إدوارد روشا

إدوارد جوزيف روشا الرابع ( يُلفظ : رو -شاي ؛ وُلد في 16 ديسمبر 1937 ) فنان أمريكي يُنسب إليه الانتماء إلى حركة فن البوب . عمل في مجالات الرسم والطباعة والتصوير الفوتوغرافي والسينما . كما اشتهر بإصدار العديد من كتب الفنانين . يعيش روشا ويعمل في مدينة كولفر سيتي بولاية كاليفورنيا . [ 1 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد روشا لعائلة كاثوليكية في أوماها، نبراسكا ، وله أخت أكبر منه تُدعى شيلبي، وأخ أصغر يُدعى بول. كان والده، إدوارد روشا الأب، مدقق حسابات في شركة هارتفورد للتأمين . شجعت والدة روشا ابنها على تنمية موهبته الفنية واهتماماته المبكرة. انجذب روشا الصغير إلى فن الكاريكاتير ، واستمر هذا الشغف طوال فترة مراهقته. على الرغم من ولادته في نبراسكا ، عاش روشا حوالي 15 عامًا في مدينة أوكلاهوما قبل انتقاله إلى لوس أنجلوس عام 1956، حيث درس في معهد شوينارد للفنون (المعروف الآن باسم معهد كاليفورنيا للفنون ) على يد روبرت إيروين وإيمرسون وولفر من عام 1956 إلى عام 1960. خلال فترة دراسته في شوينارد، قام روشا بتحرير وإنتاج مجلة "أورب" (1959-1960) بالتعاون مع جو جود، وإيمرسون وولفر، وستيفان فون هوين، وجيري ماكميلان، وآخرين. [ 2 ] ونتيجة لذلك، أصبحت أورب واحدة من أوائل الصحف البديلة المسجلة في الولايات المتحدة . [ 3 ]

في عام 1961، أمضى روشا سبعة أشهر في السفر عبر أوروبا. [ 4 ] بعد التخرج، عمل روشا كفنان تخطيط في وكالة كارسون-روبرتس للإعلان في لوس أنجلوس.

بحلول أوائل الستينيات، اشتهر بلوحاته ومجموعاته الفنية وصوره الفوتوغرافية، وارتباطه بمجموعة معرض فيروس ، التي ضمت أيضاً الفنانين روبرت إيروين، وجون ألتون ، وجون مكراكين ، ولاري بيل ، وكين برايس ، وإدوارد كينولز . عمل مصمماً للصفحات في مجلة آرتفورم تحت اسم مستعار "إيدي روسيا" من عام 1965 إلى عام 1969، وقام بالتدريس في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس كأستاذ زائر في الطباعة والرسم عام 1969. وهو أيضاً صديق حميم لعازف الغيتار ماسون ويليامز .

عمل

حقق روشا شهرة واسعة بفضل لوحاته التي تتضمن كلمات وعبارات، وكتبه الفوتوغرافية العديدة، وكلها متأثرة بالأسلوب الساخر والجاف لحركة فن البوب. وقد ارتبطت لوحاته النصية المسطحة بكل من حركة فن البوب ​​وجيل بيت . [ 5 ]

التأثيرات المبكرة

أثناء دراسته عام ١٩٥٧، عثر روشا بالصدفة على لوحة " الهدف ذو الوجوه الأربعة " للفنان جاسبر جونز ، الذي كان مغمورًا آنذاك ، في مجلة " برينت" ، وقد أرجع الفضل إلى عمل جونز كمصدر إلهام لتحويل اهتمامه من الفنون التخطيطية إلى الرسم . [ ٦ ] كما تأثر بلوحات جون ماكلولين ، وأعمال إتش سي ويسترمان ، ولوحة آرثر دوف "الذهاب للصيد" (١٩٢٥) ، ورسوم ألفين لوستيج لأغلفة منشورات " نيو دايركشنز برس" ، وجزء كبير من أعمال مارسيل دوشامب . وفي جولة أوروبية عام ١٩٦١، اطلع روشا على المزيد من أعمال جونز وروبرت راوشنبرغ ، ولوحة " رأس موسوليني" لآر إيه بيرتيلي ، ولوحة "أوفيليا" للسير جون إيفريت ميليس . ويشير بعض النقاد إلى تأثير لوحة " الغاز" لإدوارد هوبر (١٩٤٠) في لوحة روشا الزيتية " محطة ستاندرد، أماريلو، تكساس" ( ١٩٦٣ ). [ 7 ] وفيما يتعلق بمسألة التأثير، قال روشا: "يجب أن يكون الفن شيئًا يجعلك تحك رأسك".

جنوب كاليفورنيا

ست وعشرون محطة بنزين ، 1963، من تصميم روشا

على الرغم من إنكار روشا لهذا الأمر في مقابلاته، إلا أن الطابع العامي لمناظر لوس أنجلوس وجنوب كاليفورنيا يُسهم في المواضيع والأساليب المحورية في معظم لوحاته ورسوماته وكتبه. ومن الأمثلة على ذلك كتاب " كل مبنى على شارع صن سيت " (1966)، وهو عبارة عن مجموعة صور متتابعة لجزء بطول ميلين ونصف من شارع هوليوود الذي يبلغ طوله 24 ميلاً . [ 8 ] وفي عام 1973، وعلى غرار " كل مبنى على شارع صن سيت" ، قام بتصوير شارع هوليوود بأكمله بكاميرا آلية. [ 9 ] كما تُجسد لوحات مثل "محطة ستاندرد" (1966) و "علامة تجارية كبيرة" (1962) و "هوليوود" (1982) صلة روشا باللغة البصرية لجنوب كاليفورنيا. وقد قام المصور البرازيلي فيك مونيز بتقليد لوحتين من هذه اللوحات، وهما "ستاندرد" و "علامة تجارية كبيرة"، باستخدام قطع غيار السيارات في عام 2008، كتعليق على لوس أنجلوس وثقافة السيارات فيها.

يتأثر عمله بشدة بصناعة السينما في هوليوود: فالجبل في سلسلة "الجبل" هو محاكاة ساخرة لشعار شركة باراماونت بيكتشرز ؛ [ 10 ] أما لوحة "علامة تجارية كبيرة بثمانية أضواء كاشفة" (1962) فتصور شعار شركة توينتيث سينشري فوكس ، [ 11 ] بينما تُذكّر أبعاد هذا العمل بشاشة السينما؛ وفي لوحته "النهاية " (1991)، تُحيط هاتان الكلمتان، اللتان شكلتا اللقطة الأخيرة في جميع الأفلام بالأبيض والأسود، بخدوش وخطوط تُذكّر بتلف شريط السيلولويد. [ 12 ] كما يبدو أن نسب طباعة هوليوود تُحاكي شاشة سينما سكوب (مع ذلك، ولتكوين كلمة "هوليوود"، قام روشا بنقل حروف اللافتة من موقعها الفعلي على سفح جبال سانتا مونيكا إلى قمة التل).

أنجز روشا لوحة "علامة تجارية كبيرة بثمانية أضواء كاشفة" عام ١٩٦١، بعد عام من تخرجه من الجامعة. تُعد هذه اللوحة، من بين لوحاته الأولى ( SU (١٩٥٨-١٩٦٠)، سويت ووتر (١٩٥٩))، الأكثر شهرة، وهي تُجسد اهتمامات روشا بالثقافة الشعبية، وتصوير الكلمات، والرسومات التجارية التي استمرت في التأثير على أعماله طوال مسيرته الفنية. أعقب لوحة "علامة تجارية كبيرة" سريعًا لوحتا " محطة ستاندرد" (١٩٦٣) و "خبز وندر" (١٩٦٢). وفي لوحات "نورمز، لا سيينيغا، مشتعلة" (١٩٦٤)، و" محطة وقود محترقة" (١٩٦٥-١٩٦٦)، و "متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون مشتعل" (١٩٦٥-١٩٦٨)، وظّف روشا عنصر اللهب ببراعة. [ 13 ] في عام 1966، أعاد روشا إنتاج لوحة "محطة ستاندرد" بتقنية الطباعة الحريرية باستخدام تقنية الطباعة بالنافورة المنقسمة، مما أدى إلى إدخال تدرج لوني في خلفية الطباعة، مع ظهور اختلافات لاحقة في عام 1969 ( محطة موكا ستاندرد ، ومحطة قالب الجبن مع الزيتون ، ومحطة مزدوجة ستاندرد ). [ 14 ]

في عام ١٩٨٥، بدأ روشا سلسلة لوحات "أضواء المدينة"، حيث توحي شبكات من البقع المضيئة على خلفيات داكنة بمناظر جوية للمدينة ليلاً. [ ١٥ ] وفي الآونة الأخيرة، رسمت سلسلة "مخططات المترو" مسارات مختلفة تعبر مدينة لوس أنجلوس من خلال خرائط شوارع مبسطة وتكبيرات لأحياء المدينة، كما في لوحة "من ألفارادو إلى دوهيني " (١٩٩٨). [ ١٦ ] تتميز اللوحات باللون الرمادي وتتفاوت في درجات الضوء والظلام، مما يجعلها تبدو وكأنها مرسومة بقلم الرصاص بتقنية التنقيط. [ ١٧ ] وفي عام ٢٠٠٣، أصدرت مجموعة مطبوعات بعنوان "لوس فرانسيسكو سان أنجلوس" تُظهر تقاطعات شوارع من سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس متجاورة. [ ١٨ ]

لوحات الكلمات

كما هو الحال مع آندي وارهول وروي ليختنشتاين ، نظيريه من الساحل الشرقي، كان تدريب روشا الفني متجذرًا في الفن التجاري. وقد شكّل اهتمامه بالكلمات وفن الطباعة الموضوع الرئيسي للوحاته ومطبوعاته وصوره الفوتوغرافية. [ 19 ] أُنجزت أولى لوحات روشا اللفظية كلوحات زيتية على ورق في باريس عام 1961. [ 20 ] بدأ بعزل الكلمات أحادية المقطع - مثل ACE وBOSS وHONK وOOF - دون إضافة أي صور أخرى على خلفيات صلبة. [ 21 ]

منذ عام ١٩٦٤، دأب روشا على تجربة الرسم والتلوين باستخدام الكلمات والعبارات، وغالبًا ما تكون هذه الكلمات والعبارات فكاهية وساخرة بشكل غريب، وتلمح إلى الثقافة الشعبية والحياة في لوس أنجلوس. وعندما سُئل عن مصدر إلهامه للوحاته، أجاب روشا: "حسنًا، إنها تخطر ببالي فجأة؛ أحيانًا يقولها الناس فأكتبها ثم أرسمها. وأحيانًا أستخدم القاموس". بين عامي ١٩٦٦ و١٩٦٩، رسم روشا لوحاته التي تحمل اسم "الكلمة السائلة": كلمات مثل " وداعًا " (١٩٦٧)، و "فولاذ " (١٩٦٧-١٩٦٩)، و " رغبة " (١٩٦٩) كُتبت كما لو أن سائلًا قد انسكب أو رُشّ على سطح مستوٍ أحادي اللون. أما رسوماته بالبارود والجرافيت (التي أنجزها خلال فترة ابتعاده عن الرسم من عام ١٩٦٧ إلى عام ١٩٧٠) [ ٢٢ ] فتتميز بكلمات مفردة مُصوّرة بتقنية الخداع البصري، كما لو أن الكلمات مُشكّلة من شرائط ورق مُلتف. من خلال تجربة الأصوات الفكاهية والتلاعب بالألفاظ المتناغمة، أنتج روشا مجموعة من سبع مطبوعات حجرية متعددة الوسائط تحمل الكلمات المتناغمة التالية: أخبار، مواء، مقاعد، مشروبات، يخنات، رسوم، أخبار (1970). [ 23 ]

في سبعينيات القرن العشرين، بدأ روشا، بالتعاون مع باربرا كروجر وجيني هولزر وغيرهما، باستخدام عبارات كاملة في أعمالهم، مما جعلها سمة مميزة لجيل ما بعد فن البوب. [ 24 ] وفي منتصف السبعينيات، أنجز سلسلة من الرسومات بألوان الباستيل مستخدمًا عبارات موجزة على خلفية لونية. [ 25 ] كما اجتمع مع فنانين من بينهم جورج كوندو . [ 26 ] وفي أوائل الثمانينيات، أنتج سلسلة من اللوحات التي تصوّر كلمات فوق مناظر غروب الشمس وسماء الليل وحقول القمح. وفي لوحة " رجال شجعان في عائلتي " (1988) ذات الطابع الواقعي، وهي جزء من سلسلة "عائلة مختلة" للفنان، يكتب روشا النص فوق صورة ظلية لسفينة شراعية كبيرة مائلة؛ وقد كان هذا العمل ثمرة تعاون مع الفنانة نانسي ريس من لوس أنجلوس (هي من رسمت اللوحة، وهو من كتب الحروف). [ ٢٧ ] في سلسلة من اللوحات التجريدية الصغيرة الخبيثة التي رسمها بين عامي ١٩٩٤ و١٩٩٥، رُسمت الكلمات التي تُشكل تهديدات على هيئة مساحات فارغة ذات ألوان متباينة، مثل شفرة مورس . [ ٢٨ ] لاحقًا، ظهرت الكلمات في سلسلة من لوحات سلاسل الجبال الواقعية التي بدأ روشا بإنتاجها عام ١٩٩٨. [ ٢٩ ] في هذه الأعمال المرسومة بالأكريليك على القماش، استقى روشا صور الجبال إما من الصور الفوتوغرافية، أو الشعارات التجارية، أو من خياله. [ ٣٠ ]

بدأ روشا، منذ عام ١٩٨٠، باستخدام خطٍّ من ابتكاره يُكتب بأحرف كبيرة فقط، أطلق عليه اسم "Boy Scout Utility Modern"، حيث تُحوَّل فيه أشكال الحروف المنحنية إلى مربعات (كما في لافتة هوليوود ). [ ٣١ ] يختلف هذا الخط البسيط اختلافًا جذريًا عن الأسلوب الذي استخدمه في أعمال مثل "Honk" (١٩٦٢). [ ٣٢ ] ابتداءً من منتصف ثمانينيات القرن العشرين، أضاف في العديد من لوحاته "فراغات" أو "شرائط رقابة" باللونين الأسود أو الأبيض، للإشارة إلى مواضع الكلمات "المفقودة". كما ظهرت هذه "الفراغات" في سلسلة لوحاته "Silhouette" و"Cityscapes" وأعماله التي تتضمن كلمات "خاضعة للرقابة"، والتي غالبًا ما كانت تُصنع باستخدام المُبيِّض على قماش الكانفاس أو الحرير الصناعي أو الكتان. [ ٣٣ ]

السريالية

تُعدّ لوحات مثل "غاضب لأنه جبس وليس حليبًا" (1965) و" صيد غريب لسمكة مياه عذبة" (1965) من الأعمال النموذجية لمجموعة لوحات روشا من منتصف الستينيات، والتي تأخذ فكرة التمثيل الحرفي الصارمة إلى عالم العبث. تتميز هذه المجموعة بما أسماه الفنان "أشياءً مرتدة، وأشياءً عائمة"، مثل طائر أحمر ضخم للغاية وزجاج يحوم أمام خلفية بسيطة في العمل، ولها صلة وثيقة بالسريالية ، وهي سمة متكررة في مسيرة الفنان. [ 34 ] تلعب السمكة دورًا بارزًا في السلسلة وتظهر في ما يقرب من نصف اللوحات. [ 35 ] عنصر آخر متكرر هو تصوير روشا المستمر لقلم رصاص جرافيت - مكسور، ومتشظي، ومنصهر، ومتحول.

وسائل الإعلام الغريبة

فاكهة ميتريكال هوليوود لإدوارد روشا، 1971، متحف هونولولو للفنون

في رسوماته ومطبوعاته ولوحاته خلال سبعينيات القرن العشرين، جرب روشا مجموعة متنوعة من المواد، بما في ذلك البارود والفينيل والدم والنبيذ الأحمر وعصائر الفاكهة والخضراوات وشحم المحاور وشراب الشوكولاتة ومعجون الطماطم وصلصة البولونيز وفطيرة الكرز والقهوة والكافيار والنرجس البري والزنبق والبيض النيء وبقع العشب . [ 36 ] تحمل مجموعة "بقع "، وهي مجموعة محدودة الإصدار تضم 75 ورقة ملطخة، أنتجها ونشرها روشا عام 1969، آثارًا لمجموعة متنوعة من المواد والسوائل. وفي مجموعة مطبوعات الشاشة الحريرية " أخبار، مواقد، مقاعد، مشروبات، يخنات، رسوم " (1970)، التي أنتجتها دار نشر "إديشنز أليكتو" في لندن، تظهر كلمات متناغمة بخط قوطي، مطبوعة بمواد صالحة للأكل مثل حشوات الفطائر وصلصة البولونيز والكافيار وشراب الشوكولاتة. [ 37 ] أنتج روشا أيضًا لوحاته اللفظية باستخدام منتجات غذائية على أقمشة مويريه وحرير ، نظرًا لقدرتها العالية على امتصاص البقع؛ فلوحات مثل "شارع يُدعى الغروب " (1975) نُفذت بعصير التوت الأسود على قماش مويريه. مع ذلك، عادةً ما كانت هذه الألوان العضوية الزاهية والمتنوعة تجف لتتحول إلى درجات باهتة من الرمادي والخردلي والبني. [ 38 ] تتألف مجموعته "الحشرات" (1972) من ستة مطبوعات حريرية - ثلاثة على ورق، وثلاثة على قشرة خشبية مدعومة بالورق، تُظهر كل منها سربًا نابضًا بالحياة من نوع مختلف بتفاصيل دقيقة. أما لغلاف عدد أبريل 1972 من مجلة ARTnews ، فقد ابتكر صورة فوتوغرافية على غرار أعمال أرتشيمبولدو ، حيث شكّل عنوان المجلة بسلطة من الأطعمة المهروسة. تُعد لوحة "فاكهة ميتريكال هوليوود" لروشا (1971) مثالاً على استخدام الفنان لمواد غير مألوفة، حيث تم تجسيد شعار "هوليوود" بتقنية الطباعة الحريرية باستخدام مربى المشمش والعنب ومشروب ميتريكال الغذائي على الورق. [ 39 ]

زخارف في الضوء

تختلف سلسلة رسومات روشا الباستيلية "المعجزة " التي أنجزها في منتصف سبعينيات القرن العشرين اختلافًا ملحوظًا عن العديد من أعماله في الفترة نفسها، لا سيما في غياب النصوص، إذ تُظهر أشعة ضوء ساطعة تنبثق من سماء ملبدة بالغيوم الداكنة. وينتج هذا التوهج العام عن عدم عتامة الباستيل الأسود تمامًا، مما يسمح للورق بالتألق من خلاله. [ 40 ] في ثمانينيات القرن العشرين، بدأ يظهر نمط أكثر دقة، مرة أخرى في سلسلة من الرسومات، بعضها يتضمن أصباغًا نباتية مجففة: بقعة ضوء غامضة تُلقيها نافذة غير مرئية، لتكون بمثابة خلفية لعبارات مثل " مرض العجائب" (1984) و" 99% شيطان، 1% ملاك" (1983). وبحلول تسعينيات القرن العشرين، كان روشا يرسم لوحات أكبر حجمًا لضوء مُسقط على غرف فارغة، بعضها يحمل عناوين ساخرة مثل " معرض لمحركات تعمل بالبنزين" (1993).

الأعمال المُكلّفة

تشمل أولى أعمال روشا العامة الكبرى جدارية ضخمة في متحف الفن المعاصر في سان دييغو (1966)، وعملاً فنياً من سبعين لوحة بزاوية 360 درجة للقاعة الكبرى في مكتبة دنفر العامة في كولورادو (1995). أُنجزت لوحة "خلف هوليوود" (1976-1977) كجزء من مشروع فني عام، وهي عبارة عن قطعة كبيرة من الساتان على لوحة إعلانية، وُضعت مقابل متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ، وصُممت لتُقرأ في مرآة الرؤية الخلفية لسيارة متحركة. [ 41 ] في عام 1985، كُلِّف روشا بتصميم سلسلة من خمسين جدارية بعنوان " كلمات بلا أفكار لا تذهب إلى السماء " (اقتباس من هاملت )، لقاعة مكتبة ميامي-ديد العامة (متحف ميامي للفنون حالياً) في فلوريدا، والتي صممها المهندسان المعماريان فيليب جونسون وجون بورجي. [ 42 ]

في عام 1989، قام روشا بتزيين حمام سباحة لأخيه بول في منزله في ستوديو سيتي ، لوس أنجلوس، بملصق أمتعة ضخم: على خلفية من البلاط الأسود، كُتبت الكلمات الاسم والعنوان ورقم الهاتف، مع خطوط منقطة. [ 43 ]

في عام ١٩٩٨، كُلِّف روشا برسم لوحة عمودية يبلغ ارتفاعها قرابة ثلاثين قدمًا بعنوان "صورة بلا كلمات" ، لردهة قاعة هارولد إم. ويليامز في مركز جيتي . [ ٤٤ ] وفي عام ٢٠٠٢، أنتج عملًا فنيًا آخر مصممًا خصيصًا للموقع، عبارة عن ثلاث لوحات بأبعاد ١٣ × ٢٣ قدمًا تحمل عنوان " الكلمات في أفضل ترتيب لها" ، لمكاتب دار نشر غانيت في تايسونز كورنر، فيرجينيا. وفي وقت لاحق، طلب منه متحف إم إتش دي يونغ التذكاري رسم لوحتين كبيرتين تُحيطان بلوحته "نوع خاص من الجنة " (١٩٨٣)، الموجودة ضمن مجموعة المتحف، لتشكيل لوحة ثلاثية ضخمة ومذهلة. [ ٤٥ ] وفي أول عمل فني عام له في نيويورك عام ٢٠١٤، ابتكر روشا جدارية مرسومة يدويًا بعنوان " عزيزتي، لقد اجتزتُ المزيد من الزحام المروري اللعين اليوم" لعرضها مؤقتًا في هاي لاين . [ ٤٦ ]

في عام ٢٠٠٨، كان روشا من بين أربعة فنانين متخصصين في الأعمال النصية، دُعوا من قِبل معرض وايت تشابل لكتابة نصوصٍ يؤديها ممثلون بارزون؛ وكانت مساهمة روشا هي " إشعار عام " (٢٠٠٧). واحتفالاً بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث (SFMOMA)، كان روشا من بين الفنانين المدعوين للتعاون مع المتحف في إصدار محدود من القمصان المصممة من قِبله. [ ٤٧ ] ويُكلَّف روشا بانتظام بأعمال فنية لأفراد، من بينهم جيمس فراي ( الرجم العلني ، ٢٠٠٧)، [ ٤٨ ] ولورين هاتون ( لقاء الصبي بالفتاة ، ١٩٨٧)، [ ٤٩ ] وستيلا مكارتني ( ستيلا ، ٢٠٠١). [ ٥٠ ] وفي عام ١٩٨٧، طلب جامع التحف فريدريك وايزمان من روشا رسم الجزء الخارجي من طائرته الخاصة، وهي من طراز لوكهيد جيت ستار . تضمنت حملة صيف 2012 لعلامة الأزياء " باند أوف أوتسايدرز" التي تتخذ من لوس أنجلوس مقرًا لها، صورًا فوتوغرافية فورية لروشا. [ 51 ] في عام 2020، صمم روشا غلاف ألبوم بول مكارتني الثالث (McCartney III) وخطوطه . [ 52 ] في عام 2022، تعاون مع (RED) ومعرض غاغوسيان لإنتاج وشاح حريري محدود الإصدار - يحمل رسمه " العلم هو الحقيقة التي تم العثور عليها" (1986) - للمساعدة في توفير وصول أكثر عدالة إلى مساعدات الإغاثة من جائحة كوفيد-19 . [ 53 ] في عام 2023، صمم غلاف أغنية البيتلز المنفردة " الآن وحينها" (Now and Then ). [ 54 ] في عام 2026، عمله الفنيتم اختيار أغنية "TOP SPOT" لعام 2019 لتكون غلاف الألبوم المنفرد الأول لمغني الراب الكوري الجنوبي TOP ، بعنوان Another Dimension . [ 55 ]

الكتب

كتب روشا معروضة كجزء من معرض عام 2018

بين عامي 1962 و 1978، أنتج روشا ستة عشر كتاباً فنياً صغيراً:

  • ست وعشرون محطة بنزين ، 1963
  • حرائق صغيرة متفرقة ، 1964
  • بعض الشقق في لوس أنجلوس ، 1965
  • كل مبنى على شارع صن سيت ، 1966
  • أربعة وثلاثون موقفًا للسيارات ، 1967
  • اختبار الطريق الملكي ، 1967 (مع ماسون ويليامز وباتريك بلاكويل)
  • بطاقات العمل ، 1968 (مع بيلي آل بنغستون )
  • تسعة حمامات سباحة وكأس مكسور ، 1968
  • كراكرز ، 1969 (مع ماسون ويليامز )
  • فرص الاستثمار العقاري ، 1970
  • كعكات صغيرة مع أوزان ، 1970
  • بعض أشجار النخيل ، 1971
  • تسجيلات ، 1971
  • التفاصيل الهولندية ، 1971
  • الملونون ، 1972
  • الضوء القاسي ، 1978 (مع لورانس وينر )

تشمل مشاريع الكتب اللاحقة ما يلي:

في عام ١٩٦٨، صمّم روشا غلاف كتالوج معرض بيلي آل بنغستون في متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون . وفي عام ١٩٧٢، صمّم غلافًا برتقاليًا من الفينيل لكتالوج " دوكومنتا ٥ "، يحمل الرقم "٥" مُشكّلًا من نمل أسود مُتحرّك. [ ٥٦ ] وفي عام ١٩٧٨، صمّم كتالوج "ستيلا منذ ١٩٧٠" لمتحف الفن الحديث في فورت وورث . ونُشر كتاب " اترك أي معلومات عند الإشارة" ، وهو مجموعة من كتابات روشا، من قِبل مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عام ٢٠٠٢. وفي عام ٢٠١٠، نشرت غاليري غاغوسيان ودار شتايدل نسخة روشا من رواية جاك كيرواك " على الطريق" في طبعة محدودة من ٣٥٠ نسخة. [ ٥٧ ]

أثبتت كتب الفنان روشا تأثيرها العميق، بدءًا من كتاب بروس ناومان " نيران صغيرة مشتعلة " (1968)، الذي أحرق فيه ناومان كتاب روشا " نيران صغيرة متنوعة وحليب" (1964) وصوّر العملية. بعد أكثر من أربعين عامًا، نقل المصور تشارلز جونستون عمل روشا " ست وعشرون محطة بنزين" إلى كوبا، وأنتج مجموعة "ست وعشرون محطة بنزين في هافانا" (2008). ومن الأعمال الحديثة التي تُشيد به عمل " حمام سباحة واحد " (2013) للفنانة الهولندية إليزابيث تونارد ، التي أعادت تصوير إحدى صور روشا من كتابه " تسعة حمامات سباحة وكأس مكسور " (1968) وكبّرت الصورة لتصبح بحجم حمام سباحة صغير، ويتألف من 3164 صفحة بنفس حجم صفحات كتاب روشا الأصلي. ويمكن فصل صفحات هذا "الحمام على الرف" لإنشاء العمل الفني بالحجم الطبيعي. [ 58 ]

التصوير الفوتوغرافي

لعب التصوير الفوتوغرافي دورًا محوريًا في مسيرة روشا الفنية، بدءًا من الصور التي التقطها خلال رحلة إلى أوروبا مع والدته وشقيقه عام ١٩٦١، وصولًا إلى أبرز أعماله التي شكّلت صورًا لأكثر من اثني عشر كتابًا تُجسّد عناوينها بدقة. تتسم صوره بالوضوح، بل والبرود أحيانًا، [ ٥٩ ] في تصويرها لمواضيع لا يُنظر إليها عادةً على أنها ذات قيمة جمالية. فعلى سبيل المثال، تُظهر صوره "المنتجات" علب زبيب صن ميد ومنظف أوكسيدول وعلبة زيت تربنتين من شيروين ويليامز في لوحات ثابتة ذات طابع رسمي نسبيًا. [ ٦٠ ] تُركّز هذه الصور، الخالية في معظمها من أي وجود بشري، على الشكل الأساسي للمبنى وموقعه ضمن البيئة العمرانية. [ ٦١ ] غالبًا ما تستند إصدارات روشا الفوتوغرافية إلى كتبه الفنية المفاهيمية التي تحمل الاسم نفسه أو اسمًا مشابهًا. وقد أعاد روشا معالجة نيجاتيف ست صور من كتابه " كل مبنى على شارع صن سيت" . ثم قام الفنان بقص الصور السلبية ورسمها مباشرةً عليها، مما نتج عنه صور فوتوغرافية تُشبه فيلمًا باهتًا بالأبيض والأسود. [ 62 ] تُمثل سلسلة "الأسماك الاستوائية " (1974-1975) أول استخدام مباشر للصورة الفوتوغرافية في أعماله الفنية، حيث كلف روشا المصور مالكولم لوبلينر، المصور الداخلي لشركة جيميني جيل ، بتصوير مجموعة من الأدوات المنزلية الشائعة. [ 63 ]

الأفلام والوثائقيات

في سبعينيات القرن العشرين، أنتج روشا سلسلة من الأفلام القصيرة غير المعروفة على نطاق واسع، مثل "بريميوم" (1971) و "ميراكل" (1975). [ 64 ] وبمساعدة منحة غوغنهايم ، وظّف روشا في فيلم "بريميوم" سيناريو كان قد عرضه لأول مرة في كتابه المصور "كراكرز" عام 1969، ثم حوّله لاحقًا إلى فيلم من بطولة لاري بيل ، وليون بينغ، ورودى غيرنريتش ، وتومي سموثرز . أما فيلم "ميراكل" فيحمل جوهر لوحة الفنان التي تحمل الاسم نفسه، إذ يروي قصة يوم غريب في حياة ميكانيكي سيارات، يتحول بطريقة سحرية أثناء إعادة بناء المكربن ​​في سيارة فورد موستانج موديل 1965. [ 65 ] الفيلم من بطولة جيم غانزر وميشيل فيليبس . في عام 1984، قبل دورًا صغيرًا في فيلم "اخترني" من إخراج صديقه آلان رودولف ، وفي عام 2010، قام ببطولة فيلم "السائرون نائمون" للمخرج دوغ أيتكن . [ 66 ] وفي فيلم الفنان توم ساكس القصير " رصاصات متناقضة " (2018) ، يؤدي روشا دور متجول تائه في الصحراء لا يرشده سوى صوت فيرنر هيرتزوغ . [ 67 ]

ظهر روشا في الفيلم الوثائقي " الفن الأمريكي في الستينيات" لمايكل بلاكوود . كما ظهر في فيلم "لوس أنجلوس مستوحاة من فن إدوارد روشا" ، وهو فيلم وثائقي من إنتاج غاري كونكلين عام 1981، تم تصويره في استوديو الفنان ومنزله الصحراوي. [ 68 ] وتُضمّن مقابلات مع روشا في أفلام وثائقية أخرى ، منها "دينيس هوبر: اللحظات الحاسمة" (2002)، و "رسومات فرانك جيري" (2005)، و "المدرسة الرائعة" (2008)، و "محطمو الأيقونات" (2008)، و " كيفية تأليف كتاب مع ستيدل" (2010). [ 69 ]

المعارض

ميلاد فن البوب

في عام ١٩٦٢، عُرضت أعمال روشا، إلى جانب أعمال روي ليختنشتاين ، وآندي وارهول ، وروبرت داود ، وفيليب هيفرتون ، وجو غود ، وجيم داين ، وواين ثيبود ، في معرض "الرسم الجديد للأشياء الشائعة" ذي الأهمية التاريخية والرائد ، والذي أشرف عليه والتر هوبس في متحف باسادينا للفنون . ويُعتبر هذا المعرض تاريخيًا من أوائل معارض "فن البوب" في أمريكا.

أقام روشا أول معرض فردي له عام 1963 في معرض فيروس في لوس أنجلوس. وفي عام 1966، شارك في معرض "لوس أنجلوس الآن" في معرض روبرت فريزر في لندن، وهو أول معرض أوروبي له. وفي عام 1968، أقام أول معرض فردي له في أوروبا في كولونيا، ألمانيا، في غاليري رودولف زويرنر . انضم روشا إلى غاليري ليو كاستيلي عام 1970، وأقام أول معرض فردي له هناك عام 1973 .

استعراضات الماضي

في عام ١٩٧٠، مثّل روشا الولايات المتحدة في بينالي البندقية ضمن معرض استقصائي لفن الطباعة الأمريكي، حيث أقام ورشة عمل في الموقع. وقد أنشأ "غرفة الشوكولاتة" ، وهي تجربة بصرية وحسية، شاهد فيها الزائر ٣٦٠ قطعة ورق مشبعة بالشوكولاتة، معلقة كقطع القرميد على جدران المعرض. كانت رائحة جناح البندقية تُشبه رائحة مصنع شوكولاتة. [ ٧١ ] وفي بينالي البندقية عام ١٩٧٦، ابتكر روشا عملاً تركيبياً بعنوان " كريمة متلاشية" ، يتألف من حروف مكتوبة بهلام الفازلين على جدار أسود. وكان روشا ممثل الولايات المتحدة في بينالي البندقية الحادي والخمسين عام ٢٠٠٥، حيث عرض سلسلة لوحات بعنوان "مسار الإمبراطورية"، المصممة خصيصاً للموقع والمناسبة . [ ٧٢ ] وقد أُجريت معه مقابلة حول الجناح وتنسيقه من قِبل ليندا نوردن ودونا دي سالفو في كتاب سارة ثورنتون " سبعة أيام في عالم الفن" . [ ٧٣ ]

لقد كان موضوعًا للعديد من المعارض الاستعادية في المتاحف، بدءًا من عام 1983 مع متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث (الذي انتقل إلى متحف ويتني للفن الأمريكي ، ومعرض فانكوفر للفنون ، ومتحف سان أنطونيو للفنون ، ومتحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنونومركز جورج بومبيدو في عام 1989، ومتحف هيرشهورن وحديقة المنحوتات في عام 2000، ومتحف رينا صوفيا الوطني للفنون في عام 2001. وفي عام 2004، أقام متحف الفن المعاصر في سيدني مجموعة مختارة من صور الفنان ولوحاته وكتبه ورسوماته التي انتقلت إلى المتحف الوطني لفنون القرن الحادي والعشرين في روما وإلى المعرض الوطني الاسكتلندي للفن الحديث .

في عام 1998، نظم متحف جيه بول جيتي في لوس أنجلوس معرضًا استعاديًا مخصصًا بالكامل لأعمال روشا على الورق. وفي عام 2004، أقام متحف ويتني للفن الأمريكي معرضًا استعاديًا ثانيًا لرسومات روشا، والذي انتقل إلى متحف الفن المعاصر في لوس أنجلوس ، ثم إلى المعرض الوطني للفنون في واشنطن العاصمة.

في عام ١٩٩٩، أقام مركز ووكر للفنون معرضًا استعاديًا ضخمًا بعنوان "إدوارد روشا: إصدارات ١٩٥٩-١٩٩٩" ، ضمّ أكثر من ٣٠٠ عمل فني من مطبوعات الفنان وكتبه ورسوماته. [ ٧٤ ] وانتقل المعرض إلى متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون (LACMA) في عام ٢٠٠٠. [ ٧٥ ] وشارك روشا في تأليف الكتالوج الشامل لأعماله مع أمينة متحف ووكر، سيري إنجبرغ . [ ٧٦ ] وفي يوليو ٢٠١٢، افتُتح معرض "قراءة إد روشا" في متحف كونستهاوس بريغنز في النمسا.

في عام 2006، تم تنظيم معرض لصور روشا في متحف جو دو بوم في باريس، ومتحف كونستهاوس زيورخ ، ومتحف لودفيج في كولونيا.

في أكتوبر/تشرين الأول 2009، استضاف معرض هايوارد في لندن أول معرض استعادي يركز حصريًا على لوحات إد روشا. حمل المعرض عنوان "إد روشا: خمسون عامًا من الرسم" ، وسلط الضوء على مصادر إلهامه، مثل القصص المصورة والتصميم الجرافيكي والسفر سيرًا على الأقدام. [ 77 ] انتقل المعرض إلى هاوس دير كونست في ميونيخ، ومتحف موديرنا في ستوكهولم. وفي يناير/كانون الثاني 2011، افتُتح معرض "إد روشا: مُختَبَر على الطريق" في متحف الفن الحديث في فورت وورث ، تكساس. كما أعدّ متحف هامر في لوس أنجلوس معرضًا لأعمال روشا مستوحى من رواية جاك كيرواك " على الطريق" ، والذي افتُتح في منتصف عام 2011 (وانتقل إلى متحف دنفر للفنون في كولورادو في ديسمبر/كانون الأول 2011، ثم إلى متحف الفن المعاصر في شمال ميامي ، فلوريدا في مايو/أيار 2012).

في عام ٢٠١٦، استضاف متحف إم إتش دي يونغ التذكاري في سان فرانسيسكو معرضًا ضخمًا ضمّ ٩٩ عملًا فنيًا من لوحات ومطبوعات إد روشا . ركّز المعرض، الذي حمل عنوان "إد روشا والغرب الأمريكي العظيم" ، [ ٧٨ ] بشكل أساسي على كيفية استلهام الفنان من الغرب الأمريكي. في عام ١٩٥٦، قاد روشا سيارته من منزله في أوكلاهوما إلى لوس أنجلوس، حيث كان يأمل في الالتحاق بكلية الفنون. وبينما كان يقود سيارة فورد سيدان موديل ١٩٥٠، استلهم الفنان الشاب، البالغ من العمر ١٨ عامًا آنذاك، من محطات الوقود المهجورة واللوحات الإعلانية وأعمدة الهاتف المنتشرة على امتداد الأراضي الشاسعة. هذا الإلهام من الغرب الأمريكي، عبر الطريق ٦٦، رافق روشا طوال حياته. تعكس لوحات الفنان للغرب تصويرًا رمزيًا وساخرًا لكيفية تصورنا للغرب.

في عام 2018، قدم مركز هاري رانسوم في أوستن، تكساس معرض إد روشا: علم الآثار والرومانسية ، [ 79 ] الذي يضم أكثر من 150 قطعة من مجموعة أوراق إدوارد روشا الفنية التابعة لمركز رانسوم.

