البابا غريغوري الثاني
كان البابا غريغوري الثاني ( باللاتينية : Gregorius II ؛ 669 - 11 فبراير 731) أسقف روما من 19 مايو 715 حتى وفاته في 11 فبراير 731. [ 1 ] وقد مهد تحديه للإمبراطور ليو الثالث الإيساوري نتيجة للجدل المتعلق بتحطيم الأيقونات في الإمبراطورية الشرقية الطريق لسلسلة طويلة من الثورات والانشقاقات والحروب الأهلية التي أدت في النهاية إلى ترسيخ السلطة الزمنية للباباوات .
وقت مبكر من الحياة
وُلد غريغوري الثاني عام 669 في عائلة رومانية نبيلة ، [ 2 ] وكان ابن مارسيلوس وزوجته هونيستا. [ 3 ] يُزعم أنه كان سلفًا فرعيًا لعائلة سافيلي الرومانية ، [ 4 ] وفقًا لمؤرخ من القرن الخامس عشر، إلا أن هذا الادعاء غير موثق في الوثائق المعاصرة، ومن المرجح جدًا أنه غير موثوق. وينطبق الأمر نفسه على البابا بنديكت الثاني في القرن السابع ، ولكن لا يُعرف شيء مؤكد عن وجود صلة قرابة بينهما.
في شبابه، عُيّن في البلاط البابوي ، ثم رُقّي إلى رتبة شماس مساعد ومسؤول عن شؤون الكنيسة في الكرسي الرسولي خلال حبرية سرجيوس الأول (687-701). لاحقًا، رُقّي إلى رتبة شماس وأُسندت إليه مسؤولية مكتبة الفاتيكان . [ 5 ] خلال حبرية قسطنطين ، عُيّن غريغوري سكرتيرًا بابويًا، ورافق البابا إلى القسطنطينية عام 711 لمعالجة القضايا التي أثارها رفض روما لقوانين مجمع كوينيسكست . [ 6 ] تولى غريغوري المفاوضات الفعلية بشأن البنود الخلافية، ما أسفر عن موافقة الإمبراطور جستنيان الثاني على أن للبابوية الحق في تجاهل أي قرار من قرارات المجمع. [ 7 ]
بعد وفاة قسطنطين في 9 أبريل 715، تم انتخاب غريغوري بابا ، وتم تكريسه أسقفًا لروما في 19 مايو 715. [ 5 ]
السنوات الأولى والتوسع في النشاط التبشيري
شرع غريغوري فورًا في ترميم أسوار أورليان في روما ، بدءًا من بوابة تيبورتينا . [ 5 ] تأخر العمل في أكتوبر 716 عندما فاض نهر التيبر وغمر روما، مُلحقًا بها أضرارًا جسيمة، ولم ينحسر إلا بعد ثمانية أيام. [ 5 ] أمر غريغوري بتلاوة عدد من الأدعية لوقف الفيضانات التي اجتاحت ساحة مارس وما يُعرف بسهول نيرون، ووصلت إلى سفح تل الكابيتول . [ 8 ] شهدت السنة الأولى من حبريته أيضًا وصول رسالة من البطريرك يوحنا السادس بطريرك القسطنطينية ، حاول فيها تبرير دعمه للمونوثيليتية ، وفي الوقت نفسه سعى إلى استعطاف البابا بشأن موقفه من الإمبراطور. رد غريغوري بإرسال رسالة توضح الموقف الروماني التقليدي الرافض للمونوثيليتية. [ 9 ]
ثم في عام 716، استقبل غريغوري زيارة رسمية من الدوق ثيودو البافاري لمناقشة استمرار تحويل أراضيه إلى المسيحية. ونتيجةً لهذا الاجتماع، أصدر غريغوري تعليمات محددة لمندوبيه الذين كان عليهم السفر إلى بافاريا، والتنسيق مع الدوق، وإنشاء تسلسل هرمي كنسي محلي، يشرف عليه رئيس أساقفة . [ 10 ] وقد حافظ غريغوري على اهتمامه ببافاريا؛ ففي عام 726، أجبر راهبًا كوربينيًا على التخلي عن دعوته الرهبانية ، بعد مراجعة طلبه من خلال مجمع كنسي ، ليصبح أسقفًا لمدينة فرايزينغ في بافاريا العليا . [ 11 ]
ثم وجّه غريغوري اهتمامه إلى ألمانيا. في عام 718، تواصل معه مبشر أنجلو ساكسوني يُدعى وينفريد ، مقترحًا عليه القيام بعمل تبشيري في ألمانيا. [ 12 ] وافق غريغوري، وبعد أن غيّر اسمه إلى بونيفاس، كلفه في مايو 719 بالتبشير في ألمانيا. [ 1 ] بعد أن علم غريغوري بالعمل الذي أُنجز حتى ذلك الحين، استدعى بونيفاس إلى روما في عام 722 للرد على الشائعات المتعلقة بنقاء عقيدته. [ 13 ] في هذا اللقاء المباشر، اشتكى بونيفاس من صعوبة فهمه للغة اللاتينية التي يتحدث بها غريغوري، وهو ما يُشير بوضوح إلى أن اللاتينية العامية كانت قد بدأت بالفعل في التطور إلى اللغات الرومانسية . [ 14 ] بعد أن فحص غريغوري إقرار بونيفاس المكتوب بإيمانه، اقتنع بما يكفي ليجعله أسقفًا في نوفمبر 722، وأعاده إلى ألمانيا لمواصلة مهمته. [ 1 ] واصل غريغوري نجاحاته، فكتب إلى بونيفاس في ديسمبر 724 ليهنئه، ثم ردّ في نوفمبر 726 على أسئلة بونيفاس حول كيفية تنظيم الكنائس الناشئة حديثًا في ألمانيا. [ 15 ]
كما عزز غريغوري سلطة البابا في كنائس بريطانيا وأيرلندا . وفي عام 726 ، زاره إيني ، ملك ويسيكس السابق ، الذي تنازل عن العرش للقيام برحلة حج إلى روما وإنهاء حياته هناك. [ 16 ]
أنشطة الكنيسة المحلية
انصبّ اهتمام غريغوري أيضًا على إنشاء الأديرة أو ترميمها. فقد حوّل قصره العائلي في روما إلى دير، دير القديسة أغاثا في سوبورا، وزوّده بأوانٍ ثمينة ونادرة لاستخدامها في المذبح، [ 17 ] كما أنشأ كنيسة جديدة، مكرسة للقديس يوستاكيو . [ 18 ] وفي عام 718، قام بترميم مونتي كاسينو ، الذي لم يكن قد تعافى من هجوم اللومبارديين عام 584، وتدخل في نزاع في دير القديس فنسنت على نهر فولتورنو حول عزل رئيس الدير . [ 19 ]
في عام 721، عقد غريغوري مجمعًا كنسيًا في روما لحلّ قضايا الزواج غير الشرعي. [ 20 ] ثم في عام 723، تجدد النزاع القديم بين بطاركة أكويليا وغرادو . وبناءً على طلب ملك اللومبارد ، ليوتبراند ، منح غريغوري الباليوم للأسقف سيرينوس، مانحًا إياه بطريركية أكويليا. ولكن بعد ذلك بوقت قصير، تلقى غريغوري رسالة من دوناتوس، بطريرك غرادو، يشكو فيها من أن سيرينوس قد تجاوز صلاحياته، وتدخل في اختصاص غرادو الكنسي. [ 21 ] وفي الوقت نفسه، وبّخ غريغوري دوناتوس على شكواه من قرار غريغوري بمنح الباليوم لسيرينوس في المقام الأول. [ 22 ] ثم في عام 725، بعد وفاة دوناتوس، اغتصب بطرس، أسقف بولا ، بطريركية غرادو . ورد غريغوري بتجريد بطرس من كلا الكرسيين، وكتب إلى شعب الأبرشية مذكراً إياهم بضرورة انتخاب الأساقفة وفقاً لقانون الكنيسة فقط، فانتخبوا أنطونيوس بموافقة غريغوري. [ 23 ]
