معركة تلة لحم الخنزير

معركة تلة لحم الخنزير ، المعروفة أيضًا باسم معركة تلة سيوخيون دونغ الشمالية ( بالصينية :石峴洞北山戰鬥) في الصين ، هي معركتان مرتبطتان بالمشاة في الحرب الكورية وقعتا في 16 أبريل و11 يوليو 1953 بينما كانت قيادة الأمم المتحدة والصين وكوريا الشمالية تتفاوض على اتفاقية الهدنة الكورية .

في الولايات المتحدة ، كانت المعارك مثيرة للجدل بسبب العدد الكبير من الجنود الذين قتلوا بسبب التضاريس التي لا قيمة استراتيجية أو تكتيكية لها، ولكن وفقًا للمصادر الأمريكية، والتي تنازعها المصادر الصينية، فقد خسر الصينيون أضعافًا مضاعفة من عدد القتلى والجرحى الأمريكيين. تم وصف المعركة الأولى في التاريخ الذي يحمل نفس الاسم Pork Chop Hill: The American Fighting Man in Action، Korea، Spring 1953 ، من تأليف SLA Marshall ، والذي تم استخلاص فيلم Pork Chop Hill منه . فازت الأمم المتحدة في المعركة الأولى، لكن الصينيين فازوا في المعركة الثانية.

فازت قوات الأمم المتحدة، التي كانت مدعومة في المقام الأول من الولايات المتحدة، بالمعركة الأولى عندما قطع الصينيون الاتصال وانسحبوا بعد يومين من القتال. وشارك في المعركة الثانية عدد أكبر بكثير من القوات على كلا الجانبين واستمرت لمدة خمسة أيام، عندما تنازلت الأمم المتحدة عن التل للصينيين بالانسحاب خلف خط المعركة الرئيسي.

التل الذي يبلغ ارتفاعه 300 متر (980 قدمًا)، والذي سمي بهذا الاسم لأن شكله الطبوغرافي يشبه شريحة لحم الخنزير بشكل غامض ، ^{[2] تم الاستيلاء عليه لأول مرة من قبل} فوج الفرسان الأمريكي الثامن في أكتوبر 1951. ^[3] تم الاستيلاء عليه مرة أخرى في مايو 1952 من قبل شركة I من فوج المشاة الأمريكي 180. دافعت الكتيبة الأولى من الفوج التايلاندي الحادي والعشرين التابع لفرقة المشاة الأمريكية الثانية عن الموقع في نوفمبر 1952. اعتبارًا من 29 ديسمبر 1952، أصبحت جزءًا من القطاع الدفاعي لفرقة المشاة الأمريكية السابعة . كان تل لحم الخنزير من بين العديد من المواقع الجبلية المكشوفة على طول خط المقاومة الرئيسي للأمم المتحدة (MLR) والتي دافعت عنها شركة واحدة أو فصيلة متمركزة في مخابئ مغطاة بأكياس الرمل متصلة بالخنادق. ^[4]

كان هناك فرقتان من جيش المتطوعين الشعبي الصيني (PVA) في مواجهة فرقة المشاة السابعة: الفرقة 141 من الجيش 47 والفرقة 67 من الجيش 23. كانت هذه وحدات مخضرمة ومدربة تدريبًا جيدًا ولديها خبرة في هجمات المشاة الليلية والدوريات والكمائن والحرب الجبلية . كان كلا الجيشين ( وحدات بحجم فيلق ) جزءًا من جيش الميدان الثالث عشر بقيادة الجنرال دينج هوا ، الذي كان أيضًا نائب قائد قوات جيش المتطوعين الشعبي الصيني في كوريا. ^[4]

كانت القوات المتعارضة في هذا القطاع متساوية تقريبًا في الحجم، حيث بلغ إجمالي الفرقة السابعة (بقيادة اللواء آرثر ترودو ) 11 كتيبة مشاة (بما في ذلك الكتائب الملحقة من كولومبيا وإثيوبيا )، وكتيبة مدرعات، و6 كتائب مدفعية، بينما بلغ إجمالي قوات جيش التحرير الشعبي 12 مشاة، و10 مدفعية، وما يعادل كتيبة دبابات واحدة. ^[4]

استخدمت كل من الأمم المتحدة وجيش فنزويلا الشعبي العمليات العسكرية لكسب النفوذ أو الإدلاء بتصريحات سياسية ذات صلة بمفاوضات الهدنة منذ أوائل عام 1952. وقعت المعركة الأولى على تل بورك شوب بالقرب من عملية ليتل سويتش ، وهي عملية تبادل أسرى الحرب المرضى والمصابين المقرر إجراؤها في 20 أبريل. أذنت قيادة جيش فنزويلا الشعبي بالهجوم في أبريل لإثبات أن الاتفاق في المفاوضات المثيرة للجدل لا يساوي عدم الرغبة في مواصلة القتال، إذا لزم الأمر. ^{[4] [5]}

في هجوم ليلي مفاجئ في 23 مارس 1953، استولت كتيبة من الفوج 423 من جيش فنزويلا الشعبي، الفرقة 141، على أولد بالدي (التل 266) وهي نقطة استيطانية بالقرب من تل بورك شوب وسرعان ما تغلبت على سرية ب من الكتيبة الكولومبية التابعة لفوج المشاة الحادي والثلاثين ، بقيادة المقدم ألبرتو رويز نوفوا ، أثناء مساعدتها في المعركة الخامسة من أجل أولد بالدي. أمر قائد الفوج، العقيد ويليام ب. كيرن، سرية ج من الكتيبة الكولومبية بتخفيف العبء عن سرية ب على الرغم من احتجاج القائد الكولومبي. وقع الهجوم في خضم التناوب بين الشركتين. فشلت الشركتان ب وج المتضررتان والمصابتان لمدة يومين في استعادة التل بسبب فشل قيادة الفوج الحادي والثلاثين في إرسال تعزيزات، مما دفع الأمم المتحدة إلى إصدار أمر بالتخلي عنها. عرّضت هذه المعركة التمهيدية بورك شوب لهجوم ثلاثي الجوانب، وعلى مدى الأسابيع الثلاثة التالية، استكشفتها دوريات جيش فنزويلا الشعبي كل ليلة. ^[4]

في ليلة 16 أبريل، قامت سرية E، فوج المشاة 31 (الملازم الأول توماس يو هارولد) بتمركز في تلة بورك شوب. وقبل منتصف الليل بقليل، أنذرت قصف مدفعي بهجوم مفاجئ للمشاة من قبل كتيبة من فوج جيش المحاربين القدامى رقم 201؛ وتم اجتياح تلة بورك شوب بسرعة، على الرغم من أن جيوبًا من الجنود الأمريكيين دافعت عن مخابئ معزولة. وفي أماكن أخرى من القطاع، تعرضت مواقع أخرى للهجوم، مما ضغط على الفرقة السابعة بأكملها. ^{[4] [6]}

صدرت الأوامر إلى السرية K (الملازم الأول جوزيف ج. كليمنس ) والسرية L (الملازم الأول فورست ج. كريتندن)، فوج المشاة الحادي والثلاثين، في الاحتياط خلف MLR، بشن هجوم مضاد وبدأت هجومها في الساعة 04:30 يوم 17 أبريل. وبحلول الفجر، وصلوا إلى الخنادق الرئيسية أعلى التل لكنهم تكبدوا خسائر بنسبة 50٪ تقريبًا، ولم يتمكن نصف قوات السرية L من مغادرة خنادق موقع متقدم مجاور، التل 200. طلب ​​الملازم كليمنس، في القيادة التكتيكية للهجوم، التعزيزات. كانت الكتيبة الثانية، فوج المشاة السابع عشر قد انضمت بالفعل إلى فوج المشاة الحادي والثلاثين وتم إرسال سريتها G (الملازم الأول والتر ب. راسل الابن ، الذي كان صهر كليمنس) على الفور إلى الأمام، وانضمت إلى السرية K في الساعة 08:30. تعرضت الشركات الثلاث لقصف متواصل تقريبًا من قبل مدفعية جيش التحرير الشعبي أثناء تطهيرها للمخابئ وتحصينها مرة أخرى. ^[4]

ومن خلال سلسلة من سوء التفاهم بين مستويات القيادة، أمر مقر الفرقة سرية راسل بالانسحاب في الساعة 15:00 بعد أن تكبدوا أيضًا خسائر فادحة، ولم يدركوا مدى الخسائر بين السريتين الأخريين. وبحلول الوقت الذي اتضح فيه الموقف، كان عدد الناجين من سرايا المشاة 31 قد انخفض إلى 25 ناجيًا مجتمعين. وأذن اللواء ترودو، الذي كان في مكان الحادث آنذاك، للعقيد كيرن بإرسال سرية جديدة لتحل محل جميع العناصر على التل 255 ووضعه في القيادة التكتيكية مع كل من الكتيبتين الأولى والثانية من فوج المشاة 17 الملحقين وتحت إشرافه. ^[4]

أرسل كيرن سرية F، فوج المشاة السابع عشر (الكابتن مونرو د. كينج)، والتي بدأت في الصعود إلى التل في الساعة 21:30 تحت نيران المدفعية الثقيلة ولكنها وصلت إلى الخنادق في الساعة 22:00، وعانت من مقتل 19 شخصًا في هذه العملية. ثم أمر كيرن في الساعة 23:00 سرية E، فوج المشاة السابع عشر (الملازم الأول جورمان سي سميث)، بالتقدم لتعزيز سرية F. سميث، لتجنب الجزء الأكبر من نيران المدفعية، تحركت حول الجانب الأيمن من التل وصعدت إلى الجانب المواجه لمواقع PVA. ^[4]

تكبدت سرية K من فوج المشاة الحادي والثلاثين 125 ضحية، بما في ذلك 18 قتيلاً، من أصل 135 رجلاً كانوا في الأصل. وبعد عشرين ساعة من القتال المتواصل، انطلق الأعضاء السبعة المتبقون من التل منفردين بعد منتصف ليل 17/18 أبريل وانسحبوا دون خسائر أخرى. وظل العديد من الناجين من سرية L مع قوات الإغاثة لتعريفهم بتخطيط دفاعات التل.

في الصباح الباكر من يوم 18 أبريل، جدد الفوج 201 من جيش فيتنام الشعبي هجومه في الساعة 01:30 وألحق مرة أخرى خسائر فادحة بالمدافعين، وكاد يتغلب على سرية F في قوتها. فاجأ الهجوم المضاد في الوقت المناسب من قبل سرية E، فوج المشاة السابع عشر، جيش فيتنام الشعبي على جناحهم وأنهى الهجوم المنظم. جددت الفرقة 141 الهجمات بقوة سرية في الساعة 03:20 و04:20 لكنها لم تكسب المزيد من الأرض.

في فجر يوم 18 أبريل، صعدت سرية بنادق أمريكية إضافية (السرية أ، فوج المشاة السابع عشر) التل لتعزيز سرايا الكتيبة الثانية. قضت السرايا الثلاث معًا الجزء الأكبر من اليوم في تطهير الخنادق والمخابئ من جميع جنود المشاة المختبئين وتأمين قمة التل. أنقذ فوج المشاة السابع عشر جندي المشاة الحادي والثلاثين الوحيد خلال هذا الهجوم المضاد، وهو رجل إشارات من فوج المشاة الحادي والثلاثين يُدعى جيري أولسون. كان جيري قد أُدرج في قائمة المفقودين في المعركة قبل 8 أيام بعد معركة أولد بالدي. كان جيري بمفرده على قمة تل بورك شوب لمدة ثلاثة أيام. في اليوم الرابع من المعركة، وجد الجندي نوركوت من فوج المشاة السابع عشر جيري حيًا على تل بورك شوب. اختفى جيري من وحدته الحادية والثلاثين لمدة ثمانية أيام. كان جيري واحدًا من سبعة رجال من فوج المشاة الحادي والثلاثين غادروا تل بورك شوب على قيد الحياة. قال إن الأيام الثلاثة والنصف كانت "حياة من الجحيم". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أطلقت المدفعية التابعة للأمم المتحدة أكثر من 77000 طلقة لدعم المواقع الثلاثة التي تعرضت للهجوم، بما في ذلك ما يقرب من 40000 طلقة على تلة بورك شوب وحدها في 18 أبريل؛ كما أنفق جيش تحرير الفلبين كمية مماثلة. ^[7]

هاجمت قوات المشاة الفلبينية والأمريكية التل في البداية تحت جنح الليل. واستخدمت كل منهما قصفًا مدفعيًا تحضيريًا كثيفًا لإجبار المدافعين على الاختباء في المخابئ وحجب اقتراب القوات المهاجمة. استخدمت قوات الفلبينيين تكتيكات الحركة السريعة والتسلل للاقتراب بسرعة من الخنادق ومفاجأة المدافعين، بينما استخدمت القوات الأمريكية نيران الرعي (نيران الأسلحة الصغيرة الموضوعة على ارتفاع 1-2 قدم تقريبًا فوق سطح الأرض) للحد من نيران الأسلحة الصغيرة الدفاعية، ثم قامت بالمناورة بشكل منهجي على سفوح التلال تحت نيران القذائف. لم يستخدم أي من الجانبين نيران الدعم من الدبابات أو ناقلات الجنود المدرعة لحماية القوات المهاجمة. ^[4]

بمجرد دخول قوات الطرفين إلى خط الخندق، اضطرت إلى تدمير المخابئ بشكل فردي، باستخدام القنابل اليدوية والعبوات الناسفة وأحيانًا قاذفات اللهب، مما أدى إلى خسائر فادحة في صفوف المهاجمين. بالنسبة لقوات الأمم المتحدة، كان التسلل إلى المخابئ التي تم تطهيرها باستخدام أسلحة PVA المتجاوزة مشكلة طوال المعركة وكان القتال اليدوي أمرًا متكررًا.

كان إخلاء الضحايا محفوفًا بالمخاطر بسبب إطلاق نيران المدفعية المستمرة تقريبًا من كلا الجانبين. استخدمت الفرقة السابعة على نطاق واسع ناقلات الجنود المدرعة المجنزرة من طراز M-39 لإخلاء الضحايا وحماية القوات المشاركة في إعادة إمداد المياه والحصص الغذائية والذخيرة، وفقدت واحدة منها أثناء المعركة. ^[8] بالإضافة إلى ذلك، استخدمت قوات الأمم المتحدة نيرانًا دفاعية مسجلة مسبقًا عند الطلب تسمى النيران الخاطفة للدفاع عن مواقعها الأمامية، حيث أطلقت المدفعية وابلًا شبه مستمر من النيران على شكل حدوة حصان حول الموقع الأمامي لتغطية جميع الطرق من جانب PVA للخط الرئيسي للمقاومة. ^[4]

بلغت خسائر الولايات المتحدة 104 قتيلاً، بما في ذلك 63 من فوج المشاة 31 مع سبعة ناجين فقط، و31 من فوج المشاة 17 و10 من المهندسين ومراقبي المدفعية، و373 جريحًا. وكانت خسائر جيش التحرير الشعبي غير معروفة.

قدم فيلم Pork Chop Hill عام 1959 ، استنادًا إلى رواية SLA Marshall للمعركة، رواية شبه خيالية للاشتباك، حيث لعب جريجوري بيك دور الملازم كليمنس والملازم راسل بواسطة ريب تورن .

أعادت الفرقة السابعة بناء دفاعاتها على تلة بورك شوب في مايو ويونيو 1953، خلال فترة هدوء في القتال الرئيسي. وتم التوصل إلى اتفاقيات نهائية للهدنة واستمرت الأمم المتحدة في موقفها الدفاعي على طول خط الحدود البحرية، متوقعة التوصل إلى وقف لإطلاق النار.

في ليلة 6 يوليو، وباستخدام تكتيكات مماثلة لتلك المستخدمة في هجوم أبريل، هاجم جيش التحرير الشعبي مرة أخرى بورك شوب. كان التل الآن تحت سيطرة سرية أ من فوج المشاة السابع عشر، تحت القيادة المؤقتة للملازم الأول ألتون جونيور ماك إلفريش، ضابطها التنفيذي. تم إصدار أوامر على الفور لسرية ب من نفس الفوج، في احتياطي جاهز خلف التل المجاور 200، للمساعدة، ولكن في غضون ساعة، أبلغت سرية أ عن قتال بالأيدي في الخنادق. كانت معركة كبرى تختمر وأمرت مقر الفرقة سرية ثالثة بالتحرك. دارت المعركة في ظل هطول أمطار موسمية مستمرة خلال الأيام الثلاثة الأولى، مما جعل إعادة الإمداد وإجلاء الضحايا أمرًا صعبًا. تتميز المعركة باستخدامها المكثف لناقلات الجنود المدرعة في كلتا المهمتين. ^[4]

في الليلة الثانية، شن جيش التحرير الشعبي هجومًا جديدًا للاستيلاء على التل، مما أجبر الفرقة السابعة على تعزيز قواتها مرة أخرى. دافعت أجزاء من أربع سرايا عن بورك شوب تحت عاصفة من نيران المدفعية من كلا الجانبين. عند فجر يوم 8 يوليو، توقف المطر مؤقتًا وانسحب المدافعون الأوائل. شنت كتيبة جديدة، الكتيبة الثانية من الفرقة 17، هجومًا مضادًا واستعادت التل، وأقامت محيطًا دفاعيًا ليليًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في يومي 9 و10 يوليو، هاجم الجانبان وهاجما بعضهما البعض. وشارك جزء كبير من فرقتي جيش فيتنام الشمالية في المعركة، وفي النهاية، انخرطت خمس كتائب من فوجي المشاة السابع عشر والثاني والثلاثين في القتال، ونفذت تسع هجمات مضادة على مدار أربعة أيام. وفي صباح يوم 11 يوليو، قرر قائد فيلق الولايات المتحدة الأول التخلي عن تلة بورك شوب لصالح جيش فيتنام الشمالية وانسحبت الفرقة السابعة تحت نيران العدو. ^[4]

قُتل أربعة من قادة السرايا الأمريكية الثلاثة عشر. وبلغ إجمالي الخسائر الأمريكية 243 قتيلاً و916 جريحًا و9 أسرى. ولم يتم العثور على 163 من القتلى. ومن بين قوات جيش جمهورية كوريا KATUSA الملحقة بالفرقة السابعة، قُتل ما يقرب من 15 وجُرح 120. وقدرت خسائر جيش جمهورية كوريا بنحو 1500 قتيل و4000 جريح. ^[9]

وفقًا لـ "ملخص الأعمال الطبية في الحرب لمساعدة كوريا ومقاومة أمريكا"، شارك 6800 جندي من الفرقة 67 في معارك صيف عام 1953 لمدة خمسة أيام، من بينهم 533 قتيلاً و1242 جريحًا. بعد أقل من ثلاثة أسابيع من معركة تل لحم الخنزير، تم توقيع اتفاقية الهدنة الكورية من قبل الأمم المتحدة وجيش الشعب الكوري الشمالي وجيش الشعب الكوري الشمالي ، مما أنهى الأعمال العدائية.

الاستشهادات

فهرس

• وزارة شؤون الوطنيين والمحاربين القدامى (2010)، الشراكة الأبدية: تايلاند وكوريا - تاريخ مشاركة القوات التايلاندية في الحرب الكورية (PDF) ، مدينة سيجونغ، كوريا الجنوبية: وزارة شؤون الوطنيين والمحاربين القدامى، محفوظ من الأصل (PDF) في 26 أغسطس 2014 ، تم استرجاعه في 22 أغسطس 2014
• الإدارة الطبية للوجستيات العامة لجيش التحرير الشعبي الصيني (1989). الصحافة الطبية العسكرية الشعبية.
• ماك ويليامز، بيل (2004). على أرض مقدسة: المعركة الأخيرة من أجل تلة لحم الخنزير المقدد . مطبعة المعهد البحري. رقم ISBN 1-59114-480-9.
• مارشال، س ل أ (1956). تلة لحم الخنزير: الرجل الأمريكي المقاتل في المعركة، كوريا، ربيع 1953. مورو، نيويورك. ISBN 0-425-17505-7.
• هيرميس، والتر ج. (1966). "خيمة الهدنة وجبهة القتال". جيش الولايات المتحدة في الحرب الكورية . المجلد 2. مركز التاريخ العسكري.

• أحد الناجين من معركة تلة لحم الخنزير في الحرب الكورية
• جيمس مارينو، "معركة تلة لحم الخنزير"، التاريخ العسكري، أبريل 2003، نسخة إلكترونية