الديمقراطية الجديدة (اليونان)

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 25 صور
الموسوعة الحرة

حزب الديمقراطية الجديدة [ أ ] هو حزب سياسي ليبرالي محافظ [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] في اليونان . في السياسة اليونانية المعاصرة ، كان حزب الديمقراطية الجديدة الحزب السياسي الرئيسي الذي يميل إلى يمين الوسط، وأحد الحزبين الرئيسيين إلى جانب منافسه التاريخي، الحركة الاشتراكية اليونانية (باسوك). تأسس حزب الديمقراطية الجديدة وباسوك في أعقاب الإطاحة بالمجلس العسكري عام 1974 ، الذي حكم اليونان بالتتابع على مدى العقود الأربعة التالية. بعد التراجع الانتخابي لباسوك في انتخابات عام 2012 ، ظل حزب الديمقراطية الجديدة أحد الحزبين الرئيسيين في اليونان ، والآخر هو ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا) (حتى عام 2023). تأسس الحزب عام 1974 على يد قسطنطينوس كارامانليس ، وفي العام نفسه شكّل أول حكومة للجمهورية اليونانية الثالثة . حزب الديمقراطية الجديدة عضو في حزب الشعب الأوروبي ، وهو أكبر حزب سياسي أوروبي منذ عام 1999، والحزب الديمقراطي الوسطي الدولي ، [ 27 ] والاتحاد الدولي للديمقراطية . [ 28 ]

يحظى حزب الديمقراطية الجديدة بدعم قاعدة انتخابية واسعة تضمّ فئات متنوعة من الناخبين، من الوسطيين إلى المحافظين، ومن القوميين إلى الليبراليين. ومن الناحية الجغرافية، تتركز قاعدته الانتخابية الرئيسية في جنوب البيلوبونيز، وشرق أتيكا، وشمال أثينا، وخيوس . أما في إبيروس وغرب اليونان ، مثل أرتا ، وأخايا ، ويوانينا ، ومدينة سالونيك ، وكريت ، فيحظى بدعم أضعف عمومًا . تقليديًا، كان حزب الديمقراطية الجديدة يحظى بأعلى نسب تأييد في لاكونيا ، وميسينيا ، وكاستوريا ، وسيريس . بعد أربع سنوات ونصف من معارضة حكومة سيريزا، استعاد حزب الديمقراطية الجديدة أغلبيته في البرلمان اليوناني ، وعاد إلى السلطة بقيادة كيرياكوس ميتسوتاكيس بعد الانتخابات التشريعية اليونانية عام 2019. وحصل الحزب على أغلبية مطلقة أخرى في البرلمان في الانتخابات التشريعية اليونانية التي جرت في يونيو 2023 .

حظي الحزب بإشادة واسعة النطاق لخطواته الحثيثة في التنمية الاقتصادية منذ عام 2019، لا سيما تركيزه على التحول الرقمي [ 29 ] واقتصاديات التعافي ما بعد الأزمة، بعد تحقيقه نموًا اقتصاديًا. [ 30 ] كما نال حزب الديمقراطية الجديدة استحسانًا لالتزامه بالإصلاحات الليبرالية وتأكيده القوي على دعم أوروبا، [ 31 ] ونجاحه في تأمين تمويل من الاتحاد الأوروبي لدعم مبادرات التنمية المحلية. [ 32 ] علاوة على ذلك، أُشيد بالحزب لنجاحه في خفض معدلات البطالة العامة وبطالة الشباب [ 33 ] [ 34 ] في أعقاب جائحة كوفيد-19 .

واجه حزب الديمقراطية الجديدة انتقاداتٍ لدوره في الأزمة المالية التي عصفت باليونان في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية وحتى العقد الثاني، فضلاً عن إدارته المالية خلال العقد الأول من الألفية الثانية. [ 35 ] وقد سلّط العديد من الباحثين الأكاديميين الضوء على ميل الحزب إلى الافتقار للشفافية فيما يتعلق بالبيانات المالية واستخدام الموارد، [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] الأمر الذي أثار مخاوف بشأن مساءلته ككيان سياسي داخل البلاد. [ 40 ] [ 41 ] علاوة على ذلك، تعرّض حزب الديمقراطية الجديدة لانتقاداتٍ حادة بسبب ديونه الكبيرة للبنوك اليونانية، والتي بلغت 435 مليون يورو حتى عام 2023. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

تاريخ

المقر التاريخي للديمقراطية الجديدة في شارع ريغيليس

مؤسسة

كونستانتينوس كارامانليس ، مؤسس الديمقراطية الجديدة

تعود جذور حزب الديمقراطية الجديدة إلى حزب الشعب والاتحاد الوطني الراديكالي (ERE). [ 45 ] تأسس حزب الديمقراطية الجديدة في 4 أكتوبر 1974 على يد قسطنطينوس كارامانليس ، في بداية حقبة ما بعد السياسة التي أعقبت سقوط المجلس العسكري اليوناني . [ 46 ] تولى كارامانليس، الذي شغل منصب رئيس وزراء اليونان من عام 1955 إلى عام 1963، منصب أول رئيس وزراء للجمهورية الهيلينية الثالثة في حكومة وحدة وطنية في 24 يوليو 1974، واستمر في منصبه حتى إجراء أول انتخابات حرة في الحقبة الجديدة. [ 47 ] [ 48 ] كان كارامانليس يطمح إلى أن يكون حزب الديمقراطية الجديدة حزبًا سياسيًا أكثر حداثة وتقدمية من أحزاب اليمين التي حكمت اليونان قبل انقلاب عام 1967 . تم تعريف أيديولوجية الحزب بأنها " الليبرالية الراديكالية "، وهو مصطلح يُعرف بأنه "سيادة قواعد السوق الحرة مع التدخل الحاسم للدولة لصالح العدالة الاجتماعية ". [ 49 ]

الحكومة الأولى (1974-1981)

في الانتخابات التشريعية لعام 1974 ، حصد حزب الديمقراطية الجديدة أغلبية برلمانية ساحقة بلغت 220 مقعدًا، محققًا رقمًا قياسيًا بنسبة 54.37% من الأصوات، ويعزى هذا الفوز إلى الشعبية الكبيرة التي كان يتمتع بها كارامانليس لدى الناخبين. انتُخب كارامانليس رئيسًا للوزراء، وسرعان ما قرر إجراء استفتاء في 8 ديسمبر 1974 حول شكل الحكم؛ وبأغلبية ساحقة بلغت 69.17%، أُلغيت الملكية في نهاية المطاف لصالح الجمهورية . وكانت القضية الرئيسية التالية لحكومة الديمقراطية الجديدة هي وضع دستور اليونان ، الذي دخل حيز التنفيذ عام 1975، وأرسى دعائم الجمهورية البرلمانية في اليونان . وفي 12 يونيو 1975، تقدمت اليونان بطلب للانضمام إلى الجماعات الأوروبية ، التي كانت عضوًا منتسبًا فيها منذ عام 1961، بعد أن أُعيد قبولها في مجلس أوروبا في 28 نوفمبر 1974.

في انتخابات عام 1977 ، فاز حزب الديمقراطية الجديدة مجددًا بأغلبية برلمانية كبيرة بلغت 171 مقعدًا، وإن كان ذلك بنسبة أقل من الأصوات الشعبية (41.84%). في عهد كارامانليس، أعادت اليونان صياغة علاقاتها مع حلف شمال الأطلسي (الناتو) وسعت لحل القضية القبرصية عقب الغزو التركي للجزيرة. في عام 1979، عُقد المؤتمر الأول للحزب في خالكيذيكي ، حيث تمت الموافقة بالإجماع على مبادئه الأيديولوجية المُعرَّفة تحت مُصطلح "الليبرالية الراديكالية"، بالإضافة إلى نظامه الأساسي ولوائح عمل منظماته. [ 50 ] وكان هذا أول مؤتمر لأي حزب سياسي يوناني يُنتخب مندوبوه من قِبل الأعضاء. [ 50 ]

أدت رؤية كارامانليس بشأن انضمام اليونان إلى المجموعات الأوروبية، على الرغم من المعارضة الشديدة من الحركة الاشتراكية اليونانية (باسوك) والحزب الشيوعي اليوناني (كيه كيه إي)، [ 51 ] إلى توقيع معاهدة الانضمام في 28 مايو 1979 في أثينا ؛ وبعد تصديق البرلمان اليوناني على المعاهدة في 28 يونيو 1979، أصبحت اليونان الدولة العضو العاشرة في المجموعات الأوروبية في 1 يناير 1981. [ 52 ] وقد انتقدت الأحزاب المعارضة كارامانليس لعدم إجراء استفتاء، [ 53 ] على الرغم من أن انضمام اليونان إلى المجموعات الأوروبية كان في صدارة البرنامج السياسي للديمقراطية الجديدة، الذي فاز الحزب بموجبه في الانتخابات. [ 53 ]

في عهد كارامانليس، أمّمت الحكومة العديد من التكتلات المملوكة للقطاع الخاص واحتكارات البنية التحتية، بما في ذلك الخطوط الجوية الأولمبية والبنك التجاري اليوناني (إمبوريكي) . واتهمها النقاد المحافظون والصناعيون بـ"الهوس الاجتماعي" (σοσιαλμανία). وأدت هذه الاستراتيجية إلى توسع القطاع العام. [ 54 ] [ 55 ]

تخلى كارامانليس عن رئاسة الوزراء في عام 1980 وانتخب رئيسًا لليونان من قبل البرلمان، واستمر في منصبه حتى عام 1985. [ 56 ] تم انتخاب جورجيوس راليس زعيمًا جديدًا للديمقراطية الجديدة وخلف كارامانليس في رئاسة الوزراء.

المعارضة وصعود ميتسوتاكيس إلى السلطة (1981-1989)

تحت قيادة جورجيوس راليس، مُني حزب الديمقراطية الجديدة بالهزيمة في الانتخابات التشريعية عام 1981 أمام حزب باسوك بزعامة أندرياس باباندريو ، الذي خاض الانتخابات ببرنامج يساري تقدمي، ليُصبح الحزب في صفوف المعارضة لأول مرة، بحصوله على 35.87% من الأصوات و115 مقعدًا. وفي اليوم نفسه، 18 أكتوبر/تشرين الأول 1981، مُني حزب الديمقراطية الجديدة بالهزيمة أيضًا في أول انتخابات يونانية للبرلمان الأوروبي . وفي ديسمبر/كانون الأول التالي، انتخبت الكتلة البرلمانية للحزب إيفانجيلوس أفيروف ، وزير الدفاع الوطني السابق ، رئيسًا لحزب الديمقراطية الجديدة. واتجه أفيروف نحو اليمين المتشدد، إذ عارض الاعتراف الرسمي بجماعات المقاومة الشيوعية في المقاومة اليونانية من قبل حكومة باباندريو، ووعد بإلغائه. وبعد انتخابات البرلمان الأوروبي عام 1984 ، استقال لأسباب صحية، ثم عُيّن رئيسًا فخريًا. في الأول من سبتمبر عام ١٩٨٤، خلفه قسطنطين ميتسوتاكيس في رئاسة الحزب. تبنى ميتسوتاكيس الليبرالية الاقتصادية والمحافظة المالية، مستلهماً من ريغان وتاتشر ، وقاد حملة انتخابية تركز على تقليص تدخل الحكومة في الاقتصاد. نجح في رفع نسبة حزب الديمقراطية الجديدة في انتخابات عام ١٩٨٥ إلى ٤٠.٨٥٪، على الرغم من هزيمته مجدداً وبقائه في صفوف المعارضة. [ ٥٧ ] [ ٥٨ ]

الحكومة الثانية (1989-1993)

كونستانتينوس ميتسوتاكيس وسليمان ديميريل (رئيسا وزراء اليونان وتركيا على التوالي) في المنتدى الاقتصادي العالمي لعام 1992

قاد ميتسوتاكيس حزب الديمقراطية الجديدة إلى فوز ساحق في الانتخابات التشريعية التي جرت في يونيو/حزيران 1989، حيث حصل على 44.28% من الأصوات. إلا أنه نتيجة لتعديل قانون الانتخابات من قبل حكومة باسوك المنتهية ولايتها، لم يحصل حزب الديمقراطية الجديدة إلا على 145 مقعدًا، وهو عدد لم يكن كافيًا لتشكيل حكومة بمفرده. ونتيجة لذلك، شُكّلت حكومة ائتلافية برئاسة تزانيس تزانيتاكيس ، ضمت حزب الديمقراطية الجديدة وائتلاف اليسار والتقدم ( سيناسبسموس )، الذي كان يضم آنذاك الحزب الشيوعي اليوناني. وفي الانتخابات اللاحقة التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني 1989 ، حقق حزب الديمقراطية الجديدة فوزًا مريحًا آخر، حيث ارتفعت حصته إلى 46.19% من الأصوات و148 مقعدًا، ولكن بموجب قانون الانتخابات نفسه، لم يتمكن من تشكيل حكومة، مما أدى إلى تشكيل حكومة وحدة وطنية بالتحالف مع باسوك وسيناسبسموس، برئاسة زينوفون زولوتاس .

في نهاية المطاف، في انتخابات عام 1990، هزم حزب الديمقراطية الجديدة بزعامة ميتسوتاكيس حزب باسوك بزعامة باباندريو مرة أخرى بفارق 8.28%، ولكن هذه المرة منحتهم نسبة 46.89% من الأصوات 150 مقعدًا، مما سمح لميتسوتاكيس بتشكيل أغلبية في البرلمان بدعم من العضو الوحيد في البرلمان عن حزب التجديد الديمقراطي (ديانا)، بالإضافة إلى مقعد إضافي منحته إياه المحكمة العليا الخاصة بعد اكتشاف خطأ في حساب المقاعد. بعد ثلاثة انتصارات متتالية واسعة النطاق بنسب تصويت عالية، أصبح ميتسوتاكيس رئيس الوزراء رقم 178 لليونان، ورئيس الوزراء السابع للجمهورية الهيلينية الثالثة، على الرغم من حصوله على أغلبية برلمانية ضئيلة بلغت 152 مقعدًا فقط، وذلك بسبب قانون الانتخابات الساري آنذاك.

في ظل بيئة سياسية دولية مضطربة أعقبت سقوط الشيوعية في أوروبا عام 1989 ، ركزت حكومة ميتسوتاكيس على خفض الإنفاق الحكومي، وخصخصة المؤسسات العامة، وإصلاح الإدارة العامة، وإعادة العمل بالنظام الانتخابي الأصلي، مع إضافة عتبة انتخابية بنسبة 3%. وبشكل أكثر تحديدًا، ألغت حكومته مؤشر أسعار الأجور، الذي كان يحافظ على ارتفاع دخول الأفراد بينما يغذي التضخم: وهو قانون شعبي أصدره حزب باسوك منذ عام 1982، عندما تم تقديمه لأول مرة. [ 59 ] باعت حكومة ميتسوتاكيس أو صفّت 44 شركة تسيطر عليها "منظمة إعادة الإعمار الصناعي"، التي أنشأها حزب باسوك بهدف مساعدة الشركات المتعثرة على التعافي. وتم تحرير بعض القطاعات، مثل القطاع المصرفي، لجذب رؤوس الأموال. وبينما بدأ الاقتصاد اليوناني بالتعافي نحو تلبية معايير التقارب مع منطقة اليورو، تسببت سياسات التقشف في استياء كبير بين الناخبين اليونانيين. [ 60 ]

في السياسة الخارجية، تمثلت الأولويات في استعادة الثقة بين اليونان وشركائها الاقتصاديين والسياسيين، وحلف شمال الأطلسي (الناتو)، والولايات المتحدة . وقد بادر ميتسوتاكيس بجهود تهدف إلى تحسين العلاقات مع الولايات المتحدة، التي أضرت بها خطابات باباندريو المعادية لأمريكا. في يوليو/تموز 1990، تم توقيع اتفاقية تعاون دفاعي بشأن تشغيل القواعد الأمريكية في اليونان للسنوات الثماني التالية. [ 61 ] كما بادر ميتسوتاكيس إلى اعتراف اليونان رسميًا بدولة إسرائيل، لتصبح بذلك آخر دولة عضو في المجموعة الاقتصادية الأوروبية تفعل ذلك. [ 62 ] ودعم ميتسوتاكيس أيضًا حوارًا جديدًا مع تركيا بشأن النزاع القبرصي ، وتسوية بشأن نزاع تسمية مقدونيا ؛ وقد أثار هذا الأخير استياءً بين نواب حزب الديمقراطية الجديدة، مما دفع أنطونيس ساماراس إلى مغادرته وتأسيس حزب سياسي جديد في يونيو/حزيران 1993، هو حزب الربيع السياسي ؛ وأدى انسحاب آخر من كتلته البرلمانية لاحقًا إلى فقدان حزب الديمقراطية الجديدة أغلبيته في البرلمان، والدعوة إلى انتخابات مبكرة.

المعارضة (1993–2004)

في انتخابات عام 1993 ، مُني حزب الديمقراطية الجديدة بهزيمة ساحقة بحصوله على 39.30% من الأصوات، مما أدى إلى استقالة ميتسوتاكيس وانتخاب ميلتياديس إيفرت زعيماً للحزب. وفي الانتخابات التشريعية التي جرت مطلع عام 1996 ، مُني حزب الديمقراطية الجديدة بهزيمة أخرى أمام حزب باسوك بزعامة كوستاس سيميتيس ، الذي حصل على 38.12% من الأصوات، إلا أن إيفرت فاز بولاية ثانية كزعيم للحزب في العام نفسه. وفي ربيع عام 1997، عُقد مؤتمر جديد لانتخاب رئيس جديد، من بين آخرين. وانتُخب كوستاس كارامانليس ، ابن شقيق مؤسس الحزب، الرئيس السادس لحزب الديمقراطية الجديدة. وفي عهد كارامانليس، اقترب حزب الديمقراطية الجديدة من الوسط السياسي، وأصبح أقل أيديولوجية وأكثر إدارية. [ 58 ]

في عهد كارامانليس، شهد حزب الديمقراطية الجديدة ارتفاعًا ملحوظًا في شعبيته، لكنه خسر في انتخابات عام 2000 بفارق ضئيل بلغ 1.06% فقط من الأصوات، وهو أدنى هامش خسارة في تاريخ اليونان الحديث، حيث حصل على 42.74% من الأصوات وفاز بـ 125 مقعدًا في البرلمان. وبحلول عام 2003، كان حزب الديمقراطية الجديدة متقدمًا باستمرار على حزب باسوك بزعامة سيميتيس في استطلاعات الرأي؛ وفي يناير 2004، استقال سيميتيس وأعلن عن انتخابات في 7 مارس، وخلفه جورج باباندريو في زعامة حزب باسوك.

الحكومة الثالثة (2004-2009)

على الرغم من التكهنات بنجاح باباندريو في إعادة حزب الديمقراطية الجديدة إلى سابق عهده، إلا أن كارامانليس تمكن في انتخابات عام 2004 من تحقيق فوز ساحق بنسبة 45.36% من الأصوات و165 مقعدًا، ليعود الحزب إلى السلطة بعد أحد عشر عامًا في المعارضة، مسجلًا رقمًا قياسيًا بلغ 3,359,682 صوتًا في تاريخ الانتخابات اليونانية . وتشمل المناطق التي تدعم حزب الديمقراطية الجديدة باستمرار شبه جزيرة بيلوبونيز ، ومقدونيا الوسطى ، ومقدونيا الغربية . في المقابل، يعاني الحزب من ضعف شعبيته في جزيرة كريت ، وجزر بحر إيجة ، وأتيكا ، وغرب اليونان .

في السياسة الاجتماعية ، رُفع سن التقاعد من 58 إلى 60 عامًا لمن لديهم 35 عامًا من التأمين، بينما ارتفع سن التقاعد المبكر من 55 إلى 60 عامًا لمن دخلوا سوق العمل بعد عام 1993. كما خُفِّضت المعاشات التكميلية . إضافةً إلى ذلك، أصبح بإمكان الأمهات اللواتي لديهن أطفال قاصرون التقاعد في سن 55 بدلًا من 50، بينما مُدِّدت إجازة الأمومة المدفوعة الأجر إلى 6 أشهر في القطاع الخاص. [ 63 ]

أدى ارتفاع معدلات البطالة وخطر التضخم إلى تقويض وعود كارامانليس بإنعاش الاقتصاد، وأشعل فتيل الإضرابات ، [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] لا سيما إضراب عمال النظافة عام 2006، [ 68 ] مما تسبب في اضطراب حاد في الاقتصاد. في أوائل عام 2006، كُشف النقاب عن أن الهاتف المحمول لكوستاس كارامانليس، بالإضافة إلى هواتف العديد من أعضاء الحكومة ومسؤولي القوات المسلحة، كان مراقباً لعدة أشهر خلال دورة الألعاب الأولمبية في أثينا عام 2004 وبعدها. [ 69 ] وتعرض رئيس الوزراء لانتقادات خلال حرائق الغابات عام 2007. [ 70 ] ومع احتراق مئات الآلاف من الأفدنة ووقوع العديد من الضحايا، واجهت الحكومة تدقيقاً متزايداً بشأن استجابتها للحرائق.

كوستاس كارامانليس يُجري مقابلة في قمة حزب الشعب الأوروبي عام 2008

في 16 سبتمبر/أيلول 2007، فاز كوستاس كارامانليس بولاية ثانية في البرلمان بأغلبية ضئيلة ، وصرح قائلاً: "شكراً لثقتكم. لقد عبرتم عن رأيكم بوضوح وجرأة، واخترتم المسار الذي ستسلكه البلاد في السنوات القليلة المقبلة". وقد أقر جورج باباندريو ، من حزب باسوك، بالهزيمة (حيث حصل حزب الديمقراطية الجديدة على 41.87% من الأصوات، بينما حصل حزب باسوك المعارض على 38.1%). [ 71 ]

هزيمة عام 2009

الحملة السياسية لحزب الديمقراطية الجديدة قبل انتخابات البرلمان الأوروبي في اليونان عام 2009
كشك الديمقراطية الجديدة في أثينا لانتخابات البرلمان اليوناني لعام 2009

في 2 سبتمبر/أيلول 2009، أعلن كارامانليس نيته الدعوة إلى انتخابات، رغم أن إجرائها لم يكن مطلوبًا حتى سبتمبر/أيلول 2011. [ 72 ] تم حل البرلمان في 9 سبتمبر/أيلول، وأُجريت الانتخابات التشريعية لعام 2009 في 4 أكتوبر/تشرين الأول. انخفضت حصة حزب الديمقراطية الجديدة من الأصوات البرلمانية إلى 33.47% (بانخفاض قدره 8.37%)، وفاز بـ 91 مقعدًا فقط من أصل 300، بانخفاض قدره 61 مقعدًا منذ الانتخابات السابقة . [ 73 ] في المقابل، ارتفعت حصة حزب باسوك المنافس إلى 43.92% (بزيادة قدرها 5.82%)، وحصل على 160 مقعدًا (بزيادة قدرها 58 مقعدًا). ​​[ 73 ] مثّلت نسبة 33.5% أدنى مستوى تاريخي للحزب منذ تأسيسه عام 1974. [ 74 ] أقر كارامانليس بالهزيمة، وأعلن استقالته من زعامة حزب الديمقراطية الجديدة، وعدم ترشحه في الانتخابات الحزبية المقبلة. [ 75 ] تم الإعلان عن ترشيح وزيري الخارجية السابقين ، دورا باكويانيس وأنتونيس ساماراس ، بالإضافة إلى محافظ سالونيك بانايوتيس بسومياديس ، [ 76 ] مع كون ساماراس المرشح الأوفر حظاً للفوز. [ 77 ]

في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، انتخب أنطونيس ساماراس زعيماً جديداً لحزب الديمقراطية الجديدة من قبل قاعدة الحزب في انتخابات القيادة لعام 2009. [ 78 ] بعد ظهور النتائج الأولية التي أظهرت تقدم ساماراس، أقرت منافسته الرئيسية دورا باكويانيس بالهزيمة وهنأت ساماراس على انتخابه؛ [ 79 ] لاحقاً، غادرت باكويانيس حزب الديمقراطية الجديدة لتأسيس حزبها الخاص، التحالف الديمقراطي . وكان ساماراس نفسه قد غادر حزب الديمقراطية الجديدة عام 1992 بسبب موقفه المتشدد من نزاع تسمية مقدونيا وأسس حزبه الخاص ( الربيع السياسي )، لكنه عاد إلى حزب الديمقراطية الجديدة عام 2004. [ 80 ] وقد حوّل ساماراس حزب الديمقراطية الجديدة نحو اليمين في قضايا مثل الهجرة والأمن. [ 58 ]

أزمة ديون الحكومة عام 2011

كان حزب الديمقراطية الجديدة في صفوف المعارضة خلال المرحلة الأولى (2009-2011) من أزمة ديون الحكومة اليونانية ، والتي تضمنت حزمة الإنقاذ الأولى المتفق عليها في مايو 2010. لم يؤيد الحزب حزمة الإنقاذ الأولى من الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي في مايو 2010، ولا حزم التقشف الثلاث المرتبطة بها في مارس ومايو ويونيو 2011. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] وفي 27 أكتوبر 2011 ، اتفق رئيس الوزراء جورج باباندريو مع الاتحاد الأوروبي والبنوك وشركات التأمين الخاصة على تدابير إضافية. كان الهدف هو إتمام المفاوضات بحلول نهاية العام، ووضع حزمة إنقاذ ثانية كاملة لتكملة الحزمة المتفق عليها في مايو 2010. [ 84 ] في البداية، انتقد ساماراس الاتفاق بشدة. [ 85 ] في الواقع، كان حزب الديمقراطية الجديدة قد رفض أي اتفاق بين الأحزاب حتى قبل إبرام الاتفاق. [ 86 ]

بعد بضعة أيام، أعلن باباندريو عن استفتاء مفاجئ . [ 87 ] وخلال المفاوضات المحمومة التي تلت ذلك، عرض ساماراس دعم حزمة التقشف التي كان قد أدانها في البداية، شريطة استقالة باباندريو وتعيين حكومة مؤقتة لقيادة البلاد نحو انتخابات مطلع العام الجديد. [ 88 ]

لم يُجرَ الاستفتاء قط، واستقال باباندريو في أوائل نوفمبر 2011. دعم حزب الديمقراطية الجديدة حكومة الوحدة الوطنية الجديدة برئاسة لوكاس باباديموس ؛ إلا أن دعم الحزب لسياسات التقشف بدا فاتراً في البداية. [ 89 ] [ 90 ]

رئيس الوزراء أنتونيس ساماراس في عام 2012

في غضون أيام قليلة، تحدث مسؤولو الحزب عن "إعادة التفاوض" على الاتفاقيات القائمة مع الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي. [ 91 ] طلب شركاء الاتحاد الأوروبي من ساماراس التوقيع على رسالة يلتزم فيها بشروط حزمة الإنقاذ، في ما اعتُبر محاولةً لإرضاء العناصر القومية في حزبه. جادل ساماراس بأن كلمته كافية وأن طلب التزام كتابي "مهين". [ 92 ] أصر كل من حزب باباديموس والاتحاد الأوروبي على التزام كتابي. وكررت الديمقراطية الجديدة دعوتها لإجراء انتخابات جديدة. [ 93 ] قيل إن ساماراس أثار غضب القادة الأوروبيين بدعمه الجزئي فقط لبرنامج الإصلاح الدولي. [ 94 ] تم تأجيل اجتماع وزراء مالية منطقة اليورو في فبراير 2012، عندما اتضح أن بعض الأحزاب السياسية الرئيسية لم تكن مستعدة للتعهد بالوفاء بالشروط المطلوبة مقابل حزمة الإنقاذ. بعد يوم، تراجع ساماراس عن موقفه وكتب إلى المفوضية الأوروبية وصندوق النقد الدولي، متعهدًا بتطبيق إجراءات التقشف إذا فاز حزبه في الانتخابات العامة في أبريل/نيسان. [ 95 ] واقترح وزير المالية الألماني فولفغانغ شويبله تأجيل الانتخابات وتشكيل حكومة تكنوقراطية صغيرة على غرار الحكومة الإيطالية لإدارة اليونان خلال العامين المقبلين. [ 95 ]

قبل انتخابات عام 2012، انضم كل من أدونيس جورجياديس ، وماكيس فوريديس ، وثانوس بليفريس، المنتمين إلى حزب التجمع الأرثوذكسي الشعبي اليميني الشعبوي، إلى حزب الديمقراطية الجديدة. [ 96 ] [ 97 ]

الحكومة الرابعة مع حزب باسوك (2012-2015)

في الانتخابات العامة التي جرت في مايو/أيار 2012 ، أصبح حزب الديمقراطية الجديدة أكبر الأحزاب، لكنه لم يحصل على الأغلبية. أما حزب سيريزا اليساري المناهض للتقشف ، بقيادة أليكسيس تسيبراس ، فقد أصبح ثاني أكبر الأحزاب، ورفض التفاوض مع حزب الديمقراطية الجديدة وحزب باسوك. وتوجه الناخبون مجدداً إلى صناديق الاقتراع في انتخابات يونيو/حزيران 2012 التي حظيت بمتابعة واسعة . وحقق حزب الديمقراطية الجديدة فوزاً ساحقاً بحصوله على 129 مقعداً، مقارنةً بـ 108 مقاعد في انتخابات مايو/أيار. وفي 20 يونيو/حزيران 2012، نجح ساماراس في تشكيل ائتلاف مع حزب باسوك وحزب اليسار الديمقراطي (ديمار). [ 98 ]

خلال فترة حكمها، تبنت حركة الديمقراطية الجديدة سياسة هجرة صارمة، واقترحت تعزيز هذه السياسة كجزء من برنامجها السياسي. [ 99 ] كما نفذ ساماراس سلسلة من الإصلاحات وإجراءات التقشف بهدف خفض عجز الموازنة العامة وتعزيز القدرة التنافسية للاقتصاد اليوناني. في عام 2013، أقرّ قوانين إصلاحية تُجيز تسريح 15,000 موظف حكومي، من بينهم معلمو المدارس الثانوية وحراس المدارس ورجال الشرطة البلدية. وفي الوقت نفسه، خفّض ضريبة القيمة المضافة في المطاعم من 23% إلى 13%. [ 100 ] كما أقرّ قانونًا يُنشئ ضريبة الأملاك الموحدة ومزادًا علنيًا للمنازل. [ 101 ] نفّذ وزير الإصلاح الإداري والحوكمة الإلكترونية، كيرياكوس ميتسوتاكيس، عملية تقييم في القطاع العام لتحديد الموظفين الفائضين. [ 102 ]

حققت اليونان فائضًا أوليًا في ميزانية الحكومة عام 2013. وفي أبريل 2014، عادت اليونان إلى سوق السندات العالمية بعد أن باعت بنجاح سندات حكومية لأجل خمس سنوات بقيمة 3 مليارات يورو بعائد 4.95%. [ 103 ] رفعت وكالة فيتش تصنيف اليونان الائتماني من B- إلى B. [ 104 ] عادت اليونان إلى النمو بعد ست سنوات من التراجع الاقتصادي في الربع الثاني من عام 2014، [ 105 ] [ 106 ] وكانت أسرع اقتصادات منطقة اليورو نموًا في الربع الثالث.

وفيما يتعلق بالرعاية الصحية، قدم وزير الصحة أدونيس جورجياديس تغطية صيدلانية مجانية كاملة لأكثر من 2.000.000 مواطن غير مؤمن عليهم، [ 107 ] [ 108 ] بتكلفة قدرها 340 مليون يورو.

في المعارضة (2015-2019)

في حملته الانتخابية للانتخابات التشريعية التي جرت في يناير 2015 ، وعد ساماراس بمواصلة خطته للخروج من خطة الإنقاذ المالي والعودة إلى النمو من خلال المزيد من الخصخصة، وخفض ضريبة الشركات إلى 15%، وإعادة رسملة البنوك اليونانية. [ 109 ] تلقى الحزب تمويلًا حكوميًا إجماليًا قدره 747,214 يورو، وهي الحصة الأكبر بين جميع الأحزاب السياسية في اليونان. [ 110 ] في الانتخابات، خسر حزب الديمقراطية الجديدة أمام حزب سيريزا . وفي 5 يوليو 2015، تنحى ساماراس عن قيادة الحزب. [ 111 ]

تولى فانجيليس ميماراكيس قيادة الحزب مؤقتًا خلفًا لساماراس. وبهذه الصفة، قاد الحزب في الانتخابات المبكرة التي جرت في 20 سبتمبر 2015 ، والتي مُني فيها حزب الديمقراطية الجديدة بهزيمة ثانية في غضون تسعة أشهر أمام حزب سيريزا. [ 112 ] ومع ذلك، نجح ميماراكيس في زيادة نسبة تصويت حزب الديمقراطية الجديدة بشكل طفيف من 27.8% إلى 28.1%. [ 113 ]

في 10 يناير 2016، انتُخب كيرياكوس ميتسوتاكيس زعيماً جديداً للحزب. [ 114 ] وفي 4 أكتوبر 2018، اعتمد الحزب شعاراً جديداً. [ 115 ]

الحكومة الخامسة (2019–حتى الآن)

ميتسوتاكيس مع وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن في جزيرة كريت، اليونان، 6 يناير 2024

في الانتخابات التشريعية لعام 2019 ، فاز حزب الديمقراطية الجديدة بـ 158 مقعدًا في البرلمان اليوناني المكون من 300 مقعد ، أي أغلبية المقاعد، [ 116 ] مما مكنه من تشكيل حكومة بمفرده برئاسة رئيس الوزراء كيرياكوس ميتسوتاكيس .

خلال جائحة كوفيد-19 ، حظيت جهود ميتسوتاكيس في التعامل مع الإغلاق المطوّل في اليونان بإشادة واسعة من الصحافة اليونانية والدولية، [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] والمحللين، [ 120 ] والأكاديميين، [ 121 ] وذلك لنهجها المنظم واعتمادها المستمر على الخبرة العلمية لفريق العمل اليوناني المعني بالجائحة، برئاسة سوتيريس تسيودراس . [ 122 ] في عام 2021، تمكنت البلاد من إبقاء حالات الإصابة الجديدة بكوفيد-19 عند مستويات منخفضة من خلال فرض إغلاق صارم متتالٍ في أثينا وسالونيك، وتطبيق بروتوكولات طوارئ مختلفة للمناطق الريفية. [ 123 ] في الوقت نفسه، ركزت الحكومة على معالجة الجائحة قبل انطلاق موسم السياحة الصيفي لعام 2021 في محاولة لإنعاش اقتصاد البلاد. [ 124 ] [ 125 ]

خلال ولاية ميتسوتاكيس الأولى كرئيس للوزراء، نال استحسانًا لحوكمة مؤيدة لأوروبا وذات توجه تكنوقراطي ، [ 126 ] وتعامله مع جائحة كوفيد-19 في اليونان ، [ 127 ] [ 128 ] ونُسب إليه الفضل في تحديث ورقمنة الإدارة العامة للبلاد، [ 129 ] فضلًا عن إدارته الشاملة للاقتصاد اليوناني، حيث صنّفت مجلة الإيكونوميست اليونان كأفضل اقتصاد أداءً لعامي 2022 و2023 . [ 130 ] [ 131 ] ويعود ذلك بشكل خاص إلى تمكّن اليونان في عام 2022 من سداد قروض بقيمة 2.7 مليار يورو (2.87 مليار دولار) مستحقة لدول منطقة اليورو قبل الموعد المحدد، وذلك بموجب أول خطة إنقاذ تلقتها خلال أزمة الديون التي استمرت عقدًا من الزمن ، إلى جانب اقترابها من الحصول على تصنيف استثماري. [ 132 ] [ 133 ] كما تعرض ميتسوتاكيس لانتقادات، إذ شهدت اليونان خلال فترة رئاسته تفشيًا متزايدًا للفساد، [ 134 ] [ 135 ] وتدهورًا في حرية الصحافة . ​​[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] وشابت فترة رئاسته فضيحة فساد نوفارتيس ، [ 139 ] [ 140 ] وفضيحة التنصت عام 2022 ، [ 141 ] وحادثة قطار تيمبي . [ 142 ] بالإضافة إلى ذلك، تلقى ميتسوتاكيس إشادة وانتقادًا على حد سواء بسبب تعامله مع ملف الهجرة، بما في ذلك الدعم والمساعدة من الاتحاد الأوروبي ، [ 143 ] ولكنه واجه انتقادات من الصحفيين والناشطين بسبب عمليات الإعادة القسرية ، وهو ما نفته حكومته. [ 144 ]

في انتخابات مايو 2023 ، وهي الانتخابات الوحيدة التي استخدمت نظام التمثيل النسبي البحت الذي قدمه حزب سيريزا في عام 2016، قاد ميتسوتاكيس الحزب لتحقيق أغلبية المقاعد في البرلمان. [ 145 ] بعد وقت قصير من إعلان النتائج، دعا ميتسوتاكيس إلى انتخابات مبكرة في الشهر التالي، حيث عادت هذه الانتخابات إلى نظام مكافأة الأغلبية . [ 146 ]

في ولايته الثانية، قدّم ميتسوتاكيس مشاريع قوانين تاريخية، ركّزت على إنشاء مؤسسات أكاديمية خاصة في اليونان، [ 147 ] بالإضافة إلى تعديلات على أنظمة الضرائب والدخل. [ 148 ] كما اقتُرح تشريعٌ يُجيز زواج المثليين وتبنّيهم، وهي خطوة وُصفت على نطاق واسع بأنها تقدمية. [ 149 ] [ 150 ] إلا أن هذه المبادرات واجهت معارضة شديدة من فصائل اليمين واليمين المتشدد داخل الحزب، [ 151 ] وكذلك من الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية ، [ 152 ] التي عبّرت علنًا عن معارضتها للتشريع المقترح. [ 153 ] ورغم هذه المعارضة، أصبحت اليونان في فبراير 2024 أول دولة مسيحية أرثوذكسية تعترف بزواج المثليين وتبنّيهم. [ 154 ]

في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2024 ، تصدّر حزب الديمقراطية الجديدة النتائج، لكنه تراجع في كلٍّ من نسبة التصويت الشعبي وعدد المقاعد التي فاز بها. [ 155 ] في يوليو/تموز 2025، علّقت الحكومة إجراءات معالجة طلبات اللجوء للمهاجرين من شمال أفريقيا لمدة ثلاثة أشهر، ما أثار انتقادات من منظمات حقوق الإنسان. [ 156 ] كما سنّت الحكومة قانونًا جديدًا يخصّ من رُفضت طلبات لجوئهم، حيث سيُخيّرون بين الترحيل الطوعي أو السجن لمدة تتراوح بين سنتين وخمس سنوات، بالإضافة إلى غرامات تصل إلى 10,000 يورو (11,600 دولار أمريكي)، في حال إدانتهم بالدخول والإقامة غير القانونيين. [ 157 ] في سبتمبر/أيلول 2025، أعلنت الحكومة عن تخفيضات ضريبية واسعة النطاق، ركّزت على الأسر التي لديها أطفال وشباب. [ 158 ] في يونيو/حزيران 2026، أصدرت الحكومة تشريعًا من شأنه تسريع عمليات الترحيل والسماح بنقل طالبي اللجوء المرفوضة طلباتهم إلى "مراكز إعادة التوطين" خارج الاتحاد الأوروبي، في أفريقيا. [ 159 ]

الأيديولوجيا

يُصنَّف الموقف السياسي لحزب الديمقراطية الجديدة على أنه وسطي ، [ 160 ] وسطي يميني ، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 161 ] [ 12 ] مع وجود بعض العناصر اليمينية المتطرفة . [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] وتُوصَف الأيديولوجيات الرئيسية للحزب بأنها ليبرالية محافظة ، [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] أو ليبرالية محافظة ، [ 168 ] وديمقراطية مسيحية ، [ 26 ] [ 169 ] مع موقف مؤيد لأوروبا . [ 170 ] ويدّعي الحزب نفسه أن أيديولوجيته الرسمية هي الليبرالية الاجتماعية . [ 171 ]

مبادرة التجديد الديمقراطي – حركة طلاب الديمقراطية الجديدة

مبادرة التجديد الديمقراطي – الحركة الطلابية للديمقراطية الجديدة ( باليونانية : Δημοκρατική Ανανεωτική Πρωτοπορία – Νέα Δημοκρατική Φοιτητική Κίνηση )، يُختصر بـ "Δ.Α.Π.–Ν.Δ.Φ.Κ."، هو الجناح الطلابي للديمقراطية الجديدة. [ 172 ] تأسست عام 1976، بعد اندماج مبادرة التجديد الديمقراطي والحركة الطلابية للديمقراطية الجديدة. [ 173 ] [ 174 ]

التاريخ الانتخابي

البرلمان اليوناني

انتخابالبرلمان اليونانيرتبةحكومةقائد
الأصوات%± ppالمقاعد التي تم الفوز بها+/−
19742,669,13354.37%جديد
220 / 300
يزيد220رقم 1حكومةقسطنطينوس كارامانليس
19772,146,36541.84%-12.53
171 / 300
ينقص49رقم 1حكومة
19812,034,49635.88%-5.96
115 / 300
ينقص56T2المعارضةجورجيوس راليس
19852,599,68140.85%+4.97
126 / 300
يزيد11T2المعارضةقسطنطين ميتسوتاكيس
يونيو 19892,887,48844.28%+3.43
145 / 300
يزيد19رقم 1ائتلاف
نوفمبر 19893,093,47946.19%+1.91
148 / 300
يزيد3رقم 1انتخابات مبكرة
19903,088,13746.89%+0.70
150 / 300
يزيد2رقم 1حكومة
19932,711,73739.30%-7.59
111 / 300
ينقص39T2المعارضة
19962,586,08938.12%-1.18
108 / 300
ينقص3T2المعارضةميلتياديس إيفرت
20002,935,19642.74%+4.62
125 / 300
يزيد17T2المعارضةكوستاس كارامانليس
20043,360,42445.36%+2.62
165 / 300
يزيد40رقم 1حكومة
20072,994,97941.87%-3.49
152 / 300
ينقص13رقم 1حكومة
20092,295,96733.47%-8.40
91 / 300
ينقص61T2المعارضة
مايو 20121,192,10318.85%-14.62
108 / 300
يزيد17رقم 1انتخابات مبكرةأنتونيس ساماراس
يونيو 20121,825,49729.66%+10.81
129 / 300
يزيد21رقم 1ائتلاف
يناير 20151,718,69427.81%-1.85
76 / 300
ينقص53T2المعارضة
سبتمبر 20151,526,20528.09%+0.28
75 / 300
ينقص1T2المعارضةفانجيليس ميماراكيس
20192,251,41139.85%+11.76
158 / 300
يزيد83رقم 1حكومةكيرياكوس ميتسوتاكيس
مايو 20232,407,86040.79%+0.94
146 / 300
ينقص12رقم 1انتخابات مبكرة
يونيو 20232,114,78040.56%-0.23
158 / 300
يزيد12رقم 1حكومة

انتخابات البرلمان الأوروبي

البرلمان الأوروبي
انتخابالأصوات%± ppالمقاعد التي تم الفوز بها+/−رتبةقائد
19811,779,46231.3%جديد
8 / 24
يزيد8T2جورجيوس راليس
19842,266,56838.1%+6.8
9 / 24
يزيد1T2إيفانجيلوس أفيروف
19892,647,21540.5%+2.4
10 / 24
يزيد1الخطوط 1قسطنطين ميتسوتاكيس
19942,133,37232.7%-7.8
9 / 25
ينقص1T2ميلتياديس إيفرت
19992,314,37136.0%+3.3
9 / 25
ثابت0الخطوط 1كوستاس كارامانليس
2004 أ2,633,96143.0%+4.7
11 / 24
يزيد2الخطوط 1
20091,655,63632.3%-10.7
8 / 22
ينقص3T2
20141,298,71322.7%-9.6
21/5
ينقص3T2أنتونيس ساماراس
20191,872,81433.1%+10.4
8 / 21
يزيد3الخطوط 1كيرياكوس ميتسوتاكيس
20241,125,60228.3%-4.8
7 / 21
ينقص1الخطوط 1

تتم مقارنة نتائج عام 2004 بالمجموع الكلي لنتائج الحزب الوطني الديمقراطي وحزب بولندا في انتخابات عام 1999.

قادة الأحزاب

8قائدلَوحَةمدة الولايةرئيس الوزراء
1قسطنطينوس كارامانليس4 أكتوبر 19748 مايو 19801974–1980
2جورجيوس راليس8 مايو 19809 ديسمبر 19811980–1981
3إيفانجيلوس أفيروف9 ديسمبر 19811 سبتمبر 1984—
4قسطنطين ميتسوتاكيس1 سبتمبر 19843 نوفمبر 1993( تزانيتاكيس 1989) 1990-1993
5ميلتياديس إيفرت3 نوفمبر 199321 مارس 1997—
6كوستاس كارامانليس21 مارس 199730 نوفمبر 20092004–2009
7أنتونيس ساماراس30 نوفمبر 20095 يوليو 20152012–2015
–فانجيليس ميماراكيس5 يوليو 201524 نوفمبر 2015—
–إيوانيس بلاكيوتاكيس ( مؤقت )24 نوفمبر 201510 يناير 2016—
8كيرياكوس ميتسوتاكيس [ 175 ]10 يناير 2016شاغل المنصب2019–حتى الآن

الرموز

كان الرمز التقليدي للحزب هو شعلة الحرية، المدمجة في شعاره، وإن كان ذلك بشكل منمق في الشعار الذي تم اعتماده في عام 2018.

الشعارات

ملحوظات

  1. ↑ اليونانية : Νέα Δημοκρατία ، بالحروف اللاتينية :  Néa Dimokratía [ ˈnea ðimokraˈti.a ] ، ND / ΝΔ

مراجع

  1. 1 2 "تم تعيين كوستيس هاتزيداكيس وأدونيس جورجياديس نائبين للديمقراطية الجديدة" . الى فيما . 18 يناير 2016.
  2. ↑ «الديمقراطية الجديدة تنتخب بالإجماع قسطنطين كيراناكيس أميناً عاماً» . بارابوليتيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
  3. ↑ «تعيين ألكسندرا سدوكو متحدثة باسم حزب الديمقراطية الجديدة» . إيكاثيميريني . 7 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2025 .
  4. 1 2 باباس، تاكيس س.؛ ديناس، إلياس (1 ديسمبر 2006). "من المعارضة إلى السلطة: إعادة ابتكار المحافظة اليونانية" . المجتمع والسياسة في جنوب أوروبا . 11 ( 3-4 ): 477-495 . doi : 10.1080/13608740600856520 . ISSN 1360-8746 . S2CID 154267629 .  
  5. 1 2 تومسون، روبرت (15 سبتمبر 2011). حل الخلافات في الاتحاد الأوروبي: صنع القرار التشريعي قبل وبعد التوسع . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-139-50517-8.
  6. 1 2 بيلي، ديفيد؛ وايل، جان ميشيل دي؛ إسكالونا، فابيان؛ فييرا، ماثيو (19 نوفمبر 2014). الديمقراطية الاجتماعية الأوروبية خلال الأزمة الاقتصادية العالمية: تجديد أم استسلام؟ مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-9195-7.
  7. 1 2 هوتر، سوين؛ كريسي، هانزبيتر (27 يونيو 2019). سياسات الأحزاب الأوروبية في أوقات الأزمات . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-48379-7.
  8. 1 2 مونتغمري، مولي (9 يوليو 2019). "يمين الوسط يُطيح باليساريين في اليونان" . بروكينغز . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  9. 1 2 "الانتخابات اليونانية: فوز ساحق لحزب الديمقراطية الجديدة المنتمي ليمين الوسط" . صحيفة الغارديان . 7 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 .
  10. ١ ٢ "انتخابات اليونان: يمين الوسط يستعيد السلطة بقيادة كيرياكوس ميتسوتاكيس" . بي بي سي نيوز . ٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠٢٢ .
  11. ↑ "هل يمكن للديمقراطية الجديدة أن تكون وسطية؟" . ekathimerini.com . ١٢ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  12. 1 2 """"""""""""""" . www.news247.gr (باللغة اليونانية). 18 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2023 .
  13. ↑ [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
  14. ↑ «انتخبت اليونان للتو أكثر برلمان يميني متطرف منذ عودتها إلى الديمقراطية» . jacobin.com . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2023 .
  15. ↑ فالون، كاتي. "«أمرٌ مُقلق للغاية»: ثلاثة أحزاب يمينية متطرفة تدخل البرلمان اليوناني . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: ١٠ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  16. ↑ فيرسيندال، هاري فان (7 يوليو 2023). "أسباب قديمة وجديدة تتداخل مع عودة اليمين المتطرف إلى اليونان | eKathimerini.com" . www.ekathimerini.com . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2023 .
  17. ↑ «اليونان تستعد لجولة تصويت جديدة مع سعي الحزب المحافظ لتحقيق أغلبية مطلقة» . فرانس 24. 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  18. ↑ «رئيس وزراء اليونان يفوز في الانتخابات، لكنه يفتقر إلى الأغلبية» . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2023 . 
  19. ↑ إليس، توم (12 مايو 2022). "هل يمكن للديمقراطية الجديدة أن تكون وسطية؟ | eKathimerini.com" . www.ekathimerini.com . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2023 .
  20. ↑ "اليونان: الأحزاب اليسارية في أزمة قبيل الانتخابات – دويتشه فيله – 21/06/2023" . dw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  21. ↑ روبرت طومسون (2011). حل الخلافات في الاتحاد الأوروبي: صنع القرار التشريعي قبل التوسع وبعده . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 90. ISBN  978-1-139-50517-8.
  22. ↑ [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
  23. ↑ "هذا هو السبب في أن هذا هو ما حدث: Ο "السبب في ذلك" هو ما حدث بالفعل" شكرا لك! . المتصل . 28 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 .
  24. 1 2 خوسيه م. ماغون (2003). سياسات جنوب أوروبا: الاندماج في الاتحاد الأوروبي . براغر. ص 148. ISBN  978-0-275-97787-0.
  25. 1 2 ديريك دبليو. أوروين (2014). الجماعة الأوروبية: تاريخ التكامل الأوروبي منذ عام 1945. روتليدج. ص 206. ISBN  978-1-317-89252-6.
  26. 1 2 3 نوردسيك، وولفرام (2019). "اليونان" . الأحزاب والانتخابات في أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .
  27. ↑ "الأحزاب" . الحزب الديمقراطي الوسطي الدولي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2012 .
  28. ↑ "الأحزاب الأعضاء" . الاتحاد الدولي للديمقراطية . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  29. ↑ «بيراكاكيس يقول إن الهدف هو رقمنة الدولة بأكملها | eKathimerini.com» . www.ekathimerini.com . ٢١ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  30. ↑ "بعيدًا عن دائرة الضوء بشأن خطة الإنقاذ، يشعر اليونانيون بآلام التعافي في الانتخابات" . وكالة أسوشيتد برس . 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
  31. ↑ «الانتخابات اليونانية تبدو مهيأة لتعزيز سلطة ميتسوتاكيس» . بوليتيكو . ٢٣ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  32. ↑ «يتوقع صندوق النقد الدولي نمو الاقتصاد اليوناني بنسبة 2.5% هذا العام، و2.0% في عام 2024» . رويترز .
  33. ↑ "وراء تعافي اليونان من آثار الجائحة، لا تزال أزمة الفقر قائمة" . لوموند.فر . 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
  34. ↑ «انخفاض معدل البطالة في اليونان إلى 10.8% في مايو، وفقًا لهيئة الإحصاء اليونانية | eKathimerini.com» . www.ekathimerini.com . 30 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2023 .
  35. ↑ تيبروغلو، إفتيشيا؛ تساتسانيس، إيمانويل (3 أبريل 2014). "التفكك السياسي، ونزع الشرعية، وانهيار نظام الحزبين في اليونان: انتخابات الزلزال في 6 مايو 2012" . مجلة الانتخابات والرأي العام والأحزاب . 24 (2): 222-242 . doi : 10.1080/17457289.2014.892495 . ISSN 1745-7289 . 
  36. ↑ ترانتيديس، أريس؛ تساغكروني، فاسيليكي (مايو 2017). "المحسوبية والفساد: التكيف المؤسسي لاستراتيجيات الاستيلاء على الدولة في ظل ندرة الموارد في اليونان" . المجلة البريطانية للسياسة والعلاقات الدولية . 19 (2): 263-281 . doi : 10.1177/1369148117700658 . ISSN 1369-1481 . 
  37. ↑ ثيوتشاريس، يانيس؛ فان ديث، يان دبليو. (2 يناير 2015). "مأساة حديثة؟ الأسباب المؤسسية والنتائج الديمقراطية للأزمة اليونانية" . التمثيل . 51 (1): 63-79 . doi : 10.1080/00344893.2015.1011464 . ISSN 0034-4893 . 
  38. ↑ ليرينتزيس، كريستوس (مارس 2011). "السياسة اليونانية في عصر الأزمة الاقتصادية: إعادة تقييم الأسباب والنتائج" . www.lse.ac.uk. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2023 .
  39. ↑ ميتسوبولوس، مايكل؛ بيلاجيديس، ثيودور (2011). فهم الأزمة في اليونان . doi : 10.1057/9780230294752 . ISBN 978-1-349-31518-5.
  40. ↑ كوسميديس، سبيروس (3 سبتمبر 2014). "القيود الحكومية والمساءلة: التصويت الاقتصادي في اليونان قبل وأثناء تدخل صندوق النقد الدولي" . السياسة الأوروبية الغربية . 37 (5): 1136-1155 . doi : 10.1080/01402382.2014.916061 . ISSN 0140-2382 . 
  41. ↑ دانوبولوس، قسطنطين ب. (2015). "المساءلة وجودة الديمقراطية في اليونان" . مجلة البحر الأبيض المتوسط ​​الفصلية . 26 (4): 110-131 . doi : 10.1215/10474552-3425211 . ISSN 1527-1935 . 
  42. ↑ "تقرير خاص: مشكلة ديون أخرى لليونان" . رويترز . 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  43. ^ Πουлής، Κωνσταντίνος (1 أغسطس 2023). "" 435 εκατ. ευρώ το χρέος της ΝΔ, 405 εκατ. χρωστάει το ΠΑΣΟΚ" . مشروع الصحافة - Ειδήσεις، Αναлύσεις، Ραδιόφωνο، Τηлεόραση (باليونانية) . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2023 .
  44. ↑ هوب، كيرين (30 مارس 2016). "اليونان تحقق في الديون المتراكمة على الأحزاب الحاكمة السابقة" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  45. ↑ "الديمقراطية الجديدة" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .
  46. ↑ باباس، ت. (16 يوليو 2014). الشعبوية وسياسات الأزمات في اليونان . سبرينغر. ص 14. ISBN  978-1-137-41058-0حزب الديمقراطية الجديدة (ND) ، وهو حزب يمين الوسط أسسه كارامانليس في أكتوبر 1974
  47. ↑ "الحكومة اليونانية" . www.mfa.gr. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2023 .
  48. ↑ كونستانداراس، نيكوس (27 يوليو 2014). "عام اليونان المفصلي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2023 . 
  49. ^ فافوتيس ، كوستيس هـ. (7 يوليو 2007). """""""""""""""""" . كاثيميريني (باليونانية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  50. 1 2 "التاريخ" . الموقع الرسمي لحزب الديمقراطية الجديدة (باللغة اليونانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  51. ↑ "انضمام اليونان" . CVCE . 11 سبتمبر 2012. ص 2. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 . 
  52. ↑ "اليونان - نبذة عن دولة عضو في الاتحاد الأوروبي | الاتحاد الأوروبي" . european-union.europa.eu . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2023 .
  53. 1 2 لاوث باكاس، جوتا (2004). إثنولوجيا البلقان . مضاءة Verlag . ص. 8. 
  54. ↑ "Η συζήτηση περί σοσιακμανίας" (باللغة اليونانية). كاثيميريني . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2026 .
  55. ↑ "إحياء ذكرى قسطنطين كرامانليس: "الزعيم الوطني"" ذا باباس بوست" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  56. ↑ "كارامانليس: الزعيم الذي هيمن على اليونان بعد الحرب العالمية الثانية" . www.greekreporter.com . 30 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2023 .
  57. ↑ "على الرغم من أن هذه هي الحقيقة، إلا أنها لا تزال موجودة. ήρθε ποτέ" (باليونانية). Reader.gr . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2026 .
  58. 1 2 3 "الديمقراطية الجديدة والطريق الطويل منذ استعادة الديمقراطية" . إي كاثيميريني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  59. ↑ غالانت، توماس و. (2016). اليونان الحديثة: من حرب الاستقلال إلى الوقت الحاضر . لندن: دار بلومزبري للنشر. ص 302. ISBN  978-1-350-01451-0.
  60. ↑ كوليوبولوس، جون س.؛ فيريميس، ثانوس م. (2009). اليونان الحديثة: تاريخ منذ عام 1821 (باليونانية). أكسفورد: وايلي-بلاك ويل. ص 175-177 . ISBN  978-1-4443-1483-0.
  61. ↑ جالانت 2016 ، ص 300-301.
  62. ↑ تزيامبيريس، أرسطو (2014). نشأة التعاون الإسرائيلي اليوناني . تشام: سبرينغر. ص 50. ISBN  978-3-319-12604-3.
  63. ↑ الأيديولوجيون، والمتحزبون، والموالون: الوزراء وصنع السياسات في المجالس البرلمانية، بقلم ديسبينا أليكسيادو، 2016
  64. ↑ "المشاكل الاقتصادية اليونانية تُشعل إضراباً" . 17 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  65. ↑ "الجزر اليونانية معزولة بسبب الإضراب" . 20 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  66. ↑ "اليونان مشلولة بسبب الإضراب" . 15 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  67. ↑ "النقابات اليونانية تنظم إضراباً وطنياً" . 26 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  68. ↑ "مخاوف صحية وسط إضراب أثينا" . 13 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  69. ↑ "رئيس يوناني في تحقيق بشأن التنصت على المكالمات الهاتفية" . 9 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  70. ↑ فيشر، إيان؛ كاراسافا، أنثي (27 أغسطس/آب 2007). "أزمة سياسية تلوح في الأفق في اليونان مع اشتعال الحرائق" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 5 يناير/كانون الثاني 2025 . 
  71. ↑ "Yahoo.com، حزب رئيس الوزراء يفوز بالتصويت اليوناني" .
  72. ↑ كاراسافا، أنثي (3 سبتمبر 2009). "رئيس الوزراء اليوناني، الذي يعاني من العديد من المشاكل، يخاطر بإجراء انتخابات مبكرة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  73. 1 2 "الانتخابات الوطنية، أكتوبر 2009" . وزارة الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2012 .
  74. ↑ بيكاتوروس، إيلينا (4 أكتوبر 2009). "الاشتراكيون يسحقون المحافظين في الانتخابات اليونانية" . صحيفة هافينغتون بوست .
  75. ↑ سميث، هيلينا (5 أكتوبر 2009). "الاشتراكيون اليونانيون يحققون فوزاً ساحقاً في الانتخابات المبكرة" . صحيفة الغارديان .
  76. ↑ "الحزب الوطني يتجه نحو مواجهة انتخابية متوترة" . كاثيميريني . 28 نوفمبر 2009.
  77. ↑ "ساماراس يحافظ على الصدارة في سباق ND" . كاثيميريني . 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2012 .
  78. ^ غرام ، تانيا (30 نوفمبر 2009). "Καθαρή νίκη Σαμαρά (انتصار ساماراس الواضح)" . تا نيا (باللغة اليونانية).
  79. ↑ """: """""""""""""""""""""""" Δεν υπάρχουν ηττημένοι" (ساماراس: "لقد فزنا جميعًا، لا يوجد خاسرون")" . تا نيا (باللغة اليونانية). 29 نوفمبر 2009.
  80. ↑ تاغاريس، كارولينا (4 نوفمبر 2011). "تراجع زعيم المعارضة اليونانية يفتح الطريق أمامه للوصول إلى السلطة" . رويترز .
  81. ↑ «البرلمان اليوناني يُقرّ مشروع قانون يتضمن إجراءات تقشفية رغم الاحتجاجات» . وكالة أنباء شينخوا. 6 مارس/آذار 2010. مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2011.
  82. ↑ سميث، هيلينا (6 مايو 2010). "اليونان توافق على إجراءات تقشفية شاملة" . صحيفة الغارديان .
  83. ↑ دوناديو، راشيل؛ كيتسانتونيس، نيكي (30 يونيو 2011). "البرلمان اليوناني يوافق على تنفيذ خطة التقشف" . صحيفة نيويورك تايمز .
  84. ↑ «قادة منطقة اليورو والمصرفيون يتفقون على خفض حصة اليونان بنسبة 50%» . إيكاثيميريني . 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2012 .
  85. ↑ "ارتفاع الأسهم، لكن حزب العمل الوطني ينتقد صفقة الديون" . إيكاثيميريني . 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .
  86. ↑ «يبدو أن الدعم من مختلف الأحزاب غير مرجح» . إيكاثيميريني . 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .
  87. ↑ «باباندريو يدعو إلى استفتاء على اتفاقية ديون الاتحاد الأوروبي» . إيكاثيميريني . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2012 .
  88. ↑ "ساماراس: اقتراحنا لا يزال مطروحاً" . إيكاثيميريني . 5 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2012 .
  89. ↑ "ساماراس يقدم دعماً محدوداً للحكومة "الانتقالية" . إيكاثيميريني . 14 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2012 .
  90. ↑ "سياسيو اليونان: في عصرهم" . مجلة الإيكونوميست . 10 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2012 .
  91. ↑ "الحزب الوطني الديمقراطي يتخذ موقفاً أكثر هجومية" . إيكاثيميريني . 29 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2012 .
  92. ↑ "ساماراس يُقيل نائباً بسبب تعليقاته "اليمينية المتطرفة" . إيكاثيميريني . 14 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2012 .
  93. ↑ "حكومة اليونان: الانقسام هو مفتاح النجاح" . مجلة الإيكونوميست . 16 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2012 .
  94. ↑ "شارلمان: أنجيلا واضعة القوانين" . مجلة الإيكونوميست . 4 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2012 .
  95. 1 2 "اليونان واليورو: من مأساة إلى مهزلة" . مجلة الإيكونوميست . 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2012 .
  96. ↑ "Προσχώρησαν στη Ν.Δ. οι Μ. Βορίδης και Αδ. Γεωργιάδης" (في اليونانية). يا Βήμα. 17 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2026 .
  97. ↑ "Προσχώρησαν στη ΝΔ" (باللغة اليونانية). يا Βήμα. 21 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2026 .
  98. ↑ "أنتونيس ساماراس" . بي بي سي نيوز . 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2012 .
  99. ↑ نيك مالكوتزيس (30 مارس 2012). "هل تُشكّل الهجرة مشكلة أكبر لليونان من الاقتصاد؟" . كاثيميريني . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2016 .
  100. ↑ «اليونان تُقرّ خطةً لفصل آلاف الموظفين الحكوميين» . رويترز. ١٧ يوليو ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٥ يوليو ٢٠١٥ .
  101. ↑ "المزادات: تم إقرار القانون" . بروتو ثيما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2014 .
  102. ↑ "توسيع نطاق عملية التقييم والفصل لتشمل قطاعات عامة أوسع" . توفيما. 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  103. ↑ ويغلسوورث، روبن؛ مور، إيلين؛ هوب، كيرين (10 أبريل 2014). "بيع سندات يونانية بقيمة 3 مليارات يورو يُباع بسرعة" . فايننشال تايمز . ft.com . تاريخ الاسترجاع: 10 أبريل 2014 .
  104. ↑ «وكالة فيتش ترفع تصنيف اليونان إلى "B"؛ والتوقعات مستقرة» . رويترز . 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
  105. ↑ «اليونان خرجت من الركود في الربع الثاني، بحسب المفوضية الأوروبية» . كاثيميريني. 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2014 .
  106. ↑ «ارتفع الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 0.3% في منطقة اليورو وبنسبة 0.4% في دول الاتحاد الأوروبي الـ28» . لوكسمبورغ: يوروستات. 6 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2015 .
  107. ↑ أدونيس: من الدولة التغطية الصيدلانية لغير المؤمن عليهم (Άδωνις: Από τον κρατικό προϋπονογισμό η χρηματοδότηση της). φαρμακευτικής κάлυψης των ανασφακίστων) ، 23 أبريل 2014
  108. ↑ الوصول إلى الدواء المجاني لجميع المواطنين غير المؤمن عليهم (Πρόσβαση σε δωρεάν φάρμακα για όους τους ανασφάιστους ποκίτες) ، نيوبوست، 30 يونيو 2014
  109. ↑ "نبذة عن الأحزاب في انتخابات 2015" . 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  110. ↑ "حقائق وأرقام انتخابات 2015" . 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  111. ↑ باباس، غريغوري (5 يوليو 2015). "زعيم المعارضة اليونانية أنطونيس ساماراس يستقيل من منصبه كرئيس جديد للديمقراطية" . صحيفة باباس بوست . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2019 .
  112. ↑ سوزان دالي (20 سبتمبر 2015)، أليكسيس تسيبراس يحصل على فرصة ثانية من الناخبين اليونانيين، نيويورك تايمز .
  113. ↑ «فوز كبير لحزب سيريزا بفارق 7.5 نقطة على حزب الديمقراطية الجديدة» . فيما . 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2015 .
  114. ↑ «انتخاب كيرياكوس ميتسوتاكيس زعيماً لحزب يمين الوسط اليوناني» . صحيفة الغارديان . رويترز. ١٠ يناير ٢٠١٦. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: ١٤ فبراير ٢٠١٩ . 
  115. ↑ كامبوريس، نيك (4 أكتوبر 2018). "الديمقراطية الجديدة في اليونان تحتفل بالذكرى السنوية الرابعة والأربعين لإطلاق شعارها الجديد | GreekReporter.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  116. ↑ «ميتسوتاكيس يؤدي اليمين الدستورية كرئيس لوزراء اليونان بعد فوز ساحق» . صحيفة ذا سكوتسمان . 8 يوليو 2019.
  117. ↑ «رئيس الوزراء اليوناني يحظى بشعبية كبيرة في استطلاعات الرأي بعد عام من توليه منصبه» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  118. ↑ "فيروس كورونا: اليونان وكرواتيا تحركتا بسرعة، والآن عليهما إنقاذ الصيف" . بي بي سي نيوز. 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  119. ↑ "تعليق: كيف يمكن لليونان إعادة فتح أبوابها دون المساس بنجاحها في احتواء فيروس كورونا" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  120. ↑ يقول، تشن وي مينغ (21 أبريل 2020). "اليونان في زمن كوفيد-19: فرصة للدفاع عن المُثل الأوروبية" . Greece@LSE . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 .
  121. ↑ موريس، ديميتريوس؛ شيزاس، ديميتريوس (2020). " الإغلاق خلال جائحة كوفيد-19: النجاح اليوناني" . In Vivo . 34 (3 ملحق): 1695-1699 . doi : 10.21873/invivo.11963 . ISSN 0258-851X . PMC 8378029. PMID 32503831 .   
  122. ↑ "كيف تتغلب اليونان على فيروس كورونا رغم عقد من الديون" . صحيفة الغارديان . 14 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2021 .
  123. ↑ بوليتيس، يوانيس؛ جورجياديس، جورجيوس؛ نيكولايدو، أناستاسيا؛ كوبساتشيليس، أريستومينيس؛ فيروجينيس، يوانيس؛ سدوكوبولوس، ألكسندروس؛ فيراني، إيليني؛ بابادوبولوس، إفثيميس (ديسمبر 2021). "رسم خرائط تغيرات سلوك السفر خلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19: تحليل اجتماعي اقتصادي في اليونان" . مجلة البحوث الأوروبية في مجال النقل . 13 (1): 21. Bibcode : 2021ETRR...13...21P . doi : 10.1186/s12544-021-00481-7 . ISSN 1867-0717 . PMC 7968570. PMID 38624727 .   
  124. ↑ «اليونان ستخفف إجراءات الإغلاق الرئيسية في أوائل مايو» . بلومبيرغ.كوم . ٢١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠٢١ .
  125. ↑ «تأمل اليونان في فتح أبوابها للسياح اعتبارًا من 14 مايو» . صحيفة الغارديان . 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  126. ↑ "كيف أصبحت اليونان الطالبة النموذجية غير المتوقعة في أوروبا" . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2022 . 
  127. ↑ "شارلمان: كيف أصبحت اليونان الطالب النموذجي غير المتوقع لأوروبا" . مجلة الإيكونوميست . 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  128. ^ سينتي ، إيفا (26 فبراير 2021). ""الإجابة: هذا هو السبب وراء وجودك في المنزل": هذا هو ما تبحث عنه ΜΜΕ" . سي إن إن اليونان (باللغة اليونانية). أثينا . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  129. ↑ "الجائحة ومليارات الاتحاد الأوروبي تدفعان الثورة الرقمية في اليونان" . رويترز . 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
  130. ↑ كوكينيديس، تاسوس (21 ديسمبر 2022). "اليونان تُصنّف كأفضل اقتصاد أداءً لعام 2022 من قِبل مجلة الإيكونوميست" . GreekReporter.com . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2022 .
  131. ↑ "أي اقتصاد حقق أفضل أداء في عام 2023؟" . Economist.com . 17 ديسمبر 2023.
  132. ↑ «اليونان تسدد قروض الإنقاذ لمنطقة اليورو مبكراً لأول مرة - مصدر» . رويترز . ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  133. ↑ أرنولد، مارتن؛ فارفيتسيوتي، إيليني؛ ماكدوغال، ماري (14 مايو 2023). "أعظم تحول في اليونان: من سند رديء إلى سند استثماري" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  134. ↑ «الفساد المستشري في قلب اليونان بات واضحاً للعيان» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  135. ↑ تسيميتاكيس، ماثايوس (21 سبتمبر 2022). "لا يمكن تبرير فضيحة التنصت على رئيس الوزراء اليوناني بالتهديدات الخارجية" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
  136. ↑ "كيف أصبحت اليونان أسوأ مكان في أوروبا لحرية الصحافة" . بوليتيكو . 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  137. ↑ "اليونان: حرية الإعلام تحت الهجوم" . الجزيرة . 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  138. ↑ "التراجع المقلق لحرية الصحافة في اليونان" . صحيفة لوموند . 15 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2022 .
  139. ↑ "الملاحقة القضائية اليونانية لمراسلي نوفارتيس 'محاولة لترهيب الصحفيين'"" . BIRN . 21 فبراير 2022 . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  140. ↑ "الجاني غير الأخلاقي" . دوكيومنتو . 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  141. ↑ "فضيحة ووترغيت اليونانية تشوه سمعة رئيس الوزراء كيرياكوس ميتسوتاكيس" . صحيفة لوموند . 30 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2022 .
  142. ↑ ريتشي، إيليني جيوكوس، هانا (5 مارس 2023). "احتجاجات يونانية على حادث القطار تندلع رغم اعتذار رئيس الوزراء" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 30 أبريل 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  143. ↑ «الهجرة: الاتحاد الأوروبي يشيد باليونان باعتبارها "درعاً" بعد أن فتحت تركيا حدودها» . صحيفة الغارديان . 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .
  144. ↑ سميث، هيلينا (19 مايو 2023). "الحكومة اليونانية تحت وطأة الانتقادات بعد ظهور فيديو يُظهر "صدًّا" لطالبي اللجوء" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2023 . 
  145. ↑ فارفيتسيوتي، إيليني (21 مايو 2023). "رئيس الوزراء اليوناني ميتسوتاكيس يكتسح منافسيه في الانتخابات البرلمانية" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  146. ↑ «اليونان ستجري انتخابات مبكرة في نهاية يونيو - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا» . www.novinite.com . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2023 .
  147. ↑ «الحكومة تكشف النقاب عن مشروع قانون للجامعات الخاصة في اليونان» . إي كاثيميريني . 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  148. ↑ «رئيس الوزراء يقول إن الحكومة لن تتراجع عن إصلاح النظام الضريبي» . إي كاثيميريني . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ فبراير ٢٠٢٤ .
  149. ↑ "ميتسوتاكيس رئيس الوزراء اليوناني يُقدم على خطوة تقدمية بمشروع قانون زواج المثليين" . بوليتيكو . 7 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 .
  150. ↑ "زواج المثليين يُضفي حيوية على المشهد السياسي اليوناني" . إي كاثيميريني . 15 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 .
  151. ↑ سميث، هيلينا (11 يناير 2024). "رئيسة الوزراء اليونانية تواجه معارضة شديدة بسبب تعهدها بتقنين زواج المثليين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 . 
  152. ↑ «الحكومة اليونانية تؤكد تمسكها بتعهدها بدعم زواج المثليين رغم معارضة الكنيسة» . وكالة أسوشيتد برس . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٨ فبراير ٢٠٢٤ .
  153. ↑ "اليونان: لا يزال تقنين زواج المثليين مثيراً للجدل" . لوموند.فر . 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  154. ↑ سميث، هيلينا (15 فبراير 2024). "اليونان تصبح أول دولة مسيحية أرثوذكسية تُشرّع زواج المثليين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  155. ^ نيكسوتو، مادالين. ستاماتوكو، إيليني؛ تيسيجا، فوك؛ تودوروف ، سفيتوسلاف (10 يونيو 2024). “يمين الوسط يتذوق النصر في الانتخابات الأوروبية في البلقان” . balkaninsight.com . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2024 .
  156. ↑ «البرلمانيون اليونانيون يوافقون على تعليق طلبات اللجوء رغم الانتقادات» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  157. ↑ "فيما يتعلق بالهجرة، تتخذ اليونان منحىً ترامبياً" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
  158. ↑ "اليونان تكشف عن تخفيضات ضريبية شاملة وإجراءات إغاثة" . إي كاثيميريني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .
  159. ↑ «اليونان توافق على تسريع عودة المهاجرين، وتعتزم إنشاء مراكز عودة» . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  160. ↑ "هل يمكن للديمقراطية الجديدة أن تكون وسطية؟ | eKathimerini.com" . www.ekathimerini.com . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2023 .
  161. ↑ "حزب يمين الوسط اليوناني يحقق فوزاً ساحقاً في الانتخابات" . بالكان إنسايت . 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 .
  162. ↑ ميلوناس، يانيس (2020). "الأزمة، والليبرالية الجديدة السلطوية، وعودة "الديمقراطية الجديدة" إلى السلطة في اليونان" . ستاسيس . 10 (2): 181-208 . doi : 10.33280/2310-3817-21-10-2-181-208 . ISSN 2500-0721 . 
  163. ↑ «الحكومة اليونانية تعيّن المتطرف اليميني أثناسيوس بليفريس وزيراً للصحة» . موقع الاشتراكيين العالميين . ١١ سبتمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  164. ↑ "الديمقراطية الجديدة في اليونان على وشك الوصول إلى السلطة، لكنها أبعد ما تكون عن كونها "معتدلة"" الاشتراكي الجديد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024. "
  165. ↑ فيروسي، كريستينا؛ ألين، كريس (مارس 2021). "من الغموض إلى الأضواء الوطنية: الصعود الدراماتيكي، والسقوط، والإرث المستقبلي لحزب الفجر الذهبي" . رؤى سياسية . 12 (1): 22-25 . doi : 10.1177/20419058211000999 . ISSN 2041-9058 . 
  166. ↑ " https://www.lemonde.fr/en/international/article/2023/05/03/in-greece-the-far-right-continues-to-influence-politics_6025341_4.html : في اليونان، لا يزال اليمين المتطرف يؤثر على السياسة". archive.ph .{{cite web}}: رابط خارجي في |title=( مساعدة ) CS1 صيانة: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط )
  167. ↑ ساماراس، جورجيوس (2 مايو 2023). "🌊 تطبيع اليمين المتطرف في السياسة اليونانية" . ذا لوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .
  168. ↑ يورغ أرنولد (2006). "القانون الجنائي كرد فعل على الجريمة النظامية: سياسة التعامل مع الماضي في التحولات الأوروبية" . في: جيرزي دبليو. بوريسزا؛ كلاوس زيمر (محرران). الأنظمة الشمولية والاستبدادية في أوروبا: إرث ودروس من القرن العشرين . دار بيرغاهن للنشر. ص 410. ISBN  1-57181-641-0.
  169. ↑ لورانس إزرو (2011). "الأنظمة الانتخابية واستجابة الأحزاب" . في: نورمان سكوفيلد؛ غونزالو كاباليرو (محرران). الاقتصاد السياسي للمؤسسات والديمقراطية والتصويت . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 320. ISBN  978-3-642-19519-8.
  170. ↑ "اليونان" . انتخابات أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 .
  171. ^ “Νέα Δημοκρατία” (باللغة اليونانية). الديمقراطية الجديدة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  172. ^ "ΟΝΝΕΔ" . 4 أكتوبر 2018.
  173. ^ "Ιστορία - ΟΝΝΕΔ" .
  174. ^ "Ιστορία — ΔΑΠ-ΝΔΦΚ" .
  175. ↑ «انتخاب كيرياكوس ميتسوتاكيس زعيماً لحزب يمين الوسط اليوناني» . صحيفة الغارديان . أثينا. رويترز . ١٠ يناير ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١١ يناير ٢٠١٦ .