مقاطعة باكس، بنسلفانيا

مقاطعة باكس هي إحدى مقاطعات ولاية بنسلفانيا . وبلغ عدد سكانها 646,538 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 2 ] مما يجعلها رابع أكثر مقاطعات بنسلفانيا اكتظاظًا بالسكان . عاصمتها هي دويلستاون . [ 3 ] سُميت المقاطعة على اسم مقاطعة باكنغهامشير الإنجليزية . تقع المقاطعة في المنطقة الجنوبية الشرقية من الولاية. [ أ ]

تمثل المقاطعة الحدود الشمالية لمنطقة فيلادلفيا الحضرية .

يحد مقاطعة باكس من الجنوب الغربي مقاطعة مونتغومري ومدينة فيلادلفيا ، سادس أكبر مدينة في الولايات المتحدة. ومن الشرق، يحدها نهر ديلاوير وولاية نيوجيرسي الأمريكية . ومن الشمال، تحدها مقاطعتا ليهاي ونورثهامبتون في منطقة وادي ليهاي بالولاية . تقع المقاطعة على بعد حوالي 48 كيلومترًا (30 ميلًا) جنوب شرق ألينتاون ، ثالث أكبر مدينة في الولاية، و 64 كيلومترًا (40 ميلًا) شمال فيلادلفيا، أكبر مدن الولاية.  

تاريخ

التأسيس

متحف ميرسر في دويلزتاون

تُعدّ مقاطعة باكس إحدى المقاطعات الثلاث الأصلية التي أنشأها المستعمر ويليام بن عام 1682. وقد سمّى بن المقاطعة تيمناً بمقاطعة باكنغهامشير ، التي كان يسكنها في إنجلترا؛ و"باكس" هو الاختصار التقليدي للمقاطعة الإنجليزية، والذي أصبح الاسم الفعلي لمقاطعة بنسلفانيا. وقد بنى بن ضيعة ريفية، هي قصر بنسبري ، في بلدة فولز ، التي تقع ضمن حدود مقاطعة باكس الحالية.

وقد سميت بعض الأماكن في مقاطعة باكس على اسم مواقع في مقاطعة باكينجهامشير، بما في ذلك باكينجهام وبلدة باكينجهام ، التي سميت على اسم مدينة مقاطعة باكينجهامشير السابقة؛ وشالفونت، التي سميت على اسم شالفونت سانت جايلز ، وهو منزل الرعية لزوجة ويليام بن الأولى وموقع دار اجتماعات الكويكرز جوردان، حيث دُفن بن؛ وسولبري ، التي سميت على اسم سولبري ، إنجلترا؛ وويكومب ، التي سميت على اسم بلدة هاي ويكومب .

كانت مقاطعة باكس في الأصل أكبر بكثير مما هي عليه اليوم. تم تشكيل مقاطعة نورثهامبتون عام 1752 من جزء من مقاطعة باكس، وتم تشكيل مقاطعة ليهاي عام 1812 من جزء من مقاطعة نورثهامبتون.

حرب الاستقلال الأمريكية

عسكر الجنرال جورج واشنطن وجنوده في مقاطعة باكس استعدادًا لعبور نهر ديلاوير لاقتحام ترينتون، نيو جيرسي، صباح يوم 26 ديسمبر 1776. شكّل هجومهم الناجح على القوات الهيسية البريطانية نقطة تحول في حرب الاستقلال الأمريكية . وقد سُمّيت بلدة واشنطن كروسينغ، بنسلفانيا، ومتنزه واشنطن كروسينغ التاريخي تخليدًا لهذا الحدث.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 622 ميلاً مربعاً (1610 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 604 أميال مربعة (1560 كيلومتراً مربعاً ) من اليابسة و 18 ميلاً مربعاً (47 كيلومتراً مربعاً ) (2.8%) من المياه. [ 4 ]   

يقع الثلث الجنوبي من المقاطعة الواقعة بين فيلادلفيا وترينتون ، نيو جيرسي ، والذي يطلق عليه غالبًا اسم لوور باكس، في السهل الساحلي الأطلسي ؛ وهو مسطح وقريب من مستوى سطح البحر، وهو المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان وتصنيعًا في المقاطعة.

تتشارك مقاطعة باكس حدودًا غربية مع مقاطعة مونتغومري ، كما تحدها فيلادلفيا من الجنوب الغربي، ومقاطعتا نورثهامبتون وليهاي من الشمال. وترتبط من الشمال إلى الجنوب بمقاطعات وارين وهانتردون وميرسر وبيرلينغتون في ولاية نيوجيرسي عبر الجسور.

يُعدّ كلٌّ من جدول توهيكون وجدول نيشميني أكبر روافد نهر ديلاوير في مقاطعة باكس. يصبّ جدول توهيكون في النهر عند بوينت بليزانت، بينما يصبّ جدول نيشميني عند كرويدون ( بلدة بريستول ).

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
179025216
180027,4969.0%
181032,37117.7%
182037,84216.9%
183045,74520.9%
1840481075.2%
185056,09116.6%
186063,57813.3%
187064,3361.2%
188068,6566.7%
189070,6152.9%
1900711900.8%
191076,5307.5%
192082,4767.8%
193096,72717.3%
1940107,71511.4%
1950144,62034.3%
1960308,567113.4%
1970410,05632.9%
1980479,21116.9%
1990541,17412.9%
2000597,63510.4%
2010625,2494.6%
2020646,5383.4%
2025 (تقديري)647,828[ 5 ]يزيد0.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 6 ] 1790-1960 [ 7 ] 1900-1990 [ 8 ] 1990-2000 [ 9 ] 2010-2019 [ 10 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 646,538 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 44.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 20.3% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.8%. وبلغ عدد الذكور 96.2 لكل 100 أنثى، و94.2 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 11 ]

بحسب تعداد عام 2020، كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 82.0% من البيض ، 4.1% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 5.4% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وجزر المحيط الهادئ ، 2.6% من أعراق أخرى، و5.7% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 6.2% من السكان. [ 12 ]

أفاد تعداد عام 2020 أن 89.7% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 10.3% في المناطق الريفية. [ 13 ]

أظهر تعداد عام 2020 وجود 245,587 أسرة في المقاطعة، منها 29.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 55.8% منها أسرًا مكونة من زوجين، و15.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و23.2% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 23.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 11.6% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 11 ]

سجل تعداد عام 2020 وجود 255,632 وحدة سكنية، منها 3.9% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 76.2% مملوكة لأصحابها و23.8% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.3%. [ 11 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة باكس، بنسلفانيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 14 ]عدد السكان عام 1990 [ 15 ]عدد السكان 2000 [ 16 ]بوب 2010 [ 17 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 18 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)456,946508,282544,733543,207521,57595.35%93.92%91.15%86.88%80.67%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)11832149281897021,454252772.47%2.76%3.17%3.43%3.91%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)4995306447505310.10%0.10%0.11%0.12%0.08%
آسيويون فقط (NH)3572826213,5452389335,0530.75%1.53%2.27%3.82%5.42%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 19 ]x [ 20 ]141138143xx0.02%0.02%0.02%
عرق آخر فقط (NH)67827756381325120.14%0.05%0.09%0.13%0.39%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 21 ]x [ 22 ]5034821221,677xx0.84%1.31%3.35%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)568488951400526,78239,7701.19%1.64%2.34%4.28%6.15%
المجموع479,211541,174597,635625,249646,538100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

بلغ عدد سكان المقاطعة 625,249 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 1,034.7 نسمة لكل ميل مربع. أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 86.6% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ، و3.9% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.3 % من السكان الأصليين ، و4.1% من الآسيويين (2.1% هنود، 1.1% صينيون، 0.7% كوريون، 0.5% فلبينيون، 0.3% فيتناميون، 0.1% يابانيون، 0.4% من أعراق آسيوية أخرى)، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و1.7% من عرقين أو أكثر، و1.5% من أعراق أخرى . وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 4.4% من السكان .

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد الأسر المعيشية في المقاطعة 218,725 أسرة، وعدد العائلات 160,981 عائلة. وبلغ عدد الوحدات السكنية 225,498 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 371 وحدة لكل ميل مربع (143 وحدة/كم² ) . وكانت نسبة السكان من أصول ألمانية 20.1%، وأيرلندية 19.1% ، وإيطالية 14.0% ، وإنجليزية 7.5% ، وبولندية 5.9% .

بلغ عدد الأسر 218,725 أسرة، منها 35.30% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و61.20% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.80% ترأسها امرأة بدون زوج، و26.40% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.50% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.10%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.69 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.17 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 25.70% دون سن 18 عامًا، و7.00% من 18 إلى 24 عامًا، و30.70% من 25 إلى 44 عامًا، و24.30% من 45 إلى 64 عامًا، و12.40% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.30 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 93.40 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 59,727 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 68,727 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 46,587 دولارًا مقابل 31,984 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 27,430 دولارًا. وكان حوالي 3.10% من الأسر و4.50% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 4.80% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.50% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

النمو السكاني

بدأ النمو في أوائل الخمسينيات من القرن العشرين، عندما اختار ويليام ليفيت مقاطعة باكس لإنشاء مدينته الثانية "ليفيتاون". اشترى ليفيت مئات الأفدنة من الأراضي الحرجية والزراعية، وشيّد 17 ألف منزل وعشرات المدارس والحدائق والمكتبات ومراكز التسوق. وبحلول وقت اكتمال المشروع، ارتفع عدد سكان ليفيت تاون إلى ما يقارب 74 ألف نسمة. في ذلك الوقت، كان شراء المنازل مقتصراً على البيض فقط، إلا أن هذا القانون سرعان ما أُلغي. وشملت المشاريع التطويرية الأخرى المخطط لها كرويدون وفيرليس هيلز . واستمر هذا التوسع العمراني السريع حتى منتصف الستينيات.

شهدت المقاطعة في سبعينيات القرن الماضي طفرة نمو ثانية مع توسع شركات التطوير العقاري في بلدات كانت تعاني من التخلف، بما في ذلك ميدلتاون ، ولوير ماكفيلد ، ونورثهامبتون ، ونيوتاون . واستمرت المجمعات السكنية ، والمكاتب، ومراكز التسوق، ومواقف السيارات الشاسعة في التوسع باتجاه أبر باكس، لتغطي مزارع الخيول، والغابات الممتدة، والأراضي الرطبة. وشُيّد مركز أوكسفورد فالي التجاري في ميدلتاون، ليصبح مركزًا تجاريًا رئيسيًا في المقاطعة.

في أواخر القرن العشرين، استقر النمو إلى حد ما مع اكتمال التنمية في المناطق المتخلفة تاريخياً في المقاطعة، مما لم يترك سوى مساحة صغيرة جديدة لمزيد من التطوير.

تزخر مناطق مقاطعة باكس على طول نهر ديلاوير بفائض من الصناعات المهجورة، ما دفع العديد من البلديات إلى منح تراخيص بناء لمطوري مشاريع الإسكان الفاخر. ومع تقادم المناطق التي شهدت طفرة التوسع العمراني في مقاطعة باكس، مثل ليفيت تاون، أُزيلت المجمعات التجارية والمباني المهملة الأخرى، واستُبدلت بمراكز تسوق وسلاسل تجارية جديدة. ومع ارتفاع أسعار العقارات، تشهد المناطق ذات المباني القديمة نهضة عمرانية، واستمرت منطقتا وسط وأعالي باكس في النمو السريع، حيث تضاعف عدد سكان العديد من البلديات منذ أواخر القرن العشرين.

اقتصاد

صورة جوية لمدينة ليفيت تاون ، حوالي عام 1959

كانت بلدتا بريستول وموريسفيل مركزين صناعيين بارزين على طول الممر الشمالي الشرقي خلال الحرب العالمية الثانية . وتسارع التطور العمراني في منطقة لوور باكس في الخمسينيات من القرن الماضي مع افتتاح ليفيت تاون، بنسلفانيا ، وهي ثاني مدينة من نوعها تحمل اسم "ليفيت تاون" صممها ويليام ليفيت .

كانت شركة يو إس ستيل في بلدة فولز ، وشركتا المطاط والبلاستيك المفلكن وروبرتسون تايل في موريسفيل، من بين أكبر الشركات الموظفة في مقاطعة باكس خلال القرن العشرين . ولا تزال شركة روهم وهاس تُشغّل العديد من مصانع الكيماويات حول بريستول. وتُدير شركة إدارة النفايات مكب نفايات في توليتاون، وهو أكبر مكب للنفايات القادمة من خارج الولاية في الولايات المتحدة (إذ يستقبل جزءًا كبيرًا من نفايات مدينة نيويورك بعد إغلاق مكب فريش كيلز في جزيرة ستاتن، نيويورك، على بُعد 64 كيلومترًا ). 

تشهد مقاطعة باكس نموًا سريعًا في مجال التكنولوجيا الحيوية ، إلى جانب مقاطعة مونتغمري المجاورة . وتُصنّف منطقة فيلادلفيا الكبرى باستمرار ضمن أفضل عشر مناطق جغرافية في مجال التكنولوجيا الحيوية والصناعات الدوائية الحيوية. [ 23 ] وتشير التوقعات إلى أنه بحلول عام 2020، سيعمل واحد من كل أربعة أشخاص في مقاطعة باكس في مجال التكنولوجيا الحيوية.

الشركات البارزة

السياحة

جسر سكوفيلد فورد المغطى فوق خور نيشميني في منتزه تايلر ستيت . تضم مقاطعة باكس 12 جسراً مغطى ، عشرة منها لا تزال مفتوحة لحركة المرور على الطرق السريعة، واثنان منها يقعان في الحدائق ومفتوحان لحركة المرور غير الآلية.
خط سكة حديد نيو هوب في نيو هوب

تشتهر المناطق الشمالية من المقاطعة، والتي يشار إليها بشكل عام باسم "أبر باكس"، بمناظرها الطبيعية وأراضيها الزراعية وتاريخها الاستعماري وقربها من المناطق الحضرية الرئيسية، بما في ذلك فيلادلفيا ومدينة نيويورك وألينتاون وريدينغ وأتلانتيك سيتي ، وكل منها يقع ضمن دائرة نصف قطرها ساعتين بالسيارة.

