ديبي هاري

ديبورا آن هاري (اسمها عند الولادة أنجيلا تريمبل ؛ 1 يوليو 1945) مغنية وكاتبة أغاني وممثلة أمريكية، اشتهرت بكونها المغنية الرئيسية لفرقة بلوندي . وصلت أربع من أغانيها مع الفرقة إلى المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية بين عامي 1979 و1981.

وُلدت هاري في ميامي، فلوريدا، وتَبنّتها عائلة وهي رضيعة، ونشأت في هاوثورن، نيو جيرسي . بعد تخرجها من الجامعة، عملت في وظائف مختلفة - راقصة، وعارضة أزياء لمجلة بلاي بوي ، وسكرتيرة (بما في ذلك عملها في هيئة الإذاعة البريطانية في نيويورك) - قبل أن تحقق انطلاقتها في عالم الموسيقى. شاركت في تأسيس فرقة بلوندي عام 1974 في مدينة نيويورك. أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الأول الذي يحمل اسمها عام 1976، وأصدرت ثلاثة ألبومات استوديو أخرى بين ذلك الحين وعام 1979، بما في ذلك ألبوم Parallel Lines الذي ضم ست أغنيات منفردة، من بينها أغنية " Heart of Glass ". أما ألبومهم الاستوديو الخامس، Autoamerican (1980)، فقد حقق نجاحات كبيرة، من بينها نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " The Tide Is High "، وأغنية " Rapture " التي تُعتبر أول أغنية راب تصل إلى المرتبة الأولى في الولايات المتحدة. [ 2 ]

أصدرت هاري ألبومها الاستوديو المنفرد الأول، KooKoo ، عام 1981. وخلال فترة توقف فرقة بلوندي، اتجهت إلى التمثيل، حيث لعبت أدوارًا رئيسية في فيلم النيو-نوار Union City (1980) وفي فيلم الرعب الجسدي Videodrome (1983) للمخرج ديفيد كروننبرغ . أصدرت ألبومها الاستوديو المنفرد الثاني، Rockbird ، عام 1986 ، وقامت ببطولة فيلم الرقص الشهير Hairspray (1988) للمخرج جون ووترز . أصدرت ألبومين منفردين آخرين بين ذلك الحين وعام 1993، قبل أن تعود إلى السينما بأدوار في جزء من فيلم الرعب Body Bags (1993) من إخراج جون كاربنتر ، وفي فيلم الدراما Heavy (1995).

اجتمعت فرقة بلوندي مجددًا في أواخر التسعينيات، وأصدرت ألبوم " نو إكزيت " (1999)، تلاه ألبوم "ذا كورس أوف بلوندي" (2003). وواصلت هاري الظهور في أفلام مستقلة طوال العقد الأول من الألفية الثانية، بما في ذلك "ديوسز وايلد" (2002)، و "ماي لايف ويثاوت مي أند سبن" (2003)، و " إليجي" (2008). ومع بلوندي، أصدرت ألبوم الاستوديو التاسع للفرقة، " بانيك أوف غيرلز" ، في عام 2011، تلاه ألبوم "غوستس أوف داونلود" (2014). أما ألبوم الاستوديو الحادي عشر للفرقة، "بوليناتور" (2017) ، فقد وصل إلى المركز الرابع في قوائم الأغاني البريطانية.

الحياة والمهنة

1945–1965: الحياة المبكرة

وُلدت هاري باسم أنجيلا تريمبل في الأول من يوليو عام 1945، في مستشفى جاكسون التذكاري في ميامي، فلوريدا. [ 3 ] في عمر ثلاثة أشهر، تبناها كاثرين ( ني  بيترز ) وريتشارد هاري، [ 4 ] من هاوثورن، نيو جيرسي ، واللذان أصبحا لاحقًا مالكي متجر هدايا في كوبرستاون، نيويورك ، وغيرا ​​اسمها إلى ديبورا آن هاري . [ 5 ] تعود أصولها إلى اسكتلندا، وكان اسم عائلة والديها البيولوجيين تريمبل وماكنزي. [ 6 ] علمت هاري بتبنيها في الرابعة من عمرها. في البداية، قررت عدم البحث عن والديها البيولوجيين، [ 7 ] ولكن مع ذلك، في أواخر الثمانينيات، [ 8 ] عثرت على والدتها البيولوجية، وهي عازفة بيانو حفلات، والتي اختارت عدم إقامة علاقة مع هاري. [ 9 ] في مذكراتها، تتذكر أنها كانت فتاة مسترجلة، تقضي معظم طفولتها في اللعب في الغابة المجاورة لمنزلها. [ 10 ]

التحقت هاري بمدرسة هاوثورن الثانوية ، حيث نالت لقب "الأجمل"، وتخرجت منها عام 1963. [ 11 ] ثم تخرجت من كلية سينتيناري في هاكيتستاون، نيو جيرسي ، وحصلت على شهادة جامعية متوسطة في الآداب عام 1965. [ 12 ] قبل بدء مسيرتها الغنائية، انتقلت إلى مدينة نيويورك في أواخر الستينيات، وعملت هناك سكرتيرة في مكتب إذاعة بي بي سي لمدة عام. [ 13 ] لاحقًا، عملت نادلة في مطعم ماكس كانساس سيتي ، [ 14 ] وراقصة في ملهى ليلي في يونيون سيتي، نيو جيرسي ، [ 15 ] وعارضة أزياء في مجلة بلاي بوي . [ 16 ]

1966–1975: الفرق الموسيقية المبكرة وتشكيل فرقة بلوندي

في أواخر الستينيات، بدأت هاري مسيرتها الموسيقية كمغنية مساعدة لفرقة موسيقى الروك الشعبي The Wind in the Willows ، [ 17 ] والتي أصدرت ألبومًا يحمل اسمها في عام 1968 على شركة Capitol Records . [ 18 ]

في عام 1973، انضمت هاري إلى فرقة "ذا ستيلتوز" مع إلدا جنتيل ، وبيلي أوكونور، وفريد ​​سميث ، وروزي روس، ولاحقًا مع أماندا جونز. [ 19 ] بعد ذلك بوقت قصير، انضم عازف الغيتار كريس شتاين إلى الفرقة ، والذي أصبح حبيبها. [ 20 ] [ 21 ]

في عام ١٩٧٤، انفصلت هاري وستين عن فرقة ستيلتوز (مع عازف الباس وعازف الطبول) وشكّلتا فرقة أنجل آند ذا سنيك مع تيش بيلومو وسنوكي بيلومو. بعد ذلك بفترة وجيزة، غيّرتا اسم الفرقة إلى بلوندي ، نسبةً إلى المضايقات اللفظية التي كانت تُوجّه لهاري بعد أن صبغت شعرها باللون الأشقر. [ ٢٢ ] وسرعان ما أصبحت الفرقة من الفرق المُعتادة على العزف في ناديي ماكس كانساس سيتي وسي بي جي بي في مدينة نيويورك. [ ١٤ ]

1976–1981: نجاح عالمي

هاري يؤدي عرضاً مع فرقة بلوندي في تورنتو، 1977
صورة ترويجية لألبوم " Plastic Letters" عام 1978

