بيندي إروين

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

بيندي سو إيروين [ 1 ] ( تُلفظ /bɪn.di/ ؛ وُلدت في 24 يوليو 1998) هي ناشطة أسترالية في مجال حماية البيئة، ومسؤولة عن حديقة حيوانات، وممثلة، وشخصية تلفزيونية. وهي ابنة الناشطين في مجال حماية البيئة ستيف وتيري إيروين ، وتشغل منصب الرئيسة التنفيذية لحديقة حيوانات أستراليا في بيروا، كوينزلاند .

قدّمت إروين سلسلة الأفلام الوثائقية للأطفال عن الحياة البرية "بيندي فتاة الأدغال" (2007-2008)، والتي أصبحت من خلالها أصغر فنانة تفوز بجائزة إيمي النهارية ، عن فئة أفضل أداء في برامج الأطفال . كما فازت بالموسم الحادي والعشرين من برنامج المسابقات الأمريكي " الرقص مع النجوم" مع ديريك هوف . وإلى جانب والدتها وشقيقها الأصغر روبرت ، شاركت إروين في بطولة سلسلة "كرايكي! إنهم آل إروين" (2018-2022) على قناة أنيمال بلانيت .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت بيندي سو إروين في 24 يوليو 1998 في بوديريم، كوينزلاند . [ 2 ] [ 1 ] كان والدها، ستيف إروين (1962-2006)، ناشطًا أستراليًا في مجال حماية البيئة، اشتهر بسلسلة أفلامه الوثائقية عن الحياة البرية "صائد التماسيح " (1996-2004). [ 3 ] امتلك وأدار حديقة حيوانات أستراليا مع زوجته تيري إروين ( اسمها قبل الزواج  راينز ؛ مواليد 1964)، وهي عالمة طبيعة أمريكية من يوجين، أوريغون . [ 4 ]

اسم إيروين يعني "فتاة صغيرة" بلغة نيونغار ، وهي إحدى لغات السكان الأصليين الأستراليين . [ 5 ] وقد سُميت تيمّنًا باثنين من الحيوانات المفضلة لدى والدها: بيندي، وهو تمساح مياه مالحة ، وسوي، وهو كلب من سلالة ستافوردشاير بول تيرير (1988-2004). [ 6 ] لدى إيروين شقيق أصغر، روبرت (مواليد 2003)، وهو أيضًا ناشط في مجال حماية البيئة وشخصية تلفزيونية. [ 7 ] يحمل الأشقاء جنسيتي أستراليا والولايات المتحدة ، [ 8 ] وينحدرون من أصول إنجليزية وأيرلندية وسويدية . [ 9 ]

كانت إيروين في الثامنة من عمرها عندما قُتل والدها بشوكة سمكة الراي اللاسعة أثناء تصوير فيلم وثائقي تحت الماء . [ 10 ] [ 11 ] تلقت تعليمها المنزلي في حديقة حيوان أستراليا خلال معظم سنوات دراستها، مما أتاح لها مرونة في التوفيق بين دراستها والتزاماتها المتعلقة بالحياة البرية والإعلام. [ 12 ] في عام 2014، التحقت بمعهد TAFE كوينزلاند الساحل الشرقي وأكملت شهادة المستوى الثالث في إدارة الأعمال والسياحة. [ 13 ] [ 14 ] في يونيو 2021، زعمت إيروين أن جدها لأبيها، عالم الطبيعة بوب إيروين ، كان يسيء إليها نفسيًا ولم يُبدِ أي اهتمام بقضاء الوقت معها أو مع عائلتها. [ 15 ] وقد نفى اتهاماتها من خلال كاتبة سيرته، أماندا فرينش، بعد فترة وجيزة. [ 16 ]

حياة مهنية

1998–2006: الظهورات المبكرة

إيروين ووالدتها تيري في قاعدة إدواردز الجوية عام 2007

ظهرت إيروين لأول مرة على شاشة التلفزيون قبل أن تبلغ ستة أشهر من عمرها، وذلك من خلال إعلان تجاري لقناة أنيمال بلانيت مع والدها. [ 17 ] [ 18 ] وشاركت بانتظام في برامج والديها التلفزيونية، بما في ذلك برنامج "صائد التماسيح" و "يوميات صائد التماسيح" (2002-2006). [ 19 ] كما كان لها دور بارز في فيلم الأطفال الموسيقي " ذا ويغلز: رحلة سفاري ويغلي" (2002). [ 19 ]

بعد وفاة والدها، تعهدت إيروين بمواصلة عمله في مجال الحفاظ على البيئة والتلفزيون. [ 20 ] ألقت كلمة تأبينية في حفل تأبين والدها الذي أقيم في كروكوسيوم حديقة حيوان أستراليا، أمام حشد يزيد عن 5000 شخص وجمهور تلفزيوني عالمي يزيد عن 300 مليون مشاهد. [ 21 ] باستثناء بعض المساعدة في الطباعة، كتبت إيروين كلمة التأبين بنفسها. [ 22 ] حظيت بتصفيق حار من الحضور، وإشادة من وسائل الإعلام التي أثنت على رباطة جأشها وقوتها. [ 23 ] [ 24 ] كان أول ظهور علني لإيروين منذ حفل تأبين والدها في حفل جوائز اختيار الأطفال الأسترالية من نيكلوديون لعام 2006 في أكتوبر. [ 25 ] [ 26 ] أصدرت ألبومها الاستوديو الأول وفيديو تمارين رياضية بعنوان "بيندي كيد فيتنس" في 27 نوفمبر. [ 27 ] ضم الألبوم مشاركات من والدها وفرقتها الموسيقية "ذا كروكمن". [ 28 ]

2007–2009: بيندي فتاة الأدغال والمشاريع الموسيقية

في يناير 2007، عُيّنت إيروين سفيرةً للسياحة في أستراليا، وحضرت حفل عشاء فاخر مع الممثلين راسل كرو ونعومي واتس ، وظهرت في العديد من البرامج الحوارية، بما في ذلك برنامج لاري كينغ لايف ، [ 29 ] وبرنامج إيلين دي جينيريس، وبرنامج ذا ليت شو مع ديفيد ليترمان . [ 30 ] كما شاركت في تقديم حفل جوائز اختيار الأطفال لعام 2007 إلى جانب الممثل الكوميدي جورج لوبيز والممثل تايلر جيمس ويليامز ، [ 31 ] ومع الممثل غلين روبينز في حفل جوائز لوجي لعام 2007. [ 32 ]

بدأت إيروين مسيرتها كمقدمة برامج تلفزيونية ببرنامجها عن الحياة البرية "بيندي فتاة الأدغال" ، الذي عُرض لأول مرة على قناة ديسكفري كيدز في يونيو 2007. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] لعب والدها دورًا محوريًا في البرنامج؛ إذ كان يصور حلقاته حتى وفاته ، مما استدعى تعليق الإنتاج مؤقتًا. [ 36 ] كما قدمت إيروين برنامجًا تلفزيونيًا أمريكيًا خاصًا عن والدها بعنوان " والدي صائد التماسيح" على قناة أنيمال بلانيت . [ 37 ] وتبرعت بنسبة 10% من أجرها من برنامج "بيندي فتاة الأدغال" لمنظمة عائلتها غير الربحية المعنية بالحفاظ على البيئة، " محاربو الحياة البرية" . [ 38 ] [ 39 ]

في نوفمبر 2007، أصدرت إيروين أغنيتها المنفردة الأولى "Trouble in the Jungle" وظهرت مع والدتها في العرض السنوي الحادي والثمانين لعيد الشكر الذي تنظمه متاجر ميسي . [ 40 ] فازت بجائزة "أكثر المواهب النسائية الجديدة شعبية" في حفل توزيع جوائز لوجي لعام 2008. [ 41 ] وفي حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الخامس والثلاثين ، فازت إيروين بجائزة "أفضل أداء في مسلسل أطفال " عن دورها في مسلسل "بيندي فتاة الأدغال" . [ 42 ] أصبحت أصغر فنانة تفوز بجائزة إيمي النهارية، محطمةً بذلك الرقم القياسي الذي سجلته كامرين غرايمز قبل ثماني سنوات عن مسلسل الدراما " ذا يونغ أند ذا ريستليس" . [ 43 ] أصدرت إيروين ألبومها الاستوديو الثاني وفيديو تمارين رياضية بعنوان "Bindi Kid Fitness Vol 2: Jungle Dance Party" في 11 أكتوبر 2008. [ 27 ] وبدأت بالغناء مع فرقة موسيقية جديدة، "ذا جانغل غيرلز"، بحلول عام 2009. [ 44 ]

2010-2014: أدوار موسعة

إيروين في حفل توزيع جوائز لوجي لعام 2011

حصلت إيروين على ترشيح ثانٍ لجائزة أفضل ممثلة في مسلسل أطفال في حفل توزيع جوائز إيمي النهارية السادس والثلاثين . [ 45 ] وكان أول ظهور لها في فيلم روائي طويل بدور كيرا، وهي يتيمة تعيش مع جدها في جنوب إفريقيا ، في الفيلم العائلي الأمريكي " فري ويلي: الهروب من خليج القراصنة" (2010). [ 46 ] وبعد شهر واحد، أطلقت إيروين سلسلة كتب للأطفال بعنوان "مغامرات بيندي في الحياة البرية" من خلال دار بنغوين للنشر . [ 47 ] وفي مارس 2012، عُيّنت سفيرةً لمبادرة ساعة الأرض التابعة للصندوق العالمي للطبيعة . [ 48 ] وفي يوليو، عُرض برنامجها التلفزيوني للأطفال " معسكر بيندي التدريبي "، الذي يُخضع المتسابقين لـ"تحديات مغامرة" لتثقيفهم واختبار معلوماتهم عن الحياة البرية، لأول مرة على قناة ABC3 . [ 49 ]

شاركت إيروين البطولة مع ماثيو ليلارد ، وتوبي والاس، وجون ووترز في فيلم المغامرات والخيال " العودة إلى جزيرة نيم" (2013) للمخرج بريندان ماهر ، وهو الجزء الثاني من فيلم "جزيرة نيم" (2008). [ 50 ] لاقى أداء إيروين استحسان النقاد؛ إذ رأى فرانك هاثرلي من مجلة "سكرين إنترناشونال" أنها أثبتت جدارتها كممثلة "واثقة" و"جذابة". [ 51 ] كما أصدرت ألبومها الاستوديو الثالث " بيندي وفتيات الأدغال: حفلة الرقص الأفريقي" ، [ 52 ] ولعبت دورًا ثانويًا في الموسم الثاني من المسلسل التلفزيوني الكندي " جليسة أطفالي مصاصة دماء" . [ 53 ] شاركت إيروين في حملة استمرت ست سنوات، بقيادة والدتها، لمنع استخراج البوكسيت السطحي في محمية ستيف إيروين للحياة البرية في شبه جزيرة كيب يورك . [ 54 ] أصدرت حكومة كوينزلاند تشريعًا لحماية المحمية من التعدين في نوفمبر 2013. [ 55 ]

أثارت إيروين جدلاً واسعاً في مارس 2014 عندما أعلنت عن شراكة مع شركة سي وورلد، المتخصصة في حدائق الحيوانات الترفيهية . [ 56 ] وجاء هذا الإعلان عقب إصدار فيلم "بلاكفيش " (2013)، وهو فيلم وثائقي يتناول معاملة سي وورلد للحيتان القاتلة في الأسر. [ 56 ] وفي أكتوبر، منحت الجمعية الجغرافية الأسترالية إيروين لقب "الناشطة الشابة في مجال الحفاظ على البيئة" لهذا العام . [ 57 ]

2015–2019: برنامج الرقص مع النجوم وبرنامج كرايكي! إنهم آل إيروين

في أغسطس 2015، أُعلن عن مشاركة إيروين في الموسم الحادي والعشرين من برنامج مسابقات الرقص الأمريكي " الرقص مع النجوم" . [ 58 ] وقد شاركت مع الراقص المحترف ديريك هوف . [ 59 ] ولأن إيروين كانت قاصرًا خلال المسابقة، فقد احتاجت إلى إذن خاص من محكمة مقاطعة لوس أنجلوس العليا للمشاركة. [ 60 ] كما فازت بجائزة الإنجازات الشابة الافتتاحية في حفل جوائز الاستدامة الذي يقيمه رئيس وزراء كوينزلاند أثناء مشاركتها في المسابقة. [ 61 ]

فاز إيروين وهوف بالمسابقة في 24 نوفمبر 2015، ليصبح إيروين أول متسابق أسترالي يفوز بالبرنامج. [ 62 ] وحقق الثنائي رقماً قياسياً لأكبر عدد من الدرجات الكاملة في موسم واحد، بواقع ثماني درجات؛ قبل أن يحطم الممثل جوردان فيشر والراقصة المحترفة ليندسي أرنولد رقمهما القياسي خلال الموسم الخامس والعشرين . [ 63 ] وبعد عشر سنوات من فوزها، فاز شقيق إيروين بالموسم الرابع والثلاثين مع الراقصة المحترفة ويتني كارسون . [ 64 ] وبذلك أصبحا أول ثنائي من المشاهير من الأشقاء يتوجان بلقب البطولة. [ 64 ]

أصدرت إيروين ألبومها الرابع، "بيندي وفتيات الأدغال: حفلة رقص جزيرة بيندي" ، عام ٢٠١٦. [ ٥٢ ] وشاركت في تقديم حلقة من برنامج "إنترتينمنت تونايت" مع الممثل كاميرون ماثيسون في مايو ٢٠١٧. [ ٦٦ ] عُيّنت إيروين مديرةً لحديقة حيوان أستراليا، وانضمت إلى مجلس إدارة منظمة "محاربو الحياة البرية" بحلول نوفمبر من العام نفسه. [ ٦٧ ] في أبريل ٢٠١٨، كشفت إيروين وعائلتها عن نجمة والدها في ممشى المشاهير في هوليوود، والتقوا بالأمير تشارلز، أمير ويلز، في جزيرة ليدي إليوت لمناقشة مستقبل الحاجز المرجاني العظيم . [ ٦٨ ] [ ٦٩ ]

عادت إيروين إلى قناة أنيمال بلانيت في أكتوبر 2018 لتقديم برنامج "كرايكي! إنهم آل إيروين" ، الذي قامت ببطولته وإنتاجه بالاشتراك مع والدتها وشقيقها. [ 70 ] وتتبعت السلسلة، على غرار سلسلة "صائد التماسيح" ، حياة العائلة وعملهم في حديقة حيوان أستراليا على مدار أربعة مواسم. [ 70 ] وبدأت إيروين حملةً لإلغاء تشريعٍ مثيرٍ للجدل سمح لمزارعي التماسيح بجمع بيض التماسيح البرية في فبراير 2019. [ 71 ] وظهرت كضيفة شرف في لجنة تحكيم الموسم السادس عشر من النسخة الأسترالية من برنامج "الرقص مع النجوم" في أبريل. [ 72 ]

2020–حتى الآن: الرئيس التنفيذي لحديقة حيوان أستراليا

خلال جائحة كوفيد-19 ، عُيّنت إروين رئيسة تنفيذية لحديقة حيوان أستراليا. [ 73 ] ونشرت كتاب "صنع إرث في مجال الحفاظ على البيئة" ، الذي يوثّق تاريخ عائلتها في هذا المجال، في 15 نوفمبر 2020 احتفالاً بيوم ستيف إروين والذكرى الخمسين لتأسيس الحديقة. [ 74 ] وقد ساهم الكتاب في تعزيز مبيعات التجزئة الإلكترونية لحديقة حيوان أستراليا، مما ساعدها على تجاوز تداعيات الجائحة. [ 75 ]

خلال عام 2021، شاركت إيروين في فعاليات افتراضية نظمتها منظمة "يوم السلام" ومؤسسة "العالم المثالي" . [ 76 ] وفي عام 2022، ظهرت في الموسم الثاني من برنامج مسابقات "سباق روبول دراغ داون أندر" على قناة "وورلد أوف وندر" ، وفي الموسم الثاني من مسلسل الرسوم المتحركة "سبايدي وأصدقاؤه المذهلون" من إنتاج "مارفل ستوديوز" . [ 77 ] [ 78 ] كما كتبت مقدمة كتاب الأطفال " قصص ما قبل النوم للفتيات المتمردات: 100 شخصية ملهمة من صانعات التغيير الشابات" . [ 79 ]

حصلت إيروين على جائزة الرئيس للحفاظ على البيئة من نادي المستكشفين في أبريل 2023. [ 80 ] وكُرّمت بجائزة بلوسوم من مؤسسة بطانة الرحم المهاجرة الأمريكية في مايو 2024. [ 81 ] تعاونت إيروين مع الرسامة رامونا كاوليتزكي في كتابها المصور الأول للأطفال ، بعنوان "أنتِ محاربة للحياة البرية!: إنقاذ الحيوانات والكوكب" ، والذي نُشر في فبراير 2025 عن طريق دار بنغوين راندوم هاوس أستراليا . [ 82 ]

