بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك

بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك

ختم
المقر الرئيسي
المقر الرئيسي	بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك، المبنى 33، شارع ليبرتي، مدينة نيويورك ، نيويورك 10045، الولايات المتحدة
الإحداثيات	40°42′31″N 74°00′32″W / 40.70861°N 74.00889°W / 40.70861; -74.00889
مقرر	16 نوفمبر 1914 (منذ 110 سنة) ( 1914-11-16 )
الأشخاص الرئيسيون	جون سي ويليامز ( الرئيس والمدير التنفيذي ) هيلين موشيولو ( نائب الرئيس الأول المؤقت ومدير العمليات ) [1]
البنك المركزي	الدائرة الثانية  نيويورك  بورتوريكو  جزر فيرجن الأمريكية أجزاء من:  كونيتيكت  نيوجيرسي
موقع إلكتروني	نيويورك فيد.أورج
بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك هو أحد البنوك الإقليمية الاثني عشر التي تشكل نظام الاحتياطي الفيدرالي

بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك هو أحد بنوك الاحتياطي الفيدرالية الاثني عشر في الولايات المتحدة . وهو مسؤول عن المنطقة الثانية من نظام الاحتياطي الفيدرالي ، والتي تضم ولاية نيويورك ، والمقاطعات الشمالية الاثنتي عشرة في نيوجيرسي ، ومقاطعة فيرفيلد في كونيتيكت ، وبورتوريكو ، وجزر فيرجن الأمريكية . يقع في 33 شارع ليبرتي في مانهاتن السفلى ، وهو الأكبر (من حيث الأصول)، والأكثر نشاطًا (من حيث الحجم)، والأكثر نفوذاً بين بنوك الاحتياطي.

يتحمل بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك مسؤولية فريدة عن تنفيذ السياسة النقدية نيابة عن لجنة السوق المفتوحة الفيدرالية ويعمل كوكيل سوق لنظام الاحتياطي الفيدرالي بأكمله (حيث يضم مكتب تداول السوق المفتوحة ويدير حساب السوق المفتوحة للنظام ). ^[2] وهو أيضًا الوكيل المالي الوحيد لوزارة الخزانة الأمريكية ، وحامل الحساب العام لوزارة الخزانة، والوصي على أكبر احتياطي لتخزين الذهب في العالم . ^[3] وبصرف النظر عن هذه الوظائف المتميزة، يؤدي بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك أيضًا نفس المسؤوليات والمهام التي تؤديها البنوك الاحتياطية الأخرى، مثل الإشراف والبحث. ^{[4] [5]}

نظرًا لدوره المركزي داخل نظام الاحتياطي الفيدرالي، يُعتبر بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك ورئيسه الأول بين البنوك الاحتياطية الإقليمية الأخرى. ^[6] رئيسه الحالي هو جون سي ويليامز .

افتتح بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك أعماله في 16 نوفمبر 1914، تحت قيادة بنيامين سترونج الابن ، الذي كان رئيسًا لشركة Bankers Trust سابقًا . قاد البنك حتى وفاته في عام 1928. أصبح سترونج الرئيس التنفيذي (الذي كان يُطلق عليه آنذاك "الحاكم" - اليوم، سيكون المصطلح "رئيسًا"). بصفته زعيم أكبر وأقوى بنك إقليمي في بنك الاحتياطي الفيدرالي، أصبح سترونج قوة مهيمنة في الشؤون النقدية والمصرفية الأمريكية. وصفه أحد كتاب السير الذاتية بأنه "الزعيم الفعلي لنظام الاحتياطي الفيدرالي بأكمله". ^[7] لم يكن هذا بسبب قدرات سترونج فحسب، بل وأيضًا لأن صلاحيات المجلس المركزي كانت غامضة، وفي الغالب، تقتصر على الوظائف الإشرافية والتنظيمية بموجب قانون الاحتياطي الفيدرالي لعام 1913 لأن العديد من الأمريكيين كانوا معادين للسيطرة المركزية.

عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى ، كان سترونج القوة الرئيسية وراء الحملات لتمويل المجهود الحربي من خلال السندات المملوكة في المقام الأول للمواطنين الأمريكيين. ^[8] وقد مكن هذا الولايات المتحدة من تجنب العديد من المشاكل المالية التي واجهتها الدول الأوروبية المتحاربة بعد الحرب. أدرك سترونج تدريجيًا أهمية عملية السوق المفتوحة ، أو عمليات شراء وبيع الأوراق المالية الحكومية ، كوسيلة لإدارة كمية الأموال في الاقتصاد الأمريكي وبالتالي التأثير على أسعار الفائدة. كان هذا مهمًا بشكل خاص في ذلك الوقت لأن الذهب قد غمر الولايات المتحدة أثناء وبعد الحرب العالمية الأولى. وبالتالي، كانت عملتها المدعومة بالذهب محمية جيدًا، ولكن الأسعار ارتفعت بشكل كبير بسبب توسع العملة بسبب التوسع الذي فرضه معيار الذهب للعملة. في عام 1922، ألغى سترونج بشكل غير رسمي معيار الذهب وبدأ بدلاً من ذلك في متابعة عمليات السوق المفتوحة بشكل عدواني كوسيلة لتثبيت الأسعار المحلية وبالتالي الاستقرار الاقتصادي الداخلي. وهكذا، بدأ ممارسة بنك الاحتياطي الفيدرالي لشراء وبيع الأوراق المالية الحكومية كسياسة نقدية. استخدم جون ماينارد كينز ، وهو اقتصادي بريطاني بارز لم يشكك في معيار الذهب من قبل، أنشطة سترونج كمثال لكيفية تمكن البنك المركزي من إدارة اقتصاد دولة بدون معيار الذهب في كتابه " رسالة حول الإصلاح النقدي" (1923). ولنقتبس من أحد الخبراء:

لقد كان سترونج أكثر من أي شخص آخر هو الذي اخترع البنك المركزي الحديث. وعندما نشاهد ... [محافظي البنوك المركزية اليوم] وهم يصفون كيف يسعون إلى إيجاد التوازن الصحيح بين النمو الاقتصادي واستقرار الأسعار، فإن شبح بنيامين سترونج هو الذي يحوم فوقه. ويبدو كل هذا واضحاً تماماً الآن، ولكن في عام 1922 كان ذلك بمثابة انحراف جذري عن أكثر من مائتي عام من تاريخ البنوك المركزية. ^[9]

لقد أشاد خبراء النقد بسياسة سترونج في الحفاظ على مستويات الأسعار خلال عشرينيات القرن العشرين من خلال عمليات السوق المفتوحة واستعداده للحفاظ على سيولة البنوك أثناء فترات الذعر ، كما انتقدها خبراء الاقتصاد النمساويون بشدة . ^[10]

مع الاضطرابات الاقتصادية الأوروبية في عشرينيات القرن العشرين، أصبح نفوذ سترونج عالميًا. كان مؤيدًا قويًا للجهود الأوروبية للعودة إلى معيار الذهب والاستقرار الاقتصادي. لم تعمل سياسات سترونج النقدية الجديدة على استقرار الأسعار في الولايات المتحدة فحسب، بل شجعت التجارة الأمريكية والعالمية من خلال المساعدة في استقرار العملات والمالية الأوروبية. ومع ذلك، في ظل انعدام التضخم تقريبًا، كانت أسعار الفائدة منخفضة وارتفع الاقتصاد الأمريكي وأرباح الشركات، مما أدى إلى زيادة سوق الأسهم في أواخر عشرينيات القرن العشرين. أثار هذا قلقه، لكنه شعر أيضًا أنه ليس لديه خيار لأن أسعار الفائدة المنخفضة كانت تساعد الأوروبيين (وخاصة المملكة المتحدة) في جهودهم للعودة إلى معيار الذهب.

يذكر المؤرخ الاقتصادي تشارلز ب. كيندلبرجر أن سترونج كان أحد صناع القرار السياسي الأميركيين القلائل المهتمين بالشؤون المالية المضطربة في أوروبا في عشرينيات القرن العشرين، ولولا وفاته في عام 1928، أي قبل عام واحد فقط من الكساد الأعظم ، لكان من الممكن أن يتمكن من الحفاظ على الاستقرار في النظام المالي الدولي. ^[11]

أقيمت مسابقة عامة لتصميم المبنى ، وقدمت شركة الهندسة المعمارية يورك وسوير التصميم الفائز. انتقل البنك إلى مبنى بنك الاحتياطي الفيدرالي الجديد في نيويورك في عام 1924. ^[12]

منذ تأسيس نظام الاحتياطي الفيدرالي، كان بنك الاحتياطي في نيويورك هو المكان الذي يتم فيه تنفيذ السياسة النقدية في الولايات المتحدة، على الرغم من أن السياسة يتم تقريرها في واشنطن العاصمة من قبل لجنة السوق المفتوحة الفيدرالية (FOMC). إنه بنك الاحتياطي الوحيد الذي يتمتع بمقعد دائم في اللجنة، ويتم اختيار رئيسه تقليديًا كنائب لرئيس اللجنة. يعمل البنك في العاصمة المالية للولايات المتحدة، ويجري عمليات السوق المفتوحة - شراء وبيع الأوراق المالية الحكومية القائمة وأوراق الوكالة - من خلال مكتب التداول الخاص به . ^[13] مثل البنوك الاحتياطية الإقليمية الأخرى، يوزع بنك الاحتياطي في نيويورك العملات المعدنية والعملات، ويشارك في نظام Fedwire الذي ينقل المدفوعات والأوراق المالية بين البنوك المحلية، ويجري أبحاثًا اقتصادية.

البنك هو الوكيل المالي الحصري لوزارة الخزانة الأمريكية . وفي هذا الدور، يقوم بإجراء جميع المزادات الأولية لأوراق الخزانة القابلة للتداول، فضلاً عن عمليات إعادة الشراء الحكومية عند الترخيص بذلك. كما ينفذ سياسة سعر الصرف من خلال مبادلة الدولار بالعملات الأجنبية تحت إشراف وزارة الخزانة. تتلقى وزارة الخزانة جميع الإيرادات الفيدرالية المباشرة والأموال المقترضة، وتدفع جميع النفقات الفيدرالية تقريبًا، من خلال حسابها العام في بنك الاحتياطي في نيويورك.

يقع مخزن سبائك الذهب تحت الأرض التابع للبنك على عمق 80 قدمًا (24 مترًا) تحت مستوى الشارع و50 قدمًا (15 مترًا) تحت مستوى سطح البحر، ^[14] ويرتكز على صخور مانهاتن. وبحلول عام 1927، احتوى القبو على 10٪ من احتياطيات الذهب الرسمية في العالم . ^[12] يُعد القبو (الذي صممه فريدريك إس هولمز ) أكبر مخزن ذهب معروف ومؤكد في العالم، ويحتوي على ما يقرب من 7000 طن (7700 طن قصير ) من سبائك الذهب، وهو أكثر مما يحتويه فورت نوكس . لا ينتمي الذهب إلى البنك، الذي نقل جميع احتياطياته المحلية من الذهب إلى الخزانة بموجب قانون احتياطي الذهب لعام 1934. ينتمي ما يقرب من 98٪ منه إلى البنوك المركزية للحكومات الأجنبية. ^[15] ينتمي الباقي إلى الولايات المتحدة والمنظمات الدولية مثل صندوق النقد الدولي . يخزن البنك الذهب مجانًا، ولكنه يتقاضى رسومًا مقابل التعامل معه كلما تم نقله. ^[16]

ينشر البنك تنبؤًا شهريًا باحتمالية الركود مستمدًا من منحنى العائد ويستند إلى عمل إستيبان رودريجيز جونيور ^[17]. تُظهر نماذجهم أنه عندما يكون الفرق بين أسعار الفائدة قصيرة الأجل (باستخدام سندات الخزانة لمدة ثلاثة أشهر ) وأسعار الفائدة طويلة الأجل (باستخدام سندات الخزانة لمدة عشر سنوات) في نهاية دورة تشديد الاحتياطي الفيدرالي سلبيًا أو أقل من 93 نقطة أساس إيجابية، يحدث ارتفاع في البطالة عادةً. ^[18]

كان فرع بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك في بوفالو هو الفرع الوحيد للبنك. وقد تم حله رسميًا في 31 أكتوبر 2008. ^{[19] [20]}

في عام 2009، كلف البنك بإجراء تحقيق في ممارساته الخاصة. وفي عام 2009، قدم ديفيد بيم، أستاذ التمويل في كلية كولومبيا للأعمال، تقريراً أصدرته لجنة التحقيق في الأزمة المالية في عام 2011، قال فيه "إن عدداً من الأشخاص الذين أجرى معهم مقابلات في البنك الاحتياطي يعتقدون أن المشرفين كانوا يولون البنوك احتراماً مفرطاً، ونتيجة لهذا، أصبحوا أقل عدوانية في اكتشاف المشكلات أو متابعتها بطريقة حازمة". ^[21]

في عام 2012، أخبرت كارمن سيجارا ، التي كانت آنذاك فاحصة للبنك، رؤساءها أن جولدمان ساكس ليس لديها سياسة تحكم تضارب المصالح. تم فصلها في مايو 2012 ورفعت دعوى قضائية بتهمة الانتقام من المبلغين عن المخالفات في أكتوبر 2013. في أبريل 2014، رفضت المحكمة الجزئية الأمريكية في مانهاتن القضية، "حكمت بأن سيجارا فشلت في تقديم مطالبة قانونية كافية بموجب حماية المبلغين عن المخالفات في قانون التأمين على الودائع الفيدرالي ". ^[21] في سبتمبر 2014، تم بث محادثات سيجارا المسجلة سراً على قناة This American Life واتهم البنك بالفساد السياسي لكونه "وكالة أسيرة"، أي خاضعة للسيطرة التنظيمية ، للبنوك التي يشرف عليها. ^{[22] [23]}

يشغل الأشخاص التاليون مناصب في مجلس الإدارة اعتبارًا من أبريل 2022. ^[تحديث][ ^24] تنتهي مدة العضوية في 31 ديسمبر من عامهم الأخير في المجلس. ^[24]

الصف أ

اسم	عنوان	انتهت المدة
رينيه ف. جونز	رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لبنك M&T بوفالو، نيويورك	2024
دوغلاس ل. كينيدي	الرئيس والمدير التنفيذي لبنك Peapack-Gladstone في بيدمينستر، نيوجيرسي	2025
شاغر

الصف ب

اسم	عنوان	انتهت المدة
أرفيند كريشنا	رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة IBM نيويورك، نيويورك	2023
سكوت ريشلر	رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة RXR Realty نيويورك، نيويورك	2024
ألينا ت. فريدمان	الرئيس والمدير التنفيذي لشركة ناسداك نيويورك، نيويورك	2025

الفئة ج

اسم	عنوان	انتهت المدة
روزا جيل (نائب الرئيس)	مؤسس ورئيس ومدير تنفيذي لشركة Comunilife, Inc. نيويورك، نيويورك	2023
فينسنت ألفاريز (كرسي)	رئيس مجلس العمل المركزي لمدينة نيويورك ، اتحاد العمل الأمريكي - مؤتمر المنظمات الصناعية ، نيويورك، نيويورك	2024
بات وانج	الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Healthfirst نيويورك، نيويورك	2025

• 
  1. سترونج (1914-1928)
• 
  2. هاريسون (1928-1940)
• 
  5. فولكر (1975-1979)
• 
  8. ماكدونو (1993-2003)
• 
  9. جايثنر (2003-2009)
• 
  10. دودلي (2009–2018)
• 
  11. ويليامز (2018 حتى الآن)

• 4. هايز (1956-1975)
• 6. سليمان (1980-1985)

في فيلم العراب الأول ، تم استخدام مشهد "اجتماع الدون" في الجزء الخارجي من مبنى الاحتياطي الفيدرالي، على الرغم من استخدام الجزء الداخلي لمبنى آخر في نيويورك (قاعة مجلس إدارة شركة السكك الحديدية بن سنترال) للتصوير أيضًا.

في فيلم Once Upon a Time in America لعام 1984 ، يقترح ماكس عملية سرقة بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك، والتي اعتبرها نودلز وكارول مهمة انتحارية.

في فيلم " الاستيلاء على بيلهام" الذي أنتج عام 1974 ، استولى مختطفون على عربة قطار أنفاق وطالبوا بمبلغ مليون دولار للإفراج عن العربة و19 راكبًا، وكان لزامًا على المدينة تسليم العربة إلى عربة القطار في غضون ساعة واحدة وإلا سيبدأ المختطفون في قتل الركاب بمعدل راكب واحد كل دقيقة حتى يتم تسليم العربة. ويتم تجميع أموال الفدية، التي سيتم توفيرها في حزم من الأوراق النقدية المستعملة من فئة 50 و100 دولار، بشكل محموم من قبل العاملين في بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك بينما تنتظر سيارة شرطة عند المدخل الأمامي لتجميعها لتسليمها.

يلعب بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك دورًا بارزًا في فيلم Die Hard with a Vengeance لعام 1995 ، بطولة بروس ويليس وجيريمي آيرونز وصامويل إل جاكسون . يمثل بنك الاحتياطي الفيدرالي مسرحًا لسرقة كبرى للذهب من قبل شخصية جيريمي آيرونز، سيمون جروبر. يتم اختراق الخزنة بحجة أعمال البناء ونقل سبائك الذهب عبر شاحنات قلابة إلى مكان خارج المدينة.

ينشر بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك سلسلة من الكتب المصورة التعليمية حول أنشطته. ومن بين العناوين التي تتضمنها هذه السلسلة: Once upon a Dime ، و The Story of Money ، و Too Much, Too Little ، و A Penny Saved ... ، و The Story of Foreign Trade and Exchange . ^[25]

خلال الموسم الأخير من المسلسل التلفزيوني The Strain ، يستخدم الأبطال الاحتياطي الفيدرالي المهجور لإخفاء رأسهم الحربي النووي المسروق حتى يتمكنوا من تحديد كيفية استخدامه ضد المعلم. وبينما يتم الاعتراف بإمدادات الذهب، يتم التركيز بشكل أكبر على الفضة، والتي يتم صهرها لإنشاء أسلحة لاستخدامها ضد مصاصي الدماء.

في المسلسل التلفزيوني The Endgame ، كان بنك الاحتياطي الفيدرالي أحد البنوك المستهدفة من قبل منظمة إيلينا فيديروفا الإجرامية Snow White. ومع ذلك، تم الكشف عن أن هذه السرقة الظاهرة ليست سوى وسيلة لكشف حقيقة أن الذهب قد سُرق بالفعل واستبدل بقضبان طينية مطلية من قبل نقابة Belok المنافسة، بمساعدة الرئيس الفاسد أندرو رايت.

• اقتصاد مدينة نيويورك
• قانون الاحتياطي الفيدرالي
• نظام الاحتياطي الفيدرالي
• مناطق الاحتياطي الفيدرالي
• فروع بنك الاحتياطي الفيدرالي
• بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك فرع بوفالو
• احتياطيات الذهب الرسمية
• هيكل نظام الاحتياطي الفيدرالي
• مركز عمليات إيست روثرفورد (المكتب الإقليمي للتعامل مع النقد ومعالجته التابع لبنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك)

ملحوظات

قراءة إضافية

• أليسي، لوسيا، وآخرون. "التنبؤات الاقتصادية الكلية التي ينفذها البنك المركزي أثناء الأزمة المالية العالمية: تجارب البنك المركزي الأوروبي وبنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك". مجلة إحصاءات الأعمال والاقتصاد (2014) 32#4 ص: 483-500.
• تشاندلر، ليستر فيرنون. بنيامين سترونج: محافظ البنك المركزي (مؤسسة بروكينجز، 1958)
• كلارك، لورانس إدموند. النظام المصرفي المركزي في ظل نظام الاحتياطي الفيدرالي: مع مراعاة خاصة لبنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك (ماكميلان، 1935)
• جرايدر، ويليام . أسرار المعبد: كيف يدير بنك الاحتياطي الفيدرالي البلاد (سايمون وشوستر، 1989)
• ميلتزر، آلان هـ . تاريخ بنك الاحتياطي الفيدرالي (مجلدان، مطبعة جامعة شيكاغو، 2010)

• الموقع الرسمي
• "أعظم كهف كنز في العالم" مجلة Popular Mechanics ، يناير 1930، ص 34-38
• "كيف يحرس العم سام ملايينه"، مارس 1931، مقالة في مجلة Popular Mechanics توضح الترقيات التي تم إدخالها على تخزين الذهب في بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك
• الموارد التاريخية التي أعدها بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك وحوله، بما في ذلك التقارير السنوية التي تعود إلى عام 1915