من سبتمبر 2023 إلى يناير 2024، عرض متحف الفن الحديث في مدينة نيويورك معرضًا استعاديًا بعنوان "إد روشا / الآن ثم" ضم أكثر من 200 عمل فني عبر وسائط متعددة، بما في ذلك "غرفة الشوكولاتة" . [ 80 ] [ 81 ]

التنسيق

في عام ٢٠٠٣، أشرف إد روشا على معرض "إيمرسون وولفر: رحلة منفردة" ، وهو استعراض لأعمال الفنان التعبيري التجريدي الراحل المقيم في لوس أنجلوس، وذلك ضمن المعرض الافتتاحي لمعرض "ريدكات" (روي وإدنا ديزني/مسرح كال آرتس). [ ٨٢ ] وفي عام ٢٠١٢، دُعي روشا للإشراف على معرض " سرق القدماء كل أفكارنا العظيمة" في متحف تاريخ الفنون في فيينا، وهو أول معرض ضمن سلسلة دُعي فيها فنانون ذوو شهرة عالمية للعمل مع مجموعات الفنون والتاريخ الطبيعي الوطنية. [ ٨٣ ]

المجموعات

في عام 2000، استحوذت مؤسسة أشنباخ للفنون التخطيطية، التابعة لمتاحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو ، على الأرشيف التخطيطي الكامل لروشا، والذي يضم 325 مطبوعة و800 نسخة تجريبية. اشترى المتحف الأرشيف وتفاوض على نسخ من مطبوعات مستقبلية مقابل 10 ملايين دولار، [ 84 ] بتمويل من فاعلة الخير في سان فرانسيسكو، فيليس واتيس . [ 85 ] كما جمع متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون مجموعة رئيسية أخرى من مطبوعات روشا . [ 86 ] وفي عام 2003، اقتنى متحف الفن المعاصر في لوس أنجلوس " غرفة الشوكولاتة" ، التي كانت قيمتها آنذاك حوالي 1.5 مليون دولار. [ 87 ] وفي عام 2004، حصل متحف ويتني على أكثر من 300 صورة فوتوغرافية من خلال عملية شراء وهبة من الفنان، ليصبح بذلك المستودع الرئيسي لأعمال روشا الفوتوغرافية. تتضمن الهدية، التي تم شراؤها من لاري غاغوسيان ، صورًا فوتوغرافية قديمة التقطها روشا خلال جولة أوروبية استمرت سبعة أشهر عام 1961. [ 88 ] في عام 2005، اشترى ليونارد أ. لاودر لوحتي "مبنى الأدوات والقوالب القديم" (2004) و "مبنى المدرسة التجارية القديم" (2005) لمتحف ويتني، وكلاهما كان جزءًا من معرض "مسار الإمبراطورية: لوحات إد روشا" في بينالي البندقية. [ 89 ] يُمثل روشا بـ 33 عملاً من أعماله في المجموعة الدائمة لمتحف الفن المعاصر في لوس أنجلوس؛ [ 90 ] يمتلك متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث 25 لوحة وأعمالاً على الورق وصورًا فوتوغرافية لروشا؛ [ 91 ] يضم متحف هيرشهورن وحديقة المنحوتات 21 عملاً لروشا في مجموعته الدائمة؛ [ 92 ] ويضم معهد شيكاغو للفنون أكثر من 40 عملاً للفنان في مجموعته. كما يمتلك روشا مجموعات صغيرة من الكتب والمطبوعات الحجرية في متحف يوتا للفنون الجميلة في مدينة سولت ليك، يوتا [ 93 ] وفي قصر مونتسورو - متحف الفن المعاصر في مونتسورو ، فرنسا . [ 94 ]

ومن بين جامعي أعمال روشا الخاصين في الماضي ليوناردو دي كابريو ، [ 95 ] وأوين ويلسون [ 96 ] وجاي زي . [ 97 ]

الجوائز

تعرُّف

أدرجت الفنانة لويز لولر أعمال روشا في عملها الفني الصوتي "نداءات الطيور " (1972/2008)، الذي يحوّل أسماء فنانين ذكور مشهورين إلى تغريد طيور، مرددًا أسماءً مثل آرتشواغر، وبيويس ، ووارهول، في سخرية من الامتيازات والتقدير الذي حظي به الفنانون الذكور آنذاك. [ 109 ] رسم الفنان كينت تويتشل جداريةً مساحتها 11000 قدم مربع في وسط مدينة لوس أنجلوس تكريمًا لروشا، بعنوان " نصب إد روشا التذكاري" ، بين عامي 1978 و1987. وحُفظت الجدارية حتى عام 2006، حين طُليت بشكل غير قانوني. واختارت فرقة " توكينغ هيدز" لوحة روشا التي تحمل اسمه، والتي رُسمت عام 1974، لألبومها التجميعي "رمل في الفازلين" . كما سُميت فرقة "فاريوس كرولتيز" ، التي أسسها ليام أودونيل، تيمنًا بلوحة روشا التي تحمل الاسم نفسه، والتي رُسمت عام 1974.

بين عامي 2006 و2012، شغل روشا منصبًا في مجلس أمناء متحف الفن المعاصر (MoCA) في لوس أنجلوس، حيث سبق أن عُرضت أعماله في ثمانية معارض خاصة. [ 110 ] وفي عام 2012، كُرِّم في حفل "الفن + الفيلم" الذي أقامه متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ؛ وفي كلمة ألقاها، أشاد مدير المتحف، ميشال جوفان، بالفنان، مقتبسًا قول الروائي جيه جي بالارد : "يتمتع إد روشا بأروع نظرة في الفن الأمريكي". [ 111 ] وانتُخب روشا لعضوية مجلس أمناء متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث لمدة ثلاث سنوات في عام 2013. [ 112 ] ومن عام 2015 حتى عام 2019، شغل روشا أيضًا عضوية مجلس إدارة ديزرت إكس ؛ [ 113 ] واستقال احتجاجًا على قرار المجلس التعاون في معرض في المملكة العربية السعودية . [ 114 ] [ 115 ]

في عام ٢٠٠٩، عُرضت لوحة روشا " أعتقد أنني سأفعل..." (١٩٨٣) من مجموعة المعرض الوطني في البيت الأبيض . [ ١١٦ ] وفي عام ٢٠١٠، خلال الزيارة الأولى لرئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون إلى واشنطن، أهداه الرئيس باراك أوباما لوحةً حجريةً ثنائية اللون موقعةً من روشا بعنوان " عمود بخطوط سرعة " (٢٠٠٣)، والتي اختيرت لألوانها الأحمر والأبيض والأزرق. [ ١١٧ ] وقدّم أوباما لرئيس الوزراء الأسترالي توني أبوت لوحةً حجريةً مماثلةً خلال زيارته للبيت الأبيض عام ٢٠١٤. [ ١١٨ ] وعُرضت لوحة روشا " الصراخ بالإسبانية " (٢٠١٣) في مدخل مقر إقامة سفير الولايات المتحدة لدى إسبانيا في مدريد . [ ١١٩ ]

سوق الفن

في وقت مبكر من عام 2002، كان من المتوقع أن تُباع لوحة " الحديث عن الفضاء" (1963)، وهي لوحة زيتية على قماش، مستوحاة من اللوحات الإعلانية الأمريكية التي تتمحور حول كلمة واحدة، بسعر يتراوح بين 1.5 و2 مليون دولار من مجموعة أوروبية خاصة. لكنها بيعت في النهاية مقابل 3.5 مليون دولار في مزاد كريستيز بنيويورك، وهو رقم قياسي للفنان. [ 120 ] وفي عام 2008، اقتنى إيلي برود لوحة " الرغبة " (1969) للفنان روشا، والتي تُصوّر كلمة "سائلة"، مقابل 2.4 مليون دولار [ 121 ] في مزاد سوذبيز ، وهو سعر كان آنذاك أقل بنسبة 40% من الحد الأدنى المُقدّر البالغ 4 ملايين دولار. [ 122 ] وفي عام 2014 ، اشترى لاري غاغوسيان لوحة " تحطيم " (Smash) على قماش أزرق داكن، رسمها روشا عام 1963، مقابل 30.4 مليون دولار في مزاد كريستيز بنيويورك. [ 123 ] بيعت لوحته اللفظية "Hurting the Word Radio #2 " (1964) من قبل جامعي التحف في لوس أنجلوس، جوان وجاك كوين، لمزايد مجهول في دار كريستيز للمزادات مقابل مبلغ قياسي بلغ 52.5 مليون دولار أمريكي شامل الرسوم في عام 2019. [ 124 ] [ 125 ] حُطِّم هذا الرقم القياسي بلوحة " Standard Station, Ten-Cent Western Being Torn in Half " (1964)، التي بيعت مقابل 68,260,000 دولار أمريكي في دار كريستيز بنيويورك ، في 24 نوفمبر 2024. [ 126 ]

لوحة "المعيار المحترق " (1968) من مجموعة آلان ودوروثي بريس، والتي بيعت بمبلغ 22.2 مليون دولار مع الرسوم في مزاد كريستيز بنيويورك عام 2023، هي أغلى لوحات روشا التي تصور محطات الوقود والتي بيعت في مزاد علني حتى الآن. [ 127 ]

بيعت لوحة "غاضب لأنه جبس وليس حليب" من عام 1965، والتي عُرضت في معرض فيروس في ذلك العام، من قبل هالسي مينور إلى معرض غاغوسيان [ 128 ] مقابل 3.2 مليون دولار [ 129 ] في مزاد فيليبس دي بوري وشركاه ، نيويورك، في عام 2010. ومن نفس السلسلة، حققت لوحة "صيد غريب لسمكة مياه عذبة " (1965) 4.1 مليون دولار في مزاد كريستيز نيويورك في عام 2011. [ 130 ]

تصل أسعار المطبوعات الكلاسيكية لروشا، التي تُنشر في نسخ متعددة، إلى 40 ألف دولار للنسخة الواحدة. [ 131 ]

الحياة الشخصية

روشا متزوج من دانيكا روشا، واسمها قبل الزواج كنيغو (المعروفة باسم دانا). [ 132 ] التقيا عام 1965، وتزوجا عام 1967، وانفصلا عام 1972، وقدّما طلب الطلاق عام 1976، وتم الطلاق رسميًا عام 1978، ثم عادا وتزوجا مرة أخرى عام 1987. للزوجين طفلان، إدوارد "إيدي" روشا الابن، وهو ابن، وسوني بيورنسون، وهي ابنة. كان ابنه موسيقيًا، وعضوًا في فرقتي ميديسين وميدز أوف غرافيتي . [ 133 ] في أواخر السبعينيات، اشترى روشا أرضًا تبعد حوالي عشرة أميال عن بايونيرتاون، كاليفورنيا ؛ وبنى عليها لاحقًا منزلًا. [ 134 ]

خلال الفترة التي انفصل فيها هو ودانا، واعد روشا الممثلات كاندي كلارك ، وسامانثا إيغار ، وديان كيتون ، ولورين هاتون ، وميشيل فيليبس . [ 135 ] [ 136 ]

وفقًا للجنة الانتخابات الفيدرالية (FEC)، تبرع روشا بمبلغ 12500 دولار للحملة الرئاسية لهيلاري كلينتون في سبتمبر 2016. [ 137 ]

إرث

في عام ٢٠١١، اقتنى متحف جيه بول جيتي ومعهد جيتي للأبحاث أكثر من سبعين صورة فوتوغرافية لروشا، بالإضافة إلى أرشيفه "شوارع لوس أنجلوس"، الذي يضم آلاف الصور السلبية، ومئات من أوراق الاتصال الفوتوغرافية، ووثائق ومواد أخرى ذات صلة. وسيُهدى جزء من هذه المواد إلى متحف جيتي كهدية وعد بها الفنان. ويبدأ أرشيف "شوارع لوس أنجلوس" الذي اقتناه معهد جيتي للأبحاث بالمواد الفوتوغرافية والإنتاجية لكتاب روشا الشهير الصادر عام ١٩٦٦ بعنوان " كل مبنى على شارع صن سيت" ، ويتضمن النموذج الأولي ثلاثي الأجزاء الجاهز للطباعة الذي استُخدم في الكتاب. تطور هذا المشروع المستمر لاحقًا إلى أرشيف فوتوغرافي ضخم يمتد لأكثر من أربعة عقود، ويوثق العديد من الشوارع الرئيسية في لوس أنجلوس، بما في ذلك شارع سانتا مونيكا ، وشارع ميلروز ، وطريق ساحل المحيط الهادئ السريع ، والتي تم تصويرها في عامي 1974 و1975، وأكثر من 25 شارعًا آخر في لوس أنجلوس قام روشا بتصويرها منذ عام 2007. ويضم الأرشيف في مجمله آلاف الصور السلبية، ومئات من أوراق الاتصال الفوتوغرافية، والوثائق والمواد المؤقتة ذات الصلة. [ 138 ]

في عام ٢٠١٣، اقتنى مركز هاري رانسوم أرشيفًا لروشا يضم خمسة دفاتر يومية شخصية مليئة بالرسومات الأولية والملاحظات؛ ومواد متعلقة بتأليف كتابه الفني " على الطريق " (٢٠١٠)؛ وملاحظات وصورًا ومراسلات وأوراق اتصال تتعلق بإنشاء ونشر العديد من كتبه الفنية الأخرى؛ ومواد متعلقة بفيلميه القصيرين " معجزة" (١٩٧٥) و "بريميوم" (١٩٧١)؛ وملفاته الفنية؛ والعديد من الأعمال الفنية التي كُلِّف بها. وقد تبرع روشا نفسه بجزء كبير من الأرشيف لمركز رانسوم. [ ١٣٩ ]

مراجع

  1. دانا جوديير (11 أبريل 2011)، إد روشا: "بطاقة بريدية من كاليفورنيا: يوم الانتقال" مجلة نيويوركر .
  2. أرشيف شوارع لوس أنجلوس # * مؤرشف في 2012-01-31 في Wayback Machine معهد أبحاث جيتي ، لوس أنجلوس.
  3. نيكولز، كريس. "ما هي أول صحيفة بديلة في لوس أنجلوس؟ يمكنك أن تشكر الهيبيين"، مجلة لوس أنجلوس (23 يناير 2018).
  4. جيسون فاراغو (7 سبتمبر 2023)، الحائز على جائزة الفنان الأمريكي ذو الأسلوب الجامد، نيويورك تايمز .
  5. سيرة إدوارد روشا ، BLOUINARTINFO، 2008، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2017 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 أغسطس 2008
  6. بيروت، مايكل (12 يوليو 2004). "إد روشا: عندما يرتقي الفن إلى مستوى التصميم الجرافيكي" . ديزاين أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
  7. ويلز، والتر، المسرح الصامت: فن إدوارد هوبر، لندن/نيويورك: فايدون، 2007.
  8. جاليه مانور، "شارع إد روشا ذو الاتجاه الواحد". في مجلة أكتوبر ، شتاء 2005، العدد 111، الصفحات 127-142 (doi:10.1162/0162287053148139). مجلة أكتوبر المحدودة ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
  9. ^ آنذاك والآن بقلم إد روشا ستيدل للنشر، غوتنغن.
  10. "إد روشا: إيلسيميوس وأنا، شارع ديفيز، لندن، 18 يونيو - 2 أغسطس 2019" . غاغوسيان . 31 مايو 2019. تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2020 .
  11. "علامة تجارية كبيرة بثمانية أضواء كاشفة | لوحة للفنان روشا" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع بتاريخ 10 مارس 2020 .
  12. تيت. ""النهاية الأخيرة"، إدوارد روشا، 1992. تيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  13. ^ إد روشا: خمسون عامًا من الرسم، 29 مايو - 5 سبتمبر 2010، متحف موديرنا ، ستوكهولم.
  14. إد روشا: المحطات القياسية، 1 مارس - 29 مارس 2008، هونور فريزر ، لوس أنجلوس.
  15. ^ إد روشا: خمسون عامًا من الرسم، 29 مايو - 5 سبتمبر 2010، متحف موديرنا ، ستوكهولم.
  16. إد روشا: مؤامرات المترو، 27 يناير - 27 فبراير 1999. مؤرشف في 24 يونيو 2011، في Wayback Machine. معرض غاغوسيان ، نيويورك.
  17. إد روشا، بوليفارد-أفينيو-شارع (2006) تيت ، لندن.
  18. راشيل ليون، إد روشا مؤرشفة في 19-07-2011 في Wayback Machine مطبعة كراون بوينت، سان فرانسيسكو.
  19. إد روشا، آني، صُبّت من شراب القيقب (1966) متحف نورتون سيمون ، باسادينا.
  20. إد روشا: مخبز، 1961 كريستيز نيويورك، أعمال من مجموعة مايكل كرايتون، 11-12 مايو 2010، نيويورك.
  21. جيسون فاراغو (7 سبتمبر 2023)، الحائز على جائزة الفنان الأمريكي ذو الأسلوب الجامد، نيويورك تايمز .
  22. إد روشا: OOO و Lisp ، 1970 المعرض الوطني الأسترالي ، كانبرا.
  23. إد روشا، أخبار، أزقة، مقاعد، مشروبات، يخنات، رسوم، أخبار (1970) تيت ، لندن.
  24. إد روشا، مؤرشف بتاريخ 21-12-2010 في Wayback Machine، معرض مارلبورو .
  25. إد روشا، أنا أدعي الجنون لأنني مجنون بتلك الفتاة الصغيرة (1976) تيت ، لندن.
  26. أمادور (15 فبراير 2023). "15 دقيقة مع جورج كوندو" . مجلة لوس أنجلوس - الثقافة، الطعام، الموضة، الأخبار ولوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  27. إد روشا، الرجال الشجعان يسرون في عائلتي (1988) كريستيز ، 9 يونيو 1999، لوس أنجلوس.
  28. إد روشا، 17 نوفمبر 2012 - 12 يناير 2013 مؤرشف في 11 نوفمبر 2012، في Wayback Machine معرض غاغوسيان ، نيويورك.
  29. ألاستير سوك (9 فبراير 2008)، إد روشا: رجل الأدب المتمرد في عالم الرسم، صحيفة ديلي تلغراف .
  30. إد روشا، أطباء مضخات إعادة التأهيل (1998) مزاد كريستيز المسائي للفن المعاصر لما بعد الحرب، 8 نوفمبر 2011، نيويورك.
  31. ^ إد روشا: خمسون عامًا من الرسم، 29 مايو - 5 سبتمبر 2010، متحف موديرنا، ستوكهولم.
  32. إد روشا، أحلام العبور (1991)، المعارض الوطنية في اسكتلندا وتيت
  33. إد روشا / ماتريكس 134، 1 مايو 1990 - 7 يوليو 1990 مؤرشف في 7 يناير 2013، في Wayback Machine متحف بيركلي للفنون وأرشيف أفلام المحيط الهادئ، بيركلي.
  34. إد روشا، غاضب لأنه جبس وليس حليب (1965) مؤرشف في 2010-12-20 في Wayback Machine Phillips de Pury & Company .
  35. إد روشا، صيد غريب لسمكة مياه عذبة (1965) مزاد كريستيز المسائي للفن المعاصر ما بعد الحرب، 8 نوفمبر 2011، نيويورك.
  36. إد روشا، الرقص؟ (1973) تيت ، لندن.
  37. إد روشا: مطبوعات وصور فوتوغرافية، 8 مايو - 14 يونيو 2014 معرض غاغوسيان ، نيويورك.
  38. قوس قزح الجاذبية ، 21 مايو - 23 يوليو 2011 مؤرشف في 28 سبتمبر 2011 في Wayback Machine معرض إنجلبي، إدنبرة.
  39. متحف هونولولو للفنون، لوحة جدارية، " فاكهة ميتريكال هوليوود" لإدوارد روشا، 1971، طباعة حريرية ملونة مع مربى المشمش والعنب مع ميتريكال على ورق، رقم الاقتناء TCM.1996.51
  40. إد روشا، المعجزة رقم 64 (1975) المعارض الوطنية لاسكتلندا ، إدنبرة.
  41. إد روشا مؤرشف في 25-05-2010 في Wayback Machine متحف موديرنا ، ستوكهولم.
  42. مجموعة إد روشا في متحف تيت.
  43. كارولين رو (18 سبتمبر 2020)، لماذا تُحدث حمامات السباحة ضجة في عالم الفن؟ فايننشال تايمز .
  44. ضوء إد روشا: معرض لأعمال متعلقة بتكليف الفنان الأخير لمركز جيتي، 12 مايو - 13 سبتمبر 1998. مؤرشف في 13 يوليو 2010، في Wayback Machine . متحف جيه بول جيتي.
  45. ^ إد روشا: متحف تريبتيتش دي يونغ، سان فرانسيسكو.
  46. كارول فوغل (13 مارس 2014)، لافتة مرورية لخط هاي لاين، صحيفة نيويورك تايمز .
  47. بيان صحفي: متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث وشركة GAP يتعاونان لإنشاء مجموعة محدودة الإصدار من القمصان. مؤرشف بتاريخ 16-12-2010 في Wayback Machine. متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث.
  48. بيل باورز إد روشا مؤرشف في 2011-02-20 في Wayback Machine مجلة W، نوفمبر 2007.
  49. ديفيد كولمان (19 أكتوبر 2003)، مسكون: تذكار من الرومانسية والرحلات القريبة من الوطن، نيويورك تايمز.
  50. عندما التقت ستيلا بإد روشا ( مؤرشف بتاريخ 13-06-2011 في Wayback Machine) ستيلا مكارتني .
  51. وانجا أوشوادا (15 فبراير 2012)، إد روشا يظهر في حملة بولارويد لربيع وصيف 2012 لفرقة الغرباء. مؤرشف في 31 يوليو 2012 في Wayback Machine Wallpaper .
  52. فريق العمل (11 مارس 2019). "لوحات على الجدار - إد روشا" . www.paulmccartney.com . شركة MPL للاتصالات المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020 .
  53. روزماري فيتلبرغ (12 أبريل 2022)، الفنان إد روشا يتعاون مع (RED) وغاغوسيان للإغاثة من كوفيد-19، مجلة وومنز وير ديلي .
  54. سنابس، لورا (26 أكتوبر 2023). "فرقة البيتلز: سيتم إصدار أغنية Now and Then 'الأخيرة' بفضل تقنية الذكاء الاصطناعي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2023 . 
  55. "توب يستعد للعودة بدعمٍ حافلٍ بالنجوم: انضمام أيقونة الفن إد روشا ومخرج فنون لعبة "سكوييد غيم" إلى فريق العمل - مورتال كومبات" . صحيفة ميل كيونغ جي . 23 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2026 .
  56. روبرتا سميث (7 سبتمبر 2007)، "Documenta 5" في Specific Object The New York Times .
  57. كارين نيلسون (10 يناير 2010)، كلمات جاك، رسومات إد، صحيفة نيويورك تايمز .
  58. إد روشا: بوكس ​​آند كو، 5 مارس - 27 أبريل 2013. مؤرشف في 11 يونيو 2013، في Wayback Machine. معرض غاغوسيان ، نيويورك.
  59. فينيغار، أ. (2009)، إد روشا، هايدغر، والتصوير الفوتوغرافي الجامد. تاريخ الفن ، 32: 852-873. doi: 10.1111/j.1467-8365.2009.00708.x
  60. سوزان موشنيك (30 مارس 2003)، لحظات كوداك لروشا، لوس أنجلوس تايمز
  61. استحوذت مؤسسة جيتي على صور وأرشيف إد روشا، بيان صحفي بتاريخ 6 أكتوبر 2011، مؤرشف في 15 مارس 2012، في Wayback Machine ، مؤسسة جيه بول جيتي ، لوس أنجلوس.
  62. مايك كيلي / إدوارد روشا: صور فوتوغرافية، 3 أبريل - 1 مايو 1999 معرض باتريك بينتر، لوس أنجلوس.
  63. شون لاكين، أسماك استوائية (1974-1975) مجموعة كينيث تايلر في المعرض الوطني الأسترالي ، كانبرا.
  64. أندرو روسيث (18 مايو 2010)، أفلام إد روشا المبكرة النادرة تزور نيويورك مؤرشفة في 2013-08-03 في Wayback Machine BLOUIN ARTINFO .
  65. إد روشا: الشقق، مواقف السيارات، أشجار النخيل وغيرها: أفلام وصور فوتوغرافية ورسومات من عام 1961 إلى عام 1975 ، معرض سبروث ماجرز، برلين.
  66. ^ كلوديا بودين (15 فبراير 2010)، الطريق السريع زور كونست. مقابلة مع مجلة Ed Ruscha للفنون .
  67. جوردان ريف (15 فبراير 2019)، فيرنر هيرتسوغ سيتحدث مع الفنان توم ساكس في معرض فريز لوس أنجلوس عن فيلمهما "رصاصات المفارقة" - هوليوود ريبورتر .
  68. دوغلاس سي. ماكجيل (1 مارس 1987)، لوس أنجلوس مستوحى من فن إدوارد روشا (1981) صحيفة نيويورك تايمز .
  69. جون أندرسون (27 يونيو 2007)، مجلة المدرسة الرائعة المتنوعة .
  70. أمي والاش (24 يونيو 2001)، الأمريكي المضطرب: على طريق إد روشا، صحيفة نيويورك تايمز .
  71. جاكلين تريسكوت (30 أكتوبر 2004)، إد روشا تم اختياره للبينالي صحيفة واشنطن بوست .
  72. http://www.guggenheim-venice.it/img/padiglione/5_2005_Ruscha.pdf مجموعة بيغي غوغنهايم، البندقية.
  73. L.), ثورنتون، سارة (سارة (2009-11-02). سبعة أيام في عالم الفن . نيويورك. ISBN 9780393337129. OCLC 489232834 . {{cite book}}: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  74. إدوارد روشا: إصدارات 1959-1999 ، 12 يونيو - 5 سبتمبر 1999. مؤرشف في 16 يناير 2015، في Wayback Machine مركز ووكر للفنون ، مينيابوليس.
  75. ديفيد باجل (5 يونيو 2000)، روشا المحب للاستعارات يظل وفياً لكلمته في هذا الاستطلاع، لوس أنجلوس تايمز .
  76. "سيري إنجبرغ" . بارنز أند نوبل . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
  77. دوغلاس، سارة. " في نظرة إلى الماضي: إد روشا ". Art+Auction ، أكتوبر 2009.
  78. "إد روشا والغرب الأمريكي العظيم" . 22 مايو 2015.
  79. "إد روشا: علم الآثار والرومانسية" . www.hrc.utexas.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-07-2018.
  80. "إد روشا / الآن ثم" . press.moma.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-12-2023 .
  81. ديل، ترافيس (1 سبتمبر 2023). "غرفة الشوكولاتة لإد روشا لا تزال تثير الفضول" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 .
  82. "إيمرسون وولفر: رحلة منفردة" . روي وإدنا ديزني/مسرح كال آرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .معرض ريدكات في قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية، لوس أنجلوس.
  83. إد روشا: القدماء سرقوا جميع أفكارنا العظيمة، ٢٥ سبتمبر - ٢ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف في ١٥ نوفمبر ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine.
  84. أمي والاش (24 يونيو 2001)، الأمريكي المضطرب: على طريق إد روشا، صحيفة نيويورك تايمز .
  85. بيكر، كينيث (29 نوفمبر 2000). "متاحف الفنون الجميلة تستحوذ على أرشيف روشا الجرافيكي" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2016 .
  86. سوزان موشنيك (13 يناير 2006)، متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون يستقبل مطبوعات روشا في صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  87. كارول فوغل (12 ديسمبر 2003)، الاستثمار في الشوكولاتة، صحيفة نيويورك تايمز .
  88. كارول فوغل (5 مارس 2004)، هدية لويتني، صحيفة نيويورك تايمز .
  89. كارول فوغل (11 نوفمبر 2005)، أعمال روشا في بينالي معروضة في متحف ويتني، صحيفة نيويورك تايمز .
  90. "متحف الفن المعاصر يعيّن روشا في مجلس إدارته" ، آرت إنفو ، بلوين آرت إنفو، 23 يناير 2007 ، تاريخ الاطلاع 17 أبريل 2008
  91. متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث يقتني عملاً هاماً لإد روشا، بيان صحفي بتاريخ 26 ديسمبر 2007، مؤرشف في 15 مايو 2012، في Wayback Machine، متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ، سان فرانسيسكو.
  92. جاكلين تريسكوت (30 أكتوبر 2004)، إد روشا تم اختياره للبينالي صحيفة واشنطن بوست .
  93. ^ "أرجوس: مجموعة UMFA" .
  94. سيفيور، ميشيل (2018-11-07). "آرت بريميوم - 1968 - سبارتا تحلم بأثينا في قصر مونتسورو - متحف الفن المعاصر" . آرت بريميوم . مؤرشف من الأصل في 2019-08-10 . تم الاسترجاع في 2019-08-10 .
  95. غيلدا فوين (1 سبتمبر 2017)، ليوناردو دي كابريو يشتري لوحة مطبوعة لروشا لصالح منظمة شون بن الخيرية المعنية بهايتي .
  96. ماكسويل ويليامز (31 أكتوبر 2013)، أوين ويلسون يتحدث عن الفنان الشهير إد روشا من جنوب كاليفورنيا، ذا هوليوود ريبورتر .
  97. جوردان ريف (14 أغسطس 2019)، مجموعة كنوز إد روشا ستُعرض في مزاد كريستيز (حصري) - هوليوود ريبورتر .
  98. معهد سان فرانسيسكو للفنون يمنح شهادات الدكتوراه الفخرية في حفل التخرج لعام 2009، 9 أبريل 2009. مؤرشف في 7 نوفمبر 2012، في Wayback Machine معهد سان فرانسيسكو للفنون .
  99. "إد روشا" . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2020 .
  100. جائزة التميز للمساهمات الفنية في مكافحة الإيدز مؤرشفة في 2014-02-26 في Wayback Machine amfAR، مؤسسة أبحاث الإيدز .
  101. بيان صحفي، 11 سبتمبر 2010: إد روشا يصل إلى المرتفعات. مؤرشف في 2 مايو 2011 في Wayback Machine . صندوق الفنون.
  102. ^ الجائزة الثقافية للمؤسسة الألمانية للتصوير الفوتوغرافي (DGPh) ”. Deutsche Gesellschaft für Photographye eV. تم الوصول إليه في 7 مارس 2017.
  103. أندرو روسيث (6 أكتوبر 2009)، تكريم إد روشا في جوائز الفنون الوطنية ، مؤرشف في 29-10-2013 في Wayback Machine BLOUINARTINFO.
  104. معهد سان فرانسيسكو للفنون يمنح شهادات الدكتوراه الفخرية في حفل التخرج لعام 2009، 9 أبريل 2009. مؤرشف في 7 نوفمبر 2012، في Wayback Machine معهد سان فرانسيسكو للفنون .
  105. ديفيد نج (18 أبريل 2013)، إد روشا، ووانغ شو تم اختيارهم ضمن قائمة تايم 100 لوس أنجلوس تايمز .
  106. متحف ويتني للفن الأمريكي يكرم إد روشا، مجلة وومنز وير ديلي ، 2 أكتوبر 2013.
  107. أعلنت مؤسسة جيه بول جيتي عن منح ميدالية جيه بول جيتي إلى لورنا سيمبسون وماري بيرد وإد روشا. بيان صحفي صادر عن مؤسسة جيه بول جيتي بتاريخ 24 يناير 2019.
  108. "الحاصلون على شهادات فخرية" . www.oxy.edu . تاريخ الاسترجاع: 16-05-2024 .
  109. جيري سالتز (25 مايو 2008)، غازي الفضاء في عالم الفن، مجلة نيويورك .
  110. "متحف الفن المعاصر يعيّن روشا في مجلس إدارته" ، آرت إنفو ، بلوين آرت إنفو، 23 يناير 2007 ، تاريخ الاطلاع 17 أبريل 2008
  111. بيتر هالديمان (30 أكتوبر 2012)، في لوس أنجلوس، الفن + السينما + الموضة، صحيفة نيويورك تايمز .
  112. ديفيد نغ (15 أغسطس 2013)، إد روشا ينضم إلى مجلس إدارة متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث بعد عام من استقالته من متحف الفن المعاصر لوس أنجلوس تايمز .
  113. جوري فينكل (31 ديسمبر 2015)، يجري العمل على بينالي صحراوي بالتزامن مع مهرجان كوتشيلا، صحيفة نيويورك تايمز .
  114. ديبورا فانكين (7 أكتوبر 2019)، معرض ديزرت إكس الفني يتجه إلى المملكة العربية السعودية - وإلى منطقة مثيرة للجدل - لوس أنجلوس تايمز .
  115. غاريث هاريس (8 أكتوبر 2019)، استقال ثلاثة أعضاء من مجلس الإدارة مع إعلان Desert X عن تعاونها مع المملكة العربية السعودية، حسبما ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز في صحيفة The Art Newspaper .
  116. إيمي تشوزيك وكيلي كرو (22 مايو 2009)، تغيير الفن على جدران البيت الأبيض، صحيفة وول ستريت جورنال .
  117. راشيل كوك (12 سبتمبر 2010)، إد روشا: "هناك مجال لقول الأشياء بألوان زاهية لامعة" صحيفة الأوبزرفر .
  118. باراك أوباما يهدي توني أبوت لوحة فنية من فن البوب، ويحصل على لوح تزلج على الماء. صحيفة الأسترالي ، 31 يوليو 2014.
  119. كريستوفر باجلي (27 أبريل 2015)، اندفاعة دبلوماسية دبليو .
  120. كارول فوغل (15 مايو 2002)، مزاد الفن المعاصر يحطم الأرقام القياسية لـ 15 فنانًا، صحيفة نيويورك تايمز .
  121. سوذبيز
  122. ليندسي بولوك وفيليب بوروف (12 نوفمبر 2008)، إيلي برود يذهب للتسوق بعد فشل مزاد سوذبيز الفني - بلومبرج .
  123. كارول فوغل (13 نوفمبر 2014)، وارهول يقود ليلة من ارتفاع الأسعار في كريستيز، صحيفة نيويورك تايمز .
  124. سكوت ريبورن (13 نوفمبر 2019)، مزادات الفن الخريفية تشهد انخفاضات كبيرة، صحيفة نيويورك تايمز .
  125. جود تولي (14 نوفمبر 2019)، في مزاد إم كريستيز للفن المعاصر في نيويورك، إد روشا هو الملك، ARTnews .
  126. ذا فاليو، ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٤
  127. كارلي بورترفيلد (14 أكتوبر 2024)، لوحة كبيرة لمحطة وقود للفنان إد روشا قد تجلب أكثر من 50 مليون دولار في دار كريستيز بعد عرضها المميز في متحف لاكما ومتحف الفن الحديث ( The Art Newspaper ).
  128. كارول فوغل (13 مايو 2010)، مزاد فني يسلط الضوء على انهيار مالي، صحيفة نيويورك تايمز .
  129. إد روشا، غاضب لأنه جبس وليس حليبًا (1965). مؤرشف في 20 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine. شركة فيليبس دي بوري وشركاه.
  130. إد روشا، صيد غريب لسمكة مياه عذبة (1965) مزاد كريستيز المسائي للفن المعاصر ما بعد الحرب، 8 نوفمبر 2011، نيويورك.
  131. سوزان موشنيك (13 يناير 2006)، متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون يستقبل مطبوعات روشا في صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  132. تومكينز، كالفن (1 يوليو 2013). "لوس أنجلوس إد روشا" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
  133. إم سي سترونج، موسوعة أعمال موسيقى الإندي العظيمة . الطبعة الثانية. كانونجيت، 2003، الصفحات 853-854.
  134. بيتر بلاغنز (فبراير 1986)، معرض روشا للمناظر الطبيعية .
  135. هاكيت، بات (2009). يوميات آندي وارهول . دار غراند سنترال للنشر. ص 91. ISBN  978-0446571241.
  136. موريتز، تشارلز (1990). الكتاب السنوي للسير الذاتية المعاصرة، 1989. إتش دبليو ويلسون. ص 490. 
  137. بن لوك (3 نوفمبر 2016)، فنانون يجمعون ملايين الدولارات لهيلاري كلينتون. مؤرشف في 2016-11-04 في Wayback Machine، صحيفة الفن .
  138. استحوذت مؤسسة جيتي على صور وأرشيف إد روشا، بيان صحفي بتاريخ 6 أكتوبر 2011، مؤرشف في 15 مارس 2012، في Wayback Machine ، مؤسسة جيه بول جيتي ، لوس أنجلوس.
  139. بيان صحفي — 13 نوفمبر 2013: مركز هاري رانسوم يستحوذ على أرشيف الفنان إد روشا، مركز هاري رانسوم ، أوستن.

مصادر

  • جون كوبلانس، "لوحات جديدة لأشياء شائعة"، مجلة آرتفورم ، نوفمبر 1962. (رسوم توضيحية)
  • نانسي مارمر، "إدوارد روشا في فيروس"، Artforum ، ديسمبر 1964.
  • إيف آلان بوا، “إدوارد روشا: الرومانسية مع السوائل”، منشورات ريزولي، شركة، 1993. ISBN 0-8478-1730-X
  • آدم جوبنيك ، “إد روشا: لوحات”، باون، تورونتو، 2002. ISBN 1-880154-79-X
  • ألكسندرا شوارتز (محررة). اترك أي معلومات عند الإشارة: كتابات ومقابلات ومقتطفات وصفحات لإد روشا. كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 2002.
  • مارك فرانسيس، "رسومات جديدة"، ترانسكونتيننتال ليثو-أكمي، مونتريال، 2006. ISBN 1-932598-19-7
  • ديفيد هيكي، “Ed Ruscha: La Mirada Distanciada (The Long View)”، د. Cantz’sche Druckerei، Ostildern، 2006. ISBN 968-5979-15-4
  • ماري ريتشاردز، "إد روشا: سلسلة الفنانين المعاصرين"، دار نشر تيت، 2008. رقم ISBN 978-1-85437-623-7
  • ألكسندرا شوارتز، “لوس أنجلوس إد روشا”، كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 2010. ISBN 978-0-262-01364-2
  • جيمس إلروي ، رالف روجوف، ألكسندرا شوارتز، بروس واجنر، أولريش ويلمز، "إد روشا: خمسون عامًا من الرسم"، DAP/Distributed Art Publishers، 2010. ISBN 978-1-935202-06-6
  • أوبينغ مايكل، الأمير ريتشارد، “إد روشا: اختبار الطريق”، هاتجي كانتز، 2011. ISBN 978-3-7757-2810-2
  • فيرجينيا هيكرت، إد روشا وبعض شقق لوس أنجلوس، لوس أنجلوس: منشورات جيتي، 2013. ISBN 978-1-60606-138-1
  • كالفن تومكينز ، "لوس أنجلوس إد روشا"، مجلة نيويوركر ، 1 يوليو 2013، ص  48-57.