الكونغرس الأمريكي الحادي والستون

كان الكونغرس الأمريكي الحادي والستون اجتماعًا للسلطة التشريعية للحكومة الفيدرالية الأمريكية، ويتألف من مجلس الشيوخ ومجلس النواب . وقد انعقد في واشنطن العاصمة ، في الفترة من 4 مارس 1909 إلى 4 مارس 1911، خلال العامين الأولين من رئاسة ويليام هوارد تافت . واستند توزيع المقاعد في مجلس النواب إلى تعداد الولايات المتحدة لعام 1900. وكان لكلا المجلسين أغلبية جمهورية .

الأحداث الكبرى

4 مارس 1909: أصبح ويليام هوارد تافت رئيسًا للولايات المتحدة .

تشريعات رئيسية

5 أغسطس 1909 – قانون باين-ألدريتش للتعريفات الجمركية ، الفصل 6، 36 Stat. 11
16 مايو 1910: قانون سلامة المناجم الفيدرالي لعام 1910 ، الفصل 240، 36 Stat. 369-b
1 يونيو 1910: قانون ارتفاع المباني لعام 1910 ، الفصل 263، 36 Stat. 452
18 يونيو 1910: قانون مان-إلكينز ، الفصل 309، 36 Stat. 539
25 يونيو 1910: قانون مان ، الفصل 395، 36 Stat. 825
3 مارس 1911: قانون القضاء لعام 1911 ، الفصل 231، 36 Stat. 1087

التعديلات الدستورية

12 يوليو 1909: تمت الموافقة على تعديل لدستور الولايات المتحدة يسمح للكونغرس بفرض ضريبة دخل دون توزيعها بين الولايات أو الاستناد إلى تعداد الولايات المتحدة ، وتم تقديمه إلى المجالس التشريعية للولايات للتصديق عليه.
- تم التصديق على التعديل لاحقاً في 3 فبراير 1913، ليصبح التعديل السادس عشر لدستور الولايات المتحدة الأمريكية

ملخص الحزب

مجلس الشيوخ

	الحزب (التظليل يدل على السيطرة)		المجموع	شاغر

	ديمقراطي (د)	جمهوري (R)
نهاية المؤتمر السابق	31	61	92	0

يبدأ	32	59	91	1
نهاية	32	59	91	1
حصة التصويت النهائية	35.2%	64.8%

بداية المؤتمر القادم	40	50	90	2

مجلس النواب

	الحزب (التظليل يدل على السيطرة)				المجموع	شاغر

	ديمقراطي (د)	ديمقراطي مستقل (ID)	جمهوري (R)	أخرى (O)
نهاية المؤتمر السابق	164	1	220	0	385	6

يبدأ	170	1	218	0	389	2
نهاية	173	1	210	0	384	7
حصة التصويت النهائية	45.1%	0.3%	54.7%	0.0%

بداية المؤتمر القادم	228	0	160	2 ^{[ ب ]}	390	1

قيادة

رئيس مجلس الشيوخ

جيمس إس. شيرمان (جمهوري)

رئيس مجلس الشيوخ المؤقت

ويليام ب. فراي (جمهوري)

مجلس الشيوخ

مجلس النواب

رئيس مجلس النواب

جوزيف جورني كانون (يمين)

المتحدث : جوزيف جورني كانون (جمهوري)

قيادة الأغلبية (الجمهورية)

قيادة الأقلية (الديمقراطية)

أعضاء

انتقل إلى مجلس النواب ، أدناه

مجلس الشيوخ

في ذلك الوقت، كان معظم أعضاء مجلس الشيوخ يُنتخبون من قبل المجالس التشريعية للولايات كل عامين، حيث يبدأ ثلثهم ولايات جديدة مدتها ست سنوات مع كل دورة تشريعية. وكان عدد قليل من أعضاء مجلس الشيوخ يُنتخبون مباشرة من قبل سكان الولاية. تسبق الأسماء في القائمة أدناه أرقام فئات مجلس الشيوخ ، والتي تشير إلى دورة انتخابهم. في هذه الدورة التشريعية، تعني الفئة 1 أن ولايتهم انتهت مع هذه الدورة، مما يستلزم إعادة انتخابهم في عام 1910؛ وتعني الفئة 2 أن ولايتهم بدأت في الدورة التشريعية السابقة، مما يستلزم إعادة انتخابهم في عام 1912؛ وتعني الفئة 3 أن ولايتهم بدأت في هذه الدورة التشريعية، مما يستلزم إعادة انتخابهم في عام 1914.

ألاباما

▌ 2. جون هـ. بانكهيد (ديمقراطي)

▌ 3. جوزيف ف. جونستون (ديمقراطي)

أركنساس

▌ 2. جيف ديفيس (ديمقراطي)

▌ 3. جيمس ب. كلارك (ديمقراطي)

كاليفورنيا

▌ 1. فرانك ب. فلينت (جمهوري)

▌ 3. جورج سي. بيركنز (جمهوري)

كولورادو

▌ 2. سيمون غوغنهايم (يمين)

▌ 3. تشارلز ج. هيوز الابن (ديمقراطي)، حتى 11 يناير 1911

▌ 3. ألكسندر س. كلاي (د)، حتى 10 نوفمبر 1910

▌ جوزيف م. تيريل (د)، اعتبارًا من 17 نوفمبر 1910

أيداهو

▌ 2. ويليام إي. بورا (جمهوري)

▌ 3. ويلدون ب. هيبرن (يمين)

إلينوي

▌ 2. شيلبي مور كولوم (يمين)

▌ 3. ويليام لوريمر (يمين)، اعتبارًا من 18 يونيو 1909

إنديانا

▌ 1. ألبرت ج. بيفريدج (جمهوري)

▌ 3. بنجامين ف. شيفلي (ديمقراطي)

ولاية أيوا

▌ 2. جوناثان ب. دوليفر (جمهوري)، حتى 15 أكتوبر 1910

▌ لافاييت يونغ (يمين)، من 12 نوفمبر 1910

▌ 3. ألبرت ب. كومينز (جمهوري)

كانساس

▌ 2. تشارلز كورتيس (يمين)

▌ 3. جوزيف ل. بريستو (جمهوري)

كنتاكي

▌ 2. توماس هـ. باينتر (ديمقراطي)

