بينبول كليمونس

بينبول كليمونس

كليمونز مع الأرجونوتس في عام 2023
تورنتو أرغونوتس
موضع:	المدير العام
معلومات شخصية
وُلِدّ:	( 1965-01-15 )15 يناير 1965 (59 عامًا) دنيدن، فلوريدا ، الولايات المتحدة
ارتفاع:	5 قدم 6 بوصة (1.68 متر)
وزن:	170 رطل (77 كجم)
معلومات عن المهنة
مدرسة ثانوية:	دنيدن
كلية:	وليام وماري
مشروع اتحاد كرة القدم الأميركي:	1987  / الجولة: 8 / الاختيار: 218
تاريخ المهنة
كلاعب:
كانساس سيتي تشيفز ( 1987 ) تامبا باي بوكانيرز ( 1988 )* تورنتو أرغونوتس ( 1989 – 2000 )
* عضو في فريق التدريب أو خارج الموسم فقط
كمدرب:
تورنتو أرجونوتس ( 2000 – 2007 ) المدرب الرئيسي كمسؤول: رئيس نادي تورنتو أرغونوتس ( 2001 – 2002 ) المدير العام لفريق تورنتو أرغونوتس ( 2003 ) الرئيس التنفيذي لـ Toronto Argonauts ( 2008 ) نائب رئيس نادي تورنتو أرغونوتس ( 2009 – 2019 ) تورنتو أرغونوتس ( 2019 حتى الآن) المدير العام
أبرز إنجازاته المهنية والجوائز التي حصل عليها
بطل كأس الرمادي 7 مرات ( 1991 ، 1996 ، 1997 ، 2004 ، 2012 ، 2017 ، 2022 ) 2 × نجوم الدوري الكندي لكرة القدم ( 1990 ، 1997 ) اعتزال لاعب تورنتو أرغونوتس رقم 31 3 × نجوم الدوري الكندي الشرقي ( 1990 ، 1994 ، 1997 ) كأس جيف راسل ( 1990 ) أفضل لاعب في الدوري الكندي لكرة القدم ( 1993 ) جائزة توم باتي التذكارية ( 1996 ) سجلات الدوري الكندي لكرة القدم أكبر عدد من الياردات المجمعة في الدوري الكندي لكرة القدم، الموسم العادي على الإطلاق: 25,438
قاعة مشاهير كرة القدم الكندية

مايكل لوتريل " بينبول " كليمنس أونت (من مواليد 15 يناير 1965) هو مسؤول تنفيذي رياضي أمريكي كندي ولاعب سابق في مركز الركض والعودة ويعمل مديرًا عامًا لفريق تورنتو أرجونوتس التابع لدوري كرة القدم الكندي (CFL). يعتبره الكثيرون أحد أعظم وأشهر لاعبي أرجونوتس على الإطلاق، فضلاً عن كونه أحد أشهر الرياضيين المحترفين في تاريخ تورنتو.

ولد كليمونز في مدينة دنيدن بولاية فلوريدا ، ولعب كرة القدم الجامعية في كلية ويليام آند ماري وتم اختياره في الجولة الثامنة من مسودة اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1987 من قبل فريق كانساس سيتي تشيفز. بعد عامين في اتحاد كرة القدم الأميركي، انضم كليمونز إلى فريق أرجونوتس في عام 1989، ولعب معهم لمدة اثني عشر موسمًا حيث كان نجمًا مرتين وبطل كأس جراي ثلاث مرات . بعد اعتزاله اللعب، عمل مرتين كمدرب رئيسي لهم قبل أن يصبح مديرًا، منذ فوزه بأربعة كؤوس جراي أخرى. قميصه رقم 31 هو أحد أربعة قمصان فقط تم إيقافها من قبل فريق أرجونوتس.

