صموئيل إنسول

كان صموئيل إنسول (11 نوفمبر 1859 - 16 يوليو 1938) رجل أعمال بريطانيًا أمريكيًا بارزًا. كان مبتكرًا ومستثمرًا مقيمًا في شيكاغو، وساهم في إنشاء بنية تحتية كهربائية متكاملة في الولايات المتحدة. أنشأ إنسول شركات قابضة استحوذت على شركات مرافق عامة وخطوط سكك حديدية . كما أشرف على بناء دار أوبرا شيكاغو المدنية عام 1929. ^{[ 1 ]}

بسبب الكساد الكبير ، انهارت إمبراطورية إنسول الضخمة من الشركات القابضة في الغرب الأوسط الأمريكي، واتُهم بالتربح الشخصي من بيع أسهم عديمة القيمة لمستثمرين ساذجين وثقوا به نظرًا لمنصبه وسمعته. بعد محاكمة استمرت سبعة أسابيع، بُرِّئ هو و16 متهمًا آخر من جميع التهم بعد ساعتين من مداولات هيئة المحلفين. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

وُلد إنسول في 11 نوفمبر 1859 في لندن ، وهو ابن إنسول إنسول، التاجر والواعظ المتطوع الذي كان ناشطًا في حركة الاعتدال ، وإيما شورت. كان واحدًا من خمسة أشقاء بلغوا سن الرشد. أصبح شقيقه الأصغر، مارتن ، مديرًا تنفيذيًا بارزًا في شركات سام. ^{[ 6 ]} بدأ إنسول مسيرته المهنية كمتدرب كاتب في العديد من الشركات المحلية في سن الرابعة عشرة. ثم عمل كاتبًا اختزاليًا في مجلة فانيتي فير . ^{[ 7 ]} من خلال إعلان في إحدى الصحف، أصبح الشاب البالغ من العمر 19 عامًا السكرتير الخاص ومحاسبًا للعقيد جورج غورو ، ممثل شركات الهاتف التابعة لتوماس إديسون في لندن. عندما علم إنسول بوجود وظيفة لدى إديسون في الولايات المتحدة ، أبدى استعداده لقبولها، بشرط أن تكون سكرتيرًا شخصيًا لتوماس إديسون .

في عام ١٨٨١، هاجر إنسول إلى الولايات المتحدة وهو في الحادية والعشرين من عمره، وقد أطلق لحيته الجانبية ليبدو أكبر من عمره. ^{[ ٨ ]} في العقد التالي، تولى إنسول مسؤوليات متزايدة في مشاريع إديسون التجارية، حيث بنى محطات توليد الطاقة الكهربائية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وشارك، مع عدد من رواد إديسون الآخرين، في تأسيس هنري فيلارد لشركة إديسون جنرال إلكتريك في يناير ١٨٨٩، والتي أصبحت فيما بعد الشركة المساهمة العامة المعروفة باسم جنرال إلكتريك . في عام ١٨٩٢، عُرض على إنسول منصب نائب الرئيس الثاني في جنرال إلكتريك، لكنه لم يكن راضيًا عن عدم تعيينه رئيسًا لها. وعندما آلت الرئاسة إلى شخص آخر، انتقل إنسول إلى شيكاغو رئيسًا لشركة شيكاغو إديسون. ^{[ ٧ ]} ثمة اعتبار آخر يتمثل في أنه وجد نفسه عالقًا بين فصيلين متناحرين عندما دمج جيه ​​بي مورغان شركة تومسون-هيوستن الكهربائية وشركة إديسون جنرال إلكتريك لتشكيل الشركة الجديدة في أبريل ١٨٩٢. اتهم الموالون لإديسون إنسول بالخيانة، وفي الواقع رحّب بضخ رأس المال من عائلة فاندربيلت وجي بي مورغان وغيرهما، باعتباره ضروريًا لتطوير الشركة مستقبلًا. سامحه إديسون، لكن آخرين لم يفعلوا، وبدا من الحكمة الانتقال إلى شركة جديدة في مكان جديد. ^{[ ٩ ]}

صموئيل إنسول، رئيس شركة كومنولث إديسون ، عام 1910

ميدالية فرانكلين ، "التي أسسها صموئيل إنسول عام 1914 ... يمنحها معهد فرانكلين للخدمات البارزة والمتميزة في مجال العلوم"

إنسول (الصف الأمامي يسارًا) أثناء تقديم أول ميدالية فرانكلين إلى توماس إديسون (الصف الأمامي وسطًا) في عام 1915

إنسول على غلاف مجلة تايم ، نوفمبر 1926

إنسول على غلاف مجلة تايم ، نوفمبر 1929

تأسست شركة ويسترن إديسون للإضاءة في شيكاغو عام ١٨٨٢، بعد ثلاث سنوات من تطوير إديسون للمصباح الكهربائي العملي. وفي عام ١٨٨٧، تحولت ويسترن إديسون إلى شركة شيكاغو إديسون. غادر إنسول شركة جنرال إلكتريك وانتقل إلى شيكاغو عام ١٨٩٢، حيث أصبح رئيسًا لشركة شيكاغو إديسون في العام نفسه. كانت شيكاغو إديسون تتكبد خسائر مالية إلى أن اكتشف إنسول طريقة لتحقيق الربحية خلال زيارة قام بها إلى برايتون ، إنجلترا، في عيد الميلاد عام ١٨٩٤. ولدهشته، رأى أن المتاجر مغلقة، لكن جميع المصابيح فيها مضاءة، وهو أمر لم يحدث قط في الولايات المتحدة. وعندما وجد رئيس شركة الكهرباء في المدينة، سأله عن كيفية حدوث ذلك، فأخبره أن السر لا يكمن في فاتورة ثابتة، بل في استخدام نظام فوترة قائم على الطلب، يقيس ليس فقط إجمالي استهلاك الطاقة، بل أيضًا مجموعة من الأسعار لأوقات انخفاض الطلب وذروة الطلب على الكهرباء. وبحلول عام ١٨٩٧، كان إنسول قد طور معادلاته بما يكفي لتقديم أسعار كهرباء ثنائية المستويات لعملاء شيكاغو. مع النظام الجديد، وجد العديد من أصحاب المنازل أن فواتيرهم انخفضت بنسبة 32% خلال عام واحد. ^{[ 10 ]}

في عام 1896، حصل إنسول على الجنسية الأمريكية. ^{[ 11 ]} وفي عام 1897، أسس شركة كهرباء أخرى، هي شركة كومنولث للكهرباء والإنارة. وفي عام 1907، اندمجت شركتا إنسول رسميًا لتشكيل شركة كومنولث إديسون. وخلال اجتماع في شيكاغو في 8 أكتوبر 1918، قدم البروفيسور توماس غاريك ماساريك رئيسًا فعليًا لجمهورية تشيكوسلوفاكيا المستقبلية. ^{[ 12 ]} ومع ازدياد عدد السكان المتصلين بشبكة الكهرباء، نمت شركة إنسول، التي كانت تتمتع بامتياز حصري من المدينة، نموًا مطردًا. وبحلول عام 1920، عندما كانت تستهلك أكثر من مليوني طن من الفحم سنويًا، كان موظفو الشركة البالغ عددهم 6000 موظف يخدمون حوالي 500 ألف عميل. وبلغت الإيرادات السنوية ما يقرب من 40 مليون دولار. وخلال عشرينيات القرن الماضي، شملت أكبر محطات توليد الطاقة التابعة لها محطة فيسك لتوليد الطاقة ومحطة كروفورد ، وكلاهما على قناة الصرف الصحي وقناة السفن .

بدأ إنسول بشراء أجزاء من البنية التحتية للمرافق في المدينة. وعندما اتضح أن دعم وستنجهاوس للتيار المتردد سيتفوق على دعم إديسون للتيار المستمر ، حوّل إنسول دعمه إلى التيار المتردد في صراع التيارات . ^{[ 13 ]} وشملت ممتلكاته في منطقة شيكاغو لاحقًا شركة فيدرال سيجنال ، وشركة كومنولث إديسون ، وشركة بيبلز غاز ، وشركة نورثرن إنديانا للخدمات العامة ، كما امتلك أسهمًا في العديد من شركات المرافق الأخرى. وامتلك إنسول أيضًا حصصًا كبيرة في العديد من خطوط السكك الحديدية، ولا سيما خطوط النقل الكهربائي بين المدن ، بما في ذلك خط سكة حديد شيكاغو نورث شور وميلووكي ، وشركة شيكاغو للنقل السريع ، وخط سكة حديد شيكاغو أورورا وإلجين ، وسكك حديد غاري ، وخط سكة حديد شيكاغو ساوث شور وساوث بيند . وساهم في تحديث هذه الخطوط وغيرها. ^{[ 14 ]}

نتيجةً لامتلاكه هذه الشركات المتنوعة، يُنسب إلى إنسول كونه أحد أوائل الداعين إلى تنظيم الصناعة. فقد رأى أن التنظيم الفيدرالي والولائي سيعترف بشركات الكهرباء كاحتكارات طبيعية ، مما يسمح لها بالنمو مع منافسة ضئيلة وبيع الكهرباء لشرائح أوسع من السوق. وفي الوقت نفسه، يمكن للاحتكار المنظم خفض التكاليف عن طريق القضاء على ازدواجية البنية التحتية من قبل الشركات المنافسة، بينما يمكن للجهات التنظيمية الحفاظ على الأسعار عند مستويات معقولة. وقد استخدم إنسول وفورات الحجم للتغلب على عوائق السوق من خلال إنتاج الكهرباء بتكلفة منخفضة باستخدام توربينات بخارية ضخمة، مثل تلك المستخدمة في محطة توليد الكهرباء "ستيت لاين" عام 1929 في هاموند، إنديانا. وقد سهّل ذلك إيصال الكهرباء إلى المنازل. وكجزء من سعيه لتحقيق الكفاءة، مارس إنسول التكامل الرأسي . كان الفحم يُستخرج من المناجم التي طورتها شركاته، ويُنقل عبر خط سكة حديد شيكاغو وإلينوي ميدلاند إلى هافانا، إلينوي، ليتم نقله إلى البوارج، التي كانت تسيطر عليها شركاته، ثم يُنقل عبر الممر المائي لإلينوي إلى محطات توليد الطاقة التابعة لشركة كومنولث إديسون. في أواخر عشرينيات القرن الماضي، حاول بناء سد على نهر كمبرلاند فوق شلالات كمبرلاند الخلابة، مما كان يُشكل تهديدًا لتدفق الشلال، لكن جهوده باءت بالفشل بسبب جهود حماية البيئة ومجلس ولاية كنتاكي التشريعي. ^{[ 15 ]}

كان لدى صموئيل إنسول اهتماماتٌ في مجال البث الإذاعي. فمن خلال علاقته الطويلة بأوبرا شيكاغو المدنية ، رأى أن البث الإذاعي، كوسيلة جديدة، سيُتيح للناس الاستمتاع بعروض الأوبرا في منازلهم. وعندما علم بجهود شركة وستنجهاوس لإنشاء محطة إذاعية في شيكاغو، تواصل معها. ورتبت الشركتان معًا لإنشاء محطة إذاعية في شيكاغو تُدار بشكل مشترك بين كومنولث إديسون وويستنجهاوس. وكان أول مقر لمحطة KYW هو سطح مبنى شركة إديسون في 72 شارع ويست آدامز في شيكاغو، وبدأت بثها في 11 نوفمبر 1921. وكانت أول محطة إذاعية في شيكاغو. ^{[ 16 ]}

رغم انتهاء الشراكة عام ١٩٢٦، باستحواذ ويستنجهاوس على حصة إديسون في محطة KYW، لم يتوقف اهتمام إنسول بالبث الإذاعي عند هذا الحد. فقد أسس شركة غريت ليكس للبث عام ١٩٢٧، واشترى محطتي إذاعة شيكاغو WENR وWBCN؛ ثم دُمجت المحطتان في الأول من يونيو ١٩٢٧، حيث دفع إنسول مليون دولار مقابل WENR وحدها. نقل إنسول المحطتين أولًا إلى مبنى شتراوس، ثم إلى دار الأوبرا المدنية التابعة له ، حيث أصبحت WENR تابعة لشبكة NBC Blue Network . كما ضمت شركة غريت ليكس للبث التابعة لإنسول محطة تلفزيونية ميكانيكية ، W9XR، التي بدأت بثها عام ١٩٢٩ بعد أن قامت الشركة بتركيب أول جهاز إرسال لاسلكي بقوة ٥٠ ألف واط في شيكاغو لمحطتيها الإذاعيتين. ^{[ 17 ] [ 18 ]} تسبب انهيار وول ستريت عام 1929 وما تلاه من كساد كبير في انهيار إمبراطورية إنسول القابضة للمرافق العامة. ^{[ 19 ]} عندما بدأت ثروة إنسول بالتراجع، باع محطتي WENR وWBCN بالإضافة إلى W9XR إلى شركة الإذاعة الوطنية (NBC) في مارس 1931. وبعد عامين من استحواذها على محطات الراديو ومحطة التلفزيون الميكانيكية، أغلقت NBC محطة W9XR كما فعلت مع W9XAP، التي جاءت مع استحواذها على WMAQ (AM) . ^{[ 18 ] [ 20 ]}

غلاديس واليس، البالغة من العمر 18 عامًا، في مجلة مونسي ، أكتوبر 1893

منزل إنسول في فيرنون هيلز، إلينوي، تم بناؤه في الفترة من 1914 إلى 1916 ^{[ 21 ]} (2013)

صورة التقطت عام 2007 لمبنى دار الأوبرا المدنية في شيكاغو ، وهو ناطحة سحاب مكونة من 45 طابقًا بناها إنسول، واكتمل بناؤها في عام 1929 ^{[ 22 ]}

في 22 مايو 1899، ^{[ 23 ]} تزوج صموئيل إنسول من ممثلة مسرحية شابة في برودواي ، وصفها بأنها "صغيرة الحجم، فائقة الجمال والذكاء" ^{[ 24 ]} ، وكان اسمها الفني (أليس) جلاديس واليس (1875-23 سبتمبر 1953). اسمها الحقيقي مارغريت آنا بيرد. ^{[ 23 ] [ 25 ]} كانت جلاديس واليس تحظى بشعبية كبيرة لدى جمهور نيويورك ، وظهرت لأول مرة مع فرقة دبليو إتش كرين في مسرحية " من أجل المال" عام 1892، وفي أعماله اللاحقة. لعبت جلاديس دور ماغي رولان في مسرحية "الأخ جون" (1893)؛ وقد وصفها أحد نقاد صحيفة نيويورك تايمز بأنها من أكثر الممثلات شعبية، وأنها "استحقت كل التصفيق الذي نالته". ^{[ 26 ]} قبل زواجها من إنسول، ظهرت جلاديس أيضًا على مسرح نيويورك في مسرحيتي "تحت المراقبة" و" تستحق مليون دولار ". ^{[ 27 ]} في ذروة شهرتها، أجرى فرانك نوريس مقابلة معها (لم تكن ناجحة إلى حد ما) . ^{[ 28 ]}

عند زواجهما، كان إنسول يبلغ من العمر 41 عامًا، بينما كانت جلاديس تبلغ من العمر 24 عامًا. وقد بدأت جلاديس مسيرتها الفنية على خشبة المسرح منذ طفولتها. ^{[ 23 ]} سكن آل إنسول خارج ليبرتيفيل، إلينوي ، في قصر على الطراز المتوسطي ذي حدائق واسعة، أصبح فيما بعد متحف كونيو ، في فيرنون هيلز . ^{[ 29 ]} كما امتلكا شقة في 1100 نورث ليك شور درايف في المدينة، وجناحًا مفروشًا في دار الأوبرا المدنية. أنجب آل إنسول ابنًا واحدًا، صموئيل الابن. ^{[ 7 ]}

كان الزوجان من رعاة الفنون. ولذلك، كان إنسول له دورٌ محوريٌ في بناء دار الأوبرا المدنية في شيكاغو ، التي افتُتحت في 4 نوفمبر 1929 بعرض أوبرا عايدة . وقد اختار إنسول الأوبرا وطاقمها بنفسه. ^{[ 7 ]} عُرف صموئيل إنسول أيضًا بأعماله الخيرية في مجالات أخرى، حيث تبرع بمبالغ طائلة للمستشفيات المحلية، ثم دعا الآخرين ممن يملكون موارد مماثلة إلى أن يحذوا حذوه. كما تبرع بسخاء للجمعيات الخيرية الأمريكية الأفريقية في شيكاغو، داعيًا الأثرياء إلى الاقتداء به. وعندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى، عيّنه الرئيس وودرو ويلسون رئيسًا لمجلس الدفاع في إلينوي ؛ وقد ساهمت جهوده في بيع سندات حرب بقيمة تزيد عن مليون دولار. ^{[ 10 ]}