صورة عامة

إيروين في عام 2009

أمضت إروين حياتها كلها تحت الأضواء بسبب شهرة والديها . [ 83 ] بُثّت ولادتها على التلفزيون في الموسم الأول من سلسلة أفلامهما الوثائقية عن الحياة البرية "يوميات صائد التماسيح" . [ 19 ] منذ صغرها، لاحظت وسائل الإعلام أن إروين ورثت "شجاعة وجاذبية" والدها و"سحر والدتها البسيط والعفوي". [ 18 ] قال عالم الطبيعة جون ستينتون لوالدها قبل وفاته بفترة وجيزة إنها "ستتفوق" عليه وتصبح "نجمة أكبر" منه. [ 84 ] في مجلة TV Weekفي استطلاع رأي القراء السنوي، تم اختيار تأبينها كأفضل لحظة تلفزيونية لعام 2006، حيث حصل على 43 بالمائة من إجمالي الأصوات. [ 85 ]

وصف الصحفيون إيروين بأنها "حلم كل مُروّج إعلامي"، وأشادوا بشخصيتها المهذبة. [ 86 ] وكتبت صحيفة "ذا جورنال غازيت" أنها تتمتع "بذكاء وروح دعابة وثقة تفوق سنها بكثير". [ 87 ] ومع ازدياد حضور إيروين الإعلامي "الجذاب"، [ 84 ] أبدى النقاد قلقهم من استغلالها من قِبل حديقة حيوان أستراليا ومنتجي التلفزيون لتحقيق مكاسب تجارية. [ 30 ] ورأى سياسيون، مثل السيناتور بيل هيفيرنان، أن هناك خطرًا من أن تفقد إيروين فرصة عيش طفولة طبيعية. [ 88 ] ورأى علماء نفس الأطفال والأكاديميون أنها لم تُمنح المساحة الكافية للنمو ، إذ "تعيش حياة شديدة التنظيم، ويبدو أنها لا تملك فيها خيارات كثيرة". [ 84 ] [ 89 ]

تُعتبر إيروين شخصية مؤثرة في الثقافة الشعبية الأسترالية . [ 17 ] في سن الثامنة، أصبحت أصغر شخص يظهر على غلاف مجلة "نيو آيديا" . [ 90 ] سُمّي نوع من حلزونات الأرض من فصيلة "شاروبيد" اكتشفه علماء من متحف كوينزلاند باسمها. [ 91 ] بعد فترة وجيزة من بلوغها الثامنة عشرة، احتلت إيروين المركز الثامن في قائمة مجلة "ماكسيم أستراليا".[ 92 ] استغلت إيروين هذا التكريم للترويج لتمكين الذات وتقبّل الجسد . [ 92 ] كما أُدرج اسمها واسم شقيقها في قائمة تايم 100 نيكست الافتتاحية عام 2019. [ 93 ] وتحمل إيروين رقماً قياسياً في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لأكبر عدد من المتابعين على إنستغرام لشخصية تلفزيونية متخصصة في الطبيعة أو حماية البيئة. [ 94 ] وقد حظيت بتقدير مجلة هيلو! لأعمالها الخيرية ومبادراتها الإنسانية عام 2022. [ 95 ] وفي العام التالي، صنّفتها مجلة ميدياويك ثامن أكثر النساء الأستراليات تأثيراً على منصات التواصل الاجتماعي . [ 96 ]

الحياة الشخصية

التقى إروين بتشاندلر باول ، وهو لاعب تزلج مائي محترف أمريكي من سيفنر، فلوريدا ، في حديقة حيوان أستراليا في نوفمبر 2013، وبدآ المواعدة بعد ذلك بعامين. [ 97 ] تمت خطبتهما في عيد ميلاد إروين الحادي والعشرين، [ 98 ] وتزوجا في 25 مارس 2020 في حفل خاص أقيم في حديقة الحيوان. [ 99 ] [ 100 ] بعد خمسة أشهر، أعلن إروين وباول أنهما ينتظران طفلهما الأول. [ 101 ] وُلدت ابنتهما، غريس واريور إروين باول، في ذكرى زواجهما الأولى. [ 102 ] [ 103 ] يعيشان في الأراضي الخاصة بحديقة حيوان أستراليا مع عائلة إروين. [ 97 ]

في مارس 2023، كشفت إيروين عن تشخيصها رسميًا بمرض بطانة الرحم المهاجرة بعد معاناتها من "إرهاق شديد وألم وغثيان" لأكثر من عقد. [ 104 ] ولأن الأطباء كانوا غالبًا ما يتجاهلون حالتها، شجعتها صديقتها المقربة ليزلي موسير على الخضوع لجراحة استكشافية . [ 105 ] أجرى طبيب النساء تامر سيكين عملية تنظير البطن لإيروين في مستشفى لينوكس هيل . [ 106 ] عثر على 37 آفة وكيس مملوء بدم الحيض وأزالها . [ 104 ] عانت إيروين من التهاب الزائدة الدودية في مايو 2025، والذي أزاله سيكين أيضًا. [ 107 ] كما خضعت لعملية إصلاح فتق وإزالة 14 آفة من بطانة الرحم المهاجرة خلال العملية. [ 107 ]

قائمة الأغاني

ألبومات

قائمة الألبومات الحية، مع ذكر بعض مراكزها في قوائم التصنيف والشهادات المعتمدة.
عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البيانيالشهادات
أستراليا [ 108 ]
لياقة بيندي للأطفال (مع ستيف إروين وفرقة كروكمن)
  • تاريخ الإصدار: نوفمبر 2006
  • العلامة التجارية: إي إم آي
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
15
بيندي كيد فيتنس 2: حفلة رقص الغابة
  • تاريخ الإصدار: 2008
  • العلامة التجارية: شركة أفضل عروض الصور
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي

ألبومات الفيديو

قائمة ألبومات الفيديو، مع تحديد مراكزها في قوائم التصنيف والشهادات المعتمدة.
عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البيانيالشهادات
أستراليا [ 108 ]
لياقة بيندي للأطفال (مع ستيف إروين وفرقة كروكمن)
  • تاريخ الإصدار: 2006
بيندي كيد فيتنس الجزء الثاني: حفلة رقص في الغابة (مع فرقة كروكمن)
  • تاريخ الإصدار: سبتمبر 2008
3
  • أريا: بلاتينيوم [ 109 ]

العزاب

قائمة الأغاني المنفردة، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البياني
أستراليا [ 108 ]
"مشكلة في الأدغال"200785

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2002ذا ويغلز: رحلة سفاري ويغلينفسهاظهور قصير
صائد التماسيح: مسار تصادمي
2010فري ويلي: الهروب من خليج القراصنةكيرا غريسبيمباشرة إلى DVD
2013العودة إلى جزيرة نيمنيم روسوعرض سينمائي (أستراليا) ؛ إصدار مباشر على أقراص DVD (الولايات المتحدة)

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1999صائد التماسيحنفسهاالحلقة: "قصة ستيف" ( الموسم 3، الحلقة 8 )
2007–2008بيندي فتاة الأدغاليستضيف
2012–2015معسكر بيندي التدريبي
2012جليسة أطفالي مصاصة دماءأوراق البرسيم يوم الأحدالحلقة: "مرآة، روريم" ( الموسم 2، الحلقة 5 )
محاربو الحياة البرية لستيف إرويننفسهايقدم البرنامج بالاشتراك مع روبرت إروين
جورج الفضوليبيندي بانجي (صوت)الحلقة: "قرد في أستراليا / أضواء ساطعة، قرد صغير" ( الموسم 7، الحلقة 1 )
2015–2025الرقص مع النجومنفسهابطل الموسم 21 ؛ ظهور خاص ( الموسم 34 )
2016هل كنت منتبهاً؟مقدم مسابقة ضيف ( خاص )
2018–2022يا إلهي! إنهم آل إيروينطاقم التمثيل الرئيسي؛ والمنتج المشارك أيضًا
2022–حتى الآنسبايدي وأصدقاؤه المذهلونإيسلا كورالتون (صوت)دور متكرر (7 حلقات)
2022سباق روبول دراغ في أستراليانفسهاظهور خاص ( الموسم الثاني، الحلقة الأولى )

الجوائز

جائزةالسنة [ أ ]المستلم (المستلمون)فئةنتيجةالمرجع.
جوائز الموسيقى أريا2007لياقة بيندي للأطفال مع ستيف إروين وكروكمنأفضل ألبوم للأطفالرشّح
2009بيندي كيد فيتنس 2 حفلة رقص الغابةرشّح
جوائز إيمي النهارية2008بيندي فتاة الأدغالأداء متميز في برامج الأطفالفاز
2009رشّح
جوائز لوجي2008أكثر المواهب النسائية الجديدة شهرةفاز
جوائز شورتي2020إيروينأفضل شخصية في مجال النشاط (بالاشتراك مع روبرت إيروين )رشّح[ 110 ]

ملحوظات

  1. يشير الرمز ↑ إلى سنة إقامة الحفل. وترتبط كل سنة بالمقال المتعلق بالجوائز التي أقيمت في تلك السنة، كلما أمكن ذلك.

