ستو ميلر

في أغسطس 1952، استُدعي ميلر إلى فريق سانت لويس كاردينالز. ^{[ 3 ]} حقق سجلًا من 6 انتصارات و3 هزائم، بمعدل 2.05 نقطة مكتسبة، وحقق فوزين نظيفين في 11 مباراة بدأها، مسجلًا 64 ضربة قاضية في 88 شوطًا، مع 26 قاعدة مجانية فقط . ^{[ 7 ]} تراجع مستواه في عام 1953 مع الكاردينالز، حيث بلغ معدل النقاط المكتسبة 5.56، مع أكثر من نصف مشاركاته كرامي بديل. ^{[ 8 ]} قضى موسم 1954 متنقلًا بين كولومبوس (حيث كان في الغالب راميًا أساسيًا) والكاردينالز (حيث لعب الغالبية العظمى من مبارياته كرامي بديل). ^{[ 5 ]}

أمضى ميلر عام 1955 بأكمله مع فريق أوماها كاردينالز، التابع لفريق سانت لويس كاردينالز في دوري الدرجة الثالثة ، محققًا سجلًا بلغ 17 فوزًا مقابل 14 خسارة، بمعدل 3.02 نقطة مكتسبة لكل تسع أشواط كلاعب أساسي. ^{[ 9 ]} شارك ميلر في ثلاث مباريات فقط مع الكاردينالز عام 1956، قبل أن يُنقل إلى فريق فيلادلفيا فيليز في أوائل مايو مع هارفي هاديكس وبن فلاورز مقابل موري ديكسون وهيرم ويمهير . ^{[ 10 ]}

أنهى ميلر موسم 1956 مع فريق فيلادلفيا فيليز، واستمر في لعب معظم مبارياته كلاعب أساسي. ^{[ 11 ]} بعد انتهاء الموسم، قام فريق فيليز بتبادل ميلر مع فريق نيويورك جاينتس مقابل جيم هيرن . ^{[ 10 ]} قضى ميلر موسم 1957 متنقلاً بين فريق جاينتس وفريقهم الرديف من الدرجة الثالثة، مينيابوليس ميلرز . لعب ميلر كلاعب أساسي فقط في مينيابوليس، محققاً ثلاثة انتصارات وثلاث هزائم بمعدل 2.29 نقطة مكتسبة؛ ^{[ 12 ]} أما مع فريق جاينتس، فقد بدأ 13 مباراة فقط من أصل 38 مباراة شارك فيها، محققاً سبعة انتصارات وتسع هزائم بمعدل 3.63 نقطة مكتسبة. ^{[ 13 ]} في سن التاسعة والعشرين، كان هذا آخر عام له في دوريات الدرجة الثانية حتى نهاية مسيرته. ^{[ 5 ]}

في عام 1958، ومع انتقال فريق جاينتس إلى سان فرانسيسكو، بدأ ميلر 20 مباراة من أصل 41 مباراة شارك فيها، محققًا سجلًا من 6 انتصارات و9 هزائم، ومعدلًا تراكميًا للأشواط المكتسبة بلغ 2.47. وكان معدله التراكمي للأشواط المكتسبة الأعلى في الدوري الوطني. ^{[ 14 ]} في عام 1959، شارك في 50 مباراة كرامي بديل، بدأ منها 9 مباريات فقط، محققًا سجلًا من 8 انتصارات و7 هزائم، و8 عمليات إنقاذ، ومعدلًا تراكميًا للأشواط المكتسبة بلغ 2.84. في عام 1960، بدأ ثلاث مباريات فقط من أصل 47 مباراة شارك فيها، وكانت هذه آخر مبارياته التي بدأها أساسيًا. ^{[ 15 ]}

في عام 1961، عندما بلغ ميلر 33 عامًا، أصبح لاعبًا احتياطيًا فقط. حقق سجلًا بلغ 14 فوزًا مقابل 5 هزائم، بمعدل 2.66 نقطة مكتسبة، و17 إنقاذًا. ^{[ 16 ]} تعادل ميلر في عدد الإنقاذات مع روي فيس في صدارة الدوري الوطني. ^{[ 17 ]} تم اختيار ميلر ضمن فريق كل النجوم لفريق جاينتس في عام 1961، وشارك في مباراتي كل النجوم في ذلك العام. ^{[ 18 ]} كان هو الرامي الفائز في مباراة كل النجوم التي أقيمت في 11 يوليو، متغلبًا على الرامي الأسطوري هويت ويلهيلم . ^{[ 19 ] [ 20 ]} لعب ميلر الأشواط الثلاثة الأخيرة من مباراة كل النجوم التي أقيمت في 31 يوليو، محققًا خمس ضربات قاضية، وانتهت المباراة بالتعادل. ^{[ 21 ]} اعتبر المدير ألفين دارك أن موسم ميلر في عام 1961 كان الأفضل بين جميع الرماة الاحتياطيين الذين لعبوا تحت قيادته. وصل الأمر إلى حد أن اللاعبين الأساسيين كانوا يلعبون سبعة أشواط ويتطلعون إلى فريق الإغاثة متوقعين رؤيته يدخل الملعب. ^{[ 22 ]} اختارت مجلة "سبورتينغ نيوز " ميلر رجل إطفاء العام في الدوري الوطني . ^{[ 23 ]} احتل ميلر المركز الثاني عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني في ذلك العام. ^{[ 24 ]} في سبتمبر، أقام فريق سان فرانسيسكو جاينتس ليلة تكريمية لستو ميلر. ^{[ 25 ]}

كان له دور في إحدى اللحظات التي لا تُنسى في تاريخ مباراة كل النجوم ، وإن كان ذلك بسبب مبالغة في وصف الحدث. ففي الشوط التاسع من المباراة الأولى من مباراتي كل النجوم لعام 1961 (أُقيمت المباراتان بين عامي 1959 و 1962 )، ^{[ 26 ]} والتي أُقيمت في ملعب كاندلستيك بارك ، تسببت عاصفة هوائية في تمايل ميلر قليلاً، مما أدى إلى خطأ في رمي الكرة ، ^{[ 2 ]} والذي مكّن روجر ماريس من التقدم إلى القاعدة الثانية وآل كالين إلى القاعدة الثالثة. وفي الرواية المُبالغ فيها، يُذكر أن العاصفة الهوائية أطاحت بميلر، الذي يزن 165 رطلاً، من على تلة الرامي . ^{[ 27 ]}

سجل كالين لاحقًا هدفًا نتيجة خطأ من كين بوير على كرة روكي كولافيتو الأرضية، ليتعادل الفريقان بنتيجة 3-3. بعد ذلك، تسبب الريح في إسقاط الماسك سموكي بورغيس للكرة المرتفعة الخاطئة لتوني كوبيك ، ما أدى إلى احتساب خطأ. أنقذ ميلر بورغيس بإخراج كوبيك بالضربة القاضية، وبعد أن وصل يوغي بيرا إلى القاعدة بسبب خطأ من دون زيمر ، أخرج ميلر هويت ويلهيلم بضربة طائرة إلى اليسار لينهي الشوط. في بداية الشوط العاشر، كاد الدفاع خلف ميلر أن يُقصيه؛ إذ حصل نيلي فوكس على قاعدة مجانية وسجل هدفًا من القاعدة الأولى بسبب خطأ بوير في الرمي (الخطأ الثاني لبوير في شوطين متتاليين) على كرة كالين الأرضية. أنقذ زملاء ميلر الموقف في نهاية الشوط وجعلوه الرامي الفائز. سجل هانك آرون ضربة فردية، ثم سجل نقطة بفضل ضربة مزدوجة من زميل ميلر في فريق جاينتس، ويلي مايز، ليتعادل الفريقان، ثم سجل مايز نقطة الفوز بفضل ضربة فردية من روبرتو كليمنتي . ^{[ 28 ]}

في عام 1962، ورغم وصول فريق جاينتس إلى نهائيات بطولة العالم، ^{[ 29 ]} سجل ميلر أعلى معدل أداء له منذ عام 1956، حيث بلغ 4.12 في 59 مباراة (107 أشواط)، محققًا 5 انتصارات مقابل 8 هزائم مع 19 إنقاذًا. ^{[ 15 ]} شارك في مباراتين في نهائيات بطولة العالم، حيث لعب 1.1 شوط، واستقبل ضربة واحدة، وقاعدتين مجانيتين، ولم يسمح بتسجيل أي نقاط ضده. ^{[ 29 ]} ظنًا منهم أنه انتهى، قام فريق جاينتس ببيعه مع جون أورسينو ومايك ماكورميك إلى فريق بالتيمور أوريولز مقابل جاك فيشر وبيلي هوفت وجيمي كوكر في 15 ديسمبر 1962. ^{[ 30 ]}