بفضل جمالها، واختياراتها الجريئة للملابس، وشعرها الأشقر المصبوغ بلونين، سرعان ما أصبحت هاري رمزاً لموسيقى البانك. [ 23 ] [ 24 ]

أصدرت فرقة بلوندي ألبومها الأول الذي يحمل اسمها عام 1976، ووصل إلى المركز الرابع عشر في أستراليا، ثم إلى المركز الخامس والسبعين في المملكة المتحدة عام 1979. [ 25 ] حقق ألبومهم الثاني ، "Plastic Letters" ، بعض النجاح خارج الولايات المتحدة، [ 26 ] لكن ألبومهم الثالث، "Parallel Lines " (1978)، حقق نجاحًا عالميًا باهرًا، ودفع الفرقة إلى العالمية. [ 27 ] تضمن الألبوم أغنية " Heart of Glass " التي حققت نجاحًا عالميًا كبيرًا. وبفضل هيمنة موسيقى الديسكو، تصدرت الأغنية قائمة الأغاني في الولايات المتحدة، وباعت ما يقارب مليوني نسخة. كما تصدرت قائمة الأغاني في المملكة المتحدة، وكانت ثاني أعلى الأغاني مبيعًا عام 1979.

في يونيو 1979، تصدّرت فرقة بلوندي غلاف مجلة رولينج ستون . ارتبطت شخصية هاري، التي جمعت بين الجاذبية والأسلوب العصري، ارتباطًا وثيقًا باسم الفرقة، حتى أن الكثيرين اعتقدوا أن "بلوندي" هو اسم المغني. وقد تم التأكيد على الفرق بين هاري كفرد وفرقة بلوندي من خلال حملة أزرار أطلقتها الفرقة عام 1979 تحت شعار "بلوندي فرقة". [ 28 ] واستمر نجاح الفرقة مع إصدار ألبوم "إيت تو ذا بيت " الذي حقق مبيعات بلاتينية ( المركز الأول في المملكة المتحدة ، والمركز 17 في الولايات المتحدة ) في سبتمبر. [ 29 ]

في أغسطس 1980، خضع هاري لجلسة تصوير مع فنان البوب ​​آندي وارهول في "ذا فاكتوري" . [ 30 ] أنتج الفنان سلسلة صغيرة من أربع لوحات بورتريه لهاري بألوان مختلفة، باستخدام الأكريليك وحبر الطباعة الحريرية على قماش، بالإضافة إلى صور بولارويد وعدد قليل من مطبوعات الجيلاتين الفضية النادرة من جلسة التصوير. وكان شتاين حاضرًا أيضًا في ذلك اليوم ليلتقط صورًا لوارهول وهو يصور هاري في سلسلة من صوره الخاصة التي عُرضت لاحقًا في لندن عام 2013.

صدر ألبوم بلوندي Autoamerican ( المرتبة الثالثة في المملكة المتحدة ، والمرتبة السابعة في الولايات المتحدة) في عام 1980. وفي ذلك العام، حققت بلوندي المزيد من الأغاني التي احتلت المرتبة الأولى مع " Call Me " ( الموسيقى التصويرية لفيلم American Gigolo ) ( المرتبة الأولى في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة )، و" Atomic " ( ألبوم Eat to the Beat ) ( المرتبة الأولى في المملكة المتحدة )، و" The Tide Is High " ( المرتبة الأولى في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة )، و" Rapture " ( المرتبة الأولى في الولايات المتحدة ).

خلال هذه الفترة، توطدت علاقة صداقة بين هاري وستين وفنان الغرافيتي فاب فايف فريدي ، الذي عرّفهما على مشهد موسيقى الهيب هوب الناشئ في برونكس. ذُكر فريدي في أغنية "Rapture". [ 31 ] ومن خلال فاب فايف فريدي، تمكنا أيضًا من التواصل مع غراند ماستر فلاش [ 32 ] الذي استُبدل بجان ميشيل باسكيات في الفيديو. [ 31 ] [ 33 ] أصبحت أغنية "Rapture" أول أغنية راب تصل إلى المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد الأمريكية عام 1981. [ 34 ] قال غراند ماستر فلاش إن هاري "فتح آفاقًا واسعة لموسيقى الهيب هوب" بذكره في أغنية "Rapture". [ 35 ]

1981–1996: أعمال فردية وتمثيل

في عام 1981، أصدرت هاري بيانًا صحفيًا لتوضيح أن اسمها لم يكن "ديبي بلوندي" أو "ديبي هاري" بل ديبورا هاري، على الرغم من أن هاري وصفت لاحقًا شخصيتها في الفرقة بأنها تُدعى "بلوندي"، كما في هذا الاقتباس من كتاب جولة No Exit :

مرحباً، أنا ديب. كما تعلمون، عندما استيقظت هذا الصباح، أدركت شيئاً عن نفسي. لطالما كنت شقراء. كان الناس ينادونني بالشقراء منذ صغري. ما أدركته هو أنني في مرحلة ما أصبحت هاري القذر . لم أعد أستطيع أن أكون شقراء، لذلك أصبحت هاري القذر. [ 36 ]

بدأت هاري مسيرتها الفنية المنفردة بألبوم "كوكو" (1981). أنتجه نايل رودجرز وبرنارد إدواردز من فرقة "شيك" ، ووصل الألبوم إلى المركز 25 في الولايات المتحدة والمركز 6 في المملكة المتحدة؛ [ 37 ] وحصل لاحقًا على الشهادة الذهبية في الولايات المتحدة والفضية في المملكة المتحدة. أثار غلاف الألبوم جدلًا واسعًا، إذ يُظهر هاري وكأن أسياخًا معدنية تخترق وجهها، ما دفع العديد من المتاجر إلى رفض بيعه. [ 38 ] أُصدر فيديو كليب لأغنية " باك فايرد "، أول أغنية منفردة من الألبوم، من إخراج إتش آر غيغر (مصمم غلاف الألبوم الذي يظهر فيه وجه هاري بأسياخ معدنية). وصلت الأغنية إلى المركز 43 في قائمة بيلبورد هوت 100 ، والمركز 29 في قائمة هوت دانس كلوب سونغز ، والمركز 32 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. [ 37 ] أُصدرت أغنية " ذا جام واز موفينغ " كثاني أغنية منفردة، ووصلت إلى المركز  82 في الولايات المتحدة. في العام نفسه (1981)، ظهر هاري في فيلم " داون تاون 81 " حيث لعب جان ميشيل باسكيات الدور الرئيسي. يجسد هاري شخصية امرأة متسولة تتحول إلى أميرة عندما يقبلها باسكيات.

بعد انقطاع دام عامًا، عادت فرقة بلوندي إلى الساحة الفنية وأصدرت ألبومها السادس، " ذا هانتر " (1982). لم يحقق الألبوم النجاح المأمول مقارنةً بأعمالهم السابقة، واضطرت الفرقة إلى تقليص جولتها العالمية بسبب ضعف مبيعات التذاكر. في ذلك الوقت تقريبًا، أُصيبت شتاين بمرض الفقاع، وهو مرض مناعي ذاتي نادر ، ما أدى إلى تراجع إنتاج هاري الفردي لانشغالها برعايته. [ 39 ] تسبب مرضه، إلى جانب انخفاض مبيعات الألبومات والصراعات الداخلية، في تفكك الفرقة.