تضم مقاطعة باكس اثني عشر جسراً مغطى . عشرة منها لا تزال مفتوحة أمام حركة مرور المركبات، بينما الجسران الآخران، الواقعان في المتنزهات، مفتوحان فقط لحركة المرور غير المركبات. جميع جسور مقاطعة باكس مصممة على طراز " تاون تروس" . أُعيد بناء جسر سكوفيلد فورد، الواقع في متنزه تايلر ستيت ، عام ١٩٩٧ من الصفر بعد أن دمره مخربون عام ١٩٩١. [ ٢٤ ]

تشمل المعالم السياحية الشهيرة في مقاطعة باكس متاجر واستوديوهات نيو هوب ، وقرية بيدلر (في لاهاسكاومتنزه واشنطن كروسينغ التاريخي ، وسكة حديد نيو هوب ، ومنطقة باكس كاونتي ريفر كانتري، ومسرح باكس كاونتي بلاي هاوس (في نيو هوب). ويُعد سوق رايس بالقرب من لاهاسكا وجهةً رائجةً صباح كل ثلاثاء. أما سوق كويكرتاون للمزارعين (المعروف محليًا باسم "كيو-مارت") فهو وجهة تسوق شهيرة في عطلات نهاية الأسبوع. وتضم دويلزتاون، عاصمة المقاطعة، ثلاثة مبانٍ خرسانية شيدها هنري تشابمان ميرسر ، وهي: مصنع مورافيان للخزف والبلاط ، ومتحف ميرسر، وفونتهيل ، منزل ميرسر الشخصي.

تُعرف منطقة ساوثرن باكس، أو لوور باكس كما تُسمى محلياً، بمركزين تجاريين هامين هما: نيشميني مول وأوكسفورد فالي مول ، بالإضافة إلى سيسامي بليس ، وهي مدينة ملاهي عائلية مستوحاة من مسلسل شارع سمسم التلفزيوني. كما تضم ​​مقاطعة لوور باكس كازينو وسباق باركس في بنسالم ، وهو كازينو ومضمار لسباق الخيول الأصيلة . بُني الكازينو على أرض مضمار سباق فيلادلفيا بارك سابقاً. ويشمل المجمع مضمار سباق الخيول الأصيلة، وكازينو واسع، ونادي رقص، ومطاعم متنوعة، ومركز إكس سايت .

تعليم

الكليات والجامعات

مناطق المدارس العامة

خريطة مناطق مدارس مقاطعة باكس العامة

تشمل المناطق التعليمية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر ما يلي: [ 25 ]

تُخدم المدارس العامة في مقاطعة باكس المذكورة أعلاه من قبل وكالة خدمات تعليمية إقليمية تسمى وحدة باكس المتوسطة رقم 22 وتقع في مقر المقاطعة دويلستاون .

في السابق، كانت منطقة مدارس إيستون تضم ريجلزفيل في مقاطعة باكس. [ 26 ] وفي عام 2012، وافقت وزارة التعليم في ولاية بنسلفانيا على نقل ريجلزفيل إلى منطقة مدارس باليسيدز ، وكان من المقرر أن يدخل هذا القرار حيز التنفيذ في عام 2013. [ 27 ]

المدارس المستقلة العامة

  • مدرسة باكس كاونتي مونتيسوري تشارتر
  • مدرسة سنتر ستودنت ليرنينج تشارتر
  • مدرسة سكول لين تشارتر

المدارس الخاصة

الكليات المجتمعية والكليات المتوسطة والكليات التقنية

المكتبات

تأسس نظام مكتبات مقاطعة باكس في عام 1956 بقرار من مفوضي مقاطعة باكس. [ 29 ]

يتكون نظام مكتبات مقاطعة باكس من سبع مكتبات فرعية:

  • بن سالم
  • دويلزتاون
  • لانغورن
  • ليفيت تاون
  • بيركاسي
  • كواكرتاون
  • ياردلي-ميكفيلد

كما يوجد أحد عشر مكتبة عامة مستقلة: [ 30 ]

  • مكتبة فولسينغتون
  • مكتبة نيو هوب وسولبري المجانية
  • مكتبة نورثهامبتون تاونشيب المجانية
  • مكتبة مارغريت ر. غروندي التذكارية
  • مكتبة موريسفيل العامة
  • مكتبة بايبرزفيل العامة
  • مكتبة ريجلزفيل العامة
  • مكتبة ساوثهامبتون الحرة
  • مكتبة بلدة ساوثهامبتون السفلى
  • مكتبة قرية رايتستاون
  • مكتبة وارمينستر تاونشيب العامة

الفنون والثقافة

الفنون الجميلة والمسرحية

اتخذ العديد من الفنانين والكتاب المقيمين في مدينة نيويورك من مقاطعة باكس موطناً لهم، واستقروا بشكل رئيسي في المنطقة الصغيرة الممتدة بين دويلزتاون ونيو هوب وعلى طول نهر ديلاوير .

تزخر المقاطعة بالعديد من الفرق المسرحية المحلية، بما في ذلك مسرح باكس كاونتي بلاي هاوس العريق الذي أعيد افتتاحه مؤخرًا في نيو هوب، وفرقة تاون آند كانتري بلايرز في باكنغهام، وفرقة أكتورز نت في موريسفيل، ومسرح بريستول ريفرسايد، وهو مسرح احترافي تابع لنقابة الممثلين في بريستول. وتقدم أوركسترا باكس كاونتي السيمفونية، التي تأسست عام 1953، عروضها في دويلزتاون على مدار العام، بينما تقدم جمعية باكس كاونتي جيلبرت وسوليفان، التي تأسست عام 2009، أوبريتًا من تأليف جيلبرت وسوليفان مع أوركسترا كاملة كل شهر يونيو.

تتخذ مجلة "ذا وايلد ريفر ريفيو" ، وهي مجلة إلكترونية تنشر تقارير متعمقة وأعمالاً أدبية وفنية وفنوناً بصرية ومراجعات ومقابلات ومقالات من وإلى فنانين ومصورين وكتاب معاصرين، من مدينة دويلزتاون مقراً لها.

فيلم

وسائط

تشمل المطبوعات المحلية: Bucks County Courier Times ، وThe Intelligencer ، و The Advance of Bucks County ، و Bucks County Herald ، و Bucks County Town and Country Living ، و Radius Magazine ، و Yardley Voice ، و Morrisville Times ، وNewtown Gazette ، و Northampton Herald ، وLanghorne Ledger ، و Lower Southampton Spirit ، و New Hope News ، و Doylestown Observer ، و Warwick Journal ، و Fairless Focus . أما المطبوعات الإخبارية الإلكترونية فتشمل: Levittown Now، و Bucks County Beacon ، وNewtownPANow، وBucks Happening، وNew Hope Free Press.

WBCB هي محطة إذاعية محلية للأخبار.

الرياضة

دوري الرجبي

لعب فريق باكس كاونتي شاركس للرجبي في دوري AMNRL من عام 1997 إلى عام 2010. [ 34 ] عادوا للعب في دوري AMNRL في عام 2011، حتى تم حل الدوري في عام 2014، عندما انضموا لاحقًا إلى دوري USARL . [ 35 ]

دوري البيسبول الصغير

تتمتع مقاطعة باكس بتاريخ عريق في إنتاج فرق بيسبول متميزة في دوري الناشئين . فمنذ تأسيسه عام ١٩٤٧، جاءت أربعة من أصل سبعة فرق من ولاية بنسلفانيا شاركت في بطولة العالم للبيسبول للناشئين في ويليامسبورت، بنسلفانيا، من مقاطعة باكس: موريسفيل ( ١٩٥٥وليفيت تاون أمريكان ( ١٩٦٠ و ١٩٦١وكاونسل روك-نيوتاون ( ٢٠٠٥ ). فاز فريقان من هذه الفرق، موريسفيل وليفيت تاون (١٩٦٠)، بلقب بطولة العالم. وفي عام ٢٠٠٧، فاز فريق كاونسل روك نورثهامبتون ببطولة ولاية بنسلفانيا، لكنه خسر في نهائي التصفيات الإقليمية.

PIAA

تُعد المقاطعة جزءًا من المنطقة الأولى التابعة لـ PIAA ، وقد شهدت فوز العديد من المدارس بألقاب متعددة على مستوى الولاية.

بيسبول الفيلق الأمريكي

في عام 1996، فاز فريق ياردلي ويسترن بوست 317 ببطولة الفيلق الأمريكي الوطنية.

فاز فرع بريستول ليجن رقم 382 ببطولة ولاية الفيلق الأمريكي لعام 2011.

سباق الخيل

يقع كازينو وسباق باركس ، المعروف سابقًا باسم مضمار سباق فيلادلفيا بارك ومضمار سباق كيستون، وهو الموطن السابق للمنافس على التاج الثلاثي سمارتي جونز ، في بنسالم .

الحدائق والترفيه

منتزهات ولاية بنسلفانيا

خور نيشميني في منتزه تايلر الحكومي

توجد ست حدائق مملوكة للكومنولث في مقاطعة باكس:

حدائق المقاطعة

بحيرة غالينا في منتزه وادي السلام

الممتلكات التاريخية

قصر بنسبري في بلدة فولز

مواقع الترفيه في المقاطعة

  • تأجير قوارب كور كريك
  • مركز كور كريك للتنس
  • مركز فروستي هولو للتنس
  • ملعب أوكسفورد فالي للجولف
  • مسبح وادي أكسفورد
  • تأجير القوارب في وادي السلام
  • مسبح وادي توهيكون
  • نُزُل ويزل

مراكز الطبيعة في المقاطعة

  • مركز هوني هولو للتثقيف البيئي التابع لجمعية أودوبون في مقاطعة باكس
  • مركز تشيرشفيل للطبيعة
  • مركز كلارك للطبيعة
  • مركز وادي السلام للطبيعة
  • مركز سيلفر ليك للطبيعة

مواصلات

المطارات

تشمل مرافق النقل الجوي المتوفرة في مقاطعة باكس أو بالقرب منها ما يلي:

المواصلات العامة

الطرق الرئيسية والطرق السريعة

الطريق السريع I-95 المتجه شمالاً عند تقاطعه مع الطريقين السريعين I-295 و I-276 / بنسلفانيا تيرنبايك في مقاطعة باكس

السياسة والحكومة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة باكس، بنسلفانيا [ 42 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1880838549.19%862750.61%350.21%
1884819148.47%860450.92%1030.61%
1888858449.11%864249.44%2531.45%
1892823048.72%839049.67%2721.61%
1896979857.61%668539.31%5243.08%
1900926355.13%728743.37%2531.51%
1904957257.73%671940.52%2901.75%
1908940955.33%723342.54%3622.13%
1912545232.00%677339.75%481228.24%
1916926953.97%749143.62%4142.41%
19201413065.17%686731.67%6843.15%
19241746066.88%658225.21%20667.91%
192828,42176.47%844622.72%3010.81%
19322233159.07%1413537.39%13413.55%
19362386048.80%2415949.41%8761.79%
19402516954.73%20,58644.77%2290.50%
194425,63458.62%1782340.76%2700.62%
194829,41162.46%16,65535.37%10182.16%
195240,75362.38%2430137.20%2750.42%
195659,86260.72%38,54139.09%1800.18%
196067,50153.95%57,17745.70%4380.35%
196450,24338.89%78,28760.60%6460.50%
196869,64648.63%57,63440.24%1593111.12%
197299,68462.28%56,78435.48%35912.24%
197685,62850.69%79,83847.26%34572.05%
1980100,53655.49%59,12032.63%21,50811.87%
1984130,11963.25%74,56836.25%10320.50%
1988127,56359.99%82,47238.78%26051.23%
199294,58438.06%97,90239.40%56,02122.54%
199694,89941.74%103,31345.44%2915112.82%
2000121,92746.29%132,91450.46%85813.26%
2004154,46948.30%163,43851.10%19090.60%
2008150,24845.08%179,03153.71%40451.21%
2012156,57948.74%160,52149.97%41661.30%
2016164,36147.64%167,06048.42%13,6213.95%
2020187,36747.16%204,71251.53%52121.31%
2024198,72249.39%198,43149.32%51961.29%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة باكس، بنسلفانيا1 [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
199484,74152.35%66,38141.01%10,7596.65%
2000144,71157.09%103,96141.01%48141.90%
200696,44141.48%136,06358.52%00.00%
2012146,91847.00%161,37351.62%42971.37%
2018124,13342.18%165,40856.20%47761.62%
2024194,20348.57%196,44449.13%91862.30%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة باكس، بنسلفانيا 3 [ 44 ] [ 46 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1992121,76350.72%109,85945.77%84283.51%
199891,80965.07%42,97630.46%62994.46%
2004175,02056.49%126,06440.69%87412.82%
2010121,33153.09%107,20846.91%00.00%
2016175,89851.82%157,70946.46%58451.72%
2022141,34044.97%164,53652.35%84352.68%
نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا لمقاطعة باكس [ 47 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
19704620241.62%58,58052.77%62325.61%
197451,74043.88%63,76854.08%24022.04%
197874,44657.65%5339441.35%12871.00%
198293,02361.52%57,01937.71%11610.77%
198683,49259.32%55,72939.59%15321.09%
199057,78341.42%81,71558.58%00.00%
199487,32752.51%5518033.18%2379514.31%
199893,69764.85%3921027.14%11,5768.01%
200270,00034.64%127,85063.28%42012.08%
200669,79829.89%163,73970.11%00.00%
201012619055.27%102,14444.73%00.00%
201494,58447.67%103,81252.33%00.00%
2018117,91240.06%172,30258.54%41151.40%
2022122,98239.16%185,33959.02%57201.82%

مثل معظم ضواحي فيلادلفيا، كانت مقاطعة باكس معقلاً للحزب الجمهوري . إلا أنها أصبحت في السنوات الأخيرة مقاطعة متأرجحة ، مثل ولاية بنسلفانيا عموماً.

في الانتخابات الرئاسية، تأثرت مقاطعة باكس بالتوجه الديمقراطي العام الذي اجتاح منطقة فيلادلفيا، وإن كان هذا التوجه أقل وضوحًا في باكس مقارنةً بمقاطعتي ديلاوير ومونتغمري. فقد فاز الديمقراطيون في جميع الانتخابات الرئاسية من عام 1992 إلى 2020، وإن كان بفارق أقل من 5% في كل منها باستثناء عام 2008، حيث حُسمت ثلاث من تلك الانتخابات الثماني بفارق أقل من 2% (أعوام 1992 و2012 و2016). وفي عام 2024، قلب دونالد ترامب موازين القوى في المقاطعة بفارق 0.07% أو 291 صوتًا. وقبل ذلك، فاز الجمهوريون في المقاطعة في جميع الانتخابات باستثناء ثلاث مرات بين عامي 1896 و1988 (باستثناء أعوام 1912 و1936 و1964). وعلى عكس معظم مقاطعات الضواحي الأخرى في فيلادلفيا، صوتت مقاطعة باكس باستمرار لصالح الحزب الديمقراطي خلال فترة الحرب الأهلية ، ولم تصوت لصالح الحزب الجمهوري إلا مرتين فقط بين عامي 1856 و1892، في عامي 1860 و1872.

تُدار الحكومة التنفيذية بواسطة مجلس مفوضين مؤلف من ثلاثة أعضاء، أحدهم رئيس المجلس. يُنتخب المفوضون بالاقتراع العام ، وتكون مدة ولايتهم أربع سنوات. في حال شغور أي منصب، تقوم لجنة من قضاة المقاطعة بتعيين أعضاء لشغل المقاعد الشاغرة. المفوضون الحاليون هم: ديان إم. إليس-مارسيليا (ديمقراطية) (رئيسة)، وروبرت "بوب" جيه. هارفي الابن (ديمقراطي) (نائب الرئيس)، وجين دي جيرولامو (جمهوري). تنتهي ولايتهم الحالية في يناير 2028. [ 48 ] في عام 2012، حُكم على أربعة موظفين في المقاطعة بتهمة دفع تعويضات لموظفين عموميين مقابل عمل سياسي لصالح مرشحين جمهوريين. [ 49 ]

تمثل مقاطعة باكس في الكونغرس الأمريكي الدائرة الأولى في ولاية بنسلفانيا ، [ 50 ] والتي كانت تُعرف سابقًا بالدائرة الثامنة . ويمثل هذه الدائرة حاليًا النائب الجمهوري برايان فيتزباتريك ، مما يجعلها واحدة من 18 دائرة انتخابية على مستوى البلاد يشغلها جمهوري، وفاز بها جو بايدن في انتخابات عام 2020.

في انتخابات عام 2016، فاز الديمقراطيون هيلاري كلينتون (الرئيسة)، وجوش شابيرو (المدعي العام)، وجو تورسيلا (أمين خزينة الولاية) في مقاطعة باكس، بينما فاز الجمهوريون بات تومي (عضو مجلس الشيوخ الأمريكي)، وبرايان فيتزباتريك (عضو مجلس النواب الأمريكي)، وجون براون (المراجع العام) في مقاطعة باكس في سباقاتهم الانتخابية. [ 51 ]

شهدت انتخابات عام 2024 جدلاً واسعاً في مقاطعة باكس، بلغ ذروته في إدانة واسعة النطاق لمفوضة مقاطعة باكس، ديان إليس-مارسيليا (ديمقراطية)، التي صُوّرت في مقطع فيديو وهي تقول إن "سيادة القانون لم تعد مهمة في هذا البلد" في سياق قرار اتخذه مجلس انتخابات المقاطعة بانتهاك حكم المحكمة العليا لولاية بنسلفانيا بشأن أي من بطاقات الاقتراع المؤقتة يمكن احتسابها وأيها لا يمكن احتسابها. [ 52 ]

في أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، أصبحت انتخابات مجالس المدارس في مقاطعة باكس أكثر تسييساً وسط نقاشات مستمرة حول سياسات التعليم. [ 53 ] [ 54 ] وفي الانتخابات الأخيرة، حقق المرشحون الديمقراطيون مكاسب كبيرة، واستعادوا السيطرة على العديد من مجالس المدارس بعد انتصارات جمهورية ساحقة في عام 2021 أدت إلى سياسات محافظة مثيرة للجدل. [ 55 ] [ 56 ]

تسجيل الناخبين

تسجيل الناخبين
  1. الجمهوريون (42.2%)
  2. ديمقراطي (40.1%)
  3. مستقل (13.6%)
  4. أطراف أخرى (4.03%)

اعتبارًا من 31 أكتوبر 2025، بلغ عدد الناخبين المسجلين في مقاطعة باكس 481,537 ناخبًا. [ 57 ]

مفوضو المقاطعة

  • روبرت ج. هارفي الابن، رئيس الحزب الديمقراطي
  • ديان إم إليس مارسيليا، نائب الرئيس، الديمقراطي
  • جين دي جيرولامو ، جمهوري

ضباط صف المقاطعة

المكتب [ 58 ]رسميحزبتنتهي الولاية
كاتب المحكمةإيلين هارتنيت ألبيلارديمقراطي2027
وحدة التحكمنيل دوهرتيديمقراطي2029
الطبيب الشرعيباتي كامبيديمقراطي2027
أمين الصندوقكريس باليرينيديمقراطي2027
المدعي العام للمقاطعةجو خانديمقراطي2029
كاتب المحكمة العليادونا بيتريكوديمقراطي2029
مسجل العقودروبنسونديمقراطي2029
سجل الوصاياليندا بوبرينديمقراطي2027
شريفداني سيسلرديمقراطي2029

إنفاذ القانون

يشغل داني سيسلر منصب قائد شرطة مقاطعة باكس الحالي . [ 59 ]

توفي ثلاثة من أعضاء مكتب الشريف أثناء تأدية واجبهم. أُطلق النار على أحدهم، وتوفي الاثنان الآخران في حوادث سير. وكان أولهم، الشريف أبراهام كولب، قد قُتل في فبراير 1927. [ 60 ]

مجلس شيوخ الولاية

يصرفعضو مجلس الشيوخحزب
6فرانك فاريجمهوري
10ستيف سانتارسيروديمقراطي
16جاريت كولمانجمهوري

مجلس نواب الولاية

يصرفممثلحزب
18كاثلين سي. توملينسونجمهوري
29تيم برينانديمقراطي
31بيري وارينديمقراطي
140جيم بروكوبياكديمقراطي
141تينا ديفيسديمقراطي
142جو هوجانجمهوري
143مختبرات شيلبيجمهوري
144برايان مونروديمقراطي
145كريج ستاتسجمهوري
178كريستين مارسيلجمهوري

مجلس النواب الأمريكي

يصرفممثلحزب
1برايان فيتزباتريكجمهوري

مجلس الشيوخ الأمريكي

عضو مجلس الشيوخحزب
ديف ماكورميكجمهوري
جون فيترمانديمقراطي

المجتمعات

خريطة مقاطعة باكس، بنسلفانيا، مع تسميات البلديات التي توضح الأحياء (باللون الأحمر)، والبلدات (باللون الأبيض)، والأماكن المحددة للتعداد السكاني (باللون الأزرق).

ينص قانون ولاية بنسلفانيا على وجود أربعة أنواع من البلديات المدمجة: المدن ، والأحياء ، والبلدات ، وفي حالتين على الأكثر، البلدات . تقع الأحياء والبلدات التالية في مقاطعة باكس:

الأحياء

البلدات

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المناطق المحددة من قبل مكتب الإحصاء هي مناطق جغرافية يحددها مكتب الإحصاء الأمريكي لأغراض جمع البيانات الديموغرافية. وهي ليست مناطق اختصاص فعلية بموجب قانون ولاية بنسلفانيا. وقد تُدرج هنا أيضًا تجمعات سكنية أخرى غير مدمجة، مثل القرى.

