جيمس هورنر

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان جيمس روي هورنر (14 أغسطس 1953 - 22 يونيو 2015) ملحنًا وقائدًا موسيقيًا أمريكيًا للأفلام. اشتهر بدمجه للعناصر الكورالية والإلكترونية مع التوزيعات الأوركسترالية التقليدية، واستخدامه للزخارف المرتبطة بالموسيقى السلتية . [ 1 ] [ 2 ]

عمل هورنر على أكثر من 160 فيلمًا وإنتاجًا تلفزيونيًا بين عامي 1978 و2015. حاز على جائزتي أوسكار عن تأليفه الموسيقي لفيلم تايتانيك (1997) للمخرج جيمس كاميرون ، والذي أصبح الموسيقى التصويرية الأوركسترالية الأكثر مبيعًا في تاريخ السينما. [ 3 ] [ 4 ] كما ألّف الموسيقى التصويرية لفيلم أفاتار (2009) لكاميرون، وهو الفيلم الأعلى إيرادًا في التاريخ . [ 5 ] وشملت أعمال هورنر الأخرى المرشحة لجائزة الأوسكار موسيقى أفلام Aliens (1986)، و An American Tail (1986)، و Field of Dreams (1989)، و Apollo 13 (1995)، و Braveheart (1995)، و A Beautiful Mind (2001)، و House of Sand and Fog (2003). تشمل أعمال هورنر الموسيقية البارزة الأخرى Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)، [ 6 ] Willow (1988)، The Land Before Time (1988)، Glory (1989)، The Rocketeer (1991)، Legends of the Fall (1994)، Jumanji (1995)، Casper (1995)، Balto (1995)، The Mask of Zorro (1998)، Deep Impact (1998)، The Perfect Storm (2000)، How the Grinch Stole Christmas (2000)، Troy (2004)، The New World (2005)، The Legend of Zorro (2005)، Apocalypto (2006)، The Karate Kid (2010)، و The Amazing Spider-Man (2012).

تعاون هورنر في العديد من المشاريع مع مخرجين بارزين، من بينهم جيمس كاميرون، ودون بلوث ، ورون هوارد ، وجو جونستون ، وإدوارد زويك ، ووالتر هيل ، وميل جيبسون ، وفاديم بيرلمان ، وجان جاك أنو ، ونيكولاس ماير ، وولفغانغ بيترسن ، ومارتن كامبل ، وفيل نيبلينك ، وسيمون ويلز ؛ ومنتجين كبار، من بينهم ستيفن سبيلبرغ ، وجورج لوكاس ، وديفيد كيرشنر ، وبرايان غرازر ، وجون لانداو ، ولورانس غوردون ؛ وكتاب أغاني بارزين، من بينهم ويل جينينغز ، وباري مان، وسينثيا ويل . وإلى جانب فوزه بجائزتي أوسكار، حصد هورنر ست جوائز غرامي ، وجائزتي غولدن غلوب ، ورُشِّح لثلاث جوائز بافتا .

توفي هورنر، الطيار الشغوف، في حادث تحطم طائرة عام 2015 أثناء قيادته طائرته من طراز شورت توكانو ذات المحرك التوربيني، وكان يبلغ من العمر 61 عامًا. [ 7 ] وقد تم الانتهاء من تأليف الموسيقى التصويرية لأفلامه الثلاثة الأخيرة، وهي: ساوثبو (2015)، والـ33 (2015) ، والسبعة الرائعون (2016)، وتم إصدارها بعد وفاته.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد هورنر في 14 أغسطس 1953 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، لأبوين يهوديين مهاجرين. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] كان والده، هاري هورنر ، مصمم ديكور ومديرًا فنيًا هاجر من الإمبراطورية النمساوية المجرية . [ 12 ] [ 13 ] أما والدته، جوان روث (اسمها قبل الزواج فرانكل)، فقد وُلدت لعائلة كندية. شقيقه كريستوفر كاتب ومخرج أفلام وثائقية. [ 11 ]

بدأ هورنر العزف على البيانو في سن الخامسة، كما عزف على الكمان. أمضى سنواته الأولى في لندن، حيث التحق بالكلية الملكية للموسيقى ، ودرس على يد جيورجي ليجيتي . [ 14 ] عاد إلى أمريكا، حيث التحق بمدرسة فيردي فالي في سيدونا، أريزونا ، وحصل لاحقًا على درجة البكالوريوس في الموسيقى من جامعة جنوب كاليفورنيا . بعد حصوله على درجة الماجستير، بدأ دراسة الدكتوراه في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA)، حيث درس على يد بول تشيهارا ، وغيره. بعد عدة مهام تأليف موسيقى تصويرية مع معهد الفيلم الأمريكي في سبعينيات القرن العشرين، أنهى تدريس دورة في نظرية الموسيقى في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، ثم اتجه إلى تأليف الموسيقى التصويرية للأفلام. [ 15 ]

حياة مهنية

كانت أولى أعمال هورنر كملحن موسيقى تصويرية للأفلام الروائية مع المخرج والمنتج روجر كورمان ، مخرج أفلام الدرجة الثانية . فيلم "السيدة ذات الرداء الأحمر" عام 1979 [ 16 ] ، تلاه فيلما "هيومانويدز فروم ذا ديب" و "باتل بيوند ذا ستارز" عام 1980. [ 17 ] [ 18 ] ومع ازدياد شهرة أعماله في هوليوود ، دُعي هورنر لتولي مشاريع أكبر.

جاءت انطلاقة هورنر الكبيرة عام 1982 عندما طُلب منه تأليف موسيقى فيلم "ستار تريك 2: غضب خان" . وقد رسّخ هذا الفيلم مكانته كملحن من الصف الأول في هوليوود. وقد علّق المخرج نيكولاس ماير مازحًا بأن هورنر تم التعاقد معه لأن الاستوديو لم يعد قادرًا على تحمل تكلفة ملحن فيلم " ستار تريك " الأول، جيري غولدسميث ؛ ولكن بحلول الوقت الذي عاد فيه ماير إلى السلسلة مع فيلم "ستار تريك 6: البلد غير المكتشف" ، لم يكن الاستوديو قادرًا على تحمل تكلفة هورنر أيضًا. [ 19 ]

واصل هورنر تأليف موسيقى تصويرية لأفلام بارزة في ثمانينيات القرن العشرين، من بينها : 48 ساعة (1982)، وكرول (1983)، وستار تريك 3: البحث عن سبوك (1984)، وكوماندو (1985)، وشرنقة (1985)، وفضائيون (1986)، وكابتن إي أو (1986)، وبطاريات غير مشمولة (1987)، وويلو (1988)، ومجد وحقل الأحلام (كلاهما عام 1989). وكان فيلم شرنقة أول تعاوناته العديدة مع المخرج رون هوارد . [ 20 ]

في عام 1987، حصدت موسيقى هورنر الأصلية لفيلم "Aliens" أول ترشيح له لجائزة الأوسكار . [ 21 ] كما رُشّحت أغنية "Somewhere Out There"، التي شارك في تأليفها وكتابتها مع باري مان وسينثيا ويل لفيلم "An American Tail "، لجائزة أفضل أغنية أصلية في ذلك العام. [ 22 ]

خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين وأوائل الألفية الثانية، كتب هورنر موسيقى تصويرية أوركسترالية لأفلام عائلية (وخاصة تلك التي أنتجتها شركة أمبلين إنترتينمنت التابعة لستيفن سبيلبرغ )، مع أعمال موسيقية لأفلام مثل An American Tail (1986)؛ The Land Before Time (1988)؛ The Rocketeer و Once Around و An American Tail: Fievel Goes West (1991)؛ Sneakers (1992)؛ Once Upon a Forest و We're Back! A Dinosaur's Story (1993)؛ The Pagemaster (1994)؛ Casper و Jumanji و Balto (1995)؛ Mighty Joe Young (1998)؛ و How the Grinch Stole Christmas (2000).

في عام 1990، قام هورنر بتأليف موسيقى افتتاحية جديدة لشركة يونيفرسال بيكتشرز والتي تم استخدامها لأول مرة في فيلم العودة إلى المستقبل الجزء الثالث .

قام هورنر بتأليف موسيقى ستة أفلام في عام 1995، بما في ذلك أعماله الناجحة تجارياً والتي نالت استحسان النقاد لفيلمي Braveheart و Apollo 13 ، وكلاهما حصل على ترشيحات لجائزة الأوسكار.

حقق هورنر أكبر نجاحاته النقدية والمالية عام 1997 بتأليفه موسيقى فيلم تايتانيك للمخرج جيمس كاميرون . في حفل توزيع جوائز الأوسكار السبعين ، نال هورنر جائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ، وتقاسم جائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية مع كاتبها المشارك ويل جينينغز عن أغنية " My Heart Will Go On ". كما فازت موسيقى الفيلم وأغنيته بثلاث جوائز غرامي وجائزتي غولدن غلوب . [ 23 ] [ 24 ] (قبل ذلك بعشر سنوات، كان هورنر قد تعهد بعدم العمل مع كاميرون مجدداً، واصفاً جلسات تأليف موسيقى فيلم Aliens المرهقة للغاية بأنها "كابوس". [ 25 ] )

بعد فيلم تايتانيك ، واصل هورنر تأليف الموسيقى التصويرية لأعمال سينمائية ضخمة، من بينها العاصفة الكاملة ، وعقل جميل ، وعدو على الأبواب ، وقناع زورو ، وأسطورة زورو ، وبيت من رمل وضباب ، ورجل المئوية الثانية . [ 10 ] كما عمل على مشاريع أصغر مثل آيريس ، وراديو، وبوبي جونز: ضربة عبقرية . رُشِّح لجائزة الأوسكار للمرة الثامنة والتاسعة عن فيلمي عقل جميل (2001) وبيت من رمل وضباب (2003)، لكنه خسر في كلتا المرتين أمام الملحن هوارد شور .

قام هورنر بتأليف موسيقى برنامج "سي بي إس إيفنينج نيوز" للفترة من 2006 إلى 2011 ، والتي تم تقديمها خلال الظهور الأول للمذيعة كاتي كوريك في 5 سبتمبر 2006. [ 26 ] وقد كتب معالجات مختلفة للموسيقى، موضحًا: "في إحدى الليالي، قد يبدأ البرنامج بخبر حصول الإيرانيين على جهاز نووي، وفي ليلة أخرى قد يكون موضوعه شيئًا عن معرض زهور... يجب أن تتناسب نبرة الموسيقى مع الأخبار." [ 27 ]

تعاون هورنر مجددًا مع جيمس كاميرون في فيلمه "أفاتار" عام 2009 ، والذي أصبح الفيلم الأعلى إيرادًا على الإطلاق، متجاوزًا فيلم كاميرون نفسه "تايتانيك" . [ 22 ] عمل هورنر حصريًا على "أفاتار" لأكثر من عامين. قال: " كان فيلم "أفاتار " أصعب فيلم عملت عليه، وأكبر مشروع أنجزته... أعمل من الرابعة صباحًا حتى العاشرة مساءً تقريبًا، وهذه هي حياتي منذ مارس. هذا هو العالم الذي أعيش فيه الآن، ويجعلك تشعر بالغربة عن كل شيء. عليّ أن أتعافى من ذلك وأستعيد تركيزي." [ 28 ]

