ماكس أدريان

بدأ أدريان مسيرته الفنية كعضو في فرقة الكورس في دار عرض أفلام صامتة، حيث كان ينضم إلى الفرقة أثناء تغيير بكرات الأفلام. ظهر لأول مرة على خشبة المسرح في فرقة كورس مسرحية " كاتيا الراقصة" عام 1925. ^{[ 5 ]} ثم قام بجولة فنية مع مسرحيتي "ليدي بي غود" و "القطار الأزرق" . وكان أول ظهور له في مسارح ويست إند في مسرحية "العاصفة" على مسرح غلوب في ديسمبر 1927. بعد العمل مع فرقة تود سلوتر في بيتربورو ، انضم إلى فرقة مسرحية أسبوعية في نورثامبتون ، حيث كان يؤدي حوالي أربعين دورًا سنويًا. ^{[ 4 ]} قدم المزيد من العروض في ويست إند في مسرحية "أفضل العالمين" في مسرح اللاعبين عام 1930، ومسرحية "الجدار الزجاجي" في مسرح السفارة عام 1933، ومسرحية "الحلقة الأولى" لتيرينس راتيجان وفيليب هايمان في مسرح الكوميديا ​​عام 1934 (والتي جالت لاحقًا في المملكة المتحدة ثم انتقلت إلى برودواي)، ^{[ 6 ]} ومسرحية "هذا السكن المرغوب" في مسرح السفارة عام 1935، ومسرحية "إنجلترا تتوقع" ، أيضًا في مسرح السفارة عام 1934. ^{[ 7 ]}

حقق أدريان شهرة واسعة لأول مرة خلال موسم استمر تسعة أشهر في مسرح وستمنستر ابتداءً من سبتمبر 1938، حيث أدى دور بانداروس في زي عصري في مسرحية ترويلوس وكريسيدا ، ودور السير رالف بلومفيلد بونينجتون في مسرحية معضلة الطبيب ، وحظي بإشادة النقاد: "يُحوّل السيد ماكس أدريان ببراعة شخصية بانداروس إلى شخصية ثرثارة ومقززة من نوعية رواد النوادي الليلية الرخيصة"؛ ^{[ 8 ]} "إن شخصية 'BB' البغيضة... ممتعة للغاية، وقد رسمها السيد ماكس أدريان بكل حيوية ممكنة." ^{[ 9 ]}

انضم أدريان إلى فرقة أولد فيك عام 1939، حيث لعب دور الدوفين في مسرحية القديسة جان لبرنارد شو ، وهي "دراسة رائعة وشريرة في المكر، والأنوثة، واللؤم، وكرامة ضائعة ومقلوبة بشكل غريب". ^{[ 10 ]} وواصل عمله الكلاسيكي مع فرقة جون جيلجود في مسرح هايماركت (1944-1945)، حيث ظهر بدور باك في حلم ليلة صيف ، وأوسريك في هاملت ، وتاتل في الحب من أجل الحب لويليام كونغريف . ^{[ 11 ]}

بعيدًا عن الأعمال الكلاسيكية، لعب أدريان دور الفزاعة في مسرحية "ساحر أوز" على مسرح فينيكس عام 1943. وفي عام 1947، على مسرح ليريك في هامرسميث ، بدأ أدريان بتقديم عروض في سلسلة من العروض الاستعراضية (مثل "توبنس كولورد" ، و"أورانج أند ليمونز" ، و"بيني بلين" ، و"إيرز أون أ شوسترينغ " ، و"فروم هير تو ذير"، و "فريش إيرز ")، حيث قدم أكثر من 2000 عرض، ^{[ 12 ]} وأثبت نفسه، على حد تعبير شيريدان مورلي ، "كممثل كوميدي خفيف بارع - وإن كان غريب الأطوار". ^{[ 4 ]} ومن بين زملائه في العروض الاستعراضية جويس غرينفيل ، وروز هيل، وإليزابيث ويلش . وشمل المساهمون مايكل فلاندرز ، ودونالد سوان، وآلان ميلفيل ، وكان المنتج لورييه ليستر ، الذي أصبح شريك أدريان مدى الحياة. ^{[ 13 ]} تضمنت الأرقام الموسيقية لأدريان "شكوى ما قبل التاريخ" (كرجل كهف غير متوافق)، و"إكسلسيور" (كشيربا مضطهد ) ، و"دليل بريتن " (كقائد أوركسترا مهووس)، و"في عربة دويلي " (كفنان جيلبرت وسوليفان متعب )، و"الفتيات العابسات" (كمديرة مدرسة سانت ترينيان ).

عندما تراجعت شعبية العروض الاستعراضية في منتصف خمسينيات القرن العشرين، سافر أدريان إلى أمريكا عام ١٩٥٦ ليؤدي دوري الدكتور بانغلوس ومارتن في أوبريت كانديد للمؤلف الموسيقي ليونارد برنشتاين على مسارح برودواي . لم يحقق العرض الأول نجاحًا، لكن تسجيلات طاقم العمل الأصلي ظلت متاحة في معظم كتالوجات المسرحيات خلال نصف القرن التالي. بقي أدريان في الولايات المتحدة، حيث عمل في المسرح الصيفي بأدوار متنوعة، منها دوليتل في بيجماليون ، وجوردان في لو بورجوا جنتيلوم ، وشايلوك في تاجر البندقية ، والسير بيتر تيزل في مدرسة الفضائح . ^{[ ١٤ ]} عاد إلى لندن عام ١٩٥٩ ليشارك في مسرحية نويل كوارد " اعتني بلولو!"، والتي أداها لاحقًا على مسارح برودواي أيضًا. ^{[ ٤ ]}

في عام 1960، انضم أدريان إلى فرقة شكسبير الملكية (RSC) التي أسسها بيتر هول حديثًا في ستراتفورد أبون آفون ، إلى جانب ممثلين مثل بيغي آش كروفت وبيتر أوتول وديانا ريغ . لعب دور جاك في مسرحية " كما تشاء" ، وفيست في مسرحية "الليلة الثانية عشرة" ، وبانداروس في مسرحية "ترويلوس وكريسيدا" ، والكاردينال في مسرحية " دوقة مالفي" لجون ويبستر ، والأب باريه في مسرحية "الشياطين" ، بالإضافة إلى مجموعة من الأدوار الثانوية. كما شارك البطولة مع دوروثي توتين وريتشارد جونسون وجون بارتون في مسرحية "التاج المجوف" ، وهي مختارات من النثر والشعر عن ملوك إنجلترا، من تأليف بارتون، والتي عُرضت مرارًا في السنوات اللاحقة. ^{[ 15 ]}

كان أدريان أحد الأعضاء المؤسسين لفرقة المسرح الوطني بقيادة لورانس أوليفييه في مسرح أولد فيك منذ عام 1963، وظهر بدور بولونيوس في العرض الافتتاحي لمسرحية هاملت ، حيث لعب بيتر أوتول دور الأمير. وصفت صحيفة الغارديان أداءه بأنه "ماكر، وجاف، وغير متكلف بما فيه الكفاية، لكن كل حركة من هذه الشخصية كانت تحمل نظرة تواطؤ كبيرة تجاه الجمهور، مما أضفى على هذا الدور، الذي كان أحيانًا مبالغًا فيه، طابعًا مميزًا". ^{[ 16 ]} ثم لعب دور المحقق في مسرحية القديسة جان ، وسيريبرياكوف في مسرحية العم فانيا ، وبالانس في مسرحية ضابط التجنيد ، وبروفيك في مسرحية البنّاء الرئيسي . ^{[ 4 ]}

في أواخر الستينيات، قام أدريان بجولةٍ فنيةٍ بشخصية جورج برنارد شو في عرضه الفردي " أمسية مع جي بي إس" ، الذي عُرض في لندن، وبرودواي، وفي آسيا، وأفريقيا، وأستراليا. ^{[ 17 ]} وذكرت صحيفة التايمز أن العرض "قدّم صورةً عميقةً ومفهومةً... مشاغبًا، خبيثًا، مرحًا، جريئًا، حنونًا، غاضبًا، وبليغًا في أغلب الأحيان". ^{[ 11 ]} أما عرضه الفردي اللاحق عن جيلبرت وسوليفان، فقد حقق نجاحًا أقل، ولكنه حقيقي. ^{[ 4 ]}

كان أول ظهور سينمائي لأدريان عام 1934. وشارك في عدة أفلام بريطانية خلال الأربعينيات، قبل أن يؤدي دور الدوفين في إنتاج لورانس أوليفييه لمسرحية هنري الخامس (1944). كما ظهر في فيلم "بيت الرعب للدكتور تيرور " (1965) بدور مصاص الدماء الدكتور بليك، وفي فيلم "العلاقة المميتة" (1966)، وفي عدة أفلام للمخرج كين راسل : "عشاق الموسيقى" (1970؛ بدور أنطون روبنشتاين )، و "الصديق" (1971)، و "الشياطين" (1971).

كما شارك أدريان في الفيلم التلفزيوني " أغنية الصيف" ( Song of Summer ) الذي أخرجه راسل عام 1968 ، والذي حاز على جوائز عديدة، حيث جسّد شخصية الملحن الكفيف والمصاب بالشلل فريدريك ديليوس . وقد صرّح أدريان ذات مرة أنه من بين جميع الأدوار التي أداها، لم يواجه صعوبة في التخلص من شخصية ديليوس في " أغنية الصيف" كما واجهها في دوره في الفيلم . ^{[ 18 ]}

كما ظهر أدريان على شاشة التلفزيون في عام 1957 في اقتباس لرواية إيه جيه كرونين " ما وراء هذا المكان" ، والتي أخرجها سيدني لوميت . وشملت أعماله التلفزيونية الأخرى دور السيناتور لوديكروس سيكستوس في الموسم الأول من مسلسل " أب بومبي!" مع فرانكي هاورد (1969)، ودور فاجين في الدراما المقتبسة عن رواية "أوليفر تويست" عام 1962 ، وأدوارًا في مسلسلات "البارون " و "آدم آدمانت يعيش!" ، وفي عام 1959، في حلقة "قضية اللعبة القاتلة" من مسلسل "بيري ماسون" . كما ظهر في حلقة "صانعو الأساطير" من مسلسل " دكتور هو" بدور الملك بريام . ^{[ 19 ] [ 20 ]} وقد لعب دور البارون دي شارلوس في مسرحيات إذاعية من إنتاج بي بي سي بعنوان "ستة إعادة بناء لبروست" من تأليف باميلا هانسفورد جونسون .

كان صوت أدريان وأسلوبه التمثيلي مميزين. أشارت صحيفة التايمز إلى "تفصيلاته في الأداء التي تُذكّر بأوسريك"، وإلى صوته "الذي لم يُسمع مثله على المسرح الإنجليزي في عصره، بنكهة إيرلندية آسرة وجاذبية قوية". كما وصفت التايمز أداءه عام 1934 في مسرحية "إنجلترا تتوقع" ( مسرح إمباسي ) بأنه "شخصية متألقة من الطبقة الراقية" وأنه كان أداءً استثنائياً.

توفي أدريان عن عمر يناهز 69 عامًا، إثر نوبة قلبية، في منزله الذي كان يقطنه مع ليستر، بعد عودته من استوديو التلفزيون حيث كان يشارك في تسجيل مسرحية " دائرة الطباشير القوقازية" لبرتولت بريشت لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . ^{[ 16 ]} وفي حفل تأبينه، الذي أشاد فيه كبار نجوم المسرح البريطاني، وفقًا لقاموس أكسفورد للسير الوطنية ، بأسلوب ماكس أدريان واحترافيته، قرأ أليك غينيس ولورانس أوليفييه الدروس، وألقت جويس غرينفيل كلمة التأبين. ^{[ 21 ]}

عاشت ليستر، شريكة أدريان، بعده بـ 13 عامًا، وتوفيت في 30 سبتمبر 1986 عن عمر يناهز 79 عامًا.

• فريدا غاي: من هم في المسرح ، الطبعة الرابعة عشرة، 1967، دار نشر السير إسحاق بيتمان وأبنائه، لندن
• مورلي، شيريدان: نجوم المسرح العظماء ، أنجوس وروبرتسون، لندن، 1986. ISBN 0-8160-1401-9