شركة الأوبرا الكندية

شركة الأوبرا الكندية ( COC ) هي شركة أوبرا مقرها تورنتو ، أونتاريو ، كندا. وهي أكبر شركة أوبرا في كندا، وإحدى أكبر شركات إنتاج الأوبرا في أمريكا الشمالية. تقدم شركة الأوبرا الكندية عروضها في مركز فور سيزونز للفنون الأدائية ، الذي شُيّد خصيصاً للأوبرا والباليه، ويتشاركه مع فرقة الباليه الوطني الكندي .

تأسست الشركة عام 1950 من رحم مدرسة الأوبرا بجامعة تورنتو لتقديم عروض أوبرا تجارية في مسرح رويال ألكسندرا . وفي عام 1961، نقلت الشركة مسرحها الرئيسي إلى مركز أوكيف (المعروف الآن باسم قاعة ميريديان ). وفي عام 2006، انتقلت الشركة إلى مركز فور سيزونز.

بعد الحرب العالمية الثانية، أسس أرنولد والتر ، رئيس قسم الدراسات العليا في معهد تورنتو للموسيقى التابع لجامعة تورنتو ، مدرسةً للأوبرا في المعهد. ^{[ 2 ]} وعيّن نيكولاس غولدشميت عازف بيانو وقائد أوركسترا، ومخرج برودواي فيليكس برينتانو مخرجًا مسرحيًا. ^{[ 3 ]} كان أول عرضٍ للمدرسة مقتطفًا من أوبرا في مسرح هارت هاوس . ^{[ 2 ]} وتلا ذلك عروضٌ في قاعة إيتون ، ومعرض تورنتو للفنون ، ومسرح رويال ألكسندرا (رويال أليكس). ^{[ 4 ]} غادر برينتانو عام 1948، وعُيّن هيرمان غايغر-توريل مخرجًا مسرحيًا وأستاذًا في المدرسة. ^{[ 5 ]} تعاونت مدرسة الأوبرا مع هيئة الإذاعة الكندية ( CBC) لإنشاء شركة أوبرا CBC، التي أنتجت برامج إذاعية بمشاركة طلاب وموظفي المدرسة. ^{[ 6 ]} في عام 1949، قدمت أوبرا هيئة الإذاعة الكندية عرضين حيّين لأوبرا كارمن في قاعة ماسي . ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٤٩، أعلن والتر وغولدشميت وجايجر-توريل أن "فرقة أوبرا المعهد الملكي" ستنظم مهرجانًا لمدة ثمانية أيام لثلاث أوبرا في مسرح رويال أليكس. ^{[ ٨ ]} على الرغم من أن سعة الأوركسترا كانت محدودة، إلا أن المسرح كان أقرب ما يكون إلى دار أوبرا في تورنتو. ^{[ ٨ ]} كان لا بد من وضع آلات التيمباني والإيقاع والكونترباس في مقاعد المقصورة. ^{[ ٩ ]} أقيم مهرجان تورنتو الأول للأوبرا في الفترة من ٣ إلى ١١ فبراير ١٩٥٠، حيث عُرضت أوبرا لا بوهيم ، وريغوليتو، ودون جيوفاني ، بإخراج غولدشميت وجايجر-توريل. ^{[ ١٠ ]} حقق المهرجان ربحًا قدره ٢٠٠٠ دولار كندي (ما يعادل ٢٦٢٧٢ دولارًا في عام ٢٠٢٥). ^{[ ١١ ]}

في نوفمبر 1950، منعت جامعة تورنتو المعهد الموسيقي من تحمل المسؤولية المالية عن الإنتاجات التجارية. وللاستمرار في استخدام مرافق المعهد، كان لا بد من تأسيس فرقة أوبرا مستقلة. كانت هذه بداية الفرقة، وقد تأسست تحت اسم "جمعية مهرجان أوبرا تورنتو". ^{[ 12 ]} كان غولدشميت المدير الموسيقي، وجايغر-توريل المخرج المسرحي، وإرنست راولي من مسرح رويال أليكس المدير العام. ^{[ 1 ]} في عام 1951، قررت الفرقة إنتاج ثلاث أوبرات في كل مهرجان، والبحث عن مكان للتدريب مستقل عن المعهد الموسيقي، والقيام بجولة عروض في أونتاريو. ^{[ 11 ]}

في عام ١٩٥٢، استعان المعهد الموسيقي وفرقة الأوبرا بالموسيقي الإيطالي إرنستو باربيني (الذي كان لديه خبرة في دار أوبرا متروبوليتان [ذا ميت]) كمدرب وقائد أوركسترا، وقاد باربيني أوبرا مدام باترفلاي في مهرجان عام ١٩٥٣. في ذلك العام، قامت الفرقة بجولة لأول مرة، حيث قدمت أوبرا كوزي فان توتي مع عزف البيانو، في بيتربورو . كما اعتُبر إنتاج أوبرا القنصل، بمشاركة السوبرانو تيريزا غراي، "إنجازًا رائدًا". ^{[ ١٣ ]} في عام ١٩٥٤، بدأت الفرقة جولة عروض كاملة في أنحاء أونتاريو، شملت هاميلتون وكيتشنر ولندن . [ ^{١١ ] وأطلقت} على نفسها اسم فرقة أوبرا المعهد الملكي. تسبب موسم ١٩٥٤ في خسائر للفرقة بلغت ١٠٠٠٠ دولار كندي ، اضطر ضامنوها إلى دفعها. ^{[ ١٤ ]}

كان موسم المهرجانات عام 1956 مخيبًا للآمال، إذ سجل أدنى دخل وأقل نسبة حضور (76%). وخسر المهرجان 30 ألف دولار كندي ، وهو مبلغ كبير في ذلك الوقت. أضافت الفرقة أوتاوا إلى جولتها. ^{[ 15 ]} عُرض على جايجر-توريل منصب في دار الأوبرا المتروبوليتان، وحصل على زيادة في الراتب وأصبح المدير الفني للفرقة. ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٥٧، غيّرت الشركة علامتها التجارية مرة أخرى، هذه المرة إلى "شركة الأوبرا الكندية (في تورنتو)"، مع الاحتفاظ باسمها القانوني "جمعية مهرجان الأوبرا". ^{[ ١٦ ]} وتم تغيير موعد المهرجان من فبراير إلى أكتوبر. وقد أتاح هذا التغيير لموسيقيي أوركسترا تورنتو السيمفونية (TSO) الانضمام إلى أوركسترا الأوبرا في العروض. ^{[ ١٦ ]} ولدعم موارد مجلس الإدارة المالية، بدأت حكومة تورنتو الكبرى بتقديم منحة سنوية قدرها ١٠,٠٠٠ دولار كندي . ^{[ ١٦ ]} وقدّم المجلس الكندي للفنون (مجلس كندا) مبلغ ١٠,٠٠٠ دولار كندي للمساعدة في الجولات الفنية. ^{[ ١٧ ]} وشملت جولة عام ١٩٥٧ مدينة مونتريال . ^{[ ١٨ ]}

في عام ١٩٥٨، انضم والتر ساسكيند من أوركسترا تورنتو السيمفونية إلى الشركة لقيادة أوركسترا أوبرا لابوهيم . واستمر ساسكيند في قيادة الأوركسترا مع فرقة الأوبرا حتى عام ١٩٦٣. ^{[ ١٨ ]} وتم تعيين جايجر-توريل مديرًا عامًا. ^{[ ١٩ ]} وتم توسيع جولة عام ١٩٥٨ لتشمل المقاطعات البحرية ونيوفاوندلاند، برعاية مجلس كندا للفنون، حيث قدمت عرضًا لأوبرا حلاق إشبيلية . ^{[ ٢٠ ]}

في عام 1959، أسست الشركة نقابة الأوبرا الكندية. وقد نظمت هذه المجموعة محاضرات تمهيدية قبل عروض الأوبرا، وأصدرت نشرات إخبارية، وروّجت للأوبرا في جميع أنحاء كندا. وساهمت الشركة في تأسيس نقابة الأوبرا الدولية في عام 1974. ^{[ 21 ]}

