إيلتشيستر

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

إيلتشستر قرية وبلدية مدنية تقع على نهر يو أو إيفيل، على بُعد ثمانية كيلومترات (خمسة أميال) شمال يوفيل ، في مقاطعة سومرست الإنجليزية . كانت إيلتشستر في الأصل مدينة رومانية ، ثم أصبحت لاحقًا مدينة سوقية ، وتتمتع بتاريخ عريق يعود للعصور الوسطى، وكانت مستوطنة بارزة في المقاطعة؛ ففي القرنين الثاني عشر والثالث عشر تقريبًا، كانت بمثابة عاصمة المقاطعة . إلا أنها تراجعت في الحجم والأهمية بحلول بداية القرن الثامن عشر، [ 2 ] وأُقيمت آخر أسواقها في عام 1833. [ 3 ] وفي عام 1889، تم حل المجلس التاريخي الذي كان يُدير شؤون المدينة (البايليف والبورغيس). [ 4 ]

تُعرف إيلتشستر أيضاً باسم إيفيلتشستر (نسبةً إلى نهر إيفيل )، وكانت إحدى الدوائر الانتخابية التابعة لمجلس مقاطعة جنوب سومرست تُسمى سابقاً إيفيلتشستر. [ 5 ]

الجغرافيا

يبلغ عدد سكان الرعية، التي تشمل قرية إيلتشستر ميد ، والقرية السابقة سوك دينيس أو ستوك دينيس، والرعية القديمة نورثوفر ، 2153 نسمة. [ 1 ] تقع سوك دينيس على طريق موناركس واي للمشاة لمسافات طويلة.

كان الطريق A303 يمر عبر القرية في السابق، ولكنه الآن يمر عبر طريق سريع مزدوج الاتجاه إلى الغرب مباشرة. [ 6 ]

تقع قرية يوفيلتون على بعد ميل ونصف ( 2.5 كيلومتر) شرق إيلتشستر. [ 6 ] ولا تزال قاعدة يوفيلتون الجوية البحرية الملكية قاعدة جوية بحرية ملكية بارزة .

تاريخ

العصر الروماني

في العصر الروماني ، سُمّي المكان ليندينيس ، وكان موقعًا لحصن ثم بلدة على طريق فوس واي . تشير الاكتشافات من مقبرة كبيرة تعود للقرن الرابع في نورثوفر هاوس إلى وجود عبادة مسيحية . [ 7 ] وفي نهاية المطاف، أصبحت إحدى عاصمتين إقليميتين لقبيلة دوروتريجيس . [ 8 ]

العصور الوسطى

ورد اسم المكان "إيلتشستر" لأول مرة في كتاب يوم القيامة عام 1086، حيث ظهر باسم جيفيلسيستر . ويعني الاسم "الحصن الروماني على نهر يو ". [ 9 ]

توجد أدلة على استمرار احتلال إيلتشستر رغم انسحاب الرومان من بريطانيا حوالي عام 410. [ 10 ] وقد رُبطت إيلتشستر بـ" كاير بينسا أو كويت" [ 11 ] المدرجة ضمن مدن بريطانيا الثماني والعشرين في كتاب " تاريخ البريطانيين" ، على أساس أنها تُقرأ كصيغة ويلزية قديمة لكلمة " بينسلوود " [ 12 ] ( حيث تعني كلمة "كويت" باللغة الويلزية "غابة")، مع أن آخرين يرونها ثلاث كلمات منفصلة: بينسا أو كويت. ويعتقد الأسقف أوشر أن هذا الإدراج يشير إلى إكستر بدلاً من ذلك. [ 13 ]

في حوالي عام 1000، كان هناك دار سك العملة في إيلتشستر، والتي تم نقلها إلى جنوب كادبوري بعد هجمات الدنماركيين، [ 8 ] وقبل حصار إيلتشستر في عام 1088.

كانت أبرشية إيلتشستر جزءًا من مقاطعة تينتينهول . [ 14 ]

السوق القديم في إيلتشستر

تأسس دير إيلتشستر بين عامي 1221 و1260 كدير دومينيكاني . جُدِّدت المباني في القرنين الثالث عشر والرابع عشر حتى امتد الموقع على مساحة 1.6 هكتار (4 أفدنة) ، وبحلول القرن الخامس عشر امتد خارج أسوار المدينة. [ 15 ] يُعتقد أنه مسقط رأس روجر بيكون ، ربما في عام 1213 أو 1214. [ 16 ] تم حله عام 1538، كجزء من حل الأديرة ، [ 15 ] لكن المباني استمرت في الاستخدام، كمصنع للحرير وسجن إغاثة، خاصة للكويكرز ، [ 17 ] حتى هُدم نهائيًا في أوائل القرن التاسع عشر. [ 15 ]

تأسس دير إيلتشستر للراهبات حوالي عام 1217-1220، وكان يُعرف في الأصل باسم مستشفى وايت هول (باللاتينية: Alba Aula ، بالفرنسية: Blanche Halle/Blanche Salle )، وبحلول عام 1281، تحول إلى دير للراهبات الأوغسطينيات . أُنشئ مستشفى وايت هول الأصلي بعد أن تبرع ويليام "الدنماركي" (بالفرنسية النورماندية: Le Deneis، إلخ، والذي حُوِّل اسمه إلى Dacus {لا علاقة له إطلاقًا بـ Dacia }، ثم جُدِّد إلى "Dennis") من سوك دينيس، بمنزل وممتلكات أخرى. [ 18 ] ويُحتمل أن يكون فرع من هذه العائلة قد انحدرت منه عائلة دينيس المؤثرة في ديفون (شعارها: ثلاثة فؤوس قتالية دنماركية)، والتي استقرت في أورلي ، بالقرب من باكلاند بروير ، ديفون، من القرن الثاني عشر إلى القرن السابع عشر. [ 19 ] وفي أوائل القرن الرابع عشر، أُثيرت مخاوف بشأن إدارة الدير وفقر الراهبات. [ 20 ] تم توسيع المبنى عام 1370. تم حل الدير عام 1463، وأصبحت الكنيسة كنيسة حرة، [ 21 ] والتي تم حلها بدورها عام 1548. [ 22 ] كان لا يزال هناك مبنى مهدم قائم عام 1791، ولكن تم استخدام الحجارة بعد ذلك لبناء مزرعة القلعة المجاورة. [ 22 ]

كانت إيلتشستر قاعدة لهنري الثالث ملك إنجلترا لفترة قصيرة في عام 1250. [ 8 ]

خلال القرن الثاني عشر، كانت المدينة عاصمة مقاطعة سومرست. [ 8 ] وتضم المدينة صولجانًا يعود للقرن الثالث عشر، عليه صورة ثلاثة ملوك وملاك، وهو أقدم عصا حكم في إنجلترا. [ 23 ] ويمكن مشاهدته في متحف إيلتشستر ، الكائن في مبنى قاعة المدينة. [ 3 ]

في أوقات لاحقة

في يوليو 1645 خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، كانت إيلتشستر مسرحًا لعدة مناوشات بين القوات الملكية والبرلمانية التي كانت تقاتل للسيطرة على الجسور فوق نهري باريت ويو قبل معركة لانجبورت . [ 24 ]

في عام 1795 بدأ العمل في قناة إيفيلتشستر ولانغبورت الملاحية ، وهي قناة تربط إيلتشستر بلانغبورت ، ولكن سرعان ما أفلس المشروع.

من عام 1621 إلى عام 1832، كانت إيلتشستر دائرة انتخابية برلمانية، واشتهرت بفسادها . [ 25 ] كانت إيلتشستر المقعد البرلماني للسير ويليام مانرز (الذي أصبح لاحقًا اللورد هانتينغتاور) في عامي 1803 و1806؛ ومع ذلك، يُقال إنه حافظ على منصبه بهدم منازل خصومه وإسكانهم في دار العجزة ، مما حرمهم من حق التصويت. وعندما لم يُنتخب ابنه في عام 1818، هدم دار العجزة. وخلفه في البرلمان الكاتب المسرحي الأيرلندي ريتشارد برينسلي شيريدان ، مؤلف مسرحية "مدرسة الفضائح" . [ 26 ]

تأسست شركة إيلتشستر للجبن عام 1962. [ 27 ]

الحوكمة

قاعة مدينة إيلتشستر
تقاطع السوق

يتولى المجلس المحلي مسؤولية الشؤون المحلية، بما في ذلك تحديد ضريبة سنوية (معدل محلي) لتغطية تكاليف تشغيل المجلس، وإعداد حسابات سنوية للاطلاع العام. كما يُقيّم المجلس طلبات التخطيط المحلية، ويتعاون مع الشرطة المحلية، وموظفي مجلس المقاطعة، ولجان مراقبة الأحياء في مسائل الجريمة والأمن والمرور. ويشمل دور المجلس أيضًا إطلاق مشاريع صيانة وإصلاح مرافق المجلس، بالإضافة إلى التشاور مع مجلس المقاطعة بشأن صيانة وإصلاح وتحسين الطرق السريعة، وشبكات الصرف الصحي، والأرصفة، ووسائل النقل العام، وتنظيف الشوارع. كما يتولى المجلس مسؤولية مسائل الحفاظ على البيئة (بما في ذلك الأشجار والمباني المُدرجة) والقضايا البيئية.

لأغراض الحكم المحلي ، ومنذ 1 أبريل 2023، أصبحت الرعية تابعة لسلطة مجلس مقاطعة سومرست الموحدة . قبل ذلك، كانت جزءًا من منطقة جنوب سومرست غير الحضرية (التي أُنشئت بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 ). وكانت جزءًا من منطقة يوفيل الريفية قبل عام 1974. [ 28 ]

تقع الرعية ضمن الدائرة الانتخابية "إيلتشستر" . وتُعدّ إيلتشستر المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الدائرة، إلا أن هذه المنطقة تمتد جنوب شرقًا حتى مادفورد . وبلغ إجمالي عدد سكان هذه الدائرة 4319 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. [ 29 ]

وهي أيضاً جزء من دائرة غلاستونبري وسومرتون الانتخابية الممثلة في مجلس العموم ببرلمان المملكة المتحدة . وتنتخب عضواً واحداً في البرلمان بنظام الفائز الأول .

مجلس مدينة إيلتشستر

بشكل منفصل عن مجلس الرعية، تتولى مؤسسة إيلتشستر تاون ترست صيانة وإدارة مبنى بلدية إيلتشستر ، بالإضافة إلى توفير خدمات خيرية لسكان إيلتشستر. وإلى جانب مبنى البلدية، تمتلك المؤسسة المقبرة الرومانية في نورثوفر وملعب إيلتشستر الرياضي. تأسست المؤسسة عام ١٨٨٩، بعد حلّ الهيئة التاريخية التي كانت تُدير شؤون المدينة (المجلس البلدي وأعضاء المجلس). كما تُدير المؤسسة متحف إيلتشستر الكائن في مبنى البلدية، خلف مبنى البلدية. [ ٤ ]

المواقع الدينية

كنيسة القديسة مريم الكبرى، إيلتشستر .

كانت إيلتشستر تضم ثماني كنائس على الأقل في العصور الوسطى ، لم يتبق منها سوى اثنتين. يعود تاريخ كنيسة القديسة مريم الكبرى إلى القرن الثالث عشر، وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية* ، [ 30 ] وكذلك كنيسة القديس أندرو الأحدث منها بقليل، [ 31 ] على الرغم من أنها قد تكون قائمة على موقع مبنى روماني أقدم ومقبرة ملحقة به. [ 32 ] وتخضع كنيسة القديس أندرو لرعاية صندوق الحفاظ على الكنائس . [ 33 ]

تعليم

تتألف مدرسة إيلتشستر الابتدائية المجتمعية من قسمين: قسم ابتدائي وقسم تمهيدي ، يغطيان المرحلتين الأساسيتين الأولى والثانية من المنهج الوطني. القسمان منفصلان، ولكل منهما نائب مدير المرحلة. يبلغ عدد طلاب المدرسة 295 طالبًا. [ 34 ] حصلت المدرسة على لقب "مدرسة صحية" في صيف عام 2007. [ 35 ] تضم إيلتشستر عددًا من رياض الأطفال وحضانة. حصلت روضة هيرون على تقييم "جيد" من قبل هيئة معايير التعليم (OFSTED) عام 2010. [ 36 ] أما روضة سانت ماري في إيلتشستر، فقد تأسست منذ حوالي 40 عامًا. تقع في قلب القرية، في قاعات الكنيسة بجوار كنيسة سانت ماري الكبرى. وكان آخر تقييم لها من قبل هيئة معايير التعليم (OFSTED) عام 2012، حيث حصلت على تقييم "جيد"، لا سيما في مجال حماية الأطفال والعلاقات مع أولياء الأمور. [ 37 ]

شخصيات بارزة من إيلتشستر

جسر فوق نهر يو

العقارات التاريخية

مراجع

  1. 1 2 "إحصاءات للدوائر الانتخابية، ومناطق الإحصاء المحلية، والرعايا  - ملخصات موجزة" (ملف إكسل) . سومرست إنتليجنس . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
  2. ↑ مجلس أبرشية إيلتشستر ( مؤرشف في 22 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine) نبذة تاريخية
  3. 1 2 التاريخ المحلي إيلتشستر
  4. 1 2 مجلس أبرشية إيلتشستر، مؤرشف بتاريخ 22 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت - صندوق مدينة إيلتشستر
  5. ↑ مجلس مقاطعة جنوب سومرست مؤرشف في 28 يوليو 2014 في Wayback Machine ملف تعريف دائرة إيفيلشستر (تعداد 2011)
  6. 1 2 رسم خرائط هيئة المساحة البريطانية
  7. ↑ ويبستر، كريس؛ مايبيري، توم (2007). "العصر الروماني". علم آثار سومرست . ويلينغتون: كتب سومرست. ص 56. ISBN  978-0-86183-437-2.
  8. 1 2 3 4 دانينغ، روبرت (1983). تاريخ سومرست . تشيتشستر: فيليمور وشركاه. ISBN 0-85033-461-6.
  9. ↑ إيليرت إيكوال ، قاموس أكسفورد الموجز لأسماء الأماكن الإنجليزية ، ص 262.
  10. ↑ هافيندين، مايكل (1981). منظر سومرست الطبيعي . نشأة المناظر الطبيعية الإنجليزية. لندن: هودر وستوكتون. ص 73. ISBN  0-340-20116-9.
  11. ↑ نينيوس ( منسوب إليه ). ثيودور مومسن ( محرر ). تاريخ البريطانيين ، الجزء السادس. أُلِّف بعد عام 830 ميلاديًا. (باللاتينية) مُستضاف على ويكي مصدر اللاتينية .
  12. ↑ فورد، ديفيد ناش. " مدن بريطانيا الـ 28 " مؤرشفة في 15 أبريل 2016 في Wayback Machine " في بريتانيا. 2000.
  13. ↑ نيومان، جون هنري وآخرون . سير القديسين الإنجليز: القديس جيرمان، أسقف أوكسير ، الفصل  العاشر: "بريطانيا عام 429 ميلادي  "، صفحة  92. مؤرشف في 21 مارس 2016 في Wayback Machine. جيمس توفي (لندن)، 1844.
  14. ↑ "مقاطعات سومرست" . جينوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2011 .
  15. 1 2 3 "دير الدومينيكان، شارع ويست، إيلتشستر" . سجل البيئة التاريخية في سومرست . مجلس مقاطعة سومرست . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  16. ↑ جيمس، ر. ر. (1928). " أبو البصريات البريطانية: روجر بيكون، حوالي 1214-1294" . المجلة البريطانية لطب العيون . 12 (1): 1-14 . doi : 10.1136/bjo.12.1.1 . PMC 511940. PMID 18168687. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011.  
  17. ↑ دانينغ، روبرت و. "إيلتشستر" . تاريخ مقاطعة سومرست: المجلد 3. التاريخ البريطاني على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  18. ↑ بيج، ويليام (1911). "المستشفيات: إيلتشستر ومايك = حياة وليست شرًا وعلاقات مع الحب في لانغبورت"" تاريخ مقاطعة سومرست: المجلد الثاني . التاريخ البريطاني على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010. "
  19. ↑ مخطوطة دير المعركة لدوقة كليفلاند، المجلد الأول، "دينيس"
  20. ↑ باور، إيلين (1988). أديرة الراهبات الإنجليزية في العصور الوسطى، حوالي 1275 إلى 1535. دار نشر بيبلو وتانين. ص 233. ISBN  978-0-8196-0140-7.
  21. ↑ "كنيسة، مستشفى وايتهول ودير الراهبات، شارع هاي ستريت، إيلتشستر" . سجل البيئة التاريخية في سومرست . مجلس مقاطعة سومرست . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  22. 1 2 "دير الراهبات الأوغسطينيات، شارع هاي ستريت، إيلتشستر" . سجل البيئة التاريخية في سومرست . مجلس مقاطعة سومرست . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  23. 1 2 ليت-هودج، لورني (1985). غرائب ​​سومرست . بودمين: كتب بوسيني. ص 73. ISBN  0-906456-98-3.
  24. ↑ بارات، جون (2005). الحرب الأهلية في الجنوب الغربي . بارنسلي: دار بن آند سورد العسكرية. ص 116. ISBN  1-84415-146-8.
  25. ↑ «مشروع قانون الإصلاح البرلماني لإنجلترا» . هانسارد. 30 مايو 1832. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  26. ↑ مور، توماس (1825). مذكرات حياة معالي ريتشارد برينسلي شيريدان . فيلادلفيا: إتش سي كاري وآي ليا. الصفحات 138-155 . 
  27. ↑ "القصة" . شركة إيلتشستر للجبن. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2010 .
  28. ↑ "Yeovil RD" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2014 .
  29. ↑ "حي إيفيلشستر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015" .
  30. ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة سانت ماري ماجور (1345741)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2006 .
  31. ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة القديس أندرو (1267315)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 11 نوفمبر 2006 .
  32. ↑ هافيندين، مايكل (1981). منظر سومرست الطبيعي . نشأة المناظر الطبيعية الإنجليزية. لندن: هودر وستوكتون. ص 69. ISBN  0-340-20116-9.
  33. ↑ "كنيسة القديس أندرو، نورثوفر" . صندوق الحفاظ على الكنائس. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2010 .
  34. ↑ "مدرسة إيلتشستر المجتمعية" . مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2011 .
  35. ↑ "الإنجازات" . مدرسة إيلتشستر. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2009 .
  36. ↑ "تقرير تفتيش روضة هيرون لمرحلة الطفولة المبكرة" (ملف PDF) . مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2017 .
  37. ↑ "ابحث عن تقرير تفتيش ورعاية أطفال مسجلة" . 30 يوليو 2018.
  38. ↑ "ريتشارد من إيلتشستر" . الموسوعة البريطانية . المجلد 23 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 298.    
  39. ↑ ويتزل، ثيوفيلوس (1912). "روجر بيكون" . الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 13.  
  40. ↑ هوبارد، إدوين (أكتوبر 1879). "السجلات المبكرة لعائلة أرنولد" . سجل نيو إنجلاند التاريخي والأنساب . 33. جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب: 427-432 . ISBN 0-7884-0293-5.{{cite journal}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  41. ↑ "لوكير، توماس (1699-1785)، من مابرتون، بالقرب من إيلتشستر، سوم. والمباني الجديدة، شارع كولمان، لندن. | تاريخ البرلمان على الإنترنت" .