إسواتيني
إسواتيني ، [ ب ] رسميًا مملكة إسواتيني (المعروفة تاريخيًا باسم كانغوان [ 12 ] )، والمعروفة أيضًا باسميها الرسميين السابقين سوازيلاند [ ج ] ومملكة سوازيلاند ، [ 13 ] [ 14 ] هي دولة غير ساحلية تقع في جنوب أفريقيا . تحدها جنوب أفريقيا من جميع الجهات باستثناء الشرق، حيث تشترك في حدود مع موزمبيق . يبلغ طول إسواتيني 200 كيلومتر (120 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب، وعرضها 130 كيلومترًا (81 ميلًا) من الشرق إلى الغرب، مما يجعلها ثاني أصغر دولة في أفريقيا . ومع ذلك، يتميز مناخها وتضاريسها بالتنوع، حيث تتراوح بين سهول جبلية باردة وسهول منخفضة حارة وجافة . عاصمتها التنفيذية وأكبر مدنها هي مبابان ، بينما عاصمتها التشريعية وثانويتها هي لوبامبا .
يتألف سكانها في الغالب من السوازيين . واللغة السائدة هي السوازي ( سيسواتي في الأصل). أسس السوازيون مملكتهم في منتصف القرن الثامن عشر تحت قيادة نغواني الثالث . [ 15 ] سُميت البلاد والسوازيون نسبةً إلى مسواتي الثاني ، ملك القرن التاسع عشر الذي شهد في عهده توسع البلاد وتوحيدها. ورُسمت حدودها عام 1881 في خضم التنافس الأوروبي على أفريقيا . [ 16 ]
بعد حرب البوير الثانية ، كانت المملكة، تحت اسم سوازيلاند ، إقليمًا تابعًا للمفوضية البريطانية العليا من عام 1903 حتى استعادت استقلالها الكامل في 6 سبتمبر 1968. [ 17 ] في أبريل 2018، غيّر الملك الاسم الرسمي من مملكة سوازيلاند إلى مملكة إسواتيني، وهو الاسم الشائع في اللغة السوازية. [ 14 ] [ 18 ] [ 19 ]
إسواتيني دولة نامية تُصنّف ضمن فئة الاقتصادات ذات الدخل المتوسط الأدنى. وبصفتها عضواً في الاتحاد الجمركي لجنوب أفريقيا والسوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا ، فإن شريكها التجاري المحلي الرئيسي هو جنوب أفريقيا ؛ ولضمان الاستقرار الاقتصادي، فإن عملة إسواتيني، الليلانجيني ، مرتبطة بالراند الجنوب أفريقي . أما شركاؤها التجاريون الرئيسيون في الخارج فهم الولايات المتحدة [ 20 ] والاتحاد الأوروبي [ 21 ] . ويُوفّر القطاعان الزراعي والصناعي غالبية فرص العمل في البلاد. إسواتيني عضو في الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي ، والاتحاد الأفريقي ، ورابطة الكومنولث ، والأمم المتحدة .
تُعدّ إسواتيني دولة ملكية مطلقة ، وهي آخر دولة من نوعها في أفريقيا. [ 22 ] يحكم البلاد الملك مسواتي الثالث منذ عام 1986. [ 23 ] [ 24 ] تُجرى الانتخابات كل خمس سنوات لتحديد أغلبية مجلس النواب ومجلس الشيوخ، ولكن يُحظر على الأحزاب السياسية الترشح. [ 25 ] تم اعتماد دستور إسواتيني في عام 2005.
يواجه سكان إسواتيني مشكلات صحية خطيرة: ينتشر فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (الإيدز) ومرض السل (بدرجة أقل) على نطاق واسع. [ 26 ] [ 27 ] ويُصاب 28% من البالغين بفيروس نقص المناعة البشرية. [ 28 ] وفي عام 2018، احتلت إسواتيني المرتبة الثانية عشرة من حيث أدنى متوسط عمر متوقع في العالم ، حيث بلغ 58 عامًا. [ 29 ] وفي عام 2018 أيضًا، شكّل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 14 عامًا أو أقل 35% من سكان البلاد؛ ويبلغ متوسط العمر 22 عامًا. [ 30 ]
تاريخ
عُثر على قطع أثرية تشير إلى وجود نشاط بشري يعود إلى العصر الحجري القديم ، أي قبل حوالي 200 ألف عام. وتنتشر في أنحاء البلاد رسومات فنية صخرية تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، يعود تاريخها إلى حوالي 27 ألف عام، وصولاً إلى القرن التاسع عشر. [ 31 ]
كان أول سكان المنطقة المعروفين هم صيادو الخويسان وجامعو الثمار . وقد حلّت محلهم إلى حد كبير قبائل النجوني خلال هجرات البانتو الكبرى . تعود أصول هذه الشعوب إلى منطقة البحيرات العظمى في شرق ووسط أفريقيا. وتشير الأدلة إلى وجود الزراعة واستخدام الحديد منذ حوالي القرن الرابع الميلادي. وبدأ السكان الذين يتحدثون لغاتٍ سلفية للغتين السوتو والنجوني الحاليتين بالاستقرار في المنطقة في موعد لا يتجاوز القرن الحادي عشر الميلادي. [ 32 ] تاريخيًا، قدم سكان جنوب أفريقيا الناطقون بلغات البانتو من جهة كاتانغا ، واستمروا في التوسع جنوبًا على طول الساحل الشرقي لأفريقيا. [ 33 ] [ 34 ] استقر شعب سوازي في المنطقة الواقعة بين جبال دراكنزبرغ والمحيط الهندي ، ومثل غيرهم من المجتمعات الناطقة بلغات البانتو، جلبوا معهم الماشية والبذور للزراعة والمنتجات المصنوعة يدويًا من الحديد والخشب وجلود الحيوانات والطين. [ 35 ]
يعود أصل شعب سوازي إلى إمبو-دلاميني ، وهو فرع من إمبو-نجوني استقر في الأصل في تيمبيلاند ، بالقرب من خليج ديلاغوا الحالي ( مابوتو ) في موزمبيق خلال التوسع البانتوي . [ 36 ] داخل أراضي تيمبي ، كان شعب إمبو مشيخة صغيرة بقيادة الزعيم لانغا . [ 36 ]


تم تحديد معظم المجتمعات الناطقة بلغة نغوني، بما في ذلك مجتمع إمبو، من خلال اقتصادها القائم على تربية الماشية، وزراعة المحاصيل، وتوطينها الاستراتيجي بالقرب من مصادر المياه. [ 36 ] [ 37 ]
ربطت سجلات الاستعمار البريطاني في القرن التاسع عشر أيضًا بين مشيختي تيمبي وسوازي. وقد أشارت إحدى الوثائق إلى: "نلاحظ أن كلمة ملوك يُقصد بها الإشارة إلى ملوك سوازي وتيمبي". [ 38 ]
سجّل البرتغاليون عام 1589 لقاءهم بمجموعة من الناس في منطقة نهر ليمبوبو أطلقوا على أنفسهم اسم "فامبيدزي" أو "بامبو". ويذكر المؤرخ جيه إس إم ماتسيبولا أن هؤلاء كانوا أشكالًا سابقة لشعب سوازي الحالي، والذين عُرفوا باستخدامهم للقصب في نهر زامبيزي ، وهو ما يشير، كما يكتب، إلى أن شعب سوازي وصل إلى جنوب إفريقيا عبر استخدام القصب لعبور نهر زامبيزي (فامبيدزي). ويتجلى هذا أيضًا في ألقابهم : " تسين ليسافيلا إيلوهلانجيني " (نحن من القصب) و " بيلوهلانغا " (أنتم يا أهل القصب)، في إشارة إلى عشيرة دلاميني . وكان الفامبيدزي أو الفامبو يُعرفون باسم إمبو خلال هجرتهم التدريجية جنوبًا إلى منطقة مابوتالاند-لوبومبو . [ 39 ]
في منطقة نهر التمساح ، انقسم شعب نغوني إلى نتونغوا-نغوني وإمبو-نغوني (المعروفة أيضًا باسم تيكيلا-نغوني)، والتي تطورت لاحقًا إلى إمبو-دلاميني، وهي أقدم شكل من أشكال شعب سوازي الحالي. واصل الإمبو-نغوني هجرتهم جنوبًا حتى وصلوا إلى خليج ديلاغوا (مابوتو) بين جبال لوبومبو والمحيط الهندي ، ليصبحوا إحدى المشيخات الصغيرة التابعة لقبيلة نياكا شرق نهر مابوتو وقبيلة تيمبي غرب النهر. [ 39 ]
المستوطنون السوازيون (القرنين الثامن عشر والتاسع عشر)
قبل أن ينتقل السوازيون ويستقروا في نهر بونغولا سعيًا للاستقلال، كانوا قد استقروا لسنوات عديدة في نهر تيمبي، وخضعوا لسلطة زعماء تيمبي الذين امتد نفوذهم عبر جبال لوبومبو وجنوبًا حتى نهر لوسوتفو . [ 15 ] كان دلاميني الثالث ملكًا أو إنجويناما لشعب السوازيين، وقادهم تقريبًا بين عامي 1720 و1744، وعمل عن كثب مع مستشاره الزعيم مبوكاني. كان الملك دلاميني الثالث والد نغواني الثالث ، أول ملك لسوازيلاند الحديثة، والذي سُميت البلاد باسمه كانغواني ("بلاد نغواني")، وأصبح شعبه يُعرف باسم باكانغواني ("شعب نغواني"). [ 40 ] دفعهم الصراع المستمر مع شعب ندواندوي إلى التوغل شمالًا، حيث أسس نغواني الثالث عاصمته في شيسيلويني عند سفح تلال مهلوسيني. [ 32 ] في عهد سوبوزا الأول ، أسس شعب نغواني عاصمتهم في زومبودزي في قلب إسواتيني الحالية. وفي هذه العملية، غزو وضموا القبائل العريقة في البلاد المعروفة لدى السوازي باسم إيماخاندزامبيلي (الذين وُجدوا في المقدمة). [ 32 ]

يُشتق اسما "سوازيلاند" و"إسواتيني" من اسم ملك لاحق يُدعى مسواتي الثاني . أما كانغواني ، نسبةً إلى نغواني الثالث، فهو اسم بديل لإسواتيني، التي لا يزال لقب عائلتها الملكية يُعرف باسم نكوسي دلاميني . كان مسواتي الثاني أعظم ملوك سوازيلاند المحاربين، وقد وسّع مساحة البلاد بشكل كبير لتصل إلى ضعف مساحتها الحالية. في البداية، ضُمّت قبائل إيماخاندزامبيلي إلى المملكة مع منحها استقلالًا ذاتيًا واسعًا، وغالبًا ما شمل ذلك منحها مكانة طقوسية وسياسية خاصة. إلا أن مسواتي قلّص نطاق استقلالها الذاتي بشكل كبير، حيث هاجم بعضها وأخضعها في خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 32 ] وبفضل قوته، قلّص مسواتي نفوذ إيماخاندزامبيلي بشكل كبير، بينما ضمّ المزيد من الناس إلى مملكته إما عن طريق الغزو أو بمنحهم اللجوء. عُرف هؤلاء الوافدون اللاحقون لدى السوازيين باسم إيمافيكاموفا .


تأثر استقلال شعب سوازيلاند بالحكم البريطاني والهولندي لجنوب أفريقيا في القرنين التاسع عشر والعشرين. ففي عام ١٨٨١، وقّعت الحكومة البريطانية اتفاقية تعترف باستقلال سوازيلاند، على الرغم من التنافس الاستعماري على أفريقيا الذي كان قائماً آنذاك. كما تم الاعتراف بهذا الاستقلال في اتفاقية لندن لعام ١٨٨٤. [ ٤١ ]
ابتكر الملك مباندزيني نظامًا معقدًا لملكية الأراضي بمنحه العديد من الامتيازات للأوروبيين. خلال فترة الامتيازات، حصل بعض كبار زعماء الملك، مثل الزعيم نتينغو مبوكاني، على إذن بالانتقال إلى مزارع باتجاه منطقة لوبومبو، في مدينة نسوكو الحالية. وانتقل آخرون، مثل مشيزا ماسيكو، إلى مزارع باتجاه نهر كوماتي في منطقة تُعرف باسم إيلوفالويني. وشملت الامتيازات منحًا وعقود إيجار للزراعة والرعي. وفي عام 1890، عقب وفاة مباندزيني، أنشأت اتفاقية سوازيلاند محكمةً رئيسيةً للفصل في النزاعات المتعلقة بحقوق الأراضي والمعادن المتنازع عليها وغيرها من الامتيازات. [ 42 ]
أُقيمت إدارة ثلاثية في سوازيلاند عام 1890، تمثل بريطانيا والجمهوريات الهولندية وشعب سوازيلاند. وفي عام 1894، نصّت اتفاقية على وضع سوازيلاند تحت حماية جمهورية جنوب أفريقيا . واستمر هذا الوضع في عهد نغوان الخامس حتى اندلاع حرب البوير الثانية في أكتوبر 1899. [ 43 ]
توفي الملك نغوان الخامس في ديسمبر 1899، خلال فترة حكمه (إنكوالا) ، بعد اندلاع حرب البوير الثانية. وكان خليفته، سوبوزا الثاني ، يبلغ من العمر أربعة أشهر. شاركت سوازيلاند بشكل غير مباشر في الحرب، حيث وقعت مناوشات متفرقة بين البريطانيين والبوير في البلاد حتى عام 1902. [ 44 ]
الحكم البريطاني غير المباشر على سوازيلاند (1906-1968)
في عام 1903، وبعد انتصار بريطانيا في حرب البوير الثانية ، أصبحت سوازيلاند واحدة من " أراضي المفوضية العليا " البريطانية ، إلى جانب باسوتولاند ( ليسوتو حاليًا ) وبيتشوانالاند ( بوتسوانا حاليًا )، على الرغم من عدم إنشاء محمية لأن الشروط لم يتم الاتفاق عليها مع الملكة الوصية على سوازيلاند لابوتسيبيني مدلولي .
The Swaziland Administration Proclamation of 1904 established a commission with the task of examining all the concessions and defining their boundaries. This work was finished by 1907, and the Swaziland Concessions Partition Proclamation provided for a concessions partition commissioner to be appointed to set aside areas for the sole use and occupation of the Swazis. The commissioner had the power to expropriate up to one third of each concession without compensation, but payment would need to be made if more than a third was taken. In the event, in 1910 he completed his work and set aside 1,639,687 acres, some 38% of Swaziland's area, for the Swazi. The queen regent then encouraged the Swazi to go to work in the Transvaal to earn money to buy more land from the Europeans.[42]
Much of the early administration of the territory (for example, postal services) was carried out from South Africa until 1906, when the Transvaal Colony was granted self-government. A British high commissioner had some of the functions of a governor, but the Swazis were self-governing on their reserves, and the territory was not deemed to be a British possession.[45] Sobhuza's official coronation as king was in December 1921 after the regency of Labotsibeni, after which he led an unsuccessful deputation to the Judicial Committee of the Privy Council of the United Kingdom in London in 1922 regarding the issue of the land.[46]
In the period between 1923 and 1963, Sobhuza II established the Swazi Commercial Amadoda which was to grant licences to small businesses on the Swazi reserves and also established the Swazi National School to counter the dominance of the missions in education. His stature grew with time, and the Swazi royal leadership was successful in resisting the weakening power of the British administration and the possibility of the incorporation of Swaziland into the Union of South Africa.[46]
أصدرت بريطانيا دستور سوازيلاند المستقلة في نوفمبر 1963، والذي بموجبه تم إنشاء مجلس تشريعي ومجلس تنفيذي. وقد عارض المجلس الوطني السوازي ( ليكوكو ) التابع للملك هذا التطور. ورغم هذه المعارضة، جرت الانتخابات، وشُكّل أول مجلس تشريعي في 9 سبتمبر 1964. [ 47 ] وبحلول عام 1964، ارتفعت مساحة البلاد المخصصة لاحتلال السوازي إلى 56%. [ 42 ] وقبلت بريطانيا التعديلات المقترحة على الدستور الأصلي من قبل المجلس التشريعي، وتم وضع دستور جديد ينص على إنشاء مجلس نواب ومجلس شيوخ . وأُجريت الانتخابات بموجب هذا الدستور في عام 1967. [ 47 ] وبعد انتخابات عام 1967، أصبحت سوازيلاند دولة محمية حتى استعادت استقلالها في عام 1968. [ 48 ]
الاستقلال (منذ عام 1968)
عقب انتخابات عام 1972، علّق الملك سوبوزا الثاني العمل بدستور سوازيلاند ، ثم حكم البلاد بمراسيم حتى وفاته عام 1982. وبذلك، كان سوبوزا الثاني قد حكم سوازيلاند لما يقارب 83 عامًا، ما جعله صاحب أطول فترة حكم في التاريخ . [ 49 ] بعد وفاته، شُكّلت وصاية على العرش، وتولت الملكة الوصية دزيليوي شونغوي رئاسة الدولة حتى عام 1984، حين عزلها مجلس ليقوكو، وحلّت محلها الملكة الأم نتفومبي تفوالا . [ 49 ] تُوّج مسواتي الثالث ، نجل نتفومبي، ملكًا ونغويناما لسوازيلاند عام 1986. [ 50 ]
لم تُكلل محاولة نقل أجزاء متجاورة من جنوب أفريقيا ، وتحديدًا أجزاء من موطن الزولو في كوازولو وأجزاء من موطن السوازي في كانغواني ، إلى سوازيلاند عام 1982 بالنجاح. [ 51 ] [ 52 ] وكان من شأن ذلك أن يمنح سوازيلاند، الدولة غير الساحلية، منفذًا إلى البحر. وقد تفاوضت حكومتا جنوب أفريقيا وسوازيلاند على هذه الصفقة، إلا أنها قوبلت بمعارضة شعبية في المنطقة التي كان من المفترض نقلها. [ 53 ] وكان سوبوزا الثاني قد طالب بهذه المنطقة باعتبارها جزءًا من المملكة التقليدية لملوك سوازيلاند، وكانت حكومة جنوب أفريقيا تأمل في استخدامها كمنطقة عازلة ضد تسلل المقاتلين من موزمبيق . (وردّت حكومة جنوب أفريقيا على فشل عملية النقل بتعليق الحكم الذاتي لكانغواني مؤقتًا). [ 54 ] [ 55 ]
شهدت تسعينيات القرن الماضي تصاعدًا في احتجاجات الطلاب والعمال المطالبة الملك بإجراء إصلاحات. [ 56 ] وهكذا، بدأ التقدم نحو الإصلاحات الدستورية، وتُوِّج بإقرار دستور سوازيلاند الحالي عام 2005. وقد حدث ذلك رغم اعتراضات النشطاء السياسيين. ولا يتناول الدستور الحالي بوضوح وضع الأحزاب السياسية. [ 57 ] أُجريت أول انتخابات بموجب الدستور عام 2008، حيث انتُخب أعضاء البرلمان من 55 دائرة انتخابية (تُعرف أيضًا باسم "تينخوندلا "). وشغل هؤلاء النواب مناصبهم لمدة خمس سنوات انتهت عام 2013. [ 57 ] وفي عام 2011، عانت سوازيلاند من أزمة اقتصادية ناجمة عن انخفاض عائدات الاتحاد الجمركي لجنوب أفريقيا (SACU). ودفع هذا الحكومة إلى طلب قرض من جنوب أفريقيا المجاورة، إلا أن الأخيرة لم توافق على شروط القرض، التي تضمنت إصلاحات سياسية. [ 58 ]
خلال هذه الفترة، ازداد الضغط على حكومة سوازيلاند لتنفيذ المزيد من الإصلاحات. وتزايدت الاحتجاجات العامة التي تنظمها منظمات المجتمع المدني والنقابات العمالية . وبدءًا من عام 2012، ساهم تحسن إيرادات الاتحاد الجمركي لجنوب أفريقيا في تخفيف الضغط المالي على حكومة سوازيلاند. وفي عام 2013، تم انتخاب برلمان جديد، وهو الثاني منذ إصدار الدستور. ثم أعاد الملك تعيين سيبوسيسو دلاميني رئيسًا للوزراء للمرة الثالثة. [ 59 ]
في 19 أبريل 2018، أعلن مسواتي الثالث تغيير اسم مملكة سوازيلاند إلى مملكة إسواتيني، وهو الاسم السوازي الحالي للدولة ، وذلك احتفالاً بالذكرى الخمسين لاستقلال سوازيلاند . ويعني اسم إسواتيني "أرض السوازيين" باللغة السوازية، وكان الهدف منه جزئياً تجنب الخلط مع سويسرا التي تحمل اسماً مشابهاً . [ 13 ] [ 14 ]
بدأ عمال إسواتيني احتجاجات مناهضة للحكومة ضد تدني الأجور في سبتمبر/أيلول 2018. ونظم مؤتمر نقابات عمال إسواتيني إضرابًا استمر ثلاثة أيام، أسفر عن اضطرابات واسعة النطاق. [ 60 ] وفي يونيو/حزيران 2021، اندلعت احتجاجات مؤيدة للديمقراطية في جميع أنحاء البلاد، مما أدى إلى أعمال شغب ونهب واشتباكات في الشوارع مع الشرطة والجيش. بدأت هذه الاضطرابات المدنية نتيجة سنوات من الغضب إزاء غياب إصلاحات جوهرية تدفع إسواتيني نحو الديمقراطية، فضلًا عن حظر الحكومة، بحسب التقارير، تقديم العرائض. [ 61 ] وأضرم المحتجون النار في العديد من المباني التي يُقال إنها مرتبطة بالملك مسواتي الثالث، وأفادت التقارير بأن الشرطة اعتدت على معارضين سياسيين واعتقلتهم. ووصفت صحيفة نيويورك تايمز الاضطرابات في الدولة غير الساحلية بأنها "أكثر الاضطرابات المدنية انفجارًا في 53 عامًا من استقلالها". [ 62 ] وقُتل ما لا يقل عن 20 شخصًا على يد قوات الأمن الحكومية، وأُصيب العشرات بجروح واحتُجزوا. قطعت الحكومة الإنترنت (بالتنسيق مع مزودي خدمات الهاتف المحمول MTN وإسواتيني موبايل)، مما صعّب الوصول إلى الأخبار الموثوقة من البلاد. وقيل أيضاً إن الملك فرّ من البلاد، إلا أن المسؤولين الحكوميين نفوا هذه الادعاءات، ودعوا أيضاً إلى إنهاء الاحتجاجات. [ 61 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
الجغرافيا

إسواتيني مملكة صغيرة غير ساحلية تبلغ مساحتها 17,364 كيلومترًا مربعًا (6,704 ميلًا مربعًا ) ، وتقع عند خط عرض 26°30' جنوبًا وخط طول 31°30' شرقًا تقريبًا [ 66 ] . يحدها من الشمال والغرب والجنوب جنوب أفريقيا، ومن الشرق موزمبيق. وعلى طول حدودها الشرقية مع موزمبيق تمتد جبال ليبومبو ، وهي سلسلة جبلية يبلغ ارتفاعها حوالي 600 متر (2,000 قدم) . وتتخلل هذه الجبال أودية ثلاثة أنهار هي: نغوافوما ، وأوسوتو العظيم ، ومبولوزي . أما حدودها الغربية، التي يبلغ متوسط ارتفاعها 1,200 متر (3,900 قدم) ، فتقع على حافة جرف .
تنقسم إسواتيني إلى أربع مناطق جغرافية، تمتد من الشمال إلى الجنوب، وتُحدد هذه المناطق بناءً على الارتفاع. تقع مبابان ، العاصمة، في منطقة هايفيلد . [ 67 ] أما منطقة ميدلفيلد، التي ترتفع حوالي 700 متر (2300 قدم) فوق مستوى سطح البحر، فهي المنطقة الأكثر كثافة سكانية في إسواتيني، وتتميز بانخفاض معدل هطول الأمطار فيها مقارنةً بالمناطق الجبلية. تقع مانزيني ، المدينة التجارية والصناعية الرئيسية، في منطقة ميدلفيلد. أما منطقة لوفيلد، التي ترتفع حوالي 250 مترًا (820 قدمًا) ، فهي أقل كثافة سكانية من المناطق الأخرى، وتتميز بطابعها الأفريقي النموذجي الذي يجمع بين الأشجار الشوكية والمروج. تضم إسواتيني ثلاثة أنظمة بيئية: فسيفساء غابات مابوتالاند الساحلية ، وغابات زامبيزيان وموباني ، ومروج دراكنزبرغ الجبلية . [ 68 ] بلغ متوسط نقاط مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات في البلاد لعام 2018 4.21/10، مما جعلها تحتل المرتبة 142 عالمياً من بين 172 دولة. [ 69 ]

مناخ
تنقسم إسواتيني إلى أربع مناطق مناخية: المرتفعات، والوسطى، والمنخفضة، وهضبة لوبومبو. وبشكل عام، تهطل الأمطار في الغالب خلال أشهر الصيف (من ديسمبر إلى مارس)، وغالبًا ما تكون على شكل عواصف رعدية. [ 70 ] أما فصل الشتاء فهو موسم الجفاف . ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي ذروته في المرتفعات غربًا، حيث يتراوح بين 700 و1550 ملم (27.6 و61.0 بوصة) . وكلما اتجهنا شرقًا، قلّ هطول الأمطار، حيث تسجل المنخفضات ما بين 200 و550 ملم (7.9 و21.7 بوصة) سنويًا. [ 71 ] كما ترتبط الاختلافات في درجات الحرارة بارتفاع المناطق المختلفة. فمناخ المرتفعات معتدل ونادرًا ما يكون حارًا بشكل غير مريح، بينما قد تسجل المنخفضات درجات حرارة تصل إلى حوالي 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) في الصيف. [ 72 ]
متوسط درجات الحرارة في مبابان، حسب الموسم:
| ربيع | سبتمبر - أكتوبر | 18 درجة مئوية (64.4 درجة فهرنهايت) |
| صيف | نوفمبر - مارس | 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) |
| خريف | أبريل - مايو | 17 درجة مئوية (62.6 درجة فهرنهايت) |
| شتاء | يونيو - أغسطس | 13 درجة مئوية (55.4 درجة فهرنهايت) |
أعربت حكومة إسواتيني عن قلقها من أن تغير المناخ يُفاقم التحديات الاجتماعية القائمة، كالفقر وارتفاع معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية وانعدام الأمن الغذائي، وسيُقيّد بشكل كبير قدرة البلاد على التنمية، وفقًا لرؤية 2022. [ 73 ] وعلى الصعيد الاقتصادي، أثّر تغير المناخ سلبًا على إسواتيني بالفعل. فعلى سبيل المثال، أدى الجفاف الذي ضرب البلاد في الفترة 2015-2016 إلى انخفاض صادرات إنتاج السكر ومُركّزات المشروبات الغازية (أكبر صادرات إسواتيني الاقتصادية). وتُعدّ العديد من صادرات إسواتيني الرئيسية منتجات زراعية خام، وبالتالي فهي عُرضة لتأثيرات تغير المناخ. [ 73 ]
التنوع البيولوجي والحفاظ عليه

تضم إسواتيني مجموعة واسعة من مناطق الحفظ الرسمية وغير الرسمية التي تحمي التنوع البيولوجي الغني للبلاد. وتشكل هذه المناطق حوالي 5% من مساحة البلاد. وتضم إسواتيني أكثر من 820 نوعًا من الفقاريات وأكثر من 2400 نوع من النباتات، بما في ذلك العديد من الأنواع المستوطنة . ويشير هذا التنوع إلى أهمية إسواتيني العالمية في مجال الحفاظ على التنوع البيولوجي. [ 74 ] ويُعد تدهور الأراضي وتحويلها إلى استخدامات أخرى من أبرز التهديدات التي تواجه التنوع البيولوجي، بما في ذلك الزراعة في المزارع (القانونية وغير القانونية)، وإزالة الغابات، وانتشار النباتات الغريبة والغازية، والاستغلال غير المستدام للموارد؛ كما يتضح جليًا تفتت الأراضي على نطاق واسع. [ 74 ]
إسواتيني دولة موقعة على اتفاقية التنوع البيولوجي ، واتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض ( CITES )، واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. وتوجد ثلاث وزارات حكومية رئيسية مسؤولة عن إدارة التنوع البيولوجي الوطني: هيئة إسواتيني الوطنية للصناديق الاستئمانية، وهيئة إسواتيني للبيئة ، ووزارة الزراعة والتعاونيات. إضافةً إلى ذلك، تتولى هيئة "محميات الصيد الكبرى"، وهي كيان خاص، إدارة قانون الصيد، الذي ينظم الحياة البرية واتفاقية CITES. [ 74 ]
يوجد في البلاد ست مناطق محمية رسمية وأكثر من عشر مناطق محمية غير رسمية. تشمل المناطق المحمية المُعلنة رسميًا: محمية مالولوتجا الطبيعية ، ومحمية مانتينجا الطبيعية، ومحمية ملاوولا الطبيعية ، ومحمية مليلواني للحياة البرية ، ومحمية مخايا للألعاب ، وحديقة هلان الملكية الوطنية . بالإضافة إلى ذلك، توجد العديد من المحميات الطبيعية الخاصة والمجتمعية، فضلًا عن بعضها ذات هياكل إدارة مختلطة. ومن هذه المحميات: محمية دومبيا للألعاب، ومحمية مبولوزي للألعاب ، ومحمية شيولا الطبيعية، ومحمية شلالات فوفونيان الطبيعية ، ورويال جوزيني ، وإينيوني يامي (IYSIS)، ومنطقة نغويمبيسي البرية، وسيبيبي، وغيرها. كما توجد جهات أخرى تُمارس الحفظ الثانوي أو الثالثي، بالإضافة إلى محميتين: محمية مهلوسينجا ومحمية لوبومبو . ومن بين الجهات الأخرى: جمعية التاريخ الطبيعي في إسواتيني، وجمعية مربي الحيوانات البرية في إسواتيني.
شاركت إسواتيني في مشروع "تعزيز النظام الوطني للمناطق المحمية" (SNPAS) خلال الفترة من 2014 إلى 2021. سعى هذا المشروع إلى تحسين نتائج جهود الحفاظ على البيئة وتوسيع نطاقها على مستوى البلاد. [ 75 ] وفي إطار مساعيه لتوسيع نطاق المناطق المؤهلة للحصول على دعم الحفاظ على البيئة (والتي تُطبّق فيها ممارسات إدارة فعّالة للحفاظ على البيئة)، أنشأ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) في عام 2018 فئة جديدة للمناطق المحمية غير الرسمية، أو غير المُعلنة رسميًا. تُعرف هذه المناطق الآن باسم "تدابير الحفاظ الفعّالة الأخرى" (OECMs). وقد اعتمد مشروع SNPAS مصطلح OECM وبدأ في اعتماد المناطق المحمية غير الرسمية في إسواتيني في عام 2021. [ 76 ]
يوجد في إسواتيني 507 أنواع من الطيور ، من بينها 11 نوعًا مهددًا عالميًا وأربعة أنواع دخيلة، و 107 أنواع من الثدييات الأصلية في إسواتيني، بما في ذلك وحيد القرن الأسود الجنوبي الأوسط المهدد بالانقراض بشدة ، وسبعة أنواع أخرى مهددة بالانقراض أو معرضة للخطر. [ 77 ] وتزخر إسواتيني بتنوع الطيور، بما في ذلك النسور ذات الظهر الأبيض ، والنسور ذات الرأس الأبيض ، والنسور ذات الوجه المتدلي ، ونسور الكاب ، والطيور الجارحة مثل النسور المقاتلة ، ونسور الباتيلور ، والنسور طويلة العرف ، بالإضافة إلى أقصى موقع جنوبي لتعشيش طائر اللقلق المارابو . [ 78 ]
سياسة

الملكية
إسواتيني مملكة مطلقة ذات نظام دستوري وقوانين وعادات سوازي. [ 79 ] رأس الدولة هو الملك أو "نغوينياما " (وتعني حرفيًا "الأسد")، وهو حاليًا الملك مسواتي الثالث، الذي اعتلى العرش عام 1986 بعد وفاة والده الملك سوبوزا الثاني عام 1982 وفترة وصاية. ووفقًا لدستور البلاد، يُعد "نغوينياما" رمزًا للوحدة وخلود الأمة السوازية. [ 80 ] جرت العادة أن يحكم الملك مع والدته (أو بديلة رمزية)، " ندلوفوكاتي " (وتعني حرفيًا "الفيل الأنثى"). كان يُنظر إلى الأولى على أنها الرئيسة الإدارية للدولة، بينما كانت الثانية الرئيسة الروحية والوطنية، مع موازنة السلطة الفعلية لسلطة الملك، ولكن خلال فترة حكم سوبوزا الثاني الطويلة، أصبح دور "ندلوفوكاتي" رمزيًا أكثر. [ 81 ]
يعيّن الملك رئيس الوزراء من بين أعضاء المجلس التشريعي، كما يعيّن أغلبية أعضاء مجلس الشيوخ وأقلية من أعضاء مجلس النواب (البرلمان) بمساعدة مجلس استشاري. ويخول الدستور الملك تعيين بعض أعضاء البرلمان لتمثيل فئات معينة. وهذه الفئات هي مواطنون ربما كانوا مرشحين للانتخابات ولم يُنتخبوا، أو ربما لم يترشحوا أصلاً. ويتم ذلك لتحقيق توازن في الآراء داخل البرلمان. وقد تشمل هذه الفئات أفرادًا من جنس أو عرق معين، أو أشخاصًا من ذوي الإعاقة، أو شخصيات بارزة في مجتمع الأعمال، أو المجتمع المدني، أو علماء، أو زعماء قبائل. [ 82 ]
البرلمان
يتألف برلمان سوازيلاند ذو المجلسين ، أو ليباندلا، من مجلس الشيوخ (30 مقعدًا؛ 10 أعضاء يعينهم مجلس النواب و20 يعينهم الملك؛ لمدة خمس سنوات) ومجلس النواب (65 مقعدًا؛ 10 أعضاء يعينهم الملك و55 ينتخبون بالاقتراع الشعبي ؛ لمدة خمس سنوات).