المجتمعات غير المدمجة

المجتمعات التاريخية

أجهزة وخدمات الشرطة

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة باكس لعام 2020. [ 61 ]

مقر المقاطعة

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.النوع البلديتعداد السكان (2020)
1بن سالمبلدة62,707
2بريستولبلدة54,291
3ليفيت تاونCDP52,699
4ميدلتاونبلدة46,040
5نورثامبتونبلدة39,915
6الشلالاتبلدة34,716
7وارمينستربلدة33,603
8لوور آركفيلدبلدة33180
9وارينغتونبلدة25,639
10باكنغهامبلدة20851
11ساوثهامبتون السفلىبلدة20,599
12نيوتاونبلدة19895
13دويلزتاونبلدة17971
14هيلتاونبلدة16284
15أبر ساوثهامبتونبلدة15269
16وارويكبلدة14851
17بلومستيدبلدة14,012
18ريتشلاندبلدة13837
19بريطانيا الجديدةبلدة12327
20ميلفوردبلدة10243
21كرويدونCDP10,014
22بريستولالبلدة9861
23موريسفيلالبلدة9809
24كواكرتاونالبلدة9359
25بيركاسيالبلدة9120
26فيرليس هيلزCDP9046
27أبر ماكفيلدبلدة8857
28سوليبوريبلدة8709
29دويلزتاونالبلدة8300
30بيدمينستربلدة7541
31ريتشبوروCDP6378
32نيوتاون غرانتCDP5855
33إيست روكهيلبلدة5819
34ويست روكهيلبلدة5439
35تشيرشفيلCDP5348
36سبرينغفيلدبلدة5175
37تيلفورد ( تقع جزئياً في مقاطعة مونتغمري )البلدة4928
38سيلرزفيلالبلدة4567
39تشالفونتالبلدة4253
40قرى شيرCDP3946
41تينيكومبلدة3818
42مرتفعات وارمينسترCDP3726
43مزارع بريتاني - المرتفعاتCDP3695
44تريفوزCDP3460
45نوكاميكسونبلدة3379
46وودبورنCDP3301
47رايتستاونبلدة3286
48وودسايدCDP3133
49فيسترفيلCDP3066
50بريطانيا الجديدةالبلدة2836
51أمل جديدالبلدة2612
52ياردليالبلدة2605
53بلومستيدفيلCDP2553
54بيندلالبلدة2515
55توليتاونالبلدة2282
56نيوتاونالبلدة2268
57هايكوكبلدة2200
58دبلنالبلدة2177
59إيدينجتونCDP1996
60سبينرستاونCDP1671
61لانغورنالبلدة1643
62قصر لانغورنالبلدة1496
63ريتشلاندتاونالبلدة1260
64كورنويلز هايتسCDP1251
65بريدجتونبلدة1234
66ميدان ميلفوردCDP1137
67دورهامبلدة1094
68هولمفيلالبلدة982
69إيفيلاندالبلدة955
70ترومباورسفيلالبلدة904
71ريجلزفيلالبلدة849
72سيلفرديلالبلدة804

مناخ

منطقة بيدمونت

وفقًا لتصنيف تريوارثا للمناخ ، يتميز قسم بيدمونت (الولايات المتحدة) في مقاطعة باكس، الواقع شمال غرب الطريق السريع الأمريكي رقم 1 تقريبًا ، بمناخ قاري معتدل، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا بعض الشيء، والشتاء باردًا، مع هطول أمطار على مدار العام ( Dcao ). وتتميز مناخات Dcao بوجود شهر واحد على الأقل بمتوسط ​​درجة حرارة ≤ 0 درجة مئوية ( 32.0 درجة فهرنهايت) ، وأربعة إلى سبعة أشهر بمتوسط ​​درجة حرارة ≥ 10 درجات مئوية ( 50.0 درجة فهرنهايت) ، وشهر واحد على الأقل بمتوسط ​​درجة حرارة ≥ 22 درجة مئوية (72.0 درجة فهرنهايت)، مع عدم وجود فرق ملحوظ في هطول الأمطار بين الفصول. أما وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، فيُصنف المناخ على أنه مناخ قاري رطب، حار الصيف، ورطب على مدار العام ( Dfa ). وخلال أشهر الصيف في بيدمونت، قد تحدث موجات من الحرارة والرطوبة الشديدة، حيث تتجاوز قيم مؤشر الحرارة 39 درجة مئوية (102 درجة فهرنهايت) . يُعد شهر يوليو أكثر الشهور مطراً في المتوسط، وهو ما يتوافق مع ذروة النشاط السنوي للعواصف الرعدية .        

خلال أشهر الشتاء، قد تحدث موجات من البرد القارس والرياح العاتية، حيث تصل درجة حرارة الرياح المحسوسة إلى أقل من -27 درجة مئوية (-16 درجة فهرنهايت) . تقع منطقة تحمل النباتات في جبل هايكوك، على ارتفاع 295 مترًا (968 قدمًا) ، ضمن المنطقة المناخية 6b، ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الدنيا السنوية القصوى للهواء -20 درجة مئوية (-4.6 درجة فهرنهايت) . [ 62 ] يتراوح متوسط ​​إجمالي تساقط الثلوج الموسمي (من نوفمبر إلى أبريل) بين 66 و91 سنتيمترًا (26 و36 بوصة)، وذلك تبعًا للارتفاع والمسافة من المحيط الأطلسي. يُعد شهر فبراير أكثر الشهور تساقطًا للثلوج، ويتزامن ذلك مع ذروة نشاط العواصف الشمالية الشرقية السنوية . تقع بعض مناطق بيدمونت الواقعة جنوبًا وعلى طول النهر أسفل نيو هوب ضمن المنطقة المناخية 7a، وكذلك منطقة السهل الساحلي الأطلسي في مقاطعة باكس.      

بيانات مناخية لبلدة هايكوك. الارتفاع: 735  قدمًا (224  مترًا). متوسطات الفترة 1981-2010 (سجلات الفترة 1981-2018).
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)69.9 (21.1)77.8 (25.4)86.8 (30.4)93.1 (33.9)93.9 (34.4)94.5 (34.7)101.4 (38.6)98.6 (37.0)96.3 (35.7)88.9 (31.6)79.6 (26.4)73.7 (23.2)101.4 (38.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)37.3 (2.9)41.1 (5.1)49.1 (9.5)61.3 (16.3)71.0 (21.7)79.2 (26.2)83.5 (28.6)81.9 (27.7)75.2 (24.0)64.1 (17.8)53.4 (11.9)41.7 (5.4)61.7 (16.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)28.4 (-2.0)31.4 (−0.3)38.7 (3.7)49.9 (9.9)59.7 (15.4)68.4 (20.2)72.8 (22.7)71.4 (21.9)64.3 (17.9)53.3 (11.8)43.7 (6.5)33.2 (0.7)51.4 (10.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)19.5 (-6.9)21.7 (−5.7)28.4 (-2.0)38.4 (3.6)48.3 (9.1)57.7 (14.3)62.1 (16.7)60.9 (16.1)53.4 (11.9)42.5 (5.8)34.0 (1.1)24.7 (−4.1)41.1 (5.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-13.9 (-25.5)-6.5 (-21.4)0.7 (−17.4)15.9 (−8.9)31.4 (−0.3)39.4 (4.1)45.4 (7.4)40.2 (4.6)33.8 (1.0)22.7 (−5.2)9.8 (-12.3)-3.5 (-19.7)-13.9 (-25.5)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.54 (90)2.89 (73)3.74 (95)4.25 (108)4.24 (108)4.34 (110)5.11 (130)4.12 (105)4.45 (113)4.56 (116)3.83 (97)4.20 (107)49.27 (1,251)
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)68.664.560.758.964.070.469.972.573.471.769.670.167.9
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)19.4 (-7.0)20.8 (−6.2)26.3 (−3.2)36.1 (2.3)47.5 (8.6)58.4 (14.7)62.4 (16.9)62.1 (16.7)55.6 (13.1)44.4 (6.9)34.4 (1.3)24.5 (−4.2)41.1 (5.1)
المصدر: PRISM [ 63 ]
بيانات المناخ لمدينة دويلزتاون، بنسلفانيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)39 (4)43 (6)52 (11)63 (17)74 (23)82 (28)87 (31)85 (29)77 (25)66 (19)55 (13)44 (7)64 (18)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)24 (−4)25 (-4)33 (1)42 (6)52 (11)61 (16)66 (19)65 (18)57 (14)45 (7)37 (3)29 (-2)45 (7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.94 (100)2.87 (73)4.24 (108)3.85 (98)4.81 (122)3.61 (92)4.72 (120)4.34 (110)4.66 (118)3.35 (85)3.74 (95)3.80 (97)47.93 (1,217)
المصدر: قناة الطقس [ 64 ]

منطقة السهل الساحلي الأطلسي

وفقًا لتصنيف تريوارثا للمناخ ، يتميز سهل ساحل المحيط الأطلسي في مقاطعة باكس، الواقع جنوب شرق الطريق السريع الأمريكي رقم 1 تقريبًا ، بمناخ محيطي معتدل، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا بعض الشيء، والشتاء باردًا، مع هطول أمطار على مدار العام ( مناخ دوك ). يتميز مناخ دوك بأن متوسط ​​درجة الحرارة في جميع الأشهر يزيد عن 0 درجة مئوية ، وأن متوسط ​​درجة الحرارة في أربعة إلى سبعة أشهر يزيد عن 10 درجات مئوية ، وأن متوسط ​​درجة الحرارة في شهر واحد على الأقل يزيد عن 22 درجة مئوية ، مع عدم وجود فرق ملحوظ في هطول الأمطار بين الفصول. أما وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، فتتميز هذه المنطقة بمناخ شبه استوائي رطب ( مناخ Cfa ). وخلال أشهر الصيف في سهل ساحل المحيط الأطلسي، قد تحدث موجات من الحرارة والرطوبة الشديدة، حيث تتجاوز قيم مؤشر الحرارة 43 درجة مئوية . ويُعد شهر يوليو أكثر الشهور مطرًا، ويتزامن مع ذروة النشاط السنوي للعواصف الرعدية . خلال أشهر الشتاء، قد تحدث موجات من البرد القارس والرياح العاتية، حيث تصل درجة حرارة الرياح المحسوسة إلى أقل من -22 درجة مئوية (-7 درجة فهرنهايت) . تقع منطقة تحمل النباتات في أندلسيا، بلدة بن سالم، على ارتفاع 4.9 متر (16 قدمًا) ، ضمن النطاق 7a، ويبلغ متوسط ​​أدنى درجة حرارة سنوية للهواء -16 درجة مئوية (3 درجات فهرنهايت) . [ 62 ] يتراوح متوسط ​​إجمالي تساقط الثلوج الموسمي (من نوفمبر إلى أبريل) بين 61 و66 سنتيمترًا (24 و26 بوصة)، وذلك تبعًا للارتفاع والمسافة من المحيط الأطلسي. يُعد شهر فبراير أكثر الشهور تساقطًا للثلوج، ويتزامن ذلك مع ذروة نشاط العواصف الشمالية الشرقية السنوية .              

بيانات مناخية لمنطقة أندلوسيا، بلدة بن سالم. الارتفاع: 4.9  متر (16  قدمًا). متوسطات الفترة 1981-2010 (سجلات الفترة 1981-2018).
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)72.5 (22.5)78.7 (25.9)87.7 (30.9)94.1 (34.5)96.1 (35.6)97.5 (36.4)103.5 (39.7)101.3 (38.5)99.1 (37.3)89.6 (32.0)81.8 (27.7)76.6 (24.8)103.5 (39.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)41.0 (5.0)44.4 (6.9)52.6 (11.4)63.9 (17.7)73.7 (23.2)82.9 (28.3)86.9 (30.5)85.5 (29.7)78.7 (25.9)67.3 (19.6)56.4 (13.6)45.4 (7.4)65.0 (18.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)33.4 (0.8)36.0 (2.2)43.3 (6.3)53.8 (12.1)63.3 (17.4)72.8 (22.7)77.4 (25.2)76.0 (24.4)68.9 (20.5)57.3 (14.1)47.6 (8.7)37.8 (3.2)55.7 (13.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)25.6 (−3.6)27.6 (−2.4)34.1 (1.2)43.6 (6.4)52.9 (11.6)62.7 (17.1)67.8 (19.9)66.4 (19.1)59.1 (15.1)47.3 (8.5)38.9 (3.8)30.3 (−0.9)46.4 (8.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-7.4 (-21.9)-0.6 (-18.1)5.7 (−14.6)19.5 (-6.9)35.2 (1.8)44.4 (6.9)51.0 (10.6)45.4 (7.4)38.8 (3.8)27.6 (−2.4)15.0 (-9.4)1.6 (−16.9)-7.4 (-21.9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.52 (89)2.73 (69)4.23 (107)3.88 (99)4.20 (107)4.18 (106)4.97 (126)4.34 (110)4.14 (105)3.71 (94)3.46 (88)3.93 (100)47.29 (1,201)
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)64.260.956.156.560.762.864.166.266.866.965.566.463.1
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)22.6 (−5.2)23.8 (−4.6)28.7 (−1.8)38.7 (3.7)49.5 (9.7)59.4 (15.2)64.3 (17.9)63.9 (17.7)57.4 (14.1)46.4 (8.0)36.6 (2.6)27.6 (−2.4)43.3 (6.3)
المصدر: PRISM [ 63 ]
بيانات المناخ لدرجة حرارة مياه قناة نيوبولد، بلدة فولز، نهر ديلاوير
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)37 (3)37 (3)44 (7)53 (12)63 (17)74 (23)81 (27)80 (27)73 (23)60 (16)48 (9)40 (4)58 (14)
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 65 ]

علم البيئة

وفقًا لتصنيف AW Kuchler لأنواع الغطاء النباتي الطبيعي المحتملة في الولايات المتحدة ، فإن مقاطعة باكس في ولاية بنسلفانيا تتميز بنوع نباتي سائد هو بلوط الأبلاش ( 104 ) مع شكل نباتي سائد هو غابة الأخشاب الصلبة الشرقية ( 25 ). [ 66 ]

شخصيات بارزة

ختم رسمي

يستوحي الشعار التقليدي لمقاطعة باكس في ولاية بنسلفانيا تصميمه من مؤسس المقاطعة، ويليام بن . يتألف مركز الشعار من درع من شعار عائلة بن، يعلوه شجرة، وتحيط به كرمة مزهرة على جانبيه بشكل متناظر. يتميز الشعار بخلفية ذهبية اللون وشريط أخضر يرمز إلى بن كأول مالك وحاكم للمقاطعة.

