كاتاك

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 35 صور
الموسوعة الحرة

كاتاك ( / ˈ k ʌ t ə k /كاتاكا (باليابانية:Kataka [ ˈkɔʈɔkɔ ] )، هي ثاني أكبر مدينة في ولايةأوديشا. كما أنها مقرمقاطعة كوتاك. اسم المدينة مشتق مناسم"كاتاكا"اللغتينالأوديةوالسنسكريتية، والذي يعني حرفيًا "الحصن"حصن باراباتيالقديمالذي نشأت المدينة حوله. وقد وافقت حكومة أوديشا على إعادة كتابة الاسم بالتهجئة الأصلية ليعكس النطق الأصيل للغة الأودية. [ 5 ] تُعرف كاتاكا باسم "مدينة الألفية"و"مدينة الفضة"نظرًا لتاريخها العريق الذي يمتد لألف عام وشهرتها بأعمالها الفضية الدقيقة.محكمة أوريسا العليا [ 6 ] وبعض مكاتب حكومة ولاية أوديشا الأخرى، وهي العاصمة القضائية للولاية.

تُعدّ كاتاكا العاصمة التجارية لأوديشا، وتضمّ العديد من الشركات التجارية والصناعية داخل المدينة وحولها. تشتهر كاتاكا في أوديشا بأطعمتها الشهية، مثل تونكابوري ، وداهيبارا ، ولاسي ، وأنواع مختلفة من الشات ، وغيرها. ومن بين جميع مقاطعات أوديشا، تُعرف مقاطعة كاتاكا، قبل تقسيمها، بأطباقها اللذيذة وحلوياتها. وتشتهر كاتاكا بمهرجان دورجا بوجا ، أحد أهم المهرجانات في أوديشا . وباعتبارها وجهة مفضلة للشعراء والفنانين، تُعدّ كاتاكا مركزًا ثقافيًا هامًا في أوديشا. تُصنّف المدينة ضمن مدن المستوى الثاني وفقًا لنظام التصنيف الذي تستخدمه حكومة الهند . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

يقع الجزء القديم والأكثر أهمية من المدينة على شريط من الأرض بين نهر كاثاجودي ونهر ماهانادي ، ويحده من الجنوب الشرقي طريق جاغاناث القديم.

أصل الكلمة

اسم كوتاك هو شكل مُحَوَّر من اسم كاتاكا ( بالأودية : କଟକ ، بالحروف اللاتينية:  Kaṭaka )، وهو مشتق من الكلمة السنسكريتية कटक ، والتي تعني العاصمة أو الحصن أو المنشأة العسكرية أو المعسكر. [ 10 ] كانت المدينة تُعرف باسم بيداناسي كاتاكا (وتعني قاعدة بيداناسي العسكرية) في زمن وجود حصن باراباتي . تُعد بيداناسي الآن إحدى ضواحي المدينة. [ 11 ]

تغيير الاسم إلى كاتاكا

في 12 يونيو 2026، وافق مجلس وزراء ولاية أوديشا على تصحيح التهجئة الإنجليزية المشوهة التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية لـ 64 موقعًا في 26 مقاطعة، مُعيدًا بذلك رسميًا اسم كوتاك إلى شكله الصوتي الأصلي في لغة الأوديا، كاتاكا [ 12 ] [ 13 ] . وقد أعلن ذلك رئيس وزراء ولاية أوديشا، أنو غارغ، الذي صرّح بأن تحريفات الحقبة الاستعمارية قد أضعفت التراث اللغوي والهوية الثقافية للولاية.

في 22 يونيو 2026، أصدرت إدارة الإيرادات وإدارة الكوارث إشعارًا بتصحيح التهجئة الإنجليزية لأسماء الوحدات الإدارية ، مُطبقةً بذلك رسميًا التهجئة الإنجليزية المُصححة لأسماء مختلف الأماكن الإدارية في جميع أنحاء الولاية. [ 14 ] كما نُشرت التغييرات في الجريدة الرسمية لأوديشا في اليوم نفسه. [ 15 ] وجاء هذا الإشعار عقب موافقة مجلس وزراء ولاية أوديشا على مراجعة التهجئات الإنجليزية أو المُحرفة تاريخيًا لتتوافق مع الصيغ الصوتية الأصلية للغة الأوديا.

اسم "كاتاكا" هو الصيغة الأصلية في لغتي الأوديا والسنسكريتية، ويعني "الحصن"، في إشارة إلى حصن باراباتي القديم الذي نشأت حوله المدينة في البداية. أما "كاتاك" فهو ترجمة صوتية إنجليزية ظهرت خلال فترة الاستعمار البريطاني . وتأتي هذه المبادرة استجابةً لتوصيات لجنة رفيعة المستوى برئاسة براتيبها راي ، والتي راجعت آلاف الاقتراحات العامة وحددت أسماءً "محرفة" (أبابهرانسا) لإعادة استخدامها [ 16 ] .

تاريخ

قد يعود تاريخ كوتاك المكتوب الأقدم إلى عهد سلالة كيشاري . [ 10 ] وكما ذكر المؤرخ أندرو ستيرلنغ، فقد تأسست كوتاك الحالية كمعسكر عسكري على يد الملك نروبا كيشاري من سلالة كيشاري عام 989 ميلادي. واستند ستيرلنغ في رأيه إلى مادالا بانجي ، وهو سجل تاريخي لمعبد جاغاناثا في بوري . [ 17 ] وتميز عهد المهراجا ماركاتا كيشاري ببناء السد الحجري لحماية العاصمة الجديدة من الفيضانات عام 1002 ميلادي.

تشير الأدلة التاريخية والأثرية إلى أن كوتاك أصبحت عاصمة مملكة أسسها راجا أنانغابيماديفا الثالث من سلالة غانغا عام 1211 ميلادي. [ 18 ] بعد انتهاء حكم غانغا، انتقلت أوديشا إلى سلالة سوريافامسي غاجاباتي (1434-1541 ميلادي)، التي استمرت كوتاك في عهدها عاصمةً لأوديشا. [ 18 ] بعد وفاة راجا موكوندا ديفا، [ 19 ] آخر ملوك أوريسا الهندوس ، خضعت كوتاك أولًا للحكم الإسلامي، ثم للمغول ، [ 20 ] الذين جعلوا منها مقرًا لإقليم أوريسا الجديد (الإقليم الإمبراطوري الأعلى) في عهد شاه جهان .

بحلول عام 1750، أصبحت كوتاك تحت سيطرة إمبراطورية ماراثا ، ونمت بسرعة كمركز تجاري، كونها نقطة اتصال ملائمة بين مراثا بهونسال في ناجبور والتجار الإنجليز في البنغال . استُخدم مصطلح "أتوك إلى كوتاك" لأول مرة لوصف امتداد إمبراطورية ماراثا بعد غزوهم لكاتاك عام 1750 وأتوك عام 1758. احتلها البريطانيون عام 1803، ثم أصبحت عاصمة قسم أوديشا عام 1816. ومنذ عام 1948، عندما نُقلت العاصمة إلى بوبانسوار ، ظلت المدينة المقر الإداري لولاية أوديشا . يُنظر إلى كوتاك غالبًا على أنها جزء من العاصمة التوأم لأوديشا نظرًا لوجود محكمة أوريسا العليا، العاصمة القضائية، بدلاً من استخدام مصطلح "المدينة التوأم".

يعود تاريخ إدخال تقليد شاراديا أوتساف في المدينة إلى زيارة القديس تشايتانيا في القرن السادس عشر، عندما تم تكريس تمثال دورجا باستخدام نمط القناع بحضوره في بينود بيهاري ديفي مانداب. [ 21 ]

لا تزال بقايا حصن باراباتي القديم المحاط بخندق موجودة في قلب كوتاك. [ 22 ]

اقتراح تغيير الاسم إلى كاتاك

في عام 2024، قدم رئيس بلدية كوتاك، سوبهاش تشاندرا سينغ، اقتراحاً رسمياً إلى رئيس وزراء ولاية أوديشا، موهان شاران ماجهي، يطلب فيه تغيير اسم كوتاك إلى "كاتاك"، مشيراً إلى أنه الاسم التاريخي الأصلي للمدينة. [ 23 ]

أشار سينغ في رسالته إلى السجلات الأرشيفية المحفوظة في قسم السجلات بكلية رافينشو، موضحًا أن هذه الوثائق تذكر "كاتاك" كاسم تقليدي كان يُستخدم تاريخيًا للمدينة. كما أشار إلى أن هذه المراجع الأرشيفية قد تم تسليط الضوء عليها في الصحف، مما أدى إلى طرح القضية للنقاش العام. [ 24 ]

حثّ رئيس البلدية حكومة أوديشا على بدء عملية مراجعة رسمية، تشمل التشاور مع المؤرخين والمنظمات الثقافية والمجتمعات المحلية، لتقييم الأساس التاريخي والثقافي للمقترح. وأوضح أن استعادة الاسم التاريخي من شأنه أن يساعد في الحفاظ على التراث الثقافي، وتعزيز الهوية المحلية، وضمان وضوح المراجع الرسمية.

كما طلب سينغ، في حال الموافقة، تنفيذ تغيير الاسم عبر إجراءات إدارية وتشريعية مناسبة، تشمل إشعارات رسمية، وتعديلات على الجريدة الرسمية للولاية، وتحديثات للوحات الإرشادية العامة. وجاء هذا المقترح عقب قرار اتخذته حكومة أوديشا مؤخراً بمراجعة التهجئة الإنجليزية لعدد من أسماء الأماكن في الولاية.

الجغرافيا

تقع مدينة كوتاك عند خط عرض 20°31′23″ شمالاً وخط طول 085 °47′17″ شرقاً، ويبلغ متوسط ​​ارتفاعها 36 متراً (118 قدماً ) . تمتد المدينة على مساحة 192.5 كيلومتراً مربعاً ( 74 ميلاً مربعاً ) . تُدار المدينة من قبل بلدية كوتاك ، التي تضم 59 حياً. تمتد المدينة من فولناخارا جنوباً إلى تشودوار شمالاً، ومن كانداربور شرقاً إلى ناراج غرباً، وتقع عاصمتها عند رأس دلتا نهر ماهانادي . وإلى جانب نهر ماهانادي، تمر أربعة من روافده عبر المدينة. تشمل روافد نهر ماهانادي، وكاثاجودي، وكواخاي، وبيروبا، حيث يتفرع من نهر كاثاجودي فرعان: ديفي على اليمين، وبيلوخاي على اليسار. يجري نهر ماهانادي عبر المدينة من جهة الشمال، فاصلًا بين مركز المدينة ومنطقة جاغاتبور الصناعية. يشكل نهر كاثاجودي جزيرة نهرية تُسمى باياليس موزا بعد فصله مركز المدينة عن جوبالبور. يقسم نهر كواخاي الجزء الجنوبي من المدينة إلى قسمين: براتاب ناجري وبلدة نارانبور الجديدة. يجري نهر كواخاي عبر جنوب المدينة على طول فولناخارا قبل دخوله بوبانسوار. يجري نهر بيروبا عبر شمال منطقة جاغاتبور الصناعية، فاصلًا إياها عن تشودوار. تنتشر في المدينة برك عديدة تُعرف باسم ( بوخاري ) لتخزين مياه الأمطار. يوفر نهر ماهانادي جزءًا كبيرًا من مياه الشرب للمدينة. [ 26 ] أدى النمو الأخير للمدينة إلى توسعها عبر نهر كاثاجودي ، ونشأت مدينة جديدة عند رأس الدلتا المتشكلة بين نهر كاثاجودي الرافد ونهر ماهانادي الرئيسي، تُعرف باسم ماركات ناجار (المعروفة محليًا باسم CDA)، وتمتد على مساحة 2000 فدان. تضم CDA 15 قطاعًا، منها 11 قطاعًا سكنيًا، ويبلغ عدد سكانها حوالي 150,000 نسمة . جاغاتبور وماهانادي فيهار هما المدينتان الأخريان في المدينة. يُعد مشروع ماهانادي فيهار أول مشروع مدينة تابعة في أوديشا . [ 27 ] نارانبور مدينة تابعة أخرى قيد الإنشاء في تريشوليا، على الضفة الأخرى لنهر كاثاجودي .    

مناخ

تتمتع مدينة كوتاك بمناخ استوائي رطب وجاف . يمتد فصل الصيف من مارس إلى يونيو، حيث يكون الجو حارًا ورطبًا، وتتراوح درجات الحرارة خلال هذه الفترة بين 35  و40  درجة مئوية. وتكثر العواصف الرعدية في ذروة الصيف. أما موسم الأمطار الموسمية فيمتد من يوليو إلى أكتوبر، حيث تتلقى المدينة معظم أمطارها من الرياح الموسمية الجنوبية الغربية. ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي حوالي 1597.9 مليمترًا (159.79 سم) . وتنخفض درجات الحرارة بشكل ملحوظ خلال موسم الأمطار، حيث يبلغ متوسطها حوالي 30 درجة مئوية. يتميز فصل الشتاء، من نوفمبر إلى فبراير، باعتدال درجات الحرارة مع هطول أمطار متفرقة. وتهب خلال أشهر الشتاء رياح شمالية باردة، مما يخفض درجة الحرارة إلى حوالي 15 درجة مئوية، إلا أن سطوع الشمس يساعد في الحفاظ على طقس لطيف. وقد تتجاوز درجات الحرارة 45 درجة مئوية في ذروة الصيف، وقد تنخفض إلى أقل من 10 درجات مئوية في الشتاء. أعلى درجة حرارة مسجلة هي 47.7 درجة مئوية (117.9 درجة فهرنهايت) تم تسجيلها في 2 مايو 1957، وأدنى درجة حرارة هي 5.8 درجة مئوية (42.4 درجة فهرنهايت) تم تسجيلها في 7 يناير 1986. [ 28 ]         

بسبب قربها من الساحل، تتعرض المدينة للأعاصير القادمة من خليج البنغال . ضرب إعصارٌ مدينة كوتاك عام 1971 ، متسببًا في وفاة أكثر من 10,000 شخص في الولاية. [ 29 ] يصنف مكتب المعايير الهندية المدينة ضمن المنطقة الزلزالية الثالثة على مقياس يتراوح من الأول إلى الخامس، حسب تزايد احتمالية تعرضها للزلازل. [ 30 ] ويشير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى وجود خطر أضرار جسيمة جراء الرياح والأعاصير . [ 30 ] تسبب إعصار أوديشا عام 1999 في أضرار جسيمة للمدينة، وأودى بحياة العديد من الأشخاص. [ 31 ]

بيانات المناخ لمدينة كوتاك (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1901-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)36.6 (97.9)40.1 (104.2)42.8 (109.0)45.0 (113.0)47.7 (117.9)47.2 (117.0)42.3 (108.1)38.4 (101.1)41.1 (106.0)40.0 (104.0)36.9 (98.4)33.7 (92.7)47.7 (117.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)28.7 (83.7)32.0 (89.6)35.4 (95.7)37.0 (98.6)37.4 (99.3)35.0 (95.0)32.2 (90.0)32.0 (89.6)32.6 (90.7)32.4 (90.3)30.8 (87.4)28.8 (83.8)32.9 (91.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)14.3 (57.7)17.7 (63.9)21.6 (70.9)23.8 (74.8)25.0 (77.0)24.8 (76.6)24.0 (75.2)23.9 (75.0)23.8 (74.8)22.3 (72.1)18.3 (64.9)14.3 (57.7)21.1 (70.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.8 (42.4)8.5 (47.3)13.0 (55.4)13.5 (56.3)16.5 (61.7)17.0 (62.6)18.2 (64.8)17.5 (63.5)17.0 (62.6)14.0 (57.2)10.0 (50.0)7.5 (45.5)5.8 (42.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)14.0 (0.55)16.6 (0.65)23.8 (0.94)45.0 (1.77)106.0 (4.17)196.0 (7.72)361.4 (14.23)365.0 (14.37)258.4 (10.17)176.2 (6.94)31.4 (1.24)4.1 (0.16)1598 (62.91)
متوسط ​​الأيام الممطرة0.71.21.63.05.19.615.015.612.06.81.70.472.8
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند القياسي )55505259617079817973655865
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

صُنفت مدينة كوتاك في المرتبة التاسعة كأفضل مدينة وطنية من حيث جودة الهواء ضمن الفئة الثانية من حيث عدد السكان (3-10 ملايين نسمة) في الهند، وذلك وفقًا لنتائج مسح "سواتش فايو سورفيكشان 2024". [ 36 ]

ثقافة

مواقع الحج

إله كوتاك تشاندي

معبد كوتاك تشاندي

مُكرَّس للإلهة تشاندي ، [ 37 ] الإلهة الرئيسية لمدينة كوتاك. يقع معبد كوتاك تشاندي بالقرب من ضفاف نهر ماهانادي. [ 38 ] ويشتهر بمهرجاني دورجا بوجا وكالي بوجا السنويين. تُعدّ احتفالات دورجا بوجا بارزة في معبد ما كاتاك تشاندي، حيث تستمر لمدة 16 يومًا، بدءًا من النصف المظلم من شهر أشفينا كريشنا أشتامي وحتى أشفينا شوكلا نافامي وفيجايا داشامي. [ 39 ] تجلس الإلهة، المعروفة شعبيًا باسم ما كاتاكا تشاندي ، وتحكم في قلب المدينة القديمة. يُعدّ معبد غادا تشاندي، الواقع داخل أسوار قلعة باراباتي ، أحد أقدم المعابد في كوتاك، ويُعتقد أنه كان المعبد الأقدم للإلهة تشاندي قبل انتقالها إلى معبد كوتاك تشاندي الحالي. [ 40 ]

معبد داباليشوار

يقع معبد داباليسوار ، المخصص لعبادة الإله شيفا، على جزيرة خلابة في نهر ماهانادي ، وهو مزين بنقوش حجرية يعود تاريخها إلى أوائل القرنين العاشر والحادي عشر. وترتبط الجزيرة بالبر الرئيسي عبر جسر معلق، وهو الأول والوحيد من نوعه في الولاية.

معبد باراماهانسا ناث

جسر داباليسوارا

معبد باراماهانسا ناث، بُني في بيريبات في القرن الحادي عشر الميلادي، على بُعد 4  كيلومترات من طريق كوتاك-باراديب. يقع المعبد على ضفاف نهر كاثاجودي مباشرةً. يُعدّ هذا المعبد جوهرة خفية أخرى من جواهر كوتاك، وقد ظلّ شامخًا بارتفاع 80 قدمًا لألف عام. يتألف المعبد من خمس حجرات، ويضمّ ضريحًا ذا تصميم ريخا وبيدها. يتميز فيمانا (البرج) بطراز بانشاراثا ريخا. تُزيّن عتبات أبواب فيمانا وقاعة بوغوماندابا (قاعة الصلاة) منحوتاتٍ تُصوّر الكواكب التسعة (نافاجراها) وحراس البوابة (دوارابالا). يعرض قاعدة المعبد منحوتاتٍ تُصوّر مشاهد حربية، وأفيالًا وخيولًا في موكب، وبجعاتٍ مُزخرفة. يوجد في قدس الأقداس شيفا لينغا (شيفا لينغا) من نوع باتال-فوتا. كما توجد مظلة خشبية، يُحتمل أنها أُضيفت في منتصف القرن الخامس عشر أو السادس عشر الميلادي. ومن بين الآلهة الأخرى الموجودة حول المعبد: بارفاتي، وكارتيكيا، وغانيش. يوجد تمثال ضخم لثور وصور لراما وهو يمتطي صهوة جواده على الجدار الشمالي للمعبد. كما يوجد تمثالان لفيشنو على الجدران الخارجية للمعبد. بُني هذا المعبد على يد سلالة سومفانشي.

معبد بابا رامديف

معبد بابا رامديف

يقع المعبد بجوار الطريق السريع الوطني كوتاك-بوبانسوار، وهو مبني بالكامل من الرخام الأبيض. رامديف بير هو إله شعبي هندوسي من ولاية راجستان في الهند، ويُعتبر تجسيدًا للإله كريشنا. قيل إنه كان يتمتع بقوى خارقة، وبلغت شهرته أرجاء واسعة. تقول الأسطورة إن خمسة من رجال الدين من مكة قدموا لاختبار قدرات رامديف.

جوردوارا جورو ناناك داتان صاحب

يُعدّ معبد داتان صاحب غوردوارا، وهو مزار تاريخي مقدس للسيخ، المكان الذي توقف فيه أول معلم سيخي، شري غورو ناناك، في طريقه إلى بوري. ويُعتقد أن غصن شجرة غرسه بعد استخدامه كمنظف لأسنانه لا يزال ينمو هنا، ومن هنا جاء اسم داتان صاحب.

البخاري بابا بير

معبد ديغامبار جاين

توجد في مدينة كوتاك أربعة معابد جاينية أسسها أتباع طائفتي ديغامبار وسويتامبار الجاينيين الذين هاجروا إلى كوتاك من ولايتي أوتار براديش وراجستان . تقع هذه المعابد في أسواق تشودري بازار، وجونلياباتي، وألامشاند بازار، وكاجي بازار. وقد نُصبت فيها تماثيل تيرثانكارا. بُني معبد ديغامبار الجايني في تشودري بازار خلال النصف الثاني من القرن العشرين، ويتميز بتصميمه الفني الرائع.

كنيسة الظهور الإلهي

على الرغم من وجود العديد من الكنائس في كوتاك، إلا أن أقدمها على الإطلاق هي كنيسة الظهور الإلهي على طريق كانتونمنت، والتي بنيت في عام 1865. هذا الهيكل المميز المصنوع من الطوب هو مثال على العمارة الاستعمارية في الحقبة البريطانية .

آلهة دورجا أيدول في تشودري بازار

المعابد الشهيرة الأخرى في كوتاك هي معبد جادا تشاندي، خاناجار ساي ماندير، معبد أماريسوار، معبد راغوناث اليهودي، معبد جوبال اليهودي، نيتاي جورانجا ماثا، راسابيهاري ماثا، شيامسوندار ماثا، بعثة راماكيريسنا ، معبد ما جانجيريمانجالا ، معبد دولامونداي جاغاناث، شاهاتا رام ماندير، معبد بادامبادي سيدهيفيناياك، خاناجار كالي ماندير ومعبد كاليا بودا شاني وما إلى ذلك. تضم كوتاك أيضًا العديد من الكنائس، بما في ذلك كنيسة الوردية المقدسة وكنيسة أوريا المعمدانية .

المهرجانات

  • دورجا بوجا : تشتهر مدينة كوتاك في جميع أنحاء البلاد باحتفالاتها بدورجا بوجا. حيث تقوم لجان الاحتفالات المختلفة في المدينة بتحضير ما يقارب 200 تمثال فخاري للإلهة دورجا لعبادة الإلهة. وتتميز احتفالات دورجا بوجا في كوتاك بـ"دورجا بوجا سونا ميدها" ، حيث تُزين التماثيل بكميات هائلة من الذهب والفضة، ويتنافس السكان المحليون في صنع تماثيل أكثر جاذبية. وتحتفل كوتاك بدورجا بوجا بحماس كبير في أيام ماها سابتامي، وماها أشتامي، وماها نافامي، وفيجايا داشامي أو دوسيهرا، وذلك بحرق مجسم للشيطان رافانا . ويزور الناس من جميع أنحاء ولاية أوديشا والولايات المجاورة كوتاك خلال هذه الفترة لمشاهدة هذا المهرجان الشهير.
  • مهرجان بويتا باندانا : يُحتفل بهذا المهرجان في اليوم الأخير من شهر كارتيك المقدس عند الهندوس . في هذا اليوم المبارك، يُطلق الناس قوارب بويتا مصغرة في نهري ماهانادي وكاثاجودي تكريمًا لتجار مملكة كالينغا القدماء . كما يُصادف هذا اليوم بداية مهرجان بالي جاترا . يُشبه هذا المهرجان مهرجان ماساكابام كيبسيه في بالي ، [ 41 ] ومهرجان لوي كراثونغ في تايلاند ، وكلاهما يتضمن إطلاق قوارب نموذجية في نفس الوقت تقريبًا من العام. في عام 2022، دخل المهرجان موسوعة غينيس للأرقام القياسية بفضل مبادرة من إدارة مقاطعة كوتاك ورئيس بلديتها سوبهاش سينغ ، حيث صنع أكثر من 2100 طالب من 22 مدرسة أكثر من 22000 قارب ورقي في 35 دقيقة، محققين بذلك الرقم القياسي العالمي.
    موسوعة غينيس للأرقام القياسية لمهرجان باليجاترا. رقم قياسي في عدد القوارب الورقية المصنوعة في أقل من 35 دقيقة. مبادرة من مجلس مدينة كليفلاند ورئيس البلدية سوبهاش سينغ.
    موسوعة غينيس للأرقام القياسية لمهرجان باليجاترا. رقم قياسي في عدد القوارب الورقية المصنوعة في أقل من 35 دقيقة. مبادرة من مجلس مدينة كليفلاند ورئيس البلدية سوبهاش سينغ.
  • مهرجان بالي جاترا : يُعدّ مهرجان بالي جاترا المهرجانَ الذي ينتظره سكان كوتاك بشغفٍ كبير . [ 42 ] ويُقال إنه ثاني أكبر مهرجان تجاري في آسيا وأكبر مهرجان في الهند. ويعني اسم بالي جاترا حرفيًا " رحلة إلى بالي" . في الماضي، كان التجار يتاجرون مع جزر جنوب شرق آسيا ، مثل بالي وجاوة وسومطرة وبورنيو . وكانت البضائع التي يجلبونها من تلك الجزر، بعد تبادل السلع الأوريا ، تُعرض للبيع في العاصمة (كوتاك آنذاك). وكان الناس من جميع أنحاء الولاية وخارجها يأتون إلى كوتاك لشراء هذه البضائع. ويُعدّ مهرجان بالي جاترا استمرارًا لهذا التقليد العريق، حيث يُقام سنويًا في شهر نوفمبر على ضفاف نهر ماهانادي . وتُقام العديد من الأكشاك التي تبيع البضائع المحلية والعالمية. ويأتي الناس من جميع أنحاء أوديشا إلى مهرجان بالي جاترا لشراء البضائع، كما كان الحال في ذلك الزمان.
  • كالي بوجا : يُحتفل بهذا المهرجان تكريماً للإلهة الهندوسية كالي ، وذلك في يوم القمر الجديد من شهر كارتيك الهندوسي. ويتزامن هذا المهرجان مع مهرجان ديوالي الذي يُقام في جميع أنحاء الهند، والذي يتميز بإطلاق الألعاب النارية .
    بوابة دخول مهرجان بالي جاترا
  • احتفال كارتيكيشوار : تُنظم لجان الاحتفالات في كوتاك هذا الاحتفال تكريمًا لكارتيكيا ، الابن الأكبر للإله شيفا . ولا يُقام احتفال كارتيكيشوار في أي مكان آخر سوى ساباريمالا بهذه الروعة والبهجة.
  • بادا أوشا: هذا طقس فريد من نوعه في معبد داباليسوار. يتم في هذا اليوم إعداد بوغا خاصة، وهي غاجا وتارانا، للمصلين.
  • كان معبد ماناباسا غوربارا فريدًا من نوعه في كوتاك بولاية أوديشا، واحتفل به لاحقًا شرق أوديشا؛ أما غرب أوديشا فهو مخصص لعبادة الإلهة لاكشمي .
  • يُحتفى بتحليق الطائرات الورقية بحماسٍ كبير في المدينة. ويبلغ هذا الاحتفاء ذروته مع مهرجان ماكار سانكرانتي، حيث تُقام مسابقات الطائرات الورقية في جميع أنحاء المدينة. وتُعدّ كوتاك أول مدينة في شرق الهند تُدخل رياضة تحليق الطائرات الورقية إلى المدينة.

يتم الاحتفال هنا بجميع المهرجانات الهندية الأخرى المعتادة مثل راثا ياترا ، وراجا ، وغانيش تشاتورثي ، وفاسانت بانشامي ، وهولي ، وديوالي ، وتشات ، وعيد الفطر ، والجمعة العظيمة ، وعيد الميلاد، والعديد من المهرجانات الأخرى.

مطبخ

كاتاك داهيبارا ألودا

تُعتبر كوتاك عاصمة طعام الشارع في أوديشا. تشتهر بـ "داهيبارا ألودام" ، وهي طبق محلي شهي يُحضّر باستخدام العدس الأسود (نوع من الفاصولياء الخضراء) وكاري البطاطس. كما تشتهر بحلوى "تشينا بودا" و "راساجولا" من ساليبور، التي يُحضّرها بيكالاناندا كار، وهي حلويات محلية مصنوعة من جبن اللبن الرائب غير الناضج المصنوع من حليب الجاموس أو البقر. إلى جانب "داهيبارا ألودام"، تنتشر في شوارع المدينة أطباق "شات" و"جوبتشوب" (بوتشوكا/بانيبوري) والسمبوسة. وتضم المدينة مطاعم رئيسية مثل "شانديني تشوك" و"بيداناسي" و"ستاديوم رود" و"بوكسي بازار" و"دولامونداي" و"تشودري بازار" وغيرها. أما "ثونكا بوري" فهي طبق شهير لا يُباع إلا خلال مهرجان "بالياترا". يعتبر الطعام التقليدي الأوريا مثل داهي باخال (الأرز المنقوع في الماء مع الزبادي والتوابل) مبردًا للجسم، ويصاحبه بادي تشورا أو ساجا ، ويتم تناوله خلال شهري أبريل ويونيو.

نظراً لكثرة الأسر المسلمة في المدينة، تحظى الأطباق الإسلامية والمغولية التقليدية، مثل البرياني والتندوري وشير كورما، بشعبية واسعة بين السكان. وبفضل قربها من منطقتي باراديب وماهانادي، تُعدّ كوتاك من أهم منتجي ومستهلكي الأسماك، ويُعتبر كاري السمك طبقاً شعبياً في بيوت الأوديا.

الفن والأدب

لطالما كانت كوتاك موطناً للعديد من الشخصيات البارزة التي أسهمت بشكل كبير في ثقافة وتاريخ أوديشا الحديثة. ولذلك تُسمى بحق العاصمة الثقافية. [ 43 ]

ثقافة الدراما والمسرح

كانت كوتاك مركزًا للفنون والآداب في الماضي. ويُعتبر مسرح أنابورنا رائدًا في مجال المسرح الأوريا. كما تُعدّ فرقة "ب" التابعة لمسرح أنابورنا، والواقعة في سوق بوكسي، من أقدم المسارح في أوديشا. ويُعدّ مركز كالا فيكاش في كوتاك مؤسسة أخرى للرقص والمسرح والموسيقى في أوديشا، حيث يُنظّم أولمبيادًا مسرحيًا دوليًا سنويًا يشارك فيه فنانون من مختلف البلدان إلى جانب الفنانين المحليين. ومن بين المنظمات الأخرى التي تُساهم في إثراء ثقافة أوديشا: سارالا ساهيتيا سانساد، وأوتكال ساهيتيا ساماج، ومارواري يوفا مانش.

المكتبات، والمعارض الفنية، وقاعات المحاضرات

لطالما كانت كوتاك مركزًا للعديد من الأنشطة الأدبية، حيث عاش وعمل فيها العديد من الكتاب والشعراء البارزين. تضم كوتاك العديد من المكتبات القديمة، بما في ذلك أول مكتبة في الولاية، مكتبة كانيكا في جامعة رافينشو، ومكتبة بيسواناث بانديت المركزية، ومكتبة أوديشا الأردية، ومكتبة مادوسودان، ومكتبة بي كي باديهاري باثاغارا، ومكتبة باكول، ومكتبة بيرين ميترا. كما يضم مبنى شهيد بهاوان التابع لبلدية كوتاك معرضًا فنيًا كبيرًا. وتُعد قاعة المدينة، ومركز كي في كي، ومبنى شهيد بهاوان، ومبنى ساتابدي بهاوان، ومبنى سارالا بهاوان من أبرز قاعات المحاضرات في المدينة.

معهد بيجو باتنايك للسينما والتلفزيون في أوديشا في جوبرا

صناعة السينما الأودية

تتخذ صناعة السينما الأودية [ 44 ] من مدينة كوتاك مقرًا لها. وتُعرف صناعة السينما الأوريا شعبيًا باسم "أوليوود"، وهو اسم مُركّب من كلمتي "أوريا" و "هوليوود" . في عام 1974، أعلنت رئيسة وزراء ولاية أوريسا آنذاك، نانديني ساتباثي، صناعة الأفلام وبناء دور السينما صناعةً رسميةً في الولاية، [ 45 ] وبعد عامين، في عام 1976، تأسست مؤسسة أوريسا لتطوير السينما في كوتاك. [ 46 ] ويقع أحد المكاتب الإقليمية للمجلس المركزي لتصنيف الأفلام في كوتاك.

دور السينما

تضم المدينة العديد من دور السينما التي تعرض أفلامًا باللغات الأودية والهندية والإنجليزية. تاريخيًا، كانت كوتاك تضم ما يقارب نصف عدد دور السينما في الولاية، لكن هذا العدد انخفض لاحقًا. حاليًا، تضم كوتاك خمس دور سينما بشاشة واحدة، هي: غراند، وبريندابان، وسمرات، ونيشاماني، وجاياشري. كما تضم ​​مجمعين سينمائيين، هما: إينوكس وسانغام، وتُعد الأولى ثاني مجمع سينمائي بأربع شاشات في الولاية بعد فرعها في بوبانسوار. بدأت صناعة السينما في أوديشا في كوتاك. ففي عام 1926، عرضت دار سينما متنقلة تُدعى "شركة سينما تشاميريا" الأفلام. بعد ذلك، افتُتح مسرح أنابورنا. وفي عام 1932، افتُتحت سينما هالموك في تينكونيا باغيشا. عُرضت أفلام مثل "هاريشاندرا " وأول فيلم أوديا، " سيتا ​​بيباها "، في هذه السينما عام 1934. كما بُنيت سينما أخرى باسم "كابيتال سينما" في تينكونيا باغيشا عام 1936، وعُرض فيها ثاني فيلم أوديا، " لاليتا ". وبالمثل، في عامي 1944-1945، افتُتحت سينما "برافات" بالقرب من باروباثار، وفي عام 1951، بُنيت سينما "هند". وفي عام 1962، افتُتحت سينما "يونايتد توكيز" في شهيد بهاوان. بعد ذلك، بُنيت سينما "بارفاتي توكيز" في كاليانمانداب ببلدية كوتاك. وفي عام 1969، افتُتحت سينما "جراند" وسينما "سوراج توكيز"، وفي عام 1972، افتُتحت سينما "جيوتي" التي أُعيد تسميتها إلى "لاكشمي هول". لاحقًا، افتُتحت دور سينما أخرى: دورجا هول (1979)، ونيساماني هول، وسامرات هول (1980)، وبروندابان هول، وساجار سانجام هول، وديفي سينما (1982)، وراجتارانجيني (1983)، وجايسري توكيز (1985). وفي عام 2018، افتُتح مجمع إينوكس السينمائي، كثاني مجمع سينمائي في أوديشا بعد مجمع إينوكس في بوبانسوار.

التركيبة السكانية

عدد السكان (2011)

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
187242,667—    
188142,656-0.0%
189147186+10.6%
190151,364+8.9%
191152,528+2.3%
192151,007-2.9%
193165,263+27.9%
194174,291+13.8%
1951102,505+38.0%
1961146,308+42.7%
1971205,759+40.6%
1981295,268+43.5%
1991403,418+36.6%
2001534,654+32.5%
2011610,189+14.1%
المصدر: تعداد الهند [ 47 ] [ 48 ]

بحسب تعداد الهند لعام 2011، [ 49 ] بلغ عدد سكان مدينة كوتاك 610,189 نسمة: 316,242 ذكراً و293,947 أنثى. أما عدد سكانها في المناطق الحضرية/المتروبولية فبلغ 653,149 نسمة، منهم 338,788 ذكراً و314,361 أنثى. وبلغ عدد الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و6 سنوات 48,585 طفلاً، أي ما يعادل 8.02% من إجمالي سكان مدينة كوتاك: 25,358 ولداً و23,227 بنتاً. وبلغت نسبة الجنس في مدينة كوتاك 997 لكل 1000 ذكر، بينما بلغت نسبة الإناث بين الأطفال 916 لكل 1000 ولد.

محو الأمية (2011)

محو الأمية في كوتاك
محو الأميةالنسبة المئوية
ذكر
94.12%
أنثى
84.49%
الجميع
91.17%

يبلغ متوسط ​​معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في كوتاك 91.17%، حيث تصل نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور إلى 97.87% وبين الإناث إلى 84.49%. وتحتل كوتاك مرتبة متقدمة بين المدن الهندية الكبرى من حيث معدل الإلمام بالقراءة والكتابة.

الدين (2011)

الأديان في كوتاك
دِينالنسبة المئوية
الهندوسية
89.65%
الإسلام
8.23%
المسيحية
1.35%
آحرون
0.65%
وتشمل الديانات الأخرى الجاينية والسيخية والبوذية .

يشكل الهندوس حوالي 89.65% من سكان المدينة ، بينما تبلغ نسبة المسلمين 8.23%، أما الباقون فيشكلون 2% من إجمالي السكان. [ 50 ] وتضم كوتاك أكبر عدد من المسيحيين في الولاية.

اللغات (2011)

اللغات المنطوقة في كوتاك (م)، 2011 [ 51 ]
  1. الأوديا (80.95%)
  2. اللغة الأردية (6.89%)
  3. اللغة الهندية (4.41%)
  4. البنغالية (2.97%)
  5. التيلجو (2.90%)
  6. أخرى (1.88%)

الأودية هي اللغة الأساسية المستخدمة في المدينة، إلى جانب الإنجليزية والهندية اللتين تُستخدمان أيضاً. كما يتحدث بعض السكان لغات أخرى مثل السانتالية والبنغالية والماروارية والتيلوجوية والغوجاراتية والبنجابية والأردية وغيرها . وتُستخدم الإنجليزية على نطاق واسع للأغراض التجارية ، حيث تُكتب معظم اللافتات باللغتين الأودية والإنجليزية.

الإدارة المدنية

التمويل البلدي

بحسب البيانات المالية المنشورة على بوابة التمويل المدني التابعة لوزارة الإسكان والشؤون الحضرية، [ 52 ] فقد سجلت بلدية كوتاك إيرادات إجمالية قدرها 211 كرور روبية (25 مليون دولار أمريكي) ونفقات إجمالية قدرها 219 كرور روبية (26 مليون دولار أمريكي) في السنة المالية 2022-2023. وشكّلت الإيرادات الضريبية حوالي 51.2% من إجمالي الإيرادات، بينما تلقت البلدية منحًا بقيمة 85 كرور روبية خلال السنة المالية.

الإدارة السياسية والبلدية

تُدار مدينة كوتاك من قِبل بلدية كوتاك. تأسست البلدية في 4 يونيو 1876، ثم رُقّيت إلى هيئة بلدية في 15 أغسطس 1994. تغطي هذه الهيئة مساحة 192.5 كيلومترًا  مربعًا . [ 3 ] [ 53 ] تتولى البلدية مسؤولية تلبية الاحتياجات المدنية والبنية التحتية للمدينة. [ 54 ] [ 55 ] يرأس البلدية رئيس البلدية، بينما يرأس مفوض البلدية السلطة التنفيذية. مفوض البلدية هو ضابط في الخدمة الإدارية الهندية (IAS) تعينه حكومة الولاية. يُعد سوبهاش تشاندرا سينغ أول رئيس بلدية منتخب مباشرة لمدينة كوتاك، وهو يتمتع بالسلطة التنفيذية في البلدية.

تنقسم مدينة كوتاك إلى ثلاث دوائر انتخابية، يتم تمثيلها في الجمعية التشريعية للولاية، وهي: باراباتي-كوتاك ، تشودوار-كوتاك ، وكوتاك سادار .

محكمة أوديشا العليا من مدرسة رافينشو كوليجيت

الشرطة والإدارة القضائية

تتولى مفوضية شرطة بوبانسوار-كاتاك ، تحت إشراف مفوض الشرطة، مسؤولية إنفاذ القانون في كاتاك. تضم كاتاك 25 مركز شرطة، كما يقع مقر قيادة شرطة الولاية فيها. تُعد كاتاك العاصمة القضائية لأوديشا، حيث تقع فيها المحكمة العليا، بالإضافة إلى العديد من المحاكم والهيئات القضائية الأخرى. كما تضم ​​المدينة سجنًا مركزيًا في تشودوار.

المرافق العامة والمنظمات غير الحكومية والمنظمات الخيرية

تُزوّد ​​الكهرباءَ شركةُ أوديشا المركزية لتزويد الكهرباء (CESU) الحكومية . وتتولى وكالةُ أوديشا لخدمات الإطفاء الحكومية إدارةَ خدمات الإطفاء . أما مياه الشرب فتُستمد من الآبار الجوفية ونهر ماهانادي. وتتولى منظمةُ هندسة الصحة العامة إدارةَ إمدادات المياه والصرف الصحي . وتُعدّ شركةُ بهارات سانشار نيجام المحدودة (BSNL) المملوكة للدولة ، بالإضافة إلى شركات خاصة، من بينها فودافون ، وبهارتي إيرتل ، وجيو ، وآيديا سيلولار ، من أبرز مزودي خدمات الهاتف الثابت والجوال والإنترنت في المدينة.

تضم مدينة كوتاك أكبر عدد من المنظمات غير الحكومية والمنظمات الخيرية ودور الأيتام ودور المسنين ودور إيواء الفقراء مقارنة بأي مكان آخر في الولاية.

منحوتة تقليدية من قرن البقرة

اقتصاد

تُعرف كوتاك على نطاق واسع بأنها العاصمة التجارية لأوديشا. ويُعتقد أنها تتمتع بأعلى ناتج محلي إجمالي بين جميع مدن أوديشا ، وذلك بفضل شركاتها التجارية الكبرى ومجموعة واسعة من الصناعات التي تشمل سبائك الحديد والصلب والخدمات اللوجستية، بالإضافة إلى الزراعة والصناعات التقليدية كالمنسوجات والحرف اليدوية. وتضم المدينة العديد من الشركات التجارية ذات الشهرة الوطنية والدولية. ويُسهّل ميناء باراديب ، الذي يبعد حوالي 85  كيلومترًا عن المدينة، هذه العملية. [ 56 ]

الصناعات التقليدية

قلادة وأقراط من الفضة المزخرفة (تاراكاسي)

تُعدّ مدينة كوتاك واحدة من أكبر مراكز صناعة النسيج في شرق الهند، حيث تُدرّ تجارة النسيج السنوية فيها أكثر من مليار دولار أمريكي. ويجري التخطيط لإنشاء مجمع نسيجي كبير، بهدف تجديد مصانع أوريسا للنسيج القديمة الواقعة على أطراف المدينة. تشتهر كوتاك بأعمالها الفضية الدقيقة، ولذلك تُعرف أيضًا باسم مدينة الفضة في الهند. [ 57 ] [ 58 ] كما تشتهر كوتاك بأعمالها الحرفية اليدوية المصنوعة من قرون الأبقار، وخاصة قرون الجاموس. يوجد في كوتاك متجر واحد فقط لبيع منتجات القرون بالتجزئة، وهو متجر "أوتكال غوراب مادوسودان هورن وورك"، الذي ساهم فيه الراحل كالاندي شارانا بيهيرا بشكل كبير. يُستخدم عادةً قرن الماشية النافقة، ولا يُصنع هذا المنتج إلا على يد حرفيين مرخصين. هذه القطعة الفنية الفريدة حصرية لكوتاك، ولا يوجد مثيل لها في أي مكان آخر في العالم. تُساهم هذه الأعمال الحرفية الدقيقة والفريدة بشكل كبير في دعم الاقتصاد المحلي.

الممر الصناعي والمنطقة الاقتصادية الخاصة

يوجد في مدينة كوتاك وما حولها 11 مصنعًا كبيرًا، معظمها في تشودوار وأثاغار ، والعديد منها قيد الإنشاء. تشمل هذه المصانع صناعات الصلب والطاقة والسيارات والسبائك والطين الناري. وتتواجد شركة المعادن والسبائك الحديدية الهندية (IMFA)، أكبر منتج للسبائك الحديدية في البلاد ، في تشودوار، كوتاك. كما يجري العمل على إنشاء مجمع ضخم للسيارات على مشارف المدينة. [ 59 ] تحتل كوتاك مكانة بالغة الأهمية على خريطة الخدمات اللوجستية في البلاد. ويُعدّ عدد الصناعات المتوسطة والصغيرة المتمركزة حولها الأكبر بين مدن الولاية. ويبلغ عدد المناطق الصناعية في كوتاك وما حولها حوالي ثماني مناطق. وتُعتبر جاغاتبور وخابوريا منطقتين صناعيتين داخل المدينة. ويُستخدم جزء كبير من هذه المناطق كصناعات مساعدة للشركات الصناعية الكبرى في أوديشا وولايات أخرى. [ 60 ] [ 61 ]

قطاع الخدمات

باعتبارها العاصمة السابقة، والعاصمة الجزئية الحالية للولاية، ومركزًا تجاريًا هامًا، تضم كوتاك العديد من المكاتب الحكومية المركزية والولائية والشركات. يتميز قطاع الخدمات فيها بحجمه الكبير، حيث يعتمد سكان المناطق المجاورة اعتمادًا كبيرًا على المدينة في معيشتهم، مما يُسهم في ازدهار قطاع الخدمات، وبالتالي في زيادة عدد السكان المتنقلين. ويُعزز وجود المعهد الوطني لبحوث الأرز (NRRI)، [ 62 ] وهو أكبر معهد لبحوث الأرز في آسيا، من أهمية كوتاك على الخريطة الزراعية للبلاد. كما يُساهم وجود محكمة أوديشا العليا وكلية SCB الطبية ، [ 63 ] وهي أكبر مؤسسة طبية في الولاية، في دعم قطاع الخدمات. ويُعد التعليم قطاعًا رئيسيًا نظرًا لوجود عدد كبير من الجامعات والكليات والمدارس ومراكز التدريب، ويخدم المناطق المجاورة. ويُشكل قربها من ميناء باراديب ميزة إضافية. وتتخذ مجموعة OSL، إحدى الشركات الرائدة في مجال الشحن والتفريغ في البلاد، من كوتاك مقرًا لها. وباعتبارها أكبر مركز تجاري في الولاية، تُعد كوتاك نقطة محورية للتجارة والنقل. كما أنها تضم ​​أكبر سوق للسلع بالجملة في الولاية في مالغوداون، ويخدم سوق تشاترا بازار الولاية بأكملها.

وسائط

مكتب ساماجا

تضم مدينة كوتاك مركزًا لإذاعة دوردارشان يبث برامج باللغة الأودية. بدأت محطة كوتاك التابعة لإذاعة عموم الهند بثها بعد الاستقلال عام 1948، وتبث برامجها على نطاقي AM و FM ، لتغطي بذلك جميع أنحاء الولاية . [ 64 ] [ 65 ] يوجد في كوتاك حاليًا ست محطات إذاعية محلية تبث على موجة FM ، من بينها محطتان تابعتان لإذاعة عموم الهند. وتشمل محطات FM الخاصة: 91.9 Sarthak FM، وBIG 92.7 FM، وRED 93.5 FM، وRadio Choklate 104 FM. [ 66 ]

من بين العديد من دور الإعلام المطبوعة الموجودة في كوتاك، تشمل صحف أوريا المنشورة هنا ساماجا (التي أسسها أوتكالا ماني جوباباندو داس)، وبراجاتانترا (التي أسسها هاريكروشنا ماهاتاب، رئيس وزراء أوديشا السابق والحاكم السابق لولاية ماهاراشترا )، وسامباد ، وداريتري ، وماتروبهاشا .

الرعاية الصحية

المبنى الرئيسي لشيشو بهاوان

تُعدّ كوتاك مركز الرعاية الصحية في ولاية أوديشا. يتدفق ملايين الأشخاص من مختلف أنحاء أوديشا وولايات أخرى إلى المدينة أملاً في الحصول على مرافق طبية أفضل. [ 67 ] تقع كلية شري راماتشاندرا بهانج الطبية (SCBMCH) ، وهي أكبر كلية طبية في الولاية، في كوتاك. ويُجري مركز أشاريا هاريهار الإقليمي للسرطان (AHRCC)، وهو الوحيد من نوعه في شرق الهند، أبحاثًا وعلاجات متطورة في مجال السرطان. كما يقع المركز الإقليمي لإصابات العمود الفقري (RSIC) في حرم كلية SCB الطبية، والذي يُقدّم خدمات إعادة التأهيل للأشخاص ذوي الإعاقة، وخاصةً إصابات العمود الفقري. ويُعدّ معهد سوامي فيفيكاناندا الوطني للتدريب والبحوث في مجال إعادة التأهيل (SVNIRTAR) المؤسسة الأكثر شهرةً في مجال إعادة التأهيل، ويقع في أولاتبور، على بُعد 30  كيلومترًا من كوتاك. أما معهد سردار فالابهبهاي باتيل للدراسات العليا في طب الأطفال (SVPPIG)، المعروف باسم شيشو بهاوان، فهو مستشفى تابع لكلية SCBMCH. يُعدّ هذا المستشفى الأكبر من نوعه في شرق الهند. يبلغ عمر دار ومستشفى الجذام بالقرب من نوابازار أكثر من مئة عام، ولا يزال يقدم خدماته للمرضى.

تشمل المستشفيات الرئيسية في كوتاك وما حولها مستشفى المقر الرئيسي للمقاطعة (مستشفى المدينة)، ومستشفى شانتي التذكاري، ومستشفى إتش سي جي باندا للسرطان، ومستشفى أشوني، ومستشفى صن، [ 68 ] ومستشفى سابارماتي العام، ومستشفى الدكتور أغاروال للعيون ، ومستشفى هيريتدج للرعاية الصحية، وعيادة الدكتور تشيروليا نيلاكانثا للدماغ ، ومستشفى روتاري للعيون، ومستشفى ميلفين جونز ليون للعيون، من بين مستشفيات أخرى.

تعليم

المدارس والكليات في كوتاك

تُدار المدارس في كوتاك إما من قِبل بلدية كوتاك أو من قِبل مؤسسات خاصة وأفراد. تتبع المدارس التي تُدرّس باللغة الأودية في كوتاك مجلس التعليم الثانوي في أوديشا، بينما تتبع المدارس التي تُدرّس باللغة الإنجليزية إما المجلس الهندي لشهادات المدارس الثانوية (ICSE) أو المجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE) . إلى جانب المدارس التي تُدرّس باللغتين الإنجليزية والأودية، توجد أيضًا في كوتاك مدارس تُدرّس باللغات الهندية والأردية والغوجاراتية والبنغالية والتيلوجوية. تُعد مدرسة رافينشو كوليجيت أقدم مدرسة في أوديشا، وتفتخر بتخريجها العديد من الشخصيات البارزة، من بينهم نتاجي سوبهاش تشاندرا بوس ، وبيجو باتنايك ، وهاريكروشانا مهتاب ، وغيرهم. ومن بين المدارس الأخرى البارزة التي تُدرّس باللغة الأودية في المدينة: مدرسة المجلس الثانوي ، ومدرسة جوبرا الثانوية ، ومعهد سري أوروبيندو للدراسات العليا والبحوث في ماتروبهافان .

يوجد بالمدينة عدد من مدارس ساراسواتي شيشو مانديرز وCBSE. المدارس العامة البارزة هي مدرسة ساي الدولية السكنية (SIRS) ، مدرسة داف العامة، القطاع 6، CDA ، جواهر نافودايا فيديالايا ، كيندريا فيديالايا رقم 1، كيندريا فيديالايا رقم 2، كيندريا فيديالايا رقم 3، كيندريا فيديالايا آرك شارباتيا، ومدرسة ستيوارت . درس Netaji Subhas Chandra Bose في مدرسة ستيوارت لفترة وجيزة قبل الانتقال إلى مدرسة Ravenshaw Collegiate School.

بموجب نظام التعليم 10+2+3/4، يُكمل الطلاب عشر سنوات من الدراسة ثم يلتحقون بسنتين في الكلية المتوسطة، حيث يختارون أحد ثلاثة مسارات: الآداب، أو التجارة، أو العلوم. يلي ذلك إما دراسة برنامج بكالوريوس عام في مجال الدراسة المختار، أو برنامج بكالوريوس مهني، مثل القانون، أو الهندسة، أو الطب. معظم الكليات في المدينة تابعة لمجلس التعليم الثانوي العالي. ومن أبرز هذه الكليات: كلية رافينشو ، كلية تشودوار ، كلية كوتاك، كلية نيتاجي سيتي، كلية راغوناثجيو، كلية سيلابالا النسائية، كلية إيمارتي ديفي النسائية ، كلية إنديرا غاندي النسائية ، مدرسة سري أوروبيندو للفكر الجديد، كلية سيتي النسائية، معهد سري أوروبيندو للدراسات العليا والبحوث ماتروبهافان، كلية كيشور ناجار، كلية كانداربور. وتُعد كلية سيلابالا النسائية، التي تأسست عام 1913، أقدم كلية نسائية في أوديشا.

الجامعات ومعاهد التعليم العالي والبحث العلمي

تضمّ المدينتان التوأمان حوالي 100 كلية هندسية. وتضمّ كوتاك العديد من المؤسسات التقنية، منها معهد الإدارة وتكنولوجيا المعلومات (IMIT)، ومدرسة بوباناندا أوريسا للهندسة (BOSE)، ومعهد تكنولوجيا النسيج (ITT)، ومعهد دانيشوار راث للهندسة والدراسات الإدارية (DRIEMS) ، ومعهد إيميج للتكنولوجيا والإدارة (IITM) ، ومعهد أجاي بيناي للتكنولوجيا (ABIT) ، ومعهد الدراسات والبحوث المهنية (IPSAR)، ومعهد جاغاناث للهندسة والتكنولوجيا، ومعهد باراباتي للدراسات الإدارية، وغيرها. ومن بين المعاهد الأخرى معهد بيجو باتنايك للسينما والتلفزيون، وكلية مادوسودان للحقوق . وقد أُعلن عن ترقية كلية مادوسودان للحقوق إلى جامعة. [ 69 ]

صورة راداناث راي

تأسست مدرسة كوتاك للمعلمين عام 1869، ثم تحولت إلى مدرسة كوتاك للتدريب عام 1875، ثم إلى مدرسة التدريب الثانوي عام 1923، وأعيد تسميتها لاحقًا إلى مدرسة راداناث للتدريب، نسبةً إلى المعلم والشاعر البارز راداناث راي . تُعرف الآن باسم معهد راداناثا للدراسات المتقدمة في التعليم (RNIASE)، وتقدم دورات تدريبية متنوعة في مجال التدريس. تقع المدرسة بجوار سور حرم مدرسة رافينشو كوليجيت وأمام سواراج أسرام في باخاراباد، وهي أقدم معهد في الولاية. وفي عام 1912، تأسست مدرسة شيخ بازار، وهي المدرسة الوحيدة في أوديشا لتدريب معلمي اللغة الأردية، والتي تُعد الآن المؤسسة الحكومية الوحيدة في أوديشا لتدريب معلمي المرحلة الابتدائية من الأقلية المسلمة، حيث يتخرج منها سنويًا 100 طالب معلم.

جامعة القانون الوطنية في أوديشا (NLUO)

تُعدّ مدينة كوتاك موطنًا لجامعة أوديشا الوطنية للقانون ، إحدى الجامعات الوطنية للقانون الأربعة عشر في الهند، والتي تأسست بموجب قانون جامعة أوديشا الوطنية للقانون لعام 2008، وتُعرف باسم جامعة كوتاك الوطنية للقانون . [ 70 ] وهي إحدى مؤسسات التعليم القانوني في الهند التي تمولها الحكومة المركزية وحكومة الولاية. تقع الجامعة في حرم جامعي واسع، وتضم نخبة من أبرز الشخصيات القانونية التي تُدرّس الطلاب.

أعمدة الحكمة السبعة لرافنشو

جامعة مادوسودان للقانون (MLU)

تضم مدينة كوتاك أقدم كلية حقوق في ولاية أوديشا، وهي كلية مادوسودان للحقوق . في عام 1869، أُدخل برنامج دراسة القانون في مدرسة رافينشو كوليجيت، ثم استمر تدريسه في كلية رافينشو. في ذلك الوقت، كان برنامج بكالوريوس الحقوق تابعًا لجامعة كلكتا، وبعد تأسيس جامعة أوتكال عام 1943، أُنشئت كلية مادوسودان للحقوق في العام نفسه. سُميت هذه الكلية تيمنًا بالزعيم والسياسي الوطني مادوسودان داس . اعتبارًا من يونيو 2020، رُقّيت كلية مادوسودان للحقوق إلى جامعة مادوسودان للحقوق. ووفقًا لإشعار صادر عن مديرية التعليم العالي في أوديشا، "تُصبح جميع كليات الحقوق الحكومية والخاصة القائمة، باستثناء كليات الحقوق التابعة لجامعات الولاية المختلفة، تابعة لجامعاتها الأصلية اعتبارًا من ذلك التاريخ، وتُمنح الجامعة المذكورة صلاحية الإشراف على جميع كليات الحقوق في الولاية، باستثناء ما ذُكر آنفًا."

جامعة رافينشو

جامعة رافينشو

تُعدّ جامعة رافينشو [ 71 ] واحدة من أقدم المؤسسات التعليمية في الهند، وأقدم كلية في الولاية، حيث أسسها توماس إدوارد رافينشو عام 1868، وحصلت على صفة جامعة في 15 نوفمبر 2006. وقد تأسست جامعة رافينشو في 15 نوفمبر 2006، وكانت بمثابة تطوير لكلية رافينشو التي تأسست عام 1868، وهي إحدى أقدم وأكبر الكليات في الهند، والتي أصبحت فيما بعد كلية مستقلة حاصلة على اعتماد CPE من لجنة المنح الجامعية (UGC) وتصنيف "أ" من المجلس الوطني للتقييم والاعتماد (NAAC). [ 72 ]

جامعة سري سري

جامعة سري سري في ناراج

تقع جامعة سري سري، التي أسسها سري سري رافي شانكار ومؤسسة فن الحياة ، في الطرف البعيد من المدينة في ناراج. [ 73 ] وقد بدأت العمل في عام 2012.

المعهد الوطني لبحوث الأرز (NRRI)

يقع معهد بحوث الأرز المركزي (CRRI) ، وهو أكبر معهد لبحوث الأرز في آسيا، في مدينة كوتاك [ 74 ] . في عام 1945، قررت حكومة الهند إنشاء معهد مركزي لبحوث الأرز. ونتيجة لذلك، تم إنشاء معهد بحوث الأرز المركزي (CRRI) في 23 أبريل 1946 في بيدياداربور، كوتاك، أوديشا، على أرض زراعية تجريبية مساحتها 60 هكتارًا وفرتها حكومة أوديشا. يُعد معهد بحوث الأرز المركزي أحد معاهد المجلس الهندي للبحوث الزراعية (ICAR) التابع لقسم علوم المحاصيل. يضم المعهد محطتين بحثيتين: محطة بحوث أرز المرتفعات المروية بالأمطار المركزية (CRURRS) في هازاريباغ، جهارخاند، ومحطة بحوث أرز الأراضي المنخفضة المروية بالأمطار الإقليمية (RRLRRS) في جيروا، آسام. وقد أُنشئت هاتان المحطتان البحثيتان لمعالجة مشاكل أرز المرتفعات المروية بالأمطار، وأرز الأراضي المنخفضة المروية بالأمطار المعرضة للفيضانات، على التوالي. كما يعمل مركزان من مراكز كريشي فيجيان (KVKs) تحت إشراف المعهد المركزي لبحوث المحاصيل (CRRI) وبتوجيه من نائب المدير العام (للإرشاد الزراعي). ويقع هذان المركزان في سانتابور، كوتاك، وجاينجار، كوديرما.

كلية ومستشفى سريراما شاندرا بهانجا الطبي (SCBMCH)

بوابة دخول كلية ومستشفى SCB الطبية

تقع كلية شري راماتشاندرا بهانج الطبية (SCB) ، وهي أكبر كلية طبية في الولاية، في مدينة كوتاك. وتضم الكلية قسمًا لطب الأسنان يُقدم درجة البكالوريوس في علوم طب الأسنان. كما يضم المركز الإقليمي لأشاريا هاريهار لعلاج السرطان (AHRCC)، وهو المركز الوحيد من نوعه في شرق الهند، والذي يُجري أبحاثًا وعلاجات متطورة في مجال السرطان. ويقع أيضًا في حرم كلية شري راماتشاندرا بهانج الطبية المركز الإقليمي لإصابات النخاع الشوكي (RSIC). ويُعد المركز الإقليمي لإصابات النخاع الشوكي منظمة مستقلة تخضع للإشراف الإداري والمالي لوزارة الصحة ورعاية الأسرة في حكومة أوديشا ، ويرأسها مدير المركز، الذي يُقدم خدمات إعادة التأهيل للأشخاص ذوي الإعاقة، وخاصةً المصابين بإصابات في النخاع الشوكي.

معهد سوامي فيفيكاناندا الوطني للتدريب والبحوث في مجال إعادة التأهيل (SVNIRTAR)

معهد سوامي فيفيكاناند الوطني للتدريب والبحوث في مجال إعادة التأهيل (SVNIRTAR) هو مؤسسة متخصصة في هذا المجال. وهو هيئة مستقلة تابعة لإدارة تمكين الأشخاص ذوي الإعاقة (DIVYANGJAN) بوزارة العدل الاجتماعية والتمكين، حكومة الهند. يقدم المعهد خدمات إعادة تأهيل طبية شاملة للأشخاص ذوي الإعاقات الحركية. كما يقدم ثلاثة برامج بكالوريوس في العلاج الطبيعي، والعلاج الوظيفي، والأطراف الصناعية والتقويمية، وثلاثة برامج دراسات عليا في العلاج الطبيعي، والعلاج الوظيفي، والأطراف الصناعية والتقويمية، تابعة لجامعة أوتكال في بوبانسوار. ويحمل المعهد أيضًا اعتمادًا من المجلس الوطني للامتحانات (NBE) في نيودلهي لمنح شهادة البورد الوطني في الطب الفيزيائي وإعادة التأهيل. [ 75 ]

معهد سردار فالابهاي باتيل للدراسات العليا في طب الأطفال (SVPPGIP)

يُعدّ معهد سردار فالابهاي باتيل للدراسات العليا في طب الأطفال (SVPPGIP)، المعروف أيضًا باسم شيشو بهاوان، أكبر مستشفى لطب الأطفال في شرق الهند. يقع هذا المعهد في كوتاك، أوريسا، ويستند إلى تاريخ عريق، على ضفاف نهر كاثجوري وسط الخضرة الوارفة. كان هذا المبنى الفخم مركزًا للإدارة خلال الحكم المغولي والمراثي والبريطاني من عام 1568 ميلاديًا وحتى الاستقلال. بعد الاستقلال، عُرف المبنى باسم "راج بهاوان"، حيث كان يقيم حاكم أوريسا. [ 76 ]

معهد بيجو باتنايك للسينما والتلفزيون في أوديشا (BPFTIO)

أنشأت حكومة ولاية أوديشا معهدًا مستقلًا باسم "معهد بيجو باتنايك للسينما والتلفزيون في أوديشا" (BPFTIO) ضمن برنامج مدعوم من البنك الدولي، وذلك لتلبية الطلب المتزايد على الكوادر الفنية المدربة تدريبًا عاليًا في مجال شبكات التلفزيون وإنتاج الأفلام. يقع المعهد على ضفاف نهر ماهانادي، ويشغل مساحة مستقلة ضمن الحرم الجامعي الواسع لكلية بوباناندا أوديشا للهندسة (BOSE) في كوتاك، وهي أقدم كلية هندسة في الولاية. يقدم المعهد، الممول من حكومة أوديشا، قسم التوظيف والتعليم والتدريب التقني، دورات دبلوم في ثلاثة تخصصات هي: التصوير السينمائي، وهندسة الصوت والتلفزيون، وتحرير الأفلام والفيديو. [ 77 ]

ينقل

هواء

تضم مدينة كوتاك قاعدة جوية تُسمى قاعدة شارباتيا الجوية ، مخصصة حصراً للتدريبات الخفيفة والتدريبات الداخلية والخارجية للقوات الجوية الهندية . أقرب مطار تجاري هو مطار بيجو باتنايك الدولي في بوبانسوار ، على بُعد حوالي 28  كيلومتراً، ولكن ثمة حاجة ماسة لإنشاء مطار في كوتاك، في تشودوار أو ناراج، لخدمة هذا العدد الكبير من السكان في المدينة ومحيطها.

موقف حافلات بادامبادي

طريق

في 28 أبريل 2010، نشرت وزارة النقل البري والطرق السريعة رسميًا نظام ترقيم جديدًا لشبكة الطرق السريعة الوطنية في الجريدة الرسمية لحكومة الهند. وبموجب هذا النظام الجديد، يمتد الطريق الوطني السريع رقم 16 ( الطريق الوطني السريع رقم 5 سابقًا ) من شمال مدينة كوتاك إلى جنوبها. وكجزء من مشروع المربع الذهبي ، يمتد هذا الطريق من تشيناي إلى كولكاتا . ويربط الطريق الوطني السريع رقم 55 ( الطريق الوطني السريع رقم 42 سابقًا ) كوتاك بمدينة سامبالبور . كما يمر الطريق الآسيوي السريع رقم 45 عبر المدينة. وتربط الطرق السريعة الولائية الفرعية كوتاك بمدن جاجبور ، وباراديب ، وتالتشر ، وأنجول ، وكيندراپارا، والمدن المجاورة في مقاطعة كوتاك . وتعتمد وسائل النقل داخل المدينة بشكل أساسي على عربات الريكاشة الآلية (التوك توك ). ومنذ عقدين من الزمن، تعمل حافلات النقل الحضري (DTS) في المدينة لربط مختلف الأماكن داخلها وعاصمة الولاية. وتُعد كوتاك مركزًا رئيسيًا يربط جميع أجزاء الولاية الرئيسية. تقع محطة الحافلات الرئيسية في كوتاك في بادامبادي، وهي من أكبر محطات الحافلات في الهند، حيث تسير آلاف الحافلات الخاصة والحكومية يوميًا إلى مئات الوجهات. ويجري حاليًا إنشاء محطة حافلات جديدة بين الولايات في باليكودا لتخفيف الضغط على محطة بادامبادي. وقد تعززت روابط كوتاك الآن مع بوبانسوار ودينكانال بفضل إضافة جسرين جديدين هما جسر نيتاجي سوبهاش تشاندرا بوس على نهر كاثجودي، وجسر أوتكال غوراب مادوسودان على نهر ماهانادي. ويُعد جسر نيتاجي سوبهاش تشاندرا بوس أطول جسر بري في ولاية أوديشا.

محطة حافلات كوتاك نيتاجي ، هي محطة حافلات متطورة تقنياً، شُيّدت على مساحة 14.95 فداناً في خانناغار. يوفر مبنى المحطة، المؤلف من ثلاثة طوابق، العديد من المرافق، بما في ذلك أكشاك حديثة، ومطعم فاخر (حيث يمكن للمسافرين تناول وجبة صحية مقابل 5 روبيات)، ومهاجع، وغيرها. سُمّيت المحطة تيمناً بابن أوديشا البارز ، نيتاجي سوبهاش تشاندرا بوس . بُنيت المحطة في وقت قياسي بلغ عامين ونصف، وافتتحها رئيس وزراء أوديشا السابق، نافين باتنايك ، في 16 سبتمبر 2023.

السكك الحديدية

محطة سكة حديد كاتاك جانكشن

محطة كوتاك جانكشن هي إحدى محطات الخط الرئيسي بين هاورا وتشيناي التابع لسكك حديد الساحل الشرقي ، وتقع ضمن قسم خوردا رود. وينطلق منها خط فرعي إلى باراديب . وترتبط المحطة بجميع أنحاء الهند عبر قطارات تابعة لسكك الحديد الهندية . وقد تم اختيار محطة كوتاك لتطويرها لتصبح محطة متعددة الوظائف تضم مطاعم ومتاجر ودور سينما. ومن محطات السكك الحديدية الأخرى في المدينة: محطة بارانغ جانكشن ، ومحطات باليكودا، وماتاجاجبور، وكانداربور، وكاثا جوري ، وكيندراپارا رود، وكابيلاس رود، ومانجولي، ونيرغوندي، وناراج. ويُعد جسر ماهانادي للسكك الحديدية خامس أطول جسر للسكك الحديدية في الهند.

نظام النقل السريع الجماعي (MRTS)

اقترحت حكومة أوديشا نظام نقل سريع لمدينتي كوتاك وبوبانيشوار . في 23 أغسطس/آب 2014، وقّعت وزارة الإسكان والتنمية الحضرية في حكومة أوديشا مذكرة تفاهم مع شركة بالاجي لأنظمة السكك الحديدية (BARSYL) لإعداد تقرير مشروع مفصل (DPR) لنظام النقل السريع الجماعي (MRTS) بين كوتاك وبوبانيشوار. ستحصل شركة بالاجي لأنظمة السكك الحديدية (BARSYL) على 25  مليون روبية لإعداد تقرير المشروع المفصل لحوالي 30  كيلومترًا خلال عشرة أشهر. وصرح مسؤولون حكوميون بأن إزالة التعديات لتوسيع الطرق في المدينتين التوأمتين ستمثل تحديًا لهم. [ 78 ]

تعمل حكومة أوديشا على إدخال خدمة المونوريل في كوتاك. وقد تبنت وزارة الإسكان والتنمية الحضرية هذا المشروع لدراسة إمكانية إنشاء نظام المونوريل في كوتاك لتكون أول مدينة في الولاية تُشغّل هذه الخدمة.  ومن المتوقع إجراء دراسة قريباً حول جدوى إطلاق المونوريل على امتداد يتراوح بين 8 و10 كيلومترات في المدينة. وستقوم شركة المشاريع الهندسية (الهند) المحدودة بإجراء مسح شامل لقدرة المدينة على استيعاب النظام، بالإضافة إلى دراسة مشكلات الازدحام المروري، وتقديم مقترح بهذا الشأن. وقد تم استبعاد المسار المقترح مبدئياً، وهو الطريق الدائري، لعدم جدواه من الناحية المرورية. وبينما يُعدّ امتداد طريق بادامبادي-مادهوباتانا الرابط الأكثر ازدحاماً، حيث تتجاوز كثافة المرور فيه 300 مركبة في الدقيقة، فمن المرجح أن تُؤخذ في الاعتبار طرق رئيسية أخرى مثل ساحة كلية تشودري بازار، ومانجالاباغ، وبوكسي بازار، وتشاندني تشوك، وساحة هيئة تنمية العاصمة، والتي تشهد ذروة تدفق مروري تتجاوز 100 مركبة في الدقيقة. [ 79 ] [ 80 ]

الرياضة

تُعدّ كوتاك مركزًا رياضيًا رئيسيًا في ولاية أوديشا، حيث تضمّ ملعب باراباتي الشهير، بالإضافة إلى العديد من الملاعب والمنشآت الرياضية الأخرى. كما يوجد في كوتاك فرعٌ لمراكز تدريب هيئة الرياضة الهندية، والذي أُنشئ في 26 مارس 1987 ضمن مشروع نُزُل الرياضيين في مُجمّع باراباتي الرياضي. وتتولّى الهيئة مسؤولية التدريب في ألعاب القوى، وكرة السلة، وكرة القدم، والكرة الطائرة، والجمباز.

قاعة ساشين تيندولكار الداخلية

مجمع باراباتي الرياضي

تُعدّ مدينة كوتاك موطنًا لمجمع باراباتي الرياضي. ويُعتبر ملعب باراباتي وجهةً هامةً لمباريات الكريكيت وكرة القدم الدولية. [ 81 ] [ 82 ] ويضمّ مجمع باراباتي الرياضي المقرّات الرئيسية لمعظم الهيئات الرياضية في الولاية. وإلى جانب الكريكيت وكرة القدم، يضمّ المجمع مرافقَ للتنس الأرضي وكرة السلة والكرة الطائرة والسباحة. كما يضمّ المجمع صالةً داخليةً تحمل اسم "صالة ساشين تيندولكار الداخلية"، تكريمًا للاعب الكريكيت الأسطوري ساشين تيندولكار . وقد شُيّد هذا المجمع، المُكيّف مركزيًا، والمكوّن من أربعة طوابق، بطول 185 قدمًا وعرض 65 قدمًا وارتفاع 44 قدمًا، في الأساس لتوفير مرافق تدريب للاعبي الكريكيت خلال فترة توقف الموسم. كما يستخدم المجمع لإقامة مسابقات في مختلف الرياضات الداخلية بما في ذلك كرة السلة والكرة الطائرة وكرة الريشة وتنس الطاولة والمبارزة والجودو ورفع الأثقال والمصارعة.

ملعب جواهر لال نهرو المغلق

ملعب جواهر لال نهرو المغلق

يقع ملعب جواهر لال نهرو المغلق، ثاني أكبر ملعب داخلي في شرق الهند والوحيد في ولاية أوديشا، في مدينة كوتاك. يُستخدم الملعب بشكل أساسي لرياضات الجمباز والفنون القتالية، وقد استضاف العديد من الفعاليات الرياضية الدولية والوطنية في الماضي. كما يُستخدم أيضًا لإقامة الحفلات الموسيقية وحفلات توزيع الجوائز. استضاف الملعب النسخة الحادية والعشرين من بطولة الكومنولث لتنس الطاولة في الفترة من 17 إلى 21 يوليو 2019، وسيستضيف بطولة أوديشا المفتوحة، إحدى بطولات الجولة العالمية للاتحاد الدولي لتنس الطاولة، ابتداءً من عام 2022 .

ملعب ساتيابراتا

يقع هذا المكان داخل منطقة الحصن، ويُستخدم بشكل أساسي لألعاب القوى وكرة القدم. ويضم مضمارًا خرسانيًا لألعاب القوى وملاعب كرة سلة صناعية. كما يستخدمه السكان المحليون للركض والتمارين الصباحية.

مجمع جاغاتبور للرياضات المائية

تُعدّ كوتاك المركز الوحيد في أوديشا للرياضات المائية . ويقع مقرّ جمعية التجديف والتجديف الفردي في أوديشا في كوتاك بمنطقة جاغاتبور. وتُقام فعاليات الرياضات المائية في نهر بيروبا.

استضاف ملعب دريمز في تانجي مباريات كريكيت دولية، وهو ملعب رئيسي لمباريات كأس رانجي . كما تضم ​​كوتاك ملاعب رياضية ممتازة مثل ملاعب نيمبور، وبيداناسي، وسنشاين، ورافينشو، وملاعب إس سي بي الطبية، وملاعب بوز، والتي تستضيف بطولات الولاية السنوية للكريكيت وكرة القدم، ويُستخدم بعضها كملاعب إضافية لمباريات كأس رانجي وكأس سانتوش .

استضافت مدينة كوتاك، إلى جانب مومباي ، بطولة كأس العالم للكريكيت للسيدات عام 2013. كما استضافت كوتاك مباريات في بطولتي كأس العالم للكريكيت عامي 1987 و 1996 . وأقيمت الدورة الثامنة عشرة والرابعة والعشرون للألعاب الوطنية في كوتاك عامي 1958 و1970 على التوالي.

أماكن تاريخية ذات أهمية

أطلال قلعة باراباتي، وهي عبارة عن مجمع قصر مكون من تسعة طوابق

حصن باراباتي ومعسكره

تُعد البوابة المقوسة لقلعة باراباتي فوق الخندق رمزًا لمدينة كوتاك.

قلعة باراباتي هي قلعة تعود للقرن العاشر الميلادي، بناها المهراجا ماركاتا كيشاري، حاكم سلالة سومفامشي . [ 83 ] لا تزال أطلال القلعة قائمة حتى اليوم، بما في ذلك خندقها وبوابتها وتلة القصر ذي الطوابق التسعة، والتي تستحضر ذكريات الماضي. تقع أطلال القلعة على الضفة اليمنى لنهر ماهانادي، في الجزء الغربي من المدينة، مع خندقها وبوابتها وتلة القصر ذي الطوابق التسعة، والتي تستحضر ذكريات الماضي.

9، بيتابور، كوتاك

يقف هذا المبنى الصغير ذو الطابع المميز شامخًا منذ عام ١٩٠٤. في عام ١٩٣٢، كان مقرًا لزعيم الكفاح الهندي من أجل الحرية، الشهيد الثوري الأسطوري شري بهاغاباتي شاران بانيغراهي . وفي عام ١٩٧٢، كان مقرًا لرئيسة وزراء ولاية أوريسا آنذاك، السيدة الأسطورية نانديني ساتباثي . ومنذ عام ٢٠٢٢، أصبح مقرًا لرئيس مجلس إدارة شركة SNSMT والزعيم الاجتماعي والسياسي البارز، شري سوبرنو ساتباثي . [ ٨٤ ]

قلعة تشودانجار

تقع قلعة تشودانجاره، المعروفة أيضًا باسم سارانجاره، بالقرب من محطة سكة حديد بارانج جانكشن ، على بُعد 8  كيلومترات جنوب غرب مدينة كوتاك، على طريق معبد. ومثل قلعة باراباتي، لعبت هذه القلعة دورًا هامًا في تاريخ أوريسا في العصور الوسطى. اختار تشوداجانداديفا، من سلالة جانجا، هذا الموقع وبنى القلعة لحماية إمبراطوريته الشاسعة. وتنتشر في المنطقة المحصنة بقايا أسوار القلعة، والآبار المتدرجة، والمعابد المتهالكة، والخزانات ذات الجدران الحجرية، ومخزن الحبوب، وأبراج المراقبة، والأحجار المنحوتة. ويقع داخل القلعة قصر مهدم يضم ست عشرة غرفة يُسمى سولابورا أواسا. ويُشار إلى مخزن حبوب القلعة في منطقة تُسمى تشاولا غارا بانكس. وتُعد تشودانجاره الآن موقعًا أثريًا محميًا تابعًا لهيئة المسح الأثري في الهند ، نيودلهي.

متحف مسقط رأس نيتاجي

متحف مسقط رأس نيتاجي سوبهاش تشاندرا بوس

تفتخر مدينة كوتاك بكونها مسقط رأس نيتاجي سوبهاش تشاندرا بوس ، المناضل الهندي البارز من أجل الحرية ومؤسس جيش آزاد هند . يقع منزل نيتاجي في سوق أوريا بازار، ويُعرف باسم جانكيناث بهاوان، خلف متجر بيج بازار. وقد تحوّل هذا المكان الآن إلى متحف يحمل اسم متحف مسقط رأس نيتاجي. يعرض المتحف الرسائل الأصلية التي كتبها نيتاجي إلى جانب مواد أخرى مهمة استخدمها.

مادوسودان سانغراهالايا

تمثال مادوسودان

كوتاك هي مسقط رأس أوتكالا غاوراف مادوسودان داس . تم تحويل منزله ومكان عمله السابق مادوسمروتي إلى كلية سايلابالا النسائية في عام 1952. تم الحفاظ على قاعة صغيرة داخل حرم الكلية باسم مادوسودان سانغراهالايا، والتي تحتوي على أعمال ومذكرات المهندس المعماري العظيم لأوديشا .

متحف ومركز أناند بهاوان التعليمي

متحف ومركز أناند بهافان التعليمي

تم تحويل منزل أناند بهافان، منزل عائلة بيجو باتنايك في تولسيبور، إلى متحف تذكاري عام 2016. وقد بنى هذا المنزل لاكشمي نارايان باتنايك ، جد رئيس وزراء ولاية أوديشا نافين باتنايك. وُلد بيجو بابو هناك في 5 مارس 1916. ومن المقرر عرض طائرة داكوتا دي سي-3 الشهيرة التي استخدمها بيجو بابو في إنقاذ رئيس الوزراء الإندونيسي سلطان سجاهرير بالقرب من منزل عائلته.

متحف أوديشا البحري

متحف أوديشا البحري

افتتح رئيس وزراء ولاية أوديشا، السيد نافين باتنايك، متحف أوديشا البحري في الأول من أبريل عام 2013. [ 85 ] وقد أُنشئ المتحف في موقع ورشة جوبرا السابقة على ضفاف نهر ماهانادي بالقرب من جوبرا. ويضم المتحف عشرة معارض وحوضًا مائيًا. في عام 1882، قامت شركة ري شرق الهند ببناء سد (سد جوبرا)  بطول 6349 قدمًا عبر نهر ماهانادي بالقرب من جوبرا، بالإضافة إلى عمود جوبرا خونتي، ليكون بمثابة منارة للقوارب وسفن الشحن التي تعبر النهر وقناة تالاداندا.

مجمع السجن القديم ونصب المناضلين من أجل الحرية

افتتح هذا الموقع رئيس وزراء ولاية أوديشا، نافين باتنايك، في 23 يناير 2010، بمناسبة ذكرى ميلاد نيتاجي. ويقع في مجمع السجن القديم. كان مجمع سجن كوتاك القديم، بالقرب من خزان غانغا ماندير ودارغا بازار، سجنًا يعود إلى الحقبة الاستعمارية، حيث سُجن فيه العديد من المناضلين البارزين من أجل الحرية خلال حركة سواراج . [ 86 ]

سواراج أشرم

يُعدّ معبد سواراج في تيلينجابازار رمزًا لعلاقة المهاتما غاندي بأوديشا، وخاصةً كوتاك. يقع هذا المعبد ذو الطابقين على ضفاف نهر كاثاجودي ، وكان مركزًا لحركة عدم التعاون في عشرينيات القرن الماضي. هنا أقام غاندي خلال زياراته لأوديشا . وقد حوّلت حكومة أوديشا المعبد، الذي يمتد على مساحة 100 متر مربع ، إلى معلم تاريخي محمي . يضم المعبد حوالي 200 صورة فوتوغرافية توثّق زيارات غاندي لأوديشا، بدءًا من صورة عام 1921، وهي أولى رحلاته السبع إلى 69 موقعًا في أوديشا حتى عام 1946. ويقول المؤرخون إن كوتاك كانت مركز حركة الاستقلال في أوديشا، ولعب معبد سواراج دورًا محوريًا في تمهيد الطريق لحركة سواراج. 

ثكنات ماراثا

ثكنات ماراثا هي مبانٍ تعود للعصور الوسطى في تشولياجانج، وتُستخدم حاليًا كمقر للكتيبة السادسة من قوات شرطة ولاية أوديشا المسلحة (OSAPF)، وقد استُخدمت كمستودع للأسلحة خلال الحكم الماراثي والبريطاني. تُعد هذه الثكنات الطويلة المميزة من أقدم المباني الباقية في أوديشا، ويُنظر إليها على نطاق واسع على أنها من المباني الأصلية المتبقية، ومثال فريد على دمج العمارة الماراثية والأوديشية. [ 87 ] بدأ راجارام بانديت العمل في عام 1775، وأكمله ساداسيفا راو في عام 1795. تمتد الثكنات على مساحة شاسعة من الأراضي الحرجية على مشارف المدينة، وكانت المنطقة تعج بالنمور والفهود والثعابين وغيرها من الحيوانات البرية. أُزيلت الأشجار من الغابة باستثناء بعض الأشجار القديمة التي لا تزال شامخة. بُنيت المباني ذات القباب بشكل متين باستخدام مواد محلية، حيث استُخدم الطوب المحروق في الأفران وملاط الجير. كما احتوت الثكنات على آبار كبيرة وخلايا تحت الأرض. أُنشئت إسطبلات منفصلة لخيولهم وفيلةهم، ومخازن للبارود، ومساكن، وغيرها. ضمت الثكنات قوات المدفعية والفرسان والمشاة. كان لدى الماراثا ما يصل إلى ألفي جندي في الثكنات. كان هناك سور سميك يحيط بالثكنات مزود بأبراج مراقبة، لم يبقَ منها شيء الآن.

بيت الملح

بنى البريطانيون بيت الملح في الفترة ما بين عامي 1847 و1848، وكان مقرّ إدارة الضرائب يُدار منه حتى بناء مبنى جديد. وكان نهر كاثاجودي المصدر الرئيسي لنقل البضائع التجارية. يبلغ طول المبنى 190 قدمًا، ويتألف من 66 عمودًا. ويُستخدم المبنى حاليًا كمحاكم لقضاة الصلح في المناطق الفرعية. كان المبنى يتميز بطابع أرستقراطي، مع وجود 3 مدافع كحراس. وقد تشوّهت معالم المبنى المعمارية تمامًا، حيث أُضيفت إليه العديد من أعمال الطوب والهياكل.

قصر لال باغ

يتمتع قصر لال باغ في كوتاك، الواقع على ضفاف نهر كاثجودي ، بتاريخ عريق وحافل. شهد هذا الصرح صعود وسقوط العديد من الحكام الذين سيطروا على مصائر أوديشا. شُيّد القصر على يد سوبيدار المغول المتمركز في كوتاك، ثم انتقلت ملكيته لاحقًا إلى الماراثا. وعلى مر السنين، خضع القصر للعديد من التعديلات والتحسينات. زار ويليام بروتون كوتاك عام 1633، عندما كان قصر لال باغ قيد الإنشاء. وفي عام 1741، اتخذ صولت جونغ، نائب الناظم، القصر مقرًا لإقامته. وظل القصر مسكونًا من قبل نواب الناظم حتى عام 1751، ثم من قبل ممثلي عائلة بهونسلا في ناجبور من عام 1751 إلى عام 1803. وفي عام 1803، سيطر البريطانيون على لال باغ بعد هزيمة جنود الماراثا على يد رجال الكولونيل هاركورت . يبدو أن قصر لال باغ كان مؤجرًا، ثم عاد إلى ملكية الحكومة التي باعته في يناير 1862، وباع المشتري العقار مع المبنى لشركة شرق الهند للري. وفي عام 1863، آلت ملكية المبنى إلى الحكومة عندما تولت أعمال الري من الشركة. ومنذ عام 1868، سكن المبنى مفوضون، وأحيانًا جامعو ضرائب. وفي عام 1896، سكن السيد آر سي دوت، المفوض آنذاك والمؤرخ المعروف، في هذا المبنى. وفي رسالة إلى ابنته، وصف المبنى بأنه "أفضل منزل للمفوض من حيث الموقع". وفي عام 1914، نُقل المبنى، الذي كان لا يزال تابعًا لفرع الري، إلى فرع المباني والطرق في الحكومة. وفي عام 1941، اتخذ السيد كي سي غاجاباتي نارايان ديو، مهراجا بارلاكيميدي ورئيس وزراء أوريسا ، قصر لال باغ مقرًا لإقامته لفترة من الزمن. في 18 يوليو 1942، أصبح قصر لال باغ مقرًا جديدًا للحكومة. وكان السير هوثورن لويس أول حاكم يسكن قصر لال باغ. هذا المبنى التاريخي، الذي شهد العديد من الاضطرابات السياسية والاجتماعية خلال الحكم المغولي والمراثي والبريطاني في أوديشا ، أصبح مركزًا للإدارة. واستمر قصر لال باغ مقرًا لإقامة الحاكم حتى عام 1960. خلال فترة حكم السيد سوكثانكار عام 1960، نُقل مقر الحاكم من كوتاك إلى بوبانسوار. وتبرع السيد سوكثانكار بسخاء بالمبنى لجمعية الصليب الأحمر الهندية لاستخدامه كمستشفى للأطفال. وفي عام 1966، استولت حكومة أوريسا (أوديشا حاليًا) على هذا المستشفى وحولته إلى معهد مستقل للتدريب والبحوث في الدراسات العليا. يُعرف المعهد حاليًا باسم معهد سردار فالاباي باتيل للدراسات العليا في طب الأطفال، ويُعرف شعبيًا باسم شيشو بهافان. [ 88 ]

كانيكا راجباتي

هو قصر بناه راجا بهادور راجندرا نارايان بهانجديو في كوتاك. كان هذا المبنى التاريخي في يوم من الأيام منطقة مرموقة ومكان إقامة مفضل لراجات راجكانيكا، فضلاً عن كونه دار ضيافة في العصر البريطاني، وهو الآن في حالة يرثى لها.

مقبرة غوراكابار الأنجليكانية

مقبرة غورا كابار

أُنشئت مقبرة غورا كابار على مساحة خمسة أفدنة على ضفاف نهر ماهانادي في ضواحي المدينة من قِبل شركة الهند الشرقية عام ١٨٢٢. وقد ازداد وجود المسؤولين الإنجليز وعائلاتهم أهميةً بعد احتلال كوتاك عام ١٨٠٣. كان الموقع يضم بالفعل قبور عدد قليل من الإنجليز قبل أن يُحاط بسور ويُخصص كمقبرة. في البداية، كانت مقبرة لجميع المسيحيين، ولكن فيما بعد اقتصر استخدامها على المعمدانيين فقط.

شري جوبال كريشنا جوشالا

لا يُعرف تاريخ هذا المجمع القديم بدقة. يُطلق عليه سكان كوتاك القدامى اسم "غوشالا" ، ولكنه كان في الأصل دار ضيافة (دارامشالا) لحجاج طريق جاغاناث القديم. يقع على بُعد 100 متر فقط من تقاطع نايا بازار، في أقصى المدينة، مُلاصقًا للطريق القديم. كان هذا الجزء من طريق جاغاناث، من نهر ماهانادي حتى كاثجوري غات، طريقًا بعرض 100 قدم. خلال موسم الأمطار، عندما كان نهر ماهانادي يفيض غالبًا، كان الحجاج يضطرون للتخييم لأيام لعبور النهر؛ بُنيت دار الضيافة بعيدًا عن السهل الفيضي، بين النهرين. أنشأ المكان في الأصل دار ضيافة على يد سيث جاغاناث هالان من كلكتا. كان مجمعًا ضخمًا يضم غرفًا وقاعات للحجاج. كان هناك خزان كبير وآبار محفورة داخل المجمع وبركة واسعة لا تزال قائمة. كان هذا المكان أكبر دار ضيافة على الطريق القديم، ويتسع لألف حاج. كما كان هناك مبنى إقامة منفصل للرهبان والزهاد الذين يسلكون الطريق القديم. وكان العديد من الحجاج يقيمون تحت الأشجار الضخمة. في عام ١٩٠٥، تولى اثنان من المحسنين من المارواريين من سالكيا في مقاطعة هاورا، وهما سيث بيشن دايال وسيث هاري دايال ، إدارة دار الضيافة المهجورة وحولاها إلى مأوى للماشية. توجد لوحة رخامية تشير إلى أن جمعية فيكتوريا غوراخيني سابها افتتحت المأوى في هذا المكان عام ١٩٠٥. وقد أجروا بعض التعديلات والإصلاحات على المبنى القديم وحولوه إلى مؤسسة خيرية تقدم خدماتها للماشية المسنة والمريضة.

لاليتجيري كجزء من بوشباجيري ماهافيهارا

لاليتجيري

لاليتجيري، المعروفة أيضًا باسم نالتجيري، هي مجمع ماهافيهارا بوذي رئيسي في ولاية أوديشا الهندية ، يضم ستوبات رئيسية ، وتماثيل بوذا ذات طابع باطني، وأديرة ( فيهارا )، وهو من أقدم المواقع في المنطقة. إلى جانب موقعي راتناجيري وأوداياجيري ، تُشكل لاليتجيري جزءًا من جامعة بوشباجيري الواقعة على قمم التلال التي تحمل الاسم نفسه. تُعرف هذه المجمعات الثلاثة باسم "المثلث الماسي". من بين الاكتشافات المهمة في هذا المجمع آثار بوذا. وقد مُورست البوذية التانترية في هذا الموقع.

تلة أولاسوني

تقع تلة أولاسوني على حدود مقاطعتي كوتاك وجاجبور، بجوار الطريق السريع دايتاري-باراديب. بعد رحلاته الطويلة، اختار القديس أراخيتا داس تلة أولاسوني لتكون مزارًا روحيًا له . هناك، تأمل في كهف لفترة طويلة حتى نال الخلاص. تنتشر على التلة معابد عديدة، من بينها معبد الإلهة أولاسوني، الإلهة الرئيسية، وضريح القديس أراخيتا داس. تستيقظ تلة أولاسوني الهادئة على بهجة المصلين في يوم ماغا إيكاداسي من كل عام، حيث يتوافدون بأعداد غفيرة لمشاهدة مهرجان غومفا ياترا الذي يستمر تسعة أيام. يُحيي هذا المهرجان ذكرى وفاة القديس أراخيتا داس، الذي عاش هنا قبل 200 عام.

إلى جانب هذه المعالم، تعد متحف محكمة أوديشا العليا، ومتحف الصحافة الحكومي في أوديشا، ومتحف شرطة أوديشا، ورصيف القوارب في نهر ماهانادي، ونقطة عشاق جوبرا أو نقطة الانتحار، وما إلى ذلك، من أحدث المعالم السياحية.

الحدائق والمتنزهات

منتزه أوشن وورلد المائي

تضم المدينة حديقة مائية فريدة من نوعها في الولاية تُدعى "أوشن وورلد". وبفضل موقعها الاستراتيجي في منتصف الطريق بين مدينتي كوتاك وبوبانسوار، تُعدّ وجهةً سياحيةً شهيرةً لسكان المدينتين.

منتزه سي إم سي دير

تقع حديقة الغزلان بجوار الطريق الدائري لنهر ماهانادي في مادوسودان ناجار، وتطل على النهر. تضم الحديقة حوالي 200 غزال، وتتولى بلدية المدينة صيانتها .

الحدائق الترفيهية

تزخر المدينة بالعديد من الحدائق العامة. ومن أبرز الحدائق الموجودة: حديقة بيجو باتنايك، وحديقة بيرنميترا، وحديقة غوري شانكار، وحديقة كاثاجودي المطلة على النهر، وحديقة خانناجار، وحديقة جوبرا، وحديقة جايبراكاش نارايان.

حديقة حيوانات ناندانكانان والحدائق النباتية

نمر في حديقة حيوان ناندانكانان

ناندانكانان حديقة حيوانات ونباتات تمتد على مساحة 400 هكتار (990 فدانًا) بالقرب من بارانغا بين كوتاك وبوبانيشوار. تأسست عام 1960، وافتُتحت للجمهور عام 1979، وأصبحت أول حديقة حيوانات في الهند تنضم إلى الرابطة العالمية لحدائق الحيوانات والأحواض المائية (WAZA) عام 2009. كما تضم ​​حديقة نباتية، وقد أُعلن جزء منها محمية طبيعية. تقع ناندانكانان، التي تعني حرفيًا " حديقة الجنة" ، في محيط غابة تشاندكا ، وتضم بحيرة كانجيا التي تبلغ مساحتها 134 فدانًا (54 هكتارًا) .

محمية تشاندكا للفيلة

محمية تشاندكا للفيلة هي محمية للحياة البرية تقع على الحافة الشمالية الغربية لمدينة بوبانسوار في ولاية أوديشا الهندية . تقع غابة تشاندكا على مرتفعات خردة في منطقة غاتس الشرقية الحيوية، وتمتد على مساحة 175.79 كيلومترًا مربعًا (67.87 ميلًا مربعًا) من الأراضي الهضبية المتموجة والتلال الصغيرة المترامية الأطراف في مقاطعتي خردة وكاتاك. وقد تم تصنيفها كمحمية للفيلة في ديسمبر 1982.

وادي ناراج بيكوك

تقع غابةٌ في قرية تالابادا، على بُعد دقائق قليلة بالسيارة من جسر ناراج، وعلى  بُعد 15 كيلومترًا فقط من كوتاك، وتشتهر بقطعان الطواويس. قبل 16 عامًا، عندما ضرب إعصارٌ عاتٍ ولاية أوديشا، ظهرت ثلاثة طواويس من غابة تشاندكا المحمية في هذه المنطقة، حيث تولى رجلٌ يُدعى بانو بيهيرا، يعمل حارسًا لغابة الكاجو، مسؤولية إطعامها. ومنذ ذلك الحين، أي بعد أكثر من خمسة عشر عامًا، ازداد عدد الطواويس إلى 48 طاووسًا. وبدون أي دعم حكومي، تعهد بيهيرا برعاية جميع هذه الطيور حتى وفاته، مما أكسبه لقب "رجل الطاووس". تولى بعض الشباب المحليين رعاية قطيع الطواويس الحالي الذي يضم 150 طاووسًا من الذكور والإناث.

رحلات القوارب في نهر ماهانادي

تم إنشاء رصيف بحري على نهر ماهانادي بالقرب من جوبرا لتسهيل رحلات السياح النهرية إلى داباليشوار أو رحلات القوارب الآلية في ماهانادي. كما يمتلك سلاح المهندسين العسكريين رصيفًا خاصًا لتدريب طلاب البحرية.

البحيرات والخزانات

بحيرة أنشوبا

شلالات ديوجهار، ناراسينغبور، كوتاك

يعتبر هذا الشلال الشلال الوحيد في المنطقة بأكملها، ويقع على بعد حوالي 100  كيلومتر من مدينة كوتاك الرئيسية، ويمكن الوصول إليه عبر أثاجادا وبادامبا.

بحيرة أنشوبا

بحيرة أنشوبا هي بحيرة مياه عذبة على شكل حدوة حصان، تبلغ مساحتها 141 هكتارًا، وتقع على الضفة اليسرى لنهر ماهانادي . تبعد البحيرة 40  كيلومترًا عن المدينة، وتُعدّ ملاذًا للطيور المهاجرة خلال فصل الشتاء. تحتل هذه البحيرة الصغيرة مكانة بارزة على خريطة السياحة في أوديشا لما تتمتع به من بيئة طبيعية خلابة وقربها من مدينتي كوتاك وبوبانيشوار . توجد بعض الأكواخ المصنوعة من الخيزران على قمة تل ساراندا لتوفير المرطبات للسياح، كما تتوفر مرافق ركوب القوارب.

سد جوبرا

يُعد سد جوبرا، أو جوبرا أنيكوت كما يُعرف على نطاق واسع، مصدرًا رئيسيًا للمياه في منطقة دلتا نهر ماهانادي. وتبدأ منه قناة تالاداندا، وهي قناة ري وفيضان رئيسية في المنطقة الساحلية. كما أن مصفاة باراديب التابعة لشركة النفط الهندية (IOCL) تستمد مياهها من هذا السد.

خزانات ناراج وموندالي

يقع سد ناراج عند نقطة تفرع نهري ماهانادي وكاثاجودي ، ويُمثل أقصى نقطة غربية لمدينة كوتاك. وهو سد ري رئيسي على نهر كاثاجودي، يُحافظ على مستوى المياه في نهر ماهانادي، وبالتالي يمنع حدوث الفيضانات في كوتاك. بالقرب من سد ناراج يقع سد موندالي، وهو نقطة انطلاق قناة بوري. تُعد ناراج محطة قطار رئيسية إلى جانب محطة قطار كوتاك . وتضم المنطقة المحيطة بناراج العديد من الصناعات.

جدار حجري على نهر ماهانادي

كانت فكرة بناء السد وتبرعات التمويل التي قدمها كوتاك راكساكا بايموندي إلى المهراجا ماركاتا كيشاري لإنقاذ كوتاك من الفيضان. فقام الملك ببناء السد التاريخي وأطلق عليه اسم سد بايموندي.

شخصيات بارزة

الشخصيات البارزة التالية ولدت في كوتاك أو قضت جزءًا كبيرًا من حياتها فيها.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "استكشاف كوتاك - مدينة الفضة في أوديشا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .رابط بديل
  2. ↑ "مؤسسة بلدية كوتاك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .
  3. 1 2 "مؤسسة بلدية كاتاك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
  4. ↑ "المدن التي يبلغ عدد سكانها 100 ألف نسمة فأكثر" (ملف PDF) . تعداد الهند، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  5. ↑ "من كوتاك إلى كاتاكا: أوديشا تعيد كتابة 64 اسمًا لأماكن تعود إلى الحقبة الاستعمارية" . صحيفة إنديان إكسبريس . 13 يونيو 2026.
  6. ↑ "خريطة موقع محكمة أوديشا العليا" . خريطة طريق محكمة أوديشا العليا . حكومة أوديشا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أغسطس 2014 .
  7. ↑ خريطة مدن المستوى الأول والثاني . خريطة مدن المستوى الثاني . خرائط الهند . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
  8. ↑ "مدن المستوى الثاني والثالث" . مدن المستوى الثاني . بزنس توداي. ١٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠١٤ .
  9. ↑ "نمو مدن المستوى الثاني والثالث" . نمو مدن المستوى الثاني . إن بي إم ميديا. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
  10. 1 2 بهوي، ديبيندرا ناث؛ باكشي، برياداراشيني. "الأهمية التاريخية لمدينة كوتاك" (ملف PDF) . مجلة أوريسا للبحوث التاريخية . 47 (2): 132-136 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 سبتمبر 2013.
  11. ↑ "وصف الدائرة رقم 1" . بلدية كوتاك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2014 .
  12. ↑ "من كوتاك إلى كاتاكا: أوديشا تعيد كتابة 64 اسمًا لأماكن تعود إلى الحقبة الاستعمارية" . صحيفة إنديان إكسبريس .
  13. ↑ «مجلس وزراء أوديشا يوافق على تغييرات في التهجئة الإنجليزية "المشوهة" لـ 64 مكانًا» . أوديشا بايتس .
  14. ↑ "التهجئة الإنجليزية المصححة لأسماء الوحدات الإدارية" (ملف PDF) . إدارة الإيرادات وإدارة الكوارث، حكومة أوديشا . 22 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2026 .
  15. ↑ "2026-062676-إشعار الجريدة الرسمية" (ملف PDF) . إدارة الإيرادات وإدارة الكوارث، حكومة أوديشا . 22 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2026 .
  16. ↑ «أوريسا لن تتوقف عند أوديشا» . صحيفة ديكان هيرالد .
  17. ↑ ستيرلينغ، أندرو (1822). سرد جغرافي وإحصائي وتاريخي لأوريسا نفسها، أو كوتاك . [كلكتا].
  18. 1 2 موهانتي، برامود كومار (2007). "كاتاك : حاملة تراث أوريسا" (ملف PDF) . مجلة أوريسا . 63 (1): 57-61 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يوليو 2014. 
  19. ↑ ريدي، كريشنا (2005). دراسات عامة في التاريخ 4، امتحان الخدمة المدنية . دار نشر تاتا ماكجرو هيل. ص. ب-32. رقم ISBN  978-0-07-060447-6.
  20. ↑ داس، جي إس (1955). "تاريخ كوتاك". مجلة أوريسا للبحوث التاريخية . 3 : 197-214 .
  21. ↑ TheIndianTrip. "دليل سياحي لمدينة كوتاك - معلومات ونصائح حول السفر والسياحة والأسئلة الشائعة في الهند" . TheIndianTrip . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  22. ↑ موهانتي، أرون ك. (2000). "كاتاك: مدينة الحصن". مجلة أوريسا . 2000 (7 (سبتمبر)): 36-40 .
  23. ↑ برادان، سوريا نارايان (10 فبراير 2026). "عمدة كوتاك يكتب إلى رئيس وزراء أوديشا يطلب تغيير اسم المدينة إلى "كاتاك"" . Sambad English . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2026 .
  24. ^ براميا نيوز 7 (8 فبراير 2026). مستلزمات الحيوانات الأليفة, كوتاك ନୁହେଁ كاتاك | الجدل الإملائي | براميانيوز7 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2026 – عبر يوتيوب.{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  25. ↑ تمت الموافقة على كوتاك  – N في خادم أسماء GEOnet ، الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية بالولايات المتحدة
  26. ↑ بانيغراهي، سوبهاشري؛ باترا، أ.ك. (1 يوليو 2013). "تحليل جودة مياه نهر ماهانادي في مدينة كوتاك، أوديشا، الهند" . المجلة الهندية لعلوم الحياة . 2 (2): 27-34 .
  27. ↑ ساراف، تانفي (9 نوفمبر 2020). "عمارة المدن الهندية - كوتاك: مدينة أوديشا الفضية" . RTF | إعادة التفكير في المستقبل . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  28. ↑ سوين، س. وآخرون (2017). "نموذج انحدار خطي متعدد للتنبؤ بهطول الأمطار في مقاطعة كوتاك، أوديشا، الهند". المؤتمر الدولي الثاني للتقارب في التكنولوجيا (I2CT) لعام 2017. الصفحات 355-357 . doi : 10.1109/I2CT.2017.8226150 . ISBN   978-1-5090-4307-1. S2CID 11416484 . 
  29. ↑ "تاريخ الأعاصير" . هيئات إدارة الكوارث في ولاية أوديشا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2014 .
  30. 1 2 "ملامح المخاطر في المناطق الهندية" (ملف PDF) . مشروع بناء القدرات الوطنية في إدارة الكوارث . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2006 .
  31. ↑ غولدنبرغ، سوزان (1 نوفمبر 1999). "إعصار يودي بحياة المئات في الهند" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
  32. ↑ "الجداول المناخية للمراصد في الهند 1991-2020" (ملف PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
  33. ↑ "محطة: جدول كوتاك المناخي 1981-2010" (ملف PDF) . المعدلات المناخية 1981-2010 . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. الصفحات 215-216 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 . 
  34. ↑ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. M162. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 . 
  35. ↑ "كاتاك (42970)" . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .
  36. ^ “Swachh Vayu Sarvekshan 2024” (PDF) . سواتش فايو سارفيكشان 2024 . 7 سبتمبر 2024.
  37. ↑ خدمة، إكسبريس نيوز (6 سبتمبر 2023). "تجديد معبد تشاندي ماندير سيضمن عدم إجراء أي تغيير على الهيكل الأصلي" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  38. ↑ المشرف (28 فبراير 2023). "معبد كوتاك تشاندي - التاريخ، أوقات الزيارة، رقم الاتصال" . فيهارا دارشاني - المعابد، الشواطئ، أوقات الزيارة، أماكن الإقامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  39. ↑ "Maa Cuttack Chandi" . maacuttackchandi.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  40. ^ "ما جادا شاندي ماندير - توقيت المعبد الهندوسي، التاريخ، الموقع، الإله، شلوكا" . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
  41. ↑ أوداي دوكراس (أكتوبر 2020)، تاريخ كالينغا البحري ، مجموعة مؤلفي الهند الشمالية ، تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021
  42. ↑ "مهرجان بالي جاترا" . صفحة بالي جاترا الإلكترونية . مديرية الثقافة، كوتاك. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أغسطس 2014 .
  43. ↑ "ثقافة كوتاك - السياحة في أوديشا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  44. ↑ "Orissacinema.com" . Orissacinema.com. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2013 .
  45. ↑ "موقف صناعة السينما الأوريا" . مديرية مهرجانات الأفلام .
  46. ^ ناندا ، جايانتا ك. (2001). التنمية الصناعية . ساروب وأولاده. ص. 146. ردمك  978-8176252539.
  47. ↑ تعداد الهند 1901، المجلد 6-أ (مقاطعات البنغال السفلى ومناطقها)؛ الجزء 2 (الجداول الإمبراطورية) ، 1902، صفحة 16 
  48. ↑ "النمو السكاني للوحدات المحلية الحضرية في أوريسا (1901-2001)" (ملف PDF) . المركز الإقليمي للدراسات الحضرية والبيئية (RCUES) .
  49. ↑ "أهم مدن الهند، تعداد 2011" . صفحة الويب الخاصة بتعداد الهند . المسجل العام، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2014 .
  50. ↑ "الهند (الدين)، تعداد 2001" . صفحة الويب الخاصة بتعداد الهند . المسجل العام، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2011 .
  51. ↑ "C-16 المدينة: السكان حسب اللغة الأم (على مستوى المدينة)، أوديشا - 2011" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند.
  52. ↑ "تمويل مؤسسة بلدية كوتاك" . بوابة تمويل المدينة، وزارة الإسكان والشؤون الحضرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
  53. ↑ "نظرة عامة على CMC" . مؤسسة بلدية كوتاك.
  54. ↑ «حزب بيجو جاناتا دال يشكل مجلس إدارة مدينة كولكاتا، وانتخاب أنيتا بيهيرا رئيسة بلدية جديدة» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . ١٤ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٤.
  55. ↑ «انتخاب أنيتا بهيرا رئيسة لبلدية مدينة كليمنت» . صحيفة ذا بايونير . ١٤ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٤.
  56. ↑ "شركة ميناء باراديب المحدودة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2014 .
  57. ↑ "مشاعر ثمينة مُجسّدة في الفضة: أعمال الفضة المُزخرفة في كوتاك". مجلة أوريسا . 2002 (نوفمبر): 5.
  58. ↑ موهانتي، رابيندرا ك. "الظروف الاجتماعية والاقتصادية لحرفيي الفضة: دراسة تجريبية في مدينة الفضة". مجلة أوريسا . 1993 (أغسطس): 31-41 .
  59. ↑ «تتوقع الرابطة الدولية لصناعات المعادن (IMFA) تحسن أسعار الفيروكوم بحلول الربع الأول من العام المقبل - سي إن بي سي تي في 18» . سي إن بي سي تي في 18. 30 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
  60. ↑ ميشرا، لالاتيندو (10 فبراير 2024). "مجموعة جيه إس دبليو تعتزم إنشاء مجمع صناعي لتصنيع السيارات الكهربائية في أوديشا باستثمار قدره 40000 كرور روبية" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 . 
  61. ↑ خدمة، إكسبريس نيوز (9 مايو 2022). "الخلاف بين CMC وIDCO يُلقي بظلاله على خطط إنشاء مركز للمشاريع الصغيرة والمتوسطة في أوديشا" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 .
  62. ↑ «المعهد الوطني لبحوث الأرز يساعد المزارعين على إنتاج وتصدير الأرز العطري» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 7 ديسمبر 2023. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 . 
  63. ↑ «الحكومة تعتزم إنشاء مركز رعاية إصابات بسعة 500 سرير في منطقة إس سي بي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 4 فبراير 2025. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 . 
  64. ↑ "التاريخ" . إذاعة عموم الهند، كوتاك. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014.
  65. ↑ "محطة راديو كوتاك" . إذاعة عموم الهند. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2012 .
  66. ↑ "قائمة قنوات الراديو الخاصة العاملة في الهند" (ملف PDF) . وزارة الإعلام والإذاعة، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2012 .
  67. ↑ www.ETHealthworld.com. "أوديشا ستصبح قريباً مركزاً لعلاج السرطان في شرق الهند: رئيس الوزراء نافين باتنايك - إي تي هيلث وورلد" . ETHealthworld.com . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2024 .
  68. ↑ مستشفى صن
  69. ↑ "أفضل كليات الهندسة في كوتاك - القبول لعام 2024، الرسوم، الدورات، فرص العمل" .
  70. ↑ "الجامعة الوطنية للقانون، أوريسا ← NLUO" . Nluo.ac.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .
  71. ↑ "مرحباً بكم في جامعة رافينشو" . Ravenshawuniversity.ac.in. ١٣ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠١٣ .
  72. ↑ "التاريخ يتكشف في رافينشو" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2024 .
  73. ↑ "هل تستمتع بمواقف توليد الأبحاث الجامعية؟" . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 6 مايو 2015 .
  74. ↑ "المعهد المركزي لبحوث الأرز (المجلس الهندي للبحوث الزراعية) (الصفحة الرئيسية)" . المعهد المركزي لبحوث الأرز. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2014 .
  75. ↑ "SVNIRTAR" . www.svnirtar.nic.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2018 .
  76. ↑ "معهد سردار فالابهاي باتيل للدراسات العليا في طب الأطفال" . www.svppgip.org . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2018 .
  77. ↑ "معهد بيجو باتنايك للسينما والتلفزيون في أوريسا" . www.bpftio.org.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2018 .
  78. ↑ "أوديشا مستعدة لتطبيق نظام النقل السريع بالسكك الحديدية (MRTS) لتسريع التنقل بين المدينتين التوأم" . OdishaSunTimes.com . 23 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
  79. ↑ "نظام المونوريل في كوتاك قيد الدراسة" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2015 .
  80. ↑ «أوديشا تخطط لإنشاء نظام نقل أحادي السكة لمدينتي كوتاك وبوبانسوار» . تايمز أوف إنديا - إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
  81. ↑ "ملعب بارباتي" . India9.com. 7 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .
  82. ↑ "ملعب باراباتي | الهند | ملاعب الكريكيت | إي إس بي إن كريك إنفو" . Cricinfo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .
  83. ↑ "حصن باراباتي" . صحيفة تايمز أوف إنديا .
  84. ↑ "مؤرخون يزورون المبنى التاريخي رقم 9 في بيتابور" . صحيفة ذا بايونير .
  85. ↑ داون، ريتشارد1. "متحف أوديشا البحري" . www.odishastatemaritimemuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  86. ↑ ميشرا، سورانجان (26 فبراير 2024). "سجن عمره 144 عامًا يخضع لعملية تجديد في كوتاك بولاية أوديشا؛ متحف في الزنزانة رقم 15" . سامباد الإنجليزية . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  87. ↑ "باحثون يدعون إلى الحفاظ على ثكنات ماراثا كوتاك للأجيال القادمة | تلفزيون أوديشا المحدود" . 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2018 .
  88. ↑ "راجبهافان أوديشا : التاريخ" . www.rajbhavanodisha.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2018 .