تُجرى الانتخابات كل خمس سنوات بعد حل البرلمان من قبل الملك. وقد أُجريت آخر انتخابات في 29 سبتمبر 2023. [ 83 ] ويتم الاقتراع بطريقة نزيهة وغير حزبية . وتشرف لجنة الانتخابات والحدود على جميع إجراءات الانتخابات. [ 84 ]
الثقافة السياسية
عند استقلال سوازيلاند في 6 سبتمبر 1968، تبنت سوازيلاند دستورًا على غرار دستور وستمنستر . وفي 12 أبريل 1973، ألغى الملك سوبوزا الثاني هذا الدستور بمرسوم ملكي، مستحوذًا على الصلاحيات العليا في جميع الشؤون التنفيذية والقضائية والتشريعية. [ 85 ] أُجريت أول انتخابات غير حزبية لمجلس النواب في عام 1978، ونُفذت وفقًا لنظام الدوائر الانتخابية (تينخوندلا) الذي حدده الملك، وأنشأ لجنة انتخابية عينها الملك للإشراف على الانتخابات. [ 85 ]
حتى انتخابات عام 1993، لم تكن عملية الاقتراع سرية، ولم يكن الناخبون مسجلين، ولم ينتخبوا ممثليهم مباشرةً. بدلاً من ذلك، كان الناخبون ينتخبون هيئة انتخابية بالمرور عبر بوابة مخصصة للمرشح الذي يختارونه بينما يقوم المسؤولون بفرز الأصوات. [ 85 ] وفي وقت لاحق، عيّن الملك مسواتي الثالث في يوليو 1996 لجنة لمراجعة الدستور، تضم شيوخًا ونشطاء سياسيين ونقابيين، للنظر في الملاحظات العامة وصياغة مقترحات لدستور جديد. [ 86 ]
نُشرت مسودات الدستور للتعليق عليها في مايو 1999 ونوفمبر 2000. وقد لاقت هذه المسودات انتقادات حادة من منظمات المجتمع المدني في سوازيلاند ومنظمات حقوق الإنسان في أماكن أخرى. وفي ديسمبر 2001، أُعلن عن تشكيل فريق مؤلف من 15 عضوًا لصياغة دستور جديد؛ وأُفيد بأن العديد من أعضاء هذا الفريق كانوا مقربين من العائلة المالكة. [ 87 ]
انتخابات
تُجرى الترشيحات في المشيخات. في يوم الترشيح، يُرفع اسم المرشح برفع الأيدي، ويُبدي المرشح قبوله أو رفضه للترشيح. في حال القبول، يجب أن يحظى المرشح بدعم عشرة أعضاء على الأقل من تلك المشيخة. تشمل الترشيحات منصب عضو البرلمان، ورئيس الدائرة الانتخابية ( إندفونا )، واللجنة التنفيذية للدائرة الانتخابية ( بوكوفو ). الحد الأدنى لعدد المرشحين أربعة، والحد الأقصى عشرة. [ 88 ]
تُجرى الانتخابات التمهيدية أيضًا على مستوى المشيخات، بالاقتراع السري . خلال هذه الانتخابات، يُتاح للناخبين فرصة انتخاب عضو اللجنة التنفيذية (بوكوفو) عن تلك المشيخة. كما يُنتخب من كل مشيخة مرشحون لعضوية البرلمان ورئيس الدائرة الانتخابية. أما الانتخابات الثانوية والنهائية فتُجرى في مختلف الدوائر الانتخابية المعروفة باسم " تينخوندلا" . [ 88 ] يُعتبر المرشحون الفائزون في الانتخابات التمهيدية على مستوى المشيخات مرشحين للانتخابات الثانوية على مستوى "تينخوندلا" أو الدائرة الانتخابية. ويفوز المرشحون الحاصلون على أغلبية الأصوات، ويصبحون أعضاءً في البرلمان أو رؤساء دوائر انتخابية. [ 89 ] [ 90 ] ووفقًا لمؤشرات V-Dem للديمقراطية لعام 2023 ، تحتل إسواتيني المرتبة التاسعة من حيث أدنى تصنيف عالميًا، والثانية من حيث أدنى تصنيف في الديمقراطية الانتخابية في أفريقيا . [ 91 ]
العلاقات الخارجية
إسواتيني عضو في الأمم المتحدة ، ورابطة الكومنولث ، والاتحاد الأفريقي ، والسوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا ، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي . [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] وهي الدولة الأفريقية الوحيدة التي حافظت على علاقات مع تايوان دون الصين . [ 97 ] في 2 مايو/أيار 2026، انضم الرئيس التايواني لاي تشينغ تي إلى نائبة رئيس الوزراء ثوليسيل دلادلا في رحلة عودتها إلى إسواتيني في زيارة مفاجئة وصفها مسؤولون صينيون بأنها "خروج غير شرعي هزلي". [ 98 ]
في يوليو/تموز 2025، رحّلت الولايات المتحدة خمسة رجال إلى إسواتيني بموافقة حكومة إسواتيني. وأفاد متحدث باسم حكومة إسواتيني بأن المرحّلين احتُجزوا في الحبس الانفرادي، لكنه امتنع عن تحديد موقع المؤسسات الإصلاحية التي احتُجزوا فيها أو تفاصيل الاتفاقية بين حكومتي الولايات المتحدة وإسواتيني. [ 99 ] وبحلول أكتوبر/تشرين الأول 2025، أُرسل عشرة مرحّلين إضافيين من الولايات المتحدة إلى إسواتيني، وأكد وزير مالية إسواتيني أن الحكومة تلقت 5.1 مليون دولار أمريكي من الولايات المتحدة كجزء من اتفاقية لتكون إسواتيني مركزًا للترحيل في دولة ثالثة. [ 100 ]
السلطة القضائية
النظام القضائي في إسواتيني نظام مزدوج. أنشأ دستور عام 2005 نظامًا قضائيًا قائمًا على النموذج الغربي ، يتألف من أربع محاكم صلح إقليمية، ومحكمة عليا، ومحكمة استئناف (المحكمة العليا)، وهي مستقلة عن سلطة التاج. إضافةً إلى ذلك، تختص المحاكم التقليدية (المحاكم السوازية أو المحاكم العرفية) بالنظر في المخالفات البسيطة وانتهاكات القانون والعرف السوازي التقليديين. [ 101 ] يُعيّن الملك القضاة، وعادةً ما يكونون من المغتربين من جنوب إفريقيا. [ 102 ] تتألف المحكمة العليا، التي حلت محل محكمة الاستئناف السابقة، من رئيس القضاة وأربعة قضاة على الأقل. وتتألف المحكمة العليا من رئيس القضاة وأربعة قضاة على الأقل. [ 103 ] شغل منصب رئيس القضاة كل من:
- 1967–1970: السير إيزادور فيكتور إلجان
- 1970–1972: السير فيليب بايك [ 104 ]
- 1972–1973–؟: رولاند هيل
- ؟–1974–1983–؟: تشارلز ناثان
- 1985–1991: نيكولاس روبن هانا [ 105 ]
- 1998–2002: ستانلي سابير
- 2002–2007: جاكوبوس أنانديل (بالنيابة)
- 2007-2010: ريتشارد باندا [ 106 ]
- 2010–2015: مايكل راموديبيدي [ 107 ]
- 2015 إلى الوقت الحاضر: بيكي مافالالا [ 108 ]
جيش

يُستخدم الجيش الإسواتي ( قوة دفاع أومبوتفو إسواتيني ) بشكل أساسي خلال الاحتجاجات الداخلية، بالإضافة إلى بعض المهام الحدودية والجمركية. ولم يسبق للجيش أن شارك في أي نزاع خارجي. [ 109 ] الملك هو القائد الأعلى للقوات المسلحة ووزير الدفاع الفعلي. [ 110 ] يبلغ قوام القوات المسلحة حوالي 3000 فرد، ويُشكّل الجيش أكبر مكوناتها. [ 111 ] يوجد سلاح جو صغير، يُستخدم بشكل رئيسي لنقل الملك، بالإضافة إلى البضائع والأفراد، ومسح الأراضي لأغراض البحث والإنقاذ، والتعبئة في حالات الطوارئ الوطنية. [ 112 ]
التقسيمات الإدارية

تنقسم إسواتيني إلى أربع مناطق: هوهوهو ، ولوبومبو ، ومانزيني ، وشيسيلويني . وفي كل منطقة من هذه المناطق الأربع، توجد عدة مجالس محلية (مفردها مجلس محلي ). تُدار المناطق من قِبَل مسؤول إقليمي، يُعاونه أعضاء منتخبون في كل مجلس محلي. [ 113 ] ينقسم الحكم المحلي إلى مجالس ريفية وحضرية ذات هياكل مختلفة، وذلك تبعًا لمستوى التنمية في المنطقة. ورغم اختلاف الهياكل السياسية للسلطات المحلية، فإن المجالس الحضرية تُعتبر فعليًا بلديات، بينما تُعتبر المجالس الريفية مجالس محلية. يوجد 12 بلدية و55 مجلسًا محليًا. [ 114 ] لكل مجلس محلي لجنة تنمية ( بوكوفو ) تُنتخب من مختلف المشيخات في منطقتها لمدة خمس سنوات. تُحيل البوكوفو إلى المجلس المحلي جميع المسائل التي تهم مشيخاتها، وتُعيد قرارات المجلس المحلي إلى المشيخات. يتم انتخاب رئيس مجلس إدارة bucopho في inkhundla ويسمى indvuna ye nkhundla .
تتألف الحكومة في المناطق الحضرية من ثلاثة مستويات: مجالس المدن، ومجالس البلدات، ومجالس المدن. ويُراعى في هذا التفاوت حجم المدينة أو البلدة. وبالمثل، توجد ثلاثة مستويات في المناطق الريفية، وهي: الإدارة الإقليمية على المستوى الإقليمي، ومجلس تينخوندلا، والمشيخات. وتُتخذ القرارات من قبل المجلس بكامل هيئته بناءً على توصيات اللجان الفرعية المختلفة. ويُعدّ كاتب المدينة المستشار الرئيسي في كل مجلس محلي أو مجلس مدينة. ويوجد في إسواتيني 12 منطقة حضرية مُعلنة، تضم مجلسين للمدن، وثلاثة مجالس للبلدات، وسبعة مجالس مدن. أما المدن الرئيسية في إسواتيني فهي مانزيني ، ومباباني ، ونلانجانو ، وسيتيكي ، وهي أيضاً عواصم إقليمية.
| منطقة # | منطقة | عاصمة | المساحة (كم 2 ) [ 115 ] | عدد السكان (إحصاء 2017) [ 116 ] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | هوهو | مبابان | 3,625.17 | 320,651 |
| 2 | مانزيني | مانزيني | 4,093.59 | 355,945 |
| 3 | لوبومبو | Siteki | 5849.11 | 212,531 |
| 4 | شيشيلويني | نلانجانو | 3,786.71 | 204,111 |
اقتصاد
يتميز اقتصاد إسواتيني بالتنوع، حيث تُساهم الزراعة والغابات والتعدين بنحو 13% من الناتج المحلي الإجمالي، بينما تُمثل الصناعات التحويلية (المنسوجات ومعالجة السكر) 37%، وتُشكل الخدمات - وعلى رأسها الخدمات الحكومية - 50% من الناتج المحلي الإجمالي. وتتميز الأراضي المملوكة ملكية خاصة ، حيث تُزرع معظم المحاصيل ذات القيمة العالية (سكر القصب والغابات والحمضيات)، بمستويات عالية من الاستثمار والري، وإنتاجية عالية. ويعمل حوالي 75% من السكان في الزراعة المعيشية على أراضي الأمة الإسواتينية . وعلى النقيض من المزارع التجارية، تُعاني هذه الأراضي من انخفاض الإنتاجية والاستثمار.

تسببت زراعة قصب السكر ، وهو أكبر صادرات البلاد، في عمليات إخلاء قسري للمجتمعات الريفية لبناء المزارع، وعمالة الأطفال، والعمل لساعات تصل إلى 60 ساعة أسبوعيًا. ويشير الاتحاد الدولي لنقابات العمال إلى "ظروف عمل شاقة وغير صحية، وأجور زهيدة، وقمع عنيف لأي محاولة للتنظيم النقابي". [ 117 ] وقد تخلف النمو الاقتصادي عن نظيره في الدول المجاورة. وبلغ متوسط نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي منذ عام 2001 نسبة 2.8%، أي أقل بنقطتين مئويتين تقريبًا من النمو في الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الجمركي لجنوب أفريقيا . ومن المرجح أن تكون عوامل مثل انخفاض الإنتاجية الزراعية في المناطق الزراعية غير الزراعية، وتكرار موجات الجفاف، والأثر المدمر لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وتضخم القطاع الحكومي وعدم كفاءته، من العوامل المساهمة في ذلك. وقد تدهورت المالية العامة في إسواتيني في أواخر التسعينيات بعد فوائض كبيرة حققتها قبل عقد من الزمن. وأدى مزيج من انخفاض الإيرادات وزيادة الإنفاق إلى عجز كبير في الميزانية.

يرتبط اقتصاد إسواتيني ارتباطًا وثيقًا باقتصاد جنوب أفريقيا ، حيث تستورد منها أكثر من 90% من احتياجاتها من الواردات، وتُصدّر إليها نحو 70% من صادراتها. ومن بين شركاء إسواتيني التجاريين الرئيسيين الآخرين الولايات المتحدة (بموجب قانون النمو والفرص الأفريقية ) والاتحاد الأوروبي، حيث حصلت إسواتيني منهما على امتيازات تجارية لصادرات الملابس إلى الولايات المتحدة والسكر إلى الاتحاد الأوروبي. وبموجب هذه الاتفاقيات، حققت صادرات الملابس والسكر أداءً جيدًا، مع نمو سريع وتدفق قوي للاستثمار الأجنبي المباشر.

يُهدد إلغاء الامتيازات التجارية للمنسوجات، وانضمام دول شرق آسيا إلى امتيازات مماثلة، والتخلص التدريجي من الأسعار التفضيلية للسكر في سوق الاتحاد الأوروبي، استمرار حيوية قطاع التصدير في إسواتيني. وبالتالي، ستواجه إسواتيني تحدي الحفاظ على قدرتها التنافسية في بيئة عالمية متغيرة. ويُشير تقييم مناخ الاستثمار إلى بعض النتائج الإيجابية، وتحديدًا أن شركات إسواتيني تُعد من بين الأكثر إنتاجية في أفريقيا جنوب الصحراء، على الرغم من أنها أقل إنتاجية من الشركات في أكثر البلدان متوسطة الدخل إنتاجية في مناطق أخرى. وتُقارن هذه الشركات بشكل أفضل مع شركات البلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى، إلا أنها تُعاني من قصور في آليات الحوكمة والبنية التحتية. [ 118 ]
عملة إسواتيني، الليلانجيني ، مرتبطة بالراند الجنوب أفريقي ، مما يجعل سياستها النقدية مرتبطة بجنوب أفريقيا. وتُكمّل الرسوم الجمركية من الاتحاد الجمركي لجنوب أفريقيا وتحويلات العاملين من جنوب أفريقيا الدخل المحلي بشكل كبير. لا تُعدّ إسواتيني فقيرة بما يكفي لتستحق برنامج صندوق النقد الدولي ؛ ومع ذلك، تُكافح البلاد لتقليص حجم الخدمة المدنية والسيطرة على التكاليف في المؤسسات العامة. وتسعى الحكومة إلى تحسين بيئة الاستثمار الأجنبي المباشر . [ 118 ]
في عام 2018، كانت الخدمات العامة متخلفة للغاية. لم يكن في البلاد سوى اثنتي عشرة سيارة إسعاف عامة، ولم تعد المدارس الابتدائية تقدم المقاصف بشكل عام ، وبدأت الصيدليات بالاختفاء. [ 117 ]
تُسيطر الدولة والملك على قدر كبير من الثروة في إسواتيني، بما في ذلك الأراضي والشركات الكبرى مثل شركة RES (شركة السكر الملكية في إسواتيني) التي يمتلك صندوق الثروة السيادية للملك ، تيبيو تاكا نغوان ، أغلبها، بالإضافة إلى 6.5% مملوكة لحكومة إسواتيني. [ 119 ]
بالنسبة لغالبية السكان، يتمثل النشاط الاقتصادي الخاص في الزراعة المعيشية. كما توجد شركات خاصة يديرها 15,000 رجل أعمال، من بينهم أحفاد المستوطنين البريطانيين وبعض المستثمرين الجنوب أفريقيين الذين قدموا إلى إسواتيني لأنهم يستطيعون توظيف عمال بأجور تُعادل ثلث الأجور التي كانوا سيدفعونها في جنوب أفريقيا. [ 117 ] ويحصل الملك مسواتي الثالث على 8% من الميزانية الوطنية للنفقات الرسمية. وتحصل قوات الشرطة على 5% من الميزانية، وكذلك القوات المسلحة. [ 117 ]
التركيبة السكانية
أكبر المدن
أكبر المدن أو البلدات في إسواتيني المصدر: [ 120 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | اسم | منطقة | بوب. | ||||||
| 1 | مانزيني | مانزيني | 110,537 | ||||||
| 2 | مبابان | هوهو | 76,218 | ||||||
| 3 | بيج بيند | لوبومبو | 10342 | ||||||
| 4 | مالكرنس | مانزيني | 9724 | ||||||
| 5 | نلانجانو | شيشيلويني | 9016 | ||||||
| 6 | مهلوم | لوبومبو | 8652 | ||||||
| 7 | هلوتي | شيشيلويني | 6763 | ||||||
| 8 | Siteki | لوبومبو | 6152 | ||||||
| 9 | قمة بيغز | هوهو | 5750 | ||||||
| 10 | لوبامبا | هوهو | 4557 | ||||||

The majority of Eswatini's population is ethnically Swazi, mixed with a small number of Zulu and White Africans, mostly people of British and Afrikaner descent. Traditionally Swazi have been subsistence farmers and herders, but most now mix such activities with work in the growing urban formal economy and in government. Some Swazi work in the mines in South Africa.[121] Eswatini also received Portuguese settlers and African refugees from Mozambique. Christianity in Eswatini is sometimes mixed with traditional beliefs and practices. Many traditionalists believe that most Swazi ascribe a special spiritual role to the monarch.[122]
Languages
SiSwati[123] (also known as Swati, Swazi or Siswati) is a Bantu language of the Nguni group, spoken in Eswatini and South Africa. It has 2.5 million speakers and is taught in schools. It is an official language of Eswatini, along with English,[124] and one of the official languages of South Africa. English is the medium of communication in schools, conducting business, and the press.[125] About 76,000 people in the country speak Zulu.[126]Tsonga, which is spoken by many people throughout the region is spoken by about 19,000 people in Eswatini. Afrikaans is also spoken by some residents of Afrikaner descent. Portuguese has been introduced as a third language in the schools because of the large community of Portuguese speakers from Mozambique or Northern and Central Portugal.[127]
Religion
يدين 83% من سكان إسواتيني بالمسيحية. وتشكل الكنائس الأنجليكانية والبروتستانتية والأفريقية المحلية ، بما فيها الكنيسة الصهيونية الأفريقية (37.6%)، غالبية المسيحيين، تليها الكاثوليكية بنسبة 3.7% من السكان. في 18 يوليو/تموز 2012، انتُخبت إلينا واموكويا أسقفةً أنجليكانيةً لإسواتيني ، لتصبح أول امرأة تتولى منصب الأسقف في أفريقيا، واستمرت في هذا المنصب حتى وفاتها عام 2021. [ 128 ] يتبع 15% من السكان الديانات التقليدية ؛ وتشمل الديانات الأخرى غير المسيحية المنتشرة في البلاد الإسلام (0.3% [ 129 ] )، والبهائية ( 0.04%)، والهندوسية (0.02%). [ 130 ] بلغ عدد العائلات اليهودية 14 عائلة عام 2013. [ 131 ]
لا تعترف مملكة إسواتيني بالزيجات غير المدنية مثل عقود الزواج الإسلامية. [ 132 ]
صحة
اعتبارًا من عام 2019، سجلت إسواتيني أعلى معدل انتشار لفيروس نقص المناعة البشرية بين الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و49 عامًا في العالم (27.1%). [ 133 ] [ 134 ]
حصلت إسواتيني على 15.7 نقطة في مؤشر الجوع العالمي لعام 2024، لتحتل المرتبة 74. [ 135 ]
تعليم

