بيل باكنر

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كان ويليام جوزيف باكنر (14 ديسمبر 1949 - 27 مايو 2019) لاعب بيسبول أمريكيًا، شغل مركزَي القاعدة الأولى والملعب الأيسر في دوري البيسبول الرئيسي (MLB)، ولعب لخمسة فرق بين عامي 1969 و 1990 ، أبرزها شيكاغو كابز ، ولوس أنجلوس دودجرز ، وبوسطن ريد سوكس . بدأ باكنر مسيرته كلاعب ميدان خارجي مع فريق دودجرز، وساهم في فوز الفريق ببطولة الدوري عام 1974 بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.314 ، إلا أن إصابة خطيرة في الكاحل في العام التالي أدت إلى انتقاله إلى فريق كابز قبل موسم 1977. نقله فريق كابز إلى مركز القاعدة الأولى، وفاز بلقب أفضل ضارب في الدوري الوطني (NL) بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.324 عام 1980. وفي العام التالي، تم اختياره ضمن فريق كل النجوم بعد أن تصدر قائمة لاعبي الدوري الرئيسي في عدد الضربات الثنائية . بعد أن حطم باكنر الرقم القياسي في دوري البيسبول الرئيسي للاعبي القاعدة الأولى بـ159 تمريرة حاسمة عام 1982 ، تجاوز هذا الرقم بـ161 تمريرة حاسمة عام 1983 ، بينما تصدر مجددًا الدوري الوطني في عدد الضربات الثنائية. أدت خلافاته مع إدارة الفريق بسبب قلة وقت اللعب إلى انتقاله إلى فريق ريد سوكس في منتصف موسم 1984 .

خلال موسم 1985 ، شارك باكنر أساسيًا في جميع مباريات الموسم الـ 162، وحطم رقمه القياسي الشخصي بتسجيله 184 تمريرة حاسمة. ومع اقتراب نهاية موسم 1986 ، عانى من إصابات في ساقه، وكافح طوال الأدوار الإقصائية. ولا يزال خطأه في الشوط العاشر من المباراة السادسة في سلسلة بطولة العالم عام 1986 ضد فريق نيويورك ميتس أحد أبرز اللحظات في تاريخ البيسبول؛ إذ اعتُبر لفترة طويلة جزءًا من لعنة حلت بفريق بوسطن ريد سوكس، ومنعتهم من الفوز ببطولة العالم لمدة 86 عامًا، [ 1 ] [ 2 ] وأدت إلى سنوات من غضب الجماهير وسخرية الجمهور التي تعامل معها باكنر بروح رياضية عالية، قبل أن يستعيد محبة جماهير ريد سوكس بعد فوزهم ببطولة العالم عام 2004 .

بعد أن أمضى مواسمه الأخيرة مع فرق كاليفورنيا أنجلز ، وكانساس سيتي رويالز ، وبوسطن ريد سوكس، أصبح باكنر اللاعب الحادي والعشرين في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذي يلعب في أربعة عقود . أنهى مسيرته بـ 2715 ضربة و498 ضربة مزدوجة، محققًا معدل ضربات يزيد عن 0.300 سبع مرات، وثلاثة مواسم سجل فيها 100 نقطة . تصدّر باكنر قائمة أكثر اللاعبين تمريرًا للكرة في الدوري أربع مرات، ولا يزال رقمه القياسي عام 1985 هو الرقم القياسي للدوري الأمريكي . اعتزل باكنر وهو يحتل المركز الرابع في قائمة أكثر لاعبي القاعدة الأولى تمريرًا للكرة (1351) في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، على الرغم من أنه لم يلعب في هذا المركز بانتظام حتى بلغ 27 عامًا. بعد اعتزاله اللعب، اتجه باكنر إلى مجال التطوير العقاري في ولاية أيداهو . درّب عددًا من فرق دوري البيسبول الصغير قبل أن يترك عالم البيسبول نهائيًا عام 2014.

السنوات الأولى

وُلد باكنر في فاليجو، كاليفورنيا ، ونشأ في أمريكان كانيون القريبة . تولى والداه، ليونارد وماري كاثرين باكنر، تربيته مع شقيقيه بوب وجيم، وشقيقة جيم التوأم جان. توفي والده عام ١٩٦٦، عندما كان بيل مراهقًا. كانت والدته تعمل كاتبة اختزال في دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا . [ ٣ ] [ ٤ ]

تخرج من مدرسة نابا الثانوية عام 1968 بعد أن لعب في فريقي البيسبول وكرة القدم بالمدرسة. وخلال لعبه كرة القدم، حصل على لقب أفضل مستقبل في الولاية مرتين، كما نال لقب أفضل لاعب أمريكي مرتين. [ 5 ] [ 6 ]

بصفته لاعب بيسبول في مدرسة نابا الثانوية، حقق باكنر معدل ضربات بلغ 0.667 عام 1967 و0.529 عام 1968 تحت إشراف المدرب ديل فيشر. ولا يزال اسمه مدرجًا في سجلات نابا كلاعب كرة قدم، حيث سجل 579 ياردة استقبال في الموسم، و963 ياردة استقبال في مسيرته، و61 استقبالًا في مسيرته. في البداية، فكر باكنر في الالتحاق بجامعة ستانفورد أو جامعة جنوب كاليفورنيا ، لكنه اختار في النهاية احتراف البيسبول. [ 7 ] [ 4 ]

Buckner was selected by the Los Angeles Dodgers in the second round of the 1968 Major League Baseball draft; his friend Bobby Valentine was the Dodgers' first-round pick. Upon signing with the Dodgers, Buckner was assigned to the Ogden Dodgers of the Pioneer League. He also briefly attended Los Angeles Valley College, the USC school of Business Administration, and Arizona State University. He became a member of the Sigma Chi fraternity while a farmhand with the Dodgers, and roomed with Valentine while attending USC after his first professional season.[4]

Career

Minor leagues (1968–1970)

At age 18, Buckner made his professional debut playing with the Ogden Dodgers of the Rookie Pioneer league in 1968, hitting .344 with 4 home runs and 44 RBI in 64 games. He was teammates with Valentine and Steve Garvey, who also were playing in their first professional seasons. The manager at Ogden was Tommy Lasorda.[8][9]

In 1969, Buckner played with four Dodger teams, as he advanced quickly in the Dodgers' farm system. He hit .350 with 6 home runs and 36 RBI in 46 games with the Dodgers team in the Arizona Instructional League. He then batted .307 with 7 home runs and 50 RBI with the Class AA Albuquerque Dodgers, and .315 with 2 home runs and 27 RBI in 36 games with the Class AAA Spokane Indians of the Pacific Coast League. While at Spokane, Buckner's manager was once again Lasorda.[8] Buckner was called up to the Dodgers late in the season at age 19, popping up to second base as a pinch hitter for Jim Brewer in the 9th inning of a 4–3 road loss to the San Francisco Giants on September 21 in his only appearance.[10]

أمضى باكنر شهر أبريل من عام 1970 مع فريق لوس أنجلوس دودجرز، حيث حقق أول ضربة ناجحة له في مباراة خسرها فريقه أمام سينسيناتي ريدز بنتيجة 5-2 في 8 أبريل. ولكن بعد أن بلغ معدل ضرباته 0.121 دون أي ضربات منزلية أو نقاط مُسجلة، أُعيد إلى فريق سبوكان من الدرجة الثالثة، حيث لعب 111 مباراة تحت قيادة لاسوردا بعد حصوله على إجازة لإكمال امتحاناته النهائية في جامعة جنوب كاليفورنيا. بلغ معدل ضرباته 0.335 مع 3 ضربات منزلية و74 نقطة مُسجلة، ولعب إلى جانب غارفي، وفالنتين، وديفي لوبيز ، وتوم باشوريك ، وبيل راسل ، وتشارلي هوف ، ودويلي ألكسندر ، وغيرهم. لعب باكنر معظم موسم 1970 بفك مكسور ومثبت بأسلاك. أنهى سبوكان الموسم برصيد 94 فوزًا و52 خسارة، واستُدعي باكنر مرة أخرى إلى فريق دودجرز في سبتمبر. [ 11 ] [ 4 ] بلغ معدل ضرباته 0.257 في الشهر الأخير، مع 4 نقاط مُسجلة و5 أشواط .

لوس أنجلوس دودجرز (1971-1976)

حصل باكنر على مركز أساسي مع فريق لوس أنجلوس دودجرز عام 1971 كلاعب جناح أيمن في المباراة الافتتاحية ، وسجل أول ضربة هوم رن في مسيرته ضد دون ويلسون من فريق هيوستن أستروس في 6 أبريل، مسجلاً النقاط الوحيدة في فوز خارج أرضه بنتيجة 2-0. كما لعب باكنر في مركز القاعدة الأولى مع الدودجرز، حيث شارك أساسياً في 87 مباراة عام 1973. ولكن، عندما برز ستيف غارفي كلاعب قاعدة أولى حائز على جائزة القفاز الذهبي وأفضل لاعب في الدوري الوطني في الموسم التالي، تم نقل باكنر إلى مركز الجناح الأيسر بشكل دائم. لعب باكنر دوراً هاماً في حدث تاريخي في لعبة البيسبول في 8 أبريل 1974. أثناء لعبه في مركز الجناح الأيسر، تسلق السياج في محاولة للإمساك بضربة هوم رن رقم 715 لهانك آرون ، وهو رقم قياسي. كما شارك في أول بطولة عالمية له في ذلك العام، والتي خسرها الدودجرز أمام أوكلاند أثليتكس في خمس مباريات؛ حقق باكنر معدل ضربات بلغ 0.250 في البطولة، بما في ذلك ضربة هوم رن ضد كاتفيش هانتر في المباراة الثالثة، والتي انتهت بخسارة خارج أرضه بنتيجة 3-2. [ 12 ]

تعرض باكنر لإصابة في 18 أبريل من موسم 1975، حيث انقلب على الأرض عندما علقت قدمه تحت القاعدة أثناء محاولته الانزلاق. لعب بشجاعة بقية العام وهو مصاب، وخضع لعملية جراحية لإزالة وتر في سبتمبر وإزالة شظايا عظمية في أكتوبر. في النهاية، لم يتعافَ تمامًا من الإصابة، مما اضطره إلى نقع قدميه في الثلج لسنوات عديدة قبل المباريات. [ 13 ]

خلال مسيرته مع فريق لوس أنجلوس دودجرز، حقق باكنر معدل ضربات بلغ 0.289 مع 38 ضربة منزلية و277 نقطة مسجلة في 773 مباراة. [ 14 ]

شيكاغو كابز (1977–1984)

باكنر يضرب الكرة في ملعب ريجلي فيلد في 11 يونيو 1981
بطاقة بيسبول لبيل باكنر عندما كان يلعب لفريق شيكاغو كابز

بعد موسم 1976 ، تم نقل باكنر مع إيفان دي جيسوس وجيف ألبرت إلى فريق شيكاغو كابز مقابل ريك مونداي ومايك جارمان .

في حين أشارت المؤشرات الأولية إلى أن فريق لوس أنجلوس دودجرز سيستفيد أكثر من هذه الصفقة - حيث أصبح يوم الاثنين أحد أبرز لاعبي فريق دودجرز الذين وصلوا إلى نهائيات بطولة العالم عامي 1977 و 1978 - سرعان ما برز باكنر كنجمٍ لفريق شيكاغو كابز المتعثر. في 17 مايو 1979، وفي مباراةٍ تاريخيةٍ على ملعب ريجلي فيلد خسر فيها فريق كابز بنتيجة 23-22 أمام فريق فيلادلفيا فيليز ، حيث سجل ديف كينغمان ثلاثة ضربات هوم رن واثنان لمايك شميدت ، حقق باكنر 4 ضربات من أصل 7 محاولات، من بينها ضربة هوم رن رباعية ضد توغ مكغرو ، وسجل رقماً قياسياً شخصياً بسبع نقاط RBI. [ 15 ] ولكن عندما استقال المدير هيرمان فرانكس في أواخر الموسم، أدلى بتصريحاتٍ سلبيةٍ عن العديد من اللاعبين، بما في ذلك وصفه لباكنر بأنه "مجنون". [ 16 ]

في عام 1980، فاز باكنر بلقب أفضل ضارب في الدوري الوطني بمتوسط ​​0.324. كما أنه لم يُضرب بالكرة سوى 18 مرة - مرة واحدة كل 32 محاولة ضرب - متقدمًا على كينغمان. وجاء كيث هيرنانديز (0.321) وغاري تمبلتون (0.319) في المركزين التاليين مباشرةً في سباق لقب أفضل ضارب في الدوري الوطني. [ 17 ] [ 18 ] في موسم 1981 الذي توقف بسبب الإضراب ، حقق باكنر متوسط ​​ضرب 0.311، متعادلًا مع سيسيل كوبر في صدارة الدوري الرئيسي برصيد 35 ضربة مزدوجة؛ وكان الممثل الوحيد لفريق شيكاغو كابز في مباراة كل النجوم ، [ 19 ] حيث أُخرج بضربة أرضية إلى القاعدة الأولى ليحل محل ماني تريلو في الشوط التاسع من مباراة فاز فيها فريقه بنتيجة 5-4 في الدوري الوطني، وهو الفوز العاشر على التوالي لهم في مباراة كل النجوم. في عام 1982، تجاوز معدل ضربات باكنر 0.300 للمرة الرابعة في شيكاغو، وحقق رقماً قياسياً في مسيرته بـ 201 ضربة، وسجل 105 أشواط - وهي المرة الأولى التي يتجاوز فيها 75 شوطاً - وسجل 159 تمريرة حاسمة في القاعدة الأولى، محطماً بذلك رقم ميكي فيرنون القياسي في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1949 والبالغ 155 تمريرة حاسمة. وفي عام 1983، تصدر مرة أخرى الدوري الوطني بـ 38 ضربة مزدوجة، لكن معدل ضرباته انخفض إلى 0.280، وهو أدنى مستوى له في ثماني سنوات.

خلال موسم 1984 ، تراجعت مشاركة باكنر في مركز القاعدة الأولى لصالح ليون دورهام . وبسبب قلة مشاركته، دخل باكنر في خلاف مع إدارة فريق شيكاغو كابز؛ واحتجاجًا على ذلك، تعهد بعدم الحلاقة حتى يلعب مباراتين متتاليتين في مركز القاعدة الأولى. حلق باكنر أخيرًا بين مباراتين متتاليتين في 24 مايو، بعد أن علم أنه سيتم نقله في اليوم التالي إلى فريق بوسطن ريد سوكس ؛ [ 20 ] فاز فريق الكابز بلقب مجموعته، ووصل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ 39 عامًا. خلال ثمانية مواسم قضاها مع الكابز، حقق باكنر معدل ضربات بلغ 0.300، مسجلًا 81 ضربة منزلية، و235 ضربة مزدوجة، و516 نقطة في 974 مباراة. [ 14 ]

بوسطن ريد سوكس (1984–1987)

في بداية موسم 1984 ، كان فريق بوسطن ريد سوكس يبحث عن لاعبٍ لتعزيز مركز القاعدة الأولى. في 25 مايو، ضمّ الفريق باكنر من شيكاغو كابز مقابل دينيس إيكرسلي ومايك بروملي . وفي 21 سبتمبر، حقق باكنر أول مباراة له بخمس ضربات ناجحة في مسيرته، وذلك في فوزٍ ساحقٍ خارج أرضه على بالتيمور أوريولز بنتيجة 8-0 .

شارك باكنر في جميع مباريات فريق ريد سوكس الـ 162 عام 1985 ، وحقق معدل ضربات بلغ 0.299 مع 16 ضربة هوم رن، مسجلاً أرقاماً قياسية في مسيرته بـ 110 نقاط RBI، و201 ضربة ناجحة، و46 ضربة مزدوجة. كان باكنر مثالاً نموذجياً للضارب الماهر ، حيث لم يُضرب بالكرة سوى 36 مرة في 719 ظهوراً له في الملعب، متصدراً بذلك الدوري الأمريكي في هذه الفئة عام 1985. (كما تصدر الدوري الوطني في عدد مرات الضرب لكل ضربة ضائعة في أعوام 1980 و 1982 و 1986 ، وحلّ ثانياً في أعوام 1979 و 1981 و 1983 و 1987 ). وفي عام 1985، حطم أيضاً رقمه القياسي في الدوري الرئيسي لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في موسم واحد، مسجلاً 184 تمريرة.

في الخامس من يونيو عام ١٩٨٦، حقق باكنر ألف نقطة في مسيرته الاحترافية بضربة أرضية في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه أمام ميلووكي بريورز بنتيجة ٧-٥ . وفي ٢١ أغسطس، حقق خمس ضربات ناجحة أخرى في فوز ساحق خارج أرضه على كليفلاند إنديانز بنتيجة ٢٤-٥ . وفي سبتمبر، بلغ معدل ضرباته ٠.٣٤٠ مع ثماني ضربات منزلية و٢٢ نقطة، بينما غاب عن ثلاث مباريات فقط رغم معاناته من ألم مزمن في الكاحل. وبدأ ديف ستابلتون ، لاعب القاعدة الأول لفريق بوسطن ريد سوكس قبل انضمام باكنر، يحصل على وقت لعب أطول كبديل دفاعي في المراحل الأخيرة من المباريات في سبتمبر وأكتوبر. وفي ذلك الموسم، حقق باكنر رقماً قياسياً في مسيرته بتسجيله ١٨ ضربة منزلية، وحقق أكثر من ١٠٠ نقطة للموسم الثاني على التوالي، وكان عضواً أساسياً في الفريق الذي فاز بلقب القسم الشرقي من الدوري الأمريكي بفارق خمس مباريات ونصف . دخل المباراة الخامسة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 1986 بمعدل ضربات بلغ 0.111 فقط في السلسلة، وكان سجله صفرًا من ثلاث محاولات في المباراة عندما سجل ضربة فردية لبدء انتفاضة في الشوط التاسع والتي توجت بضربة ديف هندرسون الشهيرة .

بطولة العالم 1986

يراقب باكنر الكرة الأرضية التي أخطأ في التعامل معها بينما يتجه موكي ويلسون إلى القاعدة الأولى.

كان فريق بوسطن ريد سوكس متقدمًا على فريق نيويورك ميتس، المرشح الأوفر حظًا، بثلاث مباريات مقابل اثنتين في سلسلة بطولة العالم لعام 1986 ، عندما امتدت المباراة السادسة إلى أشواط إضافية . من جانبه، كان معدل ضربات باكنر ضد رماة ميتس 0.143 فقط، ولم يسجل أي ضربة ناجحة في خمس محاولات في المباراة السادسة. عندما سجل ريد سوكس نقطتين في بداية الشوط العاشر، اختار مدرب بوسطن، جون ماكنمارا ، إشراك باكنر في نهاية الشوط بدلًا من إشراك ستابلتون كبديل دفاعي لباكنر المصاب، كما فعل في المباريات 1 و2 و5. [ 21 ]

مع خروج لاعبين وعدم وجود أي لاعب على القاعدة، ردّ فريق نيويورك بثلاث ضربات فردية متتالية ضد كالفين شيرالدي ، وتعادل في المباراة بفضل رمية خاطئة من بوب ستانلي . أخطأ موكي ويلسون في صدّ عدة كرات قبل أن يسدد كرة أرضية بطيئة إلى باكنر في القاعدة الأولى. وإدراكًا منه لسرعة ويلسون، حاول باكنر التسرع في اللعبة. ونتيجة لذلك، تدحرجت الكرة إلى الجانب الأيسر من قفازه، [ 22 ] ومن بين ساقيه، إلى منطقة الملعب اليمنى الضحلة، مما سمح لراي نايت بتسجيل نقطة الفوز من القاعدة الثانية. [ 23 ] لو تمكن باكنر من التقاط الكرة مع بقاء ويلسون آمنًا في القاعدة الأولى، لكانت النتيجة ستبقى متعادلة حتى وصول لاعب الميتس التالي. ولو أخرج باكنر ويلسون من القاعدة الأولى، لكانت المباراة السادسة قد امتدت إلى الشوط الحادي عشر.

كان فريق بوسطن متقدمًا في المباراة السابعة بنتيجة 3-0 حتى نهاية الشوط السادس، حين انتفض فريق نيويورك مجددًا، مسجلًا 3 أشواط ضد بروس هيرست ليعادل النتيجة، ثم 3 أشواط أخرى ضد شيرالدي في الشوط السابع ليتقدم بنتيجة 6-3. سجل باكنر ضربتين من أصل أربع محاولات في المباراة، وأحرز أحد شوطي بوسطن في الشوط الثامن. لكن فريق ميتس سجل أيضًا شوطين في الشوط الثامن، وفاز بنتيجة 8-5 ليحرز لقبه الثاني والأخير في بطولة العالم.

يسقط

بغض النظر عن أي من أوجه القصور الأخرى التي أدت إلى خسارة بوسطن في بطولة العالم عام 1986، فقد جسّد خطأ باكنر " لعنة بامبينو " في أذهان مشجعي ريد سوكس، وسرعان ما أصبح كبش فداء لجماهير محبطة. [ 24 ] بدأ باكنر يتلقى تهديدات بالقتل، وتعرض للمضايقات والاستهجان من بعض مشجعيه على أرضه، غالبًا مع اعتقاد خاطئ أو تلميح بأن أداءه وحده كان كفيلاً بفوز ريد سوكس بالبطولة على الفور. [ 25 ] في الوقت نفسه، كان محط سخرية مشجعي الفرق المنافسة خارج أرضه - خاصة عندما واجه فريق ميتس في التدريب الربيعي عام 1987 - وخلال أول ظهور له في الموسم العادي على ملعب يانكي . [ 26 ] حقق ضربته رقم 2500 في مسيرته في 19 مايو، وهي ضربة فردية أسفرت عن نقطة في خسارة فريقه خارج أرضه أمام فريق كانساس سيتي رويالز بنتيجة 4-1 ، لكن فريق ريد سوكس استغنى عن باكنر في 23 يوليو بعد أن سجل متوسط ​​ضربات بلغ 0.273، وضربتين منزليتين، و42 نقطة في 75 مباراة. [ 27 ]

ملائكة كاليفورنيا (1987-1988)

بعد تسريحه من فريق بوسطن ريد سوكس، وقّع باكنر مع فريق كاليفورنيا أنجلز. خلال ما تبقى من موسم 1987، حقق باكنر معدل ضربات بلغ 0.306 وسجل 32 نقطة في 57 مباراة. وفي 76 مباراة خاضها مع فريق أنجلز، حقق باكنر معدل ضربات بلغ 0.288 مع ثلاث ضربات منزلية و41 نقطة. [ 14 ]

كانساس سيتي رويالز (1988-1989)

في سن الثامنة والثلاثين، استغنى فريق لوس أنجلوس آنجلز عن خدمات باكنر في التاسع من مايو عام ١٩٨٨ ، قبيل رحلة كان من المقرر أن تصحبه إلى الساحل الشرقي لمواجهة فريقي نيويورك يانكيز وبوسطن ريد سوكس. وقّع باكنر مع فريق كانساس سيتي رويالز بعد فترة وجيزة من الاستغناء عنه، ودخل ملعب فينواي بارك كلاعب في صفوف الفريق المنافس لأول مرة في الخامس عشر من يوليو. حقق باكنر ضربة ناجحة من أصل ضربتين أمام روجر كليمنز، وحصل على قاعدة مجانية. [ ٢٨ ]

في 168 مباراة مع فريق رويالز، حقق باكنر معدل ضربات بلغ 0.239 مع أربع ضربات منزلية و50 نقطة مسجلة. [ 14 ]

فترة ثانية مع فريق ريد سوكس (1990)

عاد باكنر إلى فريق ريد سوكس في عام 1990 كلاعب حر ، وحظي بتصفيق حار من الجمهور أثناء تقديم اللاعبين في المباراة الافتتاحية على أرضه في 9 أبريل. [ 29 ]

كانت آخر ضربة هوم رن لباكنر ضد كيرك مكاسكيل في 25 أبريل 1990، في ملعب فينواي بارك ، وهي ضربة الهوم رن الوحيدة التي سجلها داخل الملعب طوال مسيرته. على الرغم من كونه أحد أبطأ العدائين في لعبة البيسبول، إلا أن باكنر، البالغ من العمر 40 عامًا، تمكن من إكمال دورة كاملة حول القواعد في الشوط الرابع عندما اصطدم لاعب فريق أنجلز، كلوديل واشنطن، بجدار الملعب الأيمن الذي يبلغ ارتفاعه ثلاثة أقدام، وانقلب في الصف الأمامي من المقاعد. [ 30 ]

لم يدم عودته طويلاً؛ فقد اعتزل في الخامس من يونيو/حزيران بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.186، وضربة واحدة خارج الملعب، وثلاث نقاط مُسجلة في ذلك الموسم. وفي 526 مباراة خاضها مع بوسطن، حقق باكنر متوسط ​​ضربات بلغ 0.279، مع 48 ضربة خارج الملعب، و112 ضربة مزدوجة، و324 نقطة مُسجلة. [ 14 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

كان باكنر عداءً سريعًا بين القواعد حتى خضع لعمليتين جراحيتين في الكاحل عامي 1975 و1976، الأولى بسبب التواء شديد في الكاحل والثانية بسبب كسور في العظام. وقد أنهى الموسم مرتين ضمن أفضل عشرة لاعبين في الدوري من حيث سرقة القواعد ( 1974 و1976)، كما تصدّر الدوري مرتين في عدد الضربات الثنائية (1981 و1983). بعد انتقاله إلى مركز القاعدة الأولى، لعب 1555 مباراة في الموسم العادي، ولم يرتكب سوى 128 خطأً من أصل 13901 فرصة. [ 14 ]

باكنر يوقع للمعجبين في عام 2011

في 2517 مباراة على مدار 22 موسمًا، حقق باكنر معدل ضربات بلغ 0.289 (2715 من 9397) مع 1077 شوطًا، و498 ضربة مزدوجة، و49 ضربة ثلاثية، و174 ضربة منزلية، و1208 نقطة مُسجلة، و183 قاعدة مسروقة، و450 قاعدة مجانية، ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.321، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.408. دفاعيًا، سجل نسبة نجاح في صدّ الكرات بلغت 0.991 في القاعدة الأولى وفي الملعبين الأيسر والأيمن. [ 14 ]

مسيرة ما بعد اللعب

بعد اعتزال باكنر لعبة البيسبول، انتقل مع عائلته إلى ولاية أيداهو حيث استثمر في العقارات في منطقة بويز . أحد المجمعات السكنية التي طورها يحمل اسم "فينواي بارك".

في الثامن من أبريل/نيسان عام ٢٠٠٨ ، ألقى باكنر الكرة الافتتاحية لزميله السابق دوايت إيفانز في المباراة الافتتاحية لفريق ريد سوكس على أرضه، بينما كانوا يرفعون راية بطولة العالم لعام ٢٠٠٧. وقد حظي بتصفيق حار من الجمهور الذي ملأ المدرجات لمدة دقيقتين. بعد المباراة، عندما سُئل عما إذا كان قد تراجع عن حضوره، قال: "كان عليّ حقًا أن أسامح، ليس جماهير بوسطن تحديدًا، ولكن عليّ أن أقول في قرارة نفسي إنني كان عليّ أن أسامح وسائل الإعلام على ما سببته لي ولعائلتي من أذى. لذا، كما تعلمون، لقد فعلت ذلك وتجاوزت الأمر." [ ٣١ ]

في 4 يناير 2011، عُيّن باكنر مديرًا لفريق بروكتون روكس التابع لدوري كان-آم . [ 32 ] [ 33 ] حقق فريق روكس سجلًا بلغ 51 فوزًا مقابل 42 خسارة في عام 2011، ولكن بعد انتهاء الموسم، تخلى فريق روكس عن النظام الاحترافي لينضم إلى دوري فيوتشرز كوليجيت للبيسبول .

في ديسمبر 2011، أصبح باكنر مدربًا للضرب لفريق بويز هوكس لموسم 2012. وكان فريق هوكس تابعًا لفريق شيكاغو كابز في دوري الدرجة الأولى للموسم القصير في شمال غرب البلاد . [ 34 ] [ 35 ] أعلن باكنر اعتزاله لعبة البيسبول في 3 مارس 2014. [ 36 ] تم إدخال باكنر إلى قاعة مشاهير مدرسة نابا الثانوية في عام 1997 [ 37 ] [ 38 ] وقاعة مشاهير قسم ساك-جواكين التابع لاتحاد كاليفورنيا للرياضات المدرسية في عام 2010. [ 39 ]

تم إدخال باكنر إلى ضريح الخالدين في متحف البيسبول في عام 2008 [ 40 ] وإلى قاعة مشاهير شيكاغو كابس بعد وفاته في عام 2021. [ 41 ]

الحياة الشخصية

كان لدى باكنر وزوجته جودي ابنتان، بريتاني وكريستين، وابن اسمه بوبي. وكان بوبي عضواً في فريق البيسبول " تكساس إيه آند إم - كوربوس كريستي آيلاندرز" . [ 42 ]

موت

توفي باكنر في 27 مايو 2019، عن عمر يناهز 69 عامًا، إثر إصابته بداء لوي. [ 43 ] وكان محاطًا بزوجته جودي وأبنائه الثلاثة وقت وفاته. [ 44 ]

في بيانٍ لها، قالت عائلة باكنر: "لقد كافح بيل بشجاعةٍ وإصرارٍ كما فعل في كل شيءٍ في حياته. قلوبنا مفجوعة، لكننا مطمئنون لعلمنا أنه في حضن ربه ومخلصه يسوع المسيح." [ 45 ] أُقيمت جنازة باكنر في كنيسة كالفاري في بويز، أيداهو. [ 46 ]

في حلقة "شكوك مزعجة" من مسلسل " طوارئ! " عام 1974 ، ذكر أحد رجال الإطفاء، أثناء قراءته للصحيفة، أن باكنر "يحقق معدل ضربات 0.300". تدور أحداث المسلسل في لوس أنجلوس، وكان باكنر يلعب آنذاك لفريق دودجرز. اشترى تشارلي شين "كرة باكنر" في مزاد عام 1992 مقابل 93 ألف دولار، وظلت لفترة طويلة ضمن مجموعة كاتب الأغاني ومشجع فريق ميتس، سيث سويرسكي ، الذي يُطلق عليها اسم "كرة موكي". [ 47 ] أُعيرت الكرة لفترة من سويرسكي إلى فريق ميتس لعرضها في قاعة المشاهير والمتحف، وكانت من بين أكثر القطع الأثرية شعبية لدى الجماهير. في 3 مايو 2012، باع سويرسكي الكرة من خلال دار مزادات هيريتدج مقابل 418,250 دولارًا. [ 48 ] [ 49 ]

ظهر باكنر في مشهد قصير في بداية فيلم "ذا كومباكس" الساخر عن الرياضة ، وشارك في إحدى حلقات مسلسل "كيرب يور إنثوزيازم" على قناة HBO . [ 50 ] كما ظهر في الحلقة التجريبية من المسلسل الكوميدي القصير " إنسايد شوارتز "، ناصحًا الشخصية الرئيسية بـ"التخلي عن الأمر". في عام 1995، ظهر باكنر مع مايكل جوردان ، وستان ميوزيال ، وويلي مايز ، وكين غريفي جونيور في إعلان تجاري لشركة نايكي للأحذية ، حيث قارن سبايك لي ، بشخصية مارس بلاكمون ، مهارات جوردان في البيسبول بمهارات ميوزيال، ومايز، وغريفي، وباكنر. وتُعدّ خاتمة الإعلان إشارة بصرية إلى خطأ باكنر في بطولة العالم للبيسبول عام 1986. [ 51 ] كما تمّت الإشارة إلى خطأه الشهير في بطولة العالم للبيسبول عام 1986 في أفلام "سيلتيك برايد" ، و"راوندرز " ، [ 52 ] و "فيفر بيتش" . ذُكرت المسرحية أيضًا في حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " مساعد الأخ الصغير " [ 53 ] وفي المسرحية الموسيقية جوني بيسبول . [ 54 ] في 23 أكتوبر 2008، خلال شهادة رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي السابق آلان غرينسبان في جلسات استماع مجلس النواب حول الأزمة المالية لعام 2008 ، أشار النائب جون يارموث إلى غرينسبان بأنه واحد من "ثلاثة بيل باكنر". [ 55 ] ظهر باكنر وموكي ويلسون في إعلان تجاري لشبكة MLB لموسم ما بعد 2016، بعنوان "اللحاق بالركب"، احتفالًا بالذكرى الثلاثين لسلسلة بطولة العالم لعام 1986 ودورهما فيها. [ 56 ]

ذُكر اسم باكنر في كتاب "مجالات خبرتي" ضمن سلسلة من الإشارات الرياضية إلى نيو إنجلاند. في الكتاب، يصف جون هودجمان شخصية إذاعية (خيالية) ويروي حدسها بشأن خطأ باكنر الشهير في المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم عام 1986. [ 57 ]

يُطلق السكان المحليون على جسر ليونارد ب. زاكيم بانكر هيل التذكاري في بوسطن اسم "جسر بيل باكنر" لأن حركة المرور تمر بين "أرجل" الجسر، تمامًا كما حدث مع خطأ باكنر في بطولة العالم للبيسبول عام 1986. [ 58 ] [ 59 ] وقد أصبح هذا اللقب شائعًا الآن، نظرًا للعلاقة الودية التي جمعت بين باكنر وجماهير فريق وايت سوكس بعد فوزهم ببطولة العالم عام 2004.

في الحلقة السادسة عشرة من الموسم الثاني من مسلسل " بوسطن ليغال" ، تحتاج خطيبة توم سيليك إلى تذكيرها بمأساة ما لتتوقف عن الضحك الهستيري. في المرة الأولى، يذكرها بأن والدة بامبي قد قُتلت رمياً بالرصاص. وفي المرة الثانية، يقول سيليك ببساطة: "بيل باكنر".

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ سميث، رون؛ مقدمة بقلم جو مورغان (1999). "مجلة سبورتينغ نيوز تختار أعظم 25 لحظة في تاريخ البيسبول، العدد 8 E-3" . مجلة سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2007.
  2. ↑ فيكسي، جورج (28 أكتوبر 1986). "لعنة بيبي روث تضرب من جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2019 .
  3. ↑ جيمس، مارتي (20 مايو 2010). "باكنر من جمعية أمريكان كانيون يدخل مزار قسم ساك-جواكين" . صحيفة أمريكان كانيون إيجل . نابا، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
  4. 1 2 3 4 إنجلش، جيف. "بيل باكنر" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
  5. ↑ جيمس، مارتي (13 يونيو 2011). "لاعبٌ بارزٌ في قاعة المشاهير" . صحيفة نابا فالي ريجستر . نابا، كاليفورنيا . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2011 .
  6. ↑ جيمس، مارتي (3 فبراير 2009). "ما زلنا نتحدث عن البيسبول" . سجل وادي نابا . نابا، كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2011 .
  7. ↑ "بيل باكنر" . قاعة مشاهير الرياضة في مدرسة نابا الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  8. 1 2 "إحصائيات وتاريخ الدوريات المستقلة لبيل باكنر" . Baseball-Reference.com .
  9. ↑ "إحصائيات فريق أوجدن دودجرز لعام 1968" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  10. ↑ "سان فرانسيسكو جاينتس 4، لوس أنجلوس دودجرز 3" . Baseball-Reference.com . 21 سبتمبر 1969.
  11. ↑ "إحصائيات فريق سبوكان إنديانز لعام 1970" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  12. ↑ "المباراة الثالثة من سلسلة بطولة العالم 1974، لوس أنجلوس دودجرز ضد أوكلاند أثليتكس، 15 أكتوبر 1974" . Baseball-Reference.com . 15 أكتوبر 1974. تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2025 .
  13. ↑ غامونز، بيتر (10 نوفمبر 1986). "المدينة تُشيد ببطلها المُصاب" . سبورتس إليستريتد .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 "إحصائيات بيل باكنر" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  15. ↑ "فيلادلفيا فيليز 23، شيكاغو كابز 22" . Baseball-Reference.com . 17 مايو 1979. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  16. ↑ سوليفان، بول (16 مايو 1999). "التاريخ يُظهر أن الخطابات الحادة ليست بالأمر الجديد حول ملعب ريجلي" . شيكاغو تريبيون .
  17. ↑ "إحصائيات فريق شيكاغو كابز لعام 1980" . Baseball-Reference.com .
  18. ↑ "قادة الضرب في الدوري الوطني لعام 1980" . Baseball-Reference.com .
  19. ↑ "مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1981" . Baseball-Reference.com . 9 أغسطس 1981.
  20. ↑ "قد يكون لاعب القاعدة الأول بيل باكنر هو الحل لـ..." يونايتد برس إنترناشونال . 25 مايو 1984.
  21. ↑ سيمونز، بيل (14 أكتوبر 2002). "باكنر يستحق بعض الراحة" . إي إس بي إن .
  22. ↑ جيبني، أليكس (مخرج، راوي). سيمونز، بيل (منتج/مؤلف). باكنر، بيل (بنفسه، معلق). "مواجهة الجحيم"، سلسلة أفلام وثائقية من 30 فيلمًا وثائقيًا. إي إس بي إن، 2011.
  23. ↑ "سلسلة بطولة العالم 1986، المباراة السادسة" . Baseball-Reference.com . 25 أكتوبر 1986.
  24. ↑ غروسفيلد، ستان (23 أكتوبر/تشرين الأول 2003). "الخطأ لا يُؤخذ في الحسبان: لقد كان كبش فداء لفريق وايت سوكس لمدة 17 عامًا، لكن بيل باكنر ينعم بالسلام في أيداهو" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2003.
  25. ↑ "دروس من حياة بيل باكنر (افتتاحية)" . 28 مايو 2019.
  26. ↑ "بوسطن ريد سوكس 6، نيويورك يانكيز 2" . Baseball-Reference.com . 28 يوليو 1987.
  27. ↑ "بيل باكنر" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .
  28. ↑ "بوسطن ريد سوكس 3، كانساس سيتي رويالز 1" . Baseball-Reference.com . 15 يوليو 1988.
  29. ↑ هاوزر، بن (6 أكتوبر 2006). "باكنر: 'أحاول أن أنظر إلى الأمر بطريقة إيجابية'"" . ESPN.
  30. ↑ "باكنر يسجل ضربة داخل الملعب" . يو بي آي. 25 أبريل 1990. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
  31. ↑ بنجامين، أمالي (8 أبريل 2008). "يوم عاطفي لبيل باكنر" . بوسطن غلوب .
  32. ↑ "باكنر يُعزف كقائد فريق روكس" . بروكستون روكس. 4 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2011 .
  33. ↑ جيمس، مارتي (6 يناير 2011). "باكنر، نجم مدرسة نابا الثانوية، يعود إلى لعبة البيسبول" . صحيفة نابا فالي ريجستر . نابا، كاليفورنيا . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2011 .
  34. ↑ « شيكاغو تريبيون - 30 ديسمبر 2011: فريق شيكاغو كابز يعيّن باكنر رسميًا مدربًا للضرب في فريق بويز»
  35. ↑ «باكنر سيتولى منصب مدرب الضرب لفريق بويز هوكس» صحيفة آيداهو ستيتسمان – 31 ديسمبر 2011
  36. ↑ مورفي، برايان (3 مارس 2014). "مدرب الضرب في فريق بويز هوكس، بيل باكنر، يعتزل لعبة البيسبول" . صحيفة آيداهو ستيتسمان .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ جيمس، مارتي (9 أبريل 2008). "باكنر في قاعة مشاهير مدرسة نابا الثانوية" . سجل وادي نابا . نابا، كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2011 .
  38. ↑ جيمس، مارتي (31 أكتوبر 2010). "مدرب بيسبول من نابا يتسلم تكريمًا لبطل طفولته" . صحيفة نابا فالي ريجستر . نابا، كاليفورنيا . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2011 .
  39. ↑ جيمس، مارتي (22 أبريل 2010). "باكنر، خريج مدرسة نابا الثانوية، سينضم إلى مزار قسم ساك-جواكين" . سجل وادي نابا . نابا، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
  40. ↑ "ضريح الخالدين - المُكرَّمون" مؤرشف بتاريخ 19 سبتمبر 2020 في أرشيف الإنترنت . موقع Baseball Reliquary. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019.
  41. ↑ "Cubs" . Cubs.fanportal-mlb.com . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
  42. ↑ دوارتي، جوزيف (9 نوفمبر 2006). "جامعة تكساس توقع مع ابن بيل باكنر" . Chron.com.
  43. ↑ "وفاة بيل باكنر عن عمر يناهز 69 عامًا بعد صراع مع الخرف" . إي إس بي إن. 27 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2019 .
  44. ↑ ستيرلينغ، جو؛ غريغز، براندون (27 مايو 2019). "بيل باكنر، لاعب البيسبول الشهير المعروف بخطئه في بطولة العالم عام 1986، يتوفى عن عمر يناهز 69 عامًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2019 .
  45. ↑ "فريق ريد سوكس ينعى وفاة بيل باكنر" . دوري البيسبول الرئيسي. 27 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2019 .
  46. ↑ "وُوري جثمان بيل باكنر الثرى خلال مراسم تأبين يوم السبت" . 22 يونيو 2019.
  47. ↑ زيباي، ستيف (16 أغسطس/آب 2006). "كرة باكنر: بعد أن تجاوزت باكنر، وقعت في النهاية في يد أحد المعجبين الذين نشأوا في لونغ آيلاند" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس/آذار 2007.
  48. ↑ «بيع كرة باكنر مقابل 418,250 دولارًا» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  49. ↑ "رقم قياسي في مزاد كرة باكنر" . مزادات هيريتدج.
  50. ↑ سيبينوال، آلان (4 سبتمبر 2011). "مستر سوفتي: هل بيل بوكر هو المنقذ؟" . hitfix.com . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
  51. ↑ "إعلان نايكي مارس بلاكمون لمايكل جوردان للبيسبول عام 1995" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2019 .
  52. ↑ "Rounders (سيناريو)" . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2009 .
  53. ↑ "مساعد الأخ الصغير" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .
  54. ↑ شيا، بريندان (30 أبريل 2010). "تشكيلة الليلة: دورة مكثفة في تاريخ فريق ريد سوكس" . مسرح ريبيرتوري الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010.
  55. ↑ غرينسبان يعترف بأخطائه أمام لجنة مجلس النواب المعادية ، صحيفة وول ستريت جورنال  ، 24أكتوبر 24 أكتوبر 2008)
  56. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "موكي وباكنر في "اللحاق بالركب"" . 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 – عبر يوتيوب .
  57. ↑ هودجمان، ج: (2006). مجالات خبرتي ، ريفرهيد، صفحة 96.
  58. ↑ "جسر باكنر" %" . ويليام ف. يوراسكو . 23 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 . 
  59. ↑ دور الابن، فيك (2 فبراير 2012). "بعد خمسة وعشرين عامًا، لا يزال ألم باكنر حاضرًا" . ريتشموند تايمز ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 .

للمزيد من القراءة