وُلِد كليمنس في 15 يناير 1965 في دنيدن بولاية فلوريدا لأم عزباء تبلغ من العمر 18 عامًا، آنا ماري براينت، والتي تخرجت للتو من مدرسة ثانوية منفصلة. ^[1] عاش والده، ويلي كليمنس، على بعد ساعة ونصف من منزلهم أثناء إنهاء تعليمه الجامعي وأصبح فيما بعد مدرسًا في المدرسة. ^[2]

بدأ كليمنس لعب كرة القدم في سن الثامنة مع Dunedin Golden Eagles، وهي منظمة شبابية يتم تنسيقها بواسطة رابطة الشرطة الرياضية. ^[3]

عاش كليمونز ووالدته في مساكن عامة تقع في الشارع المقابل لمحطة الصرف الصحي بالمدينة حتى بلغ الرابعة عشرة من عمره. ^[2] وفي هذه المرحلة من حياة كليمونز، تزوجت والدته من زوج والدته، وأصبحت أيضًا أول أمريكي من أصل أفريقي يحصل على وظيفة إدارية في مدينة دنيدن. ^[2]

كانت والدة كليمنس أيضًا ذات تأثير كبير في تحوله إلى مسيحي متدين حيث كانت أيضًا كاتبة في كنيسة المعمدانيين في دنيدن. ^[2] يحضر كليمنس وعائلته حاليًا بيت الاجتماعات في أوكفيل، أونتاريو.

في وقت لاحق، كوّن كليمونز علاقة مع والده، ويلي، أثناء سنوات دراسته الجامعية. ^[2] وحتى في ذلك الوقت، كانت العلاقة بينه وبين والده أشبه بعلاقة ابن أخ لعم، حيث اقتصرت على الزيارات أثناء إجازات عائلته في فلوريدا والمكالمات الهاتفية المنتظمة. ^[4] تمت دعوة ويلي أيضًا إلى مباراة نصف نهائي دوري كرة القدم الكندي الشرقي لعام 2003 التي كان ابنه يدربها في تورنتو ضد فريق بي سي ليونز، مما يمثل المرة الأولى التي يراه فيها والده فعليًا بأي صفة مع فريق أرجونوتس. ^[4] بعد ذلك بوقت قصير، توفي والده. ^[2]

لعب كليمونز كرة القدم الجامعية في كلية ويليام وماري ، ^{[5] [6] [7] [8]} حيث لعب كلاعب هجوم ومتخصص في العودة في فريق كرة القدم ، بالإضافة إلى لعب كرة القدم الجامعية لمدة عام. في مسيرته الكروية الجامعية التي استمرت أربع سنوات، جمع 4778 ياردة متعددة الأغراض وتم اختياره كأفضل لاعب في القسم الأول من الدرجة الأولى الأمريكية.

تم اختيار كليمونز من قبل كانساس سيتي تشيفز في الجولة الثامنة من مسودة اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1987. ^[9] خلال موسم اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1987 ، لعب كليمونز في ثماني مباريات، بشكل أساسي كعائد للركلة، حيث جمع 19 عودة لمسافة 162 ياردة.

عندما انضم كليمونز لأول مرة إلى فريق تورنتو أرجونوتس في عام 1989 ، أطلق عليه مدرب الركض الضيوف توم كودني لقب "بينبول" بسبب أسلوبه في الجري. سمح له حجمه الضئيل وتوازنه الاستثنائي بالقفز بين اللاعبين الدفاعيين مثل كرة البينبول داخل آلة البينبول. خلال المباريات على أرضه، كانت أغنية " Pinball Wizard " لفريق The Who تُذاع على مكبر الصوت في كل مرة يشارك فيها كليمونز في لعبة رائعة. في أول مباراة له مع فريق أرجونوتس، تم اختيار كليمونز كأفضل لاعب في المباراة. في عام 1990، حصل كليمونز على جائزة أفضل لاعب في الدوري الكندي لكرة القدم بعد تسجيل رقم قياسي في موسم واحد في عدد الياردات متعددة الأغراض (3300). في العام التالي، فاز كليمونز بأول بطولة كرة قدم له حيث هزم فريق أرجونوتس فريق كالجاري ستامبيدرز ليفوز بكأس جراي . واصل كليمونز الفوز بكأسين رماديين آخرين كلاعب عندما قاد دوج فلوتي فريق أرجونوتس للفوز باللقبين المتتاليين خلال موسمي 1996 و1997. في عام 1997، تجاوز كليمونز رقمه القياسي في عدد الياردات متعددة الأغراض في موسم واحد من عام 1990 بتسجيله 3840 ياردة متعددة الأغراض. ظل هذا الرقم قائمًا حتى عام 2012، عندما حطمه تشاد أوينز . في 15 سبتمبر 2000، لعب كليمونز آخر مباراة له على الإطلاق كلاعب أرجونوتس. خلال مسيرته الكروية التي استمرت 12 عامًا مع أرجونوتس، حقق العديد من الأرقام القياسية للفريق بما في ذلك استقبال التمريرات في مسيرته المهنية (682) وياردات عودة الركلة (6025) وعودة الركلة (610) وهبوط عودة الركلة (8) وياردات عودة ركلة البداية (6349) وعودة ركلة البداية (300). كما سجل أيضًا ياردات عودة الركلة في موسم واحد (1070 في عام 1997)، وعودة الركلة (111 في عام 1997)، وعودة الركلة الافتتاحية (49 في عام 1997). كما جمع كليمونز 25438 ياردة مجتمعة في مسيرته المهنية خلال الموسم العادي، وهو رقم قياسي في الدوري الكندي لكرة القدم.

في عام 2008، تم إدخال كليمنس إلى قاعة مشاهير كرة القدم الكندية ، كما تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في أونتاريو في عام 2009. في عام 2016، حصل على وسام الرياضة ، مما يمثل إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في كندا . ^[10]

عند إنهاء مسيرته كلاعب، أصبح كليمونز مدربًا مؤقتًا لفريق تورنتو أرجونوتس في عام 2000، ليحل محل جون هوارد ، الذي استقال بعد تحقيق رقم قياسي 1-6-1. عندما عرض عليه مدير عام الفريق جي آي ألبريشت وظيفة المدرب الرئيسي ، كان كليمونز مترددًا في قبولها، راغبًا في قضاء المزيد من الوقت مع عائلته. وفقًا لكليمونز، "لقد كان موقفًا محرجًا. بعد قول لا، قالوا لنا افعلوا لنا معروفًا بالعودة إلى المنزل ومناقشة الأمر مع عائلتك. كان العبء هو أن هذا الفريق، هذه المنظمة، قد أعطت عائلتنا الكثير لدرجة أن كندا ستكون موطننا. كان لأرجوس كل علاقة بأن تصبح عائلتي جزءًا من هذا البلد. بسبب كل ما أعطيته، قررت أنه حان الوقت للرد بالمثل ". ^[2] بصفته مدربًا مؤقتًا، درب كليمونز أرجوس على 6 انتصارات من مبارياتهم الثماني المتبقية. تمت إزالة علامة المؤقت من لقبه في نهاية الموسم. في نوفمبر 2001، تمت ترقيته إلى رئيس الأرجونوتس وتنازل عن دوره كمدرب رئيسي في هذه العملية إلى غاري إيتشيفيري .

عندما تم طرد إيتشيفيري من منصبه كمدرب رئيسي في 17 سبتمبر 2002، عاد كليمنز كمدرب رئيسي بشكل مؤقت قبل 6 مباريات من نهاية موسم 2002 من الدوري الكندي لكرة القدم . تم منح كليمنز وظيفة المدرب الرئيسي رسميًا مرة أخرى في 17 ديسمبر 2002، مع التخلي أيضًا عن دوره كرئيس للفريق. وظل المدرب الرئيسي حتى عام 2007. تم ترشيح كليمنز لجائزة أنيس ستوكوس كل عام من عام 2002 إلى عام 2007، ولكنه فشل في كل مرة.

في موسم 2004 من الدوري الكندي لكرة القدم، كان كليمونز أول مدرب أسود يظهر على الإطلاق في مباراة كأس رمادية . وأصبح أول مدرب أسود يفوز ببطولة كأس رمادية خلال نفس مباراة كأس رمادية ، كما كان ثاني مدرب أسود على الإطلاق يقود فريقه إلى بطولة كرة القدم الاحترافية في أمريكا الشمالية. ( كان دارين أربيت من فريق سان خوسيه سابركاتس أول من فعل ذلك في عام 2002 بفوزه في بطولة أرينا بول السادسة عشرة ). قلل كليمونز من أهمية هذا الإنجاز التاريخي، قائلاً: "لأقول لك الحقيقة، لا أعرف ماذا يعني أن أكون أول مدرب أسود في كأس رمادية وأن أفوز بها. أعلم أنني لا أستطيع أن أفعل أي شيء بنفسي، وبقوتي الخاصة أنا لست جيدًا جدًا. يجب أن يكون أي شيء أنجزه بمساعدة الأفراد، وأصبح هذا الفريق مثل الأسرة وهو أسرة ، ولم يكن له علاقة كبيرة بلون بشرتي". ^[1]

يمتلك كليمونز ثاني أكبر عدد من الانتصارات كمدرب رئيسي في تاريخ فريق أرجوناوتس برصيد 67 انتصارًا. (بوب أوبيلوفيتش هو الأول برصيد 89 انتصارًا). سجل كليمونز هو 67 انتصارًا و54 خسارة وخسارة واحدة في الموسم العادي على مدار أجزاء من سبعة مواسم، مع سجل 6 انتصارات و5 هزائم في التصفيات (بما في ذلك 1 انتصار وخسارة واحدة في ظهوره الوحيد في كأس جراي). كمدرب، غالبًا ما كان لاعبوه يختصرون لقبه إلى " بينر ". بعد تقاعده كمدرب رئيسي، أصبح الرئيس التنفيذي للفريق في عام 2008.

من نوفمبر 2001 إلى سبتمبر 2002، شغل كليمونز منصب رئيس فريق تورنتو أرجونوتس. أنهى فترة ولايته كرئيس لاستئناف فترته الثانية كمدرب رئيسي للفريق. في عام 2003، تقاسم كليمونز مسؤوليات المدرب الرئيسي والمدير العام للفريق. على الرغم من أنه كان المدير العام الفعلي لفريق أرجونوتس نتيجة للتغيير الإداري للفريق، فقد تم تأجيل الكثير من واجبات إدارة قائمة اللاعبين إلى جريج موهنز ، مدير عمليات كرة القدم وشؤون اللاعبين في الفريق. سيتنازل كليمونز عن لقب المدير العام لآدم ريتا في نهاية الموسم. في 4 ديسمبر 2007، تنحى كليمونز عن منصبه كمدرب رئيسي لفريق أرجونوتس ليصبح الرئيس التنفيذي الجديد لهم. في نهاية موسم تورنتو أرجونوتس 2008 ، أعلن كليمونز أنه لن يتصرف بعد الآن في الأعمال اليومية للمنظمة وفي 6 مايو 2009، تم الإعلان عن بوب نيكلسون كرئيس ومدير تنفيذي جديد لأرجونوتس. في نفس اليوم، تم تعيين كليمونز نائبًا لرئيس الفريق. في منصبه الجديد، يقدم كليمونز المشورة للرئيس والمدير التنفيذي بشأن المبيعات الرئيسية وبرامج الشركاء المؤسسيين والمبادرات المجتمعية المهمة والعلاقات مع العلامة التجارية والإعلام. ^[11] في 8 أكتوبر 2019، تم تعيين كليمونز كمدير عام جديد للفريق، ليحل محل جيم بوب الذي أعفي من مهامه كمدير عام مع بقاء 4 مباريات في موسم تورنتو أرجونوتس 2019. سيعمل كليمونز أيضًا بشكل وثيق مع جون مورفي، نائب رئيس شؤون اللاعبين في الفريق، في تجميع القائمة. ^[12]

كما أن كليمونز متحدث تحفيزي ، ويظهر بشكل متكرر في المناسبات العامة في مختلف أنحاء المجتمع. وهو أيضًا شريك في العلامة التجارية للأطفال Simply Kids، وهي مجموعة من الحفاضات وأغذية الأطفال ومنتجات الرعاية الصحية المتوفرة في محلات السوبر ماركت في جميع أنحاء كندا والولايات المتحدة.

يقيم كليمونز حاليًا في أوكفيل، أونتاريو مع زوجته ديان (من مواليد فلوريدا)، وثلاث بنات (ولدن جميعًا في كندا)؛ راشيل، ورافين، وريلي. وصف كليمونز نفسه (باستعارة اقتباس من سي دي هاو ) بأنه "أمريكي بالولادة ولكن كندي باختياره". ^{[13] [14]} في عام 2000، أصبح كليمونز مقيمًا دائمًا في كندا. وقد اقترح ذات مرة أن يظل كليمونز مواطنًا أمريكيًا لرفض أي دعوات له للترشح لمنصب سياسي، مثل منصب عمدة تورنتو. ^[15] كان كليمونز موضوع كتاب Pinball: The Making of a Canadian Hero ( ISBN  978-0-470-83690-3 ) وهي سيرة ذاتية كتبها بيري ليفكو ونُشرت في عام 2006. ^[16]

في أبريل 2007، قام بزيارة مدرسة كالديرستون المتوسطة في برامبتون للمساعدة في بدء برنامج القراءة. ^[17]

في 21 أغسطس 2007، أسس كليمونز "مؤسسة مايكل 'بينبول' كليمونز" المخصصة لمساعدة الشباب المحرومين.

في 23 مارس 2009، ظهر كليمونز على قناة CTV News @ 6 كمضيف ضيف مشهور لتقديم نشرة الطقس احتفالًا بتقاعد ديف ديفال . كما عمل مع مارك كيلبرجر وكريج كيلبرجر ، مؤسسي Free the Children ، في مبادرة لبناء المدارس وأنظمة المياه النظيفة في إفريقيا. ^{[18] [19]}

في 14 نوفمبر 2012، قام كليمونز بزيارة ماركهام، أونتاريو وألقى خطابًا حول موضوعات الحياة في منتدى QUEST السنوي لمجلس مدرسة منطقة يورك الإقليمية لتعزيز إنجازات الطلاب ورفاهتهم.

في 28 فبراير 2014، زار كليمنس قمة القيادة الوطنية لكشافة كندا للتحدث عن العمل الجماعي والعمل كفريق واحد لبدء الإعلان عن البرنامج الجديد والخطة الاستراتيجية.

في 28 أبريل 2015، أصبح كليمنس رسميًا مواطنًا كنديًا. ^{[20] [21]}

في 10 فبراير 2017، تم تكريم كليمنس من قبل كلية وليام وماري، جامعته الأم، بشهادة فخرية خلال احتفالات يوم الميثاق، حيث كان أيضًا المتحدث الرئيسي.

في الفترة من 10 إلى 26 فبراير 2017، أقام كليمونز شراكة مع Global Pet Foods و Air Miles لتنظيم حدث "Show Us Your Heart". ^[22] والهدف من ذلك هو جمع الأموال للحيوانات الأليفة المشردة ومجموعات الإنقاذ وملاجئ الحيوانات في جميع أنحاء كندا من خلال التبرعات المقدمة في متاجر Global Pet Food.

• سجل الدوري الكندي لكرة القدم لأكبر عدد من الياردات متعددة الأغراض ، الموسم العادي على مر العصور: 25396 ( 1989 – 2000 ) ^[23]
• سجل أكثر من 5000 ياردة في مسيرته الكروية في الاندفاع (5232)، واستقبال التمريرات (7015)، وإرجاع الركلة (6349)، وإرجاع الركلة (6025)
• سجلات فريق Argonauts في استقبال التمريرات (682)، وياردات إرجاع الركلة (6025)، وإرجاع الركلة (610)، وهبوط إرجاع الركلة (8)، وياردات إرجاع ركلة البداية (6349)، وإرجاع ركلة البداية (300)
• أرقام قياسية لفريق Argonauts في عدد ياردات الركلات المرتدة في موسم واحد (1070 ياردة في عام 1997)، وعائدات الركلات المرتدة (111 ياردة في عام 1997)، وعائدات البداية (49 ياردة في عام 1997)
• سجل فريق Argonauts لعدد مرات عودة ركلة البداية في مباراة واحدة (8) في 21 أغسطس 1990، ضد فريق Edmonton Eskimos
• أفضل لاعب في الدوري الكندي لكرة القدم ( 1990 )
• بطل كأس الرمادي ثلاث مرات كلاعب ( 1991 ، 1996 ، 1997 )
• بطل كأس الرمادي مرة واحدة كمدرب رئيسي ( 2004 )
• بطل كأس الرمادي مرتين كنائب للرئيس ( 2012 ، 2017 )
• بطل كأس رمادي مرة واحدة كمدير عام ( 2022 )
• أول مدرب أسود يصل إلى بطولة الكأس الرمادية ويفوز بها ( 2004 )
• نجم الدوري الكندي لكرة القدم مرتين ( 1990 ، 1997 )
• حائز على جائزة توم باتي مرتين ( 1993 ، 1996 )
• جائزة جون كاندي التذكارية لعام 1995 ^[24]
• فائز مرة واحدة بجائزة أفضل لاعب في القسم الشرقي ( 1990 )
• حصل على لقب نجم القسم الشرقي أربع مرات (1990، 1993، 1994، 1997)
• تم التصويت له كواحد من أفضل 50 لاعبًا في الدوري الكندي لكرة القدم (#31) في العصر الحديث من قبل شبكة TSN الرياضية الكندية .
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الكندية في عام 2008.
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في أونتاريو في عام 2009. ^[25]
• رقم متقاعد من قبل فريق تورنتو أرغونوتس (#31)
• حصل على وسام الرياضة في عام 2016، مما يشير إلى انضمامه إلى قاعة مشاهير الرياضة في كندا . ^[10]

• تم تعيينه كعضو في وسام أونتاريو في عام 2001، مما منحه أحرف "O.Ont" مدى الحياة. في عام 2011، كان أحد الحاصلين على جائزة أفضل 25 مهاجرًا كنديًا التي تقدمها مجلة Canadian Immigrant Magazine . ^[26]

حصل كليمنس على درجات فخرية من عدة جامعات، من بينها:

موقع	تاريخ	مدرسة	درجة
أونتاريو ، كندا	خريف 2000	جامعة يورك	دكتور في القانون (LL.D) [27]
أونتاريو، كندا	يونيو 2013	كلية همبر	[28]
فرجينيا ، الولايات المتحدة	10 فبراير 2017	كلية وليام وماري	دكتور في الآداب الإنسانية (DHL) [29] [30]

في عام 2022، حصل كليمونز على الدكتوراه الفخرية من جامعة تورنتو متروبوليتان . ^[31]

هذه القائمة غير كاملة ؛ يمكنك المساعدة عن طريق إضافة العناصر المفقودة. ( أبريل 2018 )

في عام 2012، وفي إطار تكريم بطولة كأس جراي رقم 100 ، استخدمت هيئة البريد الكندية صورته على سلسلة من طوابع البريد التذكارية. كما تم استخدام الصورة على ملصقات العرض وغيرها من المواد للترويج لبطولة كأس جراي وغيرها من الاحتفالات المرتبطة بالذكرى المئوية.

فريق	سنة	الموسم العادي					ما بعد الموسم
		فاز	ضائع	ربطات العنق	يفوز ٪	ينهي	فاز	ضائع	نتيجة
تور	2000	6	4	0	.600	المركز الرابع في القسم الشرقي	-	-	غاب عن المباريات الفاصلة
تور	2001	7	11	0	.389	المركز الرابع في القسم الشرقي	-	-	غاب عن المباريات الفاصلة
تور	2002	4	2	0	.667	المركز الثاني في القسم الشرقي	1	1	خسر في نهائيات القسم
تور	2003	9	9	0	.500	المركز الثاني في القسم الشرقي	1	1	خسر في نهائيات القسم
تور	2004	10	7	1	.583	المركز الثاني في القسم الشرقي	3	0	فاز بكأس الرمادي
تور	2005	11	7	0	.611	الأول في القسم الشرقي	0	1	خسر في نهائيات القسم
تور	2006	10	8	0	.556	المركز الثاني في القسم الشرقي	1	1	خسر في نهائيات القسم
تور	2007	11	7	0	.611	الأول في القسم الشرقي	0	1	خسر في نهائيات القسم
المجموع		68	55	1	.553	بطولتين للقسم الشرقي	6	5	1 كوب رمادي

فريق	سنة	الموسم العادي					ما بعد الموسم
		فاز	ضائع	ربطات العنق	يفوز ٪	ينهي	فاز	ضائع	نتيجة
تور	2003	9	9	0	.500	المركز الثاني في القسم الشرقي	1	1	خسر في نهائي الشرق
تور	2019	2	2	0	.500	المركز الرابع في القسم الشرقي	-	-	غاب عن المباريات الفاصلة
تور	2021	9	5	0	.643	الأول في القسم الشرقي	0	1	خسر في نهائي الشرق
تور	2022	11	7	0	.611	الأول في القسم الشرقي	2	0	فاز بكأس الرمادي
تور	2023	16	2	0	.888	الأول في القسم الشرقي	0	1	خسر في نهائي الشرق
المجموع		47	25	0	.652	3 بطولات القسم الشرقي	3	3	1 كوب رمادي

المساعدون تحت قيادة كليمنس الذين أصبحوا مدربين رئيسيين في دوري كرة القدم الأميركي أو الدوري الكندي أو الدوري الوطني لرياضة الجامعات:

• آرون بيست : شرق واشنطن (2017 حتى الآن)

• رينهارت، أنتوني (5 يناير 2008). "ما هو التالي لساحر الكرة؟ لقد لعب كرة قدم رائعة؛ والآن يريد معجبوه أن يروا له فرصة في تولي منصبه". جلوب آند ميل . كندا. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2008. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2017 .
• أسئلة وأجوبة مع Pinball Clemons لمجلة Now (12-18 يوليو 2007)
• مقابلة مع The Good Point (7 أكتوبر 2008)
• عضو مجلس الشيوخ الليبرالي يحب "سياسة الأمل" التي يتبناها كليمنس (عمود تورنتو ستار، 26 أكتوبر/تشرين الأول 2008)

• موقع مؤسسة مايكل "بينبول" كليمونز
• الملف الشخصي لفريق تورنتو أرغونوتس
• بينبول كليمنس على تويتر
• إحصائيات CFL.ca
• السيرة الذاتية لـ CFLapedia
• إحصائيات DatabaseFootball.com
• فيديو "مونتاج مايكل "بينبول" كليمونز" من قاعة مشاهير كرة القدم الكندية والمتحف على يوتيوب
• القادة في صفحة MLSE

الجوائز والإنجازات
سبقه توم هيجينز	مدرب الفريق الفائز بكأس جراي في بطولة كأس جراي رقم 92 ، 2004	نجح من قبل داني ماثيوسيا