إصلاح جابو

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Gabo Reform" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( مايو 2024 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

إصلاح جابو

مسئولو Gungukgimucheo
تاريخ	1894–1896

إصلاح جابو
الهانغول	갑오개혁
هانجا	甲午改革
الرومنة المنقحة	غابوجايهيوك
ماكون-رايشاور	كابوجايهيوك

يصف إصلاح جابو ( بالكورية :  갑오개혁 ؛ بالهانجا : 甲午改革)، أو إصلاح كابو ، سلسلة من الإصلاحات الشاملة التي اقترحت على حكومة كوريا ، بدءًا من عام 1894 وانتهت في عام 1896 أثناء حكم غوجونغ ملك كوريا ردًا على ثورة فلاحي دونغهاك . يناقش المؤرخون درجة النفوذ الياباني في هذا البرنامج، ^{[ بحاجة لمصدر ]} بالإضافة إلى تأثيره في تشجيع التحديث.

مصطلح جابو ( 갑오 ؛甲午) يأتي من اسم عام 1894 في الدورة الستينية التقليدية . ^[1]

لقد كان للفوضى والفساد الصارخ في الحكومة الكورية، وخاصة في مجالات الإيرادات الرئيسية الثلاثة - ضريبة الأراضي ، والخدمة العسكرية، ونظام مخازن الحبوب الحكومي - ثقل كبير على الفلاحين الكوريين.

ومن الجدير بالملاحظة بشكل خاص فساد الموظفين المحليين ( هيانجي ) الذين كان بوسعهم شراء منصب إداري وإخفاء افتراسهم للمزارعين بهالة من البيروقراطية. وكانت عائلات يانغبان ، التي كانت تحظى بالاحترام في السابق بسبب مكانتها كطبقة نبيلة، تُرى بشكل متزايد على أنها ليست أكثر من عامة الناس غير راغبين في الوفاء بمسؤولياتهم تجاه مجتمعاتهم.

وفي مواجهة الفساد المتزايد في الحكومة، وعمليات سطو على المحرومين (مثل رجال الإطفاء الخيالة، أو هواجوك ، وقطاع الطرق الذين يحملون القوارب أو سوجوك )، فضلاً عن الانتهاكات التي ارتكبها الجيش، سعى العديد من القرويين الفقراء إلى تجميع مواردهم مثل الأرض والأدوات ومهارات الإنتاج من أجل البقاء على قيد الحياة.

وعلى الرغم من إلغاء الحكومة للعبودية وحرق السجلات في عام 1801، فقد انخرط عدد متزايد من الفلاحين والمزارعين في "جمعيات المساعدة المتبادلة". وقد اكتسبت مؤسسات مثل البعثات الكاثوليكية والبروتستانتية، بطبيعة تعاليمها المساواتية، أتباعًا بين شعب يانغبان، وإن كان ذلك شائعًا في المناطق الحضرية.

من المؤكد أن التعاليم الدينية لتشوي جي يو (1824-1864) والتي أطلق عليها اسم دونجهاك أو "التعليم الشرقي" كانت ذات تأثير أكبر، وقد أصبحت شائعة بشكل خاص في المناطق الريفية. وقد تم الترويج لموضوعات الاستبعاد (بسبب التأثيرات الأجنبية)، والقومية ، والخلاص، والوعي الاجتماعي للسماح للمزارعين الأميين بفهم المفاهيم وقبولها بسهولة أكبر.

كان تشوي، مثل العديد من الكوريين، منزعجًا من تدخل المسيحية والاحتلال الإنجليزي الفرنسي لبكين أثناء حرب الأفيون الثانية . كان يعتقد أن أفضل طريقة لمواجهة النفوذ الأجنبي في كوريا هي إدخال إصلاحات ديمقراطية وحقوق الإنسان داخليًا. أثارت القومية والإصلاح الاجتماعي وترًا حساسًا بين حرب العصابات الفلاحية، وانتشرت دونجهاك في جميع أنحاء كوريا. نظم الثوار التقدميون الفلاحين في بنية متماسكة. اعتُقل تشوي في عام 1863 في أعقاب انتفاضة تشينجو بقيادة يو كاي تشون، واتهم بـ "تضليل الناس وزرع الفتنة في المجتمع". تم قطع رأس تشوي في عام 1864، مما أدى إلى اختباء العديد من أتباعه في الجبال وترك الشعب الكوري يعاني باستمرار.

تولى الملك جوجونج (حكم من 1864 إلى 1910)، الذي تولى العرش في سن الثانية عشرة، الحكم خلفًا للملك تشول تشونغ (حكم من 1849 إلى 1863). وحكم والد الملك جوجونج، هيونجسون دايوونجون (يي ها أونج؛ 1820-1898)، بصفته الوصي الفعلي على العرش ، ودشَّن إصلاحات واسعة النطاق لتعزيز الإدارة المركزية. ومن بين إصلاحاته المستهدفة معالجة الحكم الموروث من قِبَل عدد قليل من العائلات الحاكمة النخبوية من خلال اعتماد نظام الجدارة للتعيينات الرسمية.

بالإضافة إلى ذلك، تم قمع سيوون (الأكاديميات الخاصة)، التي هددت بتطوير نظام موازٍ للحكومة الفاسدة وتتمتع بامتيازات خاصة وحيازات كبيرة من الأراضي، من خلال الضرائب على الرغم من المعارضة الشديدة من قبل علماء الكونفوشيوسية. تسبب قرار إعادة بناء مباني القصر وتمويله من خلال فرض ضرائب إضافية على السكان في إثارة محاولات إصلاح هيونغسون دايوونجون لاستعداء أكبر ثلاث دوائر انتخابية تدعم الحكومة: النخبة الحاكمة وعلماء الكونفوشيوسية والسكان بشكل عام. تم عزل هيونغسون دايوونجون في عام 1873 وأجبر على التقاعد من قبل أنصار الإمبراطورة ميونغسيونج .

في 27 فبراير 1876، تم التوقيع على معاهدة اليابان وكوريا لعام 1876 ، والمعروفة أيضًا في اليابان باسم معاهدة الصداقة اليابانية الكورية ( نيتشو-شوكوجوكي (日朝修好条規) ، الكورية :  강화도조약 ؛ هانجا : 江華島條約، RR :  كانغوادو جوي أك ) تم التوقيع. كانت المعاهدة تهدف إلى فتح كوريا أمام التجارة اليابانية، وكانت الحقوق الممنوحة لليابان بموجب المعاهدة مماثلة لتلك الممنوحة للقوى الأوروبية في اليابان بعد زيارة العميد البحري ماثيو بيري في عام 1854. ومع ذلك، أنهت المعاهدة وضع كوريا كمحمية. كانت معاهدة أونيو بمثابة معاهدة غير متكافئة تم توقيعها تحت ضغط حادثة أونيو عام 1875 (دبلوماسية الزوارق الحربية)، وأجبرت ثلاثة موانئ كورية على فتح أبوابها أمام التجارة اليابانية، ومنحت حقوقًا خارج الإقليم للمواطنين اليابانيين، وكانت بمثابة معاهدة غير متكافئة تم توقيعها تحت ضغط حادثة أونيو عام 1875 ( دبلوماسية الزوارق الحربية ).

ظل دايوونغون معارضًا لأي تنازلات لليابان أو الأوروبيين الغربيين، وساعد في تنظيم تمرد حادثة إيمو عام 1882 ، وهو تمرد مناهض لليابان ضد الإمبراطورة وحلفائها. ^[2] بدافع من الاستياء من المعاملة التفضيلية الممنوحة للقوات المدربة حديثًا، قتلت قوات دايوونغون، أو "الجيش القديم"، كوادر التدريب اليابانية وهاجمت المفوضية اليابانية . ^[2] كما قُتل دبلوماسيون يابانيون، ^[3] ورجال شرطة، ^[4] وطلاب ^[5] وبعض أفراد عشيرة مين خلال الحادث.

أعيد دايوونغون إلى السلطة لفترة وجيزة، فقط ليتم نقله بالقوة إلى الصين من قبل القوات الصينية المرسلة إلى سيول لمنع المزيد من الفوضى. ^[2] في أغسطس 1882، عوضت معاهدة تشيمولبو ( معاهدة اليابان وكوريا لعام 1882 ) أسر الضحايا اليابانيين، ودفعت تعويضات للحكومة اليابانية بمبلغ 500000 ين وسمحت لشركة من الحراس اليابانيين بالتمركز في المفوضية اليابانية في سيول. ^[2]

كان الصراع بين أتباع هيونغسون دايوونغون وأتباع الإمبراطورة ميونغسيونغ أكثر تعقيدًا بسبب المنافسة من فصيل الاستقلال الكوري المعروف باسم الحزب التقدمي (كايهوادانج) بالإضافة إلى الفصيل المحافظ. بينما سعى الأول للحصول على دعم اليابان، سعى الأخير للحصول على دعم الصين. ^[2] في 4 ديسمبر 1884، حاولت مجموعة الاستقلال الكورية، بمساعدة اليابانيين ^{[ بحاجة لمصدر ]} ، القيام بانقلاب ( كابسين تشونجبيون ؛ انقلاب عام 1884) وأسست حكومة موالية لليابان تحت حكم الملك الحاكم، مكرسة لاستقلال كوريا عن السيادة الصينية. ^[2]

ومع ذلك، ثبت أن هذا لم يدم طويلاً حيث طلب المسؤولون الكوريون المحافظون المساعدة من القوات الصينية المتمركزة في كوريا. ^[2] تم قمع الانقلاب من قبل القوات الصينية، وقام حشد كوري بقتل كل من الضباط اليابانيين والمقيمين اليابانيين انتقامًا. ^[2] فر بعض قادة فصيل الاستقلال، بما في ذلك كيم أوكجيون ، إلى اليابان، بينما تم إعدام آخرين. ^[2]

كان اندلاع ثورة فلاحي دونجهاك في عام 1894 بمثابة ذريعة أساسية للتدخل العسكري المباشر من جانب اليابان في شؤون كوريا. وسعيًا إلى معالجة المصاعب والفساد المستمرين، اندمجت الفصائل المتباينة بين سكان الفلاحين الكوريين في قوة مسلحة وثارت ضد الإدارة الكورية. في أبريل 1894، طلبت الحكومة الكورية المساعدة الصينية لإنهاء ثورة فلاحي دونجهاك. وردًا على ذلك، قرر القادة اليابانيون، مستشهدين بانتهاك اتفاقية تيانجين كذريعة، التدخل العسكري لتحدي الصين. طلبت الصين من اليابان سحب قواتها؛ رفضت اليابان واقترحت أن تنسق أسرة تشينغ واليابان لإصلاح الحكومة الكورية. رفضت أسرة تشينغ.

في 3 مايو 1894، ظهرت 1500 قوة من أسرة تشينغ في إنتشون . وفي نفس اليوم، نزل 6000 جندي ياباني أيضًا في إنتشون مما أدى إلى الحرب الصينية اليابانية. ^{[ بحاجة لمصدر ]} أطاحت اليابان بالحكومة الكورية ونصبت حكومة جديدة طالبت برحيل أسرة تشينغ، وبدأت برنامجًا للإصلاح. فازت اليابان في الحرب الصينية اليابانية الأولى ، ووقعت الصين على معاهدة شيمونوسيكي في عام 1895. ومن بين العديد من شروطها، اعترفت المعاهدة "بالاستقلال الكامل والشامل لكوريا والحكم الذاتي"، وبالتالي أنهت علاقة كوريا التابعة مع أسرة تشينغ الصينية، مما أدى إلى إعلان استقلال كوريا جوسون الكامل في عام 1895.

وفي الوقت نفسه، قمعت اليابان ثورة دونجهاك باستخدام قوات الحكومة الكورية. ورغم انتهاء الثورة، ظلت القضايا والشكاوى التي رفعها الفلاحون الكوريون دون معالجة.

