آل روزين

ألبرت ليونارد روزن (29 فبراير 1924 - 13 مارس 2015)، الملقب بـ" فليب " و" المطرقة العبرية "، كان لاعب بيسبول أمريكي محترف وإداري . لعب مسيرته المهنية بأكملها في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) كلاعب قاعدة ثالثة لفريق كليفلاند إنديانز من عام 1947 إلى عام 1956.

بعد خدمته أربع سنوات في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، عاد روزن ليصبح نجمًا بارزًا في فريق كليفلاند إنديانز هجومًا ودفاعًا. اختير أربع مرات ضمن فريق كل النجوم ، وكان أول لاعب مبتدئ يتصدر الدوري الأمريكي في عدد الضربات المنزلية، واستمر في تسجيل 100 نقطة أو أكثر لخمس سنوات متتالية، كما تصدر الدوري مرتين في عدد الضربات المنزلية ومرتين في عدد النقاط المكتسبة . كان روزن عضوًا في الفريق الفائز ببطولة العالم عام 1948 ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي عام 1953 .

بعد عقدين من العمل كوسيط أسهم عقب اعتزاله لعبة البيسبول، عاد روزن إلى اللعبة كأحد كبار المديرين التنفيذيين في أواخر السبعينيات، حيث شغل مناصب مختلفة في فرق نيويورك يانكيز وهيوستن أستروس وسان فرانسيسكو جاينتس، من رئيس ومدير تنفيذي ومدير عام. وباعتباره مديرًا تنفيذيًا ما زال يفكر كلاعب، أصبح اللاعب الوحيد الحائز على جائزة أفضل لاعب في الدوري الذي نال أيضًا جائزة أفضل مدير تنفيذي في لعبة البيسبول. ^{[ 1 ]} وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كليفلاند غارديانز عام 2006. ^{[ 2 ]}

وُلد روزن في سبارتانبرغ، بولاية كارولاينا الجنوبية ، لوالديه لويس وروز (ني ليفين) روزن. غادر والده العائلة بعد ذلك بوقت قصير، وانتقلت والدة روزن وجدته بالعائلة إلى ميامي، بولاية فلوريدا ، عندما كان عمره 18 شهرًا. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

عانى روزن من الربو في طفولته، مما دفع عائلته للانتقال إلى الجنوب. خلال نشأته، كان لاعبا البيسبول المفضلان لديه هما لو جيريج وهانك جرينبيرج . التحق بمدرسة ريفرسايد الابتدائية، ثم مدرسة آدا ميريت الإعدادية، ثم مدرسة ميامي الثانوية لمدة عام قبل التحاقه بأكاديمية فلوريدا العسكرية في سانت بطرسبرغ، فلوريدا ، بمنحة دراسية في الملاكمة. ^{[ 4 ]} بعد تخرجه من أكاديمية فلوريدا العسكرية، التحق روزن بجامعة فلوريدا في غينزفيل، فلوريدا. ^{[ 4 ]} ترك الجامعة بعد فصل دراسي واحد للعب البيسبول في دوري الدرجة الثانية في ولاية كارولينا الشمالية. ^{[ 4 ]}

انضم روزن إلى البحرية الأمريكية عام 1942، وقضى أربع سنوات يقاتل في المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية، مما أدى إلى تأجيل مسيرته الاحترافية في لعبة البيسبول. وقد قاد زورق هجومي في معركة أوكيناوا . ^{[ 3 ]} غادر البحرية برتبة ملازم في العام التالي، وعاد إلى لعبة البيسبول. ^{[ 3 ]}

لعب روزن مع فريق بيتسفيلد إلكتريكس عام 1946 ، حيث بدأ كلاعب احتياطي. لكن بعد تصدره الدوري الكندي الأمريكي في عدد الضربات المنزلية (16) وعدد النقاط المكتسبة (86)، محققًا معدل ضربات بلغ 0.323، لُقّب بلقب مثله الأعلى هانك غرينبيرغ، "المطرقة العبرية". ^{[ 3 ]} لعب روزن مع فريق أوكلاهوما سيتي إنديانز في دوري تكساس عام 1947 ، وقدم أحد أفضل المواسم الفردية في تاريخ الدوري. تصدر جميع الضاربين في معدل الضرب (0.349)، وعدد الضربات (186)، وعدد الضربات المزدوجة (47)، وعدد الضربات التي تزيد عن قاعدة واحدة (83)، وعدد النقاط المكتسبة (141)، وإجمالي القواعد (330)، ونسبة الضربات القوية (0.619)، ونسبة الوصول إلى القاعدة (0.437). وفاز بجائزة أفضل لاعب في دوري تكساس . ^{[ 3 ]} لعب روزن مع فريق كانساس سيتي بلوز ، الفريق الرديف لفريق نيويورك يانكيز، عام 1948. أُعير إلى فريق بلوز طوال موسم الرابطة الأمريكية كجزء من صفقة انتقل بموجبها لاعب الرمي تشارلي وينسلوف من فريق يانكيز إلى فريق إنديانز. ^{[ 5 ]} نال روزن لقب أفضل لاعب مبتدئ في الرابطة الأمريكية لأدائه مع فريق بلوز.

ظهر روزن لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي عام 1947 عن عمر يناهز 23 عامًا. وفي عام 1948 ، لعب روزن معظم العام في دوريات الدرجة الثانية مع فريق كانساس سيتي بلوز، قبل أن ينضم إلى فريق كليفلاند إنديانز في سبتمبر. شارك في سلسلة بطولة العالم عام 1948 كلاعب احتياطي خلف لاعب القاعدة الثالثة الأساسي كين كيلتنر، على الرغم من مشاركته في خمس مباريات فقط خلال الموسم بعد أن طلب فريق إنديانز ضمه إلى قائمة الفريق المشاركة في سلسلة بطولة العالم. ^{[ 6 ]} عندما تم بيع كيلتنر في عام 1950 ، تولى روزن مركز لاعب القاعدة الثالثة في فريق إنديانز، متصدرًا الدوري الأمريكي في عدد الضربات المنزلية برصيد 37 ضربة، محققًا بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا بين جميع اللاعبين المبتدئين في الدوري الأمريكي. ^{[ 7 ]} ظل هذا الرقم القياسي للاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي حتى تجاوزه مارك ماكغواير عام 1987. ^{[ 8 ]} سجل روزن ضربة هوم رن في أربع مباريات متتالية في يونيو، وهو إنجاز لم يحققه أي لاعب مبتدئ في فريق إنديانز حتى جيسون كيبنيس عام 2011. ^{[ 9 ] [ 10 ]} بلغ متوسط ​​ضرباته الهوم رن الأفضل في الدوري كل 15 مرة، كما تصدر الدوري في عدد مرات إصابته بالكرة (10). بلغ معدل ضرباته 0.287، وسجل 116 نقطة ، بينما احتل المركز الخامس في الدوري برصيد 100 قاعدة مجانية ونسبة ضربات قوية بلغت 0.543 . ظلّ رقمه القياسي البالغ 100 قاعدة مجانية رقماً قياسياً للفريق للاعب مبتدئ يستخدم يده اليمنى، حتى عام 2014. ^{[ 11 ]} كما ظل آخر لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي يسجل 100 قاعدة مجانية على الأقل حتى آرون جادج في عام 2017. وعلى الرغم من فوزه بلقب أفضل ضارب في الدوري، فقد احتل المركز السابع عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي .

في عام 1951، تصدّر روزن قائمة اللاعبين الأكثر مشاركةً في المباريات، وحلّ خامسًا في الدوري من حيث عدد النقاط المكتسبة (102)، والضربات الإضافية (55)، والكرات الضائعة (85). بلغ معدل ضرباته 0.265، مسجلاً 24 ضربة قاضية. حقق روزن أربع ضربات قاضية رباعية ، وهو رقم قياسي للفريق في موسم واحد لم يُحطّم حتى حقق ترافيس هافنر خمس ضربات قاضية رباعية في عام 2006. ^{[ 12 ]}

Rosen led the American League with 105 RBIs and 297 total bases in 1952. He also was third in the league in runs (101) and slugging percentage (.524), fifth in hits (171) and doubles (32), sixth in home runs (28), and seventh in batting average (.302). On April 29, he matched the then team record of three home runs in one game,^[11] which was surpassed only when Rocky Colavito tied the Major League single-game record with four home runs on June 10, 1959. Rosen came in tenth in the American League MVP Award voting.

In 1953, Rosen led the American League in home runs (43), runs batted in (145), runs (115), slugging percentage (.613), and total bases (367). He also came in second in OBP, and third in hits (201), and tied for eighth in stolen bases. He also had a 20-game hitting streak.^[11] Defensively, he had the best range factor of all third basemen in the league (3.32), and led it in assists (338) and double plays (38). His RBI total is still the most for an Indians third baseman, through 2017, and is fourth most for any Indian in a season.^[13]

He batted .336, and missed winning the batting title – and with it the Triple Crown – on the last day of the season, by just over one percentage point. He was elected American League MVP by a unanimous vote, the first to be elected unanimously since the original "Hebrew Hammer", Hank Greenberg.^[14]

In the 2001 edition of the New Historical Baseball Abstract, Bill James named Rosen's 1953 season the greatest ever by a third baseman.^[15] It is ranked 164th overall,^[16] and 48th best by a position player^[17] by Baseball-Reference.com as of Rosen's passing.

In 1954 he hit an even .300, led the league in sacrifice flies with 11, was fourth in SLG (.506), and fifth in home runs (24), RBI (102), and OBP (.404). He also hit consecutive home runs in the All-Star game despite a broken finger, earning him the game MVP. His five RBI in the game matched the record set by Ted Williams five years earlier, which still stood through the 2011 season.^[18]

قال عنه كيسي ستينجل، مدير قاعة المشاهير : "هذا الشاب، هذا الشاب لاعب كرة قدم من الطراز الرفيع. سيقدم لك كل ما لديه في كل مرة. يسجل جميع الضربات، ويُظهر لك مهاراته في الملعب. إنه منافس حقيقي، صدقني." ^{[ 19 ]} فاز كليفلاند ببطولة الدوري، لكنه خسر سلسلة العالم . على الرغم من أن روزن حقق 100 نقطة أو أكثر للعام الخامس على التوالي، خفض كليفلاند راتبه من 42,500 دولار ( ما يعادل 509,500 دولار اليوم) إلى 37,500 دولار (ما يعادل 450,700 دولار اليوم) لعام 1955.

في عام 1955، أنهى روزن الموسم ضمن أفضل عشرة لاعبين في الدوري من حيث عدد مرات الضرب لكل ضربة هوم رن، وعدد مرات المشي، وعدد الضربات التضحية. وظهر روزن على غلاف مجلة سبورتس إليستريتد في عام 1955. وبحلول عام 1956، بدأت مشاكل الظهر وإصابات الساق تُؤثر على روزن، فاعتزل اللعب في سن الثانية والثلاثين في نهاية الموسم. ^{[ 20 ]}

بعد تقاعده عام 1956، اتجه روزن إلى مهنة سمسار البورصة ، ^{[ 21 ]} وهي المهنة التي شغلها لمدة 22 عامًا تالية. ^{[ 22 ]}

في عام 1973، ترك روزن مجال الاستثمارات وانتقل إلى فندق سيزرز بالاس في لاس فيغاس ، حيث عمل لمدة خمس سنوات.

في عام ١٩٧٨، أصبح روزن رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا لفريق نيويورك يانكيز. ^{[ ٢٢ ]} فاز الفريق ببطولة العالم في نفس العام ، لكن روزن استقال في ١٩ يوليو ١٩٧٩. اعتقد تومي جون أن سبب استقالته هو استبدال المالك جورج شتاينبرينر ، صديق روزن، لبيلي مارتن كمدير للفريق قبل شهر. ^{[ ٢٣ ]} كان الاثنان قد اتفقا على البقاء معًا ضد شتاينبرينر (بدلًا من أن يكون روزن وسيطًا في الخلافات) بحلول منتصف صيف ١٩٧٨، لكن استقالة مارتن في وقت لاحق من ذلك العام وعودته اللاحقة جعلت من المستحيل على روزن الاستمرار؛ وكانت القشة التي قصمت ظهر البعير عندما أراد روزن أن تبدأ المباراة مبكرًا لتتناسب مع البث التلفزيوني الوطني، لكن شتاينبرينر انحاز إلى مارتن الذي أراد أن تبدأ المباراة في موعدها المحدد. ^{[ 24 ]} عمل روزن كمشرف على عمليات الائتمان في فندق بالي في أتلانتيك سيتي قبل أن يؤدي تعثر أحد القروض إلى استقالته.

ثم شغل روزن منصب رئيس الفريق ومديره العام لفريق هيوستن أستروس (1980-1985). ^{[ 25 ]} عُيّن روزن بعد أسبوعين من انتهاء موسم 1980 لفريق أستروس من قبل مالك الفريق جون ماكمولين ، الذي اتخذ قرارًا مثيرًا للجدل بفصل تال سميث رغم تشكيله نواة الفريق التي فازت بلقب القسم الغربي من الدوري الوطني. من عام 1981 إلى عام 1985، حقق فريق أستروس 386 فوزًا مقابل 372 خسارة، وشارك في الأدوار الإقصائية مرة واحدة [سلسلة القسم الوطني 1981] قبل أن يتوصل الطرفان إلى اتفاق وديّ، فغادر روزن الفريق في سبتمبر 1985.

عُيّن رئيسًا ومديرًا عامًا لفريق سان فرانسيسكو جاينتس من قبل بوب لوري بعد أسبوع من مغادرته فريق هيوستن أستروس، حيث استمر في منصبه حتى عام 1992. ومن أبرز قراراته إزالة أجهزة التلفزيون والستيريو من ملعب كاندلستيك بارك لتركيز اللاعبين بشكل كامل على لعبة البيسبول. ^{[ 26 ]} تم الإبقاء على روجر كريج مديرًا للفريق بعد أن خلف جيم دافنبورت في سبتمبر، مع منح روزن كريج صلاحيات كاملة. من خلال التعاقدات (مثل ريك رويشل ) وترقية لاعبين تم اختيارهم في الدرافت مثل ويل كلارك ، نجح روزن، بفضل مهاراته، في نقل سان فرانسيسكو من المركز الأخير عام 1985 إلى لقب القسم الغربي من الدوري الوطني عام 1987 ، ثم إلى لقب الدوري الوطني عام 1989 ، مما أهّله للفوز بجائزة أفضل مدير تنفيذي في الدوري الوطني. ^{[ 27 ] [ 28 ]} وباعتباره مديرًا عامًا لا يزال يفكر كلاعب، أصبح اللاعب الوحيد في التاريخ الذي فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري وحصل أيضًا على جائزة أفضل مدير تنفيذي. ^{[ 1 ]} حقق فريق جاينتس 589 فوزًا مقابل 475 خسارة تحت إدارة روزن. أدى إعلان لوري عن بيع الفريق في يونيو 1992 (والذي اشتراه بيتر ماجوان في يناير 1993 بعد فشل صفقة بيع لمستثمرين من فلوريدا) إلى منع رحيل روزن، الذي استقال في أواخر نوفمبر 1992. وخلفه بوب كوين . أقال كوين كريج من منصب المدير الفني في الشهر التالي. وعيّن كوين داستي بيكر مديرًا فنيًا خلفًا له ؛ وكان روزن قد عيّنه مدربًا للقاعدة الأولى لفريق جاينتس عام 1988 بعد أن أخبره بأنه أنسب لهذا الدور من منصب مساعد المدير العام. ^{[ 29 ]}

في عام ١٩٧٩، ظهر روزن مع سبيك ريتشاردسون (المدير العام لفريق سان فرانسيسكو جاينتس ) في إعلان تلفزيوني بعنوان "مسؤولو البيسبول" لصالح ميلر لايت، ضمن حملة "مذاق رائع، أقل إشباعًا" الإعلانية الشهيرة. تتلخص فكرة الإعلان في أن اثنين من كبار مسؤولي دوري البيسبول الرئيسي يناقشان صفقة تبادل كبيرة في نادٍ رسميّ خاص بالأعضاء فقط، ليكشفا لاحقًا أنهما في الواقع يتبادلان بطاقات البيسبول كما يفعل طفلان، وينتهي الأمر برمي مجموعة من البطاقات على طاولة خشبية مصقولة. عُرض الإعلان بكثافة خلال صيف عام ١٩٧٩ بالتزامن مع جميع مباريات بطولة العالم للبيسبول في ذلك العام.

توفيت زوجة روزن، تيريزا آن بلومبرغ (اسمها قبل الزواج تيريزا آن بلومبرغ)، بعد زواج دام 19 عامًا، في 3 مايو 1971. ثم تزوج من ريتا (اسمها قبل الزواج كالمان) بعد عدة سنوات. أنجب منها ثلاثة أبناء، وابنًا وابنة من زوجته السابقة. عمل روزن مستشارًا لفرق البيسبول بين الحين والآخر، بما في ذلك فترة عمل مع فريق نيويورك يانكيز كمساعد خاص للمدير العام في عامي 2001 و2002. وقد ظهر في فيلم " اليهود والبيسبول: قصة حب أمريكية " الذي عُرض عام 2010 ، والذي رواه داستن هوفمان . ^{[ 3 ]}

توفي روزن في 13 مارس 2015 في رانشو ميراج، كاليفورنيا . ^{[ 30 ] [ 31 ]}

كان روزن يهوديًا. ^{[ 32 ]} كان قويًا، وملاكمًا هاويًا ، واشتهر بمواجهته لأي شخص يجرؤ على الإساءة إلى أصوله. وبينما تشير بعض التقارير إلى أنه تمنى، عندما كان لاعبًا في دوري الدرجة الثانية، لو كان اسمه أقل وضوحًا كيهودي، إلا أنه من المعروف لاحقًا أنه تمنى لو كان اسمه أكثر يهودية - شيئًا مثل روزنشتاين. ^{[ 33 ] [ 34 ]} عندما أشار إد سوليفان ، وهو كاثوليكي متزوج من يهودية، إلى أن روزن قد يكون كاثوليكيًا، مشيرًا إلى عادته في رسم "صليب" على التراب بمضربه، قال روزن إن العلامة كانت "x" وأخبر سوليفان أنه يتمنى لو كان اسمه أكثر يهودية حتى لا يُظن أنه كاثوليكي. ^{[ 3 ] [ 33 ]}

ذات مرة وصفه أحد خصوم فريق وايت سوكس بـ"اليهودي الحقير". ويتذكر لاعب البيسبول سول روجوفين ، وهو يهودي أيضاً، أن روزن الغاضب تقدم بخطوات عدائية نحو مقاعد البدلاء وتحدى "ابن العاهرة" للمبارزة. فتراجع اللاعب. ^{[ 35 ]}

تحدى روزن لاعبًا آخر من الفريق المنافس كان قد "تلفظ بألفاظ نابية ضد دينه" أن يقاتله تحت المدرجات. وخلال إحدى المباريات، عندما سخر مات باتس، لاعب الاحتياط في فريق ريد سوكس، من روزن بألفاظ معادية للسامية ، طلب روزن استراحة من المباراة وغادر موقعه في الملعب لمواجهة باتس. ^{[ 34 ]} ويتذكر هانك غرينبيرغ أن روزن "كان يريد النزول إلى المدرجات وقتل" المشجعين الذين وجهوا إليه إهانات معادية للسامية.

سلط فيلم وثائقي صدر عام 2010 بعنوان " اليهود والبيسبول: قصة حب أمريكية" الضوء على روزن، الذي كان صريحاً فيه بشأن كيفية تعامله مع معاداة السامية: "هناك وقت يجب أن تعلن فيه أن الأمر قد بلغ حده  ... عليك أن تسحقهم." ^{[ 36 ]}

• عضو في قاعة مشاهير كليفلاند إنديانز ( 2006 ).
• عضو في قاعة مشاهير الرياضة اليهودية الوطنية (1980).
• عضو في قاعة مشاهير الرياضة اليهودية الدولية . ^{[ 37 ]}
• عضو في قاعة مشاهير دوري تكساس ( 2005 ).

• قائمة فريق كليفلاند إنديانز التاريخية
• قائمة لاعبي فريق فلوريدا غيتورز للبيسبول
• قائمة مالكي ومسؤولي فريق نيويورك يانكيز
• قائمة لاعبي البيسبول اليهود في دوري البيسبول الرئيسي
• قائمة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي الذين قضوا مسيرتهم المهنية بأكملها مع فريق واحد

• روتمن، لاري (2013). "آل روزن: أول لاعب يحصل على لقب أفضل لاعب بالإجماع، اليهودي الأكثر حظًا على قيد الحياة". اليهود الأمريكيون ولعبة أمريكا: أصوات إرث متنامٍ في البيسبول . لينكولن، نبراسكا ولندن، إنجلترا: مطبعة جامعة نبراسكا. الصفحات 67-78 . ISBN  978-0-8032-6475-5.يتناول هذا الفصل من تاريخ روتمان، استنادًا إلى مقابلة أجريت مع روزن في 14 يناير 2009 من أجل الكتاب، تجارب روزن الأمريكية واليهودية والبيسبول وحياته من الشباب إلى الوقت الحاضر.
• وانشو، جوزيف (2022). المطرقة العبرية: سيرة آل روزن، لاعب القاعدة الثالث النجم . ماكفارلاند وشركاه . ص  230. ISBN 978-1-4766-8131-3.

• إحصائيات المسيرة المهنية من دوري البيسبول الرئيسي  · مرجع البيسبول · فانغرافز · مرجع البيسبول (الفرق الصغيرة) · ريتروشيت · موسوعة البيسبول