▌ 3. ويليام أو. برادلي (جمهوري)

لويزيانا

▌ 2. مورفي ج. فوستر (ديمقراطي)

▌ 3. صموئيل د. ماكنيري (د)، حتى 10 يونيو 1910

▌ جون ثورنتون (د)، اعتبارًا من 10 ديسمبر 1910

ولاية مين

▌ 1. يوجين هيل (جمهوري)

▌ 2. ويليام ب. فراي (جمهوري)

ولاية ماريلاند

▌ 1. إيسيدور راينر (د)

▌ 3. جون دبليو سميث (ديمقراطي)

ولاية ماساتشوستس

▌ 1. هنري كابوت لودج (جمهوري)

▌ 2. وينثروب إم. كرين (يمين)

ميشيغان

▌ 1. جوليوس سي. بوروز (يمين)

▌ 2. ويليام ألدن سميث (جمهوري)

مينيسوتا

▌ 1. موسى إي. كلاب (جمهوري)

▌ 2. كنوت نيلسون (يمين)

ولاية ميسيسيبي

▌ 1. هيرناندو د. موني (د)

▌ 2. أنسيلم ج. ماكلورين (د)، حتى 22 ديسمبر 1909

▌ جيمس جوردون (D)، 27 ديسمبر 1909 - 22 فبراير 1910

▌ ليروي بيرسي (د)، من 23 فبراير 1910

ميسوري

▌ 1. ويليام وارنر (جمهوري)

▌ 3. ويليام ج. ستون (ديمقراطي)

مونتانا

▌ 1. توماس هـ. كارتر (جمهوري)

▌ 2. جوزيف م. ديكسون (جمهوري)

نبراسكا

▌ 1. إلمر ج. بوركيت (جمهوري)

▌ 2. نوريس براون (يمين)

نيفادا

▌ 1. جورج س. نيكسون (جمهوري)

▌ 3. فرانسيس ج. نيولاندز (ديمقراطي)

نيو هامبشاير

▌ 2. هنري إي. بورنهام (جمهوري)

▌ 3. جاكوب هـ. غالينغر (جمهوري)

نيو جيرسي

▌ 1. جون كين الابن (يمين)

▌ 2. فرانك أو. بريغز (يمين)

نيويورك

▌ 1. تشونسي إم. ديبيو (جمهوري)

▌ 3. إيليهو أ. روت (يمين)

ولاية كارولاينا الشمالية

▌ 2. فورنيفولد إم. سيمونز (د)

▌ 3. لي إس. أوفرمان (ديمقراطي)

داكوتا الشمالية

▌ 1. بورتر ج. ماك كامبر (يمين)

▌ 3. مارتن ن. جونسون (جمهوري)، حتى 21 أكتوبر 1909

▌ فونتين إل. طومسون (متوفى)، 10 نوفمبر 1909 - 31 يناير 1910

▌ ويليام إي. بورسيل (متوفى)، 1 فبراير 1910 - 1 فبراير 1911

▌ أسلي غرونا (يمين)، من 2 فبراير 1911

أوهايو

▌ 1. تشارلز دبليو إف ديك (جمهوري)

▌ 3. ثيودور إي. بيرتون (يمين)

أوكلاهوما

▌ 2. روبرت ل. أوين (ديمقراطي)

▌ 3. توماس ب. غور (ديمقراطي)

ولاية أوريغون

▌ 2. جوناثان بورن الابن (يمين)

▌ 3. جورج إي. تشامبرلين (ديمقراطي)

ولاية بنسلفانيا

▌ 1. فيلاندر سي. نوكس (جمهوري)، حتى 4 مارس 1909

▌ جورج تي. أوليفر (يمين)، اعتبارًا من 17 مارس 1909

▌ 3. بويز بينروز (يمين)

رود آيلاند

▌ 1. نيلسون دبليو. ألدريتش (جمهوري)

▌ 2. جورج ب. ويتمور (جمهوري)

ولاية كارولينا الجنوبية

▌ 2. بنجامين ر. تيلمان (ديمقراطي)

▌ 3. إليسون د. سميث (ديمقراطي)

ولاية داكوتا الجنوبية

▌ 2. روبرت ج. غامبل (جمهوري)

▌ 3. كو آي. كروفورد (يمين)

تينيسي

▌ 1. جيمس ب. فريزر (ديمقراطي)

▌ 2. روبرت ل. تايلور (ديمقراطي)

تكساس

▌ 1. تشارلز أ. كولبيرسون (ديمقراطي)

▌ 2. جوزيف دبليو بيلي (ديمقراطي)

يوتا

▌ 1. جورج ساذرلاند (جمهوري)

▌ 3. ريد سموت (R)

فيرمونت

▌ 1. كارول س. بيج (R)

▌ 3. ويليام ب. ديلينجهام (جمهوري)

ولاية فرجينيا

▌ 1. جون دبليو دانيال (د)، حتى 29 يونيو 1910

▌ كلود أ. سوانسون (د)، اعتبارًا من 1 أغسطس 1910

▌ 2. توماس س. مارتن (ديمقراطي)

واشنطن

▌ 1. صامويل هـ. بايلز (يمين)

▌ 3. ويسلي إل. جونز (يمين)

ولاية فرجينيا الغربية

▌ 1. ناثان ب. سكوت (جمهوري)

▌ 2. ستيفن ب. إلكينز (جمهوري)، حتى 4 يناير 1911

▌ ديفيس إلكينز (جمهوري)، 9 يناير 1911 - 31 يناير 1911

▌ كلارنس دبليو واتسون (ديمقراطي)، اعتبارًا من 1 فبراير 1911

ويسكونسن

▌ 1. روبرت م. لا فوليت الأب (جمهوري)

▌ 3. إسحاق ستيفنسون (يمين)

وايومنغ

▌ 1. كلارنس د. كلارك (جمهوري)

▌ 2. فرانسيس إي. وارين (جمهوري)

مجلس النواب

ألاباما

▌ 1. جورج دبليو تايلور ( ديمقراطي)

▌ 2. إس . هوبرت دينت الابن (د)

▌ 3. هنري د . كلايتون (ديمقراطي)

▌ 4. ويليام ب . كريج (ديمقراطي)

▌ 5. ج . توماس هيفلين (د)

▌ 6. ريتشموند ب. هوبسون ( ديمقراطي)

▌ 7. جون إل . بورنيت (ديمقراطي)

▌ 8. ويليام ن. ريتشاردسون ( ديمقراطي)

▌ 9. أوسكار أندروود ( ديمقراطي)

أركنساس

▌ 1. روبرت ب. ماكون ( ديمقراطي)

▌ 2. ويليام أ. أولدفيلد (ديمقراطي)

▌ 3. جون سي. فلويد ( ديمقراطي)

▌ 4. ويليام ب . كرافنز (ديمقراطي)

▌ 5. تشارلز سي . ريد (ديمقراطي)

▌ 6. جوزيف تايلور روبنسون ( ديمقراطي)

▌ 7. روبرت م. والاس ( ديمقراطي)

كاليفورنيا

▌ 1 . ويليام ف. إنجلبرايت (على اليمين)

▌ 2. دنكان إي . ماكينلي (جمهوري)

▌ 3. جوزيف ر . نولاند (جمهوري)

▌ 4. يوليوس كان ( يمين)

▌ 5 . إيفيريس أ. هايز (يمين)

▌ 6. جيمس سي. نيدهام ( جمهوري)

▌ 7. جيمس ماكلاكلان ( يمين)

▌ 8. سيلفستر سي. سميث ( يمين)

كولورادو

▌ 1 . أترسون والدن روكر (د)

▌ 2. جون أ. مارتن ( ديمقراطي)

▌ عضو مجلس النواب عن الدائرة العامة . إدوارد ت. تايلور (ديمقراطي)

كونيتيكت

▌ 1. إي . ستيفنز هنري (جمهوري)

▌ 2. نحميا د . سبيري (جمهوري)

▌ 3. إدوين دبليو هيغينز ( جمهوري)

▌ 4. إبينزر ج. هيل ( جمهوري)

▌ عضو مجلس النواب عن الدائرة العامة . جون كيو تيلسون (جمهوري)

ولاية ديلاوير

▌ عضو مجلس العموم . ويليام هـ. هيلد (جمهوري)

فلوريدا

▌ 1. ستيفن إم. سباركمان ( ديمقراطي)

▌ 2. فرانك كلارك ( ديمقراطي)

▌ 3. دانيت هـ. مايز ( د)

جورجيا

▌ 1. تشارلز ج. إدواردز ( ديمقراطي)

▌ 2. جيمس إم. جريجز ( D)، حتى 5 يناير 1910

▌ سيبورن رودنبيري (د)، من 6 فبراير 1910

▌ 3. دادلي إم. هيوز ( ديمقراطي)

▌ 4. ويليام سي . أدامسون (ديمقراطي)

▌ 5. ليونيداس ف. ليفينغستون ( د)

▌ 6. تشارلز ل. بارتليت ( ديمقراطي)

▌ 7. غوردون لي ( ديمقراطي)

▌ 8. ويليام م. هوارد ( ديمقراطي)

▌ 9. توماس مونتغمري بيل (ديمقراطي)

▌ 10. توماس دبليو هاردويك (ديمقراطي)

▌ 11. ويليام ج . برانتلي (ديمقراطي)

أيداهو

▌ عضو مجلس محلي . توماس راي هامر (جمهوري)

إلينوي

▌ 1. مارتن ب. مادن ( يمين)

▌ 2. جيمس ر. مان ( جمهوري)

▌ 3. ويليام دبليو ويلسون (جمهوري)

▌ 4. جيمس تي. ماكديرموت ( ديمقراطي)

▌ 5. أدولف ج. ساباث ( ديمقراطي)

▌ 6. ويليام لوريمر (جمهوري)، حتى 17 يونيو 1909

▌ ويليام ج. موكسلي (جمهوري)، اعتبارًا من 23 نوفمبر 1909

▌ 7. فريدريك لوندين ( يمين)

▌ 8. توماس غالاغر (ديمقراطي)

▌ 9. هنري س . بوتيل (جمهوري)

▌ 10. جورج إي. فوس ( جمهوري)

▌ 11. هوارد إم . سناب (جمهوري)

▌ 12. تشارلز يوجين فولر ( يمين)

▌ 13. فرانك أو. لودن (جمهوري)

▌ 14. جيمس ماكيني (يمين)

▌ 15. جورج دبليو برينس (جمهوري)

▌ 16. جوزيف ف. غراف (جمهوري)

▌ 17. جون أ. ستيرلينغ ( جمهوري)

▌ 18. جوزيف ج. كانون (جمهوري)

▌ 19. ويليام ب. ماكينلي (جمهوري)

▌ 20. هنري تي. ريني ( ديمقراطي)

▌ 21. جيمس م . غراهام (ديمقراطي)

▌ 22 . ويليام أ. رودنبرغ (يمين)

▌ 23. مارتن د. فوستر ( ديمقراطي)

▌ 24. بليزانت تي . تشابمان (جمهوري)

▌ 25. نابليون ب. ثيستلوود ( جمهوري)

إنديانا

▌ 1. جون دبليو. بوهن ( ديمقراطي)

▌ 2. ويليام أ. كولوب (ديمقراطي)

▌ 3. ويليام إي. كوكس (ديمقراطي)

▌ 4. لينكولن ديكسون (ديمقراطي)

▌ 5. رالف ويلبر موس ( ديمقراطي)

▌ 6. ويليام أو. بارنارد ( جمهوري)

▌ 7. تشارلز أ. كوربلي ( ديمقراطي)

▌ 8. جون إيه إم أدير (ديمقراطي)

▌ 9. مارتن أ. موريسون ( ديمقراطي)

▌ 10. إدغار د . كرامباكر (يمين)

▌ 11. جورج دبليو راوخ (ديمقراطي)

▌ 12. سايروس كلاين ( D)

▌ 13. هنري أ. بارنهارت (ديمقراطي)

ولاية أيوا

▌ 1. تشارلز أ. كينيدي ( جمهوري)

▌ 2. ألبرت ف. داوسون ( جمهوري)

▌ 3. تشارلز إي. بيكيت ( جمهوري)

▌ 4. جيلبرت ن . هوجن (جمهوري)

▌ 5. جيمس دبليو جود ( جمهوري)

▌ 6. ناثان إي. كيندال ( يمين)

▌ 7. جون إيه تي هال ( R)

▌ 8. ويليام داريوس جاميسون (ديمقراطي)

▌ 9. والتر آي. سميث ( جمهوري)

▌ 10. فرانك ب. وودز ( جمهوري)

▌ 11. إلبرت هـ. هوبارد ( جمهوري)

كانساس

▌ 1. دانيال ريد أنتوني جونيور ( يمين)

▌ 2. تشارلز فريدريك سكوت ( يمين)

▌ 3. فيليب ب. كامبل ( جمهوري)

▌ 4. جيمس مونرو ميلر ( يمين)

▌ 5. ويليام أ. كالديرهيد (جمهوري)

▌ 6. ويليام أ. ريدر ( جمهوري)

▌ 7. إدموند هـ. ماديسون ( جمهوري)

▌ 8. فيكتور موردوك (يمين)

كنتاكي

▌ 1. أولي إم. جيمس ( ديمقراطي)

▌ 2. أوغسطس ستانلي ( د)

▌ 3 . روبرت واي توماس جونيور (د)

▌ 4. بن جونسون ( ديمقراطي)

▌ 5 . ج. سواجار شيرلي (د)

▌ 6. جوزيف ل . رينوك (ديمقراطي)

▌ 7. ج . كامبل كانتريل (د)

▌ 8. هارفي هيلم ( ديمقراطي)

▌ 9. جوزيف ب. بينيت ( جمهوري)

▌ 10. جون دبليو لانغلي ( جمهوري)

▌ 11. دون سي . إدواردز (جمهوري)

لويزيانا

▌ 1. ألبرت إستوبينال ( د)

▌ 2. صموئيل لويس جيلمور (متوفى)، 30 مارس 1909 - 18 يوليو 1910

▌ هنري جارلاند دوبري (د)، من 8 نوفمبر 1910

▌ 3. روبرت ف. بروسارد ( ديمقراطي)

▌ 4. جون توماس واتكينز (ديمقراطي)

▌ 5 . جوزيف إي. رانديل (د)

▌ 6. روبرت تشارلز ويكليف ( د)

▌ 7 . أرسين بولين بوجو (د)

ولاية مين

▌ 1. آموس ل . ألين (جمهوري)، حتى 20 فبراير 1911

▌ 2. جون ب. سويزي ( جمهوري)

▌ 3. إدوين سي . بورلي (جمهوري)

▌ 4. فرانك إي . غيرنسي (جمهوري)

ولاية ماريلاند

▌ 1. ج . هاري كوفينجتون (د)

▌ 2. ج . فريدريك سي. تالبوت (د)

▌ 3. جون كرونميلر ( جمهوري)

▌ 4. جون جيل الابن (ديمقراطي)

▌ 5. سيدني إي . مود (يمين)

▌ 6. جورج أ. بير ( جمهوري)

ولاية ماساتشوستس

▌ 1. جورج ب. لورانس ( جمهوري)

▌ 2. فريدريك هـ. جيلت ( يمين)

▌ 3. تشارلز ج. واشبورن ( جمهوري)

▌ 4 . تشارلز كيو تيريل (على اليمين)، حتى 31 يوليو 1910

▌ جون جوزيف ميتشل (د)، من 8 نوفمبر 1910

▌ 5. بتلر أميس ( يمين)

▌ 6 . أوغسطس بي. جاردنر (يمين)

▌ 7. إرنست دبليو روبرتس ( جمهوري)

▌ 8. صموئيل دبليو. ماكول ( جمهوري)

▌ 9. جون أ. كيليهر ( ديمقراطي)

▌ 10. جوزيف ف. أوكونيل (ديمقراطي)

▌ 11. أندرو ج. بيترز ( ديمقراطي)

▌ 12. جون دبليو ويكس (جمهوري)

▌ 13. ويليام إس. غرين (جمهوري)

▌ 14. ويليام سي . لوفيرينغ (جمهوري)، حتى 4 فبراير 1910

▌ يوجين فوس (ديمقراطي)، 22 مارس 1910 - 4 يناير 1911

ميشيغان

▌ 1. إدوين سي. دينبي ( جمهوري)

▌ 2. تشارلز إي. تاونسند ( جمهوري)

▌ 3. واشنطن غاردنر ( جمهوري)

▌ 4. إدوارد ل. هاميلتون ( جمهوري)

▌ 5 . جيريت ج. ديكما (R)

▌ 6. صموئيل دبليو سميث ( جمهوري)

▌ 7. هنري ماكموران ( يمين)

▌ 8. جوزيف دبليو فوردني (جمهوري)

▌ 9. جيمس سي . ماكلولين (جمهوري)

▌ 10. جورج أ. لاود ( جمهوري)

▌ 11. فرانسيس إتش. دودز (جمهوري)

▌ 12 . هـ. أولين يونغ (يمين)

مينيسوتا

▌ 1. جيمس ألبرتوس تاوني ( جمهوري)

▌ 2. وينفيلد سكوت هاموند ( دفاع)

▌ 3. تشارلز راسل ديفيس ( يمين)

▌ 4. فريدريك سي. ستيفنز ( يمين)

▌ 5. فرانك ناي (يمين)

▌ 6. تشارلز أوغست ليندبيرغ ( يمين)

▌ 7. أندرو فولستيد ( يمين)

▌ 8. كلارنس ب. ميلر ( جمهوري)

▌ 9. هالفور ستينرسون ( يمين)

ولاية ميسيسيبي

▌ 1. حزقيال س . كاندلر الابن (ديمقراطي)

▌ 2. توماس سبايت ( د)

▌ 3. بنجامين ج . همفريز الثاني (د)

▌ 4. توماس يو. سيسون ( ديمقراطي)

▌ 5. آدم م . بيرد (ديمقراطي)

▌ 6. إيتون ج . باورز (ديمقراطي)

▌ 7. ويليام أ. ديكسون ( د)

▌ 8. جيمس دبليو كولير ( ديمقراطي)

ميسوري

▌ 1. جيمس تي. لويد ( ديمقراطي)

▌ 2. ويليام دبليو روكر (ديمقراطي)

▌ 3. جوشوا ويليس ألكسندر ( د)

▌ 4. تشارلز ف. بوهر ( ديمقراطي)

▌ 5. ويليام باترسون بورلاند (ديمقراطي)

▌ 6 . ديفيد أ. دي أرموند (د)، حتى 23 نوفمبر 1909

▌ كليمنت سي. ديكنسون (د)، اعتبارًا من 1 فبراير 1910

▌ 7. كورتني دبليو هاملين ( ديمقراطي)

▌ 8. دورسي دبليو شاكلفورد (ديمقراطي)

▌ 9. جيمس بيوشامب كلارك ( ديمقراطي)

▌ 10. ريتشارد بارتولت ( يمين)

▌ 11. باتريك ف. جيل ( ديمقراطي)

▌ 12. هاري إم . كودري (يمين)

▌ 13. بوليت إلفينز ( يمين)

▌ 14. تشارلز أ. كرو ( جمهوري)

▌ 15. تشارلز إتش. مورغان ( جمهوري)

▌ 16. آرثر ب. مورفي ( جمهوري)

مونتانا

▌ عضو مجلس محلي . تشارلز ن. براي (جمهوري)

نبراسكا

▌ 1. جون أ. ماغواير ( ديمقراطي)

▌ 2. جيلبرت م. هيتشكوك ( D)

▌ 3. جيمس ب. لاتا ( ديمقراطي)

▌ 4. إدموند هـ. هينشو ( يمين)

▌ 5. جورج دبليو نوريس ( جمهوري)

▌ 6. موسى ب . كينكيد (جمهوري)

نيفادا

▌ عضو مجلس النواب عن الدائرة العامة . جورج أ. بارتليت (ديمقراطي)

نيو هامبشاير

▌ 1. سايروس أ. سولواي ( يمين)

▌ 2. فرانك دانكلي كوريير ( يمين)

نيو جيرسي

▌ 1. هنري سي . لاودنسلاجر (جمهوري)

▌ 2. جون ج. غاردنر ( جمهوري)

▌ 3. بنجامين ف. هاول ( جمهوري)

▌ 4. إيرا دبليو وود ( جمهوري)

▌ 5. تشارلز ن. فاولر ( جمهوري)

▌ 6. ويليام هيوز (ديمقراطي)

▌ 7. ريتشارد واين باركر ( يمين)

▌ 8. ويليام هـ . وايلي (جمهوري)

▌ 9. يوجين ف . كينكيد (ديمقراطي)

▌ 10. جيمس أ. هاميل ( ديمقراطي)

نيويورك

▌ 1. ويليام دبليو كوكس (جمهوري)

▌ 2. جورج هـ. ليندسي ( ديمقراطي)

▌ 3. أوتو جي . فولكر (يمين)

▌ 4. تشارلز ب. لو ( جمهوري)

▌ 5. ريتشارد يونغ ( يمين)

▌ 6. ويليام إم. كالدير (جمهوري)

▌ 7 . جون جي فيتزجيرالد (د)

▌ 8. دانيال ج . ريوردان (ديمقراطي)

▌ 9. هنري م . غولدفوغل (ديمقراطي)

▌ 10. ويليام سولزر ( ديمقراطي)

▌ 11 . تشارلز في. فورنس (د)

▌ 12. مايكل ف. كونري (ديمقراطي)

▌ 13. هربرت بارسونز ( يمين)

▌ 14. ويليام ويلت الابن (ديمقراطي)

▌ 15 . جي فان فيشتن أولكوت (يمين)

▌ 16. فرانسيس ب. هاريسون ( ديمقراطي)

▌ 17. ويليام إس. بينيت (جمهوري)

▌ 18. جوزيف أ. غولدين (ديمقراطي)

▌ 19. جون إي. أندروس (يمين)

▌ 20. توماس دبليو برادلي (جمهوري)

▌ 21. هاميلتون فيش الثاني (R)

▌ 22. ويليام هـ . دريبر (جمهوري)

▌ 23. جورج ن . ساوثويك (جمهوري)

▌ 24. جورج دبليو فيرتشايلد (جمهوري)

▌ 25. سايروس دوري (يمين)

▌ 26. جورج ر. مالبي ( جمهوري)

▌ 27. تشارلز س . ميلينغتون (جمهوري)

▌ 28. تشارلز إل . كناب (جمهوري)

▌ 29. مايكل إي. دريسكول (جمهوري)

▌ 30. جون دبليو دوايت (جمهوري)

▌ 31. سيرينو إي . باين (جمهوري)

▌ 32. جيمس ب . بيركنز (جمهوري)، حتى 11 مارس 1910

▌ جيمس سميث هافنز (د)، اعتبارًا من 19 أبريل 1910

▌ 33. ج . سلوت فاسيت (يمين)

▌ 34. جيمس س . سيمونز (جمهوري)

▌ 35. دانيال أ. دريسكول (د)

▌ 36 . دي ألفا س. ألكسندر (على اليمين)

▌ 37. إدوارد ب . فريلاند (جمهوري)

ولاية كارولاينا الشمالية

▌ 1. جون همفري سمول (ديمقراطي)

▌ 2. كلود كيتشن ( د)

▌ 3. تشارلز ر. توماس ( ديمقراطي)

▌ 4. إدوارد دبليو بو ( ديمقراطي)

▌ 5. جون م . مورهد (جمهوري)

▌ 6. هانيبال إل. جودوين ( د)

▌ 7. روبرت ن . بيج (ديمقراطي)

▌ 8. تشارلز إتش . كولز (جمهوري)

▌ 9. إدوين واي ويب ( ديمقراطي)

▌ 10. جون ج . جرانت (جمهوري)

داكوتا الشمالية

▌ 1. لويس ب. حنا ( يمين)

▌ 2. أسلي غرونا ( يمين)، حتى 11 فبراير 1911

أوهايو

▌ 1. نيكولاس لونغورث ( يمين)

▌ 2. هيرمان ب. غوبل ( جمهوري)

▌ 3. جيمس إم. كوكس ( ديمقراطي)

▌ 4 . ويليام إي. تو فيلي (د)

▌ 5. تيموثي تي. أنسبري ( ديمقراطي)

▌ 6. ماثيو ر. دنفر ( ديمقراطي)

▌ 7. ج . وارن كيفر (يمين)

▌ 8. رالف د. كول ( يمين)

▌ 9. إسحاق ر . شيروود (ديمقراطي)

▌ 10. أدنا ر. جونسون ( جمهوري)

