هياليه، فلوريدا

هياليه ( تُلفظ / ˌhaɪəˈliːə / ، بالإسبانية اللاتينية: [ xaʝaˈli.a ] ) هي مدينة تقع في مقاطعة ميامي-ديد بولاية فلوريدا الأمريكية . بلغ عدد سكانها 223,109 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، ما يجعلها سادس أكبر مدينة في فلوريدا. وهي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في مقاطعة ميامي-ديد، ضمن منطقة ميامي الحضرية في جنوب فلوريدا ، والتي بلغ عدد سكانها حوالي 6,198,782 نسمة وفقًا لتعداد عام 2018. [ 5 ] تقع هياليه غرب شمال غرب ميامي ، وهي واحدة من الأماكن القليلة في المقاطعة - إلى جانب هومستيد ، وميامي بيتش ، وسيرفسايد ، وبال هاربور ، وساني آيلز بيتش ، وغولدن بيتش - التي تمتلك شبكة شوارع خاصة بها مرقمة بشكل منفصل عن بقية المقاطعة (التي تعتمد في الغالب على شارع ميامي عند تقاطعه مع شارع فلاجلر في وسط مدينة ميامي ، مقر المقاطعة ). تأسست هياليه رسميًا عام 1925.

تتميز المدينة بنسبة سكانها المرتفعة من أصول لاتينية ، والتي بلغت 94% عام 2020؛ وهي ثاني أعلى نسبة من الأمريكيين من أصول لاتينية في الولايات المتحدة المتجاورة، [ 6 ] وأعلى نسبة بين المجتمعات المدمجة خارج بورتوريكو. كما تضم ​​هياليه أعلى نسبة من السكان الكوبيين والأمريكيين من أصل كوبي بين جميع مدن الولايات المتحدة، بنسبة 84.1% من السكان، مما يجعلهم عنصرًا بارزًا في ثقافة المدينة. في عام 2023، أفاد 89.5% من السكان بأنهم يتحدثون الإسبانية في المنزل، [ 7 ] وتُعدّ اللغة جزءًا مهمًا من الحياة اليومية في المدينة.

تخدم محطة هياليه مترو ميامي عبر محطات أوكيشوبي وهياليه ومحطة نقل التراي-ريل/المترو . وتُستخدم محطتا أوكيشوبي وهياليه بشكل أساسي كمحطتي انتظار سيارات للمسافرين والمقيمين المتجهين إلى وسط مدينة ميامي ، بينما تُستخدم محطة التراي-ريل للوصول إلى مطار ميامي الدولي وشمالاً إلى ويست بالم بيتش .

تاريخ

يُعزى اسم المدينة في الغالب إلى أصول لغة المسكوغي ، حيث تتحد كلمتا "هاياكبو" ( البراري ) و"هيلي" (الجميلة) لتشكلا "هياليه" وتعني "البراري الجميلة". أو ربما يكون الاسم من أصل سيمينولي ويعني "براري المرتفعات". تقع المدينة على براري واسعة بين خليج بيسكاين ومستنقعات إيفرجليدز .

لفتت هذه "السهول المرتفعة" أنظار الطيار الرائد غلين كورتيس ومربي الماشية جيمس إتش برايت من ولاية ميسوري عام 1921. [ 8 ] [ 9 ] وقد طورا معًا ليس فقط بلدة هياليه، بل أيضًا مضمار سباق هياليه بارك . وفي عام 1921، تم وضع المخطط الأول، وسُميت البلدة بهذا الاسم. [ 10 ]

وسط مدينة هياليه عام 1921
مجموعة من الحافلات السياحية برعاية مطوري العقارات في هياليه عام 1921

في أوائل عشرينيات القرن العشرين الصاخبة، قدمت هياليه إسهامات ترفيهية كبيرة. وشملت الأنشطة الرياضية رياضة الجاي ألاي الإسبانية وسباق الكلاب السلوقية، بينما تضمنت وسائل الإعلام أفلامًا صامتة مثل فيلم " الوردة البيضاء" للمخرج دي دبليو غريفيث ، والذي تم إنتاجه في استوديوهات ميامي السينمائية الواقعة في هياليه. إلا أن إعصار ميامي عام 1926 أنهى العديد من هذه الأنشطة. [ 8 ] [ 9 ]

منذ تأسيسها عام ١٩٢٥، [ ٨ ] ارتبطت مدينة هياليه بالعديد من الأحداث والشخصيات التاريخية. يظهر زعيم قبيلة ميكوسوكي المحلي، جاك تايغرتايل، على الشعار الرسمي لمدينة هياليه. [ ١١ ] حظي افتتاح مضمار سباق الخيل في حديقة هياليه عام ١٩٢٥ (والذي لُقّب بـ"السيدة العظيمة") بتغطية إعلامية في ميامي تفوق أي حدث رياضي آخر في تاريخ مقاطعة ديد حتى ذلك الحين، ومنذ ذلك الحين، شهد هذا المتنزه العالمي الشهير، الذي تبلغ مساحته ٢٢٠ فدانًا (٠.٨٩ كيلومتر مربع ) ، العديد من فصول تاريخ سباقات الخيل . [ ٨ ] كان يُعتبر أحد أروع مضامير سباق الخيل الأصيلة، بتصميمه المعماري المهيب ذي الطراز المتوسطي، وكان يُنظر إليه آنذاك على أنه جوهرة هياليه. [ ٩ ] [ ١٢ ] 

اجتذبت روعة الحديقة ملايين الزوار، من بينهم شخصيات عالمية شهيرة مثل عائلة كينيدي ، وهاري ترومان ، والجنرال عمر برادلي ، ووينستون تشرشل ، وجي بي مورغان . كما يتميز مضمار سباق هياليه بارك بكونه محمية طيور تابعة لجمعية أودوبون، وذلك بفضل طيور الفلامنجو الوردية الشهيرة فيه، بالإضافة إلى إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية . وفي عام 1937، ودّعت الطيارة الشهيرة أميليا إيرهارت الولايات المتحدة الأمريكية من هياليه قبل انطلاق رحلتها المشؤومة حول العالم. [ 8 ] [ 9 ]

بينما كانت هياليه تُصوَّر في السابق كملعبٍ للنخبة، حوّلها المنفيون الكوبيون الفارين من ثورة فيدل كاسترو عام 1959، بالإضافة إلى قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية ومخططي المدن، إلى مجتمعٍ للطبقة العاملة. أوضحت باتريشيا فرنانديز كيلي، مؤرخة هياليه، قائلةً: "لقد أصبحت جنة بأسعار معقولة". وتصف المدينة أيضًا بأنها "مكانٌ تركت فيه مجموعاتٌ مختلفة بصمتها في محاولةٍ لخلق نموذجٍ لما ينبغي أن تكون عليه الحياة". وقد خلقت موجاتٌ عديدة من المنفيين الكوبيين، بدءًا من الثورة الكوبية عام 1959 مرورًا برحلات الحرية من عام 1965 إلى عام 1973، وهجرة مارييل البحرية عام 1980، و "بالسيروس " أو لاجئي القوارب في أواخر التسعينيات، ما اعتبره أحد الخبراء على الأقل أنجح جيبٍ للمهاجرين اقتصاديًا في تاريخ الولايات المتحدة، حيث تُعد هياليه المدينة الصناعية الأمريكية الوحيدة التي لا تزال تنمو. [ 12 ]

منذ أن كان عدد سكانها 1500 نسمة عام 1925، شهدت مدينة هياليه نمواً أسرع من معظم المدن العشر الكبرى في ولاية فلوريدا منذ ستينيات القرن الماضي، وتحتل المرتبة السادسة بين أكبر مدن فلوريدا، حيث يزيد عدد سكانها عن 224 ألف نسمة. كما تُعدّ المدينة من أكبر جهات التوظيف في مقاطعة ديد.

في يناير 2009، صنفت مجلة فوربس مدينة هياليه كواحدة من أكثر المدن "مللاً" في الولايات المتحدة؛ وقد عرّفت فوربس ذلك بانخفاض التواجد الإعلامي في المدينة. [ 13 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 19.7 ميل مربع (51 كيلومتر مربع ) . منها 19.2 ميل مربع (50 كيلومتر مربع ) يابسة، و 0.5 ميل مربع (1.3 كيلومتر مربع ) ( 2.53%) مسطحات مائية.   

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع هياليه بمناخ موسمي استوائي ( Am ).

بيانات مناخية لمدينة هياليه، فلوريدا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1940-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)89 (32)96 (36)98 (37)96 (36)99 (37)99 (37)100 (38)99 (37)97 (36)97 (36)92 (33)90 (32)100 (38)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)84.2 (29.0)86.4 (30.2)88.7 (31.5)90.7 (32.6)92.9 (33.8)93.7 (34.3)94.9 (34.9)94.3 (34.6)93.0 (33.9)91.5 (33.1)87.4 (30.8)85.5 (29.7)96.2 (35.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)75.7 (24.3)77.7 (25.4)79.8 (26.6)83.2 (28.4)86.1 (30.1)88.4 (31.3)89.9 (32.2)90.1 (32.3)88.5 (31.4)85.6 (29.8)80.9 (27.2)77.6 (25.3)83.6 (28.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)67.4 (19.7)69.8 (21.0)72.1 (22.3)75.9 (24.4)79.1 (26.2)82.0 (27.8)83.3 (28.5)83.5 (28.6)82.1 (27.8)79.2 (26.2)73.9 (23.3)70.2 (21.2)76.6 (24.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)59.1 (15.1)61.9 (16.6)64.5 (18.1)68.5 (20.3)72.2 (22.3)75.5 (24.2)76.7 (24.8)76.9 (24.9)75.8 (24.3)72.8 (22.7)66.8 (19.3)62.9 (17.2)69.5 (20.8)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)44.8 (7.1)48.0 (8.9)52.0 (11.1)58.9 (14.9)65.4 (18.6)70.3 (21.3)71.2 (21.8)71.5 (21.9)71.4 (21.9)63.9 (17.7)55.3 (12.9)48.7 (9.3)41.9 (5.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)28 (-2)30 (-1)32 (0)38 (3)44 (7)52 (11)62 (17)57 (14)55 (13)45 (7)37 (3)29 (-2)28 (-2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.03 (52)2.29 (58)2.81 (71)3.81 (97)6.08 (154)11.45 (291)7.92 (201)9.98 (253)11.53 (293)8.23 (209)4.00 (102)2.80 (71)72.93 (1,852)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)7.56.56.57.210.417.617.618.518.714.28.57.9141.1
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 14 ] [ 15 ]

المناطق المحيطة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19302600
1940395852.2%
195019,676397.1%
196066,972240.4%
1970102,45253.0%
1980145,25441.8%
1990188,00429.4%
2000226,41920.4%
2010224,669-0.8%
2020223,109-0.7%
2022 (تقديري)220,292[ 4 ]ينقص-1.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 16 ]
التركيبة السكانية التاريخية2020 [ 17 ]2010 [ 18 ]2000 [ 19 ]1990 [ 20 ]1980 [ 21 ]
أبيض (غير من أصل إسباني)4.3%4.2%8.1%10.9%23.9%
من أصل إسباني أو لاتيني94.0%94.7%90.3%87.6%74.3%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني)0.6%0.5%0.9%0.9%1.1%
آسيويون وسكان جزر المحيط الهادئ (غير من أصل إسباني)0.4%0.3%0.4%0.4%0.7%
أمريكي أصلي (غير إسباني)أقل من 0.1%أقل من 0.1%أقل من 0.1%أقل من 0.1%
عرق آخر (غير إسباني)0.2%0.1%أقل من 0.1%0.1%
عرقان أو أكثر (غير من أصل إسباني)0.3%0.1%0.2%غير متوفرغير متوفر
سكان223,109224,669226,419188,004145,254

تعداد السكان لعام 2020

هياليه، فلوريدا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 22 ]بوب 2010 [ 23 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 24 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)18267951196848.07%4.23%4.34%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2127120913800.94%0.54%0.62%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)9273680.04%0.03%0.03%
آسيويون فقط (NH)8146978770.36%0.31%0.39%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)142120.01%0.00%0.01%
عرق آخر فقط (NH)681195340.03%0.05%0.24%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)4942537700.22%0.11%0.35%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)204,543212,805209,78490.34%94.72%94.03%
المجموع85,78193,853223,109100.00%100.00%100.00%

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 223109 نسمة، موزعين على 76459 أسرة، و56047 عائلة. [ 25 ]

تعداد السكان لعام 2010

في الفترة من 2015 إلى 2016، ازداد عدد سكان هياليه من 234,714 إلى 235,626 نسمة، أي بنسبة 0.4%. وارتفع متوسط ​​دخل الأسرة من 29,249 دولارًا إلى 29,817 دولارًا، أي بنسبة 1.9%.

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كان هناك 224,669 نسمة، و73,826 أسرة، و56,896 عائلة تقيم في المدينة. [ 26 ]

في عام 2010، كانت هياليه عاشر أكبر مدينة في الولايات المتحدة بين المدن التي يزيد عدد سكانها عن 10000 نسمة لكل ميل مربع (3900 نسمة لكل كيلومتر مربع) .

بيانات التعداد السكاني

في عام 2000، كان لدى 36.2% من الأسر أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و57.4% أزواج يعيشون معًا، و17.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و18.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 14.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 7.8% من الأسر تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.15 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.39 فردًا.

في عام 2000، أظهر التوزيع العمري للسكان أن 23.0% منهم دون سن 18 عامًا، و8.2% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و29.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و22.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و16.6% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 43.5 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.7 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 89.6 ذكرًا لكل 100 أنثى.

في عام 2000، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 29,492 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 31,621 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 23,133 دولارًا مقابل 17,886 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 12,402 دولارًا. وكان حوالي 16% من الأسر و18.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 22.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و22.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

في عام 2022، كان 89.5% من السكان يتحدثون الإسبانية في المنزل، بينما شكل المتحدثون بالإنجليزية فقط 9.0% من السكان. أما اللغات الأخرى فكانت نسبتهم أقل من 1% من السكان. [ 27 ]

اقتصاد

مدخل سيرز إلى مركز ويستلاند التجاري

تُعد مدينة هياليه مركزًا تجاريًا في مقاطعة ميامي-ديد . وتستضيف المدينة العديد من متاجر التجزئة الوطنية . [ 28 ]

تضم هياليه أيضًا مجتمعًا نابضًا بالحياة من المتاجر العائلية الصغيرة. [ 29 ] وقد نجحت هذه المتاجر في منافسة متاجر التجزئة والملابس والامتيازات التجارية الوطنية ذات العلامات التجارية المعروفة. [ 29 ] وللحفاظ على قدرتها التنافسية، عدّلت الشركات الوطنية استراتيجياتها التجارية التقليدية لتلبية احتياجات المجتمع المحلي. وتنتشر محلات السوبر ماركت في الشوارع الرئيسية بالمدينة، بما في ذلك تلك التي تلبي احتياجات العملاء من أمريكا اللاتينية واللاتينيين. [ 30 ] [ 31 ]

رغم اختفاء معظم الصناعات التحويلية والنسيجية التي جعلت من هياليه مدينة صناعية في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، إلا أن شركات الإلكترونيات والتكنولوجيا الجديدة قد أنعشت الاقتصاد المحلي. [ 32 ] يضم مركز ويستلاند التجاري أكثر من 100 متجر وعدة مطاعم. وكان مقر شبكة تيليموندو ، ثاني أكبر شبكة تلفزيونية ناطقة بالإسبانية في الولايات المتحدة، يقع في 2340 غرب الجادة الثامنة في هياليه حتى عام 2018. [ 33 ] [ 34 ]

الحدائق والترفيه

في مارس 2009، أُعلن عن بدء مشروع ترميم بقيمة تتراوح بين 40 و90 مليون دولار أمريكي لمضمار سباق هياليه بارك خلال العام نفسه . [ 35 ] وفي 7 مايو 2009، وافق المجلس التشريعي لولاية فلوريدا على اتفاقية مع قبيلة سيمينول في فلوريدا تسمح لهياليه بارك بتشغيل ماكينات القمار وإقامة سباقات خيول الكوارتر . [ 36 ] أُعيد افتتاح مضمار السباق التاريخي في 28 نوفمبر 2009، ولكن لسباقات خيول الكوارتر فقط. وقامت الحديقة بتركيب ماكينات القمار في يناير 2010 كجزء من اتفاقية تسمح بإقامة موسمين من السباقات. واستمرت السباقات حتى 2 فبراير 2010. [ 37 ] لم يُرمم سوى جزء من الحديقة، وسيلزم مبلغ إضافي قدره 30 مليون دولار أمريكي لإكمال هذه المرحلة الأولى من المشروع. من المتوقع أن تبلغ تكلفة عملية التحول الكاملة مليار دولار، إذ تتضمن الخطة إعادة تطوير شاملة للمنطقة المحيطة، بما في ذلك بناء مجمع ترفيهي يضم فندقًا ومطاعم وكازينوهات ومتاجر ومسرحًا. وفي يونيو/حزيران 2010، أُثيرت مخاوف بشأن الحفاظ على المكانة التاريخية لحديقة هياليه، حيث يُهدد التطوير المُخطط له مكانة الحديقة كمعلم تاريخي وطني .

"هياليه بارك، فلوريدا، أعظم مضمار سباق في العالم، نادي ميامي للفروسية"

تضم مدينة هياليه ثلاثة مراكز للتنس، وخمسة مسابح عامة ومراكز مائية، وأكثر من 14 حديقة عامة تبلغ مساحتها الإجمالية أكثر من 100 فدان (0.40 كيلومتر مربع ) . وتضم حديقة ميلاندر قاعة بلدية وملعب كرة قدم يتسع لـ 10,000 متفرج. [ 8 ] [ 38 ] 

يخدم منتزه أميليا إيرهارت أيضًا مجتمع هياليه. [ 39 ] يقع المنتزه جنوب مطار أوبا لوكا مباشرةً، ويمتد على مساحة 515 فدانًا، بما في ذلك حديقة مخصصة للكلاب بمساحة خمسة أفدنة. يوفر المنتزه مجموعة متنوعة من المرافق والبرامج والأنشطة، بما في ذلك ركوب الدراجات الجبلية، وكرة القدم، وجزيرة توم سوير الترفيهية، وقرية مزرعة بيل غراهام. كما يضم مجمع ميامي للرياضات المائية الجديد، الذي يوفر التزلج على الماء، وركوب الأمواج، والتزلج على الركبة، والتجديف وقوفًا، باستخدام الكابلات والقوارب.

بدأت المدينة في عام 2022 العمل على تطوير "حي ليا للفنون" الذي يتمحور حول قاعة حفلات فاكتوري تاون، ويضم حانات وأماكن موسيقية ومتاجر أخرى ذات طابع ترفيهي. [ 40 ]

الحكومة والبنية التحتية

تدير كلية طب الأسنان بجامعة فلوريدا عيادة هياليه لطب الأسنان. وقد افتتحت عام 1997 لخدمة السكان من أصول إسبانية في جنوب فلوريدا. [ 41 ]

سياسة

تقع مدينة هياليه ضمن الدائرة الانتخابية السادسة والعشرين لولاية فلوريدا . ويمثلها حاليًا في مجلس النواب ماريو دياز بالارت ، وهو جمهوري . [ 42 ] صنّفت دراسة أجراها مركز أبحاث التصويت في منطقة خليج سان فرانسيسكو (BACVR)، وهو مركز غير حزبي، مدينة هياليه، فلوريدا، رابع أكثر المدن محافظة في الولايات المتحدة. [ 43 ] يشغل برايان كالف منصب عمدة هياليه الحالي.

في عام 2020، مالت مدينة هياليه نحو الحزب الجمهوري. [ 44 ] في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 في فلوريدا، حصل كل من المرشحين الرئيسيين على نحو نصف الأصوات. وفي انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2020 في فلوريدا ، صوّت نحو ثلثي سكان هياليه لصالح ترامب. [ 45 ] وفي عام 2024 ، ارتفعت هذه النسبة إلى 76% من ناخبي هياليه الذين صوّتوا لصالح ترامب. [ 46 ]

قائمة رؤساء بلديات هياليه، فلوريدا
بلحعمدةملحوظات
1925–1930جون بيتر جريثنتوفي أثناء توليه منصبه [ 47 ]
1930–1933روبرت دبليو مارشالقائم بأعمال رئيس البلدية بسبب شغور المنصب [ 48 ]
1933–1935جروفر كليفلاند (دكتور) سباركسسمي منتزه سباركس على اسمه [ 49 ]
1935–1937الدكتور ليون إتش. أوكوين[ 50 ] [ 51 ]
1937–1943كارل ألت3 حدود متتالية، [ 52 ] مرتين بدون معارضة [ 53 ]
1943–1945هنري كامدر[ 54 ] الذي سُميت حديقة ميلاندر تيمناً به
1945–1947كارل ألتعاد لفصل دراسي واحد
1947–1975هنري كامدرأُعيد انتخابه 8 مرات؛ [ 55 ] توفي أثناء توليه منصبه [ 56 ] [ 57 ]
1975–1981ديل جي. بينيت[ 58 ]
1981–1991راؤول ل. مارتينيزأُدين بتهمة الابتزاز والابتزاز المنظم [ 59 ]
1991–1993خوليو ج. مارتينيزالقائم بأعمال رئيس البلدية [ 60 ]
1993–2005راؤول ل. مارتينيز
2005–2011خوليو روباينا[ 61 ]
2011–2021كارلوس هيرنانديزتولى منصب القائم بأعمال رئيس البلدية بعد استقالة روباينا؛ [ 62 ] ثم انتُخب رئيسًا للبلدية
2021–2025إستيبان بوفو[ 63 ]
2025–2026جاكلين غارسيا-روفزالقائم بأعمال رئيس البلدية بعد استقالة بوفو [ 64 ]
2026–حتى الآنبرايان كالف[ 65 ]

تعليم

المدارس الابتدائية والثانوية الحكومية

تخدم مدارس مقاطعة ميامي-ديد العامة مدينة هياليه. [ 66 ]

حصلت مدرستان ثانويتان تخدمان مجتمع هياليه، وهما مدرسة ماتير أكاديمي تشارتر الثانوية ومدرسة ميامي ليكس التقنية ، على جائزة "الفضية" في تصنيف "أفضل المدارس الثانوية لعام 2008" الصادر عن يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . [ 67 ]

مؤسسةيكتبالدرجاتالتسجيلاللقب/التميمة
مدرسة أميليا إيرهارت الابتدائيةابتدائيK–5473الطائرات
مدرسة بن شيبارد الابتدائيةمغناطيسK–5963الصقور الفضية
مركز بوب غراهام التعليميمركز التعليم الأساسي والثانويمن الروضة إلى الصف الثامن1696بوبكاتس
أكاديمية مدينة هياليه التعليميةالميثاق9-12450كلاب البلدغ
أكاديمية إرنست ر. غراهام من الروضة إلى الصف الثامنمركز التعليم الأساسي والثانويمن الروضة إلى الصف الثامن1455النسور
مدرسة فلامينغو الابتدائيةابتدائيK–5950
مدرسة هنري إتش. فايلر المتوسطةوسط6-81093بانثرز
مدرسة هياليه الابتدائيةابتدائيK–5647النمور
مدرسة هياليه المتوسطةوسط6-8872برونكوس
مدرسة هياليه الثانويةالمرحلة الثانوية العليا9-122874الخيول الأصيلة
مدرسة هياليه-ميامي ليكس الثانويةالمرحلة الثانوية العليا9-121668طروادة
أكاديمية آي بريب في هياليه - ميامي ليكسمغناطيس9-12100طروادة
مدرسة جيمس إتش برايت/جيه دبليو جونسون الابتدائيةابتدائيK–5690التماسيح
مدرسة جون جي. دوبوي الابتدائيةابتدائيK–5637الدلافين
أكاديمية خوسيه مارتي ماست 6-12مغناطيس6-12568فرسان الفضة
مركز إم إيه ميلام للمرحلة الابتدائية والإعداديةمركز التعليم الأساسي والثانويمن الروضة إلى الصف الثامن976كولتس
مدرسة ماي إم. والترز الابتدائيةابتدائيK–5625النسور
مدرسة ميدولين الابتدائيةابتدائيK–5985النمور
مدرسة نورث هياليه الابتدائيةابتدائيK–5573النسور
مدرسة نورث توين ليكس الابتدائيةابتدائيK–5554
مدرسة بالم ليكس الابتدائيةابتدائيK–5747الدلافين
مدرسة بالم سبرينغز الابتدائيةابتدائيK–5701فريق فلوريدا بانثرز
مدرسة بالم سبرينغز المتوسطةوسط6-81233بيسرز
مدرسة ساوث هياليه الابتدائيةابتدائيK–51107أسماك القرش
مدرسة توين ليكس الابتدائيةابتدائيK–5565النسور
مدرسة ويستلاند هياليه الثانويةمغناطيس9-122137القطط البرية
مدرسة الشباب التعاونية التحضيرية المستقلةالميثاقمن الروضة إلى الصف الثاني عشرالنمور

المدارس الخاصة

مدرسة هياليه-ميامي ليكس الثانوية
أكاديمية خوسيه مارتي ماست 6-12

ما بعد المرحلة الثانوية

الكليات العامة

  • يُعدّ حرم كلية ميامي-ديد في هياليه المركز الأكاديمي للمدينة منذ عام 1980. وإلى جانب رسالته الأكاديمية، يرعى الحرم الجامعي أيضاً العديد من الفعاليات الثقافية والمجتمعية. [ 72 ]

الكليات والجامعات الخاصة

مكتبة عامة

تأسست مكتبة هياليه العامة عام ١٩٢٤، قبل عام واحد من تأسيس المدينة رسميًا. [ ٧٣ ] وعلى الرغم من أن نظام مكتبات مقاطعة ميامي-ديد العامة قد تولى إدارة مكتبات معظم مدن المقاطعة على مر السنين، إلا أن مكتبات هياليه العامة تعمل بشكل مستقل عن هذا النظام. [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] كان الفرع الأول تبرعًا من نادي هياليه النسائي، وكان يقع في منزل إحدى عضوات النادي، وهي السيدة جيه سومرز غاروود. أسست النادي السيدة لوا آدامز كورتيس، والدة الطيار الشهير الراحل غلين كورتيس. [ ٧٦ ] طلب النادي تبرعات لبدء المكتبة، وقد حالفه الحظ بتلقي ما يكفي من التبرعات. أما أحدث فروع المكتبة، مكتبة جون إف كينيدي، فهي الآن المكتبة الرئيسية في هياليه، وتتميز بلوحاتها الجدارية الرائعة. [ 77 ] في عام 2017، شرعت المكتبة في تجديدها بالكامل، فأضافت أثاثًا جديدًا، وجداريات فنية، وأرضيات من الترازو المصقول، ومنحوتات جديدة. [ أ ] تضم المكتبة مجموعة من المطبوعات، وموارد رقمية، ومجموعة تاريخ هياليه التي تجمع وتحفظ وتتيح الوصول إلى المعلومات المتعلقة بتاريخ مدينة هياليه. [ 78 ]

مواصلات

إسقاط من عام 1922 نصه: "إسقاط لمدينة هياليه في مزرعة كورتيس برايت: بوابة إلى إيفرجليدز، أول مدينة غرب ميامي، فلوريدا".
تقاطع شارع بالم ( شارع الرئيس دونالد جيه ترامب حاليًا ) وطريق المقاطعة ( طريق أوكيشوبي / الطريق السريع الأمريكي 27 حاليًا ) في عام 1921

في عام 2013، تم تصنيف مدينة هياليه ضمن أسوأ خمس مدن من حيث عدد السائقين من قبل موقعي Slate و Allstate . [ 79 ] [ 80 ]

السكك الحديدية

تخدم مدينة هياليه هيئة النقل في مقاطعة ميامي-ديد عبر الطرق الرئيسية بواسطة حافلات المترو ، بالإضافة إلى مترو ميامي ، وقطارات تراي-ريل ، وقطارات أمتراك في المواقع التالية:

مترو الأنفاق:

قطار تراي ريل:

أمتراك:

طريق

كان شعار "كل الطرق تؤدي إلى هياليه" أحد أوائل شعارات المدينة. في ذلك الوقت، لم يكن بإمكان غلين كورتيس وجيمس برايت أن يتخيلا الدور المحوري الذي يلعبه موقع هياليه في شبكة النقل. فبموقعها في قلب شمال غرب مقاطعة ديد، تتمتع هياليه بسهولة الوصول إلى العديد من الطرق الرئيسية المتصلة ببعضها عبر:

في نوفمبر 2023، صوّت مجلس مدينة هياليه على تغيير اسم شارع بالم إلى شارع الرئيس دونالد جيه ترامب ، مما أثار جدلاً واسعاً. [ 81 ]

ماريا كانالز-باريرا

شخصيات بارزة

هاري واين كيسي
جيو غونزاليس
ماريا مولينا
روكو فالديس

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في عام 2017، شرع الفرع في تجديد المكتبة بأكملها وأضافوا أثاثًا جديدًا، وجداريات فنية، وأرضيات من الترازو المصقول، ومنحوتات جديدة.

مراجع

  1. "سيرة رئيس البلدية" . Hialeahfl.gov. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  3. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: هياليه، فلوريدا
  4. 1 2 "تقديرات السكان ووحدات الإسكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 1 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  5. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة ميامي-ديد، فلوريدا؛ مقاطعة بروارد، فلوريدا؛ مقاطعة بالم بيتش، فلوريدا" . www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  6. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة هياليه، فلوريدا؛ مقاطعة ميامي-ديد، فلوريدا" . www.census.gov .
  7. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "تاريخ هياليه" . مدينة هياليه، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ أغسطس ٢٠١٢ .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ هياليه على موقع Hello Hialeah" . Hellohialeah.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠١٢ .
  10. مشروع الكتاب الفيدرالي 1941 ، ص 180.
  11. ميلر، سيوبان (31 أكتوبر 2017). "تحديد الطريق • صحيفة سيمينول تريبيون" . صحيفة سيمينول تريبيون . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  12. 1 2 "مؤرخ هياليه" . Princeton.edu. 27 مارس 2002. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2012 .
  13. زومبرون، جوشوا. "بالصور: أكثر 10 مدن مملة في أمريكا" . فوربس .
  14. "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . مؤرشفة من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليها في 9 مايو 2021 .
  15. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  16. "التعداد السكاني والإسكاني العشري حسب العقود" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022.
  17. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وليس ... - جدول مكتب الإحصاء" . P2 | من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  18. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وليس ... - جدول مكتب الإحصاء" . P2 | من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  19. "PL002: من أصل إسباني أو لاتيني، وليس ... - جدول مكتب الإحصاء" . PL002 | من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق [73] . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  20. "تعداد السكان لعام 1990: الخصائص العامة لسكان فلوريدا، القسم 1 من 2" (ملف PDF) . فلوريدا: 1990، الجزء 1. مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  21. "General Population Characteristics FLORIDA 1980 Census of Population"(PDF). 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf. U.S. Census Bureau. Archived(PDF) from the original on March 26, 2023. Retrieved March 20, 2023.
  22. "P004 Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Hialeah city, Florida". United States Census Bureau.
  23. "P2 Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Hialeah city, Florida". United States Census Bureau. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved February 10, 2024.
  24. "P2 Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Hialeah city, Florida". United States Census Bureau. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved February 10, 2024.
  25. "S1101 HOUSEHOLDS AND FAMILIES - 2020: Hialeah city, Florida". United States Census Bureau.
  26. "S1101 HOUSEHOLDS AND FAMILIES - 2010: Hialeah city, Florida". United States Census Bureau.
  27. "Hialeah CCD, Miami-Dade County, Florida". United States Census Bureau. Archived from the original on May 28, 2024. Retrieved November 18, 2024.
  28. "Hialeah Chamber of Commerce & Industries". www.hialeahchamber.org. Archived from the original on May 7, 2011.
  29. 12Cusack, Liam (December 2012). "The South Florida Cooperator". Retrieved May 4, 2015.
  30. Keller, Amy (October 1, 2007). "Publix's New Flavor". Florida Trend. Retrieved May 4, 2015.
  31. Griffin, Justine (July 10, 2012). "First Publix Sabor in Palm Beach County opens in Lake Worth". Sun-Sentinel. Archived from the original on October 22, 2015. Retrieved May 4, 2015.
  32. «جهاز موفر للطاقة، بحسب صحيفة الغارديان، يقدم حلاً صديقاً للبيئة لفواتير الطاقة» . Prweb.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2012 .
  33. "الشركات القانونية" . تيليموندو. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .
  34. "المشاهدون من أصول لاتينية مفتونون ببرنامج "أمريكان آيدول" الجديد: باراك أوباما" . HispanicBusiness.com. 29 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  35. فرير، جيم (16 أبريل 2009). "المالك: التشريع مفتاح هياليه الجديدة" . BloodHorse.com. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  36. "منتزه ومضمار سباق هياليه" . مدونة ميامي أوربكس . بلوج سبوت. 8 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  37. «عودة هياليه بارك: سباقات الخيل تعود في 28 نوفمبر» . صن سنتينل . جميع الأصوات. 17 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  38. "متنزهات ومرافق الترفيه في مدينة هياليه" . Hialeahfl.gov. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  39. "مقاطعة ميامي-ديد - الحدائق والترفيه والمساحات المفتوحة - حديقة أميليا إيرهارت" . Miamidade.gov. 22 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  40. فيغلوتشي، أندريس. "تجديد هياليه يركز على الحي الفني، ومراكز النقل، ورهان كبير على مدينة المصانع، وغير ذلك الكثير" . ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2024 .
  41. " عيادة هياليه لطب الأسنان تحتفل بمرور 10 سنوات على تأسيسها ". مجلة "Gator Dentist Today " . كلية طب الأسنان بجامعة فلوريدا . خريف 2007، نصف الكرة الشمالي. ص 4. تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2012.
  42. "دليل النواب" . مجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  43. "دراسة تصنف المدن الأمريكية الأكثر ليبرالية ومحافظة" . Govpro.com. 16 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  44. سمايلي، ديفيد (21 سبتمبر 2020). "لماذا يدعم بعض الأمريكيين من أصل كوبي في فلوريدا بايدن على حساب ترامب؟" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
  45. دورتي، أليكس؛ سمايلي، ديفيد؛ بادرو أوكاسيو، بيانكا؛ ويدر، بن (6 نوفمبر 2020). "كيف ساهم اللاتينيون غير الكوبيين في ميامي في فوز دونالد ترامب بولاية فلوريدا" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020 .
  46. "DRA 2020" . إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لديف . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
  47. "جون جريثن، عمدة هياليه، يتوفى فجأة" . ميامي هيرالد . 30 يونيو 1930. ص 1. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2022. كان السيد جريثن عمدة هياليه منذ تأسيسها عام 1925، وأعيد انتخابه لهذا المنصب في سبتمبر الماضي . 
  48. ديلوتش، دانيال ف. (2006). هياليه: ما أهمية الاسم . هياليه، فلوريدا: مدينة هياليه. ص 18. أصبح روبرت دبليو مارشال، رئيس المجلس، قائمًا بأعمال رئيس البلدية بسبب شغور المنصب. 
  49. "حديقة سباركس" . HialeahFL.gov . مدينة هياليه . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022. سُميت حديقة سباركس على اسم جي سي سباركس الذي شغل منصب عمدة مدينة هياليه من عام 1933 إلى عام 1935.
  50. "أخبار طبية" . مجلة الجمعية الطبية الأمريكية (JAMA) . 105 (23): 1920. 7 ديسمبر 1935. doi : 10.1001/jama.1935.02760490104017 . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2022. تم انتخاب الدكتور ليون هـ. أوكوين رئيسًا لبلدية هياليه.
  51. كلينغمان، بيتر د. (1974). "إرنست غراهام ومعركة ميثاق هياليه عام 1937" (ملف PDF) . تيكويستا . 34. الجمعية التاريخية لجنوب فلوريدا. ISSN 0363-3705 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 - عبر جامعة فلوريدا الدولية. أيقونة الوصول المجاني
  52. ديلوتش، دانيال ف. (2006). هياليه: ما الذي يحمله الاسم ؟ هياليه، فلوريدا: مدينة هياليه. ص 67-69 . 
  53. "نظرة عامة على الانتخابات" . HialeahFL.gov . مدينة هياليه . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2022. ترشح كارل أولت دون منافس مرتين في انتخابات عامي 1937 و1941 .
  54. "حديقة ميلاندر" . هياليه . المدينة . تم الاسترجاع في 23 مارس 2022. سميت حديقة ميلاندر على اسم هنري ميلاندر الذي شغل منصب عمدة مدينة هياليه من عام 1941 إلى عام 1945 ومرة ​​أخرى من عام 1947 إلى عام 1974 .
  55. وود، توماس ج. (1964). " مقاطعة ديد: قيادة غير منتظمة وغير خاضعة لسلطة أحد". حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية . 353 : 64-71 . doi : 10.1177/000271626435300107 . S2CID 145428872. على الرغم من النصائح المخالفة من صحيفتي ميامي، أعاده ناخبوُه إلى منصبه ثماني مرات، عادةً بأغلبية مُرضية في المجلس، ورفضوا إنشاء نظام المجلس والمدير. 
  56. بينيت، ديل ج. (28 مايو 1974). "رسالة إلى النائب هيرمان باديلو" (ملف PDF) . سجل الكونغرس، 3 يونيو 1974 ، ص 17394. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2022. أسمح لنفسي بالرد على رسالتكم الموجهة إلى المرحوم هنري ميلاندر بصفتي رئيس بلدية هياليه الجديد. 
  57. كيستنباوم، لورانس (محرر). "رؤساء بلديات هياليه، فلوريدا" . المقبرة السياسية . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2017 .
  58. ديلوتش، دانيال ف. (2006). هياليه: ما الذي يحمله الاسم ؟ هياليه، فلوريدا: مدينة هياليه. ص 85-87 . 
  59. روتر، لاري (1 نوفمبر 1991). "حيث السياسة قذرة ودنيئة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 14. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022. أدين العمدة راؤول مارتينيز بالابتزاز والتهريب في مارس بعد أن وجدت هيئة محلفين أنه قبل مليون دولار نقدًا وعقارات من مطوري الأراضي. 
  60. ديلوتش، دانيال ف. (2006). هياليه: ما الذي يحمله الاسم ؟ هياليه، فلوريدا: مدينة هياليه. ص 93. 
  61. "سيرة رئيس البلدية" . مدينة هياليه. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2006.
  62. إيسينسي، لورا (26 مايو 2011). "هياليه لديها عمدة بالوكالة جديد" . ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2011 .
  63. ^ "إستيبان بوفو جونيور" . وسائط الاقتراع . تم الاسترجاع في 23 مارس 2022 .
  64. "جاكلين غارسيا-روفيس" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
  65. "برايان كالف" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
  66. "قائمة المدارس للعام الدراسي 2009-2010 من قبل المسؤولين المنتخبين، 12-11-09.XLS" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
  67. "أفضل المدارس الثانوية في الولايات المتحدة | أفضل المدارس الثانوية الأمريكية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012 .
  68. "مقدمة إلى CCS" . Champagnatcatholicschool.com. 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  69. "مدرسة الحبل بلا دنس الكاثوليكية" . Icsmiami.org. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  70. بادجيت، تيم. " وباء في فلوريدا: معلمات يقمن علاقات جنسية مع طلابهن ". مجلة تايم . الجمعة 29 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2009.
  71. "مدرسة القديس يوحنا الرسول" . stjohntheapostleschool.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2012 .
  72. "حرم جامعة إم دي سي هياليه" . Mdc.edu. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  73. "تاريخنا" . مدينة هياليه. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  74. "تاريخ نظام مكتبات ميامي-ديد العامة" (ملف PDF) . Miamidade.gov. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2015 .
  75. "مرحباً بكم في مكتبات هياليه!" . HialeahFL.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2015 .
  76. "نادي هياليه النسائي التابع للاتحاد العام للأندية النسائية" . 29 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  77. "مكتبة جون إف. كينيدي | هياليه، فلوريدا" . www.hialeahfl.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2020 .
  78. "المجموعات | هياليه، فلوريدا" . www.hialeahfl.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2020 .
  79. مونزنريدر، كايل (28 أغسطس/آب 2013). "شركة أولستيت تدّعي أن هياليه تضم رابع أسوأ سائقين في أمريكا، وميامي ثامن أسوأ سائقين" . ريبتايد . ميامي نيو تايمز. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2013 .
  80. بالمر، برايان (25 يوليو 2013). "أي مدينة أمريكية لديها أسوأ السائقين؟" . سلات . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  81. «هياليه تعيد تسمية طريق تكريماً للرئيس السابق ترامب - سي بي إس ميامي» . www.cbsnews.com . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  82. سكياريتا، برايان (13 مارس 2023). "أغوستين أنيلو، الذي نشأ في فلوريدا وإسبانيا، يأمل أن يؤدي نجاحه في كرواتيا إلى انضمامه إلى المنتخب الأولمبي الأمريكي" . سوكر أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  83. "إحصائيات أليكس أفيلا" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  84. «مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين ابن شقيق برامان، وهو من سكان هياليه، قاضيًا فيدراليًا في ميامي» . صحيفة ميامي هيرالد . 29 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2024 .
  85. "ديفين بوش، لاعب خط الدفاع الحر في موقع NFL.com" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  86. روبين، سام (15 مارس 2013). "ماريا كانالز-باريرا وديفيد ديلويز يتحدثان عن "عودة السحرة""" . KTLA. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
  87. "وفاة بطل الجودو الأولمبي كابو عن عمر يناهز 48 عامًا" . يو إس إيه توداي 30. 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  88. "هاري واين كيسي" . TMZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2013 .
  89. بوخالتر، بيل (30 مارس 1986). "كريس يتصدر قائمة الأسماء في كرة السلة على مستوى الولاية: كورتشياني من ميامي ليكس، وديفيس من واشنطن يقودان فريقي الأولاد والبنات في جميع فرق الجنوب" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
  90. "جاك دوهرتي" . مرجع البيسبول . مرجع الرياضة . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2014 .
  91. ويتّي، ستيفن (9 مايو 2010). "الممثلة كاثرين كينر، المرشحة لجائزة الأوسكار مرتين، اكتسبت سمعة طيبة في إتقان الأدوار المعقدة" . نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2015 .
  92. أندرسون، كورت؛ غوميز ليكن، أدريانا (22 سبتمبر/أيلول 2020). "القاضية الكوبية الأمريكية باربرا لاغوا على قائمة ترامب للمحكمة العليا" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .- نسخة بديلة مؤرشفة بتاريخ 13 فبراير 2023 في أرشيف صحيفة واشنطن بوست (Wayback Machine ).
  93. جيتشا، توم (19 مايو 1981). "المحلي يصنع الخير من الشر - في أغنية 'ستريت بلوز'"" صحيفة ميامي نيوز . صفحة  20. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يناير 2024 عبر موقع Newspapers.com . "
  94. تيستر، هانك (23 سبتمبر 2010). "كبروا جميعًا: وجه أزمة رافتر الكوبية" . إن بي سي ميامي . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2013 .
  95. "توقعات مشمسة لخبير الأرصاد الجوية" . صحيفة ميامي هيرالد . 7 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022.
  96. واين، ستيفن. "لاعب الاستقبال المخضرم تيمبسون يعود إلى موطنه للعب مع فريق دولفينز" ، أسوشيتد برس ، 28 يوليو 2007. تاريخ الوصول: 23 ديسمبر 2007. "كان ذلك في عام 1985، عندما كان تيمبسون لاعبًا واعدًا مطلوبًا بشدة من مدرسة هياليه-ميامي ليكس الثانوية."

المراجع

فهرس