1565
| الألفية : | الالفية الثانية |
|---|---|
| قرون : | |
| العقود : | |
| سنين : |
| 1565 حسب الموضوع |
|---|
| الفنون والعلوم |
| Leaders |
|
| Birth and death categories |
| Births – Deaths |
| Establishments and disestablishments categories |
| Establishments – Disestablishments |
| Works category |
|
| التقويم الميلادي | 1565 م د ل س ف |
| في حالة المدينة | 2318 |
| التقويم الأرمني | 1014 سنة |
| التقويم الآشوري | 6315 |
| تقويم الساكا الباليني | 1486–1487 |
| التقويم البنغالي | 972 |
| التقويم البربري | 2515 |
| السنة الملكية الانجليزية | 7 إليز. 1 – 8 إليز. 1 |
| التقويم البوذي | 2109 |
| التقويم البورمي | 927 |
| التقويم البيزنطي | 7073–7074 |
| التقويم الصيني | 甲子年 (Wood Rat ) 4262 أو 4055 — إلى — 乙丑年 (Wood Ox ) 4263 أو 4056 |
| التقويم القبطي | 1281–1282 |
| تقويم ديسكورديان | 2731 |
| التقويم الإثيوبي | 1557–1558 |
| التقويم العبري | 5325–5326 |
| التقويمات الهندوسية | |
| - فيكرام سامفات | 1621–1622 |
| - شاكا سامفات | 1486–1487 |
| - كالي يوغا | 4665–4666 |
| تقويم الهولوسين | 11565 |
| تقويم إيغبو | 565–566 |
| التقويم الإيراني | 943–944 |
| التقويم الإسلامي | 972–973 |
| التقويم الياباني | إيروكو 8 (永禄8年) |
| التقويم الجاوي | 1484–1485 |
| التقويم الجولياني | 1565 م د ل س ف |
| التقويم الكوري | 3898 |
| تقويم مينغو | 347 قبل ROC 民前347年 |
| تقويم ناناكشاهي | 97 |
| التقويم الشمسي التايلاندي | 2107–2108 |
| التقويم التبتي | فأر الخشب الذكر ( 1691 أو 1310 أو 538 — إلى —ثور الخشب الأنثى ( 1692 أو 1311 أو 539 |
سنة 1565 ( MDLXV ) كانت سنة بسيطة تبدأ يوم الاثنين (سيعرض الرابط التقويم الكامل) من التقويم اليولياني .
الأحداث
يناير-مارس
- 3 يناير - في روسيا القيصرية ، بدأ إيفان الرهيب في تطبيق سياسة أوبريتشنينا (قمع البويار (الأرستقراطيين)). [1]
- 23 يناير - معركة تاليكوتا : إمبراطورية فيجاياناجارا ، آخر مملكة هندوسية في جنوب الهند ، تضعف بشكل كبير على يد سلطنات الدكن . [2]
- 13 فبراير - الغازي الإسباني ميغيل لوبيز دي ليجازبي يهبط مع قواته على شواطئ جزيرة سيبو في الفلبين .
- 1 مارس - تأسست مدينة ريو دي جانيرو بالبرازيل تحت اسم ساو سيباستياو دو ريو دي جانيرو على يد إستاسيو دي سا . [3]
- 16 مارس - الفاتح الإسباني لوبيز دي ليجازبي يعقد ميثاق الدم ( ساندوجان ) مع داتو سيكاتونا في جزيرة بوهول بالفلبين. [4]
إبريل-يونيو
- 27 أبريل - تأسيس مدينة سيبو باسم سان ميغيل على يد لوبيز دي ليجازبي، لتصبح أول مستوطنة إسبانية في الفلبين.
- 2 مايو - تأسست مدرسة هنتنجدون الثانوية في إنجلترا. [5]
- 18 مايو – القوات العثمانية تنزل على جزيرة مالطا ، لتبدأ بذلك حصار مالطا العظيم . [6] [7]
- 4 يونيو - تم توقيع معاهدة سيبو بين ميغيل لوبيز دي ليجازبي ، ممثلاً للملك فيليب الثاني ملك إسبانيا ، وراجا توباس ملك سيبو. [8] وهذا يخلق فعليًا السيادة الإسبانية على سيبو.
- 17 يونيو - (اليوم التاسع عشر من الشهر الخامس، إيروكو 8)؛ في اليابان، أقدم أشيكاغا يوشيتيرو ، شوغون أشيكاغا ، على الانتحار طقسيًا بعد غزو ماتسوناغا هيساهيدي لكيوتو . [9]
يوليو-سبتمبر
- 29 يوليو – تزوجت الأرملة ماري، ملكة اسكتلندا ، من ابن عمها غير الشقيق هنري ستيوارت، اللورد دارنلي ، في قصر هوليرود في إدنبرة، في حفل كاثوليكي . [10]
- 6 أغسطس - تم منح جزيرة سارك ، في جزر القنال ، كإقطاعية من قبل إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا إلى هيلير دي كارتريت ، سيد سانت أوين . [11] [12]
- 26 أغسطس - بدأت غارة المطاردة في اسكتلندا كتمرد ضد ماري، ملكة اسكتلندا، من قبل أخيها غير الشقيق، جيمس ستيوارت، إيرل موراي الأول ، بعد زواجها في 29 يوليو من اللورد دارنلي.
- 28 أغسطس (عيد القديس أوغسطين) - الأسطول الإسباني بقيادة بيدرو مينينديز دي أفيليس يصل إلى فلوريدا لأول مرة . [13]
- 31 أغسطس – غارة مطاردة : يصل موراي وما لا يقل عن 1000 من المتمردين إلى إدنبرة لمواجهة التاج الاسكتلندي. بعد إطلاق نيران المدافع من قلعة إدنبرة، يتراجع المتمردون نحو إنجلترا لطلب المساعدة. تنتهي الثورة بحلول نهاية سبتمبر.
- 4 سبتمبر - الأسطول الإسباني بقيادة بيدرو مينينديز دي أفيليس ينزل في فلوريدا لطرد الفرنسيين بقيادة جان ريبو . [14] ثم يدمر لاحقًا مستعمرة فورت كارولين الفرنسية .
- 8 سبتمبر - تأسيس مدينة سانت أوغسطين بولاية فلوريدا (التي سميت على اسم القديس أوغسطينوس من هيبون ) على يد بيدرو مينينديز دي أفيليس ، لتصبح أقدم مستوطنة أوروبية باقية في الولايات المتحدة الحديثة، ويقال إن هناك قداس عيد الشكر.
- 11 سبتمبر – رفع فرسان مالطا الحصار العظيم عن مالطا بعد أربعة أشهر. [15]
أكتوبر-ديسمبر
- 11 أكتوبر - تم انتخاب أوتافيو جينتيلي أوديريكو لفترة مدتها عامين كدوق لجمهورية جنوة . [ 16]
- 18 أكتوبر - معركة خليج فوكودا : فشلت السفن التابعة لعشيرة ماتسورا اليابانية في الاستيلاء على سفينة تجارية برتغالية ، في أول معركة بحرية مسجلة بين اليابان ودولة أوروبية. [17]
- 20 أكتوبر - في حرب السنوات السبع الشمالية ، اندلعت معركة أكستورنا في السويد، بالقرب من فالكنبرج ، حيث قاد دانييل رانتزاو من جيش الدنمارك والنرويج 7400 جندي في هزيمة هجوم مضاد شنه أكثر من 11000 جندي سويدي بقيادة جاكوب هنريكسون هاستيسكو. [18]
- أكتوبر - تم الانتهاء من بناء أول برج مارتيلو ، برج مورتيلا ، الذي صممه جيوفان جياكومو بالياري فراتينو (إل فراتين)، كجزء من نظام الدفاع الجينوفي في نقطة مورتيلا (ميرتل)، في كورسيكا العليا . [19]
- 25 نوفمبر - جيش بورما ، تحت قيادة الملك باينناونج، يغزو شيانغ ماي ، عاصمة مملكة لان نا السيامية ، ويغادر في 30 نوفمبر . [20]
- 31 ديسمبر - الجيش البورمي يسيطر على فيينتيان ، المدينة الرئيسية لمملكة لان زانج (لاوس حاليًا).
- ديسمبر - اندلعت ثورة ماريوفو وبريليب ، وهي أول ثورة مسجلة على الإطلاق يقوم بها الحجاج أو المحافظون المقدونيون ضد الإمبراطورية العثمانية. [21]
تاريخ غير معروف
- تم توثيق القلم الرصاص لأول مرة بواسطة كونراد جيسنر ؛ [ 22] [23] وأصبح شائعًا في إنجلترا.
- تأسست مدرسة جون بيدوس في بريستين ، ويلز. [24]
- تأسست مدرسة Herlufsholm في Næstved ، الدنمارك. [25]
- تأسست مدرسة بونجاي الثانوية في إنجلترا. [26]
الولادات
- 17 يناير - ماريانا نافارو دي جيفارا روميرو ، راهبة كاثوليكية رومانية إسبانية، عضو في الرهبان المرسيداريين (توفيت عام 1624 ) [27]
- 13 فبراير – ويليم بودارتيوس ، عالم لاهوت هولندي (ت. 1640 ) [28]
- 23 مارس – إيلهارد لوبينوس ، عالم لاهوت ألماني (ت. 1621 ) [29]
- 2 أبريل - كورنيليس دي هوتمان ، مستكشف هولندي (ت 1599 )
- 3 أبريل – آنا الثالثة، رئيسة دير كويدلينبورج (توفيت عام 1601 )
- 15 مايو – هندريك دي كايزر ، نحات ومهندس معماري هولندي ولد في أوتريخت (ت. 1621 ) [30]
- 2 يونيو – فرانسيسكو ريبالتا ، رسام إسباني (ت. 1628 ) [31]
- 14 يونيو – فرانسيس تانفيلد ، الحاكم الإنجليزي لمستعمرة فوكلاند الجنوبية [32]
- 6 يوليو – هيو هامرسلي ، عمدة لندن، 1627-1628 (ت. 1636 ) [33]
- 5 أغسطس – باولا ماسارينغي ، مؤلفة موسيقية إيطالية (ت. غير معروف) [34]
- 9 أغسطس – لويس الثاني، كونت ناسو-ويلبورج (ت. 1627 ) [35]
- 16 أغسطس – كريستينا، دوقة توسكانا الكبرى (توفيت عام 1637 )
- 20 أغسطس – مارغريتا فان فالكينبورخ ، مالكة سفينة هولندية، العضو الأنثى الوحيدة في شركة الهند الشرقية الهولندية (توفيت عام 1650 ) [36]
- 29 أغسطس – أغوستينو شيامبيلي ، رسام إيطالي (ت. 1630 ) [37]
- 17 سبتمبر – إدوارد فورتوناتوس ، نبيل ألماني (ت. 1600 ) [38]
- 28 سبتمبر – أليساندرو تاسوني ، شاعر وكاتب إيطالي (ت. 1635 ) [39]
- 6 أكتوبر – ماري دي جورناي ، كاتبة فرنسية (ت. 1645 ) [40]
- 12 أكتوبر – إيبوليتو جالانتيني ، مؤسس إيطالي لجماعة العقيدة المسيحية في فلورنسا (ت. 1619 ) [41]
- 22 أكتوبر – بينيديكت كاربزوف الأكبر ، عالم قانوني ألماني (ت. 1624 ) [42]
- 10 نوفمبر
- روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، نبيل وسياسي إنجليزي (ت. 1601 ) [43]
- لورينتيوس باولينوس جوثوس ، عالم لاهوت وفلكي سويدي (ت. 1646 ) [44]
- 14 نوفمبر – بيترس بيرتيوس ، عالم لاهوتي وعالم فلمنكي (ت. 1629 ) [45]
- 2 ديسمبر – توبي كالفيلد، بارون كالفيلد الأول ، سياسي من أيرلندا الشمالية (ت. 1627 ) [46]
- تاريخ غير معروف
- رضا عباسي ، رسام وخطاط فارسي (ت. 1635 ) [47]
- جريجور أيشينغر ، ملحن ألماني (ت 1628 ) [48]
- جون ديفيز من هيرفورد ، شاعر ويلزي (ت. 1618 ) [49]
- كاميلو جرافيكو ، نقّاش إيطالي (ت. 1615 ) [50]
- جورج كيربي ، ملحن إنجليزي (ت. 1634 ) [51]
- فرانسيس ميريس ، رجل دين ومؤلف إنجليزي (ت. 1647 ) [52]
- ماريا بيتا ، بطلة إسبانية (ت. 1643 ) [53]
- جون سبوتيسوود ، رئيس أساقفة سانت أندروز (ت. 1639 ) [54]
- إدموند وايتلوك ، جندي ورجل بلاط إنجليزي (ت. 1608 ) [55]
- محتمل
- دوارتي لوبو ، ملحن برتغالي (ت. 1646 ) [56]
حالات الوفاة
_Effigies_pr%C3%A6positorvm_generalivm_societatis_Iesv_(serietitel),_RP-P-1910-4016.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
- 19 يناير – دييغو لينيز ، عالم لاهوت يسوعي إسباني (مواليد 1512 ) [57]
- 28 يناير – فرانسيسكو تشيزي ، كاردينال كاثوليكي إيطالي (ولد عام 1500 ) [58]
- 28 فبراير – جون، دوق مونستربيرج-أويلز وكونت جلاتز (مواليد 1509 ) [59]
- 17 مارس – ألكسندر أليس ، عالم لاهوت اسكتلندي (مواليد 1500 ) [60]
- ج. مارس – لوبي دي رويدا ، كاتب مسرحي إسباني ( 1510 قبل الميلاد ) [61]
- 2 أبريل – إليزابيث بار، ماركيزة نورثامبتون ، نبيلة إنجليزية (ولدت عام 1526 ) [62]
- 27 أبريل – أوسانا كاتارو ، الرائية والناسكة الدومينيكية (ولدت عام 1493 ) [63]
- 14 مايو – نيكولاس فون أمسدورف ، مصلح بروتستانتي ألماني (ولد عام 1483 ) [64]
- 5 مايو – الملكة مونجيونج ، ملكة كوريا (ولدت عام 1501 )
- 28 مايو - ميكوواي "الأسود" Radziwiłł ، قطب بولندي (و. 1515 ) [65]
- 12 يونيو – أدريانوس تورنيبوس ، عالم كلاسيكي فرنسي (ولد عام 1512 ) [66]
- 17 يونيو - أشيكاغا يوشيتيرو ، شوغون ياباني (و. 1536 ) [67] [ مصدر غير موثوق؟ ]
- 19 يونيو – فولفغانغ لازيوس ، المؤرخ النمساوي (مواليد 1514 ) [68]
- 23 يونيو – تورغوت رئيس ، قائد البحرية العثمانية (ولد عام 1485 ) [69]
- 18 يوليو – كات آشلي ، مربية الملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا
- أغسطس – جاك بوس ، ملحن وعازف أورغن فلمنكي (مواليد 1500 ) [70]
- 29 أغسطس – ألفونسو كارافا ، كاردينال إيطالي (ولد عام 1540 ) [71]
- 25 يونيو – هيرلوف ترول ، أميرال الأسطول الدنماركي والمؤسس المشارك لمدرسة هيرلوفشولم (مواليد 1516 ) [72]
- 13 سبتمبر – ويليام فاريل ، مبشر فرنسي (و. 1489 ) [73]
- 11 – 20 سبتمبر – سيبرانو دي رور ، ملحن ومعلم فلمنكي (مواليد 1515 ) [74]
- 4 أكتوبر - بيير باولو فيرجيريو ، مصلح إيطالي (و. 1498 ) [75]
- 5 أكتوبر – لودوفيكو فيراري ، عالم رياضيات إيطالي (مواليد 1522 ) [76]
- 7 أكتوبر – يوهانس ماثيسيوس ، عالم لاهوت ألماني (مواليد 1504 ) [77]
- 12 أكتوبر – جان ريبو ، المستكشف والمستعمر الفرنسي (ولد عام 1520 ) [78]
- 14 أكتوبر – توماس شالونر ، رجل دولة وشاعر إنجليزي (ولد عام 1521 ) [79]
- 21 أكتوبر – جون فريدريك الثالث، دوق ساكسونيا والدوق الاسمي لساكسونيا جوتا (ولد عام 1538 ) [80]
- 22 أكتوبر - جان فيكونت داجويسي جرولييه دي سيرفيير ، عاشق للكتب فرنسي (و. 1479 ) [81]
- 29 أكتوبر - رانوكيو فارنيزي ، أسقف إيطالي (و. 1530 ) [82]
- 2 نوفمبر - ميشتيلد من بافاريا ، دوقة ألمانية (و. 1532 ) [83]
- 25 نوفمبر – هو زونغشيان ، جنرال صيني (ولد عام 1512 ) [84]
- 9 ديسمبر – البابا بيوس الرابع (ولد عام 1499 ) [85]
- 12 ديسمبر - يوهان رانتزو ، جنرال ألماني (و. 1492 ) [86]
- 13 ديسمبر – كونراد جيسنر ، عالم طبيعة سويسري (و. 1516 ) [87]
- تاريخ غير معروف
- أنطونيو بيرنييري ، رسام إيطالي من عصر النهضة (ولد عام 1516 ) [88]
- يادجار محمد من قازان ، آخر خان في خانية قازان [89]
- باول تارلو ، شريعة كراكوف، بولندا [90]
مراجع
- ^ مادارياجا ، إيزابيل دي (25 سبتمبر 2006). إيفان الرهيب. مطبعة جامعة ييل. ص. 175. ردمك 978-0-300-11973-2تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
- ^ LP Sharma (1987). تاريخ الهند في العصور الوسطى (1000-1740 م). دار نشر كونارك. ص 266. ISBN 978-81-220-0042-9.
- ^ هيرمان ماتياس جورجن (1981). البرازيل: الانطباعات والبصيرة. Pinguin-Verlag. ص. 31. ردمك 978-3-7016-2110-1.
- ^ كورتيس، روزاريو ميندوزا؛ بونكان، سيليستينا بويال؛ خوسيه، ريكاردو تروتا (2000). الملحمة الفلبينية: التاريخ كتغير اجتماعي. دار نيو داي للنشر. ص. 30. ISBN 978-971-10-1055-3تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
- ^ "تاريخ مدرسة هينشنجبروك وخريجيها". www.hinchingbrookeschool.net . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ ماليا ميلانيس، فيكتور (2015). "حصار مالطا، 1565، إعادة النظر". جمعية جامعة مالطا التاريخية . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
- ^ بالبي ، فرانشيسكو (2005). حصار مالطا، 1565. مطبعة بويديل. ص. 45. ردمك 978-1-84383-140-2تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
- ^ Philippine Historical Review. International Association of Historians of Asia. 1971. p. 236. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2023 .
- ^ جويس أكرويد، دروس من التاريخ: توكوشي يورون (مطبعة جامعة كوينزلاند، 1982) ص 332
- ^ جيني وورمالد، ماري ملكة اسكتلندا: السياسة والعاطفة والمملكة المفقودة (توريس بارك، 2001)، ص 153.
- ^ إيوان، ألفريد هاري؛ كارتريت، آلان روبر دي (1969). إقطاعية سارك. دار نشر غيرنسي، ص 33، 35. رقم ISBN 978-0-902550-00-1تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2023 .
- ^ "سارك تحتفل بمرور 450 عامًا على الميثاق الملكي". بي بي سي نيوز . 6 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2023 .
- ^ Actas del XIV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas، نيويورك، 16-21 يوليو 2001 (بالإسبانية). الرابطة الدولية للإسبانيين. 2004. ص. 432. ردمك 978-1-58871-049-9تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2023 .
- ^ مارلي، ديفيد ف. (12 سبتمبر 2005). المدن التاريخية في الأمريكتين. دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 627. رقم ISBN 978-1-57607-574-6تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2023 .
- ^ سيتون، كينيث ماير (1984). البابوية وبلاد الشام، 1204-1571. الجمعية الفلسفية الأمريكية. ص 874. ISBN 978-0-87169-162-0تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2023 .
- ^ سيرجيو بونادونا، دوجي روسو: I dogi della Repubblica di Genova من 1339 إلى 1797
- ^ هيسلينك، راينير هـ. (21 ديسمبر 2015). حلم كريستيان ناغازاكي: التجارة العالمية وصراع الثقافات، 1560-1640. ماكفارلاند. ص. 38. ISBN 978-0-7864-9961-8تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ Svenska Slagfält: “Axtorna 1565: En fråga om kavalleritaktik” (2003) ص 69-76
- ^ فيجانو ، مارينو (2001). “جيوفان جياكومو باليري فراتينو والبرج في مورتيلا بوينت، كورسيكا (1563)”. حصن . 29 . مجموعة دراسة القلعة : 41-57.
- ^ مها يازوين، المجلد الثاني، 2006: ص 285-286
- ^ جورجيفا، فالنتينا (1998). القاموس التاريخي لجمهورية مقدونيا. لانهام: دار سكيركرو للنشر. ص 160-161. رقم ISBN 978-0-8108-3336-4تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ Voice, Eric H. (يناير 1949). "تاريخ صناعة أقلام الرصاص". معاملات جمعية نيوكومن . 27 (1): 131–141. doi :10.1179/tns.1949.012. ISSN 0372-0187 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ بيتروسكي، هنري (10 نوفمبر 1992). القلم الرصاص: تاريخ التصميم والظروف. مجموعة النشر كنوبف دوبلداي. ص 37، 46. رقم ISBN 978-0-679-73415-4تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ Howse, William Henry (1945). Presteigne, Past and Present. Jakemans Limited. ص. 33. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ بينغهام، ديريك (سبتمبر 2009). دليل المدارس الدولية ECIS 2009/10. شركة جون كات التعليمية المحدودة، ص 41. رقم ISBN 978-1-904724-67-4تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ Houghton, RR (1965). Bungay Grammar School: 1656-1965. Bungay Grammar School. p. 1. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ مارتينيز ، ديانا أوليفاريس (1 يناير 2010). "أيقونات دي لا بياتا ماريانا دي خيسوس". أناليس دي هيستوريا ديل آرتي : 239-255. ردمك 0214-6452 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ هوف، دبليو جيه أوبت (31 ديسمبر 2019). الجليد المكسور: التأثيرات البيوريتانية على هولندا في القرن السابع عشر. Summum Academic. ص. 201. ISBN 978-94-92701-20-6تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ ألتيمولر ، دبليو (1915). Sammlung der bedeutendsten pädagogischen schriftenaus alter und neuer zeit: mit biographien، erläuterungen und erklärenden anmerkungen (باللغة الألمانية). فرديناند شونينغ. ص. 260 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ تشيلفرز، إيان (2015). قاموس أكسفورد للفن والفنانين. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 325. ISBN 978-0-19-953294-0تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ برادو، متحف ديل (1999). بوليتين ديل موسيو ديل برادو (بالإسبانية). المتحف. ص. 57 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ "TANFIELD, Sir FRANCIS – Volume I (1000-1700) – Dictionary of Canadian Biography". www.biographi.ca . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ Shakespeare Quarterly. Folger Shakespeare Library. 1993. ص. 66. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ سادي، جولي آن؛ صموئيل، ريان (1995). قاموس نورتون/جروف للملحنات. دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص. 319. رقم ISBN 978-0-393-03487-5تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ السيرة الذاتية لـ Allgemeine deutsche (بالألمانية). دنكر وهمبلوت. 1884. ص. 568 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ “فالكنبورش، مارغريتا فان (1565-1650)”. Resources.huygens.knaw.nl . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ بونكريستياني ، فيرجيليو (1986). أغوستينو شيامبيلي في بالازو كورسي (باللغة الإيطالية). البنك التجاري الإيطالي. ص. 11 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ “إدوارد فورتونات – السيرة الذاتية الألمانية”. www.deutsche-biographie.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ ألكسندر ميخائيلوفيتش بروخوروف (1973). الموسوعة السوفييتية الكبرى. ماكميلان. ص 402.
- ^ إنسدورف، سيسيل (1977). مونتين والنسوية. قسم اللغات الرومانسية بجامعة نورث كارولينا. ص 65. ISBN 978-0-8078-9194-0تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ مونتور ، أرتو دي (1855). Storia dei sommi romani pontefici (باللغة الإيطالية). اضغط على تحرير المجتمع. ص. 1477 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ ستينتزينج ، رودريش (1880). Geschichte der deutschen Rechtswissenschaft: Abth. Bis zum Jahre 1650. 1880 (باللغة الألمانية). ر. أولدنبورغ. ص. 723 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ بول إي جيه هامر؛ بول إي جيه هامر (24 يونيو 1999). استقطاب السياسة الإليزابيثية: المسيرة السياسية لروبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني، 1585-1597. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 13. رقم ISBN 978-0-521-43485-0.
- ^ لوندستروم ، هيرمان (1893). لورينتيوس باولينوس جوثوس: هانز ليف أوتش فيركسامهيت. (1565-1646) I. II. (1565-1637) (بالسويدية). كتاب ألمكويست وويكيلز. ص. 7 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ يانسن، هندريك كيرينوس (1868). De kerkherforming in Vlaanderen, historisch geschetst meest haar onuitgegeven besdheiden (باللغة الهولندية). جي دبليو آند سي إف سوان. ص. 185 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ^ "Caulfeild, Toby, first Baron Caulfeild of Charlemont" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/4906 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 . (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- ^ "رضا". Grove Art Online . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ ويبر، فرانسيس ج. (1891). التاريخ الشعبي للموسيقى منذ العصور الأولى. سيمبكين. ص. 262. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ LLC, Book Builders (14 مايو 2014). موسوعة الكتاب البريطانيين، القرن السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر. Infobase Publishing. ص. 108. ISBN 978-1-4381-0869-8تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ ويتكومب، كريستوفر إل سي إي (2004). حقوق الطبع والنشر في عصر النهضة: المطبوعات والامتيازات في البندقية وروما في القرن السادس عشر. بريل. ص 211-. رقم ISBN 978-90-04-13748-6تم الاسترجاع بتاريخ 18 يناير 2013 .
- ^ Fellowes, Edmund H. (1921). The English Madrigal Composers. Clarendon Press. p. 225 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ هاسلوود، جوزيف (1815). مقالات نقدية قديمة عن الشعراء الإنجليز والشعر. هاردينج ورايت. ص. 4. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ مونتسيرات ، خيمينيز سوريدا (10 سبتمبر 2021). دليل تاريخ دي لا دونا (باللغة الكاتالونية). خدمة منشورات الجامعة المستقلة في برشلونة. ص. 319. ردمك 978-84-490-9422-4تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ هوك، والتر فاركوهار (1852). سيرة ذاتية كنسية: تتضمن حياة الآباء القدامى واللاهوتيين المعاصرين، تتخللها إشعارات الهراطقة والمنشقين، تشكل تاريخًا موجزًا للكنيسة في كل عصر. ف. وج. ريفينجتون. ص. 456. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ ستيفن، ليزلي (1900). قاموس السيرة الوطنية. ماكميلان. ص 116. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "Lobo, Duarte". Grove Music Online . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ بونفيل ، ميلكور (1852). Verdadero retrato al daguerreotipo de la Compañía de Jesus: escrito en impugnacion de unتظاهري Retrato al daguerreotipo de los jesuitas (بالإسبانية). طبعة بونس y كاليفورنيا. ص. 188 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ "كرادلة الكنيسة الرومانية المقدسة - قاموس السيرة الذاتية - مجمع 19 ديسمبر 1544". cardinals.fiu.edu . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ هارتمان ، فرانز (1907). Geschichte der Stadt Münsterberg in Schlesien von ihrer Gründung bis zur Gegenwart (في المانيا). مونستربيرجر تسايتونج. ص. 132 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ Allgemeine Deutsche Biographie، إلخ (باللغة الألمانية). Königliche Akademie der Wissenschaften. 1875. ص. 336 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ موري ، إميليو كوتاريلو ذ (1901). Lope de Rueda y el Teatro Español de Su Tiempo (بالإسبانية). لا ريفيستا الاسبانية. ص. 39 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ كلاي، جون ويليام (1913). النبلاء المنقرضون والخاملون في المقاطعات الشمالية لإنجلترا. شركة جيه نيسبيت المحدودة. ص. 158. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ بيتر ، فرانز (1857). Dalmatien in seinen verschiedenen (باللغة الألمانية). جوتا، J. بيرثيس. ص. 251 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ بريسيل ، ثيودور (1862). نيكولاوس فون امسدورف: nach gleichzeitigen Quellen (في المانيا). فريدريش. ص. 158 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ كراسينسكي ، فاليريان (1903). Zarys dziejów postania وupadku reformacji w Polsce hr. واليرجانا كراسينسكيجو (باللغة البولندية). Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe. ص. 190 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ قاموس سيرة ذاتية عام وجديد: يحتوي على سرد تاريخي ونقدي لحياة وكتابات أبرز الشخصيات في كل أمة. ت. أوزبورن، ج. ويستون، ب. وايت، و. ستراهان، ت. باين، و. أوين، و. جونستون [و7 آخرون]. 1762. ص. 233. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ 大寺大仏殿の戦い. 歴史研究会. ص. 62 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .[ مصدر غير موثوق؟ ]
- ^ ماير ، مايكل (1894). Wolfgang Lazius als Geschichtschreiber Österreichs: Ein Beitrag zur Historiographie des 16. Jahrhunderts. Mit Nachträgen zur Biographie (باللغة الألمانية). فاغنر. ص. 64 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ ميرسييكا، سيمون؛ كسار، فرانس إكس. (2015). المحاصر: مالطا 1565. مكتبات مالطا وتراثها منشورات مالطا. ص 39-46. رقم ISBN 978-99932-57-31-8تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ “جاك بوس”. www.mgg-online.com . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ^ "كرادلة الكنيسة الرومانية المقدسة - قاموس السيرة الذاتية - مجمع 15 مارس 1557". cardinals.fiu.edu . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ Nordisk Familjebok Konversationslexikon Och Realencyklopedi (باللغة السويدية). Expeditionen af Nordisk familjebok. 1919. ص. 831 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ Guillaume Farel - 1489-1565- Biographie Nouvelle (بالفرنسية). Slatkine. 1978. ص. 723. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ Unger, Melvin P. (17 يونيو 2010). القاموس التاريخي للموسيقى الكورالية. Scarecrow Press. ص 376. ISBN 978-0-8108-7392-6تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ لا ريفورما في إيطاليا نيل سيكولو السادس عشر (باللغة الإيطالية). Unione Tipografico-Editrice. 1856. ص. 163 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ "Lodovico Ferrari - Biography". تاريخ الرياضيات . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ فولز ، هانز (1971). Die Lutherpredigten des Johannes Mathesius: kritische unter suchungen zur geschichtsschreibung im Zeitalter der Reformation (في المانيا). جونسون. ص. 6 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ ليسترينجانت ، فرانك (1999). Le Huguenot et le suvage: l'Amérique et la contriverse Coloniale en France، au temps des guerres de Religion (1555-1589) (بالفرنسية). كلينكسيك. ص. 152. ردمك 978-2-252-03279-4تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ وصايا الريف الشمالي: ملخصات الوصايا المتعلقة بمقاطعات يورك ونوتنغهام ونورثمبرلاند وكامبرلاند وويستمورلاند، في سومرست هاوس وقصر لامبيث 1383. أندروز وشركاه. 1912. ص. 44. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ سيهلينج ، إميل (1902). Die evangelischen Kirchenordnungen des XVI. جارهوندرتس: -2. دينار بحريني. Sachsen und Thüringen، nebst angrenzenden Gebieten (في المانيا). أو ريسلاند. ص. 60 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ كواز ، إرنست (1892). تاريخ قصر بونت داين (بالفرنسية). موجين روساند. ص. 200 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ "كرادلة الكنيسة الرومانية المقدسة - قاموس السيرة الذاتية - مجمع 16 ديسمبر 1545". cardinals.fiu.edu . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ كريمر ، جورج فريدريش (1831). Handbuch für den Oberdonau-Kreis: Bearbeitet nach den offiziellen Hilfsquellen (باللغة الألمانية). كرامر. ص. 15 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ دارديس، جون دبليو. (25 سبتمبر 2013). الحياة السياسية في الصين في عهد أسرة مينغ: السكرتير الأعظم وعصره. رومان وليتل فيلد. ص 144. ISBN 978-1-4422-2378-3تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ "بيوس الرابع | البابا". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 23 نوفمبر 2020 .
- ^ كلاين ، ديثارد هـ. (1983). Schleswig-Holsteinisches Hausbuch: Gute alte Zeit zwischen Nord- und Ostsee in Bildern und Geschichten, Gedichten und Berichten (في المانيا). رومباخ. ص. 409. ردمك 978-3-7930-0746-3تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ بارتون، ويليام م. (2022). "جيسنر، كونراد". موسوعة فلسفة عصر النهضة . دار سبرينغر للنشر الدولي. ص. 1371-1374. doi :10.1007/978-3-319-14169-5_1097. ISBN 978-3-319-14168-8تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ برايان، مايكل (1886). قاموس الرسامين والنقاشين: السيرة الذاتية والنقدية. جي. بيل وأولاده. ص. 117. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ أميرخانوف ، حسين (15 مايو 2022). Таварий-е Булgarийа (Булгарские chronики) (باللغة الروسية). لتر. ص. 88. ردمك 978-5-04-001376-0تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ زاليسكي، ستانيسلاف (1900). Jezuici w Polsce (باللغة البولندية). Drukiem i nakładem, drukarni ludowej. ص. 169 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate