إيدي كندريكس

وُلد إدوارد جيمس كندريك، ^{[ 1 ] [ 2 ]} ذو الأصول الأفريقية الأمريكية ، لجوني ولي بيل كندريك ^{[ 3 ]} في يونيون سبرينغز، ألاباما، في 17 ديسمبر 1939. ^{[ 4 ] [ 5 ]} كان لديه أخت واحدة، باتريشيا، وثلاثة إخوة، تشارلز وروبرت وكلارنس. انتقل كندريك وعائلته إلى حي إنسلي في برمنغهام ، حيث التقى بصديقه المقرب بول ويليامز وبدأ الغناء معه في جوقة كنيستهم في أواخر الأربعينيات. في عام 1955، شكّل كندريك وويليامز، بالإضافة إلى صديقيهما كيل أوزبورن وويلي والر، فرقة غنائية من نوع "دوب" تُدعى "ذا كافالييرز"، وبدأوا بتقديم عروضهم في أنحاء برمنغهام. قررت الفرقة الانتقال بحثًا عن فرص أفضل في مسيرتهم الموسيقية، وفي عام 1957، انتقلت إلى كليفلاند ، أوهايو، واستقرت في شارع إي 123 وطريق كينسمان. في كليفلاند، التقوا بالمدير ميلتون جينكينز، وسرعان ما انتقلوا معه إلى ديترويت حيث غيّر الكافالييرز اسمهم إلى برايمز. ^{[ 4 ]} تحت إدارة جينكينز، حققت برايمز نجاحًا في منطقة ديترويت، وأسسوا لاحقًا فرقة نسائية منبثقة تُدعى بريميتس (التي أصبحت فيما بعد سوبريمز ). في عام 1961، انتقل أوزبورن إلى كاليفورنيا ، وتفككت فرقة برايمز. انضم كيندريكس وبول ويليامز إلى إلبريدج "آل" براينت، بالإضافة إلى أوتيس ويليامز وميلفين "بلو" فرانكلين من فرقة أوتيس ويليامز آند ذا ديستانتس، بعد استقالة عضوين. أصبحوا يُعرفون باسم إلجينز؛ وفي اليوم نفسه، غيّرت الفرقة اسمها إلى تيمبتيشنز ووقّعت عقدًا مع موتاون .

بدأت فرقة "ذا تيمبتيشنز" بالغناء كخلفية صوتية لماري ويلز . بعد فترة ركود أولية، سرعان ما أصبحت الفرقة أنجح فرقة غنائية رجالية في ستينيات القرن العشرين. على الرغم من أن كيندريكس كان تقنيًا المغني الرئيسي في تناغم الفرقة، إلا أنه كان غالبًا ما يغني في طبقة الفالسيتو. ^{[ 4 ]} من بين أغاني "ذا تيمبتيشنز" التي غنى فيها كيندريكس منفردًا: " Dream Come True " (1962)، وهي أول أغنية منفردة للفرقة تدخل قوائم الأغاني؛ و" The Way You Do the Things You Do " (1964)، ^{[ 4 ]} وهي أول أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة؛ و" I'll Be in Trouble " (1964)؛ و" The Girl's Alright With Me " (1964)، وهي أغنية شهيرة من الوجه الثاني للأغاني شارك كيندريكس في كتابتها؛ و" Girl (Why You Wanna Make Me Blue) " (1964)؛ و" Get Ready " (1966)؛ ^{[ 4 ]} و" Please Return Your Love to Me " (1968). و" مجرد خيالي " (1971). ^{[ 4 ]} كما سُمح له بغناء بعض المقاطع الرئيسية في طبقاته الصوتية المنخفضة، مثل " هل لي بهذه الرقصة ؟" (1962). وشارك في غناء المقاطع الرئيسية في تسجيلات أخرى، بما في ذلك " أنت كل شيء بالنسبة لي " (1967) (بالاشتراك مع ديفيد روفين )، وسلسلة طويلة من تسجيلات موسيقى السول السيكيديلية التي أنتجها نورمان ويتفيلد ، حيث غنى جميع أعضاء فرقة تيمبتيشنز الخمسة المقاطع الرئيسية، مثل أغنية " كلاود ناين " (1968) الحائزة على جائزة غرامي، و" لا أستطيع الاقتراب منك " (1969)، و" كرة من الحيرة " (1970). كما غنى المقطع الرئيسي في أغنية " سأجعلك تحبني " (1968)، وهي دويتو شهير مع ديانا روس وفرقة سوبريمز ، وفي نسخة تيمبتيشنز من أغنية عيد الميلاد الكلاسيكية " رودولف ذو الأنف الأحمر " (1968).

في فرقة "ذا تيمبتيشنز"، كان كيندريكس مسؤولاً عن وضع معظم التوزيعات الصوتية للفرقة، كما تولى إدارة ملابسهم، بما في ذلك البدلات الأرجوانية الشهيرة التي ارتدتها الفرقة في إحدى حفلاتها. ورغم أن ويتفيلد كان المسؤول الرئيسي عن كتابة الأغاني، إلا أن كيندريكس شارك في كتابة العديد من أغاني "ذا تيمبتيشنز" وحصل على حقوقها، إلى جانب أغنية " ذا غيرلز أولرايت ويذ مي "، ومنها " إزنت شي بريتي " (1961) و"دونت سيند مي أواي" (1967). كان خبز الذرة طعامه المفضل ، ولذلك أطلق عليه زملاؤه في الفرقة لقب "كورنبريد" (أو "كورن" اختصاراً). ووفقاً لأوتيس ويليامز ، فقد كان كيندريكس على علاقة عاطفية مع ديانا روس ، المغنية الرئيسية لفرقة "ذا سوبريمز"، وقيل إنه كان صديقاً مقرباً لمارثا ريفز من فرقة "ذا فانديلاس". وفي كتابها الثاني، "سوبريم فيث" ، كتبت ماري ويلسون، مغنية فرقة "ذا سوبريمز "، أنها وكيندريكس كانا على علاقة عاطفية "لفترة وجيزة"، لكنهما بقيا صديقين مقربين.

بقي كيندريكس مع الفرقة طوال ما تبقى من العقد، لكن بدأت عدة مشاكل تدفعه للابتعاد عنها في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. لم يكن مرتاحًا لغناء النمط السايكدلي الذي كان ويتفيلد يطوره للفرقة آنذاك، مقارنةً بالأغاني الرومانسية التي كانوا يؤدونها تحت إشراف سموكي روبنسون، ^{[ 4 ]} وكان صديقه بول ويليامز مريضًا في كثير من الأحيان لدرجة تمنعه ​​من الأداء مع الفرقة، وكثيرًا ما وجد كيندريكس نفسه على خلاف مع زميليه في الفرقة أوتيس ويليامز وميلفين فرانكلين . ومع ابتعاده عن الفرقة، بدأ كيندريكس في إعادة إحياء صداقته مع ديفيد روفين ، العضو السابق في فرقة تيمبتيشنز، الذي أقنعه بالرحيل.

في مقابلة أجريت عام ١٩٩١ مع برنامج تلفزيوني في شيكاغو بعنوان "شارع المدينة "، صرّح كيندريكس بأنه فكّر جدياً في مغادرة الفرقة منذ عام ١٩٦٥، رغم أن ذلك كان بداية انطلاقتها الحقيقية، وذلك بسبب أمور "لم تكن على ما يرام". وأوضح كيندريكس أنهم كانوا يعملون مع أشخاص "لم يضعوا مصلحتهم في المقام الأول". ومع ذلك، قرر في البداية البقاء في الفرقة لأنه كان يخشى ألا يحصل على الدعم الذي يحتاجه إذا غادر. كما ذكر كيندريكس أن علاقته ببيري جوردي لم تكن ودية، حيث قال: "بيري جوردي رجل لا أعرفه، لم ألتقِ به إلا ثلاث مرات تقريباً"، وأضاف: "أعلم أنه لم يكن يكنّ لي وداً خاصاً". وأشار كيندريكس إلى أنه لم يوافق على العديد من القرارات التي اتُخذت.

بعد مشادة أخيرة مع ويليامز وفرانكلين خلال حفلٍ في ملهى كوباكابانا الليلي في نوفمبر 1970، غادر كيندريكس المكان بعد الليلة الأولى ولم يعد، واتفق الطرفان على مغادرته الفرقة. ^{[ 6 ]} أثناء عمله على ألبومه المنفرد الأول، سجّل كيندريكس أغنيةً ناجحةً أخيرةً مع فرقة تيمبتيشنز، وهي أغنية " Just My Imagination (Running Away with Me) " عام 1971. وبحلول الوقت الذي وصلت فيه الأغنية إلى المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في أبريل 1971، كان كيندريكس قد وقّع عقدًا منفردًا مع قسم تاملا التابع لشركة موتاون ، وكان يُحضّر لإصدار ألبومه المنفرد الأول، " All By Myself" . ^{[ 7 ]} مع ذلك، عادت العديد من مشاكله مع موتاون للظهور.

بدأت مسيرة كيندريكس الفردية ببطء؛ إذ عانى لمدة عامين من إصدار أغاني منفردة لم تصل إلى قائمة أفضل 40 أغنية، بينما واصلت فرقة "ذا تيمبتيشنز" سلسلة نجاحاتها تحت إشراف نورمان ويتفيلد (إحداها، " سوبرستار (ريممبر هاو يو جوت وير يو آر) "، كُتبت كنوع من السخرية من كيندريكس ورافين). وعلى الرغم من تحقيق ألبوم كيندريكس " بيبول... هولد أون" (People... Hold On ) الصادر عام 1972 (والذي سُجّل مع فرقته الموسيقية " ذا يونغ سيناتورز" ، المؤلفة من جيمي دوغانز، وفرانك هوكر، وليروي فليمنغ، وورنيل جونز، وديفيد ليكرافت، وجيمس درامر جونسون، وجون إنغرام) نجاحًا تجاريًا محدودًا وبثًا إذاعيًا ضئيلًا، إلا أنه كان حجر الزاوية في قوائم تشغيل منسقي الأغاني في مشهد الديسكو الناشئ بوسط مدينة نيويورك . وكانت النسخة المطولة التي استمرت ثماني دقائق من أغنية " غيرل يو نيد أ تشينج أوف مايند" (Girl You Need a Change of Mind )، والتي وصلت إلى المركز 13 في قائمة أغاني السول، ^{[ 8 ]} من الأغاني المفضلة لدى ديفيد مانكوسو في نادي "لوفت". أعاد مغني موسيقى الريذم أند بلوز دي أنجيلو إنتاج الأغنية المنفردة لاحقاً لتكون جزءاً من الموسيقى التصويرية لفيلم "Get on the Bus" .

مع انتشار موجة الرقص إلى مدن أخرى، حقق كيندريكس نجاحًا باهرًا بوصول أغنيته " Keep on Truckin' " من إنتاج فرانك ويلسون إلى المرتبة الأولى في قوائم الأغاني عام 1973، ^{[ 4 ]} ليصبح بذلك العضو الوحيد من فرقة "ذا تيمبتيشنز" الذي يحقق أغنية منفردة في المرتبة الأولى في الولايات المتحدة. وإلى جانب وصولها إلى المرتبة 18 في المملكة المتحدة، باعت الأغنية أكثر من مليون نسخة، وحصلت على جائزة القرص الذهبي . ^{[ 9 ]}

^{ومن بين الأغاني الناجحة الأخرى أغنية} " Boogie Down " عام 1974 (المركز الثاني في الولايات المتحدة، والمركز 39 في المملكة المتحدة)، وأغنية ^{" Son} of Sagittarius" التي حققت مبيعات مليونية (المركز 28 في الولايات المتحدة) من العام نفسه، وأغنية "Shoeshine Boy" عام 1975 (المركز 18 في الولايات المتحدة)، وأغنية "He's a Friend" عام 1976 (المركز 36 في الولايات المتحدة). ومن الأغاني البارزة الأخرى أغنية "Intimate Friends" (1977)، التي استُخدمت عينات منها في أغنية أليشيا كيز " Unbreakable "، وأغنية "A Penny for My Thoughts" لكومون ، وأغنية "Time to Move on" لسباركل في ألبومها الأول الذي يحمل اسمها ، وأغنية "Old Time's Sake" لسويت سابل من الموسيقى التصويرية لفيلم توباك " Above the Rim " عام 1994 . كما استخدمت إريكا بادو عينة من أغنية "Intimate Friends" لأغنيتها "Fall in Love (Your Funeral)"، بالإضافة إلى أغنيته "My People... Hold on" لأغنيتها "My People" في ألبومها New Amerykah Part One (4th World War) .

بعد أن ضاق ذرعاً بانعدام السيطرة الإبداعية والمالية عليه، غادر كيندريكس شركة موتاون عام ١٩٧٨. ^{[ ٤ ]} انتقل أولاً إلى شركة أريستا ريكوردز ، ثم لاحقاً إلى شركة أتلانتيك ريكوردز . ^{[ ٤ ]} وبحلول ذلك الوقت، كانت شعبيته قد تراجعت. كما كان كيندريكس يفقد تدريجياً طبقات صوته العالية نتيجة إدمانه التدخين .

انضم كيندريكس ورافين مجددًا إلى فرقة "ذا تيمبتيشنز" في جولة لمّ شمل ناجحة عام ١٩٨٢. ^{[ ١٠ ]} وسجلت الفرقة، التي كانت آنذاك مؤلفة من سبعة أعضاء، ألبومًا خاصًا ، وحققت نجاحًا كبيرًا بأغنية " ستاندينغ أون ذا توب " التي كتبها وأنتجها ريك جيمس . غنى كيندريكس بعض المقاطع الرئيسية في الأغنية، لكنه لم يغنِ أي مقاطع رئيسية أخرى. في مقابلة مع توم ميروس، ادعى دينيس إدواردز ، زميل كيندريكس السابق في فرقة "ذا تيمبتيشنز"، أن كيندريكس كان يواجه صعوبة في الوصول إلى النغمات العالية أثناء جلسات التسجيل. وبسبب هذه الصعوبة، قال إدواردز إن كيندريكس ذهب إلى طبيب لفحص قدراته الصوتية. اكتشف الطبيب ورمًا سرطانيًا صغيرًا جدًا في إحدى رئتيه. ومع ذلك، يُقال إن كيندريكس رفض الخضوع للعلاج الكيميائي في ذلك الوقت خوفًا من فقدان شعره. ^{[ ١١ ]}

يقال إن روفين وكيندريك (الذي أسقط كيندريك حرف "s" من اسمه الفني خلال ثمانينيات القرن الماضي) التقيا ذات ليلة عندما ذهب روفين لمشاهدة كيندريك يؤدي عرضًا في ملهى ليلي؛ لمح كيندريك روفين بين الجمهور، وأشار إليه، ودعاه للصعود إلى المسرح والغناء معه. بعد ذلك، تحدثا عن القيام بجولة فنية منفردة وسجلا ألبومًا كثنائي لصالح شركة RCA عام 1988. ^{[ 4 ]}

في وقت سابق، عام ١٩٨٥، شاركوا في ألبوم Hall & Oates المباشر، Live at The Apollo ، الذي سُجّل في حفل خيري بمسرح أبولو في مدينة نيويورك ؛ وغنوا مع الثنائي في حفلة Live Aid في فيلادلفيا ^{[ ٤ ]} وحفل جوائز MTV الموسيقية في نيويورك. وقد ذكر Hall & Oates أن كيندريك ورافين تحديدًا، وفرقة The Temptations بشكل عام، كانا مصدر إلهام رئيسي لهم. بدأ رافين جولاته مع كيندريك كثنائي عام ١٩٨٥. أُصدرت أغنية " The Way You Do the Things You Do " و"My Girl" كأغنية منفردة، ووصلت إلى المركز العشرين في قائمة Billboard Hot 100، والمركز الثاني عشر في قائمة Adult Contemporary، والمركز الأربعين في قائمة R&B. ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]} وقد رُشّحت هذه الأغنية لجائزة غرامي. ^{[ ١٤ ]}

في عام ١٩٨٩، تم إدخال كيندريك ورافين وزملائهم في فرقة تيمبتيشنز إلى قاعة مشاهير الروك أند رول . هناك، وضع كيندريك ورافين خططًا مع زميلهما السابق في فرقة تيمبتيشنز، دينيس إدواردز، للقيام بجولة وتسجيل ألبومات تحت اسم "رافين/كيندريك/إدواردز، القادة السابقون لفرقة تيمبتيشنز". توقف مشروع رافين/كيندريك/إدواردز فجأة عام ١٩٩١، عندما شُخِّص كيندريك بسرطان الرئة وتوفي ديفيد رافين جرّاء جرعة زائدة من المخدرات . ^{[ ١٥ ]} مع ذلك، واصل كيندريك وإدواردز جولاتهما حتى نهاية عام ١٩٩١. بعد خضوعه لعملية جراحية في أواخر عام ١٩٩١، استأنف كيندريك جولاته خلال صيف عام ١٩٩٢.