سيطر إنسول على إمبراطورية بقيمة 500 مليون دولار أمريكي برأس مال لا يتجاوز 27 مليون دولار. ^{[ 30 ]} (نظراً لهيكلية ممتلكات إنسول ذات الرافعة المالية العالية ، يُنسب إليه أحياناً خطأً ابتكار الشركة القابضة ). انهارت شركته القابضة خلال فترة الكساد الكبير ، مما أدى إلى تبديد مدخرات 600 ألف مساهم. أدى هذا الانهيار، إلى جانب تحقيق لجنة التجارة الفيدرالية الجارية في قطاع الكهرباء من قبل الرابطة الوطنية للإنارة الكهربائية، إلى سن قانون شركات المرافق العامة القابضة لعام 1935. فرّ إنسول من البلاد، متجهاً في البداية إلى فرنسا. عندما طلبت الولايات المتحدة من السلطات الفرنسية تسليمه، انتقل إنسول إلى اليونان، حيث لم تكن هناك معاهدة لتسليم المجرمين مع الولايات المتحدة آنذاك. أُلقي القبض عليه لاحقاً وسُلّم إلى الولايات المتحدة من قبل تركيا عام 1934 ليواجه محاكمة فيدرالية بتهم الاحتيال البريدي ومكافحة الاحتكار . ^{[ 7 ] [ 27 ]} تولى الدفاع عنه المحامي فلويد طومسون من شيكاغو ، وتمت تبرئته من جميع التهم. ^{[ 25 ]}

في يوليو/تموز 1938، زار آل إنسول باريس لحضور احتفالات يوم الباستيل . كان إنسول يعاني من مرض في القلب، وطلبت منه زوجته غلاديس عدم ركوب المترو لأنه يضر بقلبه. ومع ذلك، كان إنسول يُصرّح مرارًا بأنه "أصبح فقيرًا"، وفي 16 يوليو/تموز 1938، نزل درجًا طويلًا في محطة ساحة الكونكورد . توفي بنوبة قلبية لحظة توجهه نحو موظف التذاكر. كان بحوزته 30 فرنكًا في جيبه آنذاك، وتم التعرف عليه من خلال فاتورة غسيل فندق كانت في جيبه. ^{[ 25 ]} كان إنسول يتقاضى معاشًا سنويًا قدره 21,000 دولار من ثلاث من شركاته السابقة عند وفاته. ^{[ 31 ]} دُفن إنسول بالقرب من والديه في 23 يوليو/تموز 1938، في مقبرة بوتني فالي بلندن، مسقط رأسه. ^{[ 32 ]} وُجد أن قيمة تركته تبلغ حوالي 1000 دولار، وأن ديونه بلغت 14 مليون دولار، وفقًا لوصيته. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

شملت إرث إنسول أنظمة شبكات الكهرباء ^{[ 35 ] [ 36 ]} والاحتكار المنظم ، وهو نظام أمريكي فريد من نوعه ضم شركات المرافق. وقد نتج ذلك عن مزيج من شخصيته التجارية والسياسية. فمن جهة، كان يكره هدر الطاقة لدى منتجي الطاقة المنافسين، الذين غالبًا ما يؤدي عدم كفاءتهم إلى مضاعفة تكلفة الإنتاج. ومن جهة أخرى، كان يؤمن بحق المواطن في معاملة عادلة. لذا، فبينما كان يستحوذ على الشركات المنافسة ويؤسس احتكارًا، أبقى أسعاره منخفضة وقاد حملة قوية من أجل التنظيم. ^{[ 37 ]}

يُعتبر فيلم "المواطن كين" للمخرج أورسون ويلز ، والذي يُنظر إليه غالبًا على أنه سيرة ذاتية خيالية لويليام راندولف هيرست ، مستوحى جزئيًا من حياة صموئيل إنسول. ^{[ 38 ]} كتب ويلز: "لقد كان رجلاً حقيقيًا بنى دار أوبرا لمغنية السوبرانو التي اختارها، وقد استُوحِيَ الكثير في الفيلم من تلك القصة." ^{[ 39 ]} أعطى ويلز موريس سيدرمان صورة لإنسول، بشاربه، لاستخدامها كنموذج لتصميم مكياج تشارلز فوستر كين في شبابه. ^{[ 40 ] : 42، 46}

نفى ويلز أن تكون شخصية سوزان ألكسندر مستوحاة من غلاديس واليس، ^{[ 39 ]} لكن الكاتب المشارك هيرمان ج. مانكيويتز أدرج تجربة مشابهة في النص. في يونيو 1925، وبعد غياب دام 26 عامًا، عادت غلاديس واليس إنسول إلى المسرح في عرض خيري لمسرحية " مدرسة الفضائح" استمر لمدة أسبوعين في شيكاغو. ^{[ 41 ]} وعندما أُعيد عرض المسرحية في برودواي في أكتوبر 1925، كُلِّف هيرمان ج. مانكيويتز - الذي كان آنذاك ناقدًا مسرحيًا من الدرجة الثالثة في صحيفة نيويورك تايمز - بمراجعة الإنتاج. بعد أدائها في ليلة الافتتاح بدور الليدي تيزل، عاد الناقد المسرحي مانكيويتز إلى غرفة الصحافة "غاضبًا ومُفرطًا في الشرب"، كما كتب كاتب سيرتها ريتشارد ميريمان .

استشاط غضبًا من مشهد مليونيرة تبلغ من العمر 56 عامًا وهي تؤدي دور فتاة في الثامنة عشرة من عمرها، وقد تم شراء الإنتاج بأكمله لها كهدية من رجل يعرفه هيرمان بأنه متلاعب عديم الضمير. بدأ هيرمان بالكتابة: "الآنسة غلاديس واليس، ممثلة هاوية متقدمة في السن، عديمة الكفاءة بشكل ميؤوس منه، افتتحت عرضها الليلة الماضية في..." ثم فقد هيرمان وعيه، وانحنى فوق آلة الكتابة.

أعاد مانكيويتز إحياء هذه التجربة في كتابة سيناريو فيلم " المواطن كين" ، مُدمجًا إياها في سرد ​​الناقد المسرحي جيديديا ليلاند . بعد أن تُقدم زوجة كين الثانية أول ظهورٍ كارثي لها في الأوبرا، يعود ليلاند إلى غرفة الصحافة ويُغمى عليه فوق آلة الكتابة بعد كتابة الجملة الأولى من مراجعته: "الآنسة سوزان ألكسندر ، هاوية جميلة ولكنها عديمة الكفاءة بشكلٍ ميؤوس منه...". ^{[ 42 ]} يؤدي توم هولاند دور إنسول في فيلم الدراما التاريخية "حرب التيارات " عام 2017. ^{[ 43 ]}

• قائمة الأشخاص على غلاف مجلة تايم (عقد العشرينيات) ، 29 نوفمبر 1926

• دروري، جورج هـ. (1991). الدليل التاريخي لسكك حديد أمريكا الشمالية: 160 خطًا مهجورًا أو مدمجًا منذ عام 1930. شركة كالمباخ للنشر. ISBN 978-0890243565.
• إيفانز، هارولد، محرر. (2004). لقد صنعوا أمريكا: من المحرك البخاري إلى محرك البحث: قرنان من المبتكرين . ليتل، براون وشركاه. 496 صفحة . ISBN  0-316-27766-5.
• هيوز، توماس ب. "كهربة أمريكا: بناة النظام"، التكنولوجيا والثقافة (1979) 20#1، ص  124-161.
• إنسول، صموئيل (1992). بلاشنو، لاري (محرر). مذكرات صموئيل إنسول: سيرة ذاتية بقلم صموئيل إنسول . نيويورك: ترانسبورتيشن تريلز. ISBN 978-0-933449-17-6.
• لامبرت، جيريميا د. (2015). سماسرة السلطة: الصراع لتشكيل صناعة الطاقة الكهربائية والسيطرة عليها . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0262029506.
• ماكدونالد، فورست (1962). إنسول: صعود وسقوط قطب مرافق ملياردير . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 1-58798-243-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• موريس، تشارلز ر. حشد من الأموال الميتة: الانهيار الكبير والكساد العالمي: 1929-1939 (PublicAffairs، 2017)، ص  155-166.
• دعاة السلام تايلور، آرثر ر. "الخسائر الرأسمالية للجمهور في انهيار إنسول"، مجلة تاريخ الأعمال (1962) 36#2 188–204.
• واسيك، جون ف. (2006). تاجر السلطة: سام إنسول، وتوماس إديسون، ونشأة المدينة الحديثة . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-1-4039-6884-5.

الوسائط المتعلقة بصامويل إنسول على ويكيميديا ​​كومنز

• أوراق صموئيل إنسول، 1799-1970 (معظمها 1932-1935) ، محفوظات جامعة لويولا شيكاغو
• صورة لسامويل إنسول مع توماس إديسون ، PBS
• معلومات المنتدى على موقع Genealogy.com
• قصاصات صحفية عن صموئيل إنسول في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW
• "شخصيات تاريخية: صموئيل إنسول (1859-1938)" . Chicago-L.org.