في يونيو 1982، شارك هاري في غناء الكورال لألبوم فرقة "ذا غان كلوب" الثاني، " ميامي "، حيث نُسب إليه الفضل باسم "دي إتش لورانس جونيور". كما أنتج شتاين الألبوم، ونُسب إليه الفضل في عزف البونغو وتصميم غلاف الألبوم. وكان جيفري لي بيرس، مغني فرقة "ذا غان كلوب "، من أشد المعجبين بهاري، حيث قلد تسريحة شعره وأسس نادي معجبي "بلوندي" في الساحل الغربي، قبل أن يصبح صديقًا للفرقة في نيويورك. [ 40 ] [ 41 ]

أصدرت هاري أغنية "Rush Rush" المنفردة عام 1983 (من إنتاج جورجيو مورودر ، وهي مأخوذة من فيلم Scarface )، لكنها لم تحقق نجاحًا تجاريًا. في العام نفسه، لعبت هاري دورًا رئيسيًا في فيلم الرعب الجسدي " Videodrome " (1983) للمخرج ديفيد كروننبرغ ، حيث جسدت دور حبيبة سادية مازوشية لمنتج تلفزيوني يكشف عن إنتاج سري لأفلام تعذيب وقتل . وقد نالت هاري إشادة نقدية واسعة لأدائها في الفيلم. [ 42 ] وأشار الناقد هوارد هامبتون في مقال استعادي إلى أن هاري "تتمتع بحضور ساخر، منهك، لكنه لا يزال يشعر بالإثارة، كالمسافر الذي يشتري تذكرة ذهاب فقط إلى أقصى الحدود. يمكن لدور صغير ونابض بالحياة أن يرسخ أو يهدم فيلمًا جريئًا ومثيرًا للجدل مثل فيلم ديفيد كروننبرغ الخيالي المثير للجنون: وجود هاري يضفي عليه واقعية حادة وواعية بذاتها." [ 43 ]

في يوليو 1985، تعاونت هاري مع وارهول في عرض تقديمي لشركة كومودور في مركز لينكولن ، وحصلت على جهاز كمبيوتر أميغا 1000. [ 44 ] [ 45 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، كانت أول ضيفة في برنامج وارهول على قناة إم تي في، "خمس عشرة دقيقة مع آندي وارهول" . [ 46 ] وقالت هاري عن صداقتها مع وارهول: "أعتقد أن أفضل ما علمني إياه [آندي وارهول] هو أن أكون منفتحة دائمًا على الأشياء الجديدة، والموسيقى الجديدة، والأسلوب الجديد، والفرق الموسيقية الجديدة، والتكنولوجيا الجديدة، وأن أتقبلها. لا تغرقي أبدًا في الماضي، وتقبّلي دائمًا الأشياء الجديدة مهما كان عمرك". [ 47 ]

أُصدرت أغنية منفردة جديدة بعنوان "Feel the Spin" (مأخوذة من فيلم Krush Groove ) كإصدار محدود على أسطوانة 12 بوصة عام 1985، ووصلت إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد لأغاني الرقص. وفي عام 1986، أصدرت هاري ألبومها المنفرد الثاني بعنوان Rockbird ، والذي وصل إلى المركز 97 في الولايات المتحدة، والمركز 31 في المملكة المتحدة [ 37 ] (حيث حصل على الشهادة الذهبية من BPI لبيعه 100,000 نسخة). حققت أغنية " French Kissin' in the USA " نجاحًا منفردًا لهاري، حيث وصلت إلى قائمة أفضل 10 أغاني في المملكة المتحدة ( المركز 8 )، وحققت نجاحًا متوسطًا في الولايات المتحدة ( المركز 57 ). ومن بين الأغاني المنفردة الأخرى التي صدرت من الألبوم " Free to Fall " و" In Love with Love "، حيث أُعيد تسجيل الأخيرة بالكامل في لندن مع المنتجين البريطانيين المشهورين Stock Aitken Waterman (SAW). [ 48 ] وصلت الأغنية إلى المركز الأول في قوائم أغاني الرقص الأمريكية، وصدرت مع العديد من الريمكسات. كما سجلت هاري أغنية أخرى مع شاهد خلال نفس الجلسات أغنية "العقل فوق المادة"، والتي لم تصدر رسمياً قط. [ 48 ]

في عام 1987، شارك هاري البطولة مع أليك بالدوين في فيلم الكوميديا ​​والغموض Forever, Lulu ، حيث لعب دور الشخصية الرئيسية. [ 49 ]

سجّلت هاري أغنية "Liar, Liar" لألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم " Married to the Mob" عام 1988، وأنتجها مايك تشابمان. وكان هذا أول تعاون بينهما منذ ألبوم فرقة بلوندي " The Hunter" عام 1982. وفي العام نفسه، لعبت هاري دور فيلما فون توسل في فيلم جون ووترز الساخر " Hairspray" .

كان مشروعها الفردي التالي هو ألبوم "Def, Dumb and Blonde" عام 1989. في هذه المرحلة، عادت هاري من "ديبي" إلى "ديبورا" كاسم فني لها. حققت أغنيتها المنفردة الأولى " I Want That Man " نجاحًا كبيرًا في أوروبا وأستراليا، ودخلت قوائم أغاني الروك الحديثة في الولايات المتحدة. دفع نجاح الأغنية الألبوم إلى المركز الثاني عشر في قائمة الأغاني البريطانية، [ 37 ] حيث حصل على جائزة القرص الفضي. مع ذلك، وبسبب قلة الترويج من شركة التسجيلات في الولايات المتحدة، وصل الألبوم إلى المركز 123 فقط . أتبعت ذلك بأغنية " Brite Side " الرومانسية، وأغنية " Sweet and Low " التي حققت نجاحًا في النوادي الليلية. أما أغنية " Maybe for Sure "، وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "Angel's Song" التي سجلتها لفيلم الرسوم المتحركة "Rock and Rule "، فكانت الأغنية المنفردة الرابعة التي صدرت من الألبوم في يونيو 1990 بالتزامن مع جولة لها في المملكة المتحدة (جولتها الثانية في ستة أشهر). كما وصلت أغنية " Kiss It Better " إلى قائمة أفضل 15 أغنية روك حديثة في الولايات المتحدة.

ظهرت هاري أيضًا في فيلم خلال هذه الفترة، حيث لعبت دورًا ثانويًا في فيلم "حكايات من الجانب المظلم: الفيلم " (1990). من عام 1989 إلى عام 1991، قامت هاري بجولة عالمية واسعة النطاق مع عازف غيتار فرقة بلوندي السابق كريس شتاين، وكارل هايد من فرقة أندروورلد ، ولي فوكس، عازف غيتار البيس المستقبلي لفرقة بلوندي. في يوليو 1991، أحيت حفلاً في ملعب ويمبلي كضيفة شرف لفرقة INXS . في عام 1991، أصدرت شركة كريسليس ألبومًا جديدًا يضم أفضل أغانيها في أوروبا بعنوان " الصورة الكاملة: أفضل ما قدمته ديبورا هاري وفرقة بلوندي" ، والذي احتوى على أغانيها الناجحة مع فرقة بلوندي بالإضافة إلى أغانيها الفردية. وصل الألبوم إلى المركز الثالث في قائمة الألبومات البريطانية [ 37 ] وحصل على جائزة القرص الذهبي. كما تضمن الألبوم أغنيتها الثنائية مع إيجي بوب، وهي أغنية كول بورتر " حسنًا، هل فعلت ذلك من قبل! " من ألبوم "ريد هوت + بلو" الخيري لمكافحة الإيدز الصادر عام 1990.

في عام ١٩٩٢، تعاونت هاري مع فرقة البانك الألمانية "دي هوت " في أغنية "لا تتقاطع مع أفكاري"، وأصدرت أغنية " مقدمة لقبلة " ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم يحمل الاسم نفسه . كما أصدرت نسخةً جديدةً من أغنية " بلوز الصيف " ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " تلك الليلة في أستراليا". صدر ألبومها المنفرد الرابع، "ديبرافيشن "، في يوليو ١٩٩٣. وصل الألبوم إلى المركز ٢٤ في المملكة المتحدة، لكنه لم يحقق نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة. كانت أغنية " أستطيع أن أرى بوضوح " أول أغنية منفردة من الألبوم، حيث وصلت إلى المركز ٢٣ في المملكة المتحدة [ ٣٧ ] والمركز ٢ في قوائم أغاني الرقص الأمريكية. [ ٥٠ ] تبعتها أغنية " اضربني باللون الوردي " في سبتمبر. أثار الفيديو الترويجي للأغنية الأخيرة جدلًا واسعًا، إذ ظهر فيه رجل يغرق في خزان مياه، مما أدى إلى منعه. [ 51 ] تتضمن النسخ الأمريكية من الألبوم أغنيتين إضافيتين تم تسجيلهما بموسيقى مسجلة مسبقًا من قِبل فرقة آر إي إم : "دموع الدموع" ونسخة مُعاد توزيعها من أغنية سكيتر ديفيس الشهيرة عام 1961 " موعدي الأخير (معك) ". وفي عام 1993 أيضًا، شارك هاري بدور ثانوي في جزء من فيلم الرعب " أكياس الجثث" من إخراج جون كاربنتر .

في نوفمبر 1993، قام هاري بجولة في المملكة المتحدة برفقة شتاين، وعازف الغيتار بيتر مين، وعازفة الباس غريتا برينكمان، وعازف الطبول جيمس مورفي. تضمنت قائمة أغاني جولة "ديبرافيشن" مجموعة مختارة من أعمال هاري، بما في ذلك أغنية "أغمض عينيك" (من عام 1989) التي لم تُصدر سابقًا، وأغنية "أورديناري بامر" (من ألبوم إيجي بوب " زومبي بيردهاوس " الذي أنتجه شتاين ، وهي أغنية غناها بلوندي تحت اسم "أدولفز دوغ" عام 1997). لم تُكتب النجاح للخطط الأولية لتسجيل هذه العروض وإصدارها كألبوم مباشر مزدوج. مع ذلك، توجد نسخ غير رسمية من أغنيتي " وايلد هورسز " لفرقة رولينغ ستونز و " لاف تي كي أو " لديفيد أوليفر . في أوائل عام 1994، نقل هاري جولة "ديبرافيشن" إلى الولايات المتحدة. [ 52 ] في المملكة المتحدة، انتهت فترة هاري الطويلة مع شركة Chrysalis Records أيضًا بعد المبيعات الباهتة لألبوم Debravation ، لكن الشركة أصدرت جميع ألبومات فرقة Blondie وألبوم KooKoo لهاري (لأول مرة على قرص مضغوط) كإصدارات معاد تصميمها مع مسارات إضافية.

في منتصف التسعينيات، عملت هاري كمغنية ضيفة في عدة مشاريع: انضمت إلى فرقة الجاز الطليعية " جاز باسنجرز" عام ١٩٩٤، وشاركت في ألبومهم " إن لوف " (١٩٩٤). كما تعاونت هاري مجددًا مع عازف الكيبورد في فرقة بلوندي، جيمي ديستري، في أغنية "دونت بي كرويل" لأوتيس بلاكويل ، ضمن ألبوم " بريس يورسيلف! إيه تريبيوت تو أوتيس بلاكويل" عام ١٩٩٥. خلال هذه الفترة، سجلت أيضًا دويتو مع الممثل روبرت جاكس بعنوان "دير إينزيغر فيغ (الطريق الوحيد)"، وهي أغنية فيلم الرعب " تكساس تشينسو ماساكر: الجيل التالي " (١٩٩٤)، والتي سُجلت باللغتين الألمانية والإنجليزية. كما شاركت هاري كمغنية في مشروع "توكينغ هيدز" الجانبي، "ذا هيدز"، في ألبومهم "نو توكينغ، جست هيد " عام ١٩٩٦، تلاه ألبوم "إنديفيدوالي تويستد " لفرقة "جاز باسنجرز" عام ١٩٩٧. في العام نفسه، تعاونت مع بيل وير من فرقة جاز باسنجرز في مشروعه الجانبي "جروف ثينج"، حيث غنت الأغنية الرئيسية "كوماند أند أوبي" التي حققت نجاحًا كبيرًا في النوادي الليلية. كما ظهرت أغنية أخرى من تعاونها مع جاز باسنجرز، بعنوان " ذا سيتي إن ذا سي "، في ألبوم تكريم إدغار آلان بو " كلوزد أون أكاونت أوف رابيز " (1997).

في السينما، شاركت هاري البطولة مع برويت تايلور فينس وليف تايلر في فيلم "هيفي " (1995)، وهو أول فيلم من إخراج جيمس مانغولد ، حيث جسدت دور نادلة كارهة للبشر في مطعم في شمال ولاية نيويورك. [ 53 ] وفي العام التالي، صورت فيلم "كوب لاند " (1997) من إخراج مانغولد أيضاً ، وهو فيلم إثارة من نوع النيو-نوار، حيث لعبت دور نادلة. [ 54 ]

أشارت المغنية إلى أنها ترغب في أن تؤدي فلورنس بيو دورها في أي فيلم سيرة ذاتية . [ 55 ]

1997–2007: إعادة تشكيل فرقة بلوندي وإصدار أعمال منفردة

هاري يؤدي عرضاً مع فرقة بلوندي في مهرجان روسكيلد ، 1999

في عام ١٩٩٧، استأنفت فرقة بلوندي العمل معًا لأول مرة منذ ١٥  عامًا. بدأ الأعضاء الأربعة الأصليون (هاري، شتاين، كليم بيرك، وجيمي ديستري ) تسجيل ألبومهم السابع، No Exit (١٩٩٩). وحققت أغنية " ماريا "، الأغنية الرئيسية من الألبوم، المركز الأول في المملكة المتحدة، لتكون سادس أغنية لبلوندي تصل إلى المركز الأول في بريطانيا . كما تصدرت "ماريا" قوائم الأغاني في ١٤ دولة، ودخلت قائمة أفضل ١٠ أغاني في الولايات المتحدة، وقائمة أفضل ٢٠ أغنية في الولايات المتحدة. أما ألبوم No Exit، فقد دخل قائمة أفضل الألبومات في المركز الثالث في المملكة المتحدة والمركز ١٧ في الولايات المتحدة.

ظهرت هاري في ألبوم بيل وير " Vibes 4 " عام 2001، حيث غنّت أغنية "Me and You"، كما ظهرت في ألبوم عازف غيتار فرقة "The Police " السابق، آندي سامرز، "Peggy's Blue Skylight "، في أغنية "Weird Nightmare". وظهرت نسخة تكنو من أغنية " Ghost Riders in the Sky " لستان جونز في الموسيقى التصويرية لفيلم " Three Businessmen " عام 1998 ، وكانت متاحة للتحميل على موقعها الإلكتروني. وغنّت هاري في أغنيتين ضمن مشروع "Cinema Italiano " لأندريا غريمينيلي : "You'll Come to Me" (المستوحاة من اللحن الرئيسي لفيلم " Amarcord ") و"When Love Comes By" (من فيلم " Il Postino ")، بالإضافة إلى ألبوم تكريمي يُعيد تقديم موسيقى هارولد آرلين ، حيث غنّت فيه الأغنية الرئيسية " Stormy Weather ". وفي مايو 2002، رافقت هاري فرقة "Jazz Passengers" وأوركسترا حفلات بي بي سي في عرض لأعمالها في موسيقى الجاز في مركز باربيكان بلندن. في عام ٢٠٠٣، شاركت بالغناء في أغنية "Uncontrollable Love" لثنائي الدي جي بلو-أب. كما غنّت في نسخة أغنية " Waltzing Matilda " التي سجلها دان زينز وأصدقاؤه ، والتي صدرت ضمن ألبوم "House Party " عام ٢٠٠٣. وفي العام نفسه، أصدرت فرقة بلوندي ألبوم "The Curse of Blondie" (٢٠٠٣).

في عام ٢٠٠٦، بدأت هاري العمل في مدينة نيويورك على ألبومها المنفرد الخامس، " الشر الضروري" (الذي صدر عام ٢٠٠٧). بالتعاون مع ثنائي الإنتاج "سوبر بوذا" (الذي أنتج ريمكس أغنية " إن ذا فليش " لفرقة بلوندي ضمن ألبوم " ساوند آند فيجن " عام ٢٠٠٥ )، كانت أولى أعمالها أغنية هيب هوب بعنوان "ديرتي آند ديب" عبّرت فيها عن استيائها من سجن مغنية الراب ليل كيم . خلال عام ٢٠٠٦، ظهرت عدة أغاني جديدة على صفحة هاري على موقع ماي سبيس ، من بينها "تشارم ألارم"، و"ديب إند"، و"لاف وذ أ فينجنس"، و"سكول فور سكاندال"، و"الشر الضروري"، بالإضافة إلى أغنيتين ثنائيتين سجلتهما مع ميس جاي (من فرقة تويلت بويز الشهيرة)، وهما "غود سيف نيويورك" و"نيويورك غروف". تمت إضافة نسخة البث المباشر للأغنية الرئيسية " Two Times Blue " إلى صفحة هاري على موقع ماي سبيس في مايو 2007. وفي 6 يونيو 2007، تم إصدار نسخة قابلة للتنزيل عبر موقعها الرسمي على الإنترنت.

في عام 2007، أوضحت هاري الشخصيات المختلفة (فرقة بلوندي، ودورها في الفرقة، وديبورا هاري المغنية) لمُحاور سألها عن سبب عزفها موسيقى منفردة فقط في جولة True Colors العالمية مع سيندي لوبر عام 2007 : "لقد شكّلتُ ثلاثيًا جديدًا لا يضم أيًا من أعضاء بلوندي. أريد حقًا أن أُوضّح الفرق بين مشاريع ديبي المنفردة وفرقة بلوندي، وآمل أن يُقدّر الجمهور ذلك وأن يُقدّر أيضًا هذه الأعمال الأخرى." [ 56 ]

صدر ألبوم هاري المنفرد الخامس، Necessary Evil (2007)، بعد انتهاء جولتها العالمية True Colors. وصلت أغنيتها المنفردة الأولى، Two Times Blue، إلى المركز الخامس في قائمة أغاني الرقص الأمريكية. وبلغ الألبوم ذروته في المركز 86 في المملكة المتحدة والمركز 37 في قائمة Billboard لأفضل الألبومات المستقلة في الولايات المتحدة. وقدّمت هاري أغنية Two Times Blue في العديد من البرامج الحوارية للترويج للألبوم. كما بدأت جولةً أمريكيةً من 22 حفلةً في 8 نوفمبر، واستمرت حتى 9 ديسمبر، حيث أحيت حفلاتٍ في أماكن صغيرة ونوادٍ في جميع أنحاء البلاد. وفي 18 يناير 2008، تم إصدار فيديو موسيقي رسمي لأغنية If I Had You . [ 57 ]

2008–حتى الآن: المزيد من المساعي الموسيقية

هاري يؤدي عرضاً في مهرجان غلاستونبري 2023 .

ساهم هاري في ألبوم فرقة فول آوت بوي "فولي آ دو " الصادر عام ٢٠٠٨ ، حيث غنى في لازمة أغنية "ويست كوست سموكر" الختامية للألبوم. وفي عام ٢٠١٠، بدأ هاري سلسلة من التسجيلات (تضمنت أغاني منفردة وثنائية مع نيك كيف وآخرين) لمشروع "جيفري لي بيرس سيشنز" . [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] أصدرت فرقة بلوندي ألبومها التاسع " بانيك أوف غيرلز" عام ٢٠١١. [ ٦١ ]

في عام ٢٠١٤، شارك هاري كضيف شرف مع فرقة أركيد فاير في مهرجان كوتشيلا ، [ ٦٢ ] وظهر هاري مجددًا مع فرقة بلوندي في مهرجان كوتشيلا عام ٢٠٢٣. [ ٦٣ ] في مايو ٢٠١٤، أصدرت فرقة بلوندي ألبومها الاستوديو العاشر بعنوان "أشباح التحميل ". في عام ٢٠١٥، شارك هاري وستين كضيفي شرف إلى جانب الأخوين غريغوري في إحدى حلقات برنامج "سونغيفاي ذا نيوز" ، وتعاونا مجددًا لتقديم محاكاة ساخرة لمناظرات الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام ٢٠١٦. [ ٦٤ ] [ ٦٥ ] في مارس ٢٠١٥، أقام هاري سلسلة حفلات موسيقية لعدة أسابيع في مقهى كارلايل في نيويورك.

صدر ألبوم بلوندي الحادي عشر، Pollinator ، في مايو 2017، ودخل قائمة الألبومات في المركز الرابع في المملكة المتحدة. في أكتوبر 2019، أصدر هاري مذكراته بعنوان Face It ، عن طريق دار نشر Dey Street Books . [ 66 ] في عام 2020، ظهر هاري كضيف شرف في الحلقة الثالثة من المسلسل الكوميدي الرومانسي High Fidelity . [ 67 ] في عام 2023، صنّفت مجلة رولينج ستون هاري في المرتبة 168 ضمن قائمتها لأعظم 200 مغنٍ على مر العصور. [ 68 ]

تعاونت هاري مع فرقة داندي وارهولز ونالا في أغنية "IWNSLY" التي صدرت في يوليو 2023. [ 69 ] كما شاركت بصوتها في أغنية "I Will Never Stop Loving You" التي صدرت كأغنية منفردة وضُمنت في ألبوم داندي وارهولز " Rockmaker " الصادر عام 2024. [ 70 ]

في 8 مايو 2026، تم الإعلان عن أن هاري سيشارك البطولة مع باميلا أندرسون في الفيلم الكوميدي القادم مايتريا . [ 71 ]

الحياة الشخصية

كانت لهاري علاقة دامت 13 عامًا مع عازف غيتار فرقة بلوندي، كريس شتاين. [ 72 ] في عام 1982، شُخِّص شتاين بمرض الفقاع الشائع ، وهو مرض مناعي ذاتي نادر يصيب الجلد، واعتنت به هاري خلال فترة تعافيه. [ 39 ] خلال هذه الفترة، واجه الزوجان أيضًا صعوبات مالية بعد أن صادرت مصلحة الضرائب الأمريكية أصولهما بسبب الضرائب غير المدفوعة، وعانى كلاهما من إدمان الهيروين. [ 73 ] في مقابلة أجرتها مع مجلة Q عام 1993 ، قالت هاري إن "المخدرات كانت رائجة" وأن "الجميع في نيويورك كانوا يتعاطونها". [ 74 ] في مقابلة أجرتها مع صحيفة الغارديان عام 2019 ، وصفت تعاطيها للهيروين بأنه "شر لا بد منه"، و"إلى حد ما"، شكل من أشكال "التداوي الذاتي" خلال "فترة عصيبة وكئيبة، لكن فوائده لم تعد قائمة بعد ذلك". [ 73 ]

انتهت علاقة هاري وستين في فبراير 1987، ويعود ذلك جزئيًا إلى تباعدهما وتوقف هاري عن تناول الميثادون بينما كان ستين لا يزال يتناوله. [ 44 ] [ 75 ] وعلى الرغم من انفصالهما، فقد بقيا صديقين مقربين، وهاري هي العرابة لابنتي ستين. [ 76 ] [ 77 ]

في عام 2014، كشفت هاري أنها كانت على علاقة بنساء في شبابها. [ 78 ]

في مذكراتها الصادرة عام ٢٠١٩ بعنوان " واجه الأمر: مذكرات" ، تصف هاري تعرضها للاغتصاب تحت تهديد السكين أثناء عملية سطو على الشقة التي كانت تتقاسمها مع شتاين في سبعينيات القرن الماضي. [ ٧٩ ] وكتبت أيضًا أنه في أوائل سبعينيات القرن الماضي، استدرجها القاتل المتسلسل تيد بوندي إلى سيارته في مدينة نيويورك، لكنها تمكنت من الفرار. تطابق وصف هاري للسيارة البيضاء المجردة من الداخل والتي كان ينقصها مقبض باب الراكب مع سيارة فولكس فاجن موديل ١٩٦٨ التي كان يقودها بوندي، لكن السلطات اعتقدت أنه كان في فلوريدا في ذلك الوقت. علّقت آن رول ، مؤلفة سيرة بوندي "الغريب بجانبي" ، بأن الادعاءات الخاطئة باختطاف بوندي شائعة إلى حد ما. [ ٨٠ ] [ ٨١ ] [ ٨٢ ]

كان هاري يظهر على المسرح من الخلف، مرتدياً معطفاً وردياً كُتب عليه باللون الأصفر "توقفوا عن إتلاف الكوكب".
هاري يؤدي عرضاً في عام 2018، ويعرض رسالة بيئية

اعتبارًا من عام 2019، تعيش هاري في حي تشيلسي بمدينة نيويورك وفي بلدة ميدلتاون بولاية نيوجيرسي مع كلابها الأربعة. [ 76 ]

العمل الخيري

في مقابلة أجريت عام ٢٠١١، صرّحت هاري قائلةً: "بعد أن شهدت جهود إلتون جون الدؤوبة في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ، استلهمت منه فكرة جعل العمل الخيري على رأس أولوياتها. وأضافت: "هذه الأمور مهمة في حياتي الآن. أتمتع بامتياز المشاركة، ولذا أفعل. أُشيد بأشخاص مثل إلتون جون، الذين استغلوا مكانتهم لفعل الخير الكثير." [ ٨٣ ] ومن بين الجمعيات الخيرية التي تُفضّلها هاري تلك المُخصصة لمكافحة السرطان وبطانة الرحم المهاجرة . [ ٨٤ ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مجموعات وألبومات أخرى

فيلموغرافيا

فهرس

  • صنع المسارات: صعود بلوندي (1982) بقلم ديبي هاري، وكريس شتاين، وفيكتور بوكريس ISBN -10:0241108381/-13:978-0241108383[ 85 ]
  • مقدمة لكتاب ديبي هاري وبلوندي: تخيل هذا (2011) [ 86 ]
  • كتاب "واجه الأمر" (2019) من تأليف ديبي هاري، دار هاربر كولينز للنشر، رقم ISBN -10:0008229422/-13:978-0008229429[ 87 ]