ردّ ميلر بموسم قوي عام 1963، حيث ذكرت وكالة أسوشيتد برس: "لم يكن ستيوارت الصغير أفضل من هذا قط". ^{[ 1 ]} كان سجله في ذلك العام 5 انتصارات مقابل 8 هزائم فقط، وهو نفس أرقامه في الموسم السابق، لكن ميلر تصدّر الدوري الأمريكي (AL) وجميع رماة الدوري الرئيسي في عدد المباريات (71)، والمباريات التي أنهى فيها (59)، والإنقاذات (27)، وكان حينها يشغل منصب رامي الإغلاق لفريق أوريولز؛ ^{[ 31 ] [ 32 ]} بلغ معدل أهدافه المكتسبة 2.24، وهو الأدنى منذ موسمه الأول. ^{[ 15 ]} تعادل هو وليون واغنر في المركز التاسع عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي بعد انتهاء الموسم. ^{[ 33 ]} منحته مجلة سبورتينغ نيوز لقب رجل الإطفاء للعام في الدوري الأمريكي، لينضم إلى ليندي ماكدانيال كأول لاعبين يفوزان بالجائزة مرتين؛ ليصبح أول لاعب يفوز بها في كلا الدوريين. ^{[ 23 ]}

في عام 1964، تنافس فريق أوريولز على لقب الدوري مع فريقي نيويورك يانكيز وشيكاغو وايت سوكس ، وانتهى بهم المطاف بنتيجة 97-65، متأخرين بمباراتين عن فريق يانكيز المتوج باللقب. ^{[ 34 ] [ 35 ]} شارك ميلر في 66 مباراة كلاعب بديل (الخامس في الدوري الأمريكي) محققًا 22 إنقاذًا (الثالث في الدوري) ومعدل 3.06. ^{[ 36 ] [ 37 ]} حلّ ميلر سابعًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في عام 1965 ، ^{[ 38 ]} وهو العام الذي حقق فيه سجلًا بلغ 14-7 و24 إنقاذًا (متعادلًا في المركز الثاني في الدوري الأمريكي) في 67 مباراة (الخامس في الدوري الأمريكي). ^{[ 18 ] [ 39 ]} كان معدل رمياته البالغ 1.89 في ذلك الموسم هو الرقم القياسي لفريق أوريولز للرماة الذين لعبوا 100 شوط على الأقل في الموسم حتى تجاوزه تريفور روجرز بمعدل 1.81 في عام 2025. ^{[ 40 ]}

في عام 1966، كان ميلر، البالغ من العمر 38 عامًا، لاعبًا أساسيًا في فريق أوريولز، بطل العالم . شارك كبديل في 51 مباراة، محققًا سجلًا من 9 انتصارات و4 هزائم، و18 إنقاذًا، ومعدل رمي 2.25 على مدار 92 شوطًا. ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]} لم يشارك ميلر في سلسلة بطولة العالم، التي انتهت بفوز أوريولز 4-0، حيث أكمل رماة البداية المباريات من 2 إلى 4، وكان مو درابوسكي هو البديل الوحيد المطلوب في المباراة الأولى. ^{[ 44 ]}

في 30 أبريل 1967، تعاون ستيف باربر وميلر ليحققا فوزًا ساحقًا على فريق ديترويت تايجرز ، حيث لم يسمحا لأي لاعب من فريق أوريولز بتسجيل أي ضربة ، لكن المباراة انتهت بخسارة أوريولز بنتيجة 2-1. دخل ميلر المباراة بعد أن سمح باربر، الذي منح عشر كرات مجانية، بتسجيل نقطة التعادل بفضل رمية خاطئة مع وجود لاعبين خارج الملعب . كان من المفترض أن تنتهي المباراة لصالح ميلر بضربة أرضية إلى لاعب الوسط لويس أباريسيو ، لكن عندما رمى أباريسيو الكرة إلى لاعب القاعدة الثانية مارك بيلانجر ، أخطأ بيلانجر في التعامل معها، مما سمح بتسجيل نقطة الفوز. ^{[ 45 ] [ 18 ] [ 46 ] [ 47 ]} ومن المفارقات، أن بيلانجر، الذي حل محل أباريسيو كلاعب وسط لفريق أوريولز، يُعتبر أحد أعظم لاعبي الدفاع في تاريخ البيسبول، حيث يمتلك ثاني أعلى معدل فوز دفاعي ( WAR ) في تاريخ اللعبة. ^{[ 48 ]}

في 14 مايو 1967، سمح لميكي مانتل بتسجيل ضربته المنزلية رقم 500 في مسيرته. ^{[ 49 ]}