في عام ١٦٨٣، أصدر مجلس مقاطعة باكس مرسومًا يقضي بإضافة شجرة وكرمة إلى الشعار للدلالة على وفرة الغابات في المقاطعة. استُخدم الشعار رسميًا حتى حرب الاستقلال الأمريكية. ومنذ ذلك الحين، تستخدم حكومة المقاطعة شعار ولاية بنسلفانيا الرسمي للوثائق الرسمية. أما اليوم، فيقتصر استخدام شعار مقاطعة باكس على المناسبات الاحتفالية في الغالب، حيث يظهر على أوراق المقاطعة الرسمية ومركباتها كرمز لتراثها. كما يُعد الشعار الذهبي العنصر الرئيسي في علم مقاطعة باكس الرسمي، ذي الخلفية الزرقاء والحواف الذهبية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. يشمل مقاطعات فيلادلفيا، ومونتغمري، وباكس، وديلاوير، وتشستر، وليهاي، ونورثهامبتون
  1. "بحث عن العلامات التاريخية لهيئة بنسلفانيا التاريخية والمتاحف" . هيئة بنسلفانيا التاريخية والمتاحف . ولاية بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل (قاعدة بيانات قابلة للبحث) في 21 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
  2. "الملف الجغرافي للتعداد السكاني: مقاطعة باكس، بنسلفانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022 .
  3. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  5. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  6. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  7. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  8. فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (24 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  9. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  10. "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  11. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
  12. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  13. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  14. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - بنسلفانيا - الجدول 58 - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 59 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-122 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 23 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine . 
  15. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - بنسلفانيا: الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 51-173 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 19 ديسمبر 2025 - عبر Wayback Machine . 
  16. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة باكس، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة باكس، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  18. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة باكس، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  19. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  20. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  21. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  22. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  23. "أفضل 10 تجمعات لشركات الأدوية الحيوية في الولايات المتحدة" . 23 سبتمبر 2018.
  24. صفحة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاصة بعلامات الطريق حول تاريخ جسر سكوفيلد فورد، تم الاطلاع عليها في 13 أكتوبر 2010
  25. قسم الجغرافيا (14 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة باكس، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .- قائمة نصية
  26. قسم الجغرافيا (10 ديسمبر 2010). خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية (إحصاء 2010): مقاطعة باكس، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2025 .- قائمة نصية
  27. بانيبينتو، بيتر (16 يوليو/تموز 2012). "مجلس التعليم بولاية بنسلفانيا يوافق على نقل منطقة ريغلسفيل التعليمية المستقلة إلى منطقة باليسيدز التعليمية" . صحيفة إكسبريس تايمز . شركة أدفانس لوكال ميديا . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو/أيار 2025 .
  28. "الرئيسية" .
  29. "نبذة" . مكتبة مقاطعة باكس العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2021 .
  30. "المواقع" . مكتبة مقاطعة باكس العامة . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  31. "الأرشيف - Philly.com" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012.
  32. "يوم آخر في موقع التصوير لسكان صناعة السينما المحليين" . 30 مارس 2010.
  33. "AmericanRugbyNews.com Pier 40 Action" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2010 .
  34. "USARL | دوري الرجبي الأمريكي | دوري الرجبي الأمريكي « غير مصنف « تم الإعلان عن الموسم الخامس من دوري الرجبي الأمريكي بمشاركة 14 فريقًا" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2015 .  
  35. أُرشف بتاريخ 20 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  36. "منتزه باكس كاونتي للخيول" .
  37. "منتزه دارك هولو" .
  38. "الموقع الرسمي لقصر بينسبري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
  39. "يجري العمل على إنشاء مقر جديد لمتحف الأمريكيين الأفارقة في مقاطعة باكس" . 4 يونيو 2024.
  40. "الركاب القادمون" . مطار فيلادلفيا الدولي . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .- تسرد الصفحة "مقاطعات باكس، تشيستر، ديلاوير، ومونتغمري" في صفحة معلومات الوصول الخاصة بها
  41. لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . uselectionatlas.org .
  42. "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  43. 1 2 "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  44. "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  45. "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  46. "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  47. "المفوضون | مقاطعة باكس، بنسلفانيا" . www.buckscounty.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  48. ريد، بيل (29 فبراير 2012). "الحكم على مسؤول رابع في فريق باكس في قضية فساد سياسي" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  49. خريطة
  50. "انتخابات مقاطعة باكس" . buckscountyvotes.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  51. "الديمقراطيون يتحدّون سيادة القانون في بنسلفانيا" . صحيفة واشنطن بوست . 15 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. "انتخابات مجلس إدارة مدارس بنسلفانيا 'ذات أهمية بالغة' تمهد الطريق لعام 2024" . بوليتيكو . 5 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  53. «مجلس إدارة مدارس سنترال باكس، بنسلفانيا، يزيد الأغلبية الديمقراطية» . سبوتلايت بنسلفانيا . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  54. "في رد فعل عنيف على الحرب الثقافية، اكتسح الديمقراطيون مجالس المدارس" . بوليتيكو . 21 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
  55. روهان، ميشيل هادون، وجيس. "نظرة على الفائزين في انتخابات مجلس إدارة مدارس مقاطعة باكس لعام 2025" . فيلي بيربس . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2025 .
  56. وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا (7 يوليو 2025). "إحصاءات تسجيل الناخبين الحالية حسب المقاطعة" . dos.pa.gov . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  57. "ضباط الصف | مقاطعة باكس، بنسلفانيا" . www.buckscounty.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  58. «مأمور مقاطعة باكس ينهي شراكته مع إدارة الهجرة والجمارك، ويفي بوعده الانتخابي» . 6abc فيلادلفيا . 15 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  59. "مكتب شريف مقاطعة باكس" . صفحة تذكارية للضباط الشهداء . تم الاطلاع عليها في 5 يونيو 2019 .
  60. "موقع تعداد الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  61. 1 2 "خريطة صلابة النباتات التفاعلية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . وزارة الزراعة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 8 أغسطس 2019 .
  62. 1 2 "مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون" . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
  63. متوسط ​​حالة الطقس في دويلزتاون، قناة الطقس، تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019
  64. "جدول درجات حرارة المياه لجميع المناطق الساحلية" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
  65. "الغطاء النباتي الطبيعي المحتمل في الولايات المتحدة، أنواع كوشلر الأصلية، الإصدار 2.0 (معدل مكانيًا لتصحيح التشوهات الهندسية)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2019 .
  66. من كان من في أمريكا، المجلد التاريخي، 1607-1896 . ماركيز هو من. 1967.
  67. إلكين، مايكل (16 فبراير 2023). "كريستي ألتوماري لديها قصة حب من مقاطعة باكس ترويها" . صحيفة باكس كاونتي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  68. "جاكوب جينينغز براون" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2023 .
  69. ^ توماس بن (28 ديسمبر 2021). "«تقرير رئيس البلدية: خدم الضابط الاتحادي أولريك دالغرين واستشهد في الحرب الأهلية» . echo-pilot.com . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2023 .
  70. الموسوعة الوطنية للسير الذاتية الأمريكية. المجلد 4. نيويورك: جيمس تي. وايت وشركاه. 1895. ص 360. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 . 
  71. لورا كينغ فان دوسن، "صموئيل هارتسل: مربي ماشية رائد في ستينيات القرن التاسع عشر، أحد أوائل مربي الماشية في كولورادو. مؤسس بلدة هارتسل"، حكايات تاريخية من مقاطعة بارك: محفوظات من الماضي ( تشارلستون ، كارولاينا الجنوبية: دار النشر التاريخية، 2013)، رقم ISBN 978-1-62619-161-7، الصفحات 21-27
  72. كولين لاركين ، محرر. (1992). موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية ( الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . ص 1211. ISBN   0-85112-939-0.
  73. "إنجام، صموئيل ديلوسينا" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  74. ^ "سايج مارتن" . www.hillsboroughstreet.org .
  75. ميلر، ليليان ب. رامبرانت بيل: حياة في الفنون: 1778-1860 . الجمعية التاريخية في فيلادلفيا، فيلادلفيا، 1985
  76. "حفل التكريم | قاعة مشاهير الرياضة اليهودية في فيلادلفيا" . Phillyjewishsports.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2011 .
  77. "ممتلكات عزرا ستون وسارة سيغار تُعرض في مزاد علني، الزوجان المشهوران في عالم الفن يجلبان الشهرة إلى مقاطعة باكس" . أخبار باكس المحلية . 3 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2019 .

للمزيد من القراءة

40°20′ شمالاً 75°07′ غرباً / 40.34° شمالاً 75.11° غرباً / 40.34؛ -75.11