1345
كان عام 1345 ( MCCCXLV ) عامًا عاديًا يبدأ يوم السبت في التقويم اليولياني . وكان عامًا في القرن الرابع عشر ، في خضم فترة من تاريخ البشرية يشار إليها غالبًا باسم أواخر العصور الوسطى .
خلال هذا العام في القارة الآسيوية، شهدت عدة أقسام من الإمبراطورية المغولية القديمة انحدارًا تدريجيًا. فقد تفككت الإيلخانية إلى ممالك عديدة تتنافس على تنصيب أباطرة صوريين على ما تبقى من دولة. وكانت خانية الجاغتاي غارقة في حرب أهلية، وعلى بُعد عام واحد من السقوط في براثن التمرد. أما القبيلة الذهبية في الشمال، فكانت تحاصر المستعمرات الجنوية على طول ساحل البحر الأسود ، بينما كانت سلالة يوان في الصين تشهد بوادر مقاومة ستؤدي إلى سقوطها. وظلت جنوب شرق آسيا بمنأى عن النفوذ المغولي، حيث كافحت ممالك صغيرة عديدة من أجل البقاء. وفي تلك المنطقة، انتصرت سلالة سيام على سلالة سوخوثاي في هذا العام. أما في الأرخبيل الإندونيسي ، فقد كانت إمبراطورية ماجاباهيت تعيش عصرًا ذهبيًا تحت قيادة غاجاه مادا ، الذي لا يزال شخصية بارزة في إندونيسيا .
انخرطت إنجلترا وفرنسا في المراحل الأولى من حرب المائة عام ، حيث دارت معركة أوبيروش في شمال فرنسا في أكتوبر من ذلك العام. وفي شبه الجزيرة الأيبيرية ، حاصر ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة مدينة غرناطة الإسلامية مجددًا في إطار حروب الاسترداد ، لكن دون جدوى. وسيطرت الإمبراطورية الرومانية المقدسة بقيادة لويس الرابع على هولندا والمناطق المحيطة بها، ومنح هذه الأراضي لزوجته مارغريت الثانية، كونتيسة هينو، في خطوة أغضبت العديد من أمرائه. كما كانت هولندا غارقة في الحروب الفريزية الهولندية ، حيث اشتبكت مع الفريزيين في 26 سبتمبر في معركة وارنس . وشهدت إيطاليا ، التي كانت آنذاك مقسمة إلى عدة إمارات، صراعات عديدة على السلطة، من بينها معركة غاميناريو في الشمال، واغتيال أندرو، دوق كالابريا في مملكة نابولي . وفي شمال أوروبا، واصل السويديون المراحل الأولى من هجرتهم إلى إستونيا ، والتي استمرت في العقود اللاحقة. نجح حكام إستونيا أيضًا في قمع انتفاضة ليلة القديس جورج عام 1345 بعد صراع دام عامين. وانتقلت دوقية ليتوانيا الكبرى من ياونوتيس إلى شقيقه ألغيرداس في انتقال سلمي نسبيًا للسلطة، واستمرت ليتوانيا في مناوشاتها مع جارتها الشمالية إستونيا.
كانت القوى الرئيسية في البلقان عام 1345 هي صربيا وبلغاريا والإمبراطورية البيزنطية . أعلن ستيفان أوروش الرابع دوشان، قيصر صربيا ، نفسه قيصرًا للإمبراطورية الصربية الجديدة ، وواصل مساعيه التوسعية، فغزا ألبانيا والمناطق المحيطة بها بسرعة خلال عام واحد. أما البيزنطيون، فرغم قوتهم، كانوا في حالة انحدار، مع استمرار الحرب الأهلية بين الإمبراطورين يوحنا الخامس باليولوجوس ويوحنا السادس كانتاكوزينوس ، إلا أن الكفة بدأت تميل لصالح الأخير عام 1345. في الوقت نفسه، دخلت جماعة الغيورين في سالونيك مرحلة أكثر تطرفًا.
اشتبك الأتراك مع البيزنطيين والصرب والقبارصة في البحر وفي جزيرتي خيوس وإمبروس . ويتضح الوضع الهش للإمبراطورية البيزنطية في ذلك الوقت من عدم امتلاكها ما يكفي من الجنود لحماية حدودها، بل استعانت بمرتزقة من الصرب والأتراك العثمانيين .
الفعاليات
- 17 يناير - الأتراك يهاجمون سميرنا .
- 15 مارس - تحدث معجزة القربان المقدس (كما يتم إحياء ذكراها في أمستردام ).
- في الرابع من مارس ، لاحظ غي دو شولياك اقتران كواكب زحل والمشتري والمريخ في السماء، تحت برج الدلو، بالتزامن مع كسوف الشمس في اليوم نفسه. وقد فسّر الكثيرون هذه الظاهرة على أنها نذير شؤم، ونسبها شولياك لاحقاً إلى الطاعون الأسود . [ 1 ] [ 2 ]
- أبريل – إدوارد الثالث ملك إنجلترا يتحدى فيليب السادس ملك فرنسا .
- 22 أبريل - معركة غاميناريو : هزم اللومبارديون الأنجويين في المنطقة الشمالية الغربية من إيطاليا الحالية، جنوب شرق تورينو مباشرة .
- مايو - أبحر الأتراك، بقيادة عمر بك ، من آسيا الصغرى إلى شبه جزيرة البلقان، وشنّوا غارات على الأراضي البلغارية. [ 3 ]
- "الصيف" (بدون تاريخ) - يتزوج لويس السادس الروماني ، ابن لويس الرابع ، من كونينغوند، وهي أميرة ليتوانية. [ 4 ]
- 7 يوليو - معركة بيريثوريون : هُزمت قوات مومتشيل ، الحاكم المستقل لرودوب ، على يد الحلفاء الأتراك لجون السادس كانتاكوزينوس . [ 5 ]
- أغسطس - حملة غاسكونيا عام 1345 - معركة بيرجيراك ، غاسكونيا : انتصرت القوات الإنجليزية على الفرنسيين. [ 6 ]
- سبتمبر – ورث لويس الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، هولندا وهينو وزيلاند ، وظلت جزءًا من ممتلكات التاج الإمبراطوري حتى عام 1347 .
- 18 سبتمبر - اغتيل أندرو، دوق كالابريا ، في نابولي (توفي في أفيرسا ).
- 26 سبتمبر - معركة وارنز : هزم الفريزيون قوات هولندا بقيادة ويليام الثاني، كونت هينو ، في خضم الحروب الفريزية الهولندية. [ 7 ]
- 21 أكتوبر - معركة أوبيروش في غاسكونيا : انتصر الإنجليز على الفرنسيين. [ 8 ]
- 8 نوفمبر - استولى الإنجليز على لا ريول في غاسكونيا. [ 9 ]
- ديسمبر – الإنجليز يستولون على أيغيون في غاسكونيا.
آسيا

غرب آسيا
كانت جورجيا تناضل من أجل استقلالها عن الإيلخانات منذ اندلاع أول انتفاضة ضد المغول عام ١٢٥٩ بقيادة الملك ديفيد نارين، الذي خاض حربه فعلياً لما يقارب الثلاثين عاماً. وفي نهاية المطاف، استغل الملك جورج اللامع (١٣١٤-١٣٤٦) تراجع الإيلخانات، فتوقف عن دفع الجزية للمغول، وأعاد حدود جورجيا التي كانت قائمة قبل عام ١٢٢٠، وأعاد إمبراطورية طرابزون إلى دائرة نفوذ جورجيا. وهكذا، في عام ١٣٤٥، كانت جورجيا تعيش عصراً ذهبياً من الاستقلال، على الرغم من وفاة قائدها بعد عام واحد.
بلغت طرابزون أوج ثروتها ونفوذها خلال عهد ألكسيوس الثاني الطويل (1297-1330). [ 10 ] ثم دخلت في فترة من عمليات عزل واغتيال متكررة للإمبراطور، امتدت من نهاية عهد ألكسيوس الثاني حتى السنوات الأولى من عهد ألكسيوس الثالث ، وانتهت أخيرًا عام 1355. لم تستعد الإمبراطورية تماسكها الداخلي أو تفوقها التجاري أو اتساع أراضيها بشكل كامل. تُوِّج حاكمها آنذاك، ميخائيل ميغاس كومنينوس ، إمبراطورًا على طرابزون عام 1344 بعد خلع ابنه، يوحنا الثالث . أُجبر على توقيع وثيقة منحت الدوق الأكبر ووزرائه صلاحيات واسعة في الإمبراطورية، وتعهد باستشارة وزرائه في جميع القرارات الرسمية. إلا أن هذه التجربة الدستورية لم تدم طويلًا، بسبب معارضة شعب طرابزون، الذين ثاروا ضد حكم الأقلية الحاكمة. انتهز ميخائيل الفرصة سريعاً لاستعادة السلطة، فقبض على الدوق الأكبر وسجنه عام 1345. كما أرسل ابنه يوحنا إلى القسطنطينية ثم إلى أدرنة ، حيث كان من المقرر أن يبقى سجيناً لمنعه من أن يصبح بؤرة للمعارضة. [ 11 ]
خانات المغول
تفككت الإمبراطورية المغولية منذ أواخر القرن الثالث عشر. فبعد وفاة قوبلاي خان في عام 1294، كانت قد انقسمت بالفعل إلى أربع خانات : سلالة يوان ، والإيلخانية ، والقبيلة الذهبية ، وخانية الجاغتاي .

الإيلخانية
كانت الإيلخانية في تراجع سريع منذ عام 1335، عندما توفي أبو سعيد دون وريث. ومنذ ذلك الحين، تنافست فصائل مختلفة، من بينها الجوبانيون والجلايريون ، على عرش الإيلخانية. وفي أواخر عام 1343 ، اغتيل حسن كوتشاك ، أحد أمراء الجوبانيين. ووجد سورغان، ابن ساتي بك ، شقيقة أبي سعيد، نفسه يتنافس على السيطرة على أراضي الجوبانيين مع مالك أشرف، شقيق الحاكم الراحل ، وعمه ياغي باستي . وعندما هُزم على يد مالك أشرف، فرّ إلى أمه وزوجها. وشكّل الثلاثة تحالفًا، ولكن عندما قرر حسن بزرك (الجلايري) سحب الدعم الذي وعد به، انهار التحالف، وفرّوا إلى ديار بكر . وهُزم سورغان مرة أخرى عام 1345 على يد مالك أشرف، ففرّوا إلى الأناضول . تظهر عملات معدنية تعود إلى ذلك العام في حصن كيفة باسم ساتي بك؛ وهذا آخر ما تبقى من آثارها. انتقل سرجان من الأناضول إلى بغداد، حيث أُعدم في نهاية المطاف على يد حسن بزرك؛ وربما لاقت ساتي بك المصير نفسه، لكن هذا الأمر غير مؤكد.
القبيلة الذهبية
في عام 1345، حاولت القبيلة الذهبية للمرة الثانية محاصرة مدينة كافا الجنوية . (كانت محاولة سابقة قد فشلت لأن كافا تمكنت من الحصول على المؤن عبر البحر الأسود ). لكن حصار عام 1345 فشل في العام التالي عندما ضرب الطاعون الأسود المغول وأجبرهم على التراجع. ولذلك، يُعد هذا الحصار أحد الأحداث الرئيسية التي جلبت الطاعون الأسود إلى أوروبا.
رأت مملكة المجر خطر تنامي قوة القبيلة الذهبية، ولذا بدأت عام 1345 حملة ضد التتار والقبيلة في المنطقة التي ستصبح بعد بضع سنوات مولدافيا . انتصر أندرو لاكفي ، حاكم ترانسيلفانيا ، ومحاربوه من سيكلي في حملتهم، حيث قطعوا رأس زعيم التتار المحلي، صهر الخان، أطلميش، وأجبروا التتار على الفرار نحو المنطقة الساحلية. [ 12 ]
خانات جغطاي
كان قازاقان (توفي عام 1358) زعيم قبيلة قرعوناس (1345 على أقصى تقدير - 1358) والحاكم الفعلي القوي لإقليم جغطاي ( 1346-1358). في عام 1345، ثار على قازان خان ، لكنه فشل. وفي العام التالي، حاول مرة أخرى ونجح في قتل الخان. وبذلك انتهت السلطة الفعلية لخانات جغطاي؛ وتحولت الخانية في نهاية المطاف إلى اتحاد فضفاض من القبائل التي احترمت سلطة قازاقان، على الرغم من أنه كان يتمتع بولاء قبائل الجزء الجنوبي من الإقليم بشكل أساسي . لم يطالب قازاقان بالخانية، بل اكتفى بلقب أمير ومنح لقب خان لشخصيات صورية من اختياره: أولًا دانشمندجي (1346-1348) ثم بيان قولي (1348-1358). [ 13 ]

سلالة يوان
بحلول عام 1345، كانت سلالة يوان في الصين تتراجع باطراد. وقد ثار الفلاحون الصينيون، الذين استاؤوا من افتقار الحكومة لسياسات فعّالة في مواجهة الجفاف والفيضانات والمجاعات. وفي عام 1345، فاض نهر اليانغتسي في مدينة جينان، بعد أن فاض سابقًا في عامي 1335 و1344. [ 14 ] كما نشب صراع بين حكام السلالة. كان تشو يوان تشانغ يبلغ من العمر حوالي 16 عامًا في عام 1345. وقد توفي والداه وإخوته بسبب الطاعون أو المجاعة (أو كليهما) في عام 1344، [ 15 ] فانضم إلى دير بوذي . وفي عام 1345، غادر الدير وانضم إلى جماعة من المتمردين. [ 16 ] [ 17 ] سيقود سلسلة من الثورات حتى أطاح بسلالة يوان وأصبح أول إمبراطور لسلالة مينغ في عام 1368.