يبدأ التعليم في إسواتيني بمرحلة ما قبل المدرسة للأطفال الرضع، ثم المرحلة الابتدائية، والمرحلة الإعدادية، والمرحلة الثانوية للتعليم العام والتدريب، وأخيرًا الجامعات والكليات في المرحلة الجامعية. عادةً ما تكون مرحلة ما قبل المدرسة مخصصة للأطفال دون سن الخامسة؛ وبعد ذلك، يمكن للطالب الالتحاق بأي مدرسة ابتدائية في أي مكان في البلاد. تتخذ مراكز رعاية وتعليم الطفولة المبكرة شكل رياض أطفال أو مراكز رعاية مجتمعية. في إسواتيني، يحصل 21.6% من الأطفال في سن ما قبل المدرسة على تعليم الطفولة المبكرة. [ 136 ] يبدأ التعليم الابتدائي في سن السادسة، وهو برنامج مدته سبع سنوات يتوج بامتحان نهاية المرحلة الابتدائية في الصف السابع، وهو تقييم محلي يُجريه مجلس الامتحانات من خلال المدارس. [ 137 ]
يتألف نظام التعليم الثانوي والعالي من برنامج مدته خمس سنوات، مقسم إلى ثلاث سنوات للمرحلة الإعدادية وسنتين للمرحلة الثانوية. يُجرى امتحان عام خارجي (شهادة الإعدادية) في نهاية المرحلة الإعدادية، ويجب على الطلاب اجتيازه للانتقال إلى المرحلة الثانوية. يشرف مجلس امتحانات سوازيلاند على هذا الامتحان. في نهاية المرحلة الثانوية، يخضع الطلاب لامتحان عام، هو شهادة سوازيلاند العامة للتعليم الثانوي، والشهادة الدولية العامة للتعليم الثانوي المعتمدة من قبل هيئة امتحانات كامبريدج الدولية. تقدم بعض المدارس برنامج الدراسات المتقدمة ضمن مناهجها الدراسية. [ 138 ]
يوجد 830 مدرسة حكومية، تشمل المدارس الابتدائية والإعدادية والثانوية. [ 139 ] كما يوجد 34 مدرسة خاصة معترف بها، بالإضافة إلى 14 مدرسة خاصة غير معترف بها. ويتركز أكبر عدد من المدارس في منطقة هوهوهو. [ 139 ] التعليم مجاني في المرحلة الابتدائية، وخاصةً من الصف الأول إلى الرابع، وهو مجاني أيضًا للأيتام والأطفال المعرضين للخطر، ولكنه غير إلزامي. [ 140 ] في عام 1996، بلغ صافي معدل الالتحاق بالمدارس الابتدائية 90.8%، مع وجود تكافؤ بين الجنسين في المرحلة الابتدائية. [ 140 ] في عام 1998، وصل 80.5% من الأطفال إلى الصف الخامس. [ 140 ]
في عام 1963، تأسست مدرسة ووترفورد، التي سُميت لاحقًا كلية ووترفورد كامهلابا العالمية المتحدة لجنوب أفريقيا، كأول مدرسة متعددة الأعراق في جنوب أفريقيا. وفي عام 1981، انضمت ووترفورد كامهلابا إلى حركة كليات العالم المتحد كأول كلية من كليات العالم المتحد في القارة الأفريقية، والوحيدة من نوعها في أفريقيا حتى عام 2019، عندما انضمت كلية شرق أفريقيا التابعة لحركة كليات العالم المتحد في تنزانيا. [ 141 ]
التعليم العالي
تُعدّ جامعة إسواتيني ، وجامعة جنوب أفريقيا الناصرية، وجامعة إسواتيني الطبية المسيحية، المؤسسات التعليمية التي تُقدّم التعليم الجامعي في البلاد. ويقع فرعٌ من جامعة ليمكوكوينغ للتكنولوجيا الإبداعية في سيدواشيني، إحدى ضواحي مبابان. أما كلية نغوان للمعلمين وكلية ويليام بيتشير فهما كليتا التدريس في البلاد. ويضمّ مستشفى الراعي الصالح في سيتيكي كلية مساعدي التمريض. [ 142 ] [ 143 ] وتُعتبر جامعة إسواتيني الجامعة الوطنية، التي تأسست عام 1982 بموجب قانون برلماني، ويقع مقرها الرئيسي في كوالوسيني، ولها فروعٌ أخرى في مبابان ولويينغو . [ 144 ] أما جامعة جنوب أفريقيا الناصرية في مانزيني، فقد تأسست عام 2010 باندماج كلية الناصري للتمريض، وكلية اللاهوت، وكلية الناصري للمعلمين. [ 145 ] [ 146 ]
تأسست جامعة إسواتيني الطبية المسيحية، [ 147 ] والمتخصصة في التعليم الطبي، عام 2012، وهي أحدث جامعة في إسواتيني. [ 148 ] تقع في مبابان. [ 149 ] افتُتح حرم جامعة ليمكوكوينغ في سيدفواشيني بمبابان عام 2012. [ 150 ] يُعدّ معهد إسواتيني للتكنولوجيا المركز الرئيسي للتدريب التقني في إسواتيني . [ 151 ] تشمل المؤسسات التقنية والمهنية الأخرى معهد غواميل للتدريب المهني والتجاري في ماتسابا ، ومركز مانزيني الصناعي والتدريبي في مانزيني، ومركز نلانغانو للتدريب على المهارات الزراعية، ومركز سيتيكي للتدريب الصناعي.
إلى جانب هذه المؤسسات، تضم المملكة أيضًا معهد إسواتيني للإدارة والإدارة العامة (SIMPA) [ 152 ] ومعهد إدارة التنمية (IDM). يُعدّ معهد SIMPA معهدًا حكوميًا للإدارة والتنمية، بينما يُعدّ معهد IDM منظمة إقليمية في بوتسوانا وليسوتو وإسواتيني، تُقدّم التدريب والاستشارات والبحوث في مجال الإدارة. وتُعتبر كلية بول للإدارة بجامعة ولاية كارولينا الشمالية كلية شقيقة لمعهد SIMPA. [ 153 ] تأسس مركز مانانغا للإدارة في إيزولويني عام 1972 تحت اسم مركز مانانغا للإدارة الزراعية، كمركز دولي لتطوير الإدارة يُقدّم تدريبًا للمديرين من المستويين المتوسط والعالي. [ 154 ]
السياحة
شهدت السياحة في إسواتيني تطورًا ملحوظًا خلال حقبة الفصل العنصري ، حيث اجتذبت الزوار بسياسات مختلفة عن تلك المتبعة في جنوب إفريقيا. [ 155 ] وقدِم السياح لمشاهدة البرامج التلفزيونية والفعاليات الرياضية وممارسة ألعاب القمار التي لم تكن متاحة في جنوب إفريقيا. [ 155 ] [ 156 ] ارتفع عدد السياح من 89,015 سائحًا عام 1972 إلى 257,997 سائحًا عام 1989. وبعد انتهاء الفصل العنصري، تباطأ النمو مع ازدياد جاذبية الدول المجاورة. [ 157 ] واليوم، تُركز إسواتيني على ثقافتها التقليدية ومكانتها كآخر مملكة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى تجذب السياح. [ 157 ] ويعمل مجلس السياحة في إسواتيني، الذي تأسس عام 2003، على الترويج للاحتفالات الملكية والمحميات الطبيعية . [ 157 ] وفي عام 2006، انضمت إسواتيني إلى اتفاقية طريق لوبومبو مع جنوب إفريقيا وموزمبيق، مما يسمح بالسفر عبر الحدود بتأشيرة واحدة. [ 158 ]
ثقافة

