مجلس شيوخ ولاية نيويورك

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

مجلس شيوخ ولاية نيويورك
الهيئة التشريعية لولاية نيويورك
شعار النبالة أو الشعار
يكتب
يكتب
قيادة
أنطونيو ديلجادو ( د )
منذ 25 مايو 2022
أندريا ستيوارت كوزينز ( د )
منذ 9 يناير 2019
زعيم الاقلية
روب أورت ( على اليمين )
منذ 28 يونيو 2020
بناء
المقاعد63
الجماعات السياسية
غالبية

أقلية

مدة المدة
2 سنة [1]
سلطةالمادة الثالثة من دستور نيويورك
مرتب142000 دولار أمريكي/السنة + بدل يومي
انتخابات
الانتخابات الاخيرة
8 نوفمبر 2022
الانتخابات القادمة
5 نوفمبر 2024
إعادة تقسيم الدوائر الانتخابيةالرقابة التشريعية
مكان اللقاء
قاعة مجلس الشيوخ في مبنى الكابيتول بولاية نيويورك في ألباني
موقع إلكتروني
nysenate.gov

مجلس شيوخ ولاية نيويورك هو المجلس الأعلى للهيئة التشريعية لولاية نيويورك ، بينما جمعية ولاية نيويورك هي مجلسها الأدنى . [2] تأسس عام 1777 بموجب دستور نيويورك ، ويتم انتخاب أعضائه لفترات مدتها عامان [3] بدون حدود زمنية. [4] يوجد 63 مقعدًا في مجلس الشيوخ. سيطر الحزب الديمقراطي على مجلس شيوخ ولاية نيويورك منذ عام 2019. زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ هو أندريا ستيوارت كوزينز .

التكوين الحزبي

كان مجلس شيوخ ولاية نيويورك تحت سيطرة الحزب الجمهوري لمعظم القرن العشرين. بين الحرب العالمية الثانية ومنعطف القرن الحادي والعشرين، لم يسيطر الحزب الديمقراطي على المجلس الأعلى إلا لمدة عام واحد. [5] سيطر الديمقراطيون على مجلس الشيوخ بعد انتخابات عام 1964؛ [6] ومع ذلك، استعاد الجمهوريون بسرعة أغلبية مجلس الشيوخ في انتخابات خاصة في وقت لاحق من ذلك العام . [7] بحلول عام 2018، أصبح مجلس شيوخ الولاية آخر هيئة يسيطر عليها الجمهوريون في حكومة نيويورك. [8]

في انتخابات عام 2018 ، حصل الديمقراطيون على ثمانية مقاعد في مجلس الشيوخ، وانتزعوا السيطرة على المجلس من الجمهوريين. [9] في انتخابات عام 2020 ، فاز الديمقراطيون بما مجموعه 43 مقعدًا، بينما فاز الجمهوريون بـ 20 مقعدًا؛ [10] أعطت نتائج الانتخابات الديمقراطيين في مجلس الشيوخ أغلبية ساحقة لا تقبل النقض بنسبة الثلثين. [11] اعتبارًا من أكتوبر 2024، يشغل الحزب الديمقراطي 41 مقعدًا في مجلس الشيوخ. [12] يشغل الجمهوريون 21 مقعدًا، [13] وهناك مقعد واحد شاغر. [12]

انتساب تاريخ الانتماء الحزبي الأخير
(التظليل يشير إلى الأغلبية في الكتلة البرلمانية)
 المجموع
ديمقراطي جمهوري
SDC [أ] [ب] IDC س ف [ج] شاغر
بداية دورة 2007 [14] 29 33 62 0
نهاية دورة 2008 30 31 61 1
بداية دورة 2009 [15] 32 30 62 0
نهاية دورة 2010 32 29 61 1
بداية دورة 2011 [16] 26 4 32 62 0
نهاية دورة 2012 25 33 62 0
بداية دورة 2013 [17] 27 5 1 30 63 0
نهاية دورة 2014 24 2 [د] 29 61 2
بداية دورة 2015 [18] 25 1 [هـ] 5 1 32 63 0
نهاية دورة 2016 25 31 62 1
بداية دورة 2017 [19] 24 7 1 31 63 0
نهاية دورة 2018 31
بداية دورة 2019 [20] 39 1 [21] 23 63 0
نهاية دورة 2020 40 20 60 3
بداية دورة 2021 [22] 43 20 63 0
9 سبتمبر 2021 [23] 42 62 1
نهاية الدورة 2022 [24] 43 63 0
بداية دورة 2023 42 21 63 0
6 مايو 2024 [25] [26] [12] [27] 41 21 63 1
أحدث حصة تصويت 65.1% 33.3%
مصادر إضافية بخصوص تاريخ الانتماء الحزبي الأخير
  • 2007: [28]
  • 2008: [29]
  • 2009: [30]
  • 2010: [31]
  • 2011: [32] [33]
  • 2012: [34]
  • 2013: [35] [36]
  • 2014: [37] [38] [39] [40]
  • 2015: [41] [42] [43]
  • 2016: [44] [45] [46]
  • 2017: [47] [48] [49]
  • 2018: [50]
  • 2019: [21] [51]
  • 2020: [52] [53] [54] [55]

التاريخ الحديث

2009-2010: الديمقراطيون يسيطرون على مجلس الشيوخ؛ يحدث "انقلاب برلماني"

غرفة مجلس شيوخ ولاية نيويورك

فاز الديمقراطيون بـ 32 مقعدًا من أصل 62 مقعدًا في مجلس الشيوخ في نيويورك في الانتخابات العامة التي جرت في الرابع من نوفمبر 2008، وحصلوا على الأغلبية في مجلس الشيوخ لأول مرة منذ أكثر من أربعة عقود. [56] [57]

ومع ذلك، نشأ صراع على السلطة قبل بدء الفترة الجديدة. فقد رفض أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين - روبين دياز الأب (برونكس)، وكارل كروجر (بروكلين)، وبيدرو إسبادا الابن (برونكس)، وهيرام مونسيرات (كوينز) - على الفور المشاركة في المؤتمر الحزبي مع حزبهم. [58] ورفضت "عصابة الأربعة" التي أطلقت على نفسها اسم "عصابة الأربعة" دعم مالكولم سميث (كوينز) كزعيم الأغلبية في الغرفة وسعت إلى الحصول على تنازلات. [59] وسرعان ما عاد مونسيرات للانضمام إلى المؤتمر الحزبي بعد التوصل إلى اتفاق مع سميث تضمن على ما ورد رئاسة لجنة شؤون المستهلك. [60] وتوصلت "عصابة الثلاثة" المتبقية إلى تسوية أولية في أوائل ديسمبر/كانون الأول انهارت في غضون أسبوع، [61] ولكن تم حلها في النهاية [62] مع تولي سميث منصب زعيم الأغلبية. [63]

في بداية الدورة التشريعية 2009-2010، كان هناك 32 ديمقراطيًا و30 جمهوريًا في مجلس الشيوخ. في 8 يونيو 2009، صوت أعضاء مجلس الشيوخ آنذاك هيرام مونسيرات وبيدرو إسبادا جونيور - وكلاهما ديمقراطيان - مع الأعضاء الجمهوريين الثلاثين لتنصيب زعيم الجمهوريين في مجلس الشيوخ دين سكيلوس (جمهوري - روكفيل سنتر) كزعيم أغلبية جديد لمجلس الشيوخ، ليحل محل زعيم الأغلبية الديمقراطي في مجلس الشيوخ مالكولم سميث. [64] [65] وصفت وكالة أسوشيتد برس التصويت بأنه "انقلاب برلماني". جاءت هذه الخطوة بعد أن قدم سوط الجمهوري توم ليبوس قرارًا مفاجئًا لإخلاء الكرسي واستبدال سميث كرئيس مؤقت وزعيم أغلبية. في محاولة لوقف التصويت، انتقل سوط الديمقراطي جيف كلاين (برونكس) من جانب واحد إلى العطلة، وقطع سميث الأضواء والإنترنت؛ ومع ذلك، لم يتمكنوا من منع إجراء التصويت. وبموجب اتفاق تم الاتفاق عليه مسبقًا، انتُخب إسبادا رئيسًا مؤقتًا ونائبًا للحاكم بالإنابة بينما انتُخب سكيلوس زعيمًا للأغلبية. [66]

بعد "الانقلاب"، صوت الديمقراطيون في مجلس الشيوخ لصالح جون سامبسون (ديمقراطي من بروكلين) ليحل محل سميث كزعيم ديمقراطي. في 14 يونيو، أعلن مونسيرات أنه سيجتمع مرة أخرى مع الديمقراطيين. أدى هذا التطور إلى انقسام مجلس الشيوخ بالتساوي، 31-31، بين المؤتمر الجمهوري والمؤتمر الديمقراطي. وبسبب شغور منصب نائب الحاكم، لم يكن هناك سبيل لكسر الجمود. [67]

في الفترة ما بين 8 يونيو ونهاية "الانقلاب" في 9 يوليو، لم يقم مجلس الشيوخ بأي عمل رسمي. [68] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فإن لعبة السلطة التي قام بها إسبادا "أدت إلى اضطراب مجلس الشيوخ وعرقلت حكومة الولاية، مما جعل الجسم أضحوكة وطنية حيث صرخت الفصائل المتناحرة وضربت بعضها البعض في جلسات تشريعية متزامنة". [69] كما أدى "الانقلاب" إلى التقاضي. [70]

في 9 يوليو 2009، انتهى "الانقلاب". عاد إسبادا للانضمام إلى مؤتمر الديمقراطيين في مجلس الشيوخ بعد التوصل إلى اتفاق يتم بموجبه تعيينه زعيمًا للأغلبية في مجلس الشيوخ، [69] وسيظل سامبسون زعيمًا للديمقراطيين في مجلس الشيوخ، وسيكون سميث رئيسًا مؤقتًا لمجلس الشيوخ خلال "فترة انتقالية" وبعدها سيصعد سامبسون إلى الرئاسة المؤقتة. [71] في 9 فبراير 2010، صوت مجلس الشيوخ على طرد مونسيرات من مجلس الشيوخ بعد إدانته بجنحة العنف المنزلي. [72] هُزم إسبادا في الانتخابات التمهيدية في سبتمبر 2010 [73] حيث دعم الحزب الديمقراطي منافسه، جوستافو ريفيرا .

2011-2012: عودة الجمهوريين إلى السلطة؛ تشكيل لجنة الدفاع عن الديمقراطية

استعاد الجمهوريون أغلبية مجلس الشيوخ في انتخابات 2010، [74] وفازوا بـ 32 مقعدًا مقابل 30 مقعدًا للديمقراطيين في يوم الانتخابات. [75] [76] هُزم أحد أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الحاليين (السيناتور فرانك بادافان من كوينز)، [77] بينما انتُخب المرشح الديمقراطي ديفيد كارلوتشي لمقعد شاغر في الدائرة 38 بمجلس الشيوخ [78] والذي أصبح شاغرًا بسبب وفاة السناتور الجمهوري توماس موراهان في 12 يوليو 2010. [79] خسر أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين الحاليين مقاعدهم أمام الجمهوريين في انتخابات 2010: هُزم السناتور برايان فولي أمام لي زيلدين ، [80] هُزم السناتور أنطوان طومسون أمام مارك جريسانتي ، [81] هُزم السناتور داريل أوبيرتين أمام باتي ريتشي ، [82] وهُزم كريج إم جونسون أمام جاك مارتينز . [83] [75]

قبل وقت قصير من انعقاد الدورة التشريعية الجديدة في يناير 2011، انفصل أربعة ديمقراطيين في مجلس الشيوخ -بقيادة عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي السابق جيف كلاين- عن مؤتمر الديمقراطيين في مجلس الشيوخ لتشكيل مؤتمر ديمقراطي مستقل . قال كلاين إنه وزملائه الثلاثة، ديان سافينو وديفيد كارلوتشي وديفيد فاليسكي لم يعد بإمكانهم دعم قيادة زعيم الديمقراطيين في مجلس الشيوخ جون سامبسون. [84]

في مارس 2011، استسلم عضو "عصابة الأربعة" السيناتور كارل كروجر بتهمة الرشوة. وقد أقر لاحقًا بالذنب في تلك التهم في ديسمبر 2011. [85] في 20 مارس 2012، هزم الجمهوري ديفيد ستوربين الديمقراطي لو فيدلر في انتخابات خاصة لشغل مقعد كروجر الشاغر؛ استغرقت نتائج الانتخابات الخاصة أسابيع حتى تم الانتهاء منها. [34] [86]

في 24 يونيو 2011، أقر مجلس الشيوخ تشريع زواج المثليين بأغلبية 33 صوتًا مقابل 29 صوتًا. ووقع الحاكم أندرو كومو على القانون في الساعة 11:55 مساءً [87]

في 15 مارس 2012، وقع الحاكم كوومو على قانون إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية [88] الذي أضاف الدائرة 63 لمجلس الشيوخ بالولاية. [89] قبل أشهر من إقرار قانون إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، ذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز أنه وفقًا لمصادر جمهورية، فإن إضافة مقعد 63 "إلى الهيئة الحالية المكونة من 62 عضوًا من شأنه أن يجعل الانقلابات السياسية مثل تلك التي أغلقت الغرفة قبل عامين أكثر صعوبة". وأضافت ديلي نيوز : "يلاحظ المطلعون أن إضافة مقعد 63 في مجلس الشيوخ بالولاية من شأنه أن يتجنب أي فوضى تشريعية من خلال ضمان حصول حزب واحد على الأغلبية - على عكس الآن، مع عدد زوجي من المقاعد". [90] بعد دعوى قضائية، أيدت محكمة استئناف نيويورك خطة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي تم إقرارها في 3 مايو 2012. [91]

2013–2014: حكومة ائتلافية

في انتخابات 6 نوفمبر 2012، فاز الديمقراطيون بإجمالي 33 مقعدًا لأغلبية ثلاثة مقاعد. حصل الديمقراطيون على مقاعد في الدوائر 17 بمجلس الشيوخ (حيث هزمت الديمقراطية سيمشا فيلدر الجمهوري ديفيد ستوروبين)، و41، و55 (حيث هزم تيد أوبراين شون هانا للفوز بالمقعد الذي أخلاه السيناتور الجمهوري المتقاعد جيم أليسي)، وفازوا في الانتخابات في الدائرة 46 بمجلس الشيوخ التي تم إنشاؤها حديثًا (مناقشتها أدناه). [92] [93] [35] [94] [95]

كانت الانتخابات في الدائرة 46 بمجلس الشيوخ - وهي دائرة جديدة تم إنشاؤها من خلال عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في عام 2012 - جديرة بالملاحظة لأن المرشح الذي أدى اليمين الدستورية كفائز تبين لاحقًا، بعد إعادة فرز الأصوات، أنه خسر الانتخابات. أدى الجمهوري جورج أميدور اليمين الدستورية لمجلس الشيوخ في الولاية بعد الانتخابات. ومع ذلك، كشفت إعادة فرز الأصوات أن الديمقراطية سيسيليا تكاتشيك هزمت أميدور بفارق 18 صوتًا؛ لذلك، تركت أميدور المقعد، لتصبح أقصر عضو مجلس شيوخ في تاريخ نيويورك الحديث. [35] [96] فاز أميدور في النهاية بمباراة العودة مع تكاتشيك في عام 2014. [97]

من بين أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الأربعة الذين صوتوا لصالح قانون المساواة في الزواج في عام 2011 (السيناتور روي ماكدونالد ، وجيمس أليسي ، ومارك جريسانتي ، وستيفن سالاند )، [98 ] أعيد انتخاب جريسانتي فقط في عام 2012. [99] [100] سحب حزب المحافظين في نيويورك دعمه لأي مرشح صوت لصالح مشروع القانون. [101] اختار السناتور أليسي التقاعد بدلاً من مواجهة تحدي أولي محتمل؛ [102] خسر السناتور ماكدونالد الانتخابات التمهيدية الجمهورية أمام كاتبة مقاطعة ساراتوجا كاثي ماركيوني؛ [103] وفاز السناتور سالاند بالانتخابات التمهيدية الجمهورية، لكنه خسر الانتخابات العامة أمام الديمقراطي تيري جيبسون [94] بعد أن ظل منافس سالاند الجمهوري في الانتخابات التمهيدية، نيل دي كارلو، على ورقة الاقتراع على خط المحافظين وعمل كمفسد. [95]

في الرابع من ديسمبر 2012، أُعلن أن الجمهوريين في مجلس الشيوخ قد توصلوا إلى اتفاق لتقاسم السلطة مع المؤتمر الديمقراطي المستقل المكون من أربعة أعضاء. وبموجب ترتيب تقاسم السلطة، سيقرر المؤتمر الديمقراطي المستقل والجمهوريون في مجلس الشيوخ "بشكل مشترك ما هي مشاريع القوانين [التي] ستصل إلى مجلس الشيوخ كل يوم من أيام الدورة"، وسيقومون "بتوزيع مهام اللجان"، وسيكون لديهم "سلطة تعيين أعضاء المجالس المحلية والولائية"، وسيشاركون في المفاوضات بشأن ميزانية الولاية". [104] كما اتفق السناتوران كلاين وسكيلوس على أن لقب رئيس مجلس الشيوخ سينتقل ذهابًا وإيابًا بينهما كل أسبوعين. [104] معًا، احتفظ الجمهوريون في مجلس الشيوخ والمؤتمر الديمقراطي المستقل بما يكفي من المقاعد لتشكيل أغلبية حاكمة؛ وقد تعززت هذه الأغلبية عندما انضمت السناتور سيمشا فيلدر من بروكلين، وهي ديمقراطية، إلى مؤتمر الجمهوريين في مجلس الشيوخ. [105] كما انضم زعيم الأغلبية الديمقراطية السابق في مجلس الشيوخ مالكولم سميث إلى المؤتمر الديمقراطي المستقل في ديسمبر 2012. [106]

في 17 ديسمبر 2012، انتخب الديمقراطيون في مجلس الشيوخ أندريا ستيوارت كوزينز كزعيمة للديمقراطيين في مجلس الشيوخ. [107] [108] أصبحت ستيوارت كوزينز أول امرأة في التاريخ تقود مؤتمرًا في الهيئة التشريعية لولاية نيويورك . [109]

تم طرد مالكولم سميث من لجنة التنمية الدولية في أبريل 2013 بسبب فضيحة حاول فيها رشوة رؤساء الحزب الجمهوري في مدينة نيويورك من أجل ترشيح ويلسون باكولا في انتخابات عمدة مدينة نيويورك القادمة . [110]

تم طرد زعيم الأقلية السابق في مجلس الشيوخ جون إل سامبسون من مؤتمر مجلس الشيوخ الديمقراطي في 6 مايو 2013، بعد اعتقاله بتهمة الاختلاس. [111] [112] خسر سامبسون لاحقًا مقعده في مجلس الشيوخ بعد إدانته بالإدلاء بتصريحات كاذبة لوكلاء فيدراليين فيما يتعلق بقضية الاختلاس الأولية. [113]

في فبراير 2014، انضم توني أفيلا إلى IDC. [114]

2015-2017: الجمهوريون يتقدمون مرة أخرى

في يونيو 2014، أعلنت اللجنة الديمقراطية الداخلية أنها ستنهي تحالفها السياسي مع الجمهوريين وستنشئ تحالفًا جديدًا مع مؤتمر الديمقراطيين في مجلس الشيوخ، مشيرة إلى الحاجة إلى "القتال من أجل السياسات الديمقراطية الأساسية التي تُركت دون تنفيذ". [115] في انتخابات عام 2014، استعاد الجمهوريون في مجلس الشيوخ الأغلبية المطلقة في مجلس الشيوخ. [116] تعني نتائج الانتخابات أن كلاين فقد منصبه كزعيم مشارك، مع تولي سكيلوس منصب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ والرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ واستعادة السيطرة الوحيدة على مشاريع القوانين التي ستصل إلى مجلس الشيوخ. [104] [117] [118] بعد الانتخابات، عكست اللجنة الديمقراطية الداخلية مسارها واستمرت في تحالفها مع الجمهوريين في الدورة التشريعية لعام 2015 [117] [119] على الرغم من الدور المتضائل لمؤتمرهم. [104]

في 4 مايو 2015، أعلن المدعي العام الأمريكي بريت بهارارا عن اعتقال زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ دين سكيلوس (مع ابنه آدم سكيلوس) واعتقال رئيس الجمعية شيلدون سيلفر . [120] وفي غضون أيام، أعلن سكيلوس أنه سيتنحى عن منصبه كزعيم للكتلة الجمهورية وكزعيم للأغلبية. أصبح السناتور جون فلاناغان ، من مقاطعة سوفولك، زعيم الأغلبية الجديد، وأول زعيم للأغلبية من مقاطعة سوفولك. [121] بعد إدانة سكيلوس في ديسمبر 2015، أُعلن عن مقعده شاغرًا، مع إجراء انتخابات خاصة في الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2016. [122] [123] فاز الديمقراطي تود كامينسكي بالانتخابات الخاصة، مما أدى إلى حصول الحزب الديمقراطي على ميزة عددية 32-31 على الجمهوريين في مجلس الشيوخ بالولاية. [124] [125] وعلى الرغم من ذلك، اختار كل من السيناتور فيلدر وأعضاء لجنة الدفاع عن الديمقراطيين البقاء في ائتلاف مع الأغلبية الجمهورية. [126]

في أواخر عام 2016، أعلن السيناتور جيسي هاملتون عن نيته الانضمام إلى المؤتمر الديمقراطي الدولي إذا أعيد انتخابه. [127] ساعدت اللجنة الديمقراطية الدولية هاملتون في أول انتخابات له في عام 2014، مما أدى إلى تكهنات بأنه سينضم في النهاية إلى المؤتمر. [128]

في انتخابات عام 2016، خسر الجمهوريون في مجلس الشيوخ مقعدًا واحدًا في لونغ آيلاند وحصلوا على مقعد في شمال الولاية في بوفالو. في لونغ آيلاند، هُزم السناتور الجديد مايكل فينديتو في سباق متقارب أمام الديمقراطي جون بروكس. [129] في بوفالو، فاز كاتب مقاطعة إيري الجمهوري كريس جاكوبس بالمقعد الشاغر الذي تركه السناتور الديمقراطي مارك بانيبينتو (الذي لم يسع لإعادة انتخابه). أعلن السناتور سيمشا فيلدر أنه سيستمر في المشاركة في التجمعات الحزبية مع الحزب الجمهوري؛ ضمنت خطوة فيلدر احتفاظ الجمهوريين بالسيطرة على مجلس الشيوخ بهامش 32-31. [130] كما أعلنت السناتور الديمقراطية المنتخبة حديثًا ماريسول ألكانتارا أنها ستنضم إلى لجنة التنمية الدولية، بعد أن ساعدها كلاين في حملتها. [131] [132]

دعت الجماعات الليبرالية في ولاية نيويورك، بما في ذلك حزب العائلات العاملة ، الحاكم كوومو للتدخل والضغط على السيناتور فيلدر، ولجنة التنمية المستقلة، ومؤتمر الديمقراطيين في مجلس الشيوخ للتوحد. في 2 يناير 2017، أعلن زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ فلاناغان وزعيم لجنة التنمية المستقلة في مجلس الشيوخ كلاين استمرار تحالفهما. [133]

في أواخر يناير 2017، أعلن السيناتور خوسيه بيرالتا أنه سينضم إلى IDC، مما أدى إلى توسيع IDC إلى 8 أعضاء، وتحالف الجمهوريين-IDC-فيلدر إلى 40 عضوًا، وتقليص المؤتمر الديمقراطي إلى 23 عضوًا. [134]

2018: حل اللجنة الدولية للصليب الأحمر

في 4 أبريل 2018، أعلنت لجنة الدفاع عن الديمقراطيين أنها ستُحل، وأن أعضائها سيعودون للانضمام إلى مؤتمر مجلس الشيوخ الديمقراطي، وأن ستيوارت كوزينز ستستمر في منصب زعيم الديمقراطيين في مجلس الشيوخ، وأن السناتور كلاين سيصبح نائب زعيم مؤتمر الديمقراطيين. [135] جاء الإعلان في أعقاب اجتماع دعا إليه الحاكم أندرو كومو طلب فيه كومو أن تتحد لجنة الدفاع عن الديمقراطيين مع مؤتمر مجلس الشيوخ الديمقراطي. [135] في 16 أبريل، تم حل لجنة الدفاع عن الديمقراطيين. [136] بعد حل لجنة الدفاع عن الديمقراطيين، ضم مؤتمر مجلس الشيوخ الديمقراطي 29 عضوًا، وضم مؤتمر مجلس الشيوخ الجمهوري 32 عضوًا (بما في ذلك السناتور فيلدر)، وكان هناك مقعدان شاغران في مجلس الشيوخ. [137]

بعد فوز الديمقراطيين في انتخابات خاصة في 24 أبريل 2018، حصل الديمقراطيون على أغلبية عددية في مجلس الشيوخ بلغت 32-31؛ ومع ذلك، استمر فيلدر في عقد اجتماعات مع الجمهوريين، مما سمح لهم بالحفاظ على أغلبية 32-31 بدلاً من ذلك. [138]

في عام 2018، أعلن خمسة من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين أنهم لن يسعوا لإعادة انتخابهم في الخريف. [139]

في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية التي جرت في 13 سبتمبر 2018، واجه جميع أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين الثمانية الذين كانوا أعضاء في IDC وقت حلها منافسين. [140] فاز ستة من المنافسين. [141] كما هُزم عضو ديمقراطي آخر، مارتن مالاف ديلان ، من قبل منافس أولي ( جوليا سالازار ، الاشتراكية الديمقراطية التي تصف نفسها بأنها كذلك ). [142]

2019-حتى الآن: الأغلبية الديمقراطية

في 6 نوفمبر 2018، حصل الحزب الديمقراطي على ثمانية مقاعد وفاز بالسيطرة على مجلس الشيوخ بالولاية. [9] هزم المنافسون الديمقراطيون أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الحاليين كارل مارسيلينو، وكيمب هانون، ومارتن جولدن، وتيرينس مورفي، وإلين فيليبس وفازوا بالسباقات في ثلاث مناطق (المناطق 3 و39 و42 على التوالي) لم يسع فيها الجمهوريون الحاليون إلى إعادة انتخابهم. فاز الديمقراطيون السائدون بـ 39 مقعدًا، وهي أغلبية حاسمة. [109] [143] في المجموع، فاز الديمقراطيون المسجلون بـ 40 من أصل 63 مقعدًا في الغرفة، بما في ذلك جميع المقاعد باستثناء مقعد واحد في مدينة نيويورك وستة من المقاعد التسعة في لونغ آيلاند، والتي كانت الأخيرة تحت سيطرة الحزب الجمهوري لعقود من الزمان. عرض فيلدر إعادة الانضمام إلى المؤتمر الديمقراطي، لكن تم رفضه في ديسمبر 2018. [144] فاز الجمهوريون في مجلس الشيوخ بـ 23 مقعدًا في انتخابات 2018. [143] تم انتخاب ستيوارت كوزينز رسميًا كزعيمة للأغلبية ورئيسة مؤقتة في 9 يناير، لتصبح أول امرأة تتولى هذا المنصب. [145]

في يوليو 2019، تم قبول سيمشا فيلدر في مؤتمر مجلس الشيوخ الديمقراطي؛ وقد أعطى هذا الإجراء للمؤتمر ما مجموعه 40 عضوًا. [51] [146]

خلال دورة 2019-2020، استقال الجمهوري بوب أنطوناتشي من مقعده ليصبح قاضيًا في محكمة الدرجة الأولى، وأعلن ثمانية أعضاء آخرين من مؤتمر الجمهوريين في مجلس الشيوخ أنهم لن يسعوا لإعادة انتخابهم في عام 2020. [147] تحسبًا لاستقالة الزعيم فلاناغان في 28 يونيو، تم تعيين السناتور روب أورت زعيمًا لمؤتمر الجمهوريين في مجلس الشيوخ. [148] [149] في 20 يوليو 2020، تنحى السناتور كريس جاكوبس عن منصبه بعد انتخابه لمجلس النواب الأمريكي . [53]

في انتخابات عام 2020، فاز الديمقراطيون في مجلس الشيوخ بإجمالي 43 مقعدًا، بينما فاز الجمهوريون بـ 20 مقعدًا. [10]

ترشح السيناتور تيم كينيدي لمجلس النواب الأمريكي في عام 2024 [150] وفاز؛ وترك مجلس الشيوخ وأصبح عضوًا في الكونجرس. [25] [26]

اعتبارًا من أكتوبر 2024، يشغل الحزب الديمقراطي 41 مقعدًا في مجلس الشيوخ. [12] يشغل الجمهوريون 21 مقعدًا، [151] وهناك مقعد واحد شاغر. [12]

الضباط

نائب حاكم نيويورك هو رئيس مجلس الشيوخ بحكم منصبه. [ بحاجة لمصدر ] يكون لنائب الحاكم صوت مرجح في حالة التعادل؛ ومع ذلك، هناك جدال حول معنى مصطلح "الصوت المرجح". [152] باستثناءات قليلة، يرأس مجلس الشيوخ الرئيس المؤقت ، وهو المنصب الذي يشغله أيضًا زعيم الأغلبية عادةً. [ بحاجة لمصدر ]

يضم مجلس الشيوخ ضابطًا إضافيًا خارج أولئك الذين ينتخبهم الشعب. أمين مجلس الشيوخ هو منصب يتم اختياره بأغلبية أصوات أعضاء مجلس الشيوخ، ولا يتمتع بسلطة التصويت (يُسمح للوزير، على الرغم من تثبيطه رسميًا، عن مناقشة المسائل التشريعية والتفاوض عليها). أمين مجلس الشيوخ مسؤول عن إدارة مساحة مكتب مجلس الشيوخ، والإشراف على التعامل مع مشاريع القوانين والإشراف على الرقباء والمختزل. تم تعيين أليخاندرا بولينو في المنصب في ديسمبر 2018. [153]

ضباط مجلس الشيوخ
موضع اسم حزب يصرف
رئيس مجلس الشيوخ/نائب الحاكم انطونيو ديلجادو ديمقراطي —
رئيس مؤقت/زعيم الأغلبية أندريا ستيوارت كوزينز ديمقراطي 35 [154]
زعيم الاقلية روب أورت جمهوري 62

الأعضاء الحاليين

يصرف عضو مجلس الشيوخ حزب أول منتخب المقاطعات الممثلة مسكن
1 أنطوني بالومبو جمهوري 2020 سوفولك نيو سوفولك
2 ماريو ماتيرا جمهوري سانت جيمس
3 دين موراي جمهوري 2022 باتشوج الشرقية
4 مونيكا مارتينيز ديمقراطي برينتوود
5 ستيفن رودس جمهوري ناسو بيلمور
6 كيفن توماس ديمقراطي 2018 ليفيتاون
7 جاك مارتينز جمهوري 2022 الرقبة العظيمة
8 الكسيس ويك جمهوري 2020 ناسو ، سوفولك سايفيل
9 باتريشيا كانزونيري فيتزباتريك جمهوري 2022 ناسو مالفرن
10 جيمس ساندرز جونيور ديمقراطي 2012 الملكات كوينز ( فار روكواي )
11 توبي آن ستافيسكي ديمقراطي 1999* كوينز ( وايتستون )
12 مايكل جياناريس ديمقراطي 2010 كوينز ( أستوريا )
13 جيسيكا راموس ديمقراطي 2018 كوينز ( شرق إلمهورست )
14 لوروي كومري ديمقراطي 2014 كوينز ( سانت ألبانز )
15 جوزيف أدابو جونيور ديمقراطي 2008 كوينز ( أوزون بارك )
16 جون ليو ديمقراطي 2018 الملكات ( فلاشينغ )
17 إيوين تشو ديمقراطي 2022 الملوك بروكلين ( دايكر هايتس )
18 جوليا سالازار ديمقراطي 2018 بروكلين ( بوشويك )
19 روكسان بيرسود ديمقراطي 2015* بروكلين ( كانارسي )
20 زيلنور ميري ديمقراطي 2018 بروكلين ( حدائق بروسبكت ليفرتس )
21 كيفن باركر ديمقراطي 2002 بروكلين ( فلاتبوش )
22 سيمشا فيلدر ديمقراطي 2012 بروكلين ( بورو بارك )
23 جيسيكا سكارسيلا-سبانتون ديمقراطي 2022 الملوك ، ريتشموند جزيرة ستاتن ( الساحل الشمالي )
24 أندرو لانزا جمهوري 2006 ريتشموند جزيرة ستاتن ( جريت كيلز )
25 جباري بريسبورت ديمقراطي 2020 الملوك بروكلين ( كلينتون هيل )
26 أندرو جونارديس ديمقراطي 2018 بروكلين ( باي ريدج )
27 بريان ب. كافاناغ ديمقراطي 2017* نيويورك مانهاتن ( الجانب الشرقي )
28 ليز كروجر ديمقراطي 2002* مانهاتن ( الجانب الشرقي العلوي )
29 خوسيه م. سيرانو ديمقراطي 2004 نيويورك ، برونكس برونكس ( جنوب برونكس )
30 كورديل كلير ديمقراطي 2021* نيويورك مانهاتن ( هارلم )
31 روبرت جاكسون ديمقراطي 2018 نيويورك ، برونكس مانهاتن ( فورت جورج )
32 لويس ر. سيبولفيدا ديمقراطي 2018* برونكس برونكس ( ويست فارمز )
33 جوستافو ريفيرا ديمقراطي 2010 برونكس ( جامعة هايتس )
34 ناثاليا فرنانديز ديمقراطي 2022 برونكس ، ويستشستر برونكس ( موريس بارك )
35 أندريا ستيوارت كوزينز ديمقراطي 2006 ويستشستر يونكرز
36 جمال بيلي ديمقراطي 2016 برونكس ، ويستشستر برونكس ( بايتشيستر )
37 شيلي ماير ديمقراطي 2018* ويستشستر يونكرز
38 بيل ويبر جمهوري 2022 روكلاند مونتيبيلو
39 روبرت روليسون جمهوري الهولندية ، البرتقالية ، بوتنام بوكيبسي
40 بيتر هاركام ديمقراطي 2018 بوتنام ، روكلاند ، ويستشستر جنوب سالم
41 ميشيل هينشي ديمقراطي 2020 كولومبيا ، داتشيس ، جرين ، أولستر سوجيرتيز
42 جيمس سكوفيس ديمقراطي 2018 البرتقالي كورنوال
43 جيك اشبي جمهوري 2022 ألباني ، رينسيلير ، واشنطن كاستليتون أون هدسون
44 جيم تيديسكو جمهوري 2016 ساراتوجا ، شينيكتادي جلينفيل
45 دان ستيك جمهوري 2020 كلينتون ، إسيكس ، فرانكلين ، سانت لورانس ، وارن ، واشنطن كوينزبيري
46 نيل بريسلين ديمقراطي 1996 ألباني ، مونتغومري ، سكينيكتادي دلمار
47 براد هويلمان سيجال ديمقراطي 2012 نيويورك مانهاتن ( قرية غرينتش )
48 راشيل ماي ديمقراطي 2018 كايوجا ، أونونداجا سيراكيوز
49 مارك والسزيك جمهوري 2022 فولتون ، هاملتون ، هيركيمر ، جيفرسون ، لويس ، أوسويغو ، سانت لورانس واترتاون
50 جون مانيون ديمقراطي 2020 أونونداجا ، أوسويغو جيديس
51 بيتر أوبيراكر جمهوري بروم ، تشينانجو ، ديلاوير ، هيركيمر ، أوتسيجو ، شوهاري ، سوليفان ، أولستر شينيفوس
52 ليا ويب ديمقراطي 2022 بروم ، كورتلاند ، تومبكينز بينجهامبتون
53 جوزيف جريفو جمهوري 2006 تشينانجو ، ماديسون ، أونيدا روما
54 بام هيلمينج جمهوري 2016 ليفينغستون ، مونرو ، أونتاريو ، واين كاناندايجوا
55 سمرا بروك ديمقراطي 2020 مونرو روتشستر
56 جيريمي كوني ديمقراطي
57 جورج بوريلو جمهوري 2019* أليغاني ، كاتاروجوس ، تشوتوكوا ، جينيسي ، وايومنغ خليج الغروب
58 توم أومارا جمهوري 2010 أليغاني ، تشيمونج ، سكيلر ، سينيكا ، ستوبن ، تيوجا ، ييتس شقق كبيرة
59 كريستين جونزاليس ديمقراطي 2022 الملوك ، نيويورك ، كوينز كوينز ( لونغ آيلاند سيتي )
60 باتريك م. جاليفان جمهوري 2020 إيري إلما
61 شون رايان ديمقراطي الجاموس
62 روب أورت جمهوري 2014 مونرو ، نياجرا ، أورليانز شمال تونواندا
63 شاغر إيري

* انتخب لأول مرة في انتخابات خاصة.

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ "SDC" تعني "مؤتمر مجلس الشيوخ الديمقراطي".
  2. ^ "IDC" تعني "المؤتمر الديمقراطي المستقل".
  3. ^ "SF" تعني "Simcha Felder". فيلدر ديمقراطي مسجل. منذ بداية فترة ولايته في مجلس الشيوخ (في عام 2013) حتى عام 2019، كان عضوًا في الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ. في أوائل عام 2019، لم يكن عضوًا في أي من الحزبين. في يوليو 2019، انضم إلى مؤتمر الديمقراطيين في مجلس الشيوخ.
  4. ^ وفقًا للمصادر الإضافية المدرجة أسفل هذا المربع المعلوماتي، تم طرد اثنين من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين - مالكولم سميث وجون سامبسون - من مؤتمراتهم الخاصة خلال دورة 2013-2014.
  5. ^ لم يكن الديمقراطي جون سامبسون عضوًا في المؤتمر التشريعي في عام 2015؛ وتم طرده من مؤتمر الديمقراطيين في مجلس الشيوخ في عام 2014.

مراجع

  1. ^ "فروع الحكومة في ولاية نيويورك". مجلس شيوخ ولاية نيويورك، دليل لحكومة ولاية نيويورك . مجلس شيوخ ولاية نيويورك. 1988. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2009 .
  2. ^ Runyeon, Frank G. (28 نوفمبر 2018). "The Secret Playbook NY State Senate Democrats Used To 'Wipe The Floor' With Republicans". Gothamist . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  3. ^ "كل ما تحتاج إلى معرفته عن الانتخابات التمهيدية في نيويورك يوم الخميس". مجلة فوج . 10 سبتمبر 2018.
  4. ^ كارولا، كريس (14 يونيو 2018). "مشرعو ولاية نيويورك يدفعون باتجاه تحديد مدة ولاية المناصب المنتخبة". ديلي فريمان . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  5. ^ "دوامة التقدم في الدولة". 1 فبراير 2019.
  6. ^ Confessore, Nicholas; Hakim, Danny (5 نوفمبر 2008). "الديمقراطيون على استعداد للسيطرة على ألباني". صحيفة نيويورك تايمز – عبر NYTimes.com.
  7. ^ "انتصارات لي الكبرى تساعد الديمقراطيين على السيطرة على مجلس الشيوخ في نيويورك". نيوزداي .
  8. ^ "الديمقراطيون يفوزون بانتخابات مجلس الشيوخ في نيويورك". وول ستريت جورنال . 24 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2018 .
  9. ^ ab Wang, Vivian (7 نوفمبر 2018). "الديمقراطيون يسيطرون على مجلس شيوخ نيويورك لأول مرة منذ عقد". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  10. ^ من "نتائج انتخابات 2020". www.elections.ny.gov . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  11. ^ ماهوني، بيل (23 نوفمبر 2020). "ستيوارت كوزينز يزعم الأغلبية العظمى للديمقراطيين في مجلس شيوخ الولاية". بوليتيكو برو . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  12. ^ abcde براج ، كريس. ميلينز ، سام (16 أكتوبر 2024). “ورقة الغش: التنقل في انتخابات نيويورك لعام 2024”. nysfocus.com .
  13. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ واللجان والمجموعات التشريعية الأخرى". nysenate.gov . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2024 .
  14. ^ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية نيويورك، 2006" (PDF) .
  15. ^ "نيويورك - نتائج الانتخابات 2008 - نيويورك تايمز". www.nytimes.com .
  16. ^ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية نيويورك، 2010" (PDF) .
  17. ^ "نتائج انتخابات 2012 - الهيئة التشريعية لولاية نيويورك". نيويورك تايمز – عبر NYTimes.com.
  18. ^ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية نيويورك، 2014" (PDF) .
  19. ^ "نتائج انتخابات نيويورك 2016". نيويورك تايمز . 1 أغسطس 2017 – عبر NYTimes.com.
  20. ^ "نتائج انتخابات نيويورك". نيويورك تايمز . 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2019 - عبر NYTimes.com.
  21. ^ من تأليف ديفيد لومباردو (31 ديسمبر 2018). "عضو مجلس الشيوخ المشاغب لم يرحب به الديمقراطيون". تايمز يونيون . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2019 .
  22. ^ ماكينلي، جيسي (25 نوفمبر 2020). "الديمقراطيون يزعمون أنهم يتمتعون بأغلبية لا يمكن النقض عليها في مجلس شيوخ نيويورك، ويضغطون على كوومو". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  23. ^ استقال الديمقراطي بريان بنجامين (المنطقة 30) ليصبح نائب حاكم نيويورك . [1]
  24. ^ تم انتخاب الديمقراطي كورديل كلير لخلافة بنيامين. [2]
  25. ^ بواسطة فراي، كيفن (10 مايو 2024). "مقابلة شخصية مع النائب تيم كينيدي، وهو يختتم أسبوعه الأول في الكونجرس". ny1.com .
  26. ^ ab Gavin, Robert (26 يونيو 2024). "تقول الوكالة الآن إن النائب تيم كينيدي كان أكثر أعضاء مجلس الشيوخ استهدافًا من قبل جماعات الضغط في ألباني". buffalonews.com .
  27. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ واللجان والمجموعات التشريعية الأخرى". nysenate.gov . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2024 .
  28. ^ ديكر، فريدريك يو. (27 ديسمبر/كانون الأول 2006). "مفاجأة إليوت الجمهورية قد تهز مجلس الشيوخ".
  29. ^ مكتب إيرين جاي ليو، الكابيتول (16 يوليو 2008). "برونو سيتقاعد، وينهي مسيرة مهنية استمرت 32 عامًا". تايمز يونيون . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  30. ^ لوفيت، كينيث؛ بلين، جلين (9 يونيو/حزيران 2009). "انقلاب الحزب الجمهوري في ألباني: السناتوران هيرام مونسيرات وبيدرو إسبادا الابن يصوتان ضد زملائهما الديمقراطيين". nydailynews.com .
  31. ^ "وفاة السيناتور توماس موراهان عن عمر يناهز 78 عامًا". صحيفة نيويورك باتش ، 12 يوليو 2010.
  32. ^ كابلان، توماس (30 يناير/كانون الثاني 2011). "قضايا العرق في مجلس شيوخ نيويورك". نيويورك تايمز – عبر موقع NYTimes.com.
  33. ^ كابلان، توماس؛ كونفيسور، نيكولاس (5 يناير/كانون الثاني 2011). "أربعة ديمقراطيين في مجلس شيوخ الولاية ينفصلون عن الزعماء".
  34. ^ "أخيرًا! فوز ستوربين بـ 14 صوتًا". بروكلين إيجل . 1 يونيو 2012.
  35. ^ abc Vielkind, Jimmy (18 يناير 2013). "إنه Tkaczyk بفارق 18 صوتًا فقط". Times Union .
  36. ^ كابلان، توماس؛ حكيم، داني (4 ديسمبر/كانون الأول 2012). "الديمقراطيون المنشقون والحزب الجمهوري يتنافسان على إدارة مجلس شيوخ نيويورك". نيويورك تايمز ـ عبر موقع NYTimes.com.
  37. ^ فوير، آلان (18 يناير/كانون الثاني 2017). "جون سامبسون، أحد الشخصيات القوية في مجلس الشيوخ، حُكِم عليه بالسجن". نيويورك تايمز – عبر موقع NYTimes.com.
  38. ^ "عضو مجلس الشيوخ في ولاية كوينز يصبح أحدث ديمقراطي ينضم إلى فصيل منشق من الحزب الجمهوري". نيويورك أوبزرفر . 25 يناير 2017.
  39. ^ سيلر، كيسي (27 فبراير 2014). "انشقاق أفيلا يعزز ائتلاف مجلس الشيوخ". تايمز يونيون .
  40. ^ فيلكيند، جيمي (28 مارس 2014). "خيار الانتخابات الخاصة لكومو". بوليتيكو برو .
  41. ^ "فوز الحزب الجمهوري بمجلس الشيوخ في نيويورك، يضع قانون المساواة بين الجنسين في حالة من عدم اليقين". مجلة بوكيبسي .
  42. ^ ماكينلي، جيسي (5 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "في توبيخ للديمقراطيين، الناخبون يعيدون السيطرة على مجلس شيوخ نيويورك إلى الحزب الجمهوري" نيويورك تايمز – عبر NYTimes.com.
  43. ^ لوفيت، كين. "ثم لم يعد هناك أحد: هزم مارك جريسانتي آخر المشرعين الجمهوريين في مجلس شيوخ نيويورك الذين دعموا زواج المثليين القانوني". nydailynews.com .
  44. ^ كليفورد، ستيفاني (24 يوليو/تموز 2015). "جون سامبسون، عضو مجلس الشيوخ في ولاية نيويورك، مذنب ببعض التهم الفيدرالية". نيويورك تايمز – عبر موقع NYTimes.com.
  45. ^ "5 ديمقراطيين يتنافسون على مقعد مجلس الشيوخ في ماونت فيرنون-برونكس". lohud.com .
  46. ^ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في الدائرة التاسعة في نيويورك: تود كامينسكي يفوز". صحيفة نيويورك تايمز . 1 أغسطس/آب 2017 – عبر موقع NYTimes.com.
  47. ^ "إحصاء الأصوات يمنح السيناتور كارل مارسيلينو الفوز". نيوزداي . 18 ديسمبر 2016.
  48. ^ Niedzwiadek, Nick (15 ديسمبر 2016). "الديمقراطي بروكس سيُعتمد فائزًا في SD-8". Politico PRO .
  49. ^ ماكينلي، جيسي (9 مايو/أيار 2017). "بالنسبة لمجموعة من الديمقراطيين المنشقين في نيويورك، من المفيد أن تكون في المرتبة الثانية". نيويورك تايمز – عبر موقع NYTimes.com.
  50. ^ جولدماشر، شين (4 أبريل/نيسان 2018). "الديمقراطيون في مجلس شيوخ ولاية نيويورك يتصالحون بعد سنوات من الصراع الداخلي". نيويورك تايمز – عبر موقع NYTimes.com.
  51. ^ ab Williams, Zach (1 يوليو 2019). "المنشق يعود إلى الوراء: سيمشا فيلدر تنضم إلى الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ بالولاية". مدينة وولاية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  52. ^ خورشيد، سمر (5 نوفمبر 2020). "حالة اللعب في مجلس الشيوخ بالولاية مع انتقال انتخابات 2020 إلى فرز بطاقات الاقتراع الغيابية". جوثام جازيت .
  53. ^ "كريس جاكوبس سيتسلم منصبه يوم الثلاثاء". Lockport Union-Sun & Journal . 21 يوليو 2020.
  54. ^ هاردينج، روبرت (31 ديسمبر 2019). "أنتوناتشي يستقيل من مجلس شيوخ نيويورك ليصبح قاضيًا في المحكمة العليا للولاية". أوبورن سيتيزن .
  55. ^ "جون فلاناغان يصدم مجلس شيوخ ولاية نيويورك بإعلانه عن اعتزاله". نيويورك بوست . 25 مارس 2020.
  56. ^ "نتائج انتخابات 2008، مجلس انتخابات ولاية نيويورك". Elections.NY.gov .
  57. ^ Confessore, Nicholas; Hakim, Danny (5 نوفمبر 2008). "الديمقراطيون على استعداد للسيطرة على ألباني". صحيفة نيويورك تايمز – عبر NYTimes.com.
  58. ^ نيويورك تايمز. "الديمقراطيون يسيطرون على مجلس الشيوخ". [3]. 5 نوفمبر 2008.
  59. ^ بيترز، جيريمي (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "من المرجح أن يحتفظ الديمقراطيون بالسيطرة على مجلس الشيوخ بالولاية". نيويورك تايمز .
  60. ^ بنيامين، إليزابيث. مونسيرات يعقد صفقة ديمقراطية محفوظ في 16 يونيو 2012، على موقع واي باك مشين The Daily Politics. The Daily News 8 نوفمبر 2008
  61. ^ لانزا، مايكل. سميث يتراجع بعد محادثات "عصابة الثلاثة" المؤرشفة في 22 ديسمبر 2008، على موقع واي باك مشين The Queens Tribune 11 ديسمبر 2008.
  62. ^ حكيم، داني (8 فبراير 2018). "الديمقراطيون يتوصلون إلى اتفاق لقيادة مجلس شيوخ ولاية نيويورك". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 – عبر NYTimes.com.
  63. ^ بيترز، جيريمي دبليو. (8 فبراير 2018). "الديمقراطيون يسيطرون على مجلس شيوخ ولاية نيويورك". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 – عبر NYTimes.com.
  64. ^ "الحزب الجمهوري واثنان من الديمقراطيين يقلبان توازن القوى في مجلس شيوخ نيويورك"، واشنطن بوست ، 8 يونيو 2009 [ رابط معطل ]
  65. ^ "انضمام ديمقراطيين إلى الجمهوريين للإطاحة بسميث كزعيم لمجلس الشيوخ". صحيفة ألباني تايمز يونيون . 8 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2009 .
  66. ^ "انضمام ديمقراطيين إلى الجمهوريين للإطاحة بسميث كزعيم لمجلس الشيوخ". صحيفة ألباني تايمز يونيون . 8 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2009 .
  67. ^ لوفيت، كينيث (15 يونيو/حزيران 2009) إن المواجهة في مجلس الشيوخ تعني فوضى أكبر مع تغيير رأي السيناتور هيرام مونسيرات. نيويورك ديلي نيوز تم الاسترجاع في 15 يونيو/حزيران 2009
  68. ^ "الديمقراطيون يستعيدون السيطرة على مجلس الشيوخ، وإسبادا يعين زعيماً للأغلبية". مجلة ألباني للأعمال . 9 يوليو/تموز 2009.
  69. ^ ab Hakim, Danny (July 9, 2009). "Albany Impasse Ends as Defector Rejoins Caucus". The New York Times . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
  70. ^ بومان، فاليري (16 يونيو 2009). "قاضي نيويورك يعيد قضية مجلس الشيوخ إلى المشرعين". بريس-ريبوبليكان . تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .
  71. ^ هل اقتربت الصفقة التي ستنهي الجمود؟ إسبادا سيعود إلى الديمقراطيين أرشيف 12 يوليو 2009، على موقع واي باك مشين . نيويورك ديلي نيوز تم استرجاعها في 9 يوليو 2009
  72. ^ "نيويورك شيوخ يصوتون على طرد هيرام مونسيرات". longisland.news12.com . تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .
  73. ^ دولنيك ، سام (15 سبتمبر 2010). “في سباقات الهيئة التشريعية في نيويورك ، يخسر الإسبادا ومونسيرات”. نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 10 يناير، 2019 – عبر NYTimes.com.
  74. ^ فيلكيند، جيمي (7 نوفمبر 2018). "الديمقراطيون يسيطرون على مجلس شيوخ ولاية نيويورك لأول مرة منذ عام 2010". وول ستريت جورنال .
  75. ^ "المحكمة تدعم فوز مارتنز، والحزب الجمهوري يفوز بمجلس شيوخ نيويورك". نيوزداي . 20 ديسمبر/كانون الأول 2010.
  76. ^ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية نيويورك في 2 نوفمبر 2010" (PDF) . Elections.NY.Gov . 2 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  77. ^ "Padavan Concedes To Avella In Contested Queens Race". NY1.com . تم الاسترجاع في 7 يناير 2012 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  78. ^ "مجلس شيوخ الولاية: كارلوتشي يهزم فانديرهوف في سباق مقعد موراهان". مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  79. ^ "وفاة عضو مجلس الشيوخ الأمريكي توماس موراهان بسبب السرطان". westchester.news12.com . 13 يوليو 2010.
  80. ^ بولجر، تيموثي (3 نوفمبر 2010). "سباقات مجلس الشيوخ في ولاية لونغ آيلاند: زيلدين يطيح بفولي، جونسون-مارتينز في مأزق". لونغ آيلاند برس. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 يناير 2012 .
  81. ^ "الديمقراطي من نيويورك السناتور تومسون يعترف بالهزيمة في إعادة فرز الأصوات". مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010.
  82. ^ ديفيد لاسمان / ذا بوست ستاندارد (18 نوفمبر 2010). "وليامز يتخلى عن مقعد الحزب الجمهوري في مقاطعة أوسويغو". syracuse.com . تم الاسترجاع في 7 يناير 2012 .
  83. ^ جودي راتنر (2 ديسمبر 2010). "سكيلوس يقود الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ". LIHerald.com . تم الاسترجاع في 7 يناير 2012 .
  84. ^ توماس كابلان؛ نيكولاس كونفيسور (4 يناير 2011). "أربعة ديمقراطيين في مجلس شيوخ الولاية ينفصلون عن الزعماء". نيويورك تايمز .
  85. ^ وايزر، بنيامين (26 أبريل 2012). "كارل كروجر محكوم عليه بالسجن سبع سنوات في قضية فساد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2018 .
  86. ^ "الدراما القضائية تشتعل في سباق فيدلر-ستوروبين". Observer.com . 27 أبريل 2012.
  87. ^ نيويورك تايمز : نيكولاس كونفيسور ومايكل باربارو، "نيويورك تسمح بزواج المثليين، لتصبح أكبر ولاية تمرر القانون"، 24 يونيو 2011، تم الوصول إليه في 25 يونيو 2011
  88. ^ سبكتور، جوزيف (15 مارس/آذار 2012). "كومو يوقع على الخطوط التشريعية ويروج للصفقة باعتبارها "حزمة إصلاح حقيقية للغاية"". democratandchronicle.com .
  89. ^ جورملي، مايكل (14 مارس 2012). "كومو يوقع على خطة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للهيئة التشريعية في نيويورك". nbcnewyork.com .
  90. ^ "جمهوريون في مجلس الشيوخ يدرسون إضافة مقعد إضافي إلى الهيئة المكونة من 62 عضوًا". nydailynews.com . 19 سبتمبر 2011.
  91. ^ "المحكمة العليا في نيويورك تؤيد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمجلس الشيوخ من قبل الحزب الجمهوري". syracuse.com . 3 مايو 2012.
  92. ^ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية نيويورك 2012" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2018 .
  93. ^ "نتائج انتخابات 2012 - الهيئة التشريعية لولاية نيويورك". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 - عبر NYTimes.com.
  94. ^ "الفوز الديمقراطي لا يزال خسارة". نيويورك بوست . 14 ديسمبر 2012.
  95. ^ ab Gross, Hank (7 نوفمبر 2012). "دي كارلو يلعب دور المفسد في سباق مجلس الشيوخ الحادي والأربعين في نيويورك". www.wamc.org .
  96. ^ United Press International (UPI)، "ديمقراطي يتسلل إلى مجلس شيوخ نيويورك بأغلبية 18 صوتًا"، 18 يناير 2013، تم استرجاعه في 18 يناير 2013
  97. ^ أرييل زانجلا (5 نوفمبر 2014). “منطقة مجلس الشيوخ رقم 46 في نيويورك: جورج أميدور يطيح بسيسيليا تكاتشيك”. ديلي فريمان.كوم . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  98. ^ كابلان، توماس (24 سبتمبر/أيلول 2012). "عضو مجلس الشيوخ الجمهوري الذي أيد زواج المثليين هُزِم على ما يبدو". نيويورك تايمز – عبر موقع NYTimes.com.
  99. ^ كابلان، توماس (13 ديسمبر/كانون الأول 2012). "في النتيجة النهائية، التصويت لصالح زواج المثليين يكلف ثلاثة جمهوريين". نيويورك تايمز .
  100. ^ [4] [ رابط معطل ‍ ]
  101. ^ إيكهولم، إريك؛ سيلي، كاثرين كيو. (2 يوليو/تموز 2011). "انتصار زواج المثليين في نيويورك يحفز المعارضين على العمل في أماكن أخرى". نيويورك تايمز ـ عبر موقع NYTimes.com.
  102. ^ "جيمس أليسي، عضو مجلس الشيوخ الجمهوري المؤيد لزواج المثليين، لن يترشح لإعادة انتخابه". www.villagevoice.com . 10 مايو 2012.
  103. ^ ديويت، كارين. "السيناتور روي ماكدونالد يترك السباق بعد خسارته في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري". NCPR .
  104. ^ abcd Roy, Yancey (5 ديسمبر 2012). "Skelos praises his Senate deal with Dems". Newsday . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .
  105. ^ كابلان، توماس (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "عضو مجلس الشيوخ المنتخب حديثًا، سيمشا فيلدر، ينشق وينضم إلى الحزب الجمهوري". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 فبراير/شباط 2018 – عبر موقع NYTimes.com.
  106. ^ كابلان، توماس التحالف يسيطر على مجلس الشيوخ بالولاية مع انضمام الديمقراطيين المنشقين إلى الحزب الجمهوري، نيويورك تايمز، 4 ديسمبر 2012.
  107. ^ "انتقالاً من سامبسون، انتخب الديمقراطيون في مجلس الشيوخ أندريا ستيوارت كوزينز". Politico.com. 17 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 يناير 2019 .
  108. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون يرحبون بأندريا ستيوارت كوزينز كزعيمة جديدة لهم". أوبزرفر . 18 ديسمبر/كانون الأول 2012.
  109. ^ ماكينلي، جيسي؛ جولدماشر، شين (7 نوفمبر 2018). "الديمقراطيون يسيطرون أخيرًا على السلطة في ألباني. ماذا سيفعلون بها؟". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
  110. ^ لوفيت، كينيث (15 أبريل/نيسان 2013). مؤتمر الديمقراطيين المستقلين في مجلس شيوخ ولاية نيويورك يدعو إلى إلقاء القبض على مالكولم سميث: ابتعدوا عنه. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 16 أبريل/نيسان 2013.
  111. ^ "ستيوارت-كوزينز يطرد سامبسون من المؤتمر". www.nystateofpolitics.com . 6 مايو 2013.
  112. ^ فيلكيند، جيمي (6 مايو 2013). "مكتب التحقيقات الفيدرالي: عضو مجلس الشيوخ اختلس وكذب". تايمز يونيون .
  113. ^ "جون سامبسون، أحد أصحاب النفوذ في مجلس الشيوخ، حُكم عليه بالسجن". نيويورك تايمز . 18 يناير 2017. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2018 .
  114. ^ "انشقاق أفيلا يعزز ائتلاف مجلس الشيوخ". صحيفة ألباني تايمز يونيون. 26 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  115. ^ باين، جلين. "مؤتمر الديمقراطيين المستقلين في مجلس الشيوخ يعلن نهاية التحالف مع الجمهوريين – تحديث". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2015 .
  116. ^ "الحزب الجمهوري يفوز بمجلس شيوخ نيويورك، ويضع قانون المساواة للمرأة في حالة من التقلب". مجلة بوكيبسي . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  117. ^ ab "كلاين، الذي تضاءل لكنه لا يزال مرغوبًا فيه، ينحاز إلى السلطة". Capital New York . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2017 .
  118. ^ "رحلة جيف كلاين البرية". 21 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .
  119. ^ "الحزب الجمهوري يسيطر بشكل كامل على مجلس شيوخ نيويورك، لكنه يحتفظ بـ"الائتلاف" مع فاليسكي، آي دي سي". بوست ستاندارد . سيراكوز، نيويورك . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2017 .
  120. ^ كريج، سوزان (4 مايو 2015). "اعتقال زعيم مجلس الشيوخ في نيويورك وابنه بتهمة الفساد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  121. ^ كابلان، توماس؛ كريج، سوزان (11 مايو 2015). "دين سكيلوس، زعيم مجلس شيوخ نيويورك، يترك منصبه". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  122. ^ راشباوم، ويليام ك.؛ كريج، سوزان (11 ديسمبر 2015). "دين سكيلوس، زعيم مجلس شيوخ نيويورك السابق، وابنه مدانون بالفساد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  123. ^ روخاس، ريك (30 يناير 2016). "الانتخابات الخاصة مقررة في أبريل لملء المقاعد الشاغرة في ألباني". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  124. ^ "الديمقراطيون يسيطرون على مجلس شيوخ نيويورك بعد اعتماد خليفة سكيلوس". إن بي سي نيويورك. 2 مايو 2016. تم الاسترجاع في 7 مايو 2016 .
  125. ^ "أدى كامينسكي اليمين الدستورية، ليحل محل سكيلوس المدان". نيوزداي. 3 مايو 2016. تم الاسترجاع في 7 مايو 2016 .
  126. ^ كامبانيلي، كارل (21 أبريل 2016). "كامينسكي يحقق الفوز ليأخذ مقعد سكيلوس".
  127. ^ "عضو مجلس الشيوخ عن بروكلين ينضم إلى الديمقراطيين المنشقين". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  128. ^ "جيسي هاملتون يعد بالانضمام إلى لجنة الدفاع عن الديمقراطيين في مجلس الشيوخ". بوليتيكو برو . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  129. ^ "عضو مجلس الشيوخ الجمهوري فينديتو يقر بفوزه في السباق على منافسه الديمقراطي". نيوز 12 لونغ آيلاند . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  130. ^ Yee, Vivian (21 نوفمبر 2016). "Simcha Felder, Rogue Democratic Senator, Will Remain Loyal to GOP" The New York Times . ص. أ25. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  131. ^ "فوز ألكانتارا في الانتخابات التمهيدية انتصار كبير لمجلس الشيوخ - نيويورك ديلي نيوز". نيويورك ديلي نيوز . 14 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  132. ^ "ألكانتارا يفوز بالسباق لاستبدال إسبايلات، ويعزز مركز الدفاع عن الديمقراطية". بوليتيكو . 14 سبتمبر 2016. تم استرجاعه في 3 يناير 2017 .
  133. ^ لوفيت، كينيث (2 يناير 2017). "LOVETT: ديمقراطيو مجلس الشيوخ المنشقون سوف ينحازون إلى الحزب الجمهوري". ديلي نيوز . نيويورك . تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  134. ^ "السيناتور خوسيه بيرالتا ينتقد القيادة الديمقراطية "الفاشلة" للولاية". نيويورك ديلي نيوز . 30 يناير 2017. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  135. ^ ab Goldmacher, Shane (4 أبريل 2018). "الديمقراطيون في مجلس شيوخ ولاية نيويورك يتصالحون بعد سنوات من الصراع الداخلي". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2018 .
  136. ^ وانج، فيفيان (16 أبريل/نيسان 2018). "مع استئناف الجلسة، تبدو الهدنة الديمقراطية في ألباني غير مريحة". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 أبريل/نيسان 2018 .
  137. ^ "الحزب الديمقراطي التقدمي يوافق على الحل". حالة السياسة . 4 أبريل 2018.
  138. ^ كامبل، جون؛ سبكتور، جوزيف (24 أبريل 2018). "سيمشا فيلدر ستتمسك بالجمهوريين في مجلس الشيوخ، وتحرمهم من السيطرة الديمقراطية المحتملة". روتشستر ديموكرات آند كرونيكل . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2018 .
  139. ^ Precious, Tom (3 مايو 2018). "خامس عضو في مجلس الشيوخ الجمهوري يعلن عن خطط التقاعد خلال أسبوع" . تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .
  140. ^ ويست، ميلاني جرايس (10 سبتمبر/أيلول 2018). "الديمقراطيون المنشقون عن ولاية نيويورك يواجهون منافسين في الانتخابات التمهيدية". وول ستريت جورنال – عبر www.wsj.com.
  141. ^ وانج، فيفيان (14 سبتمبر 2018). "المتمردون الديمقراطيون يطيحون بستة من شاغلي مقاعد مجلس الشيوخ في نيويورك (نُشر عام 2018)". نيويورك تايمز .
  142. ^ "جوليا سالازار تتغلب على الجدل لتحقق انتصارًا آخر للاشتراكيين الديمقراطيين". فوكس . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2018 .
  143. ^ "نتائج انتخابات نيويورك" . نيويورك تايمز . 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .
  144. ^ لومباردو، ديفيد (31 ديسمبر 2018). "عضو مجلس الشيوخ المشاغب لا يرحب به الديمقراطيون". تايمز يونيون . تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .
  145. ^ Precious, Tom (9 يناير 2018). "بعد 242 عامًا، أصبحت المرأة مسؤولة عن مجلس شيوخ الولاية". Buffalo News . تم الاسترجاع في 10 يناير 2018 .
  146. ^ رايزمان، نيك (1 يوليو 2019). "فيلدر ينضم إلى مجلس الشيوخ الديمقراطي". NYstateofpolitics.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  147. ^ ويليامز، زاك (3 يناير 2020). "الجمهوريون يفرون من مجلس شيوخ الولاية". مدينة وولاية نيويورك . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
  148. ^ رايزمان، نيك (19 يونيو 2020). "انتخاب روبرت أورت زعيمًا للأقلية في مجلس الشيوخ". Spectrum News . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2020 .
  149. ^ رايزمان، نيك (16 يونيو 2020). "زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ فلاناغان يستقيل في 28 يونيو". Spectrum News . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2020 .
  150. ^ كريج، جريجوري (30 أبريل/نيسان 2024). "الديمقراطيون سيفوزون بالانتخابات الخاصة في نيويورك، وفقًا لتوقعات شبكة سي إن إن، مما سيؤدي إلى تضييق الأغلبية الضئيلة للحزب الجمهوري في مجلس النواب مؤقتًا". cnn.com .
  151. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ واللجان والمجموعات التشريعية الأخرى". nysenate.gov . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2024 .
  152. ^ ماهوني، بيل (1 يونيو 2018). "الجمود في مجلس الشيوخ يشعل الجدل من جديد حول سلطة نائب الحاكم". بوليتيكو .
  153. ^ لوفيت، كينيث (17 ديسمبر 2018). "مع اقتراب ولاية نيويورك من أغلبية مجلس الشيوخ، ستيوارت-كوزينز يشكل فريقًا متنوعًا". nydailynews.com .
  154. ^ 35
  • مجلس شيوخ ولاية نيويورك
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مجلس_شيوخ_ولاية_نيويورك&oldid=1261079426"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate