الأستراليون الآشوريون

وصل أول آشوري، يُدعى برايان يوخانا، إلى سيدني عام 1951 قادمًا من لبنان ، حيث انضم إليه إخوته بعد أربع سنوات. وفي أواخر الخمسينيات، استقرت عائلة أخرى في بيرث . ^{[ 7 ]} وبحلول عام 1965، كان هناك حوالي خمس عائلات آشورية وعدد قليل من الأفراد يعيشون في ضواحي سيدني الشرقية، وتحديدًا في راندويك وبادينغتون وكلوفيلي . وعلى الرغم من أن حوالي 80% من الوافدين سكنوا في ضواحي منطقة فيرفيلد في غرب سيدني الكبرى ، إلا أن بعض الآشوريين استقروا في الضواحي الشرقية ، وهي منطقة ساحلية في سيدني. وخلال تلك الفترة، قدم 4500 آشوري من العراق، و2500 من إيران، و1000 من سوريا ولبنان . ووفقًا لدينخا وردة، كانت فيرفيلد أكثر المناطق ازدحامًا بين الآشوريين للأسباب التالية: ^{[ 8 ] [ 7 ]}

في عام ١٩٦٦، عُقد اجتماعٌ صغيرٌ بين المستوطنين الأوائل لتحديد مستقبل الآشوريين في هذه البلاد... في ذلك العام، امتدت منطقة فيرفيلد العمرانية غربًا حتى طريق كمبرلاند السريع . واتفق أغلب الحاضرين على تأسيس الجالية الآشورية في فيرفيلد. وكان الهدف من ذلك هو تركيز جميع الأنشطة الاجتماعية والدينية والرياضية الآشورية، مما يتيح وصولًا ومشاركةً أوسع. فلو بقينا في منطقة مدينة سيدني ، لتشتتنا. وهكذا، اشترت أربع أو خمس عائلات منازل من الألياف الزجاجية في فيرفيلد (وأنا من بينهم)، واشترى عددٌ قليلٌ قطعًا من الأرض.

في عام ١٩٦٩، وبعد استقرار الآشوريين في منطقة فيرفيلد، تأسست الجمعية الآشورية الأسترالية (AAA) . وتكمن أهمية هذه الجمعية في كونها أول منظمة آشورية مسجلة في أستراليا. قبل تأسيسها ، كان هناك نادٍ غير رسمي يُدعى النادي الآشوري الأسترالي، تأسس عام ١٩٦٦، وكان مقره في البداية للآشوريين المقيمين في الضواحي الشرقية لسيدني قبل انتقالهم إلى منطقة فيرفيلد. وفي عام ١٩٧٢، استُبدل النادي الآشوري الأسترالي بالنادي الآشوري الرياضي والثقافي، وهو ثاني منظمة آشورية علمانية رسمية تُسجل في ولاية نيو ساوث ويلز بعد الجمعية الآشورية الأسترالية . وبعد فترة وجيزة من التوقف، نُقل النادي الآشوري الرياضي والثقافي إلى منطقة فيرفيلد بعد انتقال العديد من الآشوريين إليها خلال طفرة الإسكان في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، حيث ظل نشطًا منذ ذلك الحين. في سبعينيات القرن العشرين، تم تأسيس عدد قليل من أندية كرة القدم مع بروز الجالية الآشورية. كما تم إنشاء مدرسة لتعليم اللغة الآشورية عام 1974، بفضل الجمعية الآشورية للآشوريين. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٨٠، تأسس نادي نينوى ، وهو نادٍ آشوري بارز في إيدنسور بارك، سيدني. بُني النادي من الطوب اللبن الصناعي، وصُمم على غرار القصر الملكي الآشوري في نينوى . يتميز المدخل بتمثالين لثورين مجنحين، أحدهما يحمل جسد أسد، والآخر رأس ملك آشوري ، والثالث جناحي نسر. في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، انقسمت كنيسة المشرق بشكل مثير للجدل، ومنذ ذلك الحين، أصبحت كنيسة المشرق في أستراليا تضم ​​طائفتين: "القديمة" (كنيسة المشرق القديمة) و"الجديدة" (كنيسة المشرق الآشورية).

مع نمو الجالية الآشورية في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، استأجر النادي الرياضي والثقافي الآشوري مقره في فيرفيلد هايتس، سيدني، ابتداءً من عام ١٩٩٠، وحصل على تراخيص بيع المشروبات الكحولية والمقامرة . اشترى النادي مبناه الحالي عام ١٩٩٧، وافتُتح رسميًا عام ٢٠٠٠. وهو حاليًا النادي الآشوري الوحيد العامل بعد إغلاق نادي نينوى عام ٢٠٠٨. شارك النادي في استضافة فعاليات رياضية، مثل بطولات كأس الآشوري لكرة القدم، ونظّم فعاليات وأنشطة للجالية. وقدّم الدعم للمهاجرين الذين وصلوا في تسعينيات القرن الماضي للاستقرار في البلاد، وشجّع التعليم من خلال مساعدة المتفوقين في شهادة الثانوية العامة . خلال أواخر التسعينيات، شهدت أستراليا زيادة في الهجرة الآشورية في إطار برامج لمّ الشمل ، وبرامج اللاجئين ، والبرامج الإنسانية. وتشير التقارير إلى أنه سُمح بدخول حوالي ٩٠٣ آشوريين بموجب البرنامج الإنساني الخاص وبرنامج لمّ الشمل التابعين للحكومة الأسترالية . ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٩٧، أفادت التقارير أن ضعف مهارات اللغة الإنجليزية كان العائق الرئيسي أمام حصول الشباب الآشوري على وظائف، وتحقيق النجاح الدراسي، والاندماج الاجتماعي في المجتمع الأسترالي. فعلى سبيل المثال، رغب بعض الآشوريين في مدرسة فيرفيلد الثانوية بالالتحاق بالجامعة، لكنهم شعروا باليأس بسبب ضعف لغتهم الإنجليزية. ولذلك، طورت العديد من الكنائس الآشورية برامج شبابية متنوعة . أما بالنسبة للآشوريين الحاصلين على تعليم عالٍ، فقد تمثلت المشكلة أيضاً في اللغة وعدم قبول المؤهلات الأجنبية، مما حال دون تحقيق طموحاتهم المهنية. ^{[ ١١ ]}

كان افتتاح مدرسة القديس هرمز الآشورية الابتدائية في سيدني عام ٢٠٠٢ أول مدرسة تابعة لهيئة التعليم الآشورية تُنشأ في الشتات الدولي. وفي عام ٢٠٠٦، تأسست كلية القديس نرساي الآشورية المسيحية في سيدني أيضاً، لتكون أول مدرسة ثانوية تابعة للهيئة تُبنى في العالم الغربي.

في أغسطس/آب 2010، أُقيم نصب تذكاري لضحايا الإبادة الجماعية الآشورية في بونيريج . يبلغ ارتفاع التمثال 4.5 أمتار، وهو عبارة عن يد شهيد ملفوفة بعلم آشوري . يقع النصب التذكاري في محمية سيُطلق عليها اسم " حديقة نينوى" . وقد طُرح التمثال واسم المحمية في أغسطس/آب 2009. بعد التشاور مع المجتمع المحلي، تلقى مجلس فيرفيلد أكثر من 100 اقتراح، من بينها اقتراحات من الخارج، بالإضافة إلى عريضتين . وقد استنكرت الجالية التركية الاقتراح . وأعرب القنصل التركي العام في سيدني عن استيائه من النصب التذكاري، مع إقراره بوقوع مآسٍ بحق الآشوريين في تلك الفترة، وكذلك بحق الأتراك . ^{[ 12 ]}

في أغسطس/آب 2014، تظاهر أكثر من 6000 آشوري في حديقة بلمور بوسط مدينة سيدني احتجاجًا على معاملة تنظيم داعش لإخوانهم الآشوريين في العراق وسوريا . ارتدى العديد منهم قمصانًا كُتب عليها وسم #WeAreN ، وهتفوا "نريد السلام، نريد العدالة" و"أنقذوا مسيحيينا". كما لوّحوا بلافتات كُتب عليها "أوقفوا الإبادة الجماعية ضد مسيحيينا" و"أوقفوا الجرائم ضد الإنسانية". ساروا في شارع إليزابيث ، مرورًا بالمدينة وصولًا إلى ساحة مارتن . وألقى قادة الجالية الآشورية خطابات مؤثرة طالبوا فيها الحكومة الأسترالية وحكومات دول أخرى بتقديم المساعدة للمضطهدين في الشرق الأوسط. ^{[ 13 ]}

في عام ٢٠١٥، أعلنت حكومة أبوت عن منح ١٢ ألف تأشيرة إنسانية إضافية للجماعات المضطهدة في دول الشرق الأوسط التي مزقتها الحروب . وأكدت وزارة الخدمات الاجتماعية قبول ١١٤٠٠ لاجئ عراقي وسوري، معظمهم من الآشوريين، في أستراليا ضمن دفعة إنسانية استثنائية، حيث سيستقرون بشكل رئيسي في فيرفيلد وليفربول. وأعرب الآشوريون لشبكة SBS World News عن يأسهم، إذ كانوا يأملون في جلب المزيد من أقاربهم من الشرق الأوسط إلى أستراليا. وقالت كارمن لازار، مديرة مركز الموارد الآشورية: "لو أنهم قدموا لنا يد العون، ولو استقبلوا ١٢ ألف لاجئ إضافي، لتخفيف الضغط الناتج عما يحدث في الخارج". ^{[ ١٤ ]}

في 15 أبريل 2024، استُهدف الآشوريون في هجوم إرهابي على كنيسة في ويكلي ، حيث طعن متطرف إسلامي الأسقف مار ماري إيمانويل وخمسة آخرين. نجا جميعهم. ^{[ 15 ]}

في تعداد عام 1996، بلغ عدد المتحدثين باللغة الآشورية في ولاية نيو ساوث ويلز 9571 شخصًا، وفي ولاية فيكتوريا 2191 شخصًا. وُلد 60% من هؤلاء الآشوريين في العراق، و21% في أستراليا، و13% في إيران. وفي ذلك الوقت، كان 54% منهم ينتمون إلى كنيسة المشرق الآشورية ، و27% إلى الكنيسة الكلدانية الكاثوليكية ، و7% إلى الكنيسة الأرثوذكسية . وفي تعداد عام 2001 ، أفاد 9520 من سكان منطقة فيرفيلد المحلية بأنهم من أصل آشوري، وذكر 8879 منهم أنهم يتحدثون الآشورية في المنزل. وبلغ عدد المتحدثين بالآشورية في نيو ساوث ويلز آنذاك 13241 شخصًا. وفي تعداد عام 2011، بلغ عدد سكان سيدني من أصل آشوري 21678 شخصًا، ^{[ 23 ]} وفي ملبورن 8057 شخصًا. ^{[ 24 ]} الآشوريون هم ثالث أكبر مجموعة لغوية تقيم في منطقة فيرفيلد بعد المتحدثين باللغة العربية والفيتنامية على التوالي. ^{[ 25 ]}

بحسب تعداد عام 2001، كان 29% من المهاجرين الآشوريين في فيرفيلد يتألفون عادةً من عائلات كبيرة تضم خمسة أفراد أو أكثر. وشكّل الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و24 عامًا 18% من السكان المهاجرين، بينما بلغت نسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و54 عامًا 57%. ولم يكن 25% منهم يجيدون اللغة الإنجليزية. وكان 43% من الآشوريين في منطقة فيرفيلد يمتلكون منازلهم، وكانوا يعملون عمومًا في قطاعات التصنيع (39%) والتجارة والإقامة والضيافة والنقل (31%). ^{[ 26 ]}

بينما يستقر الوافدون الجدد في مركز مدينة فيرفيلد ومنطقة فيرفيلد هايتس، قام الوافدون قبل منتصف التسعينيات بشراء أو استئجار منازل في ضواحي مدينة فيرفيلد الأكثر ثراءً، مثل بوسلي بارك وويذرل بارك وغرينفيلد بارك، والتي تقع على بعد حوالي 6 كيلومترات (3.7 ميل) غرب مركز مدينة فيرفيلد. علاوة على ذلك، عانى بعض الأطفال الآشوريين الوافدين حديثًا من صدمات نفسية نتيجة تجاربهم في بلدانهم الأصلية، مما أثر سلبًا على استقرارهم في أستراليا. ^{[ 27 ]}

يدعم كل من نادي نينوى والنادي الرياضي والثقافي الآشوري المواهب الآشورية المحلية ويعرضانها، مثل المغنين والممثلين والموسيقيين والرسامين والنحاتين. يضم الناديان قاعات استقبال ، ويستضيفان عادةً حفلات غنائية (بما في ذلك حفلات غنائية خاصة )، واحتفالات، وحفلات زفاف، وعروض مسرحية ، وغيرها من أشكال الترفيه الاجتماعي للآشوريين في سيدني. ^{[ 31 ]} عُرض فيلم "وردة ديشه" ، وهو أول فيلم باللغة الآشورية يُصوَّر في أستراليا، عام 1991. ^{[ 32 ]}

يحتفل الآشوريون في سيدني برأس السنة الآشورية سنوياً في الأول من أبريل/نيسان، في أرض معارض فيرفيلد بمنطقة بريريوود، احتفالاً باذخاً. ويحضر آلاف الأشخاص مهرجان رأس السنة، الذي يتضمن عادةً عروضاً موسيقية ومسرحية، وعروضاً للرقص الشعبي ، وأكشاكاً للطعام، وعروضاً للألعاب النارية . ^{[ 33 ]} وقد حضر رئيس الوزراء الأسترالي السابق توني أبوت ^{[ 34 ]} ، وسياسيون آخرون مثل كريس بوين ، وكريغ كيلي ، وتانيا بليبرسيك ، وكريس هايز ، ورئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز السابق بوب كار، المهرجان وألقوا كلمات فيه. ^{[ 35 ]}

في عام ١٩٨٩، شهدت كنيسة المشرق في فيرفيلد انقسامًا حادًا هزّ المجتمع وأحدث فيه انقسامًا. أسفر هذا الحدث الشهير عن دعاوى قضائية بشأن حقوق الملكية ، وحظي بتغطية إعلامية واسعة على المستوى الوطني . بعد أن أصدرت المحكمة العليا في نيو ساوث ويلز حكمًا لصالح الأسقف مار ميليس زايا ، أبرشية كنيسة المشرق الآشورية في أستراليا ونيوزيلندا ، بمنحها ملكية كنيسة القديسة مريم، احتج الآشوريون المنتمون إلى طائفة كنيسة المشرق القديمة، معتبرين حكم المحكمة جائرًا ومجحفًا، إذ كانت طائفتهم قد طالبت بملكية كنيسة القديسة مريم مسبقًا. وانخرط بعضهم في شجار عنيف خارج مبنى المحكمة مع أفراد من طائفة كنيسة المشرق الآشورية.

غطى ريتشارد كارلتون، من برنامج "60 دقيقة"، القصة في استوديو ضمّ نحو 200 آشوري عارضوا الأسقف. واجه كارلتون الرجال القلائل المتورطين في الشجار بحدة، وسألهم إن كانوا يعتذرون عن أفعالهم، فأجابوا بأنهم كانوا يدافعون عن أنفسهم ويناضلون من أجل حقوقهم (إذ تجاهلت المحكمة وجهة نظرهم). ووصف الأسقف تصرفات خصومه الصاخبين بأنها "بدائية". انتقد الكاتب والصحفي ديفيد ليسر تصوير برنامج "60 دقيقة" للآشوريين في كتابه " بياض عيونهم " ، قائلاً: "12 دقيقة من التحريض في وقت الذروة ضد مجتمع كان ملتزمًا بالقانون ومسالمًا قبل ذلك الحدث وبعده. لم يُخصص ولو جزء من الثانية لشرح تفاصيل النزاع". ^{[ 36 ]}

يُعرف الأستراليون الآشوريون، كغيرهم من الآشوريين حول العالم، بشغفهم الكبير بكرة القدم، وقد أسسوا العديد من أندية كرة القدم في أستراليا. يُعدّ نادي فيرفيلد بولز لكرة القدم ، ومقره سيدني، أبرز أندية كرة القدم في البلاد. تأسس عام 1971، وشارك فيه مئات الأطفال والشباب في فرق مختلفة الأعمار. وبموجب تشريع من اتحاد كرة القدم في نيو ساوث ويلز ، أصبح فيرفيلد بولز ناديًا مستقلاً عام 2005. وكان النادي مرتبطًا بنادي نينوى الرياضي والاجتماعي . ومن بين أندية كرة القدم الآشورية البارزة الأخرى في سيدني، نادي فيرفيلد إيجلز ، الذي تأسس في أوائل سبعينيات القرن الماضي، وهو نادٍ تابع للنادي الرياضي والثقافي الآشوري . ^{[ 37 ]}

يوجد في ملبورن فريقان لكرة القدم آشوريان: مورلاند يونايتد وأبفيلد. ويشجع العديد من الآشوريين فرقهم، المحلية والدولية. وتشمل هذه الفرق الاتحاد الآشوري لكرة القدم ، بالإضافة إلى المنتخبات الوطنية العراقية والسورية والإيرانية. وتجمعت الجالية الآشورية في سيدني في فيرفيلد للاحتفال بتأهل العراق لنهائيات كأس آسيا لكرة القدم عام 2007. وانضم أكثر من 7000 شخص، من بينهم عرب عراقيون ، إلى الاحتفالات في شوارع فيرفيلد يوم الأحد 29 يوليو/تموز 2007 بعد فوز العراق بكأس آسيا. ^{[ 38 ]}

• تبث إذاعة SBS ، التي تبث في سيدني وملبورن، باللغة الآشورية كل سبت وثلاثاء مساءً من الساعة 8 مساءً إلى 9 مساءً. ^{[ 39 ]}
• تبث محطة 2000FM الإذاعية في سيدني باللغة الآشورية كل صباح اثنين لمدة ثلاث ساعات، على تردد 98.5 FM. ^{[ 40 ]}
• تبث محطة 2GLF ، وهي محطة إذاعية مجتمعية في ضاحية ليفربول بمدينة سيدني ، على تردد 89.3 FM ، عددًا من البرامج الآشورية. ويُعدّ برنامج "نوهادرا راديو" ، الذي تأسس عام 1998، أبرز البرامج الإذاعية الآشورية على المحطة، ويُبث مساء كل أحد من الساعة 8 مساءً إلى 10 مساءً. ^{[ 41 ]}