مراجع

  1. 1 2 كونيغ، روني (31 مايو 2020). "بيندي إروين توضح سبب عدم تغييرها لاسم عائلتها بعد الزواج" . 7News . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  2. ↑ «عائلة إيروين» . صائد التماسيح . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2001 .
  3. ↑ براون، مالكولم؛ أندرسون، ويندي (11 سبتمبر 2006). "مدافع عن الحياة البرية ينقل شغفه إلى العالم" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  4. ↑ أرنولد، غاري (12 يوليو 2002). "برنامج ستيف وتيري: صائدو التماسيح ينتقلون إلى الشاشة الكبيرة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2017 .
  5. ↑ " بيندي: فتاة الأدغال : حوار مع بيندي" . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  6. ↑ أيتكن، سام (7 مايو 2021). "لعبة بيندي إروين الخاصة كتحية لوالدها وكلب العائلة اللطيف"" . 7News . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2026 .
  7. ↑ غرين، غلينيس (9 سبتمبر 2006). "انتقال العباءة إلى بيندي" . صحيفة ذا كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  8. ↑ كوبر، ناثانيل (23 يوليو 2016). "بيندي إروين لديها خطط كبيرة بمناسبة عيد ميلادها المميز" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  9. ↑ «٢٧٪ من الأستراليين الذين خضعوا للاختبار من أصول أيرلندية» . صحيفة ذا كورير ميل . ١٥ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠٢٣ – عبر صحيفة صن شاين كوست ديلي .
  10. ↑ كالينان، روري (4 سبتمبر 2006). "موت صائد تماسيح" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2006 .
  11. ↑ هندرسون، سيدني (26 ديسمبر 2018). "بيندي إروين تُشبه وفاة والدها ستيف إروين بـ'فقدان جزء من القلب'"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021. "
  12. ↑ ماكاي، ريس (13 فبراير 2020). "تعرّف على بيندي إروين، محاربة الحياة البرية" . من . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 26 يناير 2026 .
  13. ↑ كرين، كريس (23 يناير 2016). "بيندي إروين تتطلع إلى تولي إدارة حديقة حيوان أستراليا ومواصلة إرث ستيف إروين" . صحيفة ذا كورير ميل . نيوز كورب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
  14. ↑ ريغدن، كلير (14 ديسمبر 2019). "كل ما تحتاج لمعرفته عن بيندي إروين" . ياهو! لايف ستايل . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 - عبر ياهو! أستراليا .
  15. ↑ جاتولاري، مصطفى (6 يوليو 2021). "بيندي إروين تكشف عن علاقة جدها "المسيئة" على وسائل التواصل الاجتماعي" . ديستراكتيفاي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .
  16. ↑ كريسمس، بيب (21 يونيو 2021). "أماندا فرينش، كاتبة سيرة بوب إروين، تقول إنه مصدوم من ادعاء بيندي "المسيء" . 7News . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .
  17. ياهر ، إميلي ( 11 نوفمبر 2015). "لماذا يفتن الناس ببيندي إروين؟ شرح سبب كونها المرشحة الأوفر حظًا في برنامج الرقص مع النجوم " . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 . 
  18. 1 2 غرين، غلينيس (9 سبتمبر 2006). "انتقال العباءة إلى بيندي" . صحيفة ذا كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  19. 1 2 3 جيل، ريبيكا (14 أغسطس 2014). "بيندي إروين تتحدث عن والدها صائد التماسيح" . هاف بوست المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
  20. ↑ أوزوالد، أنجليكا (17 يونيو 2018). "بيندي إروين تقول إنها لطالما أرادت أن تسير على خطى والدها الشهير ستيف إروين "بطريقتي الخاصة"" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2018 .
  21. ↑ راي، تشيسترتون (20 سبتمبر 2006). "كان والدي بطلي" . صحيفة ديلي تلغراف . نيوز ليميتد. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2007 .
  22. ↑ والترز، باربرا ؛ إيروين، تيري (27 سبتمبر 2006). " مقتطفات من نص مقابلة تيري إيروين في برنامج 20/20 " . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2006 .
  23. ↑ برايثويت، ديفيد (21 سبتمبر 2006). "وداع بيندي الشجاع" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  24. ↑ ماتياس، مايا (25 نوفمبر 2015). "في عيد الشكر هذا، أنا ممتنة للرقص... ولبيندي إروين" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
  25. ↑ «بيندي تفي بوعدها لوالدها ستيف» . News.com.au. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠٠٦ .
  26. ↑ ماديسون (16 أكتوبر 2006). "بيندي، ابنة ستيف إروين، تصور برنامجها الخاص" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2006 .
  27. 1 2 سيمز، بريتاني (1 أغسطس 2021). "كل ما فعلته بيندي إروين قبل عيد ميلادها الثالث والعشرين" . TheThings . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
  28. ↑ "بيندي تُبهر حشود حديقة الحيوان" . صحيفة ذا كورير ميل . 5 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
  29. ↑ كينغ، لاري ؛ إيروين، تيري ؛ إيروين، بيندي (14 يناير 2007). "إعادة عرض: مقابلة مع تيري وبيندي إيروين، أرملة وابنة الراحل ستيف إيروين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  30. 1 2 ماسترز، كيم (12 يناير 2007). "قولي إن هذا ليس صحيحًا يا داكوتا!: نداء إلى جودي فوستر" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2007. تم الاسترجاع في 18 يناير 2007 .
  31. ↑ شيلر، غيل (27 مارس 2007). "مهارة نيك" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 - عبر أسوشيتد برس .
  32. ↑ "صناعة التلفزيون ستكرم برنامج 'صائد التماسيح'"" . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية . 24 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026. "
  33. ↑ كاونينغ، إيما (5 سبتمبر 2006). "لا أخشى فقدان حياتي" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2006 .
  34. ↑ "بيندي ستملأ فراغ والدها الكبير" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 10 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2006 .
  35. ↑ كلارك، لين (4 سبتمبر 2006). " الابنة مرشحة للسير على خطى إروين" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 - عبر News.com.au.
  36. ↑ «تعليق سلسلة بيندي إروين للطبيعة لمدة عام» . رويترز . 20 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2008 .
  37. ↑ هيلارد، بيتا (29 مارس 2007). "بيندي إروين ستظهر لأول مرة على التلفزيون الأمريكي" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008.
  38. ↑ «كان ستيف يعلم أن بيندي ستصبح نجمة» . صحف كوينزلاند. 26 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2006 .
  39. ↑ ليمان، ميغان (10 يوليو 2007). "طفل المليون دولار" . النشرة . الصفحات 30-35 . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 . 
  40. ↑ «بيندي تُروّج لإرث إيروين في الولايات المتحدة» . صحيفة ديلي تلغراف . ٢١ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٦ .
  41. ↑ بولبيك، بيب (5 مايو 2008). "قناة Seven وقناة ABC تحصدان معظم جوائز Logie" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 - عبر وكالة أسوشيتد برس .
  42. ↑ ماكنتوش، ستيف (15 سبتمبر 2025). " نجم مسلسل المراهقة أوين كوبر يصنع التاريخ في جوائز إيمي كأصغر فائز ذكر على الإطلاق" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  43. ↑ بيرنشتاين، باولا (22 مايو 2000). " جائزة إيمي المليونية " . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  44. ↑ ديبر، جيني (13 يناير 2016). "بيندي إروين تعود للعمل بالرقص مع فرقة ذا جانغل غيرلز" . AOL . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
  45. ↑ «الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية تعلن عن ترشيحات جوائز إيمي السنوية السادسة والثلاثين لبرامج الترفيه النهارية» (ملف PDF) . الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية. ١٤ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠١٧ .
  46. ↑ شيفر، ستيفن (23 مارس 2010). "ابنة صائد التماسيح تظهر لأول مرة في قصة فري ويلي " . بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  47. ↑ ميلن، كاثي (26 يوليو 2015). "بيندي إروين في السنوات التي تلت وفاة والدها المروعة" . صحيفة الغارديان ليبرتي فويس . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2015 .
  48. ↑ بلاتشفورد، إميلي (21 أكتوبر 2015). "بيندي إروين تنضج وتتقن حياتها" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  49. ↑ ديفيز، ريبيكا (29 نوفمبر 2011). "بيندي إروين متحمسة للغاية بشأن برنامجها التلفزيوني الجديد" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2011 .
  50. ↑ ديلاني، كولين (8 أغسطس 2012). "بدء إنتاج فيلم جزيرة نيم 2 من بطولة بيندي إروين" . مامبريلا . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2012 .
  51. ↑ هاثرلي، فرانك (16 مارس 2013). " العودة إلى جزيرة نيم " . سكرين إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  52. 1 2 تومسون، أفيري (14 سبتمبر 2020). "الفائزون ببرنامج "الرقص مع النجوم" عبر السنين: أين هم الآن؟ هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  53. ↑ نسيف، برونا (12 مارس 2013). "بيندي، ابنة صائد التماسيح ستيف إروين، كبرت - شاهدوا!" . موقع E! الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  54. ↑ غرين، غلينيس (12 مايو 2008). "إروين تُحارب شركة البوكسيت بشأن محمية للحياة البرية" . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2026 .
  55. ↑ نانكارو، كريستي (20 نوفمبر 2013). "حكومة كوينزلاند تحمي محمية ستيف إروين من التعدين" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC ) . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
  56. 1 2 "لماذا انقلبت أمريكا على بيندي إروين بسبب تأييدها لسي وورلد؟" . صحيفة الأسترالي . 7 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .
  57. ↑ "الفائزون بجوائز جمعية الجغرافيا الأسترالية لعام 2014" . الجمعية الجغرافية الأسترالية. 28 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  58. ↑ "بيندي إروين ستشارك في برنامج الرقص مع النجوم " . أخبار ABC . 24 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2015 .
  59. ↑ بريكر، تيرني (2 سبتمبر 2015). " الكشف عن قائمة المشاركين الكاملة في الموسم 21 من برنامج الرقص مع النجوم : تعرف على المشاهير وشركائهم المحترفين!" . موقع E! الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  60. ↑ بوينو، أنطوانيت (5 نوفمبر 2015). "رفض عقد بيندي إروين مع برنامج الرقص مع النجوم لأن القاضي يطلب دليلاً على وفاة والدها" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .
  61. ↑ «جوائز كوينزلاند بريمير للاستدامة تُكرّم بيندي إروين وملعب نامبور للرجبي "الأخضر"» . مجلة إدارة الترفيه الأسترالية . ١٠ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠١٦ .
  62. ↑ رايس، لينيت (6 نوفمبر 2015). "بيندي إروين: قاضٍ يحتجز أجرها من برنامج الرقص مع النجوم، ويطلب إثبات وفاة والدها" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  63. ↑ مونتغمري، دانيال (22 نوفمبر 2017). " الفائزون السابقون ببرنامج الرقص مع النجوم : هل جوردان فيشر هو أفضل بطل في تاريخ البرنامج ؟" . غولد ديربي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  64. 1 2 جوسلينج، برونتي (25 نوفمبر 2025). "روبرت إروين يفوز ببرنامج الرقص مع النجوم بعد 10 سنوات من فوز بيندي إروين القياسي" . صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  65. ↑ غوميز، باتريك (7 أكتوبر 2015). "الكشف عن ثنائيات أسبوع التبديل في برنامج الرقص مع النجوم!" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  66. ↑ «كاميرون ماثيسون يتناول خمس ظواهر ثقافية شعبية في مسلسل جديد مدته أسبوع بعنوان " هل تستطيع يا كام؟ " ابتداءً من يوم الاثنين 15 مايو» (بيان صحفي). باراماونت برس إكسبريس . 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 – عبر سي بي إس ميديا ​​فينشرز .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. ↑ «مجلس الإدارة» . محاربو الحياة البرية . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2025 – عبر حديقة حيوان أستراليا .
  68. ↑ كواكنبوش، كيسي (26 أبريل 2018). "تخليد ذكرى ستيف إروين بنجمة على ممشى المشاهير في هوليوود" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026 .
  69. ↑ ريد، إيما (6 أبريل 2018). "يا للعجب، آل إروين يلتقون بالعائلة المالكة في ليدي إليوت" . صحيفة ذا كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  70. 1 2 " يا إلهي! إنهم آل إروين : بيندي إروين تُشارك إعلانًا ترويجيًا وتاريخ العرض الأول لسلسلة قناة أنيمال بلانيت (فيديو)" . تي في إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 - عبر يونايتد برس إنترناشونال .
  71. ↑ سميث، إميلي (17 فبراير 2019). "عالم من الإقليم الشمالي ينتقد نهج حديقة حيوان أستراليا في نقاش جمع بيض التماسيح" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
  72. ↑ نوكس، دانيال (29 مارس 2019). " الرقص مع النجوم : 1 أبريل" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  73. ↑ «مجلس الإدارة» . محاربو الحياة البرية . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2025 – عبر حديقة حيوان أستراليا .
  74. ↑ مكارثي، تايلر (15 نوفمبر 2020). "بيندي إروين تعلن عن كتاب حول تاريخ عائلتها في مجال الحفاظ على البيئة في يوم ستيف إروين" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
  75. ↑ وايتينغ، فرانسيس (21 نوفمبر 2021). "«أريد أن أكون مستعدة لما هو قادم»: تيري إيروين تتحدث عن تجاوز جائحة كوفيد-19 ومستقبل حديقة حيوان أستراليا . صحيفة ذا كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
  76. ↑ رسالة بيندي إروين إلى مؤتمر الأطراف السادس والعشرين: "أشهد الضرر الذي يلحقه تغير المناخ بالحياة البرية لدينا"( بيان صحفي). مؤسسة العالم المثالي . 7 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 – عبر PR Newswire .
  77. ↑ نولفي، جوي (25 يوليو 2022). " برنامج RuPaul's Drag Race Down Under يُضيف بيندي إروين ولوسي لوليس كحكمين ضيفين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
  78. ↑ «الموسم الثاني من مسلسل مارفل للأطفال ما قبل المدرسة ، سبايدي وأصدقاؤه المذهلون، من إنتاج ديزني براندد تيليفيجن، يُعرض لأول مرة يوم الجمعة 19 أغسطس» (بيان صحفي). ديزني براندد تيليفيجن . 15 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 – عبر موقع ذا فوتون كريتيك .
  79. ↑ روجيك، هايدي ك. (28 نوفمبر 2022). " قصص ما قبل النوم للفتيات المتمردات " . مراجعة كتب المدينة . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 29 يناير 2026 .
  80. ↑ ديكسيت، مارني (1 مايو 2023). "تيري إيروين تُبهر معجبيها بتغيير جذري في تسريحة شعرها" . ياهو! لايف ستايل . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 - عبر ياهو أستراليا .
  81. ↑ «بيندي إروين ستتلقى جائزة بلوسوم في مؤسسة بطانة الرحم المهاجرة الأمريكية» (بيان صحفي). مؤسسة بطانة الرحم المهاجرة الأمريكية . ١٢ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٦ .
  82. ↑ "أحدث المقتنيات: كتب الأطفال واليافعين" . مجلة الكتب والنشر . 26 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
  83. ↑ "خمسة أسباب تجعل بيندي إروين فائزة داخل وخارج حلبة الرقص" . ABC7 لوس أنجلوس . 25 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .
  84. 1 2 3 لاغان، برنارد (19 أكتوبر 2006). "سرقت الأضواء في تأبين والدها، والآن ابنة إروين لديها مسلسلها التلفزيوني الخاص" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  85. ↑ «بيندي تتصدر استطلاعات الرأي التلفزيونية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٠٦ .
  86. ↑ لينتون، باتريك (23 سبتمبر 2025). "رقص روبرت إروين في برنامج الرقص مع النجوم هو جرعة البهجة التي نحتاجها" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 . 
  87. ↑ «ابنة أسترالي، 11 عامًا، تركب موجة الشهرة» . صحيفة ذا جورنال جازيت . 29 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
  88. ↑ فار، مالكولم (18 أكتوبر 2006). "طفولة بيندي في خطر: سيناتور" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .
  89. ↑ أوليفر، مارك (8 يناير 2007). "صائد التماسيح الصغير لأبيه" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 . 
  90. ↑ "بيندي تستعد للنجومية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 26 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  91. ↑ لاغاتا، إريك (26 أبريل 2024). "روبرت إروين، نجل 'صائد التماسيح'، يكشف عن أنواع من الحلزون في أستراليا سُميت باسمه" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
  92. 1 2 روبن، جوانا (26 أكتوبر 2016). "بيندي إروين تشعر بالفخر لوجودها ضمن قائمة أفضل 100 امرأة في قائمة ماكسيم "Hot 100"" . ماماميا . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
  93. ↑ لوسكومب، بيليندا (12 نوفمبر 2019). "بيندي وروبرت إروين ضمن قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة لعام 2019" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  94. ↑ "أكبر عدد من المتابعين على إنستغرام لعالم طبيعة/مُحافظ على البيئة على التلفزيون" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 24 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  95. ↑ واديل، ليلي (11 نوفمبر 2022). "بيندي إروين تكشف كيف يمكن للطف أن يغير العالم" . هيلو! . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
  96. ↑ " قائمة ميدياويك لأكثر 100 شخصية مؤثرة على وسائل التواصل الاجتماعي" . ميدياويك . 26 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  97. 1 2 تريمين، جولي (12 ديسمبر 2022). "الجدول الزمني لعلاقة بيندي إروين وتشاندلر باول" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
  98. ↑ فرانس، ليزا ريسبيرز (25 يوليو 2019). "بيندي إروين تُخطب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
  99. ↑ "بيندي إروين كبرت، وتستعد للزواج" . 7News . 24 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 - عبر وكالة الأنباء الأسترالية .
  100. ↑ «بيندي إروين تتزوج تشاندلر باول في حديقة حيوان أستراليا» . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية . 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
  101. ↑ ووديات، إيمي؛ سباري، سارة (11 أغسطس 2020). "بيندي إروين تعلن حملها بعد خمسة أشهر من زفافها" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  102. ↑ ويليامز، باتريك (27 مارس 2021). "بيندي إروين تُسمّي ابنتها الجديدة تكريمًا لوالدها الراحل، صائد التماسيح" . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  103. ↑ وولسكي، جيليان (26 ديسمبر 2021). "بيندي إروين تحتفل بأول عيد ميلاد لغريس بخبر هام: "سنتان"" ياهو! لايف ستايل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021 - عبر ياهو أستراليا . "
  104. 1 2 هاوسدن، توم (8 مارس 2023). "بطانة الرحم المهاجرة: بيندي إروين تكشف عن معاناتها لعقد من الزمن مع ألم شديد" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .
  105. ↑ دزوريلا، كريستي (8 مارس 2023). "بيندي إروين تحتفل بنهاية آلام بطانة الرحم المهاجرة: 'كانت حياتي تتمزق'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026. "
  106. ↑ شميتز، ميلاني (26 مايو 2025). "بيندي إروين تشكر معجبيها على دعمهم بعد دخولها المستشفى" . صباح الخير يا أمريكا . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  107. فاسكيز ، إنغريد (12 مايو 2025). " بيندي إروين تُطلعنا على آخر مستجدات حالتها الصحية بعد غيابها عن حفل ستيف إروين الخيري بسبب حالة طبية طارئة غير متوقعة" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  108. 1 2 3 4 رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 138.  
  109. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - أقراص DVD لعام 2008" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2021 .
  110. ↑ نورديك، كيمبرلي (3 مايو 2020). "تريفور نوح، ريبيل ويلسون، وزيندايا من بين الفائزين بجوائز شورتي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2025 .