جلب فيلم Avatar لهورنر ترشيحه العاشر لجائزة الأوسكار، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزة غولدن غلوب وجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام وجائزة غرامي، والتي خسرها جميعها لصالح مايكل جياكينو عن فيلم Up . [ 29 ]

بعد فيلم Avatar ، ألّف هورنر موسيقى فيلم The Karate Kid عام 2010 ، ليحل محل أتلي أورفارسون . [ 30 ] وفي عام 2011، وضع موسيقى فيلم Cristiada (المعروف أيضًا باسم For Greater Glory )، الذي صدر بعد عام، وفيلم Black Gold . وفي عام 2012، وضع موسيقى فيلم The Amazing Spider-Man . في مقابلة على موقعه الإلكتروني، كشف هورنر أنه لم يعد لتأليف موسيقى الجزء الثاني لأنه لم يُعجب بنتيجة الفيلم مقارنةً بالجزء الأول، واصفًا إياه بـ"المروع". [ 31 ] وقد حلّ هانز زيمر محله. لاحقًا، تم دمج لحن جيمس هورنر لفيلم The Amazing Spider-Man في فيلم Spider-Man: No Way Home ، من تأليف مايكل جياكينو .

في أوائل عام 2015، وبعد انقطاع دام ثلاث سنوات، قام هورنر بتأليف الموسيقى لفيلم المغامرات Wolf Totem ، وهو رابع تعاون له مع المخرج جان جاك أنو . [ 32 ]

في وقت وفاته، كان هورنر قد وضع الموسيقى التصويرية لفيلمين لم يتم إصدارهما بعد: [ 33 ] Southpaw ، وهو فيلم درامي عن الملاكمة من إخراج أنطوان فوكوا (كتب هورنر الموسيقى التصويرية مجانًا، بسبب حبه للفيلم [ 34 ] ) و The 33 ، للمخرجة باتريشيا ريجن .

في يوليو 2015، بعد شهر من وفاته، تم اكتشاف أن هورنر قد كتب أيضًا الموسيقى التصويرية لإعادة إنتاج فيلم The Magnificent Seven لعام 2016 ، وكان يخطط لذلك كمفاجأة. [ 35 ]

تُسمع موسيقى هورنر أيضاً في إعلانات أفلام أخرى. وتُعدّ ذروة مقطوعة " العد التنازلي لبيشوب" ، من موسيقى فيلم "فضائيون "، خامس أكثر مقطوعة موسيقية استخداماً في الإعلانات. [ 36 ]

قام هورنر أيضاً بتأليف الموسيقى التصويرية لفريق " هورسمن" للاستعراضات الجوية بطائرة P-51 ، وظهر في فيلم "ذا هورسمن كوميث" ، وهو فيلم وثائقي عن الفريق وطائرة P-51 موستانج المقاتلة. تُسمع هذه الموسيقى التصويرية خلال عروض الفريق الجوية.

عمل أوركسترالي

عُرضت مقطوعة "Pas de Deux" ، وهي كونشيرتو مزدوج للكمان والتشيلو والأوركسترا مع أوركسترا ليفربول الملكية الفيلهارمونية ، لأول مرة في 12 نوفمبر 2014، من قِبل ماري وهاكون سامويلسن، بقيادة فاسيلي بيترينكو . [ 37 ] كما ألّف هورنر كونشيرتو "Collage" ،وهو كونشيرتو لأربعة أبواق، عُرض لأول مرة في 27 مارس 2015، في قاعة المهرجانات الملكية بلندن من قِبل أوركسترا لندن الفيلهارمونية بقيادة خايمي مارتن ، بمشاركة العازفين المنفردين ديفيد بايات ، وجون رايان، وجيمس ثاتشر ، وريتشارد واتكينز . [ 38 ] ومن المقرر أداء وتسجيل عملين مبكرين له، هما "Spectral Shimmers" (1978)و "A Forest Passage" (2000)، [ 39 ] لأول مرة في عام 2021. [ 40 ]

"استعارة" موسيقية

تعرض هورنر لانتقادات متكررة لإعادة استخدامه مقاطع من مؤلفاته السابقة، ولإدراجه مقتطفات قصيرة وألحانًا معاد صياغتها من أعمال ملحنين كلاسيكيين. [ 4 ] على سبيل المثال، تتضمن موسيقاه التصويرية لفيلمي "ستار تريك 2: غضب خان" و "ستار تريك 3: البحث عن سبوك" مقتطفات من " ألكسندر نيفسكي" لبروكوفييف و "روميو وجولييت" على التوالي. وقد أعيدت صياغة جزء كبير من موسيقاه التصويرية لفيلم "ستار تريك 2: غضب خان" مرة أخرى لتأليفه الموسيقى التصويرية لفيلم "كرول" عام 1983. [ 41 ] [ 42 ] أما اللحن المتكرر في فيلم "فضائيون " فهو في الأصل من فيلم "وولفن" . [ 43 ] عنوان الفيلم الرئيسي مطابق تقريبًا لـ Gayane Ballet Suite (Adagio) لأرام خاتشاتوريان ، والذي تم استخدامه بالفعل في سياق الفضاء الخارجي في فيلم 2001: A Space Odyssey ، وتم استخدامه مرة أخرى في موسيقى فيلمي Patriot Games و Clear and Present Danger .

يستند اللحن البطولي لفيلم " ويلو" إلى لحن سيمفونية راينش لروبرت شومان . ويتضمن فيلم "حقل الأحلام " مقاطع من "رقصة ليلة السبت" من باليه " روديو " لآرون كوبلاند ، بالإضافة إلى موسيقى كوبلاند لفيلم " مدينتنا" . وقد دمج هورنر جزءًا من لحن مبكر من الحركة الثالثة لسيمفونية شوستاكوفيتش رقم 5 في مشهد حركي من فيلم "ألعاب وطنية" . كما أُعيد استخدام الألحان الموسيقية من فيلم " 48 ساعة" في أفلام "كوماندو" و "الحرارة الحمراء " و" 48 ساعة أخرى" . [ 44 ] ويتضمن مشهد المعركة الحاسمة في فيلم " المجد" مقتطفات من أعمال فاغنر وأورف . [ 45 ]

رأى بعض النقاد أن هذه الميول جعلت مؤلفات هورنر غير أصيلة أو غير مبتكرة. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] وفي عدد عام 1997 من مجلة Film Score Monthly ، ذكرت مراجعة افتتاحية لفيلم تايتانيك أن هورنر كان "بارعًا في تكييف الموسيقى الموجودة للأفلام مع تغييرات كافية لتجنب المشاكل القانونية". [ 4 ]

لاحظ العديد من النقاد وجود تشابهات صارخة بين "اللحن الرئيسي" لفيلم Braveheart ولحن سابق، وهو "Pai Longing" لكاورو وادا من سلسلة الأنمي اليابانية 3×3 Eyes التي عُرضت عام 1991. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

في مناسبة واحدة على الأقل، كاد استخدام هورنر للموسيقى أن يؤدي إلى دعوى قضائية. تتضمن موسيقى هورنر الرئيسية لفيلم " عزيزتي، لقد صغّرتُ الأطفال " (1989) مقاطع من موسيقى نينو روتا لفيلم فيديريكو فيليني " أماركورد " (1973)، ومقطوعة ريموند سكوت " باورهاوس بي " (1937)، والتي كثيراً ما يُشار إليها في موسيقى كارل ستالينغ لأفلام الرسوم المتحركة لشركة وارنر براذرز . استُخدمت مقطوعة سكوت دون مقابل أو إشارة إلى اسمه، مما دفع ورثته إلى التهديد باتخاذ إجراءات قانونية ضد ديزني. دفعت ديزني مبلغاً لم يُكشف عنه في تسوية خارج المحكمة، وقامت بتغيير قوائم الموسيقى التصويرية للفيلم لتُشير إلى سكوت. [ 52 ] [ 53 ]

الحياة الشخصية

كان هورنر طيارًا خاصًا مؤهلًا ، ويمتلك عدة طائرات صغيرة. [ 54 ] [ 55 ] كان مرسمه مليئًا بالآلات الصغيرة والأشياء التي اشتراها وجمعها على مر الزمن. [ 56 ] بعد وفاته، كشفت أرملته وابنته أنه شُخِّصَ بمتلازمة أسبرجر . [ 56 ] [ 57 ]

موت

قُتل هورنر في 22 يونيو/حزيران 2015، عندما تحطمت طائرته ذات المحرك التوربيني، وهي من طراز شورت توكانو [ 58 ] تحمل رقم التسجيل N206PZ، في غابة لوس بادريس الوطنية بالقرب من فينتورا، كاليفورنيا . [ 55 ] كان هورنر هو الراكب الوحيد على متن الطائرة [ 59 ] عند إقلاعها بعد التزود بالوقود في مطار كاماريلو . [ 60 ] بعد ثلاثة أيام، في 25 يونيو/حزيران، أعلن مكتب الطب الشرعي في مقاطعة فينتورا أن الحادث كان عرضيًا. [ 61 ] [ 62 ]

كشف تحقيقٌ أجراه المجلس الوطني لسلامة النقل (NTSB) بعد الحادث أن السبب الرئيسي له هو عدم قدرة هورنر على الحفاظ على مسافة آمنة من التضاريس أثناء تحليقه على ارتفاع منخفض. [ 63 ] خلال الرحلة، اتصل هورنر بمركز مراقبة الحركة الجوية في جنوب كاليفورنيا، حيث تلقى منه تنبيهات أثناء تحليقه فوق منطقة تشوماش البرية. [ 63 ] استجوب المجلس الوطني لسلامة النقل شاهدين على الرحلة، كانا في منزليهما عندما حلّق هورنر فوقهما؛ قال أحدهما إن الطائرة كانت تحلق على ارتفاع يتراوح بين 150 و230 مترًا . وأظهرت بيانات رادار إدارة الطيران الفيدرالية أن الطائرة قامت بعدة انعطافات على ارتفاع منخفض، ونفذت مناورات تغيير ارتفاع سريعة، وحلقت على ارتفاع منخفض فوق وادي كواتال، ومرت بالقرب من قمم الجبال على ارتفاع أقل من 30 مترًا . [ 64 ]  

إضافةً إلى إخفاق هورنر في الحفاظ على تصريحه، خلص المجلس الوطني لسلامة النقل إلى وجود عوامل رئيسية أخرى أدت إلى الحادث. وكان من أبرز هذه العوامل استخدام هورنر لأدوية موصوفة لتسكين الألم والصداع. وكشفت فحوصات السموم عن وجود البوتالبيتال والكودايين والإيثانول في جسمه ، مع العلم أن الإيثانول قد يكون ناتجًا عن تناوله أو عن نشاط ميكروبي بعد وفاته. [ 64 ]

تكريمات

نعى معاصرو هورنر وزملاؤه حول العالم، بمن فيهم الملحنون هانز زيمر ، وجون ويليامز ، وبول ويليامز، وآلان مينكين ، والمخرجان رون هوارد [ 65 ] وجيمس كاميرون . وقد ذُكر أن هورنر كان ملتزمًا بسلسلة أفلام أفاتار ؛ حيث قال كاميرون: "كان بإمكانه تأليف الكثير من الموسيقى. كنا نتطلع إلى مشروعنا القادم." [ 66 ] وكتبت سيلفيا باتريشيا، مساعدة هورنر، على صفحتها على فيسبوك: "لقد فقدنا شخصًا رائعًا ذا قلب كبير وموهبة لا تُصدق، رحل وهو يفعل ما يحب." [ 67 ]

قدّم العديد من المشاهير، بمن فيهم راسل كرو ، وديان وارين، وسيلين ديون ، تعازيهم. [ 68 ] وكتبت ديون، التي غنّت أغنية " My Heart Will Go On "، إحدى أشهر ألحان هورنر، والتي تُعتبر أغنيتها المميزة، [ 69 ] على موقعها الإلكتروني أنها وزوجها رينيه أنجيليل "صُدما بالوفاة المأساوية" لصديقهما، و"سيتذكران دائمًا لطفه وموهبته العظيمة التي غيّرت مسيرتها المهنية". [ 70 ]

قالت ليونا لويس ، التي سجلت أغنية هورنر " أراك " لفيلم أفاتار ، إن العمل معه "كان من أهم لحظات حياتي". [ 71 ] أُهديت جميع الأفلام الأخيرة التي لحّن موسيقاها، وهي ساوثبو ، والـ33 ، والسبعة الرائعون ، إلى ذكراه، وكذلك فيلم هاكسو ريدج . كما أُهدي فيلم أفاتار: طريق الماء ، الذي كان من المقرر أن يعمل عليه هورنر قبل وفاته، إلى ذكراه (وكذلك إلى الممثل بيل باكستون ، الذي توفي عام 2017 وشارك في أفلام ألينز ، وأبولو 13 ، وتيتانيك، التي لحّن موسيقاها هورنر).

إرث

تُحفظ أوراق هورنر ومحفوظاته الواسعة وتُتاح للباحثين في قسم المجموعات الخاصة والمحفوظات بمكتبة تشارلز إي. يونغ للأبحاث بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . [ 72 ] وقد أُهدي فيلم " عالم جيمس هورنر - هوليوود في فيينا " (2013)، من إخراج ساندرا توميك، إلى هورنر. [ 73 ]

الجوائز والترشيحات

فاز هورنر بجائزتي أوسكار ، عن أفضل موسيقى تصويرية أصلية ( فيلم تايتانيك ) وأفضل أغنية أصلية (" قلبي سيستمر ") عام 1998، ورُشِّح لثماني جوائز أوسكار أخرى. [ 74 ] كما فاز بجائزتي غولدن غلوب ، [ 75 ] وثلاث جوائز ساتلايت ، وثلاث جوائز ساتورن ، وست جوائز غرامي ، ورُشِّح لثلاث جوائز بافتا للأفلام . [ 76 ]

في أكتوبر 2013، حصل هورنر على جائزة ماكس شتاينر في حفل هوليوود في فيينا ، وهي جائزة تُمنح للإنجازات الاستثنائية في مجال موسيقى الأفلام. [ 77 ]

معهد الفيلم الأمريكي

في عام 2005، كشف معهد الفيلم الأمريكي عن قائمته لأفضل 25 موسيقى تصويرية للأفلام الأمريكية . وكانت خمس من موسيقى هورنر من بين 250 عملاً مرشحاً، مما يجعله الملحن الأكثر ترشيحاً الذي لم يصل إلى قائمة أفضل 25 عملاً. [ 78 ]

قائمة الجوائز

جائزةسنةفئةمشروعحصيلة
جوائز الأوسكار1987أفضل نتيجة أصليةكائنات فضائيةرشّح
أفضل أغنية أصلية" Somewhere Out There " (من فيلم An American Tail ؛ بالاشتراك مع سينثيا ويل وباري مان )رشّح
1990أفضل نتيجة أصليةحقل الأحلامرشّح
1996أفضل موسيقى تصويرية أصلية دراميةأبولو 13رشّح
شجاع القلبرشّح
1998تايتانيكفاز
أفضل أغنية أصلية" قلبي سيستمر " (من فيلم تايتانيك ؛ بالاشتراك مع ويل جينينغز )فاز
2002أفضل نتيجة أصليةعقل جميلرشّح
2004بيت الرمل والضبابرشّح
2010أفاتاررشّح
جوائز بافتا1996أفضل موسيقى تصويرية للأفلامشجاع القلبرشّح
1998تايتانيكرشّح
2010أفاتاررشّح
رابطة نقاد السينما في شيكاغو1995أفضل نتيجة أصليةأبولو 13رشّح
1997تايتانيكفاز
2001عقل جميلرشّح
2009أفاتاررشّح
جوائز غولدن غلوب1987أفضل أغنية أصلية" Somewhere Out There " (من فيلم An American Tail ؛ بالاشتراك مع سينثيا ويل وباري مان )رشّح
1990أفضل نتيجة أصليةمجدرشّح
1992أفضل أغنية أصلية" أحلامٌ نحلم بها " (من رواية "حكاية أمريكية: فيفل يذهب إلى الغرب " ؛ بالاشتراك مع ويل جينينغز )رشّح
1995أفضل نتيجة أصليةأساطير الخريفرشّح
1996شجاع القلبرشّح
1998تايتانيكفاز
أفضل أغنية أصلية" قلبي سيستمر " (من فيلم تايتانيك ؛ بالاشتراك مع ويل جينينغز )فاز
2002أفضل نتيجة أصليةعقل جميلرشّح
2010أفاتاررشّح
أفضل أغنية أصلية" أراك " (من فيلم أفاتار ؛ بالاشتراك مع كوك هاريل وسيمون فرانجلين )رشّح
جوائز غرامي1987أفضل مقطوعة موسيقية آليةكائنات فضائيةرشّح
1988أغنية العام" Somewhere Out There " (من فيلم An American Tail ؛ بالاشتراك مع سينثيا ويل وباري مان )فاز
أفضل أغنية كُتبت خصيصاً لفيلم سينمائي أو تلفزيونيفاز
أفضل ألبوم موسيقى تصويرية أصلية بدون كلمات، تم تأليفها لفيلم سينمائي أو تلفزيونيحكاية أمريكيةرشّح
1990أفضل مقطوعة موسيقية آليةحقل الأحلامرشّح
أفضل ألبوم موسيقى تصويرية أصلية بدون كلمات، تم تأليفها لفيلم سينمائي أو تلفزيونيرشّح
1991أفضل مقطوعة موسيقية آلية مكتوبة لفيلم سينمائي أو تلفزيونيمجدفاز
1996أفضل أغنية كُتبت خصيصاً لفيلم سينمائي أو تلفزيوني"مهما تخيلت" (من ألبوم The Pagemaster ؛ بالاشتراك مع سينثيا ويل وباري مان )رشّح
1999تسجيل العام" قلبي سيستمر " (من فيلم تايتانيك ؛ بالاشتراك مع ويل جينينغز )فاز
أغنية العامفاز
أفضل أغنية كُتبت لفيلم سينمائي أو تلفزيونيفاز
2003أفضل ألبوم موسيقى تصويرية لفيلم سينمائي أو تلفزيوني أو أي وسيلة إعلامية مرئية أخرىعقل جميلرشّح
2011أفضل أغنية كُتبت لفيلم سينمائي أو تلفزيوني أو أي وسيلة إعلامية مرئية أخرى" أراك " (من فيلم أفاتار ؛ بالاشتراك مع كوك هاريل وسيمون فرانجلين )رشّح
أفضل ألبوم موسيقى تصويرية لفيلم سينمائي أو تلفزيوني أو أي وسيلة إعلامية مرئية أخرىأفاتاررشّح
جوائز الأقمار الصناعية1997أفضل نتيجة أصليةتايتانيكفاز
أفضل أغنية أصلية" قلبي سيستمر " (من فيلم تايتانيك ؛ بالاشتراك مع ويل جينينغز )فاز
2001أفضل نتيجة أصليةعقل جميلرشّح
أفضل أغنية أصلية"كل الحب يمكن أن يكون" (من فيلم عقل جميل ؛ بالاشتراك مع ويل جينينغز )فاز
2003أفضل نتيجة أصليةالمفقودونرشّح
جوائز زحل1983أفضل موسيقىتبادل الأفكارفاز
كرولرشّح
شيء شرير قادم في هذا الاتجاهرشّح
1985شرنقةرشّح
1986حكاية أمريكيةرشّح
1989عزيزتي، لقد صغّرتُ الأطفالرشّح
1995شجاع القلبرشّح
2000كيف سرق غرينش عيد الميلادفاز
2009أفاتارفاز

قائمة الدرجات

مراجع

  1. ↑ جير، ثوم (22 يونيو 2015). "جيمس هورنر، مؤلف موسيقى فيلم تايتانيك الحائز على جائزة الأوسكار، يرحل عن عمر يناهز 61 عامًا" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015 .
  2. ↑ "الفريق الإبداعي" . تايتانيك لايف. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  3. ↑ "USATODAY.com - ديون، الأم الجديدة، تعود بألبوم جديد وصفقة في لاس فيغاس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  4. 1 2 3 كليمنسن، كريستيان (16 أبريل 2012) [18 نوفمبر 1997]. " تيتانيك (جيمس هورنر)" . Filmtracks.com . تم الاسترجاع 21 مايو، 2012 .
  5. ↑ "إجمالي إيرادات شباك التذاكر العالمية على مر العصور" . boxofficemojo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  6. ↑ هارينغتون، ريتشارد (25 يوليو 1982). "أصوات الشاشة الصيفية". صحيفة واشنطن بوست . ص. L1. 
  7. ↑ روبرتس، سام (23 يونيو 2015). "جيمس هورنر، مؤلف موسيقى الأفلام، يرحل عن عمر يناهز 61 عامًا؛ موسيقى فيلم "تيتانيك" حققت نجاحًا باهرًا أيضًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
  8. ↑ كوهين، ساندي. "وفاة الملحن اليهودي هورنر، مؤلف موسيقى فيلم تايتانيك، في حادث تحطم طائرة"، صحيفة تايمز أوف إسرائيل24 يونيو 2015.
  9. ↑ "جيمس هورنر"، المكتبة اليهودية الافتراضيةتم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2015.
  10. 1 2 كليمنسن، كريستيان. "جيمس هورنر (1953–)" . Filmtracks.com . تم الاسترجاع 21 مايو، 2012 .
  11. 1 2 بلوم، نيت. "اليهود الذين كتبوا أغاني عيد الميلاد (2010)" . InterfaithFamily.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  12. ↑ أوليفر، ميرنا (9 ديسمبر 1994). "هاري هورنر؛ مصمم أزياء فاز بجائزتي أوسكار، وحصل على إشادات في المسرح" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2015 .
  13. ↑ سالتر، سوزان (2003). الموسيقيون المعاصرون .
  14. ↑ "جيمس هورنر" . ناكسوس. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018.
  15. ↑ ماكدونالد، لورانس إي. الفن الخفي لموسيقى الأفلام: تاريخ شامل . دار نشر أردسلي هاوس، 1998: ص 328
  16. ↑ كتاب "النساء اللواتي يُدرن الأمور" لمولي غريغوري (2002)، ص 146
  17. ↑ شورلي، نيل. "معركة ما وراء النجوم / كائنات بشرية من الأعماق (الموسيقى التصويرية الأصلية من كلاسيكيات روجر كورمان)" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015 .
  18. ↑ "معركة ما وراء النجوم" . Filmtracks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015 .
  19. ↑ «جوش يستعرض الموسيقى التصويرية الكاملة التي صدرت حديثًا لفيلم ستار تريك 6: البلد غير المكتشف» . MotionPicturesComics.com . 23 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015 .
  20. ↑ "جيمس هورنر: أفضل عشرة موسيقى تصويرية للأفلام" . كلاسيك إف إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015 .
  21. ↑ كاتر، إيفان. "فضائيون [ الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم ] " . AllMusic . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  22. 1 2 "أبرز أعمال جيمس هورنر الموسيقية: من فيلم "تيتانيك" إلى فيلم "أفاتار""" ذا هوليوود ريبورتر . 22 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015. "
  23. ↑ "جوائز الأوسكار السبعون - قاعدة بيانات جوائز الأوسكار® - أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . oscars.org . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2015 .
  24. ↑ "HFPA – البحث عن الجوائز" . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .
  25. ↑ إيجر، ماركوس (26 مايو 2011). "ألحان سينمائية - 'الصعود' لجيمس هورنر - ظهرت في الإعلان الترويجي لفيلم "سوبر 8"" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015. "
  26. ↑ "شبكة سي بي إس ستغير لحنها الرئيسي ومذيعها" . الإذاعة الوطنية العامة . 4 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  27. ↑ بروكس بارنز، "سي بي إس وكاتي كوريك قد صنعتا بالفعل موسيقى رائعة معًا"، صحيفة وول ستريت جورنال ، 5 سبتمبر 2006، ص. أ1.
  28. ↑ "تايمز أونلاين" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2015 .
  29. ↑ كليمنسن، كريستيان (2 أغسطس 2011) [25 يناير 2010]. " Up : (مايكل جياكينو)" . Filmtracks.com . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2012 .
  30. ↑ "موقع خاص" . Filmmusicreporter.wordpress.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  31. ↑ "حوار مع جيمس هورنر" . موسيقى أفلام جيمس هورنر . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  32. ↑ بروكستون، جوناثان (11 مارس 2015). "WOLF TOTEM – جيمس هورنر" . موسيقى الأفلام في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  33. ↑ بيدرسن، إريك (22 يونيو 2015). "تحطم طائرة مسجلة باسم مؤلف موسيقى فيلم تايتانيك، جيمس هورنر؛ ومقتل الطيار: تقارير" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015 .
  34. ↑ ""مخرج فيلم 'ساوثبو' يقول إن جيمس هورنر وضع موسيقى فيلم الملاكمة مجاناً" . thewrap.com . 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2015 .
  35. ↑ هول، بيتر (20 يوليو 2015). "جيمس هورنر كتب سراً فيلم The Magnificent Seven قبل وفاته" . Movies.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  36. ↑ "أفضل 100 إشارة موسيقية مستخدمة بكثرة" . soundtrack.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2007 .
  37. ↑ تم الإعلان عن مواعيد حفل موسيقي مزدوج لهورنر ، jameshorner-filmmusic.com، 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014
  38. ↑ كونشيرتو هورنر لأربعة أبواق - لندن ، british-horn.com. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014، وأُرشف في 5 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine .
  39. ↑ "أعمال موسيقية للحفلات - جيمس هورنر" . موسيقى أفلام جيمس هورنر . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  40. ↑ "مايو 2020: عرض موسيقي لفرقتي SPECTRAL SHIMMERS و A FOREST PASSAGE" . موسيقى أفلام جيمس هورنر . 5 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  41. ↑ آلان روجرز، "مشاهدي المفضلة - 1938" في ريل ميوزيك ، 4 نوفمبر 2011..
  42. ↑ بوند، جيف (1999). موسيقى ستار تريك . شركة لون إيجل للنشر. ص 114. ISBN  1-58065-012-0.
  43. ↑ "مراجعة موسيقى فيلم وولفين | جيمس هورنر" . Movie-wave.net . 11 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  44. ↑ "كوماندو - جيمس هورنر" . موسيقى الأفلام في المملكة المتحدة . 22 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 .
  45. ↑ "Glory" ، في موسيقى فيلم "Prometheus" المستوحاة من "Glory". Filmtracks: Modern Soundtrack Reviews (1998, 2006).
  46. ^ توماس مويثينج، “Wen immer es angeht” (لمن يهمه الأمر)، في: Der Deutsche Film Musik-Dienst، رقم 30/1995 (بالألمانية)
  47. ↑ أليكس روس، "موسيقى الأوسكار" مؤرشفة في 17 ديسمبر 2008، في Wayback Machine ، في مجلة نيويوركر، 9 مارس 1998.
  48. ↑ لوكاس كيندال وجيف بوند، "رسائل حول فيلم تايتانيك لجيمس هورنر "،
  49. ↑ مارتن، ثيرون. "عيون 3x3 (1991)" . أنمي الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2012 .
  50. ↑ مارتن، ثيرون (14 سبتمبر 2007). "أقراص DVD لـ 3x3 Eyes 1 و2" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012 .
  51. ↑ "3X3 Eyes: Perfect Collection – from Streamline/Orion" . مجلة Game Monkeys . 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2012 .
  52. ↑ ساوثهول، جيمس (15 أبريل 2009). "عزيزتي، لقد قلصت الأطفال" .
  53. ↑ "عزيزتي، لقد صغّرتُ الأطفال" . مكتبة الكونغرس .استُخدمت أغنية "Powerhouse" لريموند سكوت سبع عشرة مرة. (أغانٍ)
  54. ↑ كاوه، إيلين (ديسمبر 2014). "ناشيونال جيوغرافيك تُصدر فيلمًا وثائقيًا عن الطيران" . avweb.com . مجموعة نشر الطيران . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2015 .
  55. 1 2 "وفاة طيار في طائرة مسجلة باسم جيمس هورنر، مؤلف موسيقى فيلم تايتانيك" . سي بي سي . أسوشيتد برس . 22 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  56. 1 2 جولدسميث، بول (24 ديسمبر 2018)، JAMES_HORNER_STUDIO_REV MX ، حدث يقع في الساعة 10:27 ، تم استرجاعه في 28 يونيو 2023
  57. ↑ ليفين، مايكل أ .؛ هورنر، سارة؛ هورنر، إميلي؛ سونك، ليندا (24 أكتوبر 2024). أيام موسيقى الأفلام WSA 2024 | جيمس هورنر: التوحد والعملية الإبداعية ( فيديو على يوتيوب ) . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  58. ↑ هاميلتون، مات (22 يونيو 2015). "تحطم طائرة يملكها الملحن الحائز على جائزة الأوسكار جيمس هورنر؛ قتيل واحد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
  59. ↑ "مقتل جيمس هورنر في حادث تحطم طائرة - CNN.com" . CNN . 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  60. ↑ دالتون، أندرو؛ كوهين، ساندي (24 يونيو 2015). "وفاة الملحن جيمس هورنر في حادث تحطم طائرة؛ حائز على جائزة الأوسكار عن موسيقى فيلم تايتانيك " . صحيفة كونترا كوستا تايمز . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 24 يونيو 2015 .
  61. ↑ «الطبيب الشرعي يؤكد وفاة جيمس هورنر، ويصنفها كحادث عرضي» . www.miamiherald.com . تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2020 .
  62. ↑ سويتينغ، آدم (23 يونيو 2015). "نعي جيمس هورنر" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2019 .
  63. 1 2 "معرف المجلس الوطني لسلامة النقل: WPR15FA195" . المجلس الوطني لسلامة النقل . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
  64. 1 2 "تحديد المجلس الوطني لسلامة النقل: WPR15FA195 السرد الكامل" . المجلس الوطني لسلامة النقل . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2017 .
  65. ↑ بورلينغيم، جون (24 يونيو 2015). "جيمس هورنر: تقدير" . جمعية موسيقى الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015 .
  66. ↑ تشيستانج، رافائيل (24 يونيو 2015). "كيف ابتكر جيمس هورنر أغنية تايتانيك الخالدة ، 'قلبي سيستمر'"" . ET Online . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  67. ↑ بارنز، مايك (22 يونيو 2015). "جيمس هورنر، مؤلف موسيقى فيلمي تايتانيك وبريفهارت ، يلقى حتفه في حادث تحطم طائرة" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015 .
  68. ↑ جونسون، زاك (23 يونيو 2015). "وفاة جيمس هورنر في حادث تحطم طائرة: راسل كرو، سيلين ديون، رون هوارد، وآخرون يعربون عن تعازيهم" . إي! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015 .
  69. ↑ كارامانيكا، جون (17 سبتمبر/أيلول 2008). "مشاعر مصحوبة بعلامات تعجب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو/حزيران 2015 . 
  70. ↑ ديون، سيلين (23 يونيو 2015). "جيمس هورنر" . CeleneDion.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  71. ↑ "ليونا لويس على تويتر" . تويتر .
  72. ↑ سياتكوفسكي، أبيجيل (25 أبريل 2023). "جيمس هورنر، وعبقريته الموسيقية، سيبقيان خالدين في مكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . أخبار مكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .
  73. ↑ "هوليوود في فيينا" . hollywoodinvienna.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2020 .
  74. ↑ فين، ناتالي (22 يونيو 2015). "اختفاء مؤلف موسيقى فيلم تايتانيك، جيمس هورنر، بعد تحطم طائرة مسجلة باسم الفائز بجائزة الأوسكار، مما أسفر عن مقتل الطيار" . إي! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015 .
  75. ↑ بورلينغيم، جون (22 يونيو 2015). "جيمس هورنر، مؤلف موسيقى فيلم تايتانيك، يلقى حتفه في حادث تحطم طائرة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015 .
  76. ^ الجدول الزمني الأمريكي التشيكي بقلم ميلوسلاف ريشسيجل الابن (2013)، ص 402
  77. ↑ جيمس هورنر سيحصل على جائزة ماكس شتاينر ، 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013
  78. ↑ "مئة عام من الموسيقى التصويرية للأفلام" (ملف PDF) . معهد الفيلم الأمريكي . 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012 .