في عام ١٩٦١، نقلت الجمعية عروضها من قاعة رويال أليكس إلى مركز أوكيف الجديد للفنون الأدائية . كان مركز أوكيف، وهو قاعة متعددة الأغراض، يتسع لعدد أكبر من العازفين ويتسع لأوركسترا كاملة، ولكنه لم يكن بعدُ المكان المثالي الذي كانت تطمح إليه الفرقة. فمن ناحية، لم تكن خصائصه الصوتية مثالية للأوبرا، مما استلزم استخدام مكبرات صوت مخفية جيدًا، كما أن حفرة الأوركسترا لم تكن بالحجم الذي ترغب فيه الفرقة. قدمت الفرقة خمسة عروض أوبرالية في ذلك الموسم في مركز أوكيف: توسكا ، كارمن ، العروس المبيعة ، وعرض مزدوج لأوبرا كافاليريا روستيكانا وباجلياتشي (من إخراج ليون ماجور )، وقد أُدرجت هذه العروض ضمن سلسلة اشتراكات المركز. ^{[ ٢٢ ]} كان هذا الانتقال ناجحًا من الناحية المالية للفرقة، حيث حقق فائضًا . ^{[ ٢٣ ]}

على الرغم من عدم مثالية مسرح أوكيف، إلا أنه بفضل مساحته الأكبر، مكّن الفرقة من تقديم عروض إنتاجية أضخم، مثل أوبرا عايدة وفارس الورد عام ١٩٦٣. ^{[ ٢٤ ]} وفي عام ١٩٦٤، تم فصل الفرقة من سلسلة عروض أوكيف المدفوعة، فأطلقت سلسلة عروض مدفوعة خاصة بها، مما أثار قلق الإدارة. إلا أن هذا القلق كان في غير محله؛ فقد ازداد حضور الفرقة وحققت فائضًا قدره ٢٥,٠٠٠ دولار كندي . ^{[ ٢٥ ]}

في عام ١٩٦٧، عام الاحتفال بمئوية كندا، مُنحت الفرقة تمويلًا من قِبل لجنة الاحتفال بالمئوية لتكليف تأليف أوبرا جديدة. كتب ريموند بانيل أوبرا " حظ جينجر كوفي" ، بنص من تأليف رون هامبلتون، استنادًا إلى رواية لبريان مور . وكتب هاري سومرز أوبرا "لويس رييل"، بنص من تأليف مافور مور . قدمت الفرقة كلا الأوبرتين الجديدتين، بالإضافة إلى أوبرا "مدام باترفلاي" ، و"إل تروفاتوري" ، و "حكايات هوفمان" ، و "حلاق إشبيلية"، لتُختتم بذلك موسمًا حافلًا. ^{[ ٢٦ ]} وإلى جانب عروضها في تورنتو، قدمت الفرقة أوبرا "ريل" و "حكايات هوفمان" في معرض إكسبو ٦٧. ^{[ ٢٧ ]}

شهد عام 1967 أيضاً انطلاق برنامج "مقدمة للفنون الأدائية". وقد قدّم هذا البرنامج عروضاً داخل المدارس الثانوية لفرق الرقص والمسرح والأوبرا. وشاركت الأوبرا الكندية سنوياً، بدءاً بعرض " لا سيرفا بادرونا" المصحوب بعزف البيانو. ^{[ 28 ]}

في عام ١٩٦٩، افتُتح المركز الوطني للفنون الجديد في أوتاوا. وإلى جانب موسمها المعتاد، قدمت فرقة الأوبرا الكندية عرضي ريغوليتو وفليدرماوس في أوتاوا. وقد أشادت الفرقة بقاعة الأوبرا، وأصبحت تزور أوتاوا سنوياً خلال موسم الصيف على مدى السنوات العشر التالية . ^{[ ٢٩ ]}

في عام 1970، قامت الفرقة بجولة في الولايات المتحدة. وقد ساهم ذلك، بالإضافة إلى موسم الخريف في مسرح أوكيف، في تحسين الوضع المالي للفرقة. كما لاقى عرض خاص لأوبرا فيديليو احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية لميلاد بيتهوفن استحسان النقاد. ^{[ 30 ]}

أجرى اللورد هاروود مراجعةً للشركة لصالح مجلس فنون أونتاريو عام ١٩٧٢. وقدّم هاروود العديد من الاقتراحات، منها أن تُنتج الشركة أوبرات أكثر ابتكارًا، وأن تُفكّر في الانتقال إلى أوتاوا والسفر إلى مسرح أوكيف سنويًا. كما اقترح هاروود إنتاج موسمين سنويًا، بالتعاون مع فرقة الباليه الوطنية، حتى يتمكنوا من استخدام نفس الأوركسترا. أو أن تُقدّم الشركة عروض أوبرات أصغر حجمًا في مسرح رويال أليكس. وحضر مدير مسرح أوكيف، هيو ووكر، إلى المجلس مُتوسلًا أن تبقى الشركة في مسرح أوكيف، على الرغم من أن فرقة الأوبرا تُفضّل أن يكون لها قاعة خاصة بها. ^{[ ٣١ ]} وقدّمت الشركة بالفعل نسخةً مُصغّرة من أوبرا "كوزي فان توتي" في مسرح رويال أليكس، لكنها لم تحظَ بحضورٍ كبير، ولم تُقدّم الشركة عروضها في مسرح رويال أليكس مرةً أخرى لسنواتٍ عديدة. ^{[ ٣٢ ]}

شهد موسم 1973 تقديم الشركة 36 عرضًا، وهو أطول موسم لها حتى ذلك الحين، وارتفعت إيرادات شباك التذاكر إلى 722,448 دولارًا كنديًا ، وهو أفضل أداء مالي لها حتى ذلك الحين. ^{[ 33 ]} في يناير 1974، عُيّن جان روبس مديرًا للجولات وتطوير البرامج. ^{[ 34 ]} وسّعت الشركة مدة جولاتها، فزادت عدد أيام عرض كل إنتاج في المدينة الواحدة إلى ثلاثة أيام أو أكثر. ^{[ 35 ]} وتفاقم العجز بشكل كبير، حيث بلغ 60,000 دولار كندي لموسم 1974 وحده، ^{[ 36 ]} ليصل إجمالي العجز إلى 308,000 دولار كندي . ^{[ 37 ]}

أراد مجلس الإدارة التغيير، فأعدّ حزمة تقاعد لغايغر-توريل. على مضض، قبل الحزمة في يناير 1975. عمل على برمجة موسم 1975، رغم أنه لم يعد المدير العام، بينما كان المجلس يبحث عن بديل. ^{[ 38 ]} كاد الموسم أن يُلغى بسبب إضراب عمال المسرح، لكن غايغر-توريل تمكن من إبرام اتفاق. ^{[ 39 ]}

في الوقت نفسه، اختار مجلس الإدارة لطفي منصوري مديرًا عامًا جديدًا، بموافقة جايجر-توريل، براتب أعلى بكثير من راتب جايجر-توريل. ^{[ 40 ]} تولى منصوري منصبه في يوليو 1976. ^{[ 39 ]}

كان موسم 1975 ناجحًا فنيًا، لكنه عانى من عجز كبير بلغ 117,000 دولار كندي ، مما رفع العجز المتراكم إلى 478,000 دولار كندي ^{[ 41 ].} قامت الفرقة بتقليص موسم 1976 إلى أربع أوبرات لتوفير التكاليف، وأطلقت حملة "صندوق إنقاذ الأوبرا الكندية" لجمع 803,000 دولار كندي ^{[ 42 ]} . قطعت الفرقة علاقاتها مع أوركسترا تورنتو السيمفونية بسبب الموسم المختصر، واضطرت إلى تشكيل أوركسترا خاصة بها من جديد ^{[ 43 ]} . أنتج الموسم الأخير لغايغر-توريل عددًا أقل من الأوبرا، لكنه حقق نجاحًا ماليًا، حيث حقق فائضًا، والذي، بالإضافة إلى جمع التبرعات، خفض العجز المتراكم إلى 116,000 دولار كندي ^{[ 44 ]} . بعد فترة وجيزة من انتهاء الموسم، توفي غايغر-توريل في 6 أكتوبر، وأقيم حفل تأبين له في مسرح ماكميلان بجامعة تورنتو ^{[ 45 ]} .

في عام 1977، غيّرت الشركة، التي كانت تستخدم بالفعل اسم "شركة الأوبرا الكندية" في إعلاناتها، اسمها القانوني إلى "شركة الأوبرا الكندية". وفي ذلك العام، قررت الشركة التعاون مع فرقة الباليه الوطنية في اختيار مقر جديد لها، واستعانت بشركة الاستشارات "وودز، غوردون" لدراسة مقترحات مختلفة. ^{[ 46 ]}

أعاد منصوري تنظيم مجلس الإدارة وأجرى بعض التعيينات الهامة. عيّن فيليب بوسويل مساعدًا للمدير جون ليبرغ، ومارغريت جينوفيز رئيسةً للتسويق، ودوري فاندرهوف مسؤولةً عن جمع التبرعات. خطط لتمديد موسم الفرقة، وتقديم برامج أكثر جرأة، ووضع خطط مالية مستقبلية، وقطع العلاقات مع الجامعة، وحلّ علاقتها مع أوركسترا تورنتو السيمفونية. ^{[ 47 ]} ستُتخذ قرارات جمع التبرعات والتسويق والقرارات الفنية مع مراعاة النمو الشامل للفرقة. سيتولى منصوري اتخاذ القرارات الفنية، بالتعاون مع ليبرغ وبوسويل. ^{[ 48 ]}

كان موسم 1977 هو الأول لمنصوري، حيث قدم خلاله عروضًا لأوبرا دون كارلوس ، والناي السحري ، وابنة الفوج ، وفوزيك ( من إخراج منصوري، وهو العرض الأول في كندا). ^{[ 49 ]} وشكّل هذا المزيج من الأوبرا الشعبية، والخفيفة، والفريدة، السمة المميزة لفترة إدارة منصوري. ^{[ 50 ]} كما تم اختيار المزيد من المغنين العالميين، بمن فيهم بول بليشكا وتاتيانا ترويانوس . ^{[ 51 ]} وواصلت الفرقة موسمها المختصر الذي اقتصر على 25 عرضًا. ^{[ 52 ]} وشملت جولة الخريف المقاطعات البحرية، تلتها جولة شتوية في الولايات المتحدة. ^{[ 52 ]}

شهد موسم 1978 المزيد من التغييرات. فبدلاً من تقديم عروض الأوبرا ضمن مهرجان، تم توزيعها على مدى أشهر أطول. وقد استلزم ذلك تشكيل أوركسترا خاصة بدار الأوبرا الكندية، إذ لم تتمكن أوركسترا تورنتو السيمفونية من استيعاب الجدول الزمني الجديد. ^{[ 53 ]} ولعدم إمكانية إدراج عروض الربيع في مسرح أوكيف، عادت دار الأوبرا الكندية إلى مسرح رويال أليكس لتقديم سلسلة عروض الربيع كجزء من سلسلة اشتراكات المسرح. ^{[ 50 ]} وقد ضاعف هذا عدد العروض في تورنتو إلى 57 عرضًا. ومع جولتها اللاحقة في شرق كندا وأونتاريو والولايات المتحدة، وصل عدد عروضها إلى 176 عرضًا. ^{[ 54 ]} وفي عرضٍ أُقيم في المركز الوطني للفنون، بُثّ عرضٌ لدار الأوبرا الكندية على الهواء مباشرةً على قناة CBC لأول مرة. ^{[ 55 ]}

خلال موسم 1979-1980، تمكنت دار الأوبرا الكندية من تقديم عروضها كاملةً في مسرح أوكيف من سبتمبر إلى مايو، بينما توقفت سلسلة عروض رويال أليكس. وتم توزيع العروض على فترات زمنية مختلفة خلال تلك الفترة، مما أتاح للفرقة مزيدًا من الوقت للتدريب. ^{[ 56 ]} وقدمت الفرقة خمسة عروض أولى: سيمون بوكانيغرا ، وتريستان وإيزولده ، وإكليل الحب ، وفيرتر، وبيتر غرايمز، بالإضافة إلى مدام باترفلاي من الأعمال الكلاسيكية. ^{[ 57 ]} إلا أن العجز ازداد مجددًا، ليصل إجمالي العجز إلى 685,000 دولار كندي . ^{[ 57 ]}

في مايو 1980، شكّلت فرقة الأوبرا فرقتها المقيمة. تألفت هذه الفرقة من تسعة مغنين كنديين شباب، مُنحوا أدوارًا مساعدة في إنتاجات أوكيف كجسرٍ نحو مسيرة مهنية احترافية. كان ستيوارت هاميلتون مديرها الموسيقي، وديريك بيت قائدها. ^{[ 58 ]} جالت الفرقة في مدن أونتاريو، ثم ظهرت لاحقًا في أنحاء كندا. ^{[ 59 ]}

نقلت فرقة المسرح الكندية مكاتبها إلى مركز هاربورفرونت ، واستخدمت مخزن الثلج السابق التابع لمجمع المستودعات كورشة لتجهيز الديكورات. ^{[ 60 ]} وتحوّل مخزن الثلج لاحقًا إلى معرض فني ومركز دو مورييه المسرحي . ^{[ 60 ]} وابتداءً من عام 1995، بدأت الفرقة بتقديم عروضها في هاربورفرونت خلال فصل الصيف على المسرح الخارجي وفي مسرح دو مورييه. ^{[ 61 ]}

في عام 1983، أدخلت دار الأوبرا الكندية الترجمة المصاحبة (الترجمة النصية) إلى عروضها، لتكون بذلك أول فرقة تستخدمها في دار أوبرا. وشملت هذه العروض أول أداء لجوان ساذرلاند لأوبرا آنا بولين لدونيزيتي . ^{[ 62 ]}

في عام ١٩٨٤، اشترت شركة أوبرا كندا (COC) عدة مبانٍ صناعية سابقة في شارع فرونت إيست، وافتتحت مركز جوي وتوبي تانينباوم للأوبرا. بتمويل من هال جاكمان وجوي تانينباوم، بالإضافة إلى منح من حكومتي أونتاريو وكندا، شملت المرافق المُجددة مساحة كبيرة للتدريب ومسرحًا ومكاتب ومخزنًا للدعائم. ^{[ ٦٣ ]} افتُتح المركز عام ١٩٨٥، وعُرضت فيه أول أوبرا ( أوبرا المتسولين ) في فبراير ١٩٨٦. ^{[ ٦٣ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، اشترت الشركة مبنى في شارع ميليتا لبناء الديكور. ^{[ ٦٤ ]} سُمي مسرح الاستوديو بمسرح تيكساكو للأوبرا حتى عام ١٩٨٩، حين غُيّر اسمه إلى مسرح إمبريال أويل. ^{[ ٦٣ ]}

في خريف عام ١٩٨٨، قبل منصوري دعوة لتولي إدارة شركة أوبرا سان فرانسيسكو ابتداءً من عام ١٩٨٩. ^{[ ٦٥ ]} واختير برايان ديكي ، الرئيس السابق لمهرجان غليندبورن للأوبرا، خلفًا له. شغل ديكي منصب المدير العام لشركة أوبرا كندا من عام ١٩٨٨ إلى عام ١٩٩٣. وخلال فترة إدارته، استضافت الشركة مخرجين كنديين، وهي خطوة لم تكن إدارة منصوري قد اتخذتها سابقًا. ^{[ ٦٦ ]} ومن بين هؤلاء روبن فيليبس ، وروبرت كارسون ، وريتشارد مونيت ، وروبرت ليباج ، وبرايان ماكدونالد . ^{[ ٦٧ ]} عاد منصوري إلى شركة أوبرا كندا لإخراج إنتاج آخر لأوبرا فوزيك في موسم ١٩٨٩-١٩٩٠. ^{[ ٦٨ ]}

في عام ١٩٨٩، عيّن ديكي ريتشارد برادشو من أوبرا سان فرانسيسكو قائدًا رئيسيًا للأوركسترا ورئيسًا للموسيقى في أوبرا مقاطعة أورانج. ^{[ ٦٨ ]} وقدّم برادشو أول عروضه كقائد أوركسترا في عام ١٩٩١ في أوبرا يوجين أونجين . ^{[ ٦٨ ]} وكانت اتفاقية عام ١٩٨٥ مع نقابة الموسيقيين قد أنشأت أوركسترا منتظمة؛ وتمثّلت مهمة برادشو في تحسين جودة الأوركسترا واستقرارها. ^{[ ٦٩ ]}

خلال هذه الفترة، شهدت إدارة الشركة تغييرات كبيرة. غادر جون ليبرغ لينضم إلى منصوري في سان فرانسيسكو. وغادرت دوري فاندرهوف في فبراير 1989. ولحقتها مارغريت جينوفيز في أبريل 1989. وغادر فيليب بوسويل في عام 1992. ^{[ 69 ]}

في ربيع عام ١٩٩١، قدمت أوبرا كندا ثلاث مقطوعات موسيقية لموزارت بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لرحيله. الأوبرا الثلاث هي: " كوزي فان توتي" ، و "زواج فيجارو" ، و" رحمة تيتو" . عُرضت هذه الأعمال في مسرح إلجين المُجدد في شارع يونغ. ^{[ ٧٠ ]} وقدّمت أوبرا كندا عروضًا أخرى في مسرح إلجين لاحقًا في أعوام ١٩٩١، و١٩٩٢، و١٩٩٣، و١٩٩٤. ^{[ ٧١ ]}

شهدت مواسم 1991-1994 انخفاضًا مطردًا في الاشتراكات والحضور. فبعد أن بلغ عدد الاشتراكات ذروته في موسم 1989-1990 بـ 19,190 اشتراكًا، انخفض إلى 9,283 اشتراكًا في موسم 1994-1995. كما انخفض الحضور بمقدار 50,000 شخص خلال الفترة نفسها. ^{[ 72 ]} يُعزى هذا جزئيًا إلى فترة الركود الاقتصادي، بالإضافة إلى فرض ضريبة السلع والخدمات التي رفعت أسعار التذاكر. ^{[ 72 ]} كما تدهور الوضع المالي للشركة، حيث بلغ عجزها 2.9 مليون دولار كندي  في عام 1993. وأصبح ديكي نفسه مصدر إزعاج للشركة. وفي صيف عام 1993، وصلت الأمور إلى ذروتها مع مجلس الإدارة، فغادر ديكي منصبه في أكتوبر من العام نفسه. ^{[ 73 ]}

عُيّن برادشو مديرًا فنيًا ومديرًا موسيقيًا. وفي يونيو 1994، عُيّنت إيلين كالدر، المديرة الإدارية لمهرجان شو، مديرةً عامةً. ^{[ 74 ]} وكان من المتوقع أن تضطلع كالدر بمهام مزدوجة في الشركة: البحث عن دار أوبرا جديدة وتحسين إدارة الشركة. إلا أن كالدر لم تكن راضيةً عن الوضع، فاستقالت في نوفمبر 1997. ^{[ 75 ]} وفي عام 1998، عُيّن برادشو مديرًا عامًا. ^{[ 76 ]} وقد رقّى كاثرين غريغور من الإدارة الموسيقية إلى الإدارة الإدارية، مما أتاح لبرادشو التفرغ لإدارة الجانب الفني للشركة، والدفاع عن إنشاء دار أوبرا جديدة. ^{[ 75 ]} وعاد فيليب بوسويل لاستئناف مهامه كمدير فني. ^{[ 75 ]}

المواسم الخمسة الأخيرة من إنتاجات الفرقة. تُقام العروض في مركز فور سيزونز ما لم يُذكر خلاف ذلك.

• كورنيليس أوبتوف (مغني الباس-باريتون)، غنى مع الفرقة لمدة خمسين عاماً. ^{[ 99 ] [ 100 ]}

• الموقع الرسمي