فرض غريغوري أيضًا عددًا من الممارسات داخل الكنيسة. فقد أمر بالصيام يوم الخميس خلال الصوم الكبير، كما هو الحال في بقية أيام الأسبوع. ويبدو أن هذه الممارسة كانت مكروهة من قبل باباوات القرون السابقة، إذ كان الوثنيون يصومون يوم الخميس كجزء من عبادتهم للإله جوبيتر . [ 24 ] كما حدد الصلوات التي تُقام خلال القداس يوم الخميس في الصوم الكبير، حيث كان قداس الأحد السابق يُقام في أيام الخميس هذه قبل ذلك. [ 25 ]
العلاقات مع اللومبارديين
سعى غريغوري إلى الحفاظ على علاقات دبلوماسية طيبة مع اللومبارديين ، ولا سيما مع ملكهم ليوتبراند. وفي أبريل 716، نجح في إقناع ليوتبراند بالموافقة على عدم استعادة جبال الألب الكوتية ، التي مُنحت للكنيسة الرومانية في عهد أريبرت الثاني . [ 26 ] إلا أن دوقية بينيفينتو اللومباردية شبه المستقلة ، بقيادة الدوق التوسعي روموالد الثاني ، استأنفت الأعمال العدائية بالاستيلاء على كوماي عام 717، قاطعةً بذلك روما عن نابولي . [ 27 ] لم تُجدِ التهديدات بالعقاب الإلهي ولا الرشوة الصريحة نفعًا مع روموالد، ولذا ناشد غريغوري الدوق يوحنا الأول ملك نابولي ، ممولًا حملته لاستعادة كوماي بنجاح. [ 28 ]
في العام نفسه، استولى دوق لومبارد، فاروالد الثاني من سبوليتو ، على كلاسيس ، ميناء رافينا . توسط غريغوري في صفقة مع ليوتبراند، الذي أجبر فاروالد على إعادته إلى حاكم رافينا . [ 29 ] وإدراكًا منه أن خطر اللومبارديين سيستمر في التفاقم وأنهم سيستولون على الأراضي الإمبراطورية في إيطاليا تدريجيًا، ناشد غريغوري الفرنجة حوالي عام 721 ، طالبًا من شارل مارتل التدخل وطرد اللومبارديين. إلا أن شارل لم يستجب للطلب. [ 30 ] وفي عام 723، أصدر ليوتبراند قانونًا (رقم 33) يحظر على الرجل الزواج من أرملة ابن عمه من جهة الأم أو الأب، وينص تحديدًا على أن "بابا روما" [papa urbis romae] قد أرسل إليه رسالة يحثه فيها على إصدار هذا التشريع، [ 31 ] مما يدل على وجود قدر من التواصل الودي بينهما. شجع الضعف الإمبراطوري في إيطاليا المزيد من التوغلات اللومباردية، وفي عام 725، استولوا على قلعة نارني .
ثم في عام 727، وفي ظل الفوضى التي تعمّ إكسرخسية رافينا بسبب مراسيم الإمبراطور البيزنطي المناهضة للأيقونات (انظر أدناه)، استولى اللومبارديون على كلاسيس ودمروها، واجتاحوا البنتابوليس . [ 32 ] ورغم استعادة كلاسيس في عام 728، استمر القتال بين القوات البيزنطية واللومبارديين حتى عام 729، حين توسط غريغوري في اتفاق بين ليوتبراند والإكسرخسية البيزنطية ، أوتيشيوس ، مما أدى إلى وقف مؤقت للأعمال العدائية استمر حتى وفاة غريغوري. [ 33 ] التقى غريغوري وليوتبراند في عام 729 في مدينة سوتري القديمة . وهناك، توصلا إلى اتفاق عُرف باسم "هبة سوتري" ، وبموجبه مُنحت سوتري وبعض البلدات الجبلية في لاتسيو (انظر فيترالا ) للبابوية . [ 34 ] وكانت هذه أول توسعة للأراضي البابوية خارج حدود دوقية روما.
الصراع مع الإمبراطور ليو الثالث

بدأت التوترات بين غريغوري والبلاط الإمبراطوري حوالي عام 722 عندما حاول الإمبراطور ليو الثالث رفع الضرائب على ممتلكات البابا في إيطاليا، مما استنزف احتياطيات البابوية النقدية. كان ليو بحاجة إلى هذه الإيرادات لتمويل الحرب العربية الدائرة ، بينما كان غريغوري بحاجة إليها لتوفير المواد الغذائية المحلية لمدينة روما، وبالتالي تخفيف اعتماد روما على إمدادات الحبوب من مسافات بعيدة. [ 35 ] ونتيجة لذلك، شجع غريغوري، برفضه دفع الضرائب الإضافية، الشعب الروماني على طرد حاكم روما الإمبراطوري من المدينة، ولم يتمكن ليو من فرض إرادته على روما، إذ حال ضغط اللومبارديين دون حشد حاكم رافينا جيشًا لإخضاع البابا. [ 36 ]
إلا أنه في عام 725، ربما بناءً على طلب الإمبراطور، شجع مارينوس، الذي أُرسل من القسطنطينية لإدارة دوقية روما ، مؤامرة لاغتيال البابا. وشملت المؤامرة دوقًا يُدعى باسيليوس، والشارتولاريوس جوردانيس، وشماسًا يُدعى لوريون. أدى رحيل مارينوس إلى توقف المؤامرة، لتستأنف مع وصول الحاكم الجديد، بولس . ومع ذلك، تم كشف المؤامرة، وأُعدم المتآمرون. [ 37 ]
ثم في عام 726، أصدر البابا ليو الثالث مرسومًا بحظر الأيقونات ، مُدينًا حيازة أي أيقونة للقديسين. [ 38 ] ورغم أن ليو لم يتخذ أي إجراء لفرض هذا المرسوم في الغرب سوى قراءته في روما ورافينا، إلا أن البابا غريغوري رفضه فورًا. [ 39 ] وعند سماع ذلك، ثارت إكسرخسية رافينا ضد فرض الإمبراطورية لحظر الأيقونات. وتمردت جيوش رافينا ودوقية المدن الخمس، مُنددةً بالإكسرخ بولس والبابا ليو الثالث، وأطاحت بالضباط الذين ظلوا موالين. حشد بولس القوات الموالية وحاول إعادة النظام، لكنه قُتل. وناقشت الجيوش انتخاب إمبراطور خاص بها والزحف نحو القسطنطينية ، لكن البابا غريغوري ثناها عن العمل ضد ليو. [ 40 ] في الوقت نفسه، ثار إكسيلاراتوس، الذي كان يُلقب نفسه بـ"الدوق"، وابنه هادريان في نابولي ، وانحازا إلى الإمبراطور، وزحفا نحو روما لقتل غريغوري، لكن الشعب أطاح بهما وقتلهما. [ 41 ]
في عام 727، دعا غريغوري إلى مجمع كنسي لإدانة تحطيم الأيقونات. [ 42 ] ووفقًا للمصادر اليونانية، ولا سيما ثيوفانيس ، فقد قام غريغوري في هذه المرحلة بحرمان ليو كنسيًا. ومع ذلك، لا يوجد أي مصدر غربي، وخاصة كتاب "ليبر بونتيفيكاليس "، يؤكد هذا الفعل من جانب غريغوري. [ 43 ] ثم أرسل رسالتين إلى ليو، ينفي فيهما حق الإمبراطور في التدخل في مسائل العقيدة. وكتب:
"تقولون: 'نحن نعبد الحجارة والجدران والألواح'." لكن الأمر ليس كذلك يا أيها الإمبراطور؛ إنما هي تُذكرنا وتُشجعنا، وترفع من معنوياتنا، بفضل أولئك الذين تحمل صورهم أسماءهم، والذين تُمثلهم. ونحن لا نعبدهم كآلهة، كما تدّعي، حاشا لله! ... حتى الأطفال الصغار يسخرون منك. ادخل إحدى مدارسهم، وقل إنك عدو الصور، وسيرمونك على الفور بألواحهم الصغيرة، وما لم تتعلمه من الحكماء، يمكنك أن تتعلمه من الحمقى... بفضل السلطة التي ورثناها عن القديس بطرس، أمير الرسل، كان بإمكاننا أن نعاقبك، ولكن بما أنك قد أنزلت العقاب على نفسك، فليكن لك ذلك، أنت ومستشاروك الذين اخترتهم... مع أن لديك رئيس كهنة ممتازًا، أخانا جرمانوس، الذي كان ينبغي عليك أن تستشيره كأب ومعلم... إن عقائد الكنيسة ليست من شأن الإمبراطور، بل من شأن الأساقفة. [ 44 ]
وقد اتُهمت رسائل غريغوري إلى ليو بأنها ملفقة، [ 45 ] وقد لا تعكس بدقة المحتوى الحقيقي لمراسلات غريغوري مع ليو.