لقد تم إنجاز الإصلاحات إلى حد كبير على ثلاث مراحل، وذلك وفقا لتغير أعضاء مجلس الإصلاح ومشاركة اليابان.

جرت الإصلاحات الأولى من يوليو إلى أكتوبر 1894، بناءً على مشروع قانون الإصلاح الأصلي الذي قدمه السفير الياباني، أوتوري كيسوكي (大鳥圭介). في السابق، رفضت محكمة جوسون وسلالة تشينغ مشروع قانون الإصلاح . ^[6] نظرًا لأن اليابان ركزت بشكل أكبر على الحرب الصينية اليابانية، فقد عكست العديد من الإصلاحات الأولى الإصلاحات المرغوبة لأعضاء المجلس التقدميين ولم تمر بعض الإصلاحات التي طالب بها فلاحو ثورة فلاحي دونغهاك دون أن يسمع بها أحد. ^[1] أقر المجلس المتعمد 210 مشروع قانون إصلاح من قبل كيم هونغ جيب . في المرحلة الأولى من الإصلاح، كان هناك تدخل ضئيل من اليابان.

تم تأسيس مائتين وعشرة مواد، وكان أبرزها إعادة هيكلة الحكومة المركزية من خلال تقليص مسؤوليات الملك ووضع المزيد من السلطة في Uijeongbu . تم إلغاء نظام gwageo واستبداله بنظام بيروقراطي ياباني. تم مركزية إدارة الشؤون المالية، وتم تصحيح نظام الضرائب، وسمح نظام نقدي جديد باستخدام العملة اليابانية، وتم تغيير نظام القياس إلى نظام اليابان. ^{[6] [7]}

كما تم تناول إصلاحات اجتماعية أخرى؛ حيث تم حظر التمييز القائم على النظام الطبقي، والعبودية، وزواج القاصرات، ومنح الأرامل الحق في الزواج مرة أخرى. وقد أدت هذه الإصلاحات إلى تغيير النظام الإقطاعي التقليدي الذي كان متبعًا لمئات السنين. ^{[1] [6]}

استمرت حالة الإصلاح الثانية من ديسمبر 1894 إلى يوليو 1895. أغلقت اليابان مجلس النواب في ديسمبر 1894 لأن نتيجة الحرب الصينية اليابانية كانت تميل لصالحها وشكلت حكومة ائتلافية جديدة تتألف من كيم هونغ جيب وبارك يونغ هيو . قدم مجلس الوزراء قانونًا جديدًا، هونغ بيوم 14 جو (홍범 14조، "القواعد النموذجية" 14 مادة)، والذي أعلن قطع العلاقة التابعة مع الصين، وإلغاء المحسوبية في الحكومة، وإعادة هيكلة المكاتب الحكومية وواجباتها.

وباستخدام هذا القانون كأساس، تم إنشاء 213 مادة جديدة. ^[1] وتم تغيير أسماء Uijeongbu والشركات التابعة لها إلى naegak (내각، مجلس الوزراء) و bu (부، القسم الحديث). وتم إعادة تنظيم المناطق الإدارية إلى 23 bu (부، المنطقة) و337 gun (군، المقاطعة). وتم إنشاء مكاتب مالية جديدة في جميع أنحاء البلاد للإشراف على الشؤون الضريبية، وتم إصلاح وتحديث الأنظمة العسكرية والشرطية، وتم تغيير الأنظمة القضائية بقوانين جديدة للمحكمة والقضاء. ^[8]

توقفت التدابير الإصلاحية الثانية عندما فر بارك يونج هيو ، الذي كان في قلب جهود الإصلاح، إلى اليابان بعد اتهامه بالتآمر والخيانة من قبل أولئك الذين كانوا ضد الإصلاحات التي كانت تجري. ^{[1] [9]}

دبر الوزير الياباني في كوريا، مييورا جورو ، مؤامرة ضد الملكة مين البالغة من العمر 43 عامًا ^[10] (التي أُطلق عليها لاحقًا لقب الإمبراطورة ميونج سونج )، ^[11] وفي 8 أكتوبر 1895، اغتيلت على يد عملاء يابانيين. ^[12] في عام 2001، تم العثور على تقارير روسية عن الاغتيال في أرشيفات وزارة خارجية الاتحاد الروسي. تضمنت الوثائق شهادة الملك جوجونج ، والعديد من شهود الاغتيال، وتقرير كارل إيفانوفيتش ويبر إلى أليكسي لوبانوف روستوفسكي ، وزير خارجية روسيا. كان ويبر القائم بالأعمال في المفوضية الروسية في سيول في ذلك الوقت. ^[12] وفقًا لشاهد عيان روسي، سيريدين ساباتين (Середин-Cабатин)، وهو موظف لدى الملك الكوري، دخلت مجموعة من العملاء اليابانيين إلى جيونج بوكجونج ، ^[13] وقتلوا الملكة مين ودنسوا جثتها في الجناح الشمالي للقصر. ^[14]

عندما سمع الخبر، عاد هيونغسون دايوونغون إلى القصر الملكي في نفس اليوم. ^[12] في 11 فبراير 1896، انتقل الملك غوجونغ وولي العهد من جيونجبوكجونج إلى المفوضية الروسية في جونغ دونج ، سيول، حيث حكموا من هناك لمدة عام تقريبًا، وهو الحدث المعروف باسم الملجأ الملكي الكوري في المفوضية الروسية . بعد العودة إلى القصر الملكي، كانت العائلة المالكة لا تزال تحت حراسة الحراس الروس.

في خضم الفوضى التي سادت السياسة في جوسون في ذلك الوقت، حشدت مجموعة من علماء سيونبي متطوعين لمحاربة النفوذ الأجنبي الخارجي على الحكومة. وقد أدى هذا أيضًا إلى انتفاضة جيوش يولمي المؤقتة بهدف الانتقام لاغتيال الملكة مين.

بسبب اغتيال الملكة والاضطرابات اللاحقة، قامت الحكومة، بقيادة مجلس وزراء تقدمي جديد برئاسة كيم هونغ جيب ويو كيل تشون ، بتنفيذ إصلاحات من أكتوبر 1895 إلى فبراير 1896. ^{[6] [7] [15] [16]} تم إنشاء هيئة إصلاحية خاصة، Gunguk Gimucheo ( 군국기무처 ، المجلس التشاوري)، لوضع القواعد. ^[7] أسفرت سياساتهم عن التخلص رسميًا من التقويم القمري لصالح التقويم الشمسي الغريغوري الحديث ، والتعيين الرسمي لسنوات الحكم المستقلة عن التقاليد الصينية، وإنشاء خدمة بريدية ، وإدخال المدارس الابتدائية ونظام تعليمي جديد ^[17] وتجديد النظام العسكري. ^[6]

كان الإصلاح الأكثر إثارة للجدل في هذا الوقت هو إعلان "قانون الشعر القصير" ( بالكورية :  단발령 ؛ بالهانجا : 斷髮令)، أي قطع السانجتو الكوري التقليدي للرجال وإصلاح الملابس التقليدية. وقد أثار العديد من الاحتجاجات بين الناس، وأبرزهم العلماء المحافظون، الذين أصيبوا بخيبة أمل بالفعل في مجلس الوزراء الموالي لليابان. لقد أنشأوا جيش الصالحين واحتجوا بنشاط على مستوى البلاد، وتصاعدت بعد اغتيال الملكة ميونج سونج في عام 1895. بعد فرار الملك جوجونج وولي العهد للجوء إلى المفوضية الروسية في عام 1896، أدت هذه المعارضة إلى مقتل كيم هونغ جيب وأعضاء آخرين في مجلس الوزراء، وانتهت الإصلاحات. ^{[1] [15]}

كان إصلاح جابو مشابهًا لاستعادة ميجي في اليابان وأنتج التغييرات والإعلانات الشاملة التالية: ^{[7] [18]}

1. كوريا دولة ذات سيادة (أي مستقلة تماما عن التدخل الخارجي للصين ).
2. تم إلغاء المجتمع الهرمي ( نظام الطبقات ). تم القضاء على الامتيازات الاجتماعية لطبقات يانغبان.
3. ويجب السماح لأصحاب المواهب بالدراسة وتعيينهم في المناصب الحكومية على أساس الجدارة فقط، بغض النظر عن الطبقة الاجتماعية.
4. سيتم إنشاء الجيش على أساس التجنيد الإجباري، بغض النظر عن الخلفية. سيتم إنشاء قوة شرطة وجيش حديثين.
5. يجب كتابة جميع الوثائق الرسمية بالحروف الصينية (الهانغول )، وليس الهانجا (الأحرف الصينية).
6. لم يعد من المفترض اعتبار العمل في مجال الجلود والتمثيل وما إلى ذلك أعمالاً مهينة، ولم يعد الأشخاص الذين يقومون بهذه الأعمال منبوذين.
7. - تطوير نظام سليم للإدارة المالية واستخدام الموارد المالية للحكومة لخلق الثروة للبلاد.
8. تم حظر تعذيب المشتبه بهم والشهود، وتم إنهاء التجريم بالتبعية (معاقبة أفراد أسرة المجرمين).
9. نهاية الاحتكارات التجارية.
10. تم تأكيد حظر بيع العبيد منذ عام 1886، وانتهت جميع أشكال العبودية القانونية .
11. رفع سن الزواج إلى عشرين عامًا بالنسبة للرجل وستة عشر عامًا بالنسبة للمرأة (حظر زواج الأطفال).

بعد اللجوء الملكي، أسس بعض الناشطين الكوريين نادي الاستقلال (독립협회، 獨立協會) في عام 1896. وزعموا أن كوريا يجب أن تتفاوض مع القوى الغربية، وخاصة روسيا، لموازنة النفوذ المتزايد لليابان وروسيا. ساهم هذا النادي في بناء بوابة الاستقلال ، وعقدوا اجتماعات منتظمة في شوارع جونجنو ، مطالبين بإصلاحات ديمقراطية حيث أصبحت كوريا ملكية دستورية، ووضع حد للنفوذ الياباني والروسي في الشؤون الكورية. في أكتوبر 1897، قرر الملك جوجونغ العودة إلى قصره الآخر، دوك سو جونج ، وأعلن تأسيس الإمبراطورية الكورية . خلال هذه الفترة، نفذت الحكومة الكورية سياسة التغريب. ومع ذلك، لم يكن إصلاحًا دائمًا، وتم حل نادي الاستقلال في 25 ديسمبر 1898 عندما أعلن الإمبراطور جوجونغ رسميًا حظر المؤتمرات غير الرسمية.

• انقلاب جابسين
• إصلاح جوانجمو
• الجدول الزمني لإصلاح غوانغمو
• تاريخ كوريا
• حركة الاستقلال الكورية

• (باللغة الكورية) إصلاحات جابو في نيت بريتانيكا كوريا
• (باللغة الكورية) إصلاحات جابو في داوم بريتانيكا كوريا
• (باللغة الكورية) إصلاحات جابو ^{[ رابط معطل دائم ]} في موسوعة دوسان
• أكاديمية الدراسات الكورية، كوريا عبر العصور، المجلد 2 ، دار النشر إيديوتير، سيول، 2005. ISBN 89-7105-544-8 
• كانج، جاي-يون (2006). أرض العلماء: ألفي عام من الكونفوشيوسية الكورية. دار هوما وسيكي للنشر. رقم ISBN 978-1-931907-30-9.
• يو كيلتشون، "مستويات التنوير"، ص 248-253 في كتاب يونغهو تشوي وبيتر إتش لي، مصادر التقاليد الكورية، المجلد 2: من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين.
• يونغ آي. ليو، "السياسة الكورية اليابانية وراء حركة إصلاح كابو-أولمي، 1894 إلى 1896"، مجلة الدراسات الكورية، المجلد 3 (1981)

+الوسائط المتعلقة بإصلاح جابو على ويكيميديا ​​كومنز