الوحدة الاجتماعية الرئيسية في سوازيلاند هي المسكن، وهو عبارة عن كوخ تقليدي على شكل خلية نحل مسقوف بالقش الجاف. في المسكن الذي تُمارس فيه تعدد الزوجات ، تمتلك كل زوجة كوخها الخاص وفناءً محاطًا بسياج من القصب. يوجد ثلاثة مبانٍ للنوم والطبخ والتخزين (لتخمير البيرة). كما تحتوي المساكن الأكبر حجمًا على مبانٍ تُستخدم كمساكن للعزاب وأماكن إقامة للضيوف. يُعد حظيرة الماشية عنصرًا أساسيًا في المسكن التقليدي ، وهي عبارة عن منطقة دائرية محاطة بجذوع أشجار كبيرة تتخللها أغصان. لحظيرة الماشية أهمية طقسية وعملية، فهي مخزن للثروة ورمز للمكانة الاجتماعية، وتحتوي على حفر حبوب مختومة. مقابل حظيرة الماشية يقع الكوخ الكبير الذي تسكنه والدة كبير المسكن. يُعتبر كبير المسكن محور جميع شؤون المسكن، وغالبًا ما يكون متزوجًا من أكثر من امرأة. يقود المسكن بالقدوة الحسنة، ويُسدي النصح لزوجاته في جميع الشؤون الاجتماعية للمنزل، بالإضافة إلى حرصه على رفاهية الأسرة. كما أنه يقضي وقتاً في الاختلاط مع الصبية الصغار، الذين غالباً ما يكونون أبناءه أو أقاربه المقربين، ويقدم لهم النصائح بشأن توقعات النمو والرجولة.
السانغوما هو عراف تقليدي يختاره أجداد تلك العائلة. يُطلق على تدريب السانغوما اسم "كويتفواسا". في نهاية التدريب، يُقام حفل تخرج يجتمع فيه جميع السانغوما المحليين للاحتفال والرقص. يُستشار العراف لأغراض مختلفة، مثل تحديد سبب المرض أو حتى الوفاة. يعتمد تشخيصه على "كوبولا"، وهي عملية تواصل، من خلال حالة من النشوة، مع القوى الخارقة الطبيعية. يمتلك الإينيانغا (أخصائي الطب والصيدلة في المصطلحات الغربية) مهارة رمي العظام ("كوشايا إيماتسامبو") المستخدمة لتحديد سبب المرض.
يُعدّ احتفال إنكوالا أهم حدث ثقافي في إسواتيني . [ 159 ] يُقام في اليوم الرابع بعد اكتمال القمر الأقرب إلى أطول يوم في السنة، وهو 21 ديسمبر. يُترجم إنكوالا غالبًا إلى الإنجليزية بـ"احتفال باكورة الثمار"، لكن تذوّق الملك للحصاد الجديد ليس سوى جانب واحد من بين جوانب عديدة في هذا الاحتفال الطويل. يُترجم إنكوالا بشكل أدق إلى "احتفال التتويج الملكي": فبدون ملك، لا يُقام إنكوالا. ويُعتبر إقامة إنكوالا جريمةً يُعاقب عليها القانون. يحق لكل إسواتيني المشاركة في الأجزاء العامة من إنكوالا. ويبلغ الحدث ذروته في اليوم الرابع من إنكوالا الكبرى. ومن الشخصيات الرئيسية: الملك، والملكة الأم، وزوجات وأبناء العائلة المالكة، والحكام الملكيون ( إندونا )، والزعماء، والوحدات العسكرية، و"بيمانتي" أو "سكان الماء".
يُعدّ مهرجان أومهلانغا السنوي للرقص بالقصب أشهر الفعاليات الثقافية في إسواتيني . خلال هذا الاحتفال الذي يستمر ثمانية أيام، تقوم الفتيات بقطع القصب وتقديمه للملكة الأم، ثم يرقصن عاريات الصدور . يُقام المهرجان في أواخر أغسطس أو أوائل سبتمبر، ولا يُسمح بالمشاركة فيه إلا للفتيات غير المتزوجات اللاتي ليس لديهن أطفال. تهدف هذه المراسم إلى الحفاظ على عفة الفتيات ، وتقديم خدمات جليلة للملكة الأم، وتعزيز التضامن من خلال العمل الجماعي. تُعيّن العائلة المالكة فتاة من عامة الشعب لتكون "إندونا" (قائدة) الفتيات، وهي التي تُعلن مواعيد الاحتفال السنوي عبر الإذاعة. يُتوقع من "الإندونا" المختارة أن تكون راقصة ماهرة وملمة بالبروتوكول الملكي. تقوم إحدى بنات الملك بدور نظيرتها خلال الاحتفال. لم يعد رقص القصب اليوم احتفالًا قديمًا، بل هو تطور لعادة " أومتشواشو " القديمة، حيث كانت جميع الفتيات الصغيرات يُصنّفن في فئات عمرية محددة. إذا حملت أي فتاة خارج إطار الزواج، كانت عائلتها تدفع غرامة قدرها بقرة واحدة للزعيم المحلي. وبعد سنوات، عندما تبلغ الفتيات سن الزواج، كنّ يؤدين خدمةً للملكة الأم، تنتهي بالرقص والولائم. وظلت البلاد خاضعةً لطقوس "أومتشواشو" حتى عام ٢٠٠٥.
تشتهر إسواتيني أيضاً بحضورها القوي في صناعة الحرف اليدوية. وتوظف الشركات الحرفية الرسمية في إسواتيني أكثر من 2500 شخص، غالبيتهم من النساء. [ 160 ] وتتميز المنتجات بتفردها وتعكس ثقافة إسواتيني، بدءاً من الأدوات المنزلية، مروراً بالزخارف الفنية، وصولاً إلى الأعمال الفنية المعقدة المصنوعة من الزجاج أو الحجر أو الخشب.
رياضة
أرسلت إسواتيني رياضيين إلى دورة الألعاب الأولمبية الصيفية منذ عام 1972، لكنها لم تفز بأي ميدالية حتى الآن. وقد فازت البلاد بميداليات في الملاكمة والماراثون في دورة ألعاب الكومنولث . وتشمل الرياضات الجماعية الشائعة في إسواتيني كرة القدم والكريكيت والرجبي . ويُعدّ ملعب سومهلولو الوطني أكبر منشأة رياضية في البلاد .
انظر أيضاً
ملاحظات توضيحية
مراجع
- ↑ "تعداد السكان والمساكن لعام 2017، المجلد 3" (ملف PDF) . المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
- ↑ "إسواتيني" .
- ↑ "الأنظمة الثنائية في العالم الحديث" . WorldAtlas. 1 أغسطس 2017.
- ↑ "القوانين" (ملف PDF) . wipo.int . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 سبتمبر 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "الدستور" (ملف PDF) . gov.sz. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
- ↑ "إجمالي عدد السكان - إسواتيني" . مجموعة البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .
- ↑ «إسواتينيلاند تنشر تعداد السكان لعام 2017» . صندوق الأمم المتحدة للسكان. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
- 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2023. (إسواتيني)" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2023 .
- ↑ "معامل جيني" . كتاب حقائق وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- ↑ "بيانات خاصة بكل دولة" .
- ↑ فيليب بونر (1982). الصفحة 9
- 1 2 "ملك سوازيلاند يغير اسم البلاد" . بي بي سي نيوز . 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2018 .
- 1 2 3 "تغيير مملكة سوازيلاند أصبح رسميًا" . تايمز أوف سوازيلاند . 18 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
- 1 2 بونر، فيليب (1982). الملوك والعامة وأصحاب الامتيازات . بريطانيا العظمى: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 9-27 . ISBN 0521242703.
- ↑ كوبر، هيلدا (1986). السوازي: مملكة جنوب أفريقية . هولت، راينهارت ووينستون. ص 9-10 .
- ↑ جيليس، هيو (1999). مملكة سوازيلاند: دراسات في التاريخ السياسي . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 0313306702.
- ↑ "حقائق ودليل عن سوازيلاند بعد تغيير اسمها إلى مملكة إسواتيني" . موقع How Dare She . 20 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ↑ "الدول الأعضاء في الأمم المتحدة" . الأمم المتحدة . 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
- ↑ "سوازيلاند | مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة" . Ustr.gov. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- ↑ "سوازيلاند" . Comesaria.org. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- ↑ فريق التحرير (29 يونيو 2021). "القوات المسلحة تطلق النار في حملة قمع للاحتجاجات المناهضة للملكية في إسواتيني" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2023 .
- ↑ توفا، موسى (16 مايو 2013). "سوازيلاند: إلى أين تتجه الملكية المطلقة؟" . بامبازوكا نيوز . العدد 630. تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2014 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "سوازيلاند: آخر ملكية مطلقة في أفريقيا" . دويتشه فيله . 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2014 .
- ↑ إيليغون، جون؛ سيلفا، جواو (17 فبراير 2024). "الأب والابن والصراع على ملكهما" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 .
- ↑ "المشاريع : مشروع سوازيلاند للصحة وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والسل" . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
- ↑ سوازيلاند: وباء مزدوج لفيروس نقص المناعة البشرية والسل يتطلب تحركاً عاجلاً (تم التحديث في 18 نوفمبر 2010)
- ↑ "صحيفة حقائق دولة إسواتيني 2021" . برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2022 .
- ↑ «مجلة الإيكونوميست تشرح: لماذا يُعيد ملك سوازيلاند تسمية بلاده؟» . مجلة الإيكونوميست . 30 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2018 .
- ↑ "الملف الديموغرافي لسوازيلاند 2013" . Indexmundi.com. 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
- ↑ التاريخ على الإنترنت، جنوب أفريقيا (2011). سوازيلاند . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت.
- 1 2 3 4 بونر، فيليب (1983). الملوك والعامة وأصحاب الامتيازات: تطور وتفكك دولة سوازيلاند في القرن التاسع عشر . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 60، 85-88. ISBN 9780521523004
- ↑ أتمور، أنتوني (1982). أفريقيا منذ عام 1800 ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 15-16 .
- ^ فيدنر، دي إل (1962). تاريخ أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى . المجلد. 1. كتب ماكفادين. ص 15 – 32.
- ↑ هيلدر كوبر (1963). الصفحة 1
- 1 2 3 سيكهوندزي، بونغينكوسي بوتانا. دولة داخل دولة: تاريخ تطور عشيرة مامبا في سوازيلاند. المجلة التاريخية عبر الأفريقية، المجلد 15، 1986، الصفحات 144-163. JSTOR. تاريخ الوصول: 22 ديسمبر 2025.
- ↑ ليدوابا، لوكاس. معركة أماهلوبي تتجه إلى المحكمة ضد الإرث الاستعماري ، صحيفة ميل آند جارديان، 19 أكتوبر 2018
- ↑ نقلاً عن ماتسيبولا (1972): نلاحظ أن كلمة "ملوك" تُقصد بها الإشارة إلى ملوك سوازيلاند وتيمبي . CO 789/26، ص 78، مكتب السجلات العامة، لندن
- 1 2 جي إس إم ماتسيبولا (1988). الطبعة الثالثة. الصفحة 6
- ↑ جيه إس إم ماتسيبولا (1972) ص 12
- ↑ "حقائق عن الدولة | إسواتيني" . www.un.int . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
- 1 2 3 مكتب المستعمرات البريطاني، سوازيلاند: تقرير السنة (لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة، 1962)، الفصل السادس، الصفحات 39، 40
- ↑ "لماذا يغير الملك مسواتي الثالث اسم سوازيلاند؟" . هاف بوست . 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ "قسم التاريخ، معهد الدراسات العليا، جامعة سوازيلاند" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .
- ↑ مورتون، باري؛ رامزي، جيف (13 يونيو 2018). قاموس بوتسوانا التاريخي . روومان وليتلفيلد. ص 237. ISBN 9781538111338.
- 12Vail, Leroy (1991). The Creation of Tribalism in Southern Africa. University of California Press. pp. 295–296. ISBN 0520074203.
- 12"eSwatini profile". BBC News. 3 September 2018. Retrieved 20 September 2021.
- ↑"Swaziland Independence Act 1968". legislation.gov.uk. Retrieved 20 April 2018.
- 12"Swazi King ready to rule – after exams". The Christian Science Monitor. 20 May 1986. ISSN 0882-7729. Retrieved 20 April 2018.
- ↑"Mswati III, the new teenage king of Swaziland, vowed..."UPI. 26 April 1986.
- ↑Senftleben, Wolfgang (1984). "Swaziland's Proposed Land Deal with South AfricaThe Case of Ingwavuma and Kangwane". Verfassung und Recht in Übersee / Law and Politics in Africa, Asia and Latin America. 17 (4): 493–501. JSTOR 43109383.
- ↑Griffiths, Ieuan Ll; Funnell, D. C. (1991). "The Abortive Swazi Land Deal". African Affairs. 90 (358): 51–64. doi:10.1093/oxfordjournals.afraf.a098406. ISSN 0001-9909. JSTOR 722639.
- ↑"The Ingwavuma/KaNgwane Land Deal"(PDF). Retrieved 8 June 2023.
- ↑Austin, Dennis (1985). South Africa, 1984. London: Routledge & Kegan Paul Ltd. p. 54. ISBN 9780710206206.
- ↑Macmillan, Hugh (1989). "A Nation Divided? The Swazi in Swaziland and the Transvaal, 1865–1986". In Vail, Leroy (ed.). The Creation of Tribalism in Southern Africa. Berkeley, California: University of California Press. pp. 310–316.
- ↑"Swaziland: Doubt over the legality of protests keep Swazis at bay, for now". ReliefWeb. Retrieved 20 April 2018.
- 12"Swaziland : Constitution and politics". The Commonwealth. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 20 April 2018.
- ↑ "الجدول الزمني: الأزمة الاقتصادية في سوازيلاند" . تقرير أعمال IOL. 8 يناير 2013.
- ↑ «الملك يعيد تعيين الدكتور بي إس دلاميني رئيسًا للوزراء» . حكومة مملكة سوازيلاند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2018 .
- ↑ "سوازيلاند: الشرطة تحوّل مدينة سوازيلاند إلى "منطقة حرب" مع دخول الإضراب الوطني يومه الثاني" . 21 سبتمبر 2018 - عبر موقع AllAfrica.
- لينديك ، ميا؛ موتيل، جلاديس (29 يونيو 2021). "حكومة إسواتيني تدافع عن قرارها بحظر تسليم العرائض من قبل المتظاهرين" . أخبار شهود العيان . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
- ↑ إيليغون، جون (2 يوليو 2021). "آخر ملكية مطلقة في أفريقيا تهتز بفعل احتجاجات جماهيرية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
- ↑ «رئيس الوزراء: الملك مسواتي لم يفرّ من الاحتجاجات العنيفة في إسواتيني» . بي بي سي نيوز . 30 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2021 .
- ↑ ماسوكو، لونغا (29 يونيو 2021). "الاحتجاجات المناهضة للملكية في مملكة إسواتيني الأفريقية تتحول إلى أعمال عنف" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
- ↑ أليسون، سيمون (1 يوليو 2021). "سؤال وجواب: ما الذي يدفع الاحتجاجات في إسواتيني؟" . صحيفة ميل آند جارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
- ↑ WorldAtlas.com, Inc. "خريطة سوازيلاند" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 ديسمبر 2009 .
- ↑ "تاريخ مبابان | معلومات عامة عن مبابان" . www.swazilandhappenings.co.za . تاريخ الوصول: 22 يناير 2021 .
- ↑ داينرستين، إريك؛ أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب؛ وآخرون . (2017). "نهج قائم على المناطق الإيكولوجية لحماية نصف النطاق الأرضي" . مجلة العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568 . PMC 5451287. PMID 28608869 .
- ↑ غرانثام، إتش إس؛ دنكان، إيه؛ إيفانز، تي دي؛ وآخرون (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة عالية للنظام البيئي - مواد تكميلية" . نيتشر كوميونيكيشنز . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G . doi : 10.1038/ s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . PMC 7723057. PMID 33293507 .