في عام 728، أرسل البابا ليو إلى إيطاليا حاكمًا جديدًا، هو يوتيخيوس ، لمحاولة استعادة الوضع. [ 46 ] أرسل يوتيخيوس مبعوثًا إلى روما، مُكلفًا إياه بقتل غريغوري وكبار النبلاء في المدينة، لكن المؤامرة كُشفت وأُحبطت. بعد ذلك، حاول تحريض ملك اللومبارديين ودوقاتهم ضد البابا، لكنهم ظلوا على موقفهم المُتردد، ولم يُبدوا أي موقف حاسم. [ 47 ] في العام نفسه، كتب غريغوري إلى البطريرك جرمانوس الأول، بطريرك القسطنطينية ، مُعربًا له عن دعمه، وعندما تنازل جرمانوس عن العرش، رفض غريغوري الاعتراف بالبطريرك الجديد، أناستاسيوس ، ولا بقرارات مُحطمي الأيقونات الصادرة عن مجمع دعا إليه ليو. [ 48 ]
في عام 729، نجح يوتيخيوس أخيرًا في عقد تحالف مع ملك اللومبارد، ليوتبراند، واتفق كلاهما على مساعدة الآخر في التعامل مع رعاياه المتمردين. وبعد أن أخضعا دوقي سبوليتو وبينيفينتو، وجعلاهما تحت سلطة ليوتبراند، توجها إلى روما بهدف إخضاع غريغوري. [ 49 ] إلا أن غريغوري تمكن، خارج روما، من نقض التحالف ضده، وعاد ليوتبراند إلى بافيا . بعد ذلك، توصل يوتيخيوس إلى هدنة هشة مع غريغوري، وفي المقابل، أبرم البابا هدنة مؤقتة بين اللومبارديين والبيزنطيين. [ 50 ] ومع ذلك، ظل غريغوري مدافعًا مخلصًا وقويًا عن الإمبراطورية. وقد تجلى ذلك في عام 730 عندما ظهر مغتصب آخر، هو تيبيريوس بيتاسيوس ، الذي أشعل ثورة في توسكانا . هُزم على يد الحاكم أوتيشيوس، الذي تلقى دعماً ثابتاً من البابا غريغوري. [ 51 ]
توفي غريغوري في 11 فبراير 731، ودُفن في كاتدرائية القديس بطرس . وقد فُقد موقع قبره منذ ذلك الحين. ثم أُعلن قديسًا ويُحتفل به كقديس في التقويم الروماني وكتاب الشهداء في 13 فبراير، على الرغم من أن بعض كتب الشهداء تذكره في 11 فبراير. [ 52 ]
معجزة في معركة تولوز (721)
تُنسب معجزةٌ إلى البابا غريغوري الثاني، مرتبطةٌ بانتصاره على القوات الإسلامية في معركة تولوز عام 721. فبحسب كتاب "ليبر بونتيفيكاليس" ، أرسل البابا غريغوري عام 720 إلى أودو ، دوق آكيتاين ، "ثلاثة أرغفة/سلال خبز مباركة". احتفظ الدوق بها، وقبيل المعركة خارج تولوز ، وزّع منها كمياتٍ قليلةً على جنوده. وبعد المعركة، ورد أنه لم يُقتل أو يُصب أيٌّ ممن تناولوا جزءًا من أرغفة/سلال الخبز. [ 53 ]
مراجع
- 1 2 3 مان، هوراس. "البابا القديس غريغوري الثاني". الموسوعة الكاثوليكية ، المجلد 6. نيويورك: شركة روبرت أبليتون، 1909. 18 سبتمبر 2017
- ↑ ليفيلان، صفحة 642
- ↑ مان، صفحة 144
- ↑ ويليامز، جورج ل.، علم الأنساب البابوي: عائلات وأحفاد الباباوات (2004)، صفحة 37
- 1 2 3 4 مان، صفحة 145
- ^ الاقتصادو، ص. 272؛ مان، ص. 133
- ↑ تريدغولد، صفحة 342
- ↑ مان، الصفحات 146-147
- ↑ مان، الصفحات 147-148
- ↑ مان، صفحة 151
- ↑ مان، الصفحات 153-154
- ↑ ليفيلان، صفحة 643
- ↑ مان، الصفحات 157-158
- ↑ مان، صفحة 158
- ↑ مان، الصفحات 161-162
- ↑ مان، صفحة 150
- ↑ مان، الصفحات 144-145
- ↑ إيكونومو، صفحة 299
- ↑ مان، الصفحات 163-164
- ↑ إيكونومو، صفحة 245
- ↑ مان، الصفحات 166-167
- ↑ مان، الصفحات 167-168
- ↑ مان، صفحة 168
- ↑ مان، الصفحات 201-202
- ↑ مان، صفحة 202
- ↑ مان، صفحة 169
- ↑ مان، الصفحات 169-170
- ↑ مان، صفحة 170
- ↑ مان، صفحة 171
- ↑ مان، الصفحات 171-172
- ↑ بلوهمي، محرر. الصفحات 123-124
- ↑ مان، صفحة 187
- ^ الاقتصادو، ص. 299؛ مان، ص. 197-198
- ↑ بوري، صفحة 444
- ^ تريدجولد، ص. 350؛ الاقتصاد، ص. 275
- ↑ تريدغولد، صفحة 350؛ بوري، الصفحات 440-441؛ مان، صفحة 185
- ^ ليفيلين، ص. 642؛ مان، ص. 184
- ↑ تريدغولد، صفحة 352
- ↑ تريدغولد، صفحة 352؛ مان، صفحة 186
- ↑ تريدغولد، صفحة 352؛ مان، صفحة 186؛ بوري، صفحة 441
- ↑ مان، صفحة 186
- ↑ مان، صفحة 188
- ↑ مان، الصفحات 199-200
- ↑ مان، الصفحات 191-192
- ↑ جيرو، ستيفن (1974). "ملاحظات حول تحطيم الأيقونات البيزنطية في القرن الثامن" . بيزنطيون . 44 (1): 23-42 . JSTOR 44170426 .
- ↑ تريدغولد، صفحة 353
- ↑ مان، الصفحات 194-195
- ^ تريدجولد، ص. 353-354؛ ليفلين، ص. 643
- ↑ بوري، الصفحات 444-445؛ مان، الصفحات 197-198
- ^ مان، ص. 198؛ دفن، ص. 445
- ↑ مان، صفحة 198
- ↑ مان، الصفحات 200-202
- ↑ مان، الصفحات 165-166
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : هيربرمان، تشارلز، محرر (1913). " البابا القديس غريغوري الثاني ". الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
الأدب
- إيكونومو، أندرو ج. (2007). روما البيزنطية والباباوات اليونانيون: التأثيرات الشرقية على روما والبابوية من غريغوري الكبير إلى زكريا، 590-752 م . كتب ليكسينغتون.
- ليفيلان، فيليب، محرر. (2002). البابوية: وكلاء غايوس . المجلد 2. روتليدج.
- مان، هوراس ك. (1903). حياة الباباوات في أوائل العصور الوسطى، المجلد الأول: الباباوات في ظل الحكم اللومباردي، الجزء 2، 657-795 .
- تريدجولد، وارن (1997). تاريخ الدولة والمجتمع البيزنطي . مطبعة جامعة ستانفورد.
- بلوهم، فريدريش، ليوتبراندي Leges de Anno XI In: Edictus Langobardorum (1868)
- بوري، جون باغنال، تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة من أركاديوس إلى إيرين ، المجلد الثاني (1889)
- هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
- باولو ديلوغو: غريغوريو الثاني، سانتو. في: ماسيمو براي (محرر): Enciclopedia dei Papi. المجلد 1 : بيترو، سانتو. أناستاسيو بيبليوتكاريو، أنتيبابا. Istituto della Enciclopedia Italiana، روما 2000، الصفحات من 647 إلى 651 ( treccani.it ) .
- أنيت جرابوسكي: جريجور الثاني. في: Germanische Altertumskunde Online (nur bei De Gruyter Online verfügbarer Artikel mit umfassenden Quellen- und Literaturangaben) 2014.
- رودولف شيفر (1989). "جريجور الثاني". Lexikon des Mittelalters ، IV: Erzkanzler bis Hiddensee (باللغة الألمانية). شتوتغارت وفايمار: جي بي ميتزلر. العقيد. 1666-1667. رقم ISBN 3-7608-8904-2.
روابط خارجية
وسائط متعلقة بالبابا غريغوري الثاني على ويكيميديا كومنز
- 669 ولادة
- 731 حالة وفاة
- الباباوات
- باباوات البابوية البيزنطية
- رؤساء الأساقفة في القرن الثامن
- القديسون البابويون
- قديسون مسيحيون من القرن الثامن
- باباوات القرن الثامن
- ليو الثالث الإيساوري
- الدفن في كاتدرائية القديس بطرس
