كيث جاكسون

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كيث ماكس جاكسون (18 أكتوبر 1928 - 12 يناير 2018) [ 2 ] كان معلقًا رياضيًا وصحفيًا ومؤلفًا وشخصية إذاعية أمريكية، اشتهر بمسيرته المهنية مع قناة ABC Sports (1966-2006 ) . وعلى الرغم من تغطيته لمجموعة متنوعة من الرياضات خلال مسيرته، إلا أنه اشتهر بتغطيته لكرة القدم الجامعية من عام 1952 حتى عام 2006 وصوته المميز [ 3 ] ، الذي وصفه ستيف كيلي في صحيفة سياتل تايمز بأنه "صوت كلاسيكي، عميق وأوبرالي. صوت كان لكرة القدم الجامعية ما كان صوت إدوارد آر. مورو للحرب. لقد كان صوت السلطة المطلقة في مهنته." [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد جاكسون ، ابن مزارع، في روبفيل بولاية جورجيا ، ونشأ في مزرعة خارج كارولتون ، بالقرب من حدود ولاية ألاباما . [ 5 ] كان الطفل الوحيد الباقي على قيد الحياة في عائلة فقيرة، ونشأ على الاستماع إلى البرامج الرياضية عبر الراديو. [ 6 ] بعد انضمامه إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية وخدمته كميكانيكي ، [ 5 ] التحق بجامعة ولاية واشنطن في بولمان بموجب قانون مزايا المحاربين القدامى . [ 7 ] بدأ جاكسون دراسته الجامعية بتخصص العلوم السياسية ، لكنه انجذب إلى مجال البث الإذاعي والتلفزيوني. [ 8 ] تخرج عام 1954 بشهادة في الاتصالات الخطابية. [ 9 ]

مسيرة مهنية في مجال البث

رغم شهرته الواسعة بتعليقه على مباريات كرة القدم الجامعية، فقد علّق جاكسون على العديد من الرياضات الأخرى لصالح قناة ABC طوال مسيرته المهنية، بما في ذلك دوري البيسبول الرئيسي ، ودوري كرة السلة للمحترفين (NBA) ، والملاكمة ، وسباق السيارات ، وبطولات الجولف للجولف (PGA Tour) ، ودوري كرة القدم الأمريكية (USFL) ، والألعاب الأولمبية . عمل لفترة وجيزة مع ديك فيتالي في التعليق على مباريات كرة السلة الجامعية . [ 10 ] كما تولى جاكسون تقديم برامج ما قبل المباراة، وبين الشوطين، وبعد المباراة لتغطية ABC لبطولة سوبر بول XXII عام 1988. وخلال فترة عمله كمذيع، يُنسب إليه إطلاق لقب "أعرق ملعب" على ملعب روز بول ، و"أعظم ملعب على الإطلاق"، و "البيت الكبير" على ملعب ميشيغان . [ 11 ]

المهام المبكرة

بدأ جاكسون مسيرته المهنية كمذيع عام 1952، عندما علّق على مباراة بين ستانفورد وواشنطن ستيت عبر شبكة راديو شركة تايدووتر أسوشيتد أويل. ثم عمل في إذاعة كومو في سياتل ، ولاحقًا في تلفزيون كومو من عام 1954 إلى 1964 كمذيع مشارك في أول فريق إخباري لهم (أول فريق إخباري بمذيعين مشاركين على الساحل الغربي)، حيث غطوا سباقات الزوارق السريعة في سيفير ، ومباريات فريق سياتل رينييرز للبيسبول ( الدرجة الثانية) ، ومباريات كرة القدم الأمريكية لجامعة واشنطن . في عام 1958، أصبح جاكسون أول معلق رياضي أمريكي يُذيع حدثًا من الاتحاد السوفيتي ، وهو سباق تجديف بين فريق واشنطن هاسكيز وفريق سوفيتي. [ 12 ] على الرغم من الشكوك الكبيرة والعقبات العديدة التي واجهتها السلطات السوفيتية، تمكن جاكسون وزملاؤه من تغطية السباق: أول فوز رياضي أمريكي على الإطلاق على الأراضي الروسية. [ 13 ]

أصبح جاكسون مراسلاً إخبارياً إذاعياً لإذاعة ABC News Radio ومديراً رياضياً لإذاعة ABC Radio West في عام 1964 قبل انضمامه إلى ABC Sports في عام 1966. [ 6 ] وقد ساعد والتر كرونكايت في تغطية المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1964 في سان فرانسيسكو . [ 12 ]

كرة القدم الاحترافية

في أوائل الستينيات، غطى جاكسون مباريات دوري كرة القدم الأمريكية . [ 6 ] في عام 1970 ، اختير ليكون أول معلق رياضي لمباريات " ليلة الاثنين لكرة القدم" التي تغطي دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، لكنه استمر في هذا المنصب للموسم الأول فقط. [ 6 ] كان فرانك جيفورد هو الهدف الأولي لشبكة ABC، لكنه لم يتمكن من فسخ عقده مع شبكة CBS إلا بعد موسم 1970. وفي عام 1971 ، حصل جيفورد على الوظيفة. اكتشف جاكسون أنه قد تم استبعاده من برنامج " ليلة الاثنين " من خلال 38 رسالة، وليس من رون أرلدج نفسه. أدت هذه الحادثة إلى بعض الخلافات بين جاكسون وإدارة ABC. [ 14 ] مع وفاة جيفورد في أغسطس 2015، أصبح جاكسون آخر عضو على قيد الحياة من فرق البث التي علقت على مباريات "ليلة الاثنين لكرة القدم" منذ أوائل السبعينيات.

كان جاكسون المعلق الرئيسي لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية على قناة ABC [ 15 ] من عام 1983 إلى عام 1985. وقد شارك في التعليق مع لين سوان وتيم برانت . وقد علّق على جميع مباريات البطولة الثلاث في تاريخ الدوري القصير.

كما ذكرنا سابقاً، بالنسبة لبث قناة ABC لمباراة Super Bowl XXII في نهاية موسم 1987 ، عمل جاكسون كمضيف لتغطية ما قبل المباراة، والاستراحة بين الشوطين، وما بعد المباراة.

الألعاب الأولمبية

شارك جاكسون في تغطية قناة ABC لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972 ، واستمر في المساهمة حتى بعد أن حوّل هجوم إرهابي فلسطيني التغطية من حدث رياضي عادي إلى حدث إخباري دولي وتاريخي أوسع نطاقًا. [ 16 ] إجمالًا، غطى جاكسون 10 دورات أولمبية صيفية وشتوية . [ 12 ] غطى جاكسون منافسات السباحة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972، ومنافسات ألعاب القوى في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976. كما غطى منافسات التزلج السريع خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1980 التي شارك فيها إريك هايدن . عُرض عليه منصب المعلق الرياضي لمباريات الهوكي ، لكنه رفضه (وذهب المنصب في النهاية إلى آل مايكلز ). علق جاكسون على منافسات التزلج السريع والقفز التزلجي في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984. كما غطى منافسات كرة السلة في نفس العام . وكان جاكسون مقدم برنامج عطلة نهاية الأسبوع بعد الظهر في دورة الألعاب الأولمبية الأخيرة لقناة ABC عام 1988 من كالجاري . [ 14 ]

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

كان جاكسون المعلق الرئيسي لمباريات كرة السلة على قناة ABC (خلفًا لكريس شينكل في هذا الدور) مع بيل راسل، عضو قاعة مشاهير الدوري الاميركي للمحترفين [ 17 ] لمدة عامين [ 14 ] ( 1971-1973 ) حتى فقدت ABC حقوق بث الدوري الاميركي للمحترفين لصالح CBS بعد انتهاء نهائيات عام 1973 .

عالم الرياضة الواسع

كان جاكسون جزءًا أساسيًا من برنامج " وايد وورلد أوف سبورتس " ( WWOS ) الشهير على قناة ABC، حيث غطى فعاليات رياضية متنوعة، من بينها رياضات شعبية وأخرى أقل شهرة مثل مصارعة المعصم. [ 8 ] وفي برنامج WWOS ، غطى جاكسون قفزة إيفل كنيفيل الناجحة في ملعب المعارض بمدينة تورنتو، أونتاريو ، كندا، في 20 أغسطس 1974؛ [ 18 ] كما تولى جاكسون أول تغطية للبرنامج للملاكم شوغر راي ليونارد في بطولة أمريكا الشمالية للملاكمة القارية في 26 يوليو 1975، والذي وصفه جاكسون بأنه ملاكم شاب واعد. [ 19 ] وتعاون جاكسون مع جاكي ستيوارت وكريس إيكوناماكي في تغطية سباقات السيارات على برنامج WWOS ؛ ومن أبرز الأحداث التي غطاها جاكسون سباق "فايركراكر 400" عام 1974 على حلبة دايتونا الدولية [ 20 ] وسباق "إنديانابوليس 500" عام 1975 . [ 21 ] في منتصف السبعينيات، قام جاكسون أيضًا ببث سباقات الجائزة الكبرى للدراجات النارية في الولايات المتحدة من كارلسباد، كاليفورنيا .

دوري البيسبول الرئيسي

في رياضة البيسبول ، قام جاكسون، إلى جانب المعلق الرياضي السابق لفرق ميتس وفيلادلفيا ويانكيز وكاردينالز، تيم مكارفر ، بالتعليق على المباراة السادسة الشهيرة المكونة من 16 شوطًا من سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1986 [ 22 ] بين فريقي نيويورك ميتس وهيوستن أستروس . وكانت تلك آخر مباراة يعلق عليها جاكسون في دوري البيسبول الرئيسي. سبق لجاكسون أن علّق على تغطية ABC لسلسلة بطولة العالم للبيسبول أعوام 1977 و 1979 و 1981 (تقاسم جاكسون التعليق على المباراتين الأخيرتين مع آل مايكلز ، حيث كان جاكسون يعلق عليهما من موقع الدوري الأمريكي )، ومباراة كل النجوم أعوام 1978 و 1980 و 1982 (تقاسم التعليق على المباراتين الأخيرتين مع مايكلز أيضًا)، وسلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1980 ، وسلسلة بطولة الدوري الأمريكي أعوام 1976 و 1978 و 1982، وسلسلة دوري القسم الأمريكي عام 1981 ، ومباراة كسر التعادل في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي عام 1978 بين فريقي نيويورك يانكيز وبوسطن ريد سوكس (إلى جانب دون دريسديل ). كما علّق جاكسون على العديد من مباريات "ليلة الاثنين للبيسبول" ومباريات أخرى من الموسم العادي لصالح ABC خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. [ 23 ]

كان دور جاكسون الرئيسي في تغطية مباريات كرة القدم الجامعية على قناة ABC يتعارض أحيانًا مع التزاماته في مباريات البيسبول بعد انتهاء الموسم. [ 24 ] فعلى سبيل المثال، لم يكن متاحًا للتعليق على المباراة الأولى من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 1976 لأنه كان قد انتهى لتوه من التعليق على مباراة كرة قدم جامعية بين أوكلاهوما وتكساس لصالح ABC. ولذلك، حلّ بوب أوكر محل جاكسون في التعليق على المباراة الأولى. وفي عام 1978، علّق جاكسون على مباراة أخرى بين أوكلاهوما وتكساس لصالح ABC بعد ظهر يوم 7 أكتوبر، ثم سافر جوًا إلى نيويورك، ووصل في الوقت المناسب تمامًا للتعليق على المباراة الرابعة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 1978 في الليلة نفسها. وفي 11 أكتوبر 1980، علّق جاكسون مرة أخرى على مباراة كرة قدم بين أوكلاهوما وتكساس لصالح ABC بعد الظهر، ثم سافر جوًا إلى هيوستن للتعليق على المباراة الرابعة من سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1980. وفي هذه الأثناء، حلّ دريسديل محله في التعليق على مجريات المباراة في الأشواط الأولى. في العاشر من أكتوبر عام ١٩٨١، علّق على مباراة أخرى لكرة القدم الجامعية بين أوكلاهوما وتكساس لصالح قناة ABC ، وغاب عن المباراة الرابعة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي. ومرة ​​أخرى، تولى دريسديل التعليق على المباراة نيابةً عنه في غيابه، إلى جانب المعلق الرياضي هوارد كوسيل . [ ٢٤ ]

كرة السلة الجامعية

ابتداءً من عام 1987 ، كان المعلق الرئيسي لمباريات كرة السلة الجامعية على قناة ABC ، حيث تعاون مع المحلل ديك فيتالي . واستمرت هذه الشراكة حتى عام 1992. [ 14 ]

كرة القدم الجامعية

نال جاكسون أكبر قدر من الإشادة لتغطيته لمباريات كرة القدم الجامعية . فقد كان يستمتع بهذه الرياضة ونقائها. [ 14 ] بدأ جاكسون التعليق على مباريات كرة القدم الجامعية في وقت لم يكن فيه معلقو التلفزيون يحظون دائمًا بمحللين منتظمين. [ 25 ] لم يغب عن التعليق على موسم جامعي إلا مرة واحدة خلال مسيرته التي امتدت لأكثر من 50 عامًا (عندما عمل معلقًا خلال الموسم الافتتاحي لبرنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم ")، بدءًا من عام 1952. [ 6 ] انضم جو باتيرنو إلى جاكسون في غرفة التعليق خلال مباراة ميشيغان وأوهايو ستيت عام 1974 في كولومبوس ، بينما رافقه وودي هايز في مباراة نوتردام وجامعة جنوب كاليفورنيا عام 1974 . [ 26 ] خلال سنواته العديدة في تغطية مباريات كرة القدم الجامعية، عمل جاكسون مع العديد من المعلقين الرياضيين، من بينهم جاكي جنسن (1966-1968 ) ، ولي غروسكاب (1972-1973 ) ، وباد ويلكنسون (1969-1975 ) ، وداريل رويال (1974)، وآرا بارسيغيان (1975-1980 ) ، وفرانك برويلز (1978-1985 ) ، ولين سوان (1984-1985 ) ، وتيم برانت (1986، 2000-2002 ) ، وبوب غريسي (1987-1999 ) ، ودان فوتس ( 2002-2005 ). وقد علّق جاكسون على 16 مباراة من مباريات "شوغر بول " و15 مباراة من مباريات "روز بول" لصالح قناة ABC. [ 27 ]

لسنوات عديدة، عُيّن من قبل قناة ABC للتعليق على المباراة الوطنية الرئيسية لهذا الأسبوع. وتُعدّ تعابيره المميزة، مثل "يا إلهي!" و "يا للخسارة!" و "انتظر لحظة!" (بعد احتساب مخالفة)، مادةً للتقليد الكوميدي. وعلى الرغم من أنه ساهم بشكل كبير في انتشارها، يشير جاكسون إلى أنه تعلّم عبارة "يا إلهي!" من المذيع التلفزيوني السابق ديك لين . [ 12 ] وكثيراً ما كان يُشير إلى لاعبي خط الهجوم والدفاع بـ" القبيحين الكبار "، أو إلى شخص ما بقوله "هذا الرجل... حصان" . ويُنسب إلى جاكسون أيضاً ابتكار لقب " البيت الكبير" لملعب ميشيغان. [ 28 ] وفي الموسم الذي سبق تقاعده الأول، وخلال ما اعتُقد أنها مباراته الأخيرة في "البيت الكبير"، اختتم عرض فرقة ميشيغان الموسيقية في استراحة الشوطين بتشكيل عبارة "شكراً كيث" على أرض الملعب. اتجه 111,019 مشجعًا نحو منصة الصحافة، ووقفوا وصفقوا للمعلق. وكجزء من فعاليات الاستراحة، قدم مدرب ميشيغان السابق، بو شيمبيشلر، لجاكسون قميصًا كُتب عليه "البيت الكبير" وخوذة كرة قدم تحمل شعار ميشيغان. [ 28 ]

خلال منتصف الثمانينيات، بدأ جاكسون يفقد حظوته لدى مسؤولي شبكة ABC بسبب صعود نجوم مثل آل مايكلز وجيم لامبلي . انتهى عقد جاكسون بعد مباراة شوغر بول عام 1986. وقد اعتزل لمدة ثلاثة أشهر إلى أن عرض عليه رئيس قسم الرياضة الجديد في ABC، دينيس سوانسون، شخصيًا عقدًا لمدة ثلاث سنوات، فقبله. [ 14 ]

في تسعينيات القرن الماضي، سجّل جاكسون فيديوهات احتفالًا بالذكرى المئوية لفريق ألاباما كريمسون تايد . وفي عام 2006 ، عرض جاكسون فيديو " Tunnel Walk " لفريق نبراسكا كورنهوسكرز على شاشات "HuskerVision" في الملعب. عُرض هذا الفيديو قبل كل مباراة على أرض نبراسكا في ملعب ميموريال خلال موسم 2006. كما استُخدم أيضًا في مباراة واحدة على أرض نبراسكا عام 2007 ضد فريق تكساس إيه آند إم . وفي 26 سبتمبر 2009، بمناسبة بيع جميع تذاكر ملعب ميموريال للمرة الـ300 على التوالي، قدّم جاكسون مجددًا فيديو تكريميًا لجماهير نبراسكا. [ 29 ]

لا تزال علاقات جاكسون بجامعة نبراسكا وثيقة. فقد تواصلت الجامعة مع جاكسون شخصيًا عند تصميم منصة الصحافة الجديدة، حيث تضمنت نصائحه توصيةً بإنشاء دورة مياه منفصلة داخل كابينة البث، نظرًا لقلة أو انعدام دورات المياه المناسبة في كبائن البث. وعندما قام جاكسون ببث مباراة نبراسكا وكاليفورنيا في الموسم التالي (وهي المباراة الأولى التي تم فيها افتتاح منصة الصحافة الجديدة لفريق كورنهوسكرز)، وجد دورة مياه في الكابينة تحمل لافتة كُتب عليها "دورة مياه كيث جاكسون التذكارية". كانت اللافتة مزحة من صديق جاكسون القديم، دون براينت، مدير المعلومات الرياضية في نبراسكا. وقد لاقى الاسم رواجًا، وتم وضع لوحة تذكارية دائمة بجوار باب دورة المياه كُتب عليها "دورة مياه كيث جاكسون - تم افتتاحها في 11 سبتمبر 1999". [ 29 ]

وصف جاكسون فريق كرة القدم "تروجانز" التابع لجامعة جنوب كاليفورنيا عام 1972 بأنه أعظم فريق رآه في حياته. [ 30 ] وكان جاكسون، الذي كان في عامه الأول في التعليق الرياضي على مباريات كرة القدم في قناة ABC، يعلق على أبرز أحداث مباراة كرة القدم المسجلة بين جامعة جنوب كاليفورنيا وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس عام 1967 ، قد أعلن بعد سنوات عديدة أنها أعظم مباراة شاهدها على الإطلاق. [ 31 ]

لم تخلُ مسيرة جاكسون المهنية من الحوادث. فخلال مباراة "غايتور بول" عام 1978 ، لم يلحظ جاكسون لكمة وودي هايز، مدرب فريق جامعة ولاية أوهايو ، الشهيرة للاعب خط دفاع فريق كليمسون، تشارلي باومان. كان باومان قد اعترض تمريرة ودُفع خارج الملعب على خط التماس الخاص بجامعة ولاية أوهايو، فقام هايز، في حالة من الإحباط، بتوجيه لكمة بمرفقه إلى حلق باومان. لم يرَ جاكسون والمعلق الرياضي آرا بارسيغيان تصرفات هايز أو يعلقا عليها، والتي تم تصويرها من زاوية مختلفة. لم تكن إعادة عرض الحادثة متاحة في غرفة التعليق أثناء البث التلفزيوني، نظرًا لمحدودية إمكانيات إعادة العرض لدى طاقم التلفزيون. [ 32 ] إضافةً إلى ذلك، لم يكن هناك أي مراسل ميداني متاح لتقديم معلومات حول سبب العقوبات غير الرياضية التي فُرضت نتيجةً لذلك. [ 33 ] أدى هذا إلى اتهامات بأن جاكسون كان يحمي هايز، الذي طُرد لاحقًا بسبب الحادثة. [ 6 ]

التقاعد

مع اقترابه من عامه السبعين، أعلن جاكسون اعتزاله الأول لكرة القدم الجامعية في نهاية موسم 1998، ونيته الإقامة الدائمة في منزله بكاليفورنيا. واختار جاكسون أول مباراة في بطولة BCS الوطنية لتكون آخر تعليق له، حيث علّق على نهائي بطولة 1999 في ملعب فييستا بول بين تينيسي وفلوريدا ستيت . واختتم البرنامج قائلاً: "تينيسي 23، فلوريدا ستيت 16. وهكذا انتهى الأمر. أودعكم جميعاً. بارك الله فيكم، وتصبحون على خير." [ 8 ]

تراجع جاكسون عن قراره في خريف العام التالي، وبدأ بجدول مباريات محدود، [ 34 ] وتعاون مع دان فوتس ، وتيم برانت ، ثم فوتس مرة أخرى، ملتزمًا بشكل شبه حصري بملاعب الساحل الغربي ، الأقرب إلى منزله في كاليفورنيا . وكان من أبرز الاستثناءات مباراتا ميشيغان وأوهايو ستيت عام 2003 ، وأوكلاهوما وتكساس عام 2005. وكانت كلتا المباراتين بمثابة اللقاء رقم 100 بين الفريقين المتنافسين. وألمح جاكسون بقوة إلى رغبته في الاعتزال نهائيًا بعد موسم 2005 ، مصرحًا لصحيفة نيويورك تايمز بأنه يشعر بتقدمه في السن بعد 53 موسمًا، وأنه انزعج من ازدياد عدد الأخطاء في قراراته التكتيكية خلال السنوات الأخيرة. [ 35 ] حاولت شبكة ABC إقناع جاكسون بالبقاء، لكن قراره كان حاسمًا. [ 36 ] وأعلن رسميًا اعتزاله في 27 أبريل 2006، مشيرًا إلى أنه لا يريد أن "يموت في موقف سيارات ملعب". [ 10 ] كانت آخر مباراة علّق عليها هي مباراة روز بول الشهيرة عام 2006، التي جمعت بين تكساس وجنوب كاليفورنيا في نهائي بطولة BCS الوطنية ، والتي تُعتبر على نطاق واسع واحدة من أعظم مباريات كرة القدم الجامعية على الإطلاق. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وكانت هذه المباراة آخر مباراة كرة قدم جامعية تُبث على قناة ABC تحت علامة "ABC Sports"، حيث تم دمج ABC Sports مع ESPN في الصيف التالي، وتُعرف الآن باسم ESPN على ABC . [ 40 ]

رموز العشرة الكبار

في مارس 2010، أعلن مؤتمر العشرة الكبار أن جاكسون سيقدم سلسلة من 20 حلقة بعنوان " أيقونات العشرة الكبار" على شبكة العشرة الكبار ، والتي ستسلط الضوء على ما يعتبره مؤتمر العشرة الكبار أفضل 50 طالبًا رياضيًا في الدوري. عُرضت السلسلة بأسلوب العد التنازلي، وكُشف عن أفضل طالب رياضي في العشرة الكبار خلال بث البرنامج أثناء بطولة كرة السلة للعشرة الكبار لعام 2011. [ 41 ]

الظهور في الأفلام والبرامج التلفزيونية

كان لجاكسون مسيرة تمثيلية متواضعة، حيث كان غالباً ما يؤدي دور نفسه، كما في إحدى حلقات مسلسل " كوتش "؛ أو دور معلق رياضي مثله، كما في فيلم " ذا فورتشن كوكي " (1966)، حيث ظهر في أول دور ناطق له في فيلم "فوتبول أنونسر" كمعلق رياضي في شبكة سي بي إس، وهي شبكة لم يعمل بها قط. كما ظهر في العديد من الأفلام الوثائقية الرياضية وقام بالتعليق الصوتي عليها . واستُخدم تعليقه على مباريات بطولة العالم للبيسبول عام 1977 في خلفية فيلم سبايك لي " صيف سام" (1999). وفي عام 2007، ظهر في مقاطع صوتية ومرئية في سلسلة "ذا برونكس إز بيرنينغ " الأصلية على قناة إي إس بي إن ، والتي تضمنت مقاطع من برنامج "مونداي نايت بيسبول" على قناة إيه بي سي ، وتغطية إيه بي سي سبورتس لبطولة العالم للبيسبول عام 1977 .

ظهر جاكسون في العديد من الإعلانات التجارية، لا سيما في المراحل الأخيرة من مسيرته المهنية. وقد سخر ذات مرة من شخصيته الإعلامية في إعلان تجاري لعلامة ميلر لايت للبيرة، حيث لعب دور القس الذي يُجري مراسم الزواج، مختتمًا الإعلان بعبارته الشهيرة "يا إلهي!" [ 42 ]. كما ظهر في إعلانات تجارية لسلسلة مطاعم شونيز ، وهي سلسلة مطاعم عائلية معروفة في جنوب شرق الولايات المتحدة، وخاصة في ولاية جورجيا مسقط رأسه. وظهر جاكسون أيضًا في إعلانات "أسطورة جاتوريد "، التي أشار إليها بأسلوب فكاهي خلال تغطيته المباشرة لمباراة روز بول عام 2006. وفي عام 2006، ظهر أيضًا في إعلان تجاري لمكعبات الثلج من آيس بريكرز مع هيلاري داف ، وهايلي داف، وجوي لورانس ، حيث كرر عبارته الشهيرة "يا إلهي!" [ 43 ].

جسّد الممثل شولر هينسلي شخصية جاكسون في فيلم " فوضى ليلة الاثنين" الذي عُرض على قناة TNT عام 2002. ويروي هذا الفيلم قصة المواسم الأولى من برنامج "كرة القدم ليلة الاثنين" . [ 44 ]

الجوائز والتكريمات

في عام ١٩٩٩، منحت مؤسسة كرة القدم الوطنية جاكسون الميدالية الذهبية، وهي أرفع جائزة تُمنحها. [ ٤٥ ] وفي العام نفسه، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير روز بول لمساهمته الطويلة في "أعرق بطولة على الإطلاق". [ ٤٦ ] كما منحت كلية إدوارد آر. مورو للاتصالات بجامعة ولاية واشنطن خريجها جائزة مورو لأفضل القادة في مجال الاتصالات عام ١٩٩٩؛ [ ٤٧ ] وكان جاكسون عضوًا مؤسسًا في مؤسسة جامعة ولاية واشنطن، التي تأسست عام ١٩٧٩، وقدم منحًا دراسية لكلية مورو، وترأس حملة جمع التبرعات لمركز خريجي الكلية. [ ٨ ] وفي عام ١٩٩٤، تم إدخال جاكسون إلى قاعة مشاهير رابطة المعلقين الرياضيين الأمريكيين . [ ٤٨ ] وفي ٢٤ أبريل ١٩٩٥، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرابطة الوطنية للمعلقين الرياضيين والكتاب الرياضيين ، بعد فوزه بجائزة أفضل معلق رياضي وطني خمس مرات متتالية. [ 16 ] منحته رابطة مدربي كرة القدم الأمريكية جائزة آموس ألونسو ستاغ عام 1993 تقديرًا لخدماته الجليلة في سبيل النهوض بمصالح كرة القدم. [ 49 ] وكان أول معلق رياضي يحصل على جائزة ستاغ. [ 12 ]

قال جو باتيرنو، المدرب الرئيسي لفريق بن ستيت لفترة طويلة ، عن جاكسون: "لا أعتقد أنه يمكن القول إن هناك شخصًا واحدًا، ليس مدربًا أو مديرًا رياضيًا أو إداريًا، قدّم لكرة القدم الجامعية أكثر مما قدّمه كيث جاكسون". [ 12 ] ووصف لويد كار، المدرب الرئيسي لفريق ميشيغان، جاكسون بأنه "رمز لكل ما هو جيد في كرة القدم الجامعية". [ 12 ]

تم تغيير اسم غرف الراديو والتلفزيون في ملعب روز بول إلى "مركز كيث جاكسون للبث" في ديسمبر 2015. [ 50 ]

في عام 2010، مُنح جاكسون درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب الإنسانية من كلية ويتير . [ 51 ]

في عام 2019، تم إدخاله بعد وفاته إلى قاعة مشاهير الرياضة في جورجيا . [ 52 ]

الحياة والموت

أقام جاكسون وزوجته، توري آن، في كاليفورنيا ، وقضيا أيضاً بعض الوقت في كولومبيا البريطانية ، حيث كانا يمتلكان منزلاً لقضاء العطلات. أنجبا ثلاثة أطفال: ابنة تُدعى ميلاني آن، وابنان هما ليندسي وكريستوفر. [ 53 ] الابن ليندسي متزوج من تيري هاردين ، وهي فنانة تحريك دمى .

عند وفاته، كان يقيم في منطقة شيرمان أوكس بمدينة لوس أنجلوس. [ 54 ] وفيما يتعلق بكتابة كتاب، اعترف جاكسون بأنه فكر في الأمر، لكنه مازحًا قال إنه لن يجلس ويبدأ العمل على كتاب إلا إذا فقد مهارته في لعبة الغولف. [ 55 ]

توفي جاكسون في 12 يناير 2018، عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 56 ] [ 57 ] [ 5 ]

أبرز البرامج الإذاعية

خمسينيات القرن العشرين

  • 20 سبتمبر 1958: أقدم فيلم باقٍ لبث كيث جاكسون (مباراة كرة قدم جامعية بين جامعة ولاية واشنطن وجامعة ستانفورد). [ 25 ]

سبعينيات القرن العشرين

ثمانينيات القرن العشرين

التسعينيات

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

مراجع

  1. ↑ "وفاة كيث جاكسون، 89 عامًا، المعلق الرياضي الشهير بعبارة 'يا إلهي!'" . فوكس سبورتس . 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
  2. ↑ «وفاة المذيع الرياضي الأسطوري كيث جاكسون عن عمر يناهز 89 عامًا» . يو إس إيه توداي .
  3. ↑ إرسكين، كريس (10 سبتمبر 2013). "يا إلهي! كيث جاكسون يتحدث عن كوسيل وكرة القدم الجامعية والقطن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  4. ↑ «صحيفة سياتل تايمز: ستيف كيلي: صوته الآن شبح أيام السبت الماضية» . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .
  5. 1 2 3 بارنز، مايك (13 يناير 2018). "وفاة كيث جاكسون، الصوت الأسطوري لكرة القدم الجامعية، عن عمر يناهز 89 عامًا" . هوليوود ريبورتر .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 كرو، جيري (21 أغسطس 1995). "الشخصية الأبرز في الحرم الجامعي - المعلق الرياضي كيث جاكسون" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011.
  7. ↑ "عضو قاعة المشاهير لعام 1994: كيث جاكسون" . رابطة المعلقين الرياضيين الأمريكيين . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2007 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ "بارك الله فيكم وتصبحون على خير" . سي إن إن سبورتس إليستريتد . أسوشيتد برس. ٥ يناير ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١٠ .
  9. ↑ مورفي، كريج (مايو 2004). "لا يمكن لتاجر التحف أن يتجاهل صفقة رابحة" . مجلة ولاية واشنطن .
  10. 1 2 ستيف كيلي، صوته الآن شبح أيام السبت الماضية ، صحيفة سياتل تايمز ، 28 أبريل 2006.
  11. ↑ ""أساطير العشرة الكبار" يستعرضون أفضل 50 رياضيًا طلابيًا في تاريخ المؤتمر: سيقدم المذيع الشهير كيث جاكسون سلسلة البرامج التي ستنطلق هذا الخريف . سي بي إس التفاعلية . 4 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2010 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 أندرو كريبس، عالم جاكسون الواسع، مؤرشف في 26 ديسمبر 2007، في آلة Wayback ، صحيفة The Daily Collegian ، 8 نوفمبر 1997.
  13. ↑ هوارد رامالي، 1922-2006 مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، في Wayback Machine ، KOMO-TV، 31 أكتوبر 2007.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 "فيديو" . سي إن إن . 9 فبراير 1987. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. ↑ "يوم افتتاح دوري كرة القدم الأمريكية على قناة ABC عام 1983" . كلاسيك سبورتس تي في آند ميديا . 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013 .
  16. 1 2 قاعة مشاهير NSSA: الأعضاء المكرمون 1986-1995 مؤرشفة في 11 أغسطس 2007، في Wayback Machine ، الرابطة الوطنية للمذيعين الرياضيين والكتاب الرياضيين، تم الوصول إليها في 20 أغسطس 2007.
  17. ↑ ماهر، تشارلز (9 يناير 1973). "برنامج بيل راسل". لوس أنجلوس تايمز . ص. د1. 
  18. ↑ الحلقة 25 من برنامج Classic Wide World of Sports ، TV.com، تم الاطلاع عليها في 20 أغسطس 2007.
  19. ↑ أبرز أحداث عالم الرياضة الواسع - السبعينيات ، ABC Sports Online، تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2007.
  20. ↑ "1974 Firecracker 400 28 min" . يوتيوب . 6 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  21. ↑ إنمان، جوليا (21 مايو 1975). "كيث جاكسون يتدرب لتغطية سباق إنديانابوليس 500 على قناة ABC" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 17. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  22. ↑ سيمون، مارك (2 يوليو 2003). "MLB - أساطير حية: كيث جاكسون" . ESPN.com .
  23. 1 2 3 ماكلين، أوليفر. "وفاة المذيع الأسطوري جاكسون، 89 عامًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  24. ١ ٢ "كيث جاكسون وصراعات ABC مع مباريات كرة القدم الجامعية وتصفيات دوري البيسبول الرئيسي (١٩٧٦-١٩٨٦)" . كلاسيك سبورتس تي في آند ميديا . ١٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠١٢ .
  25. على سبيل المثال ، قام بتغطية مباراة من عام 1958 بمفرده. أفلام مكتبات جامعة ولاية واشنطن (27 سبتمبر 2013). ستانفورد ضد كلية ولاية واشنطن مع الصوت، 1958. يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  26. ↑ مقطع البث، https://www.youtube.com/watch?v=sCwClCMAkkY
  27. ↑ ستيفنسون، كريج (13 يناير 2018). "وفاة المعلق الرياضي الأسطوري لكرة القدم الجامعية كيث جاكسون عن عمر يناهز 89 عامًا" . AL.com . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  28. 1 2 شاراط راجو، بعد عام واحد، لا يزال تايلور يساهم في Wolverines مؤرشف في 24 أغسطس 2007، في Wayback Machine ، صحيفة The Michigan Daily ، 9 نوفمبر 1998.
  29. 1 2 "كان المعلق الأسطوري كيث جاكسون يكنّ احتراماً كبيراً لجماهير كرة القدم في نبراسكا" . أوماها وورلد هيرالد . 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  30. ↑ بينو كوك، أفضل 25 فريقًا على مر العصور: فريق '47 الأيرلندي كان الأعظم ، ESPN.com، 1 أغسطس 2007.
  31. ↑ مدرب العام (2007) – مقدم البرنامج كيث جاكسون. مؤرشف في 30 نوفمبر 2006 على موقع Wayback Machine . "يقوم كيث جاكسون ببث مباريات كرة القدم الجامعية منذ عام 1952، وقد غطى مباريات مثل "مباراة القرن" بين جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس وجامعة جنوب كاليفورنيا في عام 1967."
  32. ↑ "لا مباريات هرمجدون له، سبورتس إليستريتد، 1979" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. ↑ دوفريسن، كريس (29 ديسمبر 2003). "قبضة القدر البسيطة" - عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز.
  34. ↑ هاغار، جيف (22 ديسمبر 2015). "تاريخ تنزيل رتبة أفضل معلق رياضي" . كلاسيك تي في سبورتس .
  35. ↑ كيث جاكسون يفكر في التقاعد من ABC Sports ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 مارس 2006.
  36. ↑ المذيع كيث جاكسون يستعد للتقاعد. مؤرشف في 1 أكتوبر 2007، في Wayback Machine ، The Sporting News ، 27 أبريل 2006.
  37. ↑ https://www.espn.com/college-football/story/_/page/CFB150games/the-150-greatest-games-college-football-150-year-history
  38. ↑ https://www.si.com/college-football/the-top-25-college-football-games-of-the-past-25-years
  39. ↑ https://bleacherreport.com/articles/2470644-25-greatest-games-in-history-of-college-football
  40. ↑ ساندومير، ريتشارد (11 أغسطس/آب 2006). "قناة ABC الرياضية تُنهي مسيرتها بعد 45 عامًا؛ ترقبوا ESPN" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 يناير/كانون الثاني 2018 .
  41. ↑ "هذه المقالة غير متوفرة " . www.yardbarker.com
  42. ↑ "إعلان كيث جاكسون ميلر لايت 1995" . Scout.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .
  43. ↑ "كسر الجليد - مكعبات الثلج - واو!" . splendad.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .
  44. ↑ "فوضى ليلة الاثنين" . rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .
  45. ↑ الفائزون السابقون بالميدالية الذهبية ، المؤسسة الوطنية لكرة القدم، تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2007.
  46. ↑ قاعة مشاهير روز بول مؤرشفة في 16 أغسطس 2010، في آلة Wayback ، بطولة الورود، تم الوصول إليها في 20 أغسطس 2007.
  47. ↑ ندوة مورو مؤرشفة في 11 يونيو 2007، في Wayback Machine ، جامعة ولاية واشنطن، تم الوصول إليها في 20 أغسطس 2007.
  48. ↑ "جاكسون، كيث - عضو قاعة المشاهير لعام 1994" .
  49. ↑ جائزة آموس ألونسو ستاج – الفائزون السابقون مؤرشفة في 24 مايو 2011، في Wayback Machine ، رابطة مدربي كرة القدم الأمريكية، تم الوصول إليها في 20 أغسطس 2007.
  50. ↑ "مركز كيث جاكسون للبث" . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015.Rosebowlstadium.com، 5 نوفمبر 2015
  51. ↑ "الشهادات الفخرية | كلية ويتير" . www.whittier.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
  52. ↑ "أساطير 2019" .
  53. ↑ هارينغ، بروس (13 يناير 2018). "وفاة كيث جاكسون: معلق كرة القدم الجامعية المعروف بعبارة "يا إلهي، نيلي" عن عمر يناهز 89 عامًا" . ديدلاين .
  54. ↑ "وفاة المذيع الأسطوري كيث جاكسون عن عمر يناهز 89 عامًا" . ديترويت نيوز . 14 يناير 2018.
  55. ^ عطلة نهاية الأسبوع في الولايات المتحدة الأمريكية : 23 نوفمبر 2008
  56. ↑ كيبر، مايك؛ دي جيوفانا، مايك (13 يناير 2018). "وفاة كيث جاكسون، الصوت الشعبي لكرة القدم الجامعية، عن عمر يناهز 89 عامًا" . لوس أنجلوس تايمز .
  57. ↑ «وفاة المذيع الأسطوري كيث جاكسون عن عمر يناهز 89 عامًا» . أخبار ABC. 13 يناير 2018.
  58. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "وفاة المذيع الأسطوري كيث جاكسون عن عمر يناهز 89 عامًا" . إي إس بي إن . 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
  59. 1 2 3 4 5 6 7 ستيفنسون، كريج (13 يناير 2018). "إليكم 10 من أعظم تعليقات كيث جاكسون" . Al.com . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  60. 1 2 3 4 "ببالغ الحزن والأسى، ننعى وفاة المذيع الأسطوري الحائز على جوائز والذي تربطه علاقات وثيقة بسباقات ناسكار" . alt_driver . 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
  61. ↑ "كارلوس مونزون يُسقط غريفيث في مثل هذا اليوم من الملاكمة، 25 سبتمبر 1971" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  62. ↑ "وفاة المعلق الرياضي المخضرم كيث جاكسون عن عمر يناهز 89 عامًا" . nba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
  63. ↑ "رودريغو فالديز ضد بيني بريسكو 2" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  64. ↑ كلاين، غاري (25 فبراير 2010). "دور موسى تاتوبو في فوز جامعة جنوب كاليفورنيا على جامعة نوتردام عام 1974" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 يناير 2018 .
  65. ↑ "ألعاب دورة الألعاب الأولمبية الحادية والعشرين، {أولمبياد مونتريال 1976} {17/07/1976}، الجزء 3: حفل الافتتاح (تلفزيوني)" . مركز بالي للإعلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
  66. ↑ بينيت، برايان (30 ديسمبر 2013). "المباراة التدريبية الأخيرة لوودي هايز" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  67. ↑ "جورجيا رقم 1 ضد نوتردام رقم 7 - مباراة شوغر بول 1981" . youtube.com . 27 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  68. 1 2 هوفارث، توم (13 يناير 2018). "«يا إلهي!» استرجعوا أعظم تعليقات كيث جاكسون على مباريات كرة القدم الجامعية . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  69. ↑ مول، مارتي. "أصوات اللعبة - فرانك برويلز وكيث جاكسون" . allstatesugarbowl.org . صحيفة نيو أورليانز تايمز بيكايون. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  70. ↑ "جاي إدواردز يسجل هدف الفوز في اللحظة الأخيرة" . موقع يوتيوب . 31 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  71. ↑ "هدف نيك أندرسون في اللحظة الأخيرة" . موقع يوتيوب . ٢٣ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٠ .
  72. ↑ بارنز، مايك (13 يناير 2018). "وفاة كيث جاكسون، الصوت الأسطوري لكرة القدم الجامعية، عن عمر يناهز 89 عامًا" . هوليوود ريبورتر . ISSN 0018-3660 . 
  73. ↑ روشين، ستيف (12 سبتمبر 2005). "لا يزال على حصانه" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .

للمزيد من القراءة

المكاتب الإعلامية
يسبقه ​
لا أحد
معلق مباريات كرة القدم الأمريكية ليلة الاثنين 1970خلفه ​
يسبقه ​المعلق الرئيسي لمباريات كرة القدم الجامعية على قناة ABC من عام 1974 إلى عام 1998خلفه ​
يسبقه ​المعلق الرئيسي لمباريات كرة القدم الجامعية على قناة ABC عام 2002خلفه ​
يسبقه ​المعلق الرئيسي لمباريات كرة القدم الجامعية على قناة ABC عام 2005خلفه ​
يسبقه ​المعلق التلفزيوني لسباق إنديانابوليس 500 عام 1975خلفه ​
يسبقه ​معلق مباريات بطولة العالم للبيسبول على شبكة التلفزيون (مع آل مايكلز في عامي 1979 و 1981 ؛ بالتزامن مع جو غاراغيولا في السنوات الفردية) 1977 – 1981خلفه ​
يسبقه ​معلق رياضي، نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 1972-1973خلفه ​
يسبقه ​
لا أحد
معلق رياضي، مباراة بطولة BCS الوطنية 1999خلفه ​
يسبقه ​معلق رياضي، مباراة بطولة BCS الوطنية 2002-2003خلفه ​
يسبقه ​معلق رياضي، مباراة بطولة BCS الوطنية 2006خلفه ​
يسبقه ​معلق رياضي، روز بول 1989 – 2006 (باستثناء 1993 ، 1997 ، 2003 )خلفه ​
يسبقه ​المعلق الرئيسي لمباريات دوري البيسبول الرئيسي على قناة ABC من عام 1977 إلى عام 1982خلفه ​
يسبقه ​المعلق الرياضي الثاني في دوري البيسبول الرئيسي على قناة ABC عام 1986خلفه ​