اللقلق

اللقلق طيور كبيرة الحجم، طويلة الأرجل والأعناق، ذات مناقير طويلة وقوية . تنتمي إلى فصيلة اللقلقيات ( Ciconiidae ) ، وتشكل رتبة اللقلقيات ( Ciconiiformes ) . كانت رتبة اللقلقيات تضم سابقًا عددًا من الفصائل الأخرى، مثل البلشون وأبو منجل ، ولكن تم نقل هذه الفصائل إلى رتبة البجعيات ( Pelecaniformes ) . [ 2 ]

تنتشر طيور اللقلق في مناطق عديدة، وتميل إلى العيش في بيئات أكثر جفافًا من طيور البلشون والملعقة وأبو منجل القريبة منها؛ كما أنها تفتقر إلى الزغب الناعم الذي تستخدمه تلك الطيور لتنظيف نفسها من مخاط الأسماك . ويُعدّ قرع المنقار وسيلة تواصل مهمة في العش. العديد من أنواعها مهاجرة . تتغذى معظم طيور اللقلق على الضفادع والأسماك والحشرات وديدان الأرض والطيور الصغيرة والثدييات الصغيرة . يوجد عشرون نوعًا حيًا من طيور اللقلق ضمن ستة أجناس .

تُستخدم مصطلحات مختلفة للإشارة إلى مجموعات اللقالق، [ 3 ] اثنان منها شائع الاستخدام هما حشد اللقالق وكتيبة اللقالق .

تميل طيور اللقلق إلى استخدام الطيران الشراعي ، مما يوفر الطاقة. ويتطلب الطيران الشراعي تيارات هوائية حرارية . وقد ألهم ألبوم صور اللقلق الشهير الذي التقطه أوتومار أنشوتز عام 1884 تصميم الطائرات الشراعية التجريبية لأوتو ليلينتال في أواخر القرن التاسع عشر. تتميز طيور اللقلق بثقل وزنها واتساع جناحيها : فطائر اللقلق المارابو ، الذي يبلغ طول جناحيه 3.2 متر (10 أقدام و6 بوصات) ويصل وزنه إلى 8 كيلوغرامات (18 رطلاً) ، ينضم إلى نسر الأنديز في امتلاكه أوسع جناحين بين جميع الطيور البرية الحية.     

غالباً ما تكون أعشاشها كبيرة جداً، وقد تُستخدم لسنوات عديدة. من المعروف أن بعض الأعشاش يصل قطرها إلى أكثر من مترين ( 6 أقدام و7 بوصات) وعمقها إلى حوالي 3 أمتار (9.8 أقدام) . كان يُعتقد سابقاً أن جميع طيور اللقلق أحادية التزاوج ، لكن هذا صحيح جزئياً فقط. فبينما تُعتبر طيور اللقلق عموماً أحادية التزاوج اجتماعياً، إلا أن بعض الأنواع تُظهر تكاثراً منتظماً خارج نطاق الزوجية. [ 4 ]   

تساهم المفاهيم الشائعة عن إخلاص طيور اللقلق، وزواجها الأحادي المتسلسل ، ورعايتها الأبوية الحنونة في بروزها في الأساطير والثقافة، وخاصة في الفولكلور الغربي باعتبارها حاملة للمواليد الجدد من البشر. [ 5 ]

خضعت جميع أنواع اللقلق العشرين لتقييم الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، وهي مدرجة بثقة في القائمة الحمراء. مع ذلك، استندت تقييمات العديد من الأنواع إلى افتراضات خاطئة ونقص عام في المعلومات الموثوقة حول عادات اللقلق. [ 6 ]

أصل الكلمة

استُخدمت كلمة "لقلق" بمعناها الحالي لأول مرة في اللغة الإنجليزية الوسطى في القرن الثاني عشر على الأقل . [ 7 ] وهي مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة storc ، والتي بدورها مشتقة من الكلمة الجرمانية البدائية المفترضة * stork، ومن ثم من الكلمة الهندية الأوروبية البدائية * sr̥ǵos . [ 7 ] [ 8 ] يشير الاسم إلى وضعية اللقلق الجامدة، وهو معنى ينعكس في الكلمة ذات الصلة stark ، المشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة stearc . [ 9 ] تُعرف عدة أنواع من اللقلق بأسماء شائعة أخرى. سُمي اللقلق الجابيرو نسبةً إلى كلمتي توبي-غواراني اللتين تعنيان "الذي له" و"منتفخ"، في إشارة إلى عنقه السميك. [ 10 ] سُمي لقلق المارابو نسبةً إلى الكلمة العربية " مرابط" التي تعني الرجل الصالح ، وذلك بسبب الطبيعة المقدسة المتصورة لهذا النوع. [ 11 ] يُطلق على المساعدين اسم الرتبة العسكرية ، في إشارة إلى مشيتهم الجامدة التي تشبه المشية العسكرية. [ 12 ]

علم التصنيف

أظهرت دراسة الحمض النووي أن عائلات البلشونيات (Ardeidaeوالبلانيسيبتيدي (Balaenicipitidae) ، والسكوبيدي (Scopidae) ، والثريسكيورنيثيداي (Threskiornithidae) تنتمي إلى رتبة البجعيات (Pelecaniformes) . وهذا يجعل عائلة السيكونيدي (Ciconiidae) المجموعة الوحيدة. [ 13 ] [ 14 ]

كانت طيور اللقلق متميزة وربما منتشرة على نطاق واسع بحلول العصر الأوليغوسيني . ومثل معظم فصائل الطيور المائية، يبدو أن طيور اللقلق قد ظهرت في العصر الباليوجيني ، ربما قبل 40-50 مليون سنة . للاطلاع على السجل الأحفوري للأجناس الحية، الموثق منذ منتصف العصر الميوسيني (قبل حوالي 15 مليون سنة) على الأقل في بعض الحالات، انظر مقالات الأجناس.

لا يُعرف أن أي نوع أو سلالة فرعية من اللقلق قد انقرضت في العصور التاريخية. كشفت مراجعة منهجية للأدبيات العلمية عن ما يقرب من ألف ورقة بحثية حول اللقلق، لكنها أظهرت أن معظم أنواع اللقلق تفتقر إلى الفهم العلمي، مما يشير إلى ضرورة تصنيف العديد من الأنواع ضمن فئة "ناقصة البيانات" في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. من المحتمل أن عظمة طائر اللقالق (Ciconia) التي عُثر عليها في ملجأ صخري في جزيرة ريونيون تعود إلى طائر اصطاده المستوطنون الأوائل كغذاء؛ ولا توجد أي رواية معروفة تذكر وجود اللقلق في جزر ماسكارين .

نسالة

تم الاعتراف بالتصنيف التطوري التالي من قبل المؤتمر الدولي لعلم الطيور، استنادًا جزئيًا إلى دي سوزا وآخرون (2023): [ 15 ] [ 16 ]

لقلق مارابو ( Leptoptilos Crumenifer )

مساعد أصغر ( Leptoptilos javanicus )

مساعد أكبر ( Leptoptilos dubius )

اللقلق الخشبي ( Mycteria americana )

اللقلق ذو المنقار الأصفر ( Mycteria ibis )

اللقلق المطلي ( Mycteria leucocephala )

اللقلق اللبني ( Mycteria cinerea )

جابيرو ( جابيرو ميكتيريا )

اللقلق ذو المنقار السرج ( Ephippiorhynchus senegalensis )

اللقلق أسود العنق ( Ephippiorhynchus asiaticus )

طيور اللقلق الأحفورية

  • جنس Palaeoephippiorhynchus ( أحفورة : العصر الأوليغوسيني المبكر في الفيوم ، مصر) [ 17 ]
  • جنس غرالافيس ( أحفورة : العصر الميوسيني المبكر في سان جيران لو بوي، فرنسا، وجبل زيلتن، ليبيا) - قد يكون هو نفسه جنس بروسيكونيا
  • Ciconiidae gen. et sp. indet. – formerly Aquilavus/Cygnus bilinicus ( fossil : Early Miocene of Břešťany, Czech Republic)
  • Ciconiidae الجنرال. وآخرون س. indet. (إيتوزاينغو أواخر العصر الميوسيني في بارانا، الأرجنتين) [ الملاحظة 1 ] [ 18 ] [ 19 ]
  • Ciconiidae الجنرال. وآخرون س. indet. (بويرتو مادرين أواخر العصر الميوسيني في بونتا بوينس آيرس، الأرجنتين) [ الملاحظة 2 ] [ 19 ]
  • راجع. ليبتوبتيلوس الجنرال. وآخرون س. indet. – L. siwalicensis سابقًا ( أحفورة : أواخر العصر الميوسيني؟ – أواخر العصر البليوسيني في سيواليك، الهند) [ 20 ]
  • Ciconia nana ( أحفورة : العصر البليستوسيني في دارلينج داونز، كوينزلاند، أستراليا، و Ciconia louisebolesae أحفورة : العصر الأوليغوسيني في ريفرزلي WHA، كوينزلاند، أستراليا [ 21 ]
  • جنس بيلارجوستيون ( أحفورة : العصر البليستوسيني المبكر في رومانيا)
  • جنس بروسيكونيا ( أحفورة : العصر البليستوسيني المتأخر في البرازيل) - قد ينتمي إلى الجنس الحديث جابيرو أو سيكونيا
  • Ciconiidae الجنرال. وآخرون س. indet. ( حفرية : العصر البليستوسيني المتأخر في كهف سان خوسييتو، المكسيك) [ 22 ]

غالبًا ما تُصنّف أجناس الأحافير Eociconia (من العصر الإيوسيني الأوسط في الصين) و Ciconiopsis (من العصر الأوليغوسيني المبكر في ديسيدو في باتاغونيا، الأرجنتين) مبدئيًا ضمن هذه العائلة. وقد تكون شظية أحفورية "شبيهة باللقلق" من تكوين تورو باسو، عُثر عليها في أرويو تورو باسو ( ريو غراندي دو سول ، البرازيل)، تابعةً للّقلق الخشبي الحي M. americana ؛ ويعود تاريخها على أقصى تقدير إلى أواخر العصر البليستوسيني ، أي قبل بضعة عشرات الآلاف من السنين. [ 23 ]

لقلق أبيض أوروبي في عشه في بيساج، كرواتيا

علم التشكل

تمتلك طيور اللقلق الفطرية ، مثل هذا اللقلق ذو المنقار الأصفر، مناقير حساسة تسمح لها بالصيد عن طريق اللمس.

تتفاوت أحجام اللقالق، بدءًا من لقلق المارابو الذي يصل طوله إلى 152 سم (60 بوصة) ووزنه إلى 8.9 كجم ( 19.5 رطل ) ، وصولًا إلى لقلق عبديم الذي لا يتجاوز طوله 75 سم (30 بوصة) ووزنه 1.3 كجم ( 2.75 رطل ) . يشبه شكلها ظاهريًا شكل طيور البلشون، بأرجلها ورقابها الطويلة، إلا أنها أكثر امتلاءً. يوجد بعض التباين الجنسي (اختلافات بين الذكور والإناث) في الحجم، حيث يكون الذكور أكبر من الإناث بنسبة تصل إلى 15% في بعض الأنواع (مثل لقلق السرج)، ولكن لا يوجد فرق يُذكر في المظهر. الفرق الوحيد يكمن في لون قزحية العين بين النوعين المنتميين إلى جنس Ephippiorhynchus . [ 24 ]        

تتفاوت مناقير اللقالق بشكل كبير، من كبيرة إلى كبيرة جدًا ، بين الأجناس المختلفة. ويرتبط شكل المنقار بنظام غذاء كل نوع. تُعد مناقير لقلق سيكوني الكبيرة الأقل تخصصًا. أما مناقير لقلق إيفيبيورينكوس وجابيرو فهي أكبر حجمًا، إذ تتميز بضخامتها وانحناءها الطفيف للأعلى، وقد تطورت هذه المناقير لاصطياد الأسماك في المياه الضحلة. وأكبر من ذلك بكثير مناقير لقلق أدجوتانت والمارابو ( ليبتوبتيلوس ) الضخمة، والتي تُستخدم للتغذي على الجيف والدفاع عن النفس ضد الحيوانات الكانسة الأخرى، فضلًا عن اصطياد فرائس أخرى. [ 24 ] أما مناقير لقلق ميكتيريا الطويلة، الشبيهة بمناقير أبو منجل، فتتميز بأطراف حساسة تمكنها من اكتشاف الفريسة عن طريق اللمس (تحديد الموقع باللمس) في الظروف الغائمة التي لا تسمح لها برؤيتها. [ 25 ] تُعدّ مناقير اللقلق ذي المنقار المفتوح ( أناستوموس ) الأكثر تخصصًا بين جميع أنواع اللقلق، وكما يوحي اسمه، يكون منقاره مفتوحًا من المنتصف عند إغلاقه. وقد تطورت هذه المناقير لمساعدة اللقلق ذي المنقار المفتوح على التغذي على فريسته الأساسية، وهي القواقع المائية. [ 26 ]

على الرغم من أنه يُذكر أحيانًا أن اللقلق يفتقر إلى المصفار وأنه خرساء، [ 27 ] إلا أنه يمتلك مصفارًا، [ 28 ] وقادر على إصدار بعض الأصوات، وإن كان ذلك نادرًا. [ 24 ] [ 29 ] ومع ذلك، فإن مصفار اللقلق "متدهورة بدرجات متفاوتة"، [ 28 ] وتوجد أغشية المصفار لدى بعض الأنواع بين حلقات القصبة الهوائية أو الغضروف، وهو ترتيب غير مألوف تشترك فيه مع طيور الفرن . [ 30 ]

التوزيع والموئل

تتغذى طيور اللقلق الصغيرة في البيئات البحرية، على عكس معظم أنواع اللقلق.
لقلق مارابو في حديقة إيتوشا الوطنية في ناميبيا

تنتشر طيور اللقلق في جميع أنحاء العالم تقريبًا ، إذ تغيب عن القطبين ومعظم أمريكا الشمالية وأجزاء كبيرة من أستراليا. وتتركز تنوعاتها في المناطق الاستوائية من آسيا وجنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا، حيث يوجد ثمانية وستة أنواع متكاثرة على التوالي. يوجد ثلاثة أنواع فقط في العالم الجديد: اللقلق الخشبي ، ولقلق ماجوري، والجابيرو ، وهو أطول الطيور الطائرة في الأمريكتين. يصل نوعان، اللقلق الأبيض والأسود ، إلى أوروبا وغرب آسيا المعتدلة، بينما يصل نوع واحد، هو اللقلق الشرقي ، إلى المناطق المعتدلة في شرق آسيا، ويوجد نوع واحد، هو اللقلق أسود الرقبة ، في أستراليا. [ 24 ]

تنتشر طيور اللقلق بتنوع أكبر في المناطق الاستوائية، أما الأنواع التي تعيش في المناخات المعتدلة فتهاجر في الغالب هربًا من قسوة الشتاء. وتختلف متطلباتها البيئية اختلافًا ملحوظًا. فبعض الأنواع، ولا سيما لقلق الخشب ( Mycteria ) ولقلق المنقار المفتوح (Anastomus )، تعتمد اعتمادًا كبيرًا على الماء والفرائس المائية، بينما تعتمد أنواع أخرى كثيرة على هذا النوع من الموائل بدرجة أقل بكثير، مع أنها تستخدمه أحيانًا. وكثيرًا ما تُشاهد أنواع مثل المارابو ولقلق عبديم وهي تتغذى في المراعي المفتوحة للسافانا. وتشمل الموائل المفضلة لها المراعي المغمورة بالمياه، والغابات الخفيفة، والمستنقعات، وحقول الأرز، والمروج الرطبة ، وروافد الأنهار، والبرك. وتختار العديد من الأنواع البرك الضحلة، خاصةً عندما تجف البحيرات أو الأنهار، لأنها تُركز الفرائس وتُصعّب عليها الهروب، أو عندما يزيد هطول الأمطار الموسمية من عمق المسطحات المائية الكبيرة. [ 24 ] [ 31 ] تكيّفت بعض الأنواع، مثل اللقلق ذي العنق الصوفي واللقلق الصغير، مع تغير المحاصيل في المناظر الزراعية الاستوائية، مما مكّنها من البقاء مستوطنة رغم التغيرات التي تُحدثها المحاصيل الموسمية. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] في جنوب أفريقيا، تكيّفت اللقلق ذو العنق الصوفي مع التغذية الاصطناعية، وهي الآن تُعشش في الغالب على الأشجار في الحدائق التي تحتوي على أحواض سباحة. [ 36 ]

تشمل الموائل الأقل شيوعًا الغابات المعتدلة الكثيفة التي تستخدمها اللقالق السوداء الأوروبية ، أو موائل الغابات المطيرة التي يبحث عنها لقلق ستورم في جنوب شرق آسيا. تتجنب هذه الطيور عمومًا الموائل البحرية، باستثناء اللقلق الصغير ، واللقلق اللبني ، ولقلق الخشب ، والتي تتغذى جميعها في أشجار المانغروف والبحيرات الشاطئية والمسطحات الطينية في مصبات الأنهار. وقد تكيف عدد من الأنواع، وخاصة اللقالق الصوفية العنق، واللقالق سوداء العنق، واللقالق الآسيوية مفتوحة المنقار، واللقلق الصغير في جنوب آسيا، مع الموائل البشرية المعدلة بشكل كبير من أجل البحث عن الطعام والتكاثر. [ 31 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] في غياب الاضطهاد، تتكاثر العديد من أنواع اللقالق بالقرب من البشر، وتتغذى أنواع مثل اللقلق المارابو، واللقلق الكبير، واللقلق الأبيض في مواقع دفن النفايات. [ 24 ] [ 40 ]

الهجرة والتنقلات

تم رصد مجموعة من طيور اللقلق المهاجرة وهي تتجمع بالقرب من ميدان في شمال سومطرة بإندونيسيا.

تختلف طيور اللقلق في ميلها للهجرة. فالأنواع المعتدلة، كاللقلق الأبيض واللقلق الأسود واللقلق الشرقي، تقوم بهجرات سنوية طويلة في الشتاء. وقد تطورت مسارات هذه الأنواع لتجنب السفر لمسافات طويلة عبر الماء، ومن أوروبا، يعني هذا عادةً الطيران عبر مضيق جبل طارق أو شرقًا عبر مضيق البوسفور مرورًا بإسرائيل وسيناء. [ 24 ] وقد أظهرت دراسات أجريت على طيور صغيرة حُرمت من فرصة السفر مع غيرها من أفراد نوعها أن هذه المسارات مكتسبة جزئيًا على الأقل، وليست فطرية كما هو الحال في الطيور المهاجرة من رتبة العصفوريات . [ 41 ] وينقسم اللقلق الأسود المهاجر إلى قسمين: الأول يتوقف في محطات توقف خلال هجرته بين أوروبا ومناطق التشتية في أفريقيا، والثاني لا يتوقف. [ 42 ]

يُعدّ لقلق عبديم من الطيور المهاجرة الأخرى، وإن كانت هجرته تقتصر على المناطق الاستوائية. يتكاثر هذا النوع في شمال أفريقيا، من السنغال إلى البحر الأحمر، خلال موسم الأمطار، ثم يهاجر إلى جنوب أفريقيا. [ 43 ] العديد من الأنواع التي لا تُهاجر بانتظام تقوم بتحركات قصيرة إذا اقتضت الظروف ذلك؛ وقد تهاجر أنواع أخرى عبر جزء من نطاق انتشارها. يشمل ذلك أيضًا التنقلات المنتظمة من مواقع التعشيش إلى مناطق التغذية. وقد لُوحظت طيور اللقلق الخشبي وهي تتغذى على بُعد 130 كيلومترًا (80 ميلًا) من مستعمرة تكاثرها. [ 24 ]  

سلوك

التغذية والنظام الغذائي

طائر أبو منجل أفريقي ذو منقار مفتوح يبحث عن الطعام في المياه الضحلة

اللقلق طيور مفترسة لاحمة، تتغذى على مجموعة متنوعة من الزواحف والثدييات الصغيرة والحشرات والأسماك والبرمائيات واللافقاريات الصغيرة الأخرى. عادةً ما تصطاد اللقلق حيواناتها في المياه الضحلة، وأي مواد نباتية تتناولها تكون عادةً عرضية. يُعدّ لقلق الميكتيريا متخصصًا في التغذي على الفقاريات المائية، خاصةً عندما تتجمع الفرائس نتيجة انخفاض منسوب المياه أو غمر المياه الضحلة. في المسطحات الطينية البحرية ومستنقعات المانغروف في سومطرة ، يتغذى لقلق الميكتيريا على أسماك نطاط الطين ، حيث يغوص بمنقاره، بل وحتى رأسه بالكامل، في الطين داخل جحرها. تتضمن طريقة التغذية المميزة الوقوف أو المشي في المياه الضحلة مع إبقاء المنقار مغمورًا في الماء. عند ملامسة الفريسة، ينغلق المنقار بشكل انعكاسي في غضون 25 مللي ثانية، وهي واحدة من أسرع ردود الفعل المعروفة لدى الفقاريات. يستطيع هذا التفاعل التمييز بين الفرائس والأشياء الجامدة كالأغصان، على الرغم من أن الآلية الدقيقة لذلك غير معروفة. [ 44 ] [ 24 ]

تتخصص طيور أبو منجل في افتراس الرخويات التي تعيش في المياه العذبة، وخاصةً حلزون التفاح. تتغذى هذه الطيور في مجموعات صغيرة، [ 31 ] وأحيانًا تركب طيور أبو منجل الأفريقية على ظهور فرس النهر أثناء البحث عن الطعام. بعد اصطياد الحلزون، تعود إلى اليابسة أو على الأقل إلى المياه الضحلة لتناوله. تستخدم طيور أبو منجل طرف منقارها الدقيق لفتح الحلزون، ولعابها تأثير مخدر، مما يُرخي الحلزون ويُسهل عملية إخراجه. [ 24 ]

أما الأجناس الأخرى من اللقالق فهي أكثر تنوعًا في غذائها. فلقالق سيكونا تتميز بتنوع كبير في أنظمتها الغذائية، وبعض أنواعها، بما في ذلك لقلق عبديم ولقلق المارابوس، تتغذى في أسراب كبيرة على أسراب الجراد وفي حرائق الغابات. [ 24 ] [ 45 ] ولهذا السبب يُعرف اللقلق الأبيض ولقلق عبديم باسم "طيور الجراد". أما طيور إيفيبيورينكوس فهي آكلة للحوم، على الرغم من تنوع نظامها الغذائي بشكل كبير عند عيشها في بيئات معدلة بفعل الإنسان، مثل المناظر الطبيعية الزراعية. [ 46 ] وتتمثل طريقة البحث عن الطعام التي تستخدمها الطيور العامة في التسلل أو السير عبر الأراضي العشبية أو المياه الضحلة، بحثًا عن الفريسة. [ 24 ]

تربية

تُعتبر طيور اللقلق في عبديم من الطيور المهاجرة المنتظمة داخل أفريقيا

تتراوح أنماط تكاثر اللقالق بين الانفرادية، والتجمعات التكاثرية غير الرسمية، وصولاً إلى التكاثر في مستعمرات كاملة . فلقالق الجابيرو، ولقلق إيفيبيورينخوس، والعديد من أنواع اللقالق الشائعة، تتكاثر بشكل انفرادي تمامًا. [ 39 ] [ 47 ] [ 48 ] في المقابل، تتكاثر لقلق ميكتيريا ، ولقلق عبديم، ولقلق أبو منجل، ولقلق ليبتوبتيلوس في مستعمرات قد يتراوح عدد أفرادها من بضعة أزواج إلى آلاف. [ 32 ] [ 37 ] [ 38 ] يتكاثر العديد من هذه الأنواع في مستعمرات مع طيور مائية أخرى، والتي قد تشمل أنواعًا أخرى من اللقالق، والبلشون، والغرنوق، والبجع، والغاق، وأبو منجل. أما اللقالق البيضاء، واللقالق الشرقية، ولقلق ماغوري، فهي جميعها تتكاثر في مستعمرات غير رسمية، وقد تتكاثر في أعشاش تقع ضمن نطاق الرؤية لأفراد آخرين من نفس النوع، ولكنها لا ترتبط ببعضها البعض إلا قليلاً. قد تعشش طيور اللقلق منفردة، ولا تزال أسباب اختيارها التعشيش معًا أو منفردة غير مفهومة. [ 24 ] تستخدم طيور اللقلق الأشجار في بيئات متنوعة للتكاثر، بما في ذلك الغابات والمدن والأراضي الزراعية والأراضي الرطبة الكبيرة. [ 33 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 49 ]

في الثقافة

تظهر طيور اللقلق في العديد من حكايات إيسوب ، مثل حكاية الثعلب واللقلق.

تتضمن العديد من الأساطير القديمة قصصًا وحكاياتٍ عن طيور اللقلق. ففي مصر القديمة ، كان يُنظر إلى طيور اللقلق ذات المنقار السرج على أنها من بين أقوى الحيوانات، وكانت تُمثل " با" ، وهو المفهوم المصري القديم للروح، خلال عصر الدولة القديمة . [ 50 ] وربما استُلهم الإله المصري "بينو" ، الذي كان مصدر إلهام طائر الفينيق لاحقًا ، من طائر اللقلق أيضًا، على الرغم من أنه كان على الأرجح طائر أبو منجل أو مالك الحزين. [ 51 ] [ 52 ]

تُصوّر الأساطير اليونانية والرومانية طيور اللقلق كنموذجٍ للتفاني الأبوي. فقد أشار الكاتب الروماني إيليان ، في القرن الثالث الميلادي، مستشهداً برأي ألكسندر الميندوسي ، في كتابه "في طبيعة الحيوانات" (الكتاب الثالث، الفصل 23) إلى أن طيور اللقلق المُسِنّة كانت تُحلّق إلى جزرٍ في المحيط حيث تتحوّل إلى بشرٍ مكافأةً لها على برّها بوالديها. [ 53 ] كما كان يُعتقد أن طيور اللقلق تعتني بوالديها المُسنّين، فتُطعمهم بل وتنقلهم، وقد صوّرت كتب الأطفال هذه الطيور كنموذجٍ للقيم الأبوية. وكان قانونٌ يوناني يُسمى "بيلارجونيا" ، مُشتقّاً من الكلمة اليونانية القديمة "بيلارجوس" التي تعني اللقلق، يُلزم المواطنين برعاية والديهم المُسنّين. كما كان اليونانيون يعتقدون أن قتل اللقلق يُعاقب عليه بالإعدام. [ 54 ]

تظهر طيور اللقلق في العديد من حكايات إيسوب، وأبرزها حكاية "المزارع واللقلق" ، و "الثعلب واللقلق" ، و "الضفادع التي تمنت ملكًا" . تدور الحكاية الأولى حول لقلقٍ ضُبط مع مجموعة من الكركي يأكلون الحبوب في حقل مزارع، وتحمل في طياتها عبرةً مفادها أن من يُصاحب الأشرار يُحاسب على جرائمهم. [ 55 ] أما حكاية "الثعلب واللقلق" فتتحدث عن ثعلبٍ يدعو لقلقٍ إلى العشاء ويُقدم له حساءً في طبقٍ لا يستطيع اللقلق الشرب منه، فيُدعى بدوره إلى العشاء من قِبل اللقلق ويُقدم له طعامًا في إبريقٍ ضيقٍ لا يستطيع الوصول إليه. وتحذر هذه الحكاية القراء من ضرورة اتباع مبدأ " لا تُؤذِ" . [ 56 ] تتضمن الحكاية الثالثة مجموعة من الضفادع الساخطة على الملك الذي منحها إياه زيوس، وهو جذع شجرة جامد، فعاقبها بملك جديد هو اللقلق ( ثعبان مائي في بعض الروايات) الذي التهم الضفادع. [ 57 ] [ 58 ] وقد دخل مصطلح "ملك اللقلق" اللغة الإنجليزية لاحقًا ليُطلق على الحاكم المستبد. [ 59 ]

ارتباطات بالخصوبة

بحسب الفلكلور الأوروبي، يُعتقد أن اللقلق الأبيض هو المسؤول عن جلب الأطفال إلى آبائهم الجدد. هذه الأسطورة قديمة جدًا، لكنها اشتهرت بفضل قصة هانز كريستيان أندرسن عام 1839 بعنوان "اللقالق". [ 60 ] وتقول الفلكلور الألماني إن اللقالق تجد الأطفال في الكهوف أو المستنقعات، وتحضرهم إلى المنازل في سلة على ظهورها أو في مناقيرها. تحتوي هذه الكهوف على أحجار تُعرف باسم "أحجار اللقلق". ثم يُعطى الأطفال للأمهات أو يُسقطون من المدخنة. وكانت الأسر تُشير إلى رغبتها في إنجاب الأطفال بوضع الحلوى لللقالق على حافة النافذة. [ 61 ] لاحقًا، انتشر هذا الفلكلور في جميع أنحاء العالم، حتى وصل إلى الفلبين ودول أمريكا الجنوبية . [ 61 ] وتُعرف علامات الولادة على مؤخرة رأس الأطفال حديثي الولادة، والتي تُسمى "الوحمة اللهبية القفوية "، أحيانًا باسم "عضة اللقلق". [ 62 ] في الأساطير السلافية والديانة الوثنية ، كان يُعتقد أن طيور اللقلق تحمل الأرواح التي لم تولد بعد من فيراج إلى الأرض في فصلي الربيع والصيف. [ 63 ] ولا يزال هذا الاعتقاد سائداً في الثقافة الشعبية الحديثة للعديد من البلدان السلافية، في قصة الأطفال المبسطة التي تقول إن "طيور اللقلق تجلب الأطفال إلى العالم". [ 64 ] [ 65 ]

اشتهرت الحكاية بدورٍ بارزٍ في التطور التاريخي للتحليل النفسي : فاسم "منظفة المداخن"، الذي أطلقته أولى مريضاتها على علاجها بالكلام، هو ارتباطٌ حرٌّ بالمكان الذي اعتادت الطائر أن تجلب منه الأطفال إلى المنزل. ويشير المحلل النفسي مارفن مارغوليس إلى أن استمرار حكاية اللقلق عن المولود الجديد مرتبطٌ بتلبيتها لحاجةٍ نفسية، إذ تُخفف من الشعور بعدم الارتياح عند مناقشة الجنس والإنجاب مع الأطفال. لطالما ارتبطت الطيور بالرموز الأمومية، بدءًا من آلهة وثنية مثل جونو ، وصولًا إلى الروح القدس ، وربما تم اختيار اللقلق لريشه الأبيض (الذي يرمز إلى النقاء)، وحجمه، وقدرته على الطيران على ارتفاعاتٍ شاهقة (الذي يُشبه الطيران بين الأرض والسماء). [ 61 ]

لم تخلُ حكايات اللقلق الشعبية من جوانب سلبية؛ إذ تروي حكاية شعبية بولندية كيف خلق الله ريش اللقلق أبيض، بينما منحه الشيطان أجنحة سوداء، وغرس فيه دوافع الخير والشر. كما ارتبط اللقلق في ألمانيا بالأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة أو الذين يولدون ميتين، حيث فُسِّر ذلك بأن اللقلق أسقط الطفل في طريقه إلى المنزل، أو كنوع من الانتقام أو العقاب على خطأ ارتكبه في الماضي. وقيل إن الأم التي لزمت الفراش وقت الولادة قد "عضها" اللقلق. وفي الدنمارك، قيل إن اللقلق يرمي فرخًا من العش ثم بيضة في السنوات اللاحقة. [ 61 ] وفي إنجلترا في العصور الوسطى، ارتبط اللقلق أيضًا بالزنا، ربما بسبب طقوس التودد لديه. ورُبطت زينة ريشه وهيئته بصفة الغرور. [ 66 ] وكان يُقال أحيانًا لأطفال العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي إن اللقلق يجلب الأطفال البيض، بينما يولد الأطفال السود من بيض النسور . [ 67 ]

كغذاء

لم تكن طيور اللقلق طعامًا شائعًا على الإطلاق، ولكنها كانت تُقدم أحيانًا في الولائم التي تعود إلى العصور الوسطى . [ 68 ] وربما كانت تُؤكل أيضًا في مصر القديمة. [ 69 ]

الحواشي

  1. شظايا عظم مشط القدم تشبه إلى حد ما الفطريات
  2. العينة MEF 1363: هيكل عظمي غير مكتمل للّقلق كبير يشبه إلى حد ما لقلق جابيرو، ولكنه على ما يبدو أكثر بدائية.

مراجع

  1. 1 2 براندز، شيلا (14 أغسطس 2008). "Systema Naturae 2000 / التصنيف، فئة الطيور" . مشروع: The Taxonomicon . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2012 .
  2. "Anastomus lamelligerus subsp. lamelligerus" . www.gbif.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-08-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-03-22 .
  3. حول طائر اللقلق الخشبي: سكان الأراضي الرطبة، مؤرشف بتاريخ 27-07-2011 في أرشيف الإنترنت ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2010
  4. تورجمان، سوندرا ف.؛ سينتينو-كوادروس، أليخاندرو؛ إيغرز، أوتي؛ روتيكس، شاي؛ بلاس، خوليو؛ فيلدر، وولفغانغ؛ كاتز، مايكل؛ يلتش، فلوريان؛ ويكلسكي، مارتن؛ ران، ناثان (2016). "الأبوة خارج نطاق الزوجية شائعة إلى حد ما في اللقلق الأبيض (Ciconia ciconia) أحادي الزواج اجتماعيًا، وهي مستقلة عن الكثافة المحلية" . التقارير العلمية . 6 27976. Bibcode : 2016NatSR...627976T . doi : 10.1038/srep27976 . PMC 4916429. PMID 27328982 .  
  5. مارغوليس، مارفن؛ باركر، فيليب (1972). "خرافة اللقلق - بعض الاعتبارات الديناميكية النفسية". مجلة الجمعية الأمريكية للتحليل النفسي . 20 (3): 494-511 . doi : 10.1177/000306517202000304 . PMID 4116100 . 
  6. غولا، جوناه؛ سوندار، كيه إس غوبي؛ ويلوز-مونرو، ساندي؛ داونز، كولين تي. (2023). "حالة أبحاث اللقلق عالميًا: مراجعة منهجية" . الحفاظ البيولوجي . 280 (أبريل 2023) 109969. Bibcode : 2023BCons.28009969G . doi : 10.1016/j.biocon.2023.109969 .
  7. 1 2 "اللقلق" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاسترجاع في 29-07-2023 . 
  8. بلازيك، فاتسلاف (2003). "مفتاح توخاري لأصل اسم الطائر *sr̥ǵos-"اللقلق"دراسات توخارية وهندو- أوروبية . 10 : 15-16 . ISBN 978-80-210-7645-7.
  9. "stork" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/OED/3439296373 . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2023 . (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  10. "جابيرو" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/OED/1060893535 . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2023 . (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  11. "لقلق المارابو" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/OED/5740365926 . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2023 . (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  12. "اللقلق المساعد" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/OED/9863034263 . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2023 . (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  13. جيب، جيليان سي؛ كينيدي، مارتن؛ بيني، ديفيد (2013). "ما وراء علم الوراثة: طيور البجع واللقالق، واستقرار الموطن البيئي على المدى الطويل". علم الوراثة الجزيئية والتطور . 68 (2): 229-238 . Bibcode : 2013MolPE..68..229G . doi : 10.1016/j.ympev.2013.03.021 . PMID 23562800 . 
  14. كوراموتو، تاي؛ نيشيهارا، هيدينوري؛ واتانابي، مايكو؛ أوكادا، نوريهيرو (2015). "تحديد موقع اللقالق على الشجرة التطورية للطيور المائية من خلال تحليل إدخال العناصر الرجعية" . علم الأحياء التطوري وعلم الجينوم . 7 (12): 3180-3189 . doi : 10.1093/gbe/evv213 . PMC 4700946. PMID 26527652 .  
  15. ^ دي سوزا، رودريجو بيتري كوريا؛ كامبوس، باولا سابرينا برونز؛ دوس سانتوس، ميشيل دا سيلفا؛ أوبراين، باتريشيا كارولين؛ فيرجسون سميث، مالكولم أندرو؛ دي أوليفيرا، إديفالدو هيركولانو كوريا (أبريل 2023). "التصنيف الخلوي والتحليلات الجزيئية لـ Mycteria americana (Ciconiidae: Ciconiiformes): رؤى حول سلالة اللقلق" . الجينات . 14 (4): 816. دوى : 10.3390 / الجينات 14040816 . ردمك 2073-4425 . بمك 10138051 . بميد 37107574 .   
  16. "اللقلق، والفرقاطة، والأطيش، والغطاس، والغاق - قائمة الطيور العالمية للجنة الأولمبية الدولية" . www.worldbirdnames.org . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2023 .
  17. " Palaeoephippiorhynchus Lambrecht 1930 (اللقلق)" . Fossilworks .
  18. ^ سيوني، ألبرتو لويس؛ دي لاس مرسيدس أزبيليكويتا، ماريا؛ بوند، ماريانو. كارليني، ألفريدو أ؛ كاسيوتا، خورخي ر. كوزول، ماريو ألبرتو؛ دي لا فوينتي، مارسيلو؛ جاسباريني، زولما؛ جوين ، فرانسيسكو ج. نورييغا، خورخي. سيلاتوياني، غوستافو ج.؛ سويبلزون، ليوبولدو؛ توني، إدواردو بيدرو؛ فيرزي، دييغو؛ جويومار فوسيتيك، ماريا (2000). “فقاريات الميوسين من مقاطعة إنتري ريوس، شرق الأرجنتين” (PDF) . في أسينولازا، FG؛ هيربست، ر. (محرران). نيوجينو دي الأرجنتين . Serie Correlación Geológica (باللغتين الإنجليزية والإسبانية). المجلد. 14. إنسوجيو. الصفحات 191-237 . مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 28-02-2008.  
  19. 1 2 نورييغا، خورخي إغناسيو وكلاديرا، جيراردو (2005). أول تسجيل لعائلة ليبتوبتيليني (لقلقيات الشكل: لقلقيات) في العصر النيوجيني في أمريكا الجنوبية . ملخصات الاجتماع الدولي السادس لجمعية علم الحفريات والتطور الطيري: 47. النص الكامل بصيغة PDF مؤرشف بتاريخ 28 فبراير 2008 على موقع Wayback Machine.
  20. العينتان BMNH 39741 (النمط الأصلي، عظم الرسغ المشطي القريب الأيسر ) وBMNH 39734 ( عظم الظنبوب البعيد الأيمن ). تشبه هذه العينة عينات Ephippiorhynchus و Leptotilos ، وقد تكون من أنثى صغيرة من Leptotilos falconeri ، أو من L. dubius ، أو من نوع آخر: Louchart, Antoine; Vignaud, Patrick; Likius, Andossa; Brunet, Michel & White, Tim D. (2005). "لقلق مارابو كبير منقرض في مواقع أشباه البشر في العصر البليوسيني الأفريقي، ومراجعة لأنواع Leptoptilos الأحفورية " (ملف PDF) . Acta Palaeontologica Polonica . 50 (3): 549–563 . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28-02-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2008 .
  21. بولز. مراجعة للطيور اللقلقية الأحفورية الأسترالية من جنس سيكوني (الطيور: سيكونييدي)، مع وصف لنوع جديد. سجلات المتحف الأسترالي (2005) المجلد 57، الصفحات 165-178
  22. نصف قطر الطرف البعيد لنبات سيكوني متوسط ​​الحجمأو فطر ميكتيريا صغير الحجم : ستيدمان، ديفيد دبليو؛ أرويو-كابراليس، خواكين؛ جونسون، إيلين؛ وغوزمان، أ. فابيولا (1994). "معلومات جديدة عن طيور العصر البليستوسيني المتأخر من كهف سان خوسيسيتو، نويفو ليون، المكسيك" (ملف PDF) . كوندور . 96 (3): 577-589 . doi : 10.2307/1369460 . JSTOR 1369460 . 
  23. ^ شمالتز هسو ، آني (2007). O estado atual do registro fóssil de répteis e aves no Pleistoceno do Estado do Rio Grande do Sul, Brasil ["الحالة الحالية للسجل الأحفوري لزواحف وطيور العصر الجليدي في ريو غراندي دو سول"]. تم عقد المحاضرة في 20 يونيو 2007 في Quaternário do RS: integrando conhecimento ، Canoas، Rio Grande do Sul، البرازيل. ملخص PDF أرشفة 2017-07-08 في آلة Wayback.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ديل هويو، ج. إليوت، أ. وسارجاتال، ج. (1992). دليل طيور العالم. المجلد 1: من النعامة إلى البط. لينكس إديسيونز . ISBN 84-87334-10-5.
  25. كولتر، مالكولم سي؛ برايان، أ. لورانس (1 يناير 1993). "بيئة البحث عن الطعام لدى طيور اللقلق الخشبي (Mycteria americana) في شرق وسط جورجيا 1. خصائص مواقع البحث عن الطعام". الطيور المائية المستعمرة . 16 (1): 59-70 . doi : 10.2307/1521557 . JSTOR 1521557 . 
  26. كاهل، م.ب. (يناير 1971). "الغذاء وسلوك التغذية لدى طيور اللقلق ذات المنقار المفتوح". مجلة علم الطيور . 112 (1): 21-35 . Bibcode : 1971JOrni.112...21K . doi : 10.1007/BF01644077 . S2CID 1484358 . 
  27. سبرينغ ألايف. "طائر بلا صوت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2017 .
  28. 1 2 غريفيث، كارول س . (أكتوبر 1994). "وحدة الأصل لرتبة الصقوريات بناءً على مورفولوجيا المحقنة" . مجلة أوك . 111 (4): 787-805 . doi : 10.2307/4088811 . JSTOR 4088811. S2CID 53388019 .  
  29. سوندار، كيه إس جوبي (2005). "حالة نفوق وملاحظات حول سلوك اللقلق أسود الرقبة إيفيبيورينكوس آسياتيكوس". مجلة جمعية بومباي للتاريخ الطبيعي . 102 (1): 99-102 .
  30. كيسي، ريتشارد م.؛ غونت، أبوت س. (سبتمبر 1985). "نماذج نظرية للمصفار الطيري". مجلة البيولوجيا النظرية . 116 (1): 45-64 . Bibcode : 1985JThBi.116...45C . doi : 10.1016/S0022-5193(85)80130-2 .
  31. 1 2 3 سوندار، كيه إس جوبي (2006). "حجم القطيع وكثافته واختيار الموائل لأربعة أنواع من الطيور المائية الكبيرة في بيئة زراعية في ولاية أوتار براديش، الهند: الآثار المترتبة على الإدارة" . الطيور المائية . 29 (3): 365-374 . doi : 10.1675/1524-4695(2006)29 [ 365:FSDAHS ] 2.0.CO ; 2. S2CID 198154724 . 
  32. 1 2 كاتوال، هيم ب؛ سوندار، كانساس جوبي؛ تشانغ، م؛ رمال، ب؛ بارال، HS. شارما، HP؛ غيميري ، ف. هيوز، AC. كوان، ر.-C. (2022). "العوامل المؤثرة على بيئة التكاثر للمساعد الأصغر المهدد عالميًا (Leptoptilos javanicus) في المناظر الطبيعية الزراعية في نيبال" . حفظ الطيور والبيئة . 17 (2): 15. دوى : 10.5751/ACE-02235-170215 . S2CID 251862746 . 
  33. 1 2 كيتور، سواتي؛ سوندار، كيه إس جوبي (2021). "حول قنوات الري والزراعة الحرجية متعددة الوظائف: الزراعة التقليدية تُسهّل تكاثر اللقلق ذي العنق الصوفي في بيئة زراعية بشمال الهند" . علم البيئة العالمي والحفظ . 30 (أكتوبر 2021) e01793. Bibcode : 2021GEcoC..3001793K . doi : 10.1016/j.gecco.2021.e01793 . S2CID 239153561 . 
  34. غيمير، ب؛ باندي، ن؛ تيميلسينا، ي ب؛ بيست، ب س؛ سوندار، ك س غوبي (2021). "ميزانية نشاط اللقلق ذي العنق الصوفي (Ciconia episcopus) في الأراضي الزراعية المنخفضة في نيبال: تأثير الأراضي الرطبة والمحاصيل الموسمية والقرب البشري" . طيور الماء . 44 (4): 415-424 . doi : 10.1675/063.044.0403 . S2CID 251161403 . 
  35. سوندار، كيه إس جوبي؛ ماهارجان، بي؛ كوجو، روشيلا؛ كيتور، سواتي؛ جوساي، كمال آر. (2016). "العوامل المؤثرة على أوقات إطعام نوعين من اللقلق في الأراضي المنخفضة في نيبال" . طيور الماء . 39 (4): 365-374 . doi : 10.1675/063.039.0406 . S2CID 90680383 . 
  36. 1 2 ثابيثي، ف؛ ماكفرسون، س؛ داونز، س ت (2021). "نظام غذائي لصغار اللقلق الأفريقي ذي العنق الصوفي في المناطق الضواحي في كوازولو ناتال، جنوب أفريقيا" . المجلة الأفريقية لعلم البيئة . 59 (3): 769-772 . Bibcode : 2021AfJEc..59..769T . doi : 10.1111/aje.12859 . S2CID 233950996 . 
  37. 1 2 3 كوجو، روشيلا؛ مهرجان، بيجاي؛ جوساي، كمال راج؛ كيتور، سواتي؛ سوندار، كانساس جوبي (2019). "تعشيش Ciconiiformes على الأشجار في الأراضي الزراعية التي تهيمن عليها الحبوب: أهمية الأشجار المتناثرة لطيور مالك الحزين في الأراضي المنخفضة في نيبال" . الطيور المائية . 42 (4): 355-365 . دوى : 10.1675/063.042.0401 . S2CID 210861485 . 
  38. 1 2 سوندار، كانساس جوبي؛ مهرجان، بيجاي؛ كوجو، روشيلا؛ كيتور، سواتي؛ جوساي، كمال راج (2016). "العوامل المؤثرة على أوقات توفير نوعين من طيور اللقلق في الأراضي المنخفضة في نيبال" . الطيور المائية . 39 (4): 365-374 . دوى : 10.1675/063.039.0406 . S2CID 90680383 . 
  39. 1 2 كيتور، سواتي؛ سوندار، كيه إس جوبي (2021). "حول قنوات الري والزراعة الحرجية متعددة الوظائف: الزراعة التقليدية تُسهّل تكاثر اللقلق ذي العنق الصوفي في بيئة زراعية بشمال الهند" . علم البيئة العالمي والحفظ . 30 e01793. Bibcode : 2021GEcoC..3001793K . doi : 10.1016/j.gecco.2021.e01793 . ISSN 2351-9894 . S2CID 239153561 .  
  40. تورتوسا، ف.س.؛ كاباليرو، ج.م.؛ رييس-لوبيز، ج. (مارس 2002). "تأثير مكبات النفايات على نجاح تكاثر اللقلق الأبيض في جنوب إسبانيا". طيور الماء . 25 (1): 39-43 . doi : 10.1675/1524-4695(2002)025 [ 0039:EORDOB ] 2.0.CO ; 2. S2CID 85703087 . 
  41. تشيرنيتسوف، ن.؛ بيرتهولد، ب.؛ كويرنر، يو. (22 فبراير 2004). "التوجه الهجري لطيور اللقلق الأبيض (Ciconia ciconia) في عامها الأول: المعلومات الموروثة والتفاعلات الاجتماعية" . مجلة علم الأحياء التجريبي . 207 (6): 937-943 . doi : 10.1242/jeb.00853 . PMID 14766952 . 
  42. شيڤالييه، د.؛ لو ماهو، ي.؛ بروسو، ب.؛ بايون، ف.؛ ماسيمين، س. (5 يونيو 2010). "استخدام مواقع التوقف من قبل طيور اللقلق الأسود (Ciconia nigra) المهاجرة بين غرب أوروبا وغرب أفريقيا كما كشفت عنه تقنية التتبع عبر الأقمار الصناعية". مجلة علم الطيور . 152 (1): 1-13 . doi : 10.1007/s10336-010-0536-6 . S2CID 21513063 . 
  43. أدجاكبا، جاك بوكو (يناير 2000). "بيولوجيا تكاثر لقلق عبديم في أقصى شمال بنين". النعامة . 71 ( 1-2 ): 61-63 . doi : 10.1080/00306525.2000.9639869 . S2CID 84995962 . 
  44. كاهل، إم بي؛ بيكوك، إل جيه (3 أغسطس 1963). "منعكس نقر المنقار: آلية تغذية لدى اللقلق الخشبي الأمريكي". مجلة نيتشر . 199 (4892): 505-506 . Bibcode : 1963Natur.199..505K . doi : 10.1038/199505a0 . PMID 14058622. S2CID 332546 .  
  45. دين، جي جي دبليو (يونيو 1964). "اللقلق والبلشون كحيوانات مفترسة للجراد الأحمر في منطقة تفشي وادي روكوا". النعامة . 35 (2): 95-100 . Bibcode : 1964Ostri..35...95D . doi : 10.1080/00306525.1964.9633490 .
  46. سوندار، كيه إس جوبي (2011). "أطعمة الأراضي الزراعية: فرائس اللقلق أسود الرقبة (Ephippiorhynchus asiaticus) في بيئة زراعية" (ملف PDF) . مجلة فوركتيل . 27 : 98-99 .
  47. سوندار، كيه إس جوبي (2003). "ملاحظات حول بيولوجيا تكاثر اللقلق أسود الرقبة (Ephippiorhynchus asiaticus) في منطقتي إيتاوا وماينبوري، ولاية أوتار براديش، الهند". مجلة فوركتيل . 19 : 15-20 .
  48. سوندار، كيه إس جوبي (2011). "التكثيف الزراعي، وأنماط هطول الأمطار، ونجاح تكاثر الطيور المائية الكبيرة في المناظر الطبيعية المزروعة على نطاق واسع في ولاية أوتار براديش، الهند" . الحفاظ البيولوجي . 144 (12): 3055-3063 . Bibcode : 2011BCons.144.3055G . doi : 10.1016/j.biocon.2011.09.012 .
  49. عرفي، عبد الج. (2010). "استخدام طيور البلشون لرصد آثار التوسع الحضري: دراسة حالة لعش اللقلق المطلي (Mycteria leucocephala) في حديقة حيوان دلهي، الهند" . أمبيو . 39 ( 2): 190-193 . Bibcode : 2010Ambio..39..190U . doi : 10.1007/s13280-010-0018-3 . PMC 3357691. PMID 20653281 .  
  50. ^ جاناك، جيري (2014). "اللقلق ذو المنقار السرج (طائر البا)" (PDF) . في ويندريش، ويليك (محرر). موسوعة جامعة كاليفورنيا لعلم المصريات . لوس أنجلوس. ص 1-2 ، 4. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  51. باكلاند، أ. و. (1875). "الطيور الأسطورية من منظور إثنولوجي" (ملف PDF) . مجلة المعهد الأنثروبولوجي لبريطانيا العظمى وأيرلندا . 4 : 283. doi : 10.2307/2841232 . JSTOR 2841232 . 
  52. تشاد، راشيل وارين؛ تايلور، ماريان (2016). الطيور: الأساطير والحكايات الشعبية . لندن، نيويورك: بلومزبري للتاريخ الطبيعي . ص 19. ISBN  978-1-4729-2288-5.
  53. سكوفيلد، أ. ف.، محرر. (1958). إيليان في خصائص الحيوانات. المجلد الأول. الكتاب الرابع . مطبعة جامعة هارفارد. ص 185. 
  54. دولاتا، باول ت. (2006). "حماية اللقلق الأبيض (Ciconia ciconia) في بولندا من خلال التقاليد والعادات والقانون والجهود الفعّالة". في: تريانوفسكي، بيوتر؛ سباركس، تيم هـ.؛ جيرزاك، ل. (محررون). اللقلق الأبيض في بولندا: دراسات في علم الأحياء وعلم البيئة والحفظ . بوزنان، بولندا: دار بوغوسكي للنشر العلمي. ISBN 978-83-60247-35-8.
  55. "اللقلق والكركي" . mythfolklore.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-07-2023 .
  56. "الثعلب واللقلق" . mythfolklore.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2023 .
  57. "جوبيتر والضفادع" . mythfolklore.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-07-2023 .
  58. بروير، إبينزر كوبام (2012). دينت، سوزي (محررة). قاموس بروير للعبارات والأمثال ( الطبعة 19). لندن: تشامبرز هاراب. ص 482. ISBN   978-0-550-10245-4.
  59. "King Log" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/OED/4893537697 . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2023 . (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  60. ساكس، بوريا (2001). حديقة الحيوانات الأسطورية . أكسفورد، المملكة المتحدة: ABC-CLIO. الصفحات 153-154 . ISBN  978-1-57607-612-5.
  61. 1 2 3 4 مارغوليس، مارفن؛ باركر، فيليب (1972). "خرافة اللقلق - بعض الاعتبارات الديناميكية النفسية". مجلة الجمعية الأمريكية للتحليل النفسي . 20 (3): 494-511 . doi : 10.1177/000306517202000304 . PMID 4116100. S2CID 45301787 .  
  62. جاكوبس، ألفين هـ.؛ والتون، روبرت ج . (1976). "معدل انتشار الوحمات عند حديثي الولادة". طب الأطفال . 58 (2): 218-222 . doi : 10.1542/peds.58.2.218 . PMID 951136. S2CID 245028603 .  
  63. ^ جييستور ، ألكسندر (1982). ميتولوجيا سلويان (باللغة البولندية). وارسو: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe. رقم ISBN 978-83-221-0152-0.
  64. ^ جاكوبيك، ز. (2009). "Dlaczego bocian przynosił dzieci؟" . بوكيانوبيديا (بالبولندية) . تم الاسترجاع 10 مارس 2011 .
  65. ^ شتشيبانوفيتش ، باربرا (2005). "Ptaki Ziemi Świętej: Bocian, czapla, ibis" [ الطيور في الأرض المقدسة: اللقلق، مالك الحزين، أبو منجل ] . Ziemia Święta (باللغة البولندية) (rok XI 1(41)) . تم الاسترجاع 8 فبراير 2011 .
  66. دي فريس، آد (1976). قاموس الرموز والصور . أمستردام: شركة نورث هولاند للنشر. ص 445. ISBN  978-0-7204-8021-4.
  67. باي، ميا (2000). الصورة البيضاء في العقل الأسود: أفكار الأمريكيين من أصل أفريقي عن البيض، 1830-1925 . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 120. ISBN  978-0-19-513279-3.
  68. ديفيدسون، آلان (2013). جاين، توم (محرر). دليل أكسفورد للطعام ( الطبعة الثانية). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 780. ISBN   978-0-19-280681-9.
  69. إكرام، سليمة (1995). قطع مختارة: إنتاج اللحوم في مصر القديمة . أورينتاليا لوفانيينسيا أناليكتا. لوفين: بيترز. ص 25-26 . ISBN  978-90-6831-745-9.