▌ 11. ألبرت دوغلاس ( يمين)

▌ 12. إدوارد ل. تايلور الابن ( يمين)

▌ 13. كارل سي. أندرسون ( ديمقراطي)

▌ 14. ويليام ج. شارب (ديمقراطي)

▌ 15. جيمس جويس ( يمين)

▌ 16. ديفيد هولينجسورث (يمين)

▌ 17. ويليام أ. أشبروك (ديمقراطي)

▌ 18. جيمس كينيدي (يمين)

▌ 19. دبليو . أوبراي توماس (يمين)

▌ 20 . ل. بول هاولاند (يمين)

▌ 21. جيمس إتش . كاسيدي (جمهوري)، اعتبارًا من 20 أبريل 1909

أوكلاهوما

▌ 1 . بيرد سيجل ماكغواير (R)

▌ 2. ديك تومسون مورغان ( يمين)

▌ 3. تشارلز إي. كريجر ( جمهوري)

▌ 4. تشارلز د . كارتر (ديمقراطي)

▌ 5. سكوت فيريس ( ديمقراطي)

ولاية أوريغون

▌ 1. ويليس سي . هاولي (جمهوري)

▌ 2. ويليام ر. إليس ( جمهوري)

ولاية بنسلفانيا

▌ 1. هنري هـ. بينغهام ( جمهوري)

▌ 2. جويل كوك (جمهوري)، حتى 15 ديسمبر 1910

▌ 3. ج . هامبتون مور (يمين)

▌ 4. روبن أو . مون (R)

▌ 5. ويليام دبليو فولكرود (جمهوري)، حتى 13 نوفمبر 1910

▌ 6. جورج دي. مكرياري ( جمهوري)

▌ 7. توماس س. بتلر ( يمين)

▌ 8 . إيرفينغ ب. وانجر (يمين)

▌ 9. ويليام دبليو . غريست (جمهوري)

▌ 10. توماس د. نيكولز ( ID)

▌ 11. هنري دبليو بالمر (جمهوري)

▌ 12. ألفريد ب . غارنر (يمين)

▌ 13. جون هـ. روثيرميل ( د)

▌ 14. تشارلز سي . برات (جمهوري)

▌ 15. ويليام ب. ويلسون ( ديمقراطي)

▌ 16. جون ج. ماكهنري ( ديمقراطي)

▌ 17 . بنيامين ك. فوشت (على اليمين)

▌ 18. مارلين إي . أولمستيد (يمين)

▌ 19. جون م . رينولدز (جمهوري)، حتى 17 يناير 1911

▌ 20. دانيال ف. لافين (جمهوري)

▌ 21. تشارلز ف . باركلي (جمهوري)

▌ 22. جورج ف. هاف (جمهوري)

▌ 23. ألين ف . كوبر (يمين)

▌ 24 . جون ك. تينر (على اليمين)، حتى 16 يناير 1911

▌ 25. آرثر إل . بيتس (يمين)

▌ 26. أ . ميتشل بالمر (ديمقراطي)

▌ 27 . جيه إن لانغهام (R)

▌ 28. نيلسون ب . ويلر (جمهوري)

▌ 29. ويليام هـ. غراهام (جمهوري)

▌ 30. جون دالزيل ( يمين)

▌ 31. جيمس ف. بيرك (جمهوري)

▌ 32. أندرو ج . بارشفيلد (جمهوري)

رود آيلاند

▌ 1. ويليام ب. شيفيلد الابن ( جمهوري)

▌ 2. أدين ب. كابرون ( يمين)

ولاية كارولينا الجنوبية

▌ 1. جورج س . ليغار (ديمقراطي)

▌ 2. جيمس أو. باترسون ( ديمقراطي)

▌ 3. وايت أيكن ( ديمقراطي)

▌ 4. جوزيف تي. جونسون ( ديمقراطي)

▌ 5. ديفيد إي . فينلي (ديمقراطي)

▌ 6 . ج. إدوين إيليربي (د)

▌ 7. أسبري إف . ليفر (د)

ولاية داكوتا الجنوبية

▌ عضو مجلس النواب عن الدائرة العامة . تشارلز هـ. بيرك (جمهوري)

▌ عضو مجلس النواب عن الدائرة العامة . إيبن دبليو مارتن (جمهوري)

تينيسي

▌ 1. والتر ب. براونلو ( جمهوري)، حتى 8 يوليو 1910

▌ زاكاري د. ماسي (يمين)، من 8 نوفمبر 1910

▌ 2. ريتشارد دبليو أوستن ( جمهوري)

▌ 3. جون أ. مون ( د)

▌ 4. كورديل هال ( د)

▌ 5. ويليام سي . هيوستن (ديمقراطي)

▌ 6. جوزيف دبليو بيرنز (ديمقراطي)

▌ 7. ليمويل ب. بادجيت ( ديمقراطي)

▌ 8 . ثيتوس دبليو سيمز (د)

▌ 9. فينيس ج . غاريت (ديمقراطي)

▌ 10. جورج دبليو جوردون ( ديمقراطي)

تكساس

▌ 1. موريس شيبارد ( ديمقراطي)

▌ 2. مارتن يموت ( د)

▌ 3. غوردون ج. راسل ( ديمقراطي)، حتى 14 يونيو 1910

▌ روبرت م. لايفلي (د)، اعتبارًا من 23 يوليو 1910

▌ 4. الخيار ب . راندل (د)

▌ 5. جيمس أندرو بيل ( ديمقراطي)

▌ 6. روفوس هاردي ( د)

▌ 7. ألكسندر دبليو جريج (ديمقراطي)

▌ 8. جون م. مور ( ديمقراطي)

▌ 9. جورج فارمر بورغيس (ديمقراطي)

▌ 10. ألبرت س. بورليسون ( ديمقراطي)

▌ 11. روبرت ل. هنري ( ديمقراطي)

▌ 12. أوسكار دبليو . جيليسبي (ديمقراطي)

▌ 13. جون هـ. ستيفنز ( ديمقراطي)

▌ 14. جيمس ل . سلايدن (ديمقراطي)

▌ 15. جون نانس غارنر ( ديمقراطي)

▌ 16. ويليام ر. سميث ( ديمقراطي)

يوتا

▌ عضو مجلس محلي . جوزيف هاول (جمهوري)

فيرمونت

▌ 1. ديفيد ج. فوستر ( جمهوري)

▌ 2. فرانك بلاملي ( يمين)

ولاية فرجينيا

▌ 1. ويليام أ. جونز ( ديمقراطي)

▌ 2. هاري ل. ماينارد ( ديمقراطي)

▌ 3. جون لامب ( ديمقراطي)

▌ 4. فرانسيس ر . لاسيتير (د)، حتى 31 أكتوبر 1909

▌ روبرت تورنبول (ديمقراطي)، اعتبارًا من 8 مارس 1910

▌ 5. إدوارد دبليو سوندرز ( ديمقراطي)

▌ 6. كارتر جلاس ( د)

▌ 7. جيمس هاي ( ديمقراطي)

▌ 8. تشارلز كريتون كارلين ( ديمقراطي)

▌ 9 . سي. باسكوم سليمب (R)

▌ 10. هنري د. فلود ( د)

واشنطن

▌ 1. ويليام إي. همفري ( جمهوري)

▌ 2. فرانسيس دبليو كوشمان (جمهوري)، حتى 6 يوليو 1909

▌ ويليام دبليو. ماكريدي (جمهوري)، اعتبارًا من 2 نوفمبر 1909

▌ 3. مايلز بوينكستر (يمين)

ولاية فرجينيا الغربية

▌ 1. ويليام ب. هوبارد ( جمهوري)

▌ 2. جورج كوكمان ستورجيس ( يمين)

▌ 3. جوزيف هولت غينز (يمين)

▌ 4. هاري سي . وودوارد (يمين)

▌ 5. جيمس أنتوني هيوز ( يمين)

ويسكونسن

▌ 1. هنري ألين كوبر ( يمين)

▌ 2. جون م. نيلسون ( جمهوري)

▌ 3. آرثر دبليو كوب ( يمين)

▌ 4. ويليام ج . كاري (جمهوري)

▌ 5. ويليام هـ. ستافورد ( جمهوري)

▌ 6. تشارلز هـ. فايس ( د)

▌ 7. جون ج . إيش (جمهوري)

▌ 8. جيمس هـ. ديفيدسون ( جمهوري)

▌ 9 . غوستاف كوسترمان (R)

▌ 10. إلمر أ. مورس ( يمين)

▌ 11 . إيرفين ل. لينروت (يمين)

وايومنغ

▌ عضو مجلس محلي . فرانك دبليو. مونديل (جمهوري)

الأعضاء غير المصوتين

▌ إقليم ألاسكا . جيمس ويكرشام (جمهوري)

▌ إقليم أريزونا . رالف هنري كاميرون (جمهوري)

▌ إقليم هاواي . جونا كونيو كالانياولي (R)

▌ إقليم نيو مكسيكو . ويليام هنري أندروز (جمهوري)

▌ الفلبين . بينيتو ليجاردا ( فيدرالي ، يمين)

▌ الفلبين . بابلو أوكامبو ، حتى 22 نوفمبر 1909 (D)

▌ مانويل كويزون ، (الاتحادي)، من 23 نوفمبر 1909

▌ بورتوريكو . توليو لاريناجا (المفوض المقيم)، (نقابي)

تغييرات في العضوية

يعكس العدد أدناه التغييرات التي طرأت منذ بداية الدورة الأولى لهذا الكونغرس.

مجلس الشيوخ

عدد البدلاء: 13
- الديمقراطيون : مكسب صافٍ بمقعد واحد
- الجمهوريون : خسارة صافية لمقعد واحد
الوفيات: 8
الاستقالات: 2
عدد الشواغر: 1
إجمالي المقاعد مع التغييرات: 14

الولاية (الفئة)	تم إخلاؤه بواسطة	سبب الشغور	تالي	تاريخ تنصيب الخلف
إلينوي (3)	شاغر	انتُخب السيناتور في بداية ولايته. وشغل منصبًا في مجلس النواب حتى استقالته في 18 يونيو 1909.	ويليام لوريمر (جمهوري)	18 يونيو 1909
بنسلفانيا (1)	فيلاندر سي. نوكس (جمهوري)	استقال في 4 مارس 1909، بعد تعيينه وزيراً للخارجية في الولايات المتحدة . وتم انتخاب خلف له.	جورج تي. أوليفر (جمهوري)	17 مارس 1909
داكوتا الشمالية (3)	مارتن ن. جونسون (جمهوري)	توفي في 21 أكتوبر 1909. وتم تعيين خليفة له.	فونتين إل. طومسون (ديمقراطي)	10 نوفمبر 1909
ميسيسيبي (2)	أنسيلم ج. ماكلورين (ديمقراطي)	توفي في 22 ديسمبر 1909. وتم تعيين خليفة له.	جيمس جوردون (ديمقراطي)	27 ديسمبر 1909
داكوتا الشمالية (3)	فونتين إل. طومسون (ديمقراطي)	استقال في 31 يناير 1910. وتم تعيين خليفة له.	ويليام إي. بورسيل (ديمقراطي)	1 فبراير 1910
ميسيسيبي (2)	جيمس جوردون (ديمقراطي)	تم انتخاب خليفة.	ليروي بيرسي (ديمقراطي)	23 فبراير 1910
لويزيانا (3)	صامويل د. ماكنيري (ديمقراطي)	توفي في 28 يونيو 1910. تم تعيين خليفة له ثم انتخابه لاحقاً.	جون ثورنتون (ديمقراطي)	7 ديسمبر 1910
فرجينيا (1)	جون دبليو دانيال (ديمقراطي)	توفي في 29 يونيو 1910. وتم تعيين خليفة له.	كلود أ. سوانسون (ديمقراطي)	1 أغسطس 1910
أيوا (2)	جوناثان ب. دوليفر (جمهوري)	توفي في 15 أكتوبر 1910	لافاييت يونغ (جمهوري)	12 نوفمبر 1910
جورجيا (3)	ألكسندر إس. كلاي (ديمقراطي)	توفي في 13 نوفمبر 1910. وتم تعيين خليفة له.	جوزيف إم. تيريل (ديمقراطي)	17 نوفمبر 1910
ولاية فرجينيا الغربية (2)	ستيفن ب. إلكينز (جمهوري)	توفي في 4 يناير 1911. وتم تعيين خليفة له.	ديفيس إلكينز (يمين)	9 يناير 1911
كولورادو (3)	تشارلز ج. هيوز الابن (ديمقراطي)	توفي في 11 يناير 1911.	شاغر حتى الكونغرس القادم
ولاية فرجينيا الغربية (2)	ديفيس إلكينز (يمين)	تم انتخاب خليفة.	كلارنس دبليو واتسون (ديمقراطي)	1 فبراير 1911
داكوتا الشمالية (3)	ويليام إي. بورسيل (ديمقراطي)	تم انتخاب خليفة.	أسلي غرونا (يمين)	2 فبراير 1911