مراجع

  1. كامر، فوستر (26 مارس 2013). "أهم 40 لحظة في تاريخ ثقافة الهيب هوب" . شبكات معقدة . تم الاسترجاع في 5 مايو 2017 .
  2. برونسون، فريد (2003). كتاب بيلبورد لأغاني المركز الأول . كتب بيلبورد. ص 549. ISBN  978-0-823-07677-2.
  3. هاري 2019 ، ص 8. خطأ في sfn: أهداف متعددة (2×): CITEREFHarry2019 ( مساعدة )
  4. كين، بات (16 يوليو 2007). "أشعر وكأنني في بيتي" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
  5. جيمس، جيمي (28 يونيو 1979). "بلاتينيوم بلوندي" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2025 .
  6. "نجمة فرقة بلوندي، ديبي هاري، تكشف أنها 'اسكتلندية تماماً'"" . صحيفة ذا سكوتسمان . 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  7. بيرنشتاين، فريد أ. (16 مارس 1981). "الموجة الجديدة لبلوندي" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
  8. دورانت، سابين (29 أكتوبر 2002). "هناك شيء ما يتعلق بهاري" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
  9. سوليفان، كارولين (23 مايو 2011). "ديبي هاري: 'أنا نوعاً ما شخصية ذات طابع عبادي'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2017 .
  10. هاري 2019 ، الصفحات 9-10. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFHarry2019 ( مساعدة )
  11. روهان، فيرجينيا (18 يونيو 2007). "مُتَبَّعة من شمال نيوجيرسي وموهوبة أيضًا" . صحيفة ذا ريكورد (مقاطعة بيرغن) . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2024. ديبي هاري: خريجة عام 1963، مدرسة هوثورن الثانوية
  12. "كلية سينتيناري تُكرّم ديبورا هاري كخريجة متميزة" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
  13. إيفانز، تيم (22 يوليو 2007). "لعبة هاري" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2011 .
  14. ١ ٢ "تاريخ موسيقى البانك: ذا رامونز، سيكس بيستولز، بلوندي، ونيويورك دولز / ماكس كانساس سيتي" . Maxskansascity.com . مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٠٨. نادلة سابقة في ماكس، ديبي هاري
  15. "كل ما تود معرفته عن مدينة يونيون سيتي*" . صحيفة هدسون ريبورتر . هدسون ريبورتر . 29 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  16. سايمون، سكوت (5 يونيو 2010). "كيف تغيرت الأوقات، كما تقول عارضات بلاي بوي السابقات" . NPR . كانت الممثلة لورين هاتون عارضة بلاي بوي، وكذلك المغنية ديبورا هاري...
  17. "الريح في الصفصاف" . ديسكوجز .
  18. موسوعة رولينج ستون لموسيقى الروك أند رول، 1983، صفحة 48.
  19. مورفي، كيلي (22 فبراير 2025). ""لقد مهدنا الطريق حقاً": ديبي هاري تتحدث عن الفرقتين اللتين أطلقتا موجة نيويورك الجديدة . مجلة فار آوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2025 .
  20. ستيفي تشيك، الارتباك النفسي: قصة سونيك يوث (دار أومنيبوس للنشر، 2007). رقم ISBN 978-0-85712-054-0
  21. "سيرة بلوندي" . Rockhall.com. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  22. بيكيت، وارن (23 مايو 2011). "بلوندي: ذعر الفتيات" . بيتش باز. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2011 ."بلوندي" هو اللقب الذي كان الرجال يصرخون به عليها في الشارع
  23. لوبيز، كورينا (2 سبتمبر 2011). "على الطريق مجدداً: بلوندي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2011 .
  24. "30 صورة من أجمل صور ديبي هاري على المسرح من منتصف السبعينيات" . Vintag.es . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2019 .
  25. رولمان، ويليام. "بلوندي - بلوندي" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2005 .
  26. بانجي، جيمس (ديسمبر 2016). "بلوندي: حروف بلاستيكية". موجو (277). لندن: 107.
  27. "بلوندي: خطوط متوازية". مجلة إنترتينمنت ويكلي . نيويورك. 21 سبتمبر 2001. ص 85. 
  28. "المزيد من الذكور لكل أكسيد" . ريكورد ميرور (نسخة منتشرة على موقع معجبي بلوندي). 28 أبريل 1979. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2006 .
  29. كولمان، مارك؛ بيرغر، أريون (2004). "بلوندي" . في براكيت، ناثان؛ هورد، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينغ ستون الجديد ( الطبعة الرابعة). سيمون وشوستر . الصفحات 85-86 . ISBN   0-7432-0169-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2011 .
  30. وارهول، آندي؛ هاكيت، بات (1989). مذكرات آندي وارهول . نيويورك، نيويورك: وارنر بوكس. ص 313. ISBN  978-0-446-51426-2.
  31. 1 2 باركر، ليندسي (2 مارس 2023). "غراند ماستر فلاش يتحدث عن تصوير أغنية "وايلد ستايل" في مطبخه، وكيف غيرت أغنية "رابشر" لفرقة بلوندي حياته، ولماذا كان ينظر إلى قاعة مشاهير الروك أند رول على أنها مكان لن يقبلنا أبدًا"" . Yahoo! Entertainment .
  32. ^ إد بيسكور (2013). شجرة عائلة الهيب هوب . فانتاغرافيكس. رقم ISBN 978-1606996904.
  33. إيشون، إيكو (22 سبتمبر 2017). "بوي، باخ، والبيبوب: كيف ألهمت الموسيقى باسكييه" . صحيفة نيويورك تايمز: "كانت أول عملية بيع له، وهي لوحة "كاديلاك مون"، إلى ديبي هاري، مغنية فرقة بلوندي، عام 1981. دفعت 200 دولار. وفي غضون أشهر، أصبحت أعماله تُباع بعشرات الآلاف من الدولارات" .
  34. «على الرغم من أن أغنية "Rapture" لفرقة بلوندي كانت أول أغنية راب تصل إلى المرتبة الأولى، إلا أن أغنية "Ice Ice Baby" لفانيلا آيس كانت أول أغنية راب تصل إلى المرتبة الأولى لمغني راب» . DailyRapFacts . 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
  35. "أسبوع الهيب هوب: دي جي كول هيرك / جراند ماستر فلاش" . برنامج Fresh Air (بودكاست). NPR. 28 أغسطس 2023. يبدأ الحدث عند الدقيقة 33:00.
  36. دي هاري، كتاب جولة نو إكزيت، (نيويورك: بلوندي ميوزيك، إنك، 1999).
  37. 1 2 3 4 5 6 روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: غينيس وورلد ريكوردز المحدودة. ص 245. ISBN   1-904994-10-5.
  38. جون، كريستيان (15 أكتوبر 2007). ""إعادة النظر في أغنية "Acufunkture": مقابلة مع نايل رودجرز" . موقع PopMatters . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
  39. 1 2 روبنز، واين (9 نوفمبر 1986). "هاري ما بعد ديب" . نيوزداي (طبعة سوفولك) . ص. الجزء الثاني/3 . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2026 . 
  40. "ذا غان كلوب ميامي أنيمال ريكوردز 12" ألبوم فينيل" . Flickr.com . 17 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  41. "حرف G يرمز إلى... نادي الرماية! ميامي"" . Eddiesrockmusic.wordpress.com . 26 نوفمبر 2018 . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  42. هارينغتون، ريتشارد (30 نوفمبر 1986). "ديبي هاري، ما وراء بلوندي" . صحيفة واشنطن بوست .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. هامبتون، هوارد (27 ديسمبر 2016). "الخبرة ضرورية: ديبورا هاري في فيلم فيديودروم " . مجموعة كرايتيريون .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. 1 2 شتاين، كريس (2024). تحت صخرة . لندن: كورسير. ص 209-210 . ISBN  978-1-4721-5763-8.
  45. غارسيا، كريس (25 يونيو 2013). "وارهول والحاسوب" . متحف التاريخ الطبيعي الكندي . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2026 .
  46. غوتهاردت، أليكسا (21 نوفمبر 2017). "في برنامجه على قناة إم تي في، كسر آندي وارهول جميع القواعد" . آرتسي . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
  47. بورتر ونيدز 2012 ، الفصل 8.
  48. ١ ٢ "رحلة عبر ستوك أيتكن ووترمان: الحلقة ٢٣: مدمن على الحب للاستعداد على بودكاست أبل" . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢٢ .
  49. بيرنز، جولي (6 ديسمبر 2021). "رؤية لكِ - ديبي هاري في فيلم" . مجلة كلاسيك بوب . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
  50. "تاريخ أغاني ديبورا هاري في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020 .
  51. بورتر، ديك؛ نيدز، كريس (13 فبراير 2017). بلوندي: حيوات متوازية - ديك بورتر، كريس نيدز - كتب جوجل . دار أومنيبوس للنشر. رقم ISBN 9780857127808تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2018 .
  52. "عروض ديبورا هاري الفردية (قائمة الحفلات)" . Archive.blondie.net .
  53. شولغاسر، باربرا (12 يوليو 1996). ""يتميز ألبوم 'Heavy' برقة نادرة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2010 .
  54. رومان، مونيكا (14 أغسطس 1997). "حفلة في أرض الشرطة " . مجلة فارايتي . ص 27. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 . 
  55. مولوي، لورا (20 أكتوبر 2025). "ديبي هاري تكشف عن الشخصية التي ترغب في أن تجسدها في فيلم سيرة ذاتية عن فرقة بلوندي: "سأكون في غاية السعادة"" . NME . تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2025 .
  56. "ثلاثة أسئلة مع ديبي هاري..." لاس فيغاس ويكلي (مُعاد نشره على الموقع الرسمي لديبورا هاري). 7 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2007 .
  57. "ديبي هاري - لو كنتُ أملكك" . شبكة ARTISTdirect. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  58. "مشروع جلسات جيفري لي بيرس - نحن مجرد راكبين" . تسجيلات غليترهاوس . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاسترجاع في 11 يناير 2010 .
  59. "مشروع جلسات جيفري لي بيرس - الرحلة طويلة" . تسجيلات غليترهاوس . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
  60. "مشروع جلسات جيفري لي بيرس - أكسلز آند سوكتس" . تسجيلات غليترهاوس . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2014 .
  61. «تم إطلاق ألبوم Panic of Girls رسميًا في المملكة المتحدة!» . Blondie.net. 30 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2013 .
  62. "شاهدوا فرقة أركيد فاير وهي تغني دويتو مع ديبي هاري" . رولينج ستون . 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2017 .
  63. "شاهدوا فرقة بلوندي وهي تؤدي أغنيتي 'Rapture' و'Backfired' مع نايل رودجرز في مهرجان كوتشيلا 2023" . مجلة NME . 15 أبريل 2023.
  64. "ديبي هاري وكريس ستاين من فرقة بلوندي يُجريان أول مقابلة رئاسية 'معتدلين' باستخدام تقنية الضبط التلقائي للصوت" ، أخبار RTT ، 1 أكتوبر 2016، مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2016
  65. الأخوان غريغوري (27 سبتمبر 2016)، "ترامب ضد كلينتون (بمشاركة بلوندي) - سونغيفاي 2016" ، سونغيفاي ذا نيوز ، بمشاركة ديبي هاري وكريس شتاين من فرقة بلوندي ، تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2016 - عبر يوتيوب
  66. دامسكر، مات (30 سبتمبر 2019). "الجنس والمخدرات والروك أند رول: ديبي هاري تكشف كل شيء في مذكراتها عن فرقة بلوندي بعنوان "واجه الأمر"" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019.
  67. سانشيز، عمر (12 فبراير 2020). "زوي كرافيتز تشرح لماذا أعاد فيلم High Fidelity فتح النقاش حول مايكل جاكسون وكانييه ويست" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  68. "أعظم 200 مغني على مر العصور" . رولينج ستون . 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2023 .
  69. "نالا، وفرقة داندي وارهولز، وديبي هاري يتحدون في أغنية جديدة بعنوان "Iwnsly""" . حفل صحفي .
  70. فريدلاندر، مات (19 مارس 2024). "استمع إلى صوت ديبي هاري، مغنية فرقة بلوندي، الرائع في الأغنية المنفردة الجديدة لفرقة داندي وارهولز" . مجلة كاتب الأغاني الأمريكي .
  71. وايزمان، أندرياس (8 مايو 2026). "باميلا أندرسون وديبي هاري تقودان الفيلم الكوميدي 'مايتريا' - سوق كان" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  72. هاري، ديبي (2019). واجه الأمر . نيويورك: دي ستريت. ص 258. ISBN  978-0-06-074958-3.
  73. 1 2 سانر، أمينة (1 أكتوبر 2019). "ديبي هاري تتحدث عن الهيروين والاغتصاب والسرقة - ولماذا لا تزال تشعر بأنها محظوظة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2026 . 
  74. برانيجان، بول؛ رجل." (9 يناير 2025). "«في ذلك الوقت، كنتُ مهتمةً جداً بالمخدرات. كانت المخدرات رائجة». ديبي هاري، عضوة فرقة بلوندي، تتحدث عن مشهد المخدرات «الرائج» الذي وجدته في نيويورك في ستينيات القرن الماضي . (موقع Louder ، تاريخ الاطلاع: ١٤ يوليو ٢٠٢٦ ).
  75. نيكاه، رويا (22 مايو 2011). "ديبي هاري تتحدث عن التقدم في السن وندمها على عدم إنجاب الأطفال" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2019 .
  76. 1 2 غرين، بينيلوبي (1 أكتوبر 2019). "ديبي هاري: 'الجنس هو ما يجعل كل شيء يحدث'"" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2019 .
  77. غرين، بينيلوبي (28 سبتمبر 2019). "المدّ مرتفع (حقا)، لكن ديبي هاري باقية في مكانها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2019 .
  78. بريتون، لوك مورغان (28 فبراير 2017). "ديبي هاري من فرقة بلوندي تعزو "أيامها كثنائية الميول الجنسية" إلى الهرمونات" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  79. فورديك، برنت (3 أغسطس 2019). "مغنية فرقة بلوندي، ديبي هاري، تكشف تفاصيل اعتداء جنسي مروع تعرضت له في السبعينيات" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019.
  80. «ديبي هاري، عضوة فرقة بلوندي، تدّعي أن القاتل المتسلسل تيد بوندي استدرجها إلى سيارتها» . صحيفة ديلي تلغراف . 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  81. ^ ميكلسون ، باربرا (14 مايو 2007). ""اتصل بي" غير مصدق، بلوندي . Snopes.com . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  82. سوليس، خورخي (11 مارس 2020). "ديبي هاري من فرقة بلوندي توضح حقيقة علاقتها بتيد بوندي" . نيوزويك .
  83. "إلتون جون ألهم ديبي هاري لمساعدة الجمعيات الخيرية" . Contactmusic.com . ١٨ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠١٩ .
  84. "ديبي هاري تعرض باقة حفلها في مزاد علني لصالح الأعمال الخيرية" . Contactmusic.com . 21 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  85. هاري، ديبي؛ شتاين، كريس؛ بوكريس، فيكتور (1982). صنع المسارات: صعود بلوندي . دار إلم تري للنشر، لندن. رقم ISBN 0241108381.
  86. هاري، ديبي (2011). مقدمة. ديبي هاري وبلوندي: تخيل هذا . بقلم روك، ميك . منشورات بالازو. ISBN 978-0956494207.
  87. ريد، رايان (29 مايو 2019). "مذكرات ديبي هاري من فرقة بلوندي بعنوان "واجه الأمر" ستصدر في أكتوبر" . رولينج ستون .

مصادر