موسيقى كارديف

في ستينيات القرن العشرين، برزت فرقة "أمين كورنر" في كارديف ، إحدى أشهر فرق البوب ​​في تلك الحقبة، وأول فرقة ويلزية تصل أغنيتها إلى المرتبة الأولى. ^{[ 4 ]} وفي نفس الفترة، ظهرت فرقة "لاف سكلبتشر" التي حققت نجاحًا متواضعًا بأغنية "سيبر دانس". ضمت "لاف سكلبتشر" ديف إدموندز ، الذي حقق بدوره نجاحات في قوائم الأغاني خلال الستينيات والسبعينيات. في السبعينيات والثمانينيات، هيمنت فرق الهارد روك والبلوز على المشهد الموسيقي في كارديف، بما في ذلك فرقة "بادجي" الرائدة في موسيقى الهيفي ميتال . ^{[ 5 ]} أصدرت "بادجي" سلسلة من الألبومات الناجحة في السبعينيات، من بينها ألبوم "باندولير" الحائز على الشهادة الذهبية . وصل تأثير "بادجي" إلى فرق مثل "آيرون ميدن" و "ميتاليكا" و "ميغاديث" و "فان هيلين" ، والتي غنّت جميعها أغاني "بادجي" في وقت ما. تأثرت فرقة "يونغ ماربل جاينتس" الثلاثية من كارديف بموسيقى ما بعد البانك ، ^{[ 6 ]} والتي أثرت بدورها على عدد من الموسيقيين. وقدّمت الفرقة مقطوعتين موسيقيتين في ألبوم " هل انتهت الحرب؟" ، وهو ألبوم تجميعي يضم فرقًا غير متعاقدة مع شركات إنتاج من مشهد كارديف الموسيقي. ^{[ 7 ]}

في التسعينيات، كانت العاصمة الويلزية مركزًا لمشهد موسيقي نابض بالحياة بقيادة فرق مثل Manic Street Preachers و Super Furry Animals و Catatonia ^{[ 8 ]} وكان للعديد من الفرق الموسيقية صلات بنيوبورت القريبة خلال هذه الفترة، والتي شهدت أيضًا ظهور مجتمع موسيقي بديل ومستقل مدعوم بأمثال TJ's .

كان المشهد الموسيقي آنذاك يضم سلسلة من الفرق الصغيرة التي غالباً ما كانت قصيرة العمر، والتي تركت أثراً محلياً صغيراً ولكنه ملحوظ. ومن بين هذه الفرق: إكتوجرام ، وكراك، ومونك ديف، وذا بيير، وذا أوكوارد مومنتس.

في عام 2006، وصفت صحيفة الإندبندنت المشهد الموسيقي في كارديف بأنه "أكثر حيوية ونشاطاً من أي وقت مضى"، مع وجود عدد أكبر من منظمي الحفلات الموسيقية وأماكن العروض والفرق الموسيقية أكثر من أي وقت مضى. ^{[ 8 ]}

في عام 2017، أعلن مجلس مدينة كارديف أنه سيروج لكارديف باعتبارها "مدينة الموسيقى". ^{[ 9 ]}

يُقام مهرجان كارديف الكبير سنويًا منذ عام ١٩٩٥ كجزء من مهرجان كارديف الذي ينظمه مجلس مدينة كارديف . ويُوصف بأنه أكبر مهرجان موسيقي مجاني في الهواء الطلق في المملكة المتحدة، حيث يُقدم ثلاثة أيام من الموسيقى الحية والترفيه عالي الجودة. وإلى جانب منصة الموسيقى الحية، تُقام أكبر مدينة ملاهي متنقلة في المملكة المتحدة حول مركز كارديف المدني. وتُختتم كل ليلة بعرض للألعاب النارية. ويضم المهرجان دائمًا مجموعة من الفنانين الصاعدين، وموسيقى العالم، والفنانين المعروفين، كما أن ليلة الجمعة تشهد تقليديًا حضورًا قويًا للفرق الموسيقية الويلزية.

يوم الموسيقى باللغة الويلزية هو فعالية سنوية لعرض الموسيقى باللغة الويلزية، تُقام في أماكن متفرقة في جميع أنحاء ويلز. وتُعدّ كارديف مركزًا رئيسيًا لهذه الفعاليات، حيث تُقام العروض في أماكن مختلفة في شارع وومانبي طوال اليوم. ^{[ 23 ]} غالبًا ما تشارك الشركات المحلية في المدينة، ومنها جون لويس ، وكو-أوبريتيف ، وإي إي ، ومطار كارديف ، وبرينز ، ولش ، وويتروز ، وبرينسيباليتي بيلدينغ سوسايتي . ^{[ 24 ]}

جمع مهرجان الهيب هوب الويلزي، المعروف أيضاً باسم روكس جام، جميع عناصر ثقافة الهيب هوب في حدث مجاني لمدة يومين في إحدى أكبر حدائق مدينة كارديف، في جرانجتاون ، بدعم من مجلس الفنون في ويلز ومجلس كارديف وصندوق كوميونيتيز فيرست ترست وبمساعدة فناني الهيب هوب الويلزيين. ^{[ 25 ]}

مهرجان كارديف متعدد الثقافات، المعروف أيضًا باسم مهرجان كارديف ، هو مهرجان سنوي ضخم يُقام في الهواء الطلق في ساحة رولد دال بلاس ، في خليج كارديف . يحتفي المهرجان بالعديد من الجوانب الثقافية للحياة الآسيوية، وخاصة الموسيقى والرقص. شهد مهرجان عام 2009 مشاركة مغنين من موسيقى البانغرا، وبوليوود، والآر أند بي، من بينهم إتش دهامي ، ومامزي سترينجر، ونافن كوندرا، وغيرهم. ^{[ 26 ]} استقطب مهرجان عام 2010 أكثر من 30,000 زائر، وتضمن عرضًا لفرقة بومباي روكرز.

في التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، كان يُقام حفل "Party in the Park" سنوياً في المدينة بتنظيم من إذاعة "Red Dragon FM" المحلية .

تستضيف كارديف مسابقة المغنين الويلزيين كل عامين في قاعة سانت ديفيد .

انطلق مهرجان "أندر كونستركشن" الموسيقي للشباب عام ٢٠٠٧، وهو ثمرة جهود مجموعة من المراهقين من مركز كاثايز للشباب والمجتمع. يهدف المهرجان إلى سدّ النقص في توفير الموسيقى للمراهقين، مع تسليط الضوء على المواهب المحلية. سيُقام مهرجان عام ٢٠١٠، الذي يستمر ليوم واحد، في مركز مايندي يوم ١٤ أغسطس، حيث سيستضيف المسرح الرئيسي فرقًا موسيقية تعزف أنواعًا مختلفة من الموسيقى، من الميتال إلى البانك، بينما سيُخصص مسرح صوتي جديد لعرض المواهب الصاعدة من المغنين وكتاب الأغاني الشباب. كما سيتضمن المهرجان ورش عمل وأنشطة متنوعة، منها منحدر للتزلج، وركوب الدراجات BMX، والجري الحر، وملعب كرة قدم قابل للنفخ. ^{[ ٢٧ ]}

في عام 2011، أطلق ديفيد ماهوني، عضو فرقة Only Men Aloud! والمقيم في كارديف، مهرجان كارديف الموسيقي الافتتاحي ، ^{[ 28 ]} مع حفلات موسيقية وعروض تتضمن حفلاً أوبرالياً مع دينيس أونيل، ووين إيفانز، ومخرج فرقة Only Men Aloud! تيم ريس إيفانز .

في عام ٢٠١٨، استضاف غوديهو مهرجان باور فيست، وهو مهرجان موسيقي صغير متخصص في موسيقى الإندي والبوب ​​بانك. أسست شركة ستيريوبرين ريكوردز مهرجان باور فيست، وقد استضاف العديد من الفرق الموسيقية المختلفة، من دريم ستيت إلى فولس أدفيرتايزينغ. كان من المقرر إقامة باور فيست في غوديهو مرة أخرى في عام ٢٠١٩، ولكن بسبب إغلاق الحانة، نُقل إلى نادي إيفور باخ. بعد عامين ناجحين للغاية، نأمل أن نرى باور فيست يعود إلى الساحة الفنية في عام ٢٠٢١.

تُعدّ قاعة كارديف الدولية (CIA) واحدة من أكبر قاعات الحفلات الموسيقية في كارديف وويلز، وقد استضافت مؤخرًا فرقًا موسيقية شهيرة مثل ترافيس، وباستد، ودوران دوران، وبارامور، وبلوندي . [ 19 ] تتسع القاعة لـ 7500 شخص ^{، وهي من} أكثر الأماكن التي تزورها أشهر الفرق الموسيقية الجوالة. كما تُستخدم القاعة أيضًا للمعارض والفعاليات الرياضية وغيرها من الفعاليات الحية.

تستضيف قاعة سانت ديفيد أكثر من 450 عرضًا سنويًا، تشمل الموسيقى الكلاسيكية، والروك، والبوب، والجاز، وفعاليات الأطفال، والرقص، والكوميديا. ومن بين الفنانين الذين قدموا عروضًا فيها سابقًا: ليمار ، وكريس ريا ، وسوزان فيغا . تقع القاعة في منطقة ذا هايز . تُعد قاعة سانت ديفيد قاعة الحفلات الموسيقية الوطنية ومركز المؤتمرات في ويلز، وتستضيف حفلات ويلز برومز السنوية، ^{[ 29 ]} وسلسلة حفلات أوركسترالية تجذب قادة فرق موسيقية وعازفين مرموقين، بالإضافة إلى مسابقة كارديف لأفضل مغني في العالم التي تُقام كل عامين .

مركز ويلز ميلينيوم هو مركز للفنون الأدائية في خليج كارديف ، تم افتتاحه في عام 2004. ويستضيف المركز عادةً عروضاً موسيقية من منطقة ويست إند، وعروضاً للأوبرا والباليه والرقص المعاصر . ^{[ 30 ]}

يستوعب ملعب الألفية ، الملعب الوطني لويلز، 74,500 متفرج، ويستضيف أكبر الحفلات الموسيقية لأشهر الفنانين، مثل يو تو ، وأواسيس ، وتايك ذات ، ^{وكاسابيان} ، ومادونا ، وبول مكارتني . كما استضاف الملعب حفلات موسيقية عالمية، مثل ^{حفل إغاثة ضحايا} تسونامي كارديف ^{عام 2005} .

افتُتح ملعب كارديف سيتي عام 2009، وهو ملعب يتسع لـ 30 ألف متفرج، مملوك لنادي كارديف سيتي لكرة القدم ، ويُؤجَّر لنادي كارديف بلوز للرجبي. ستكون فرقة ستيريوفونيكس أول فرقة موسيقية تُحيي حفلاً على هذا الملعب في يونيو 2010. ^{[ 32 ]}

يضم اتحاد طلاب جامعة كارديف العديد من القاعات الكبيرة والصغيرة، وقد استضافت قاعته الرئيسية في القاعة الكبرى سابقًا عروضًا لفنانين عالميين مثل ذا كلاش ، وذا جام ، وذا سميثس ، وإينكس ، وأواسيس ، وكولدبلاي ، وذا كيلرز ، وذا كورال ، وذا بوليفونيك سبري ، وتورين بريكس ، وذا دوفز ، وذا داركنس ، وذا ثريلز ، وأثليت ، وستار سيلور ، وبن هوارد ، وفولز ، وتوين أتلانتيك ، وإلكتريك سيكس . ^{[ 19 ]} يقع هذا المكان في بارك بليس/طريق سينغينيد في كاثايز ، شمال مركز المدينة.

كانت بورصة الفحم في ويلز خلال القرن التاسع عشر، وهي المكان المفضل لفان موريسون ، وقد أقيمت فيها حفلات موسيقية سابقة لفرق مثل إيلز وجولز هولاند وبي جيه هارفي . ^{[ 19 ]} تقع البورصة في خليج كارديف .

• 
  مركز ويلز للألفية
• 
  بورصة الفحم
• 
  ملعب كارديف سيتي

نادي إيفور باخ هو مكانٌ يُقدَّم فيه الموسيقى باللغة الويلزية بشكلٍ أساسي ، ويتألف من ثلاثة طوابق، ويُقدِّم عروضًا موسيقية متنوعة، من الهيب هوب إلى السكيت بانك والفولك. ومن بين الفنانين الذين استضافهم النادي سابقًا: ذا ستروكس ، وكولدبلاي ، وروني سايز ، وإلبو . ^{[ 19 ]} غالبًا ما يستضيف النادي فرقًا موسيقية جديدة في كارديف، بالإضافة إلى حفلات مهرجان سون . ^{[ 33 ]} يقع كلا المكانين بالقرب من قلعة كارديف . أما نادي ميتروز فهو نادٍ موسيقيٌّ تحت الأرض، يحظى بشعبيةٍ كبيرة بين الطلاب. وتُعدّ موسيقى الجوث والميتال والجرونج والروك من أبرز أنواع الموسيقى التي تُعزف فيه. ^{[ 19 ]} يقع النادي بالقرب من شارع سانت ماري . بينما يُركِّز نادي إنجن رومز في خليج كارديف على موسيقى الروك والميتال على حدٍّ سواء. ^{[ 19 ]}

تشمل أبرز النوادي الليلية في المدينة: إيفولوشن (في مركز ريد دراغون )، وأوشيانا ، وليكويد، وذا فيلهارمونيك، وإكزيت كلوب، وبار إكس، وووك أباوت (في وسط المدينة ). ^{[ 34 ]} تتنوع أنماط الموسيقى في مولوكو على مدار الأسبوع، من الدرام أند بيس إلى الفانك والآر أند بي. ^{[ 19 ]} يقع مولوكو في منطقة ذا هايز . أما جيرنيز فهو نادٍ مستقل في منطقة روث بمدينة كارديف، ويرتاده فرق موسيقية محلية ومنسقو أغاني يقدمون عروضًا حية، من الموسيقى الإلكترونية إلى موسيقى الريف. ^{[ 19 ]}

يُعدّ مركز غيت للفنون مكانًا لإقامة الحفلات الموسيقية الحية، ويستضيف غالبًا فعاليات مهرجان سون ، وقد استضاف فرقًا موسيقية مثل لوس كامبسينوس! أما معهد كارديف للفنون فهو مكان جديد، يستضيف فعاليات فنية في معظم الليالي، لكن موقع WalesOnline وصفه بأنه "متكلف". ^{[ 33 ]} وتستضيف الكنيسة النرويجية حفلات موسيقية حية، مع التركيز بشكل أساسي على موسيقى العالم والفولك والموسيقى الصوتية. ^{[ 29 ]}

كان بار بافالو مكانًا مستقلًا يقدم عروضًا موسيقية حية، بدءًا من عروض محلية لفنانين غير متعاقدين وصولًا إلى فرق موسيقية كبيرة تجوب البلاد. وقد استضاف المكان في السابق فنانين مثل شونين نايف، وجيمس بليك، وتايمز نيو فايكنغ، وجيتس تو زيورخ ، ومارني ستيرن، وكيسي سيل آوت، وأغلي دكلينغ، وسيمون فيليس، وجيفري لويس. أما المكان الشقيق، 10 فيت تول، فيُقيم عروضًا موسيقية حميمية لموسيقى الفولك والأكوستيك والأمريكانا، بالإضافة إلى موسيقى الفانك والجاز والهيب هوب، وعروض الأزياء، والأفلام، والفعاليات الأدبية. وكان يضم قبوًا مخصصًا للفعاليات الحية الصغيرة، بدءًا من عروض محلية وصولًا إلى فرق موسيقية تجوب البلاد، بالإضافة إلى حفلات موسيقى الريغي والسكا والروك والإيندي والدرام آند بيس. أُغلق المكان بعد جائحة كوفيد-19 ، ثم أُعيد افتتاحه تحت إدارة جديدة، لمدة ثمانية أشهر فقط قبل أن يُغلق مرة أخرى. ^{[ 35 ]}

أُعيد افتتاح ذا مون (المغلق منذ عام 2024) باسم ذا نيو مون (المغلق منذ عام 2026) ، بالإضافة إلى غاسي جاكس، وفولكان لاونج، وأونيلز، وبين إن ويغ، وغوديهو (الذي هُدم لبناء شقق سكنية شاهقة). ^{[ 36 ]} يُعدّ نورث ستار من بين الأماكن الصغيرة التي تُروّج وتستضيف أمسيات موسيقية صوتية.

أدى إغلاق العديد من أماكن الموسيقى الحية في جميع أنحاء كارديف (2019-2026) إلى احتجاجات وإنشاء مبادرات للموسيقى الحية للحفاظ على المشهد الموسيقي في كارديف.

• Gwdihw 2008-2019 . أثار الإغلاق غضبًا شعبيًا هائلاً، وعريضة تحمل 20000 توقيع، واحتجاجات جماهيرية، على الرغم من أن هذه الجهود لم تتمكن في النهاية من إنقاذ المكان ^{[ 37 ]} .

• تم افتتاح بار بافالو 2005-2019 الذي أعيد افتتاحه لفترة قصيرة تحت إدارة جديدة في صيف 2022 وأغلق في مايو 2023. شهد المكان الأصلي أمثال ستورمزي في المراحل الأولى من مسيرته المهنية ^{[ 38 ]} .

• 10 Feet Tall 2008-2020 . مكان عزف فيه سام فيندر في عام 2018 فقط ليبيع جميع تذاكر حفله في موتوربوينت أرينا بعد عامين ^{[ 39 ] [ 40 ]} .

• ذا مون ٢٠١٧-٢٠٢٤ . أعيد افتتاحه تحت اسم وإدارة جديدين في أوائل عام ٢٠٢٥ بفضل منحة من المجلس المحلي، لكن للأسف اضطر مكان "ذا نيو مون" إلى إغلاق أبوابه مجدداً في أواخر الخريف. وقد دعا فنانون موسيقيون محليون إلى اتخاذ إجراءات. ^{[ ٤١ ]}

توجد الآن العديد من المبادرات والبرامج لدعم المشهد الموسيقي المحلي في كارديف، بما في ذلك مجلس كارديف للموسيقى ومنح مجلس مدينة كارديف . ^{[ 42 ] [ 43 ]}