ستيوارت ماكول

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

أندرو ستيوارت موراي ماكول (مواليد 10 يونيو 1964) هو مدرب كرة قدم محترف ولاعب سابق. يشغل حاليًا منصب مساعد مدرب نادي بريستون نورث إند .

لعب ماكول ما مجموعه 763  مباراة في الدوري و40 مباراة دولية كاملة مع منتخب اسكتلندا خلال مسيرته الكروية.

بدأ ماكول مسيرته الكروية مع نادي برادفورد سيتي، حيث خاض أول مباراة له مع الفريق الأول عام 1982. لعب ستة مواسم في ملعب فالي باريد ، فاز خلالها ببطولة دوري الدرجة الثالثة ، وهو لقب طغى عليه حريق ملعب برادفورد سيتي الذي أودى بحياة 56  شخصًا وأصيب فيه والده آندي . بعد فشل الفريق في الصعود إلى الدرجة الأولى في موسم 1987-1988 ، انتقل ماكول إلى إيفرتون ، حيث سجل هدفين لكنه خسر نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1989. في عام 1991، انتقل إلى رينجرز ، حيث أمضى سبعة مواسم وفاز بخمسة ألقاب في الدوري ، وثلاثة ألقاب في كأس اسكتلندا ، ولقبين في كأس الدوري الاسكتلندي . عاد ماكول إلى برادفورد سيتي كقائد للفريق ليقوده إلى دوري الدرجة الأولى الإنجليزي لأول مرة منذ 77 عامًا. بعد أربعة مواسم، انتقل إلى شيفيلد يونايتد ، حيث اعتزل اللعب عام 2005.

وُلد ماكول ونشأ في إنجلترا، وتأهل للعب مع منتخب اسكتلندا بفضل والده الاسكتلندي. شارك في 40 مباراة دولية وسجل هدفًا واحدًا في كأس العالم 1990 بإيطاليا. كما شارك في بطولتين أوروبيتين، لكن مسيرته الدولية انتهت بعد استبعاده من تشكيلة المنتخب المشاركة في كأس العالم 1998 .

كان ماكول جزءًا من الجهاز التدريبي خلال فترته الثانية كلاعب في برادفورد سيتي، حيث شغل لفترة وجيزة منصب المدرب المؤقت واللاعب في عام 2000. وواصل مسيرته التدريبية في شيفيلد يونايتد، وعمل مساعدًا للمدرب نيل وارنوك حتى مايو 2007، حين عاد إلى برادفورد سيتي مديرًا فنيًا. أمضى موسمين ونصف على رأس الجهاز الفني لبرادفورد سيتي، قبل أن يغادر في فبراير 2010. وقبل نهاية عام 2010 بقليل، عُيّن مديرًا فنيًا لنادي ماذرويل . وبقي في ملعب فير بارك لمدة أربع سنوات، وساعد النادي على احتلال المركز الثاني في الدوري مرتين. وبعد بداية سيئة لموسم 2014-2015، استقال في نوفمبر 2014. عُيّن ماكول مديرًا فنيًا لنادي رينجرز في مارس 2015، لكنه غادر النادي بنهاية عقد قصير الأجل.

عاد ماكول إلى برادفورد سيتي لفترة ثانية كمدرب في يونيو 2016. وصل الفريق إلى نهائي التصفيات في موسمه الأول، لكنه خسر المباراة وأُقيل في فبراير 2018. بعد فترة قصيرة مع سكونثورب يونايتد ، عُيّن ماكول مدربًا لبرادفورد للمرة الثالثة في فبراير 2020.

الحياة المبكرة والشخصية

وُلد ستيوارت ماكول في ليدز ، غرب يوركشاير ، إنجلترا، [ 1 ] لأبوين اسكتلنديين ، آندي ، لاعب كرة قدم محترف سابق، وجين ماكول. [ 2 ] كان الطفل الثالث للزوجين بعد ليزلي وجانيت، اللذين كانا يبلغان من العمر 20 و15 عامًا على التوالي عند ولادة ستيوارت. [ 2 ] كان منزل العائلة قريبًا من ملعب إيلاند رود التابع لنادي ليدز يونايتد ، حيث كان ماكول يقضي العديد من ظهيرات السبت يشاهد مباريات يونايتد، ويحلم بالسير على خطى والده واللعب لنادي ليدز، حتى بعد انتقال العائلة إلى وورتلي . [ 3 ] [ 4 ]

لعب ماكول كرة القدم لصالح مدرسة أبر وورتلي الابتدائية ومدرسة ثورنهيل المتوسطة، بل وسجل هدف الفوز للأخيرة في نهائي الكأس عندما دخل كبديل وذراعه معلقة. [ 5 ] وبينما مارس ماكول أيضًا تنس الطاولة في صغره، إلا أن كرة القدم كانت محور اهتمامه، وقاد فريق ليدز للناشئين تحت 11 عامًا ولعب لفرق أخرى تمثل ليدز. [ 6 ]

انفصل والدا ماكول، وعوّض قصر قامته بانتقاله إلى أحد أحياء ليدز الأكثر صعوبة، حيث لعب لفرق محلية في سن الرابعة عشرة. [ 6 ] انتقل إلى مدرسة هارينغتون الثانوية ، ولعب أيضًا لفرق الشباب المحلية: بودسي جونيورز، وهولبيك، ولاحقًا فارسلي سلتيك . [ 7 ] ظنّ ماكول أنه فوّت فرصة احتراف كرة القدم بعد أن وقّع عدد من اللاعبين الآخرين مع أندية محترفة، إلى أن لعب فارسلي مباراة ودية ضد فريق برادفورد سيتي للناشئين، وأبهر المدرب برايان إدواردز بما يكفي ليطلب منه الخضوع لفترة تجريبية. [ 8 ]

كان ابنه كريج لاعب كرة قدم أيضاً. [ 9 ]

المسيرة الرياضية

مسيرة النادي

مدينة برادفورد

انضم ماكول إلى نادي سيتي قادمًا من نادي فارسلي سلتيك عام 1980، بتوقيع من جورج مولهال في عيد ميلاده السادس عشر، [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] قبل أن يصبح أحد المتدربين الاثنين في النادي في يونيو 1981. [ 10 ] [ 12 ] [ 13 ] منح روي ماكفارلاند ، خليفة مولهال ، ماكول فرصة الظهور الأول مع الفريق الأول أمام ريدينغ في 28 أغسطس 1982 - في افتتاح موسم 1982-1983 - عندما حلّ محل سيس بود في مركز الظهير الأيمن . [ 14 ] لعب ست مباريات فقط في الدوري حتى 29 يناير 1983، حين شارك لأول مرة في 134 مباراة متتالية في الدوري، جميعها في خط الوسط تحت قيادة المدرب الجديد تريفور تشيري . [ 15 ] أنهى سيتي ذلك الموسم في المركز الثاني عشر في دوري الدرجة الثالثة . [ 16 ] في الموسم التالي ، عانى السيتي لتعويض غياب بوبي كامبل ، الذي انتقل إلى ديربي كاونتي ، ولم يفز إلا في مباراة واحدة من أول خمس عشرة مباراة، [ 17 ] إلى أن أعاد تشيري كامبل من ديربي، وحقق السيتي رقماً قياسياً بالفوز في عشر مباريات متتالية في طريقه إلى المركز السابع. [ 17 ]

خلال صيف عام 1984، أبرم تشيري صفقتين أساسيتين مع المدافع ديف إيفانز والجناح الأيمن جون هندري، لتعزيز إنجاز الموسم السابق. [ 18 ] كان ماكول ركيزة أساسية في الفريق الذي فاز ببطولة دوري الدرجة الثالثة في موسم 1984-1985 ، حيث سجل ثمانية أهداف كواحد من لاعبين اثنين شاركا في جميع المباريات. [ 12 ] حُسم اللقب في المباراة قبل الأخيرة عندما سجل ماكول الهدف الثاني في فوز 2-0 على بولتون واندررز . [ 19 ] [ 20 ] تم الاحتفال بلقب الدوري قبل المباراة النهائية للموسم في 11 مايو 1985 على أرضهم أمام لينكولن سيتي . ومع ذلك، طغى على فوز النادي باللقب حادثة وفاة 56 شخصًا في حريق ملعب برادفورد سيتي، عندما اشتعلت النيران في المدرج الرئيسي لملعب فالي باريد بعد 40 دقيقة من اللعب، وأصيب والد ماكول، الذي كان برفقة أفراد آخرين من عائلته، بجروح خطيرة. [ 21 ] بعد الحريق، أمضى ماكول، وهو لا يزال يرتدي ملابسه، عدة ساعات يقود سيارته من موقع الحريق إلى منزل أخته، ثم إلى مستشفى برادفورد الملكي ومستشفى بيندرفيلدز بحثًا عن والده. [ 22 ] كان والده قد أصيب بحروق بالغة واحتاج إلى ترقيع جلدي في يديه ورأسه، وبقي في المستشفى لعدة أسابيع. [ 22 ]

على مدى التسعة عشر شهرًا التالية، لعب النادي مبارياته خارج ملعب فالي باريد. وأصبح تشيري واللاعبون فريقًا متماسكًا، حيث حضروا جنازات الضحايا وشاركوا في مناسبات أخرى خلال الأشهر اللاحقة، واعتُبر احتلال النادي المركز الثالث عشر في دوري الدرجة الثانية في موسم 1985-1986 إنجازًا كبيرًا. [ 23 ] خلال فترة غياب برادفورد عن فالي باريد، انقطع ماكول أيضًا عن ليدز يونايتد، الفريق الذي كان يشجعه في طفولته، بعد أن أضرم مشجعوهم النار في شاحنة لبيع البطاطس المقلية في ملعب أودسال . [ 4 ] أصبح ماكول قائدًا للفريق في نوفمبر 1986، وكان عمره آنذاك 21 عامًا فقط، بعد انتقال بيتر جاكسون إلى نيوكاسل يونايتد . [ 13 ] تحت قيادة تيري دولان ، خليفة تشيري ، صمد النادي أمام أي تهديد بالهبوط ليحتل المركز العاشر في موسم 1986-1987 . ومثل جاكسون، كان كل من ماكول وهندري حريصين على الانتقال إلى نادٍ من الدرجة الأولى ، لكنهما اتفقا في عام 1987 على البقاء لموسم أخير. [ 12 ]

استعان دولان ببول توملينسون ، وبرايان ميتشل ، ولي سينوت في محاولة لمساعدة ماكول وهندري على تحقيق أحلامهما مع مانشستر سيتي. [ 24 ] وقدّم الفريق أداءً قويًا في موسم 1987-1988، وتصدر الترتيب لمعظم فترات الموسم حتى تعثر في بداية العام الجديد. وبعد أن فاتته فرصة الصعود في البداية بفارق نقطة واحدة في اليوم الأخير من الموسم إثر هزيمة 3-2 أمام إيبسويتش تاون ، ثم بخسارة في مباراة فاصلة أمام ميدلسبره ، غادر ماكول النادي، وانضم إلى إيفرتون مقابل 850 ألف جنيه إسترليني في يونيو 1988. [ 13 ] لعب ماكول 238 مباراة في الدوري مع النادي، مسجلاً 37 هدفًا، ولعب إجمالاً 285 مباراة، مسجلاً 46 هدفًا. وفي وقت لاحق، انتقد ماكول بشدة في سيرته الذاتية، "ماكول الحقيقي" ، فشل مانشستر سيتي في تعزيز الفريق لضمان الصعود. [ 25 ]

فكرتُ في يوم إغلاق سوق الانتقالات، وتصريح توردوف بضرورة البيع قبل الشراء. كنتُ متأكدًا من أن إضافة لاعب أو اثنين جديدين كانا كفيلين بتحقيق الفوز، وظلّ هذا الأمر يؤرقني. لم يكن الأمر متعلقًا بالمقامرة، بل بانعدام الطموح.

— ستيوارت ماكول، ماكول الحقيقي [ 26 ]

تعكّر صفو رحيله عندما أُجبر على الذهاب إلى رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم برفقة ممثل عن رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين للمطالبة بمبلغ 8327.15 جنيهًا إسترلينيًا من رسوم التوقيع غير المدفوعة. [ 25 ] [ 27 ]

إيفرتون

انضم ماكول إلى إيفرتون في وقتٍ كان فيه الفريق المنتصر في منتصف ثمانينيات القرن الماضي قد تفكك، عقب حظر مشاركة الفرق الإنجليزية في البطولات الأوروبية، مما شكّل بداية فترة من التراجع في الأداء في جوديسون بارك . [ 28 ] [ 29 ] وكانت أولى مبارياته مع إيفرتون في فوزٍ ساحقٍ بنتيجة 4-0 على نيوكاسل يونايتد في 27 أغسطس 1988، ضد زميله السابق هندري، الذي كان يخوض مباراته الأولى مع نيوكاسل. [ 30 ] كما عاد ماكول إلى ملعب فالي باريد لخوض مباراة في كأس الرابطة ، لكن فريقه إيفرتون خرج من البطولة على يد برادفورد بنتيجة 3-1 في 14 ديسمبر 1988. [ 31 ] شارك ماكول أساسيًا في 29 مباراة في الدوري خلال موسم 1988-1989 ، بالإضافة إلى أربع مباريات أخرى كبديل، لكنه لم يسجل أي هدف في الدوري. كما شارك كبديل في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1989، حيث سجل هدف التعادل لإيفرتون في الوقت بدل الضائع من ديربي الميرسيسايد ضد ليفربول ، ليُجبر الفريقين على خوض وقت إضافي. وسجل هدف تعادل آخر خلال الوقت الإضافي، لكن البديل إيان راش من ليفربول سجل هدفين ليحقق الفوز لليفربول بنتيجة 3-2. [ 32 ]

ظهر ماكول للمرة الثانية بقميص إيفرتون في ملعب فالي باريد، عندما دعاه زميله السابق مارك إليس لاصطحاب فريق في مباراة تكريمه. خلال ثلاثة مواسم قضاها في إيفرتون، لعب ماكول 103 مباريات في الدوري، كما شارك لأول مرة مع منتخب اسكتلندا، لكنه لم يحقق أي لقب، حيث أنهى النادي الموسم في المراكز الثامن والسادس والتاسع على التوالي. باستثناء خسارة نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1989، كانت أقرب فرصة له للفوز بلقب مع إيفرتون في موسم 1989-1990 ، عندما تصدر إيفرتون الدوري في أواخر الخريف، وظل ينافس على اللقب طوال معظم الموسم، إلى أن تراجع مستواه في المراحل الأخيرة ليحتل المركز السادس. [ 33 ]

رينجرز

في صيف عام 1991، انضم ماكول إلى نادي رينجرز الاسكتلندي مقابل 1.2 مليون جنيه إسترليني. [ 34 ] وكان رينجرز قد فاز لتوه بلقبه الثالث على التوالي في الدوري الاسكتلندي الممتاز .

تحت قيادة المدرب الجديد والتر سميث ، شارك ماكول في آخر ست مباريات من أصل تسع مباريات متتالية فاز بها النادي بلقب الدوري الاسكتلندي ، ومع فوز رينجرز أيضاً بسلسلة من بطولات الكأس خلال تلك الفترة، حصد ماكول ما مجموعه عشرة ألقاب كبرى في اسكتلندا. [ 35 ] [ 36 ] في موسمه الأول في إيبروكس ، فاز رينجرز بثنائية الدوري والكأس، قبل أن يحقق نجاحاً أكبر في موسم 1992-1993 ، حيث فاز بالكأسين بنتيجة 2-1 على أبردين ، وتقدم على أبردين بتسع نقاط في الدوري. [ 37 ] كما حقق ماكول نجاحاً أوروبياً في ذلك الموسم عندما كاد نادي غلاسكو أن يتأهل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا 1992-1993 ، حيث حلّ ثانياً في دور المجموعات من نصف النهائي خلف أولمبيك مارسيليا ، الفائز باللقب في نهاية المطاف . [ 38 ] أشار ماكول لاحقًا إلى أن سر نجاحهم يكمن في الروح التي غرسها سميث في الفريق، قائلاً: "لقد كان موسمًا استثنائيًا. فزنا بالثلاثية المحلية، وخضنا 44 مباراة دون هزيمة، ولم نخسر أي مباراة في أوروبا. ورغم أننا قلنا إننا سنكرر ذلك في العام التالي، إلا أننا كنا نعلم جميعًا أنه من المستحيل تكراره." [ 39 ] وحصل على المركز الرابع في جائزة SFWA عام 1993. [ 40 ]

في موسم 1993-1994 ، أضاف رينجرز لقبًا آخر لكأس الدوري الاسكتلندي إلى جانب لقب الدوري، لكنه خسر 1-0 في نهائي كأس اسكتلندا أمام دندي يونايتد ، ليُحرم بشكل مفاجئ من تحقيق الثلاثية للمرة الثانية على التوالي. في الموسم التالي، فاز رينجرز بالدوري بأكبر فارق نقاط له، حيث أنهى الموسم متقدمًا بفارق 15 نقطة عن ماذرويل ، لكنه فشل في بلوغ نهائي أي من الكأسين المحليين. على الرغم من تقلص فارق النقاط إلى أربع نقاط فقط، بفارق ضئيل عن غريمه سلتيك ، في موسم 1995-1996 ، إلا أن رصيد نقاط رينجرز البالغ 87 نقطة كان رقمًا قياسيًا.

لعب ماكول في نهائي كأس اسكتلندا للمرة الرابعة، حيث فاز رينجرز على هارتس بنتيجة 5-1. وفي موسم 1996-1997 ، دفع فريقه رينجرز سلتيك إلى المركز الثاني ، وفاز على هارتس بنتيجة 4-3 في كأس الدوري الاسكتلندي (كان ماكول قد تعرض لإصابة قبل ذلك النهائي أبعدته عن الملاعب حتى نهاية الموسم، ولم يلعب عددًا كافيًا من مباريات الدوري ليحصل على ميدالية). [ 35 ] [ 36 ] ولكن مع سعي النادي لتحقيق لقبه العاشر على التوالي في موسم 1997-1998، اضطر إلى الاكتفاء بالمركز الثاني، حيث فاز سلتيك بالدوري بفارق نقطتين في اليوم الأخير من الموسم. تم استبدال ماكول في نهائي كأس اسكتلندا الذي خسره رينجرز أمام هارتس ، ليُنهي رينجرز الموسم دون أي لقب، وهو أول موسم لمكول مع النادي. [ 37 ] في فبراير 2008، أصبح ماكول العضو رقم 71 في قاعة مشاهير رينجرز. قام زميل ماكول السابق في الفريق ومساعد مدرب فريق رينجرز، آلي ماكويست، بتقديم الجائزة له. [ 41 ]

العودة إلى مدينة برادفورد

كان لا يزال أمام ماكول عام واحد متبقٍ في عقده مع رينجرز عام 1998، لكن معظم الفريق الذي بناه والتر سميث كان قد رحل، وسمح له المدرب الجديد ديك أدفوكات بالرحيل مجانًا ، بشرط انضمامه إلى نادٍ إنجليزي. [ 12 ] أبدى كل من بارنسلي وهدرسفيلد تاون اهتمامًا بالتعاقد مع ماكول، لكنه عاد إلى برادفورد سيتي كقائد للفريق. [ 42 ] شكّل المدرب الشاب بول جويل فريقًا برز كمنافس مفاجئ على الصعود بعد موسمين من الكفاح لتجنب الهبوط، مضيفًا لاعبين جددًا، من بينهم زميله في خط الوسط غاريث والي والمهاجم لي ميلز ، الذي أصبح فيما بعد هداف النادي. [ 43 ] بدأ الموسم بداية بطيئة بفوز واحد فقط من أول سبع مباريات، ولكن بحلول النصف الثاني من الموسم، كان سيتي ينافس إيبسويتش تاون وبرمنغهام سيتي على المركز الثاني المؤهل للصعود خلف سندرلاند المتصدر بفارق كبير . انضم لي شارب ودين وينداس ، المُعاران للفريق ، إلى صفوف السيتي، وأتيحت لهم فرصة حسم الصعود في مباراتهم قبل الأخيرة ضد أكسفورد يونايتد المُهدد بالهبوط . انتهت المباراة بالتعادل السلبي 0-0، حيث سجل ماكول هدفًا برأسية فوق العارضة في الدقائق الأخيرة، ليُبقي آمال الصعود قائمة حتى المباراة الأخيرة من الموسم. [ 44 ] بعد أيام، نال ماكول لقب أفضل لاعب في النادي لهذا العام. [ 45 ] وفي 9 مايو 1999، ضمن الفريق الصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بفوزه 3-2 على وولفرهامبتون واندررز في ملعب مولينيو، وحرم إيبسويتش تاون - الفريق الذي أحبط ماكول وبرادفورد قبل 11 عامًا - من الصعود.

كان من المتوقع أن يواجه برادفورد صعوبات في موسمه الأول في دوري الدرجة الأولى منذ 77 عامًا. [ 43 ] تعاقد جويل مع ديفيد ويذرال ، ودين سوندرز ، ونيل ريدفيرن ، وجميعهم لاعبون مخضرمون في دوري الدرجة الأولى، لكن الفريق ظل ضمن الفرق الأربعة الأخيرة طوال معظم الموسم. وكان أداء برادفورد على أرضه - حيث حصد 26 نقطة من أصل 36 على ملعب فالي باريد - هو العامل الحاسم في تجنب هبوط الفريق، والذي تم تجنبه بصعوبة بفارق نقطتين فقط بعد فوز مفاجئ 1-0 على ليفربول في الجولة الأخيرة من موسم 1999-2000 ، مما أدى إلى هبوط ويمبلدون بدلاً منه. [ 46 ] عندما غادر جويل بعد أيام قليلة من انتهاء الموسم، عُيّن ماكول مساعدًا لكريس هاتشينغز ، [ 47 ] ثم تولى منصب المدير الفني المؤقت لمباراتين عندما أُقيل هاتشينغز بعد 12 مباراة فقط من موسم 2000-2001 . [ 48 ] وهبط الفريق إلى الدرجة الثانية برصيد 26 نقطة فقط. خلال هزيمة 6-1 أمام منافسيهم من غرب يوركشاير، ليدز يونايتد، في المباراة قبل الأخيرة، تشاجر ماكول وزميله في الفريق آندي مايرز على أرض الملعب. [ 49 ]

استمر ماكول لموسم إضافي قبل أن يستغني عنه المدرب نيكي لو في مايو 2002، قبيل دخول النادي في إجراءات الإفلاس لأول مرة بعد احتلاله المركز الخامس عشر في دوري الدرجة الأولى . [ 50 ] بدا مستقبله الكروي مع برادفورد سيتي غير مؤكد في ديسمبر 2001 قبل وصول لو، عندما استبعده المدرب السابق جيم جيفريز من التشكيلة الأساسية في مباراة خسرها الفريق 3-1 أمام مانشستر سيتي إثر خلاف في ملعب التدريب. [ 51 ] [ 52 ] إلا أن جيفريز هو الخاسر في هذا الخلاف، حيث استقال من منصبه بعد أسبوع عقب محادثات قمة مع رئيس النادي جيفري ريتشموند . [ 53 ] في أبريل 2002، اجتذبت مباراة تكريم ماكول ضد رينجرز حشدًا جماهيريًا تجاوز 21 ألف متفرج إلى ملعب فالي باريد . [ 54 ] تبرع ماكول بجزء من عائدات مباراته التكريمية لوحدة أبحاث الحروق في برادفورد، التي أُنشئت عقب حريق عام 1985. [ 55 ] بعد عامين من مباراته الخيرية، لعب ماكول مرة أخرى بألوان السيتي في مباراة خيرية لإنقاذ مدينتنا، نظمتها صحيفة برادفورد المسائية، التلغراف والأرغوس ، لجمع التبرعات للنادي الذي كان حينها تحت الإدارة القضائية للمرة الثانية. [ 56 ] [ 57 ]

شيفيلد يونايتد

في 2 يوليو 2002، انضم ماكول إلى شيفيلد يونايتد ، حيث لعب دورًا محوريًا في الفريق الأول، رغم بلوغه 38 عامًا، كما درب فريق الاحتياط ليحرز لقب الدوري. [ 58 ] خاض 71 مباراة في الدوري خلال الموسمين التاليين، وسجل هدفين، أحدهما هدف الفوز على فريقه السابق برادفورد. [ 59 ] كان ضمن الفريق الذي وصل إلى نهائي تصفيات الصعود للدرجة الأولى عام 2003، بالإضافة إلى نصف نهائي كلتا بطولتي الكأس في ذلك العام. [ 60 ] مع ذلك، استُبعد هو ودين وينداس، الذي كان يلعب آنذاك أيضًا في شيفيلد يونايتد، من نهائي التصفيات، حيث خسر يونايتد 3-0 أمام وولفرهامبتون واندررز. [ 61 ] لعب ماكول مباراتين فقط في كأس الدوري في موسم 2004-2005 ، واعتزل قبل أسابيع قليلة من بلوغه 41 عامًا. [ 62 ] بلغ مجموع مشاركاته في  الدوري 763 مباراة، مما وضعه في  المركز الثالث عشر في قائمة أكثر لاعبي كرة القدم البريطانيين مشاركةً على مر التاريخ. [ 63 ]

مسيرة مهنية دولية

ماكول (على اليمين) يلعب مع منتخب اسكتلندا خلال بطولة أمم أوروبا 1996

تم اختيار ماكول لمنتخبي إنجلترا واسكتلندا تحت 21 عامًا في نفس اليوم عام 1984، [ 64 ] واختار الانضمام إلى منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا لمباراتهم ضد تركيا . ومع ذلك ، تم اختياره كبديل فقط، وأطلق الحكم صافرة النهاية، بينما كان ماكول ينتظر دخوله. [ 65 ] صرّح لاحقًا لصحيفة غلاسكو هيرالد الاسكتلندية : "شعرتُ أنه خطأ منذ البداية تقريبًا. وُضعتُ على مقاعد البدلاء وحاولوا إشراكي قبل دقيقة من نهاية المباراة. لكنني أخذت وقتي في إعادة ربط حذائي والإحماء بشكل عام، ولحسن الحظ لم أشارك، وإلا لكانت هذه هي النهاية." [ 66 ] نظرًا لأنه لم يلعب فعليًا مع إنجلترا، كان ماكول لا يزال مؤهلًا للعب مع اسكتلندا. وفي النهاية، غيّر ولاءه إلى اسكتلندا، التي تأهل لها من خلال والده. خاض أول مباراة له مع منتخب اسكتلندا تحت 21 عامًا في مارس 1988، ومن المفارقات أنها كانت ضد إنجلترا. [ 13 ] شارك ماكول مرة أخرى مع منتخب اسكتلندا تحت 21 عامًا، ضد فرنسا في عام 1990. [ 67 ]

في وقت لاحق من العام نفسه، استُدعي ماكول إلى المنتخب الاسكتلندي الأول . وخاض أول مباراة دولية له في 28 مارس 1990 في مباراة ودية فاز فيها المنتخب على الأرجنتين بنتيجة 1-0 . [ 68 ] لعب ماكول في خمس مباريات ودية عام 1990، مما أهّله للانضمام إلى تشكيلة المنتخب المشاركة في كأس العالم 1990 بإيطاليا . شارك في جميع مباريات اسكتلندا الثلاث في كأس العالم. خسر المنتخب مباراته الأولى أمام كوستاريكا بنتيجة 1-0 ، قبل أن يسجل ماكول هدفه الدولي الوحيد ضد السويد في مباراة انتهت بفوز اسكتلندا 2-1. [ 69 ] [ 70 ] إلا أن اسكتلندا فشلت في التأهل إلى الأدوار الإقصائية بعد خسارتها أمام البرازيل بنتيجة 1-0 . [ 71 ]

مثّل ماكول منتخب اسكتلندا في بطولة أمم أوروبا عام 1992 ، حيث فشل مجددًا في تجاوز دور المجموعات بعد هزيمتين أمام هولندا وألمانيا ، وفي عام 1996 عندما خرج من الدور الأول على يد هولندا. [ 72 ] فشلت اسكتلندا في التأهل لكأس العالم عام 1994. لعب ماكول مباراتين فقط في تصفيات كأس العالم 1998 ، وكانت آخر مباراة دولية له في مباراة ودية ضد الدنمارك في 25 مارس 1998، حيث تم استبعاده من التشكيلة النهائية للبطولة في فرنسا إلى جانب زميله ألي مكويست . [ 73 ] شارك ماكول في 40 مباراة دولية مع اسكتلندا، مسجلاً هدفًا واحدًا. وشملت مشاركاته الدولية 11 مباراة مع إيفرتون و29 مباراة خلال مسيرته مع رينجرز. [ 68 ]

التدريب والإدارة المهنية

بداية المسيرة التدريبية

في يوليو 2000، قبل ماكول أول منصب تدريبي له، حيث عُيّن مساعدًا لكريس هاتشينغز في نادي برادفورد سيتي، بعد ترقية هاتشينغز من منصبه ليحل محل بول جويل كمدرب للفريق. [ 47 ] بعد أربعة أشهر فقط، أُقيل هاتشينغز، وعُيّن ماكول مدربًا مؤقتًا. [ 48 ] كانت أول مباراة له في هذا المنصب ضد فريقه السابق إيفرتون ، بقيادة مدربه السابق والتر سميث، وانتهت بالخسارة 1-0. [ 74 ] استمر في قيادة الفريق لمباراة أخرى، انتهت أيضًا بالخسارة، إلى أن عُيّن جيم جيفريز مدربًا جديدًا. جلب جيفريز معه مساعده بيلي براون، وعُيّن ماكول مدربًا للفريق الأول. [ 75 ]