مجلس النواب

عدد البدائل: 12
- الديمقراطيون : زيادة 3 مقاعد
- الجمهوريون : خسارة 3 مقاعد
عدد الوفيات: 12
الاستقالات: 6
الانتخابات المتنازع عليها: 0
إجمالي المقاعد مع التغييرات: 21

يصرف	تم إخلاؤه بواسطة	سبب الشغور	خليفة	تاريخ تنصيب الخلف
لويزيانا الثانية	شاغر	توفي النائب روبرت سي. ديفي خلال الكونغرس السابق	صامويل ل. جيلمور (ديمقراطي)	30 مارس 1909
أوهايو الحادية والعشرون	شاغر	استقال النائب ثيودور إي. بيرتون خلال الكونغرس السابق	جيمس إتش. كاسيدي (جمهوري)	20 أبريل 1909
إلينوي السادسة	ويليام لوريمر (جمهوري)	استقال في 17 يونيو 1909، بعد انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي.	ويليام موكسلي (يمين)	23 نوفمبر 1909
واشنطن الثانية	فرانسيس دبليو كوشمان (جمهوري)	توفي في 6 يوليو 1909	ويليام دبليو. مككريدي (جمهوري)	2 نوفمبر 1909
ولاية فرجينيا الرابعة	فرانسيس ر. لاسيتير (ديمقراطي)	توفي في 31 أكتوبر 1909	روبرت تورنبول (ديمقراطي)	8 مارس 1910
المفوض المقيم للفلبين	بابلو أوكامبو	انتهت ولايته في 22 نوفمبر 1909	مانويل إل. كويزون (الاتحادي)	23 نوفمبر 1909
ميسوري السادس	ديفيد أ. دي أرموند (ديمقراطي)	توفي في 23 نوفمبر 1909	كليمنت سي. ديكنسون (ديمقراطي)	1 فبراير 1910
جورجيا الثانية	جيمس إم. جريجز (ديمقراطي)	توفي في 5 يناير 1910	سيبورن رودنبيري (د)	6 فبراير 1910
الدائرة الرابعة عشرة في ماساتشوستس	ويليام سي. لوفيرينغ (جمهوري)	توفي في 11 مارس 1910	يوجين فوس (ديمقراطي)	4 يناير 1911
نيويورك الثاني والثلاثون	جيمس ب. بيركنز (جمهوري)	توفي في 4 فبراير 1910	جيمس إس. هافنز (ديمقراطي)	19 أبريل 1910
تكساس الثالثة	غوردون ج. راسل (ديمقراطي)	استقال في 14 يونيو 1910، بعد تعيينه قاضياً في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من تكساس	روبرت م. لايفلي (ديمقراطي)	23 يوليو 1910
تينيسي الأولى	والتر ب. براونلو (جمهوري)	توفي في 8 يوليو 1910	زاكاري د. ماسي (جمهوري)	8 نوفمبر 1910
لويزيانا الثانية	صامويل ل. جيلمور (ديمقراطي)	توفي في 18 يوليو 1910	إتش. جارلاند دوبري (د)	8 نوفمبر 1910
ماساتشوستس الرابعة	تشارلز كيو. تيريل (يمين)	توفي في 31 يوليو 1910	جون ج. ميتشل (ديمقراطي)	8 نوفمبر 1910
الدائرة الخامسة في ولاية بنسلفانيا	ويليام دبليو فولكرود (جمهوري)	توفي في 13 نوفمبر 1910	ظل المقعد شاغراً حتى المؤتمر القادم
ولاية بنسلفانيا الثانية	جويل كوك (يمين)	توفي في 15 ديسمبر 1910	ظل المقعد شاغراً حتى المؤتمر القادم
الدائرة الرابعة عشرة في ماساتشوستس	يوجين فوس (ديمقراطي)	استقال في 4 يناير 1911، بعد انتخابه حاكمًا لولاية ماساتشوستس	ظل المقعد شاغراً حتى المؤتمر القادم
ولاية بنسلفانيا الرابعة والعشرون	جون ك. تينر (جمهوري)	استقال في 16 يناير 1911، بعد انتخابه حاكمًا لولاية بنسلفانيا	ظل المقعد شاغراً حتى المؤتمر القادم
ولاية بنسلفانيا التاسعة عشرة	جون إم. رينولدز (جمهوري)	استقال في 17 يناير 1911، بعد انتخابه نائبًا لحاكم ولاية بنسلفانيا	ظل المقعد شاغراً حتى المؤتمر القادم
ولاية داكوتا الشمالية الثانية	أسلي غرونا (يمين)	استقال في 11 فبراير 1911، بعد انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي	ظل المقعد شاغراً حتى المؤتمر القادم
ولاية مين الأولى	آموس ل. ألين (جمهوري)	توفي في 20 فبراير 1911	ظل المقعد شاغراً حتى المؤتمر القادم

اللجان

يمكن الاطلاع على قوائم اللجان ورؤساء أحزابها لأعضاء لجان مجلسي النواب والشيوخ في الدليل الرسمي للكونغرس أسفل هذه المقالة. يُدرج الدليل، بعد صفحات شروط الخدمة، لجان مجلس الشيوخ، ومجلس النواب (اللجان الدائمة مع اللجان الفرعية، واللجان المختارة، واللجان الخاصة)، واللجان المشتركة، ثم يُدرج بعد ذلك تعيينات لجان مجلسي النواب والشيوخ. في قسم لجان مجلسي النواب والشيوخ في الدليل الرسمي للكونغرس، يُظهر الصف الأول على اليسار رئيس اللجنة، بينما يُظهر الصف الأيمن العضو الأقدم فيها.