اليابان والهند
كان محمد بن تغلق سلطانًا على دلهي عام 1345م عندما اندلعت ثورة قادة عسكريين مسلمين في منطقة دولت آباد. وفي البنغال، على الحدود الشرقية للسلطنة، استولى جنرال يُدعى إلياس على شرق البنغال، مما أدى إلى إعادة توحيدها. وأسس عاصمته في غور . وفي جنوب الهند، أسس هاريارا الأول إمبراطورية فيجاياناغارا عام 1336م. وبعد وفاة هويسالا فيرا بالالا الثالث خلال معركة ضد سلطان مادوراي عام 1343م، اندمجت إمبراطورية هويسالا مع إمبراطورية فيجاياناغارا المتنامية. وفي العقدين الأولين بعد تأسيس الإمبراطورية، سيطر هاريارا الأول على معظم المنطقة الواقعة جنوب نهر تونغابهادرا وحصل على لقب بورفاباشيما سامودراديشفارا ("سيد المحيطين الشرقي والغربي"). أما مملكة جافنا ، التي شملت الطرف الجنوبي للهند وأجزاء من سريلانكا ؛ كان هناك صراع مستمر مع مملكة فيجاياناغارا ومملكة كوتي الأصغر في جنوب سريلانكا.
بين عامي 1336 و1392، تنافست محكمتان على عرش اليابان . عُرفت هذه الفترة باسم "نانبوكو-تشو" ، أو فترة المحكمتين الشمالية والجنوبية. في المحكمة الشمالية ، ادعى الإمبراطور غو-موراكامي أحقيته بالعرش، بينما ادعى الإمبراطور كوميو أحقيته بالعرش في المحكمة الجنوبية .
جنوب شرق آسيا
في جنوب شرق آسيا، انتقلت سوخوثاي إلى سلالة سيامية جديدة عام 1345. [ 18 ] وفي العام نفسه، ألّف ملك سيام كتابًا بوذيًا بعنوان " ترايبهوميكاثا ". [ 19 ] كما كتب إمبراطور سوخوثاي كتابًا بوذيًا مشابهًا بعنوان " تري فوم فرا روانغ" . يصف كلا الكتابين أفكارًا كونية من جنوب شرق آسيا لا تزال قائمة حتى اليوم. ويُقال في هذين الكتابين إن الحياة تنقسم إلى 31 مستوى وجوديًا موزعة على ثلاثة عوالم. [ 20 ] كانت أنغكور تمر بفترة انحدار، ما اضطرها إلى تخصيص جزء كبير من مواردها للمناوشات مع سوخوثاي وسيام، الأمر الذي أتاح لتشامبا مهاجمة داي فيت ، ومهّد الطريق لظهور لوبوري ، وكل ذلك حدث في ذلك العام تقريبًا. [ 21 ] كما كانت هناك مستعمرة بوذية في الغرب في إمبراطورية مون ، والتي كافحت للحفاظ على وجودها في مواجهة سلطنة دلهي الإسلامية في الغرب والصينيين المغول في الشمال.
حكمت الإمبراطورة تريبهوانا ويجاياتونغاديوي إمبراطورية ماجاباهيت، التي سيطرت على معظم الأرخبيل الإندونيسي . خلال حكمها، اتسعت رقعة مملكة ماجاباهيت واكتسبت شهرة واسعة في المنطقة. وتولى غاجاه مادا منصب رئيس وزراء ماجاباهيت آنذاك إلى جانب الإمبراطورة . وفي عام 1345، خلال فترة حكمهما، زار الرحالة المسلم الشهير ابن بطوطة جزيرة سامودرا في الأرخبيل الإندونيسي . ووفقًا لتقرير ابن بطوطة عن زيارته، كان حاكم المنطقة مسلمًا، وكان السكان يمارسون شعائرهم الدينية في المساجد ويتلون القرآن . وبحلول ذلك الوقت، كان العديد من التجار والرحالة المسلمين قد انتشروا في المدن الرئيسية والسواحل المحيطة بالمحيط الهندي. [ 22 ]
أوروبا الغربية

حرب المائة عام
بحلول عام 1345، لم تكن حرب المائة عام بين فرنسا وإنجلترا قد استمرت سوى ثماني سنوات تقريبًا. طالب الإنجليز بحقهم في عرش فرنسا، ورفض الفرنسيون الخضوع لحكم الأجانب. في أغسطس، بدأ إيرل ديربي الإنجليزي حملة غاسكون عام 1345 ، حيث فاجأ جيشًا فرنسيًا كبيرًا في بيرجيراك، دوردوني، وهزمه هزيمة ساحقة . وفي وقت لاحق من الحملة، في 21 أكتوبر، كان الفرنسيون يحاصرون قلعة أوبيروش، عندما باغتهم جيش ديربي أثناء تناولهم العشاء، وحقق انتصارًا حاسمًا في إحدى أكثر معارك الحرب حسمًا. مهد هذا النصر الطريق للهيمنة الإنجليزية على المنطقة لعدة سنوات. قبل ذلك، كان الفرنسيون يحققون نجاحات، بل إن الإنجليز عرضوا معاهدة، ولكن مع هذه المعركة إلى جانب اجتياح ديربي لمنطقة أجينيه (التي خسرها قبل عشرين عامًا في حرب سان ساردوس ) وأنجوليم ، بالإضافة إلى المكاسب التي حققتها القوات في بريتاني بقيادة السير توماس داغورث ، انقلبت الأمور إلى حد ما في هذا العام.
أُدخلت آلة جديدة إلى هذه الحرب عام 1345، وهي المدفع. ذُكرت مدافع "ريبالدي"، كما كانت تُسمى آنذاك، لأول مرة في سجلات الخزانة الملكية الإنجليزية خلال الاستعدادات لمعركة كريسي بين عامي 1345 و1346. [ 23 ] كان يُعتقد أنها تطلق سهامًا كبيرة وقذائف عنقودية بسيطة، لكنها كانت ذات أهمية بالغة لدرجة أنها كانت تخضع لسيطرة الخزانة الملكية مباشرةً. [ 23 ]
حرب الخلافة
ارتبطت حرب الخلافة البريتونية ، وهي صراع بين عائلتي بلوا ومونتفورت للسيطرة على دوقية بريتاني، بحرب المائة عام . دعم الفرنسيون بلوا، بينما دعم الإنجليز مونتفورت، في ما أصبح صورة مصغرة للصراع الأوسع بين البلدين. حاصرت عائلة بلوا مدينة كيمبر في أوائل عام 1344، واستمر الحصار حتى عام 1345. خلال صيف وخريف عام 1344، تفكك حزب مونتفورت. حتى أولئك الذين كانوا من أشد حلفاء جون مونتفورت، رأوا الآن أن مواصلة الصراع أمرٌ عبثي. لذلك، لم يكن لنجاح جون في الفرار إلى إنجلترا في مارس 1345 أي تأثير يُذكر. فبدون أي أنصار بارزين، لم يعد سوى واجهة للطموحات الإنجليزية في بريتاني.
قرر إدوارد الثالث نقض الهدنة في صيف عام ١٣٤٥، قبل عام من موعد انتهائها. وكجزء من استراتيجيته الأوسع، أُرسلت قوة إلى بريتاني بقيادة مشتركة بين إيرل نورثامبتون وجون مونتفورت. وفي غضون أسبوع من وصولهم في يونيو، حقق الإنجليز أول انتصار لهم عندما أغار السير توماس داغورث ، أحد مساعدي نورثامبتون، على وسط بريتاني وهزم شارل بلوا في كادوريه بالقرب من جوسلين .
كانت المتابعة أقل إثارة للإعجاب. تأجلت العمليات اللاحقة حتى يوليو/تموز عندما حاول مونتفورت استعادة كيمبر. إلا أن أنباءً وصلت إلى الحكومة الفرنسية تفيد بإلغاء حملة إدوارد الرئيسية، ما مكّنها من إرسال تعزيزات من نورماندي. وبجيشه المُعزز، تمكن شارل دي بلوا من كسر الحصار. بعد هزيمته، فرّ مونتفورت عائدًا إلى هينيبونت حيث مرض وتوفي في 16 سبتمبر/أيلول. وكان ابنه جون ، البالغ من العمر خمس سنوات، الوريث الشرعي لقضية مونتفورت .
خلال فصل الشتاء، خاضت نورثامبتون حملة شتوية طويلة وشاقة بهدف واضح هو الاستيلاء على ميناء في الجانب الشمالي من شبه الجزيرة. وربما كان إدوارد الثالث قد خطط للنزول هنا بقواته الرئيسية خلال صيف عام ١٣٤٦. إلا أن الإنجليز لم يحققوا سوى القليل مقابل جهودهم. كانت شمال بريتاني موطن جوانا من درو، وقد كانت المقاومة فيها شرسة. وكان النصر الوحيد للإنجليز هو انتصارهم في معركة لا روش ديريان ، حيث تم الاستيلاء على البلدة الصغيرة وإقامة حامية عسكرية بقيادة ريتشارد توتشام .

فعاليات أخرى
في إنجلترا عام 1345، خُطبت الأميرة جوان لبيدرو ملك قشتالة ، ابن ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة وماريا ملكة البرتغال . إلا أنها لم تتزوجه قط، بل توفيت بمرض الطاعون الأسود في رحلتها إلى إسبانيا للقائه. في هذه الأثناء، واصلت إسبانيا نضالها لاستعادة الأراضي الإسلامية في شبه الجزيرة الأيبيرية . في العام نفسه، هاجم ألفونسو الحادي عشر جبل طارق ضمن حروب الاسترداد ، لكنه لم يتمكن من فتحه. [ 24 ] وفي عام 1345، عُيّن محمد الخامس حاكمًا عليه. [ 25 ] كما اكتمل بناء كاتدرائية يورك مينستر ، أكبر كاتدرائية قوطية في شمال أوروبا، في هذا العام أيضًا، ولا تزال الأكبر في المنطقة حتى يومنا هذا. كانت إنجلترا لا تزال تتعافى من الاحتلال الفرنسي، وحتى عام 1345، كانت جميع المناهج الدراسية تُدرّس باللغة الفرنسية، وليس الإنجليزية. [ 26 ]

إلى جانب حرب الخلافة وحرب المائة عام، كانت فرنسا تمر بفترة مثيرة للاهتمام. فقبل ذلك بعقود، انتقلت البابوية الرومانية إلى أفينيون، ولم تعد إلى روما إلا بعد 33 عامًا. وكان البابا كليمنت السادس يحكم بابوية أفينيون آنذاك ، وكان يدعم الفرنسيين في حربهم ضد الإنجليز بأموال الكنيسة. وفي عام 1345، اكتمل بناء كاتدرائية نوتردام الشهيرة في باريس بعد قرابة قرنين من التخطيط والتشييد. [ 27 ] وفي 24 مارس، لاحظ رجل يُدعى غي دو شولياك ظاهرة فلكية غريبة: اقتران كواكب زحل والمشتري والمريخ في السماء تحت برج الدلو. وفي اليوم نفسه، شهدت المنطقة كسوفًا للشمس. وقد فسّر الكثيرون هذه الظاهرة على أنها نذير شؤم، ونسب شولياك إليها لاحقًا الفضل في انتشار الطاعون الأسود ، الذي وصل بعد أقل من خمس سنوات. [ 1 ] [ 2 ]
أوروبا الوسطى

الإمبراطورية الرومانية المقدسة
في الأول من يناير، تزوج لويس السادس الروماني، نجل الإمبراطور لويس الرابع، من الأميرة الليتوانية كونغوند. وإلى جانب هذه الخطوة، واصل الإمبراطور سياسته التوسعية بمنح زوجته مارغريت الهولندية أراضي هينو وهولندا وزيلاند وفريزلاند بعد وفاة ويليام الرابع في معركة وارنز . وتجاهل الإمبراطور حقوق شقيقات مارغريت الوراثية في هذه الأراضي، مما زاد من حدة الخلاف الذي كان يتسع بينه وبين أمراء ألمانيا العلمانيين، الذين لم يرضوا عن سياسته التوسعية المتهورة. وأدت تصرفاته في ذلك العام في نهاية المطاف إلى حرب أهلية، لم تدم طويلًا، إذ توفي إثر سكتة دماغية بعد عامين.
في الثاني عشر من مارس، وقعت معجزة القربان المقدس في أمستردام ، والتي تُعرف الآن باسم معجزة القربان . تضمنت هذه المعجزة رجلاً يحتضر يتقيأ بعد أن تناول القربان المقدس وتلقى المناولة الأخيرة في منزله. ثم وُضع القربان في النار، لكنه بقي سليماً بأعجوبة، وتم انتشاله من النار قطعةً واحدة دون أن تحرق حرارة النار يد من انتشله. اعترفت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بهذه المعجزة رسمياً لاحقاً، وشُيّد مصلى كبير للحج في موقع المنزل الذي كان قائماً. يشارك آلاف الكاثوليك سنوياً في موكب " ستيل أومغانغ" (Stille Omgang )، أو الموكب الذي يُقام في مكان المعجزة.
في غضون ذلك، كانت هولندا غارقة في حروب فريزيا-هولندا ، حيث واصل كونتات هولندا مساعيهم لغزو فريزيا المجاورة في معركة وارنز . في عام 1345، أعدّ ويليام الرابع ، كونت هولندا، حملة عسكرية لغزو فريزيا الوسطى، فعبر بحر زاوديرزي بأسطول كبير وبمساعدة فرسان فرنسيين وفلمنكيين ، كان بعضهم قد عاد لتوه من حملة صليبية . أبحر من إنخويزن برفقة عمه جون دي بومونت ، ونزل بالقرب من ستافورين ولاكسوم ، وخطط لاستخدام دير سانت أودولفوس قرب ستافورين كحصن . كان الفرسان الهولنديون يرتدون الدروع ، لكنهم لم يمتلكوا خيولًا لضيق مساحة السفن المحملة بمواد البناء والمؤن.
أضرمت قوات ويليام النار في قريتي لاكسوم ووارنز المهجورتين ، وبدأت بالتقدم نحو ستافورين. وفي الريف المحيط بوارنز، تعرض الكونت الهولندي لهجوم من السكان المحليين. لم يكن الفرسان، بدروعهم الثقيلة، نداً للمزارعين والصيادين الفريزيين الغاضبين. وبينما كانوا يفرون، دخلوا مستنقعاً حيث مُنيوا بهزيمة ساحقة. قُتل قائدهم ويليام الرابع ملك هولندا، وخلفته أخته مارغريت الهولندية، زوجة لويس الرابع. عندما سمع جون من بومونت بما حدث، أمر بالانسحاب إلى السفن. طاردهم الفريزيون، ولم ينجُ معظمهم. مهدت وفاة الكونت ويليام في هذه المعركة الطريق لحروب هوك وكاد ، ولا يزال يوم 26 سبتمبر، يوم المعركة، عطلة وطنية في فريزلاند حتى اليوم.
إيطاليا
كانت معركة غاميناريو ، التي دارت رحاها في 22 أبريل، معركة حاسمة في الحروب بين الغويلفيين ( الأنجيفيين ) والغيبلينيين ( اللومبارديين ). وقد وقعت في شمال غرب إيطاليا فيما يُعرف الآن بجزء من بلدية سانتينا ، على بُعد حوالي 15 كيلومترًا جنوب شرق تورينو .
أُرسل ريفورزا داغولت في ربيع عام 1345 من قبل خوانا من أنجو ، نائبة الملك في شمال إيطاليا، على أمل وضع حد للحرب مع مارغريفات مونتفيراتا . استولى ريفورزا على ألبا وحاصر قلعة غاميناريو ، الواقعة بالقرب من سانتينا. شكّل الغيبلينيون اللومبارديون تحالفًا مناهضًا للأنجويين، بقيادة خوان الثاني، ماركيز مونتفيراتا . في 22 أبريل، واجه خوان الثاني ريفورزا داغولت، ودارت معركة ضارية. كان اللقاء قصيرًا وداميًا. ورغم عدم وضوح النتيجة في البداية، إلا أنها كانت نصرًا للغيبلينيين، الذين استعادوا القلعة المحاصرة ووجّهوا ضربة قوية للنفوذ الأنجوي في بيدمونت. احتفالًا بنصره، بنى خوان الثاني كنيسة جديدة في أستي تكريمًا للقديس جورج ، الذي تزامن عيد ميلاده مع يوم النصر. كان القديس جورج يحتل مكانة خاصة لدى رجال الفروسية في العصور الوسطى، لأنه كان القديس الذي قتل التنين، ولذلك كان يُعبد في عبادة المحاربين.
في أعقاب ذلك، قُسّمت منطقة بيدمونت بين المنتصرين. حصل جون على ألبا، وأكوي تيرمي ، وإيفريا ، وفالينزا . وحصل لوتشينو فيسكونتي على أليساندريا ، بينما حصل آل سافوي (المرتبطون بآل باليولوجوس من مونفيراتا ) على كييري . فقد الأنجويون سيطرتهم شبه الكاملة على المنطقة، وأعلنت العديد من المدن الفرنسية السابقة استقلالها. وكانت هزيمة الأنجويين بمثابة هزيمة لمانفريد الخامس، ماركيز سالوزو، المدعوم من الأنجويين، وانتهت الحرب الأهلية في تلك المارغريفية في غاميناريو. [ 28 ] [ 29 ]

اغتيل أندرو، دوق كالابريا ، في مؤامرة عام 1345. وكان البابا قد عينه وريثًا مشتركًا مع زوجته، جوان الأولى ، لعرش نابولي. إلا أن هذا الأمر لم يرق للشعب النابولي ونبلائه، كما لم ترضَ جوان بمشاركة سيادتها. وبموافقة البابا كليمنت السادس ، تُوجت جوان ملكةً منفردةً لنابولي في أغسطس 1344. خوفًا على حياته، كتب أندرو إلى والدته إليزابيث أنه سيغادر المملكة قريبًا. فتدخلت إليزابيث، وقامت بزيارة رسمية؛ وقبل عودتها إلى المجر، رشت البابا كليمنت ليتراجع عن قراره ويسمح بتتويج أندرو. كما أعطت أندرو خاتمًا، ظنًا منها أنه سيحميه من الموت بالسيف أو السم، وعادت إلى المجر بشعور زائف بالأمان.
وهكذا، في عام ١٣٤٥، عندما سمع بعض النبلاء المتآمرين (ربما كانت الملكة جوان من بينهم) بتراجع البابا عن قراره، عزموا على إحباط تتويج أندرو. أثناء رحلة صيد في أفيرسا، غادر أندرو غرفته في منتصف الليل، فهاجمه المتآمرون. أغلق خادم خائن الباب خلفه، وبينما كانت جوان ترتجف خوفًا في فراشها، اندلع صراع عنيف، دافع فيه أندرو عن نفسه بشراسة وصرخ مستغيثًا. وفي النهاية، تمكنوا من التغلب عليه، وخنقوه بحبل، وألقوا به من النافذة. هذه الجريمة البشعة ستلطخ ما تبقى من عهد جوان.
من بين الأحداث الأخرى التي شهدتها إيطاليا عام 1345، رسم أمبروجيو لورينزيتي خريطة للعالم لقصر سيينا . فُقدت اللوحة لاحقًا، لكن الأدوات التي استخدمها في رسمها لا تزال موجودة، مما يُلقي الضوء على تقنيات رسم الخرائط في ذلك الوقت. [ 30 ] أفلست عائلة بيروتزي ، وهي عائلة مصرفية كبيرة وسلف عائلة ميديشي ، عام 1345، وشهدت فلورنسا في العام نفسه محاولة إضراب من قِبل عمال تمشيط الصوف ( تشيومبي ). وبعد بضعة عقود ، ثاروا ثورة شاملة. وفي فيرونا، بدأ ماستينو الثاني ديلا سكالا بناء ضريح سكاليجر ، وهو بناء معماري لا يزال قائمًا حتى اليوم.
السويد وليتوانيا

في السويد والدول المطلة على بحر البلطيق ، يعود تاريخ أقدم مخطوطة باقية لأول قانون سويدي تم تدوينه إلى حوالي عام 1345، مع احتمال وجود نسخ أقدم. وُضع هذا القانون لعادات مدينة ستوكهولم الناشئة ، ولكنه استُخدم أيضًا في لودوسه ، وربما في بعض المدن الأخرى. لم يكن مسموحًا لأي مدينة بتطبيق هذا القانون دون إذن رسمي من ملك السويد. وربما كان استخدامه لينتشر على نطاق أوسع لولا استبداله بقانون المدن الجديد الذي أصدره الملك ماغنوس إريكسون (1316-1374). مع ذلك، استُخدم مصطلح " قوانين بياركي" لفترة طويلة للإشارة إلى قانون ماغنوس إريكسون في أماكن متفرقة.
توجد سجلات أيضاً لهجرة السويديين إلى إستونيا في هذا العام. وقد وردت أولى الإشارات إلى وجود السويديين في إستونيا في عامي 1341 و1345 (عندما باع دير إستوني في باديس "عقار لاوكولا" وجزيرة سور-باكري لمجموعة من السويديين). وخلال القرون من الثالث عشر إلى الخامس عشر ، وصل عدد كبير من السويديين إلى سواحل إستونيا من فنلندا، التي كانت آنذاك تحت السيطرة السويدية (وظلت كذلك لمئات السنين)، واستقروا في كثير من الأحيان على أراضٍ تابعة للكنيسة.
شهد عام 1345 نهاية سلسلة من المناوشات التي بدأت في انتفاضة ليلة القديس جورج عام 1343. وقد تم إخماد التمرد، الذي كان آنذاك محصورًا في جزيرة ساريما ، في عام 1345. وبعد التمرد، باعت الدنمارك أراضيها في إستونيا إلى فرسان التيوتون عام 1346. وكانت المعارك قد اندلعت احتجاجًا من قبل الإستونيين الأصليين على الحكم الدنماركي والألماني. وتعرضت أجزاء من إستونيا، مثل مدينة فالغا، لغارات من الحكام الليتوانيين المجاورين.
في ليتوانيا عام 1345، أُطيح بالدوق الأكبر ياونوتيس على يد إخوته. لا يُعرف الكثير عن سنوات حكم ياونوتيس سوى أنها كانت سنوات هادئة نسبيًا، إذ كان فرسان التيوتون بقيادة لودولف كونيغ غير الكفؤ . [ 31 ] يذكر كتاب بيتشوفيتش أن ياونوتيس كان مدعومًا من قبل جيوونا ، التي يُفترض أنها زوجة جيديميناس ووالدة أبنائه. توفيت جيوونا حوالي عام 1344، وبعد ذلك بوقت قصير فقد ياونوتيس عرشه. إذا كان بالفعل محميًا من قبل والدته، فسيكون ذلك مثالًا مثيرًا للاهتمام على نفوذ الملكة الأم في ليتوانيا الوثنية. [ 31 ] مع ذلك، ربما كان الدافع الملموس هو حملة كبيرة خطط لها فرسان التيوتون عام 1345. [ 32 ]
البلقان

في عام 1345، استمرت الحرب الأهلية البيزنطية . وبعد استغلال الصراع لتوسيع مملكته لتشمل مقدونيا ، أعلن ستيفان أوروش الرابع دوشان، قيصر صربيا، نفسه " قيصر الصرب والرومان" عقب غزو سيريس . وبحلول نهاية العام، شملت إمبراطوريته الصربية مقدونيا بأكملها باستثناء سالونيك ، وألبانيا بأكملها باستثناء ديرهاخيوم التي كانت تحت سيطرة الأنجويين . [ 33 ] ويعود تاريخ أول سطر معروف من النص الصربي المكتوب بالأبجدية اللاتينية إلى هذا العام. واعتُرف بصربيا كأقوى إمبراطورية في البلقان لعدة سنوات لاحقة.
أتاحت الحرب الأهلية البيزنطية أيضًا ظهور إمارة محلية شبه مستقلة في رودوب ، بقيادة اللص البلغاري مومتشيل ، الذي كان قد غيّر ولاءه من يوحنا السادس كانتاكوزينوس إلى الوصاية في القسطنطينية . في 7 يوليو، التقى جيش أومور بك ، أمير أيدين التركي والحليف الرئيسي لكانتاكوزينوس، بقوات مومتشيل في بيريثوريون وهزمها. وقُتل مومتشيل نفسه في المعركة. [ 34 ] [ 35 ]
في الحادي عشر من يونيو، اغتيل ألكسيوس أبوكاوكوس ، القوة الدافعة وراء وصاية القسطنطينية والمحرض الرئيسي على الحرب الأهلية. [ 36 ] أدى اغتياله إلى موجة من الانشقاقات إلى معسكر الكانتاكوزينيين، وكان أبرزهم ابنه، يوحنا أبوكاوكوس، حاكم سالونيك. تآمر يوحنا لتسليم المدينة إلى الكانتاكوزينيين، وأمر بقتل زعيم الغيورين، المدعو ميخائيل باليولوجوس. إلا أن الغيورين ردوا بعنف: ففي انتفاضة شعبية، بقيادة أندرياس باليولوجوس، تغلبوا على أبوكاوكوس وقتلوا أو طردوا معظم النبلاء المتبقين في المدينة. [ 37 ] يصف ديمتريوس سيدونيس هذه الأحداث .
...واحدًا تلو الآخر، أُلقي السجناء من أسوار القلعة، وقُطّعوا إربًا إربًا على يد حشد الغيورين المتجمعين في الأسفل. ثم تلا ذلك مطاردة لجميع أفراد الطبقات العليا: سِيقوا في الشوارع كعبيد، والحبال ملفوفة حول أعناقهم - هنا خادم يجر سيده، وهناك عبد يجر مشتريه، بينما كان الفلاح يضرب القائد، والعامل يضرب الجندي (أي المحارب ) . [ 38 ]
في عام 1345، سقطت جزيرة خيوس اليونانية في يد جنوة جوستينياني . وفي العام نفسه، نهب الجنوة مدينة دفيغراد في إستريا . وكان بطاركة أكويليا قد خاضوا لفترة من الزمن معارك ضارية ضد البنادقة الذين كانوا قد اكتسبوا نفوذًا كبيرًا على الساحل الغربي لإستريا. وخلال هذه المواجهات سقطت المدينة.
شبه جزيرة الأناضول
في عام 1344، انضم هيو الرابع ملك قبرص إلى حلف مع البندقية وفرسان الإسبتارية ، مما أدى إلى إحراق أسطول تركي في سميرنا والاستيلاء على المدينة. وفي عام 1345، هزم الحلفاء الأتراك في إمبروس برًا وبحرًا، لكن هيو لم يرَ فائدة تُذكر لمملكته في هذه المساعي، فانسحب من الحلف. في هذه الأثناء، حوّل أومور بك إمارة أيدين أوغلو إلى قوة بحرية جبارة، متخذًا من إزمير قاعدة له، وشكّل تهديدًا خاصًا للممتلكات البندقية في بحر إيجة . نظّم البنادقة تحالفًا ضمّ عدة أحزاب أوروبية ( سانكتا أونيو )، وكان أبرزها فرسان الإسبتارية، الذين شنّوا خمس هجمات متتالية على إزمير وساحل غرب الأناضول الخاضع لسيطرة الدول التركية. وفي غضون ذلك، شنّ الأتراك غارات بحرية على جزر بحر إيجة. [ 39 ]
أشعل يوحنا الرابع عشر فتيل الصراع الأهلي عندما أقنع الإمبراطورة بأن طموحات كانتاكوزينوس تهدد حكم يوحنا الخامس. في سبتمبر 1341، وبينما كان كانتاكوزينوس في تراقيا، أعلن كاليكاس نفسه وصيًا على العرش وشنّ هجومًا شرسًا على كانتاكوزينوس وأنصاره وعائلته. [ 40 ] في أكتوبر، أمرت آنا كانتاكوزينوس بالاستقالة من منصبه. [ 41 ] لم يكتفِ كانتاكوزينوس بالرفض، بل أعلن نفسه إمبراطورًا في ديديموتيخون، زاعمًا أنه لحماية حكم يوحنا الخامس من كاليكاس. لا يُعرف ما إذا كان كانتاكوزينوس يرغب في أن يصبح إمبراطورًا أم لا، لكن تصرفات البطريرك الاستفزازية أجبرت كانتاكوزينوس على القتال للحفاظ على سلطته وإشعال فتيل الحرب الأهلية.
لم تكن القوات كافية للدفاع عن حدود بيزنطة آنذاك، وبالتأكيد لم تكن كافية لانقسام الفصيلين، مما كان سيؤدي إلى تدفق المزيد من الأجانب إلى الإمبراطورية ودخولها في حالة من الفوضى. استعان كانتاكوزينوس بالأتراك والصرب، وكان مصدره الرئيسي من المرتزقة الأتراك يأتي من أومور أيدين، [ 42 ] الحليف الاسمي الذي أسسه أندرونيكوس الثالث. كما اعتمدت وصاية يوحنا الخامس على المرتزقة الأتراك أيضًا. [ 42 ] مع ذلك، بدأ كانتاكوزينوس يحظى بدعم السلطان العثماني أورخان، الذي تزوج ابنته عام 1345. [ 42 ] بحلول عام 1347، انتصر كانتاكوزينوس ودخل القسطنطينية. لكن في لحظة انتصاره، توصل إلى اتفاق مع آنا وابنها يوحنا الخامس. سيحكم يوحنا الخامس (الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 15 عامًا) وكانتاكوزينوس كإمبراطورين مشاركين، مع كون يوحنا الخامس هو الأصغر سنًا في هذه العلاقة. [ 42 ] لن يدوم هذا السلام غير المحتمل طويلاً.
هاجم الأتراك سميرنا في 17 يناير، وضم العثمانيون قراسي في غرب آسيا الصغرى. [ 43 ] وفي وقت لاحق، حث البابا كليمنت على شن المزيد من الهجمات على بلاد الشام . [ 44 ]
أفريقيا
قال البابا كليمنت السادس عام ١٣٤٥: "إنّ الاستيلاء على مملكة أفريقيا حقٌّ ملكيٌّ لنا وحدنا، وليس لأحدٍ سوانا". [ ٤٥ ] ومن المفارقات، أنه في العام نفسه، أُقيمت تجارةٌ بين إيطاليا وسلطنة المماليك في مصر. وكان ذلك إيذانًا ببدء تجارةٍ موثوقةٍ للتوابل إلى البحر الأدرياتيكي . [ ٤٦ ]
بيئة
في هذا التاريخ تقريبًا، أدى ثوران بركاني استوائي كبير على ما يبدو إلى اضطراب أنماط الطقس على مستوى العالم، مما أدى إلى عدة سنوات من المحاصيل السيئة (استنادًا إلى أدلة حلقات الأشجار ولب الجليد) وبشكل غير مباشر إلى انتشار الموت الأسود . [ 47 ]
المواليد
- January 8–Kadi Burhan al-Din, poet, qadi, and ruler of Sivas (d. 1398)[48]
- March 25 or 1347–Blanche of Lancaster, wife of John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster (d. 1369)
- October 31– King Fernando I of Portugal (d. 1383)
- December 7–Thado Minbya, founder of the Kingdom of Ava (d. 1367)
- date unknown
- King Charles III of Naples, reign 1381–1386 (d. 1386)
- Eleanor Maltravers, English noblewoman (d. 1405)
- Helen of Bosnia, queen regnant (d. 1399)
- John of Nepomuk, Bohemian monk and saint (k. 1393)
Deaths
- January 17
- Martino Zaccaria, former Genoese Lord of Chios (killed by Turks at Smyrna)
- Henry of Asti, titular Latin Patriarch of Constantinople (killed by Turks at Smyrna)
- September 18–Andrew, Duke of Calabria, king consort of Naples (b. 1327) (murdered)
- September 22–Henry, 3rd Earl of Lancaster, English politician (b. 1281)
- April 14–Richard Aungerville (also known as Richard De Bury), English writer and bishop (b. 1287)
- June 11–Alexios Apokaukos, chief minister of the Byzantine Empire (lynched by political prisoners)
- July 7–Momchil, semi-independent brigand ruler in the Rhodope Mountains (killed in battle)
- July 24–Jacob van Artevelde, Flemish statesman (b. 1290) (killed by mob)
- July 28–Sancia of Majorca, queen regent of Naples (b. c. 1285)
- September 26–William II, Count of Hainaut (killed in the Battle of Warns)
- November 13–Constance of Peñafiel, queen consort of Pedro I of Portugal (b. 1323)
- date unknown
- Aedh mac Tairdelbach Ó Conchobair, Irish King of Connacht
- John Vatatzes, Byzantine general (murdered)
- John Apokaukos, governor of Thessalonica (executed)
References
- 12pgs. 143–148 ASIN B000K6TDP2
- 1 2 هوروكس، روزماري. الموت الأسود . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 1994. ISBN 978-0-7190-3498-5الصفحات 104-105
- ^ ايوانيس كانتاكوزينوس. تاريخي... 2، ص530
- ↑ أندريه بليشتشينسكي؛ غريشا فيركامر (2021). الألمان والبولنديون في العصور الوسطى: تصور "الآخر" ووجود الصور النمطية العرقية المتبادلة في المصادر السردية في العصور الوسطى . بريل. ص 216. ISBN 9789004466555.
- ^ نيكيفوروس جريجوراس. التاريخ البيزنطي . 2، ص 729
- ↑ جوناثان سامبشن، حرب المائة عام: محاكمة المعركة ، المجلد الأول، (فابر آند فابر، 1990)، رقم ISBN 978-0-571-20095-5، ص 465.
- ^ إي هوارد هاريس (1956). أدب فريزلاند . فان جوركوم وشركات. ص. 13.
- ↑ جوناثان سامبشن، حرب المائة عام: محاكمة المعركة ، المجلد الأول، (فابر آند فابر، 1990)، رقم ISBN 978-0-571-20095-5، الصفحات 467-470.
- ↑ جوناثان سامبشن، حرب المائة عام: محاكمة المعركة ، المجلد الأول، (فابر آند فابر، 1990)، رقم ISBN 978-0-571-20095-5، ص 474.
- ↑ ويليام ميلر (1968). طرابزون: آخر إمبراطورية يونانية . إيه إم هاكرت. ص 36.
- ↑ ويليام ميلر (1968). طرابزون: آخر إمبراطورية يونانية . إيه إم هاكرت. ص 52.
- ^ استفان فاساري، الكومان والتتار ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2005، ص. 156.
- ↑ مانز، بياتريس فوربس، صعود وحكم تيمورلنك . مطبعة جامعة كامبريدج، 1989، ISBN 978-0-521-34595-8.
- ↑ " سلالة يوان المغولية - تحليل سياسي واجتماعي وثقافي وتاريخي للصين" . www.imperialchina.org
- ↑ هوانغ، راي . 1988. الصين: تاريخ شامل . أرمونك، نيويورك؛ لندن: إم إي شارب، إنك. ISBN 978-0-87332-452-6149.
- ↑ ديمتريوس تشارلز دي كافانا بولجر. 1900. تاريخ موجز للصين . نيويورك: إف بي هاربر، ص 79
- ↑ موريس، تشارلز. 1904. حكايات تاريخية، رومانسية الواقع: اليابان والصين . نيويورك، لوس أنجلوس: شركة آر إتش ويتن. ص 265
- ↑ إليوت، جوشوا وآخرون. دليل فوتبرينت لاوس . باث: فوتبرينت هاندبوكس، 2003. ISBN 978-1-903471-39-5صفحة 247
- ↑ ناكامورا، هاجيمي. البوذية الهندية: دراسة مع ملاحظات ببليوغرافية . المدينة: دار نشر موتيلال بانارسيداس، 1999. ISBN 978-81-208-0272-8صفحة ١٢٠
- ↑ واجوبا، توسا. فادانج نانج آي . لويسبورغ بنسلفانيا: مطبعة جامعة باكنيل، 1990. ISBN 978-0-8387-5139-8الصفحة 26
- ↑ ليبرمان، فيكتور. أوجه التشابه الغريبة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2003. ISBN 978-0-521-80086-0الصفحات 236-237
- ↑ مورغان، كينيث. الإسلام - الصراط المستقيم. المدينة: دار موتيلال بانارسيداس للنشر، 1998. ISBN 978-81-208-0403-6صفحة 376
- 1 2 ديفيد نيكول ، كريسي 1346: انتصار القوس الطويل ، دار نشر أوسبري. غلاف ورقي؛ 25 يونيو 2000؛ رقم ISBN 978-1-85532-966-9
- ↑ أوكالاهان، جوزيف. الاسترداد والحملات الصليبية في إسبانيا في العصور الوسطى . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2004. ISBN 978-0-8122-1889-3الصفحة 212
- ↑ أحمد، أكبر. اكتشاف الإسلام . نيويورك: روتليدج، 2002. ISBN 978-0-415-28525-4صفحة 102
- ↑ هوليداي، كارل. الرواية الإنجليزية من القرن الخامس إلى القرن العشرين . المدينة: دار كيسينجر للنشر، 2007. ISBN 978-1-4304-7125-7الصفحات 53-54.
- ↑ سومرز، مايكل. فرنسا: دليل ثقافي من مصادر أولية. سيتي: باور بلس بوكس، 2005. ISBN 978-1-4042-2909-9الصفحة 126
- ^ جوزيبي سيراتو: “In Atti della Società ligure di storia patria” – س. 2، المجلد. 17 (1885)، ص. 382-542
- ^ «Studi Piemontesi»: VII (1978)، 2، ص 341–51
- ↑ كوبر، م؛ " خريطة العجلة المفقودة لأمبروجيو لورينزيتي "، نشرة الفن ، يونيو 1996. تم الاسترجاع في 2 يناير 2007.
- 1 2 رويل، سي إس (1994). صعود ليتوانيا: إمبراطورية وثنية في شرق ووسط أوروبا، 1295-1345 . دراسات كامبريدج في الحياة والفكر في العصور الوسطى: السلسلة الرابعة. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 280-287 . ISBN 978-0-521-45011-9.
- ^ كيوبا، زيغمانتاس؛ يوراتي كيوبييني؛ ألبيناس كونسيفيتشيوس (2000) [1995]. تاريخ ليتوانيا قبل عام 1795 ( الطبعة الإنجليزية). فيلنيوس: المعهد الليتواني للتاريخ. ص. 118. ردمك 978-9986-810-13-1.
- ↑ فاين، جون فان أنتويرب (1994). البلقان في أواخر العصور الوسطى: دراسة نقدية من أواخر القرن الثاني عشر إلى الفتح العثماني . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 301. ISBN 978-0-472-08260-5.
- ↑ فاين، جون فان أنتويرب (1994). البلقان في أواخر العصور الوسطى: دراسة نقدية من أواخر القرن الثاني عشر إلى الفتح العثماني . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 304. ISBN 978-0-472-08260-5.
- ↑ لوميرل، ص. لإميرات عيدين...، ص.210، 217
- ↑ نيكول، دونالد ماكجيليفراي (1993). القرون الأخيرة من بيزنطة، 1261-1453 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 202. ISBN 978-0-521-43991-6.
- ↑ فاين، جون فان أنتويرب (1994). البلقان في أواخر العصور الوسطى: دراسة نقدية من أواخر القرن الثاني عشر إلى الفتح العثماني . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 308. ISBN 978-0-472-08260-5.
- ^ مينى، باترولوجيا جرايسي ، 109.
- ↑ د. هانز ثيونيسن (1998). "البندقية وجماعات التركمان في منتشه وأيدين، القسم الخامس من "الدبلوماسيون العثمانيون-البندقيون، العهد-نامه"( ملف PDF) . هولندا: جامعة ليدن. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2007 .
- ↑ مانجو، سيريل (2002). تاريخ أكسفورد لبيزنطة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 265. ISBN 978-0-297-77747-2.
- ↑ مانجو، سيريل (2002). تاريخ أكسفورد لبيزنطة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 266. ISBN 978-0-297-77747-2.
- 1 2 3 4 مانجو، سيريل (2002). تاريخ أكسفورد لبيزنطة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 267. ISBN 978-0-297-77747-2.
- ↑ أوكالاهان، جوزيف. الاسترداد والحملات الصليبية في إسبانيا في العصور الوسطى. فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2004. ISBN 978-0-8122-1889-3صفحة 191
- ↑ سيتون، كينيث. البابوية وبلاد الشام، ١٢٠٤-١٥٧١. فيلادلفيا: الجمعية الفلسفية الأمريكية، ١٩٧٦. ISBN 978-0-87169-114-9صفحة 455
- ↑ أوكالاهان، جوزيف. الاسترداد والحملات الصليبية في إسبانيا في العصور الوسطى . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2004. ISBN 978-0-8122-1889-3الصفحة 212
- ↑ بورثويك، مارك. القرن الهادئ . بولدر: ويستفيو برس، 2007. ISBN 978-0-8133-4355-6صفحة 65
- ↑ بريغز، هيلين (4 ديسمبر 2025). "ثوران بركاني ربما يكون قد تسبب في تفشي وباء الموت الأسود المميت في أوروبا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2025 .
- ^ ريبكا ، يناير (1960). "برهان الدين" . في جيب, هار ; الأماكن القريبة : ليفي بروفنسال، إي . شاخت، J .؛ لويس، ب. وبيلات ، تش. (محرران). موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية . المجلد الأول: أ-ب . ليدن: إي جيه بريل. ص 1327 – 1328. دوى : 10.1163 / 1573-3912_islam_SIM_1543 . او سي ال سي 495469456 .
- 1345