بعد مغادرته برادفورد سيتي، انضم إلى شيفيلد يونايتد، حيث تولى أيضًا منصبًا تدريبيًا. [ 58 ] وعندما اعتزل في عام 2004، بقي في شيفيلد يونايتد مساعدًا لنيل وارنوك . [ 76 ] ومن خلال العمل جنبًا إلى جنب مع وارنوك وتعلم أصول الإدارة منه، [ 77 ] [ 78 ] ساهم في قيادة فريق "ذا بليدز" للصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في عام 2006. [ 79 ] وهبط يونايتد إلى دوري الدرجة الأولى في اليوم الأخير من موسم 2006-2007 ، واستقال وارنوك بعد ثلاثة أيام. [ 80 ] [ 81 ] وكان ماكول قد قرر بالفعل أن موسم 2006-2007 سيكون الأخير له كمساعد مدرب، [ 12 ] وعندما تم تجاهله كخليفة لمنصب مدرب يونايتد، لصالح برايان روبسون ، قرر الرحيل بعد خمس سنوات قضاها مع النادي. [ 76 ]

برادفورد سيتي (الفترة الأولى كمدرب)

اعترف ماكول في سيرته الذاتية، "ماكول الحقيقي" ، بأنه كان يرغب في إدارة فريق برادفورد. [ 82 ]

ارتبط اسمه بمنصب المدير الفني لنادي برادفورد سيتي في مناسبات عديدة سابقة، [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] وبعد إقالة كولين تود في 12 فبراير 2007، [ 86 ] جعل رئيس النادي جوليان رودس ماكول هدفه الأول لتولي المنصب في الصيف. [ 87 ] تولى قائد الفريق ديفيد ويذرال المنصب مؤقتًا، ثم أُعلن لاحقًا مديرًا فنيًا مؤقتًا لما تبقى من موسم 2006-2007 . [ 88 ] في 22 مايو 2007، أُعلن أن ماكول سيصبح مديرًا فنيًا للنادي الذي بدأ فيه مسيرته، وفي 1 يونيو 2007 تولى المنصب رسميًا. [ 89 ] في أقل من سبع سنوات منذ تولي ماكول تدريب الفريق لأول مرة في مباراتين، دفعت مشاكل مالية خطيرة النادي إلى حافة الإفلاس، ورغم نجاتهم من خطر الانهيار، إلا أنهم لم يتمكنوا من تجنب تراجع حاد في أدائهم على أرض الملعب، والذي استمر حتى بعد زوال الكابوس المالي. [ 90 ] عند عودة ماكول إلى ملعب فالي باريد ، كان فريق برادفورد سيتي قد هبط لتوه إلى دوري الدرجة الثانية ، ما يعني أنهم سيلعبون في الدرجة الأدنى لأول مرة منذ 25 عامًا. [ 91 ] وضع ماكول لنفسه هدفًا يتمثل في الصعود مجددًا إلى دوري الدرجة الأولى في موسمه الأول. [ 92 ]

كان لدى برادفورد 13 لاعبًا فقط عندما تولى ماكول تدريب الفريق، [ 93 ] وأبرم عددًا من الصفقات الصيفية، من بينهم المدافع دارين ويليامز ، ولاعبو الوسط كايل نيكس ، وأليكس رودس، وسكوت فيلان ، والمهاجمون باري كونلون ، وغيلان ندومبو-نسونغو، وبيتر ثورن . [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] حقق ماكول فوزه الأول كمدرب على حساب ريكسهام في 25 أغسطس 2007 بعد أن سجل البديل لوك ميدلي هدف الفوز في الدقائق الأخيرة، [ 97 ] ولكن على الرغم من هدفه قبل بداية الموسم، أمضى فريقه معظم النصف الأول من الموسم في النصف السفلي من جدول الترتيب. بعد أن أنهى الفريق الموسم دون هزيمة في يناير، ظل في المركز الخامس عشر في دوري الدرجة الثانية، وصرح ماكول لصحيفة التلغراف آند أرغوس بأنه لا يندم على هدفه قبل بداية الموسم، لكنه كان غارقًا في نشوة الفوز آنذاك. [ 98 ] استمر أداء السيتي في التحسن خلال النصف الثاني من الموسم، وقاد ماكول فريقه إلى المركز العاشر في دوري الدرجة الثانية. [ 99 ]

على الرغم من عدم تأهل مانشستر سيتي إلى الأدوار الإقصائية، إلا أن مكاتب المراهنات رشحته مجددًا للصعود في موسم 2008-2009 . [ 100 ] استغنى ماكول عن 13  لاعبًا من تشكيلته