- ↑ "رحلة سفاري سيراً على الأقدام في سوازيلاند، جولات سوازيلاند | المناخ | ممالك الجبال" . www.mountainkingdoms.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
- ↑ ملينغا، دانيال هـ.؛ جوردان، أندرياس ج. (2019). "رصد حالات الجفاف في إسواتيني: تحليل التباين المكاني والزماني باستخدام مؤشر هطول الأمطار القياسي" . جامبا (بوتشيفستروم، جنوب أفريقيا) . 11 (1): 712. doi : 10.4102/jamba.v11i1.712 . ISSN 1996-1421 . PMC 6852612. PMID 31745406 .
- ↑ "طقس ومناخ وجغرافيا إسواتيني (سوازيلاند)" . دليل السفر العالمي .
- 1 2 "المساهمة المحددة وطنياً لسوازيلاند" (ملف PDF) . www4.unfccc.int . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2020 .
- 1 2 3 "الاستراتيجية الوطنية للتنوع البيولوجي وخطة العمل (BSAP) في سوازيلاند، المسودة النهائية، أبريل 2001" (PDF) . هيئة البيئة في سوازيلاند، وزارة السياحة والبيئة والاتصالات.
- ↑ "إطلاق إطار عمل لحفظ التنوع البيولوجي والنظم الإيكولوجية في إسواتيني" . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 10 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
- ↑ "تعزيز نظام المناطق المحمية الوطنية في سوازيلاند" . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2021 .
- ↑ "جهود الحفاظ على وحيد القرن الأفريقي تبعث بأمل حذر - القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة" . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
- ↑ "منتزه هلان الملكي الوطني" . biggameparks.org . مالكرنز، سوازيلاند: حدائق الصيد الكبيرة. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2009 .
- ↑ "حوكمتنا" . Gov.sz. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
- ↑ دستور مملكة سوازيلاند، قانون 2005 ، الفصل 1، القسم 4(2)
- ↑ "اختيار ملك" . حكومة مملكة إسواتيني . 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2022 .
- ↑ "دستور مملكة إسواتيني 2005" . Constitutions.unwomen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2022 .
- ↑ «إسواتيني تجري انتخابات برلمانية تحت سيطرة الملك» . رويترز . 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2023 .
- ↑ "سوازيلاند: لجنة الانتخابات والحدود" . EISA. 8 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- 1 2 3 "سوازيلاند: النظام الانتخابي في تينخوندلا" . المعهد الانتخابي للديمقراطية المستدامة في أفريقيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014 .
- ↑ أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى 2004. دار النشر النفسية. 2003. صفحة 1096؛ رقم ISBN 9781857431834
- ↑ أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى 2004. دار النشر النفسية. 2003. صفحة 1097؛ رقم ISBN 9781857431834
- 1 2 "سوازيلاند: النظام الانتخابي تينخوندلا" . EISA. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- ↑ "إجراء الانتخابات في سوازيلاند" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
- ↑ "سوازيلاند: النظام الانتخابي" . EISA. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- ^ معهد V-Dem (2023). "مجموعة بيانات V-Dem" . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
- ↑ "الأمم المتحدة في سوازيلاند" . sz.one.un.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
- ↑ "مملكة إسواتيني | الكومنولث" . thecommonwealth.org . 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
- ↑ "مملكة سوازيلاند | الاتحاد الأفريقي" . au.int . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
- ↑ "الدول الأعضاء في الكوميسا - السوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا" . السوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
- ↑ "مجموعة التنمية لجنوب أفريقيا :: إسواتيني" . sadc.int . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
- ↑ مادوو، لاري (14 يناير 2019). "إسواتيني - آخر صديق لتايوان في أفريقيا" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
- ↑ باكلي، كريس؛ تشانغ تشين، إيمي (14 مايو 2026). "داخل المهمة السرية لنقل رئيس تايوان إلى أفريقيا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 3 يونيو 2026 .
- ↑ «سيتم احتجاز الرجال الذين رحّلتهم الولايات المتحدة إلى إسواتيني في أفريقيا في الحبس الانفرادي لفترة غير محددة» . أسوشيتد برس . ١٧ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ «إسواتيني تؤكد تلقيها 5.1 مليون دولار من الولايات المتحدة مقابل استقبالها للمرحّلين» . بي بي سي . 18 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ «السلطة القضائية» . حكومة مملكة إسواتيني . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
- ↑ "سوازيلاند - النظام القضائي" . موسوعة الأمم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2016 .
- ↑ "القانون والبحث القانوني في سوازيلاند" . برنامج كلية هاوزر العالمية للقانون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2016 .
- ↑ "دليل الشخصيات البارزة في جنوب أفريقيا" . شركة أرجوس للطباعة والنشر. 1977.
- ↑ « أطول قاضٍ خدمةً في المحكمة العليا يتقاعد من منصبه» . www.namibian.com.na
- ↑ "شبكة الحدائق الأفريقية: مجلس الإدارة" . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
- ↑ «حكومة سوازيلاند تعيد تعيين رئيس القضاة المثير للجدل» . صحيفة ذا نيو إيج أونلاين . 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
- ↑ ندزيماندزي، مبونغيسيني (13 نوفمبر 2015). "تأكيد تعيين القاضي مافالالا رئيسًا للقضاة" . تايمز أوف سوازيلاند . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
- ↑ "حادث تحطم طائرة يُضعف القوات الجوية في سوازيلاند" . صحيفة الإندبندنت أونلاين (جنوب أفريقيا) . 23 نوفمبر 2004. تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2009 .
- ↑ "سوازيلاند: هل حان وقت الديمقراطية؟" . Africafocus.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2012 .
- ↑ "قاعدة بيانات الإنفاق العسكري لمعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام" . Milexdata.sipri.org. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 مارس 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يوليو 2012 .
- ↑ "القوات الجوية (سوازيلاند) - تقييم أمني شامل - جنوب أفريقيا" . Janes.com. 12 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
- ↑ "نبذة عن سوازيلاند: نظام الحكم المحلي في سوازيلاند" (ملف PDF) . منتدى الحكم المحلي للكومنولث . 16 مايو 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014 .
- ↑ "النظام السياسي في تينخوندلا" . حكومة مملكة إسواتيني . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
- ↑ "لا شيء" . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013.
- ↑ إحصاء من تعداد عام 2017 ، صندوق الأمم المتحدة للسكان
- 1 2 3 4 "آخر ملكية مطلقة في أفريقيا" . لوموند ديبلوماتيك . أكتوبر 2018.
- 1 2 "إسواتيني" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2021 .
- ↑ "تايمز أوف سوازيلاند" . www.times.co.sz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
- ↑ "أكبر مدن إسواتيني" . www.geonames.org .
- ↑ "البحث عن عمال المناجم المصابين بمرض السل في إسواتيني وإسواتيني" . موقع ReliefWeb . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2021 .
- ↑ "رحلة تبشيرية لزوجين من إنفيرالوشي" . www.fraserburghherald.co.uk . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2021 .
- ↑ وزارة الخارجية الأمريكية. "مذكرة معلومات أساسية: سوازيلاند" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 ديسمبر 2009 .
- ↑ "قانون دستور مملكة سوازيلاند لعام 2005" (ملف PDF) . صفحة 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2018 .
- ^ "مملكة لغات إيسواتيني" . ويكي البحث عن العائلة . 7 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
- ↑ لويس، م. بول (2009). "إثنولوج: لغات العالم، الطبعة السادسة عشرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2009 .
- ↑ "ستكون أفريقيا سول أول دولة في أوروبا مع لغة مكملة للغة البرتغالية" . IILP. 2018 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2018 .
- ↑ «وفاة أسقف سوازيلاند والمدافعة العالمية عن البيئة إيلينا واموكويا جراء إصابتها بفيروس كوفيد-19» . episcopalnewsservice.org . 19 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2021 .
- ↑ «تقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2015» . 2009-2017.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
- ↑ الاستخبارات الدينية. "نبذة عن الدولة: سوازيلاند (مملكة سوازيلاند)" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2008.
- ↑ مالتز، جودي (7 مايو 2013). "يهودي سوازي أسود يدافع عن شعبه في المجر" . هآرتس .
- ↑ زولو، فاثيزوي (26 نوفمبر 2016). "قانون الزواج في سوازيلاند يُوقع المسلمين في مأزق قانوني" . وكالة الأناضول . تركيا.
- ↑ "صحيفة حقائق سوازيلاند لعام 2016" . برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .
- ↑ "انتشار فيروس نقص المناعة البشرية، الإجمالي (نسبة مئوية من السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و49 عامًا)" . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
- ↑ "نتائج مؤشر الجوع العالمي حسب تصنيف مؤشر الجوع العالمي لعام 2024" . مؤشر الجوع العالمي (GHI) - منشور سنوي مُحكّم يهدف إلى قياس وتتبع الجوع بشكل شامل على المستويات العالمية والإقليمية والقطرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
- ↑ "التعليم والرعاية في مرحلة الطفولة المبكرة" . Gov.sz. 22 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- ↑ "التعليم الابتدائي" . Gov.sz. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
- ↑ "التعليم الثانوي" . Gov.sz. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
- 1 2 وزارة التربية والتعليم. "قوائم المدارس" (ملف PDF) . حكومة سوازيلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2014 .
- 1 2 3 "نتائج عام 2001 بشأن أسوأ أشكال عمل الأطفال" . مكتب الشؤون الدولية للعمل ، وزارة العمل الأمريكية . 2002. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2009 .
- ↑ "جامعة العالم المتحد - شرق أفريقيا" . جامعة العالم المتحد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2020 .
- ↑ "البرنامج: مستشفى الراعي الصالح، سيتيكي، سوازيلاند | سي بي إم الدولية" . Cbm.org. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- ↑ هيستر كلوبير (2012). حالة التمريض وتعليم التمريض في أفريقيا . سيجما ثيتا تاو. ISBN 978-1935476849.
- ↑ "التاريخ | جامعة سوازيلاند" . Uniswa.sz. 20 أكتوبر 1975. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- ↑ «كنيسة الناصري - منطقة أفريقيا | جنوب أفريقيا» . Africanazarene.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
- ↑ «إطلاق جامعة الناصريين في جنوب أفريقيا في سوازيلاند - شبكة اتصالات الناصريين» . Ncnnews.com. 28 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- ↑ "المؤسس" . EMCU . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2022 .
- ↑ "جامعة سوازيلاند المسيحية » رؤيتنا ورسالتنا" . Scusz.ac. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- ↑ "جامعة سوازيلاند المسيحية » اتصل بنا" . Scusz.ac. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
- ↑ روني، ريتشارد (15 نوفمبر 2012). "سوازيلاند: ليمكوكوينغ يُبكي الوزير (الصفحة 1 من 2)" . allAfrica.com . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2014 .
- ↑ "كلية إسواتيني للتكنولوجيا - نظرة إلى المستقبل" . www.ecotsz.co.za . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
- ↑ "معهد إسواتيني للإدارة والإدارة العامة (SIMPA)" . simpamdi.business.site . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
- ↑ "مرحباً بكم في IDM" . Idmbls.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
- ↑ "تاريخ الشركة | مانانغا" . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014.
- 1 2 هاريسون، ديفيد (1992). "التقاليد والحداثة والسياحة في سوازيلاند" . السياحة والبلدان الأقل نمواً . مطبعة بيلهافن: 148-162 .
- ↑ هيلموت واشوفياك (2006). السياحة والحدود: قضايا وسياسات وبحوث دولية معاصرة . بيرلينجتون: دار نشر أشجيت المحدودة. ص 256. ISBN 978-0-7546-4775-1.
- هول ، جيمس ( 14 أبريل 2004). "السياحة في سوازيلاند تتطلع إلى المستقبل" . صحيفة ميل آند جارديان . جوهانسبرج . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2011 .
- ↑ ماير، جاني (7 مايو 2006). "جنوب أفريقيا توقع اتفاقية سياحية مع موزمبيق" . صحيفة الإندبندنت الإلكترونية . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2011 .
- ↑ "إنكوالا" . حكومة مملكة إسواتيني .
- ↑ دراسة أثر الحرف اليدوية في سوازيلاند، تكنوسيرف ، فبراير 2011
روابط خارجية
أطلس ويكيميديا لإسواتيني- حكومة إسواتيني
- الموقع السياحي الرسمي
- إسواتيني . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية .
- كانا، فرانك ريتشاردسون؛ هيلير، ألفريد بيتر (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 26 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 184-186 .
- سوازيلاند من مكتبات جامعة كاليفورنيا في بيركلي، منشورات الحكومة
- إسواتيني من بي بي سي نيوز
- توقعات التنمية الرئيسية لسوازيلاند من مؤسسة إنترناشونال فيوتشرز
- إسواتيني
- 1968 منشأة في سوازيلاند
- الممالك التابعة للكومنولث
- دول في أفريقيا
- الدول والأقاليم التي تعتبر فيها اللغة الإنجليزية لغة رسمية
- الممالك
- الدول غير الساحلية
- الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي
- الدول الأعضاء في رابطة الأمم المتحدة
- الدول الأعضاء في الأمم المتحدة
- دول في جنوب أفريقيا
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1968
- المحميات البريطانية السابقة
- 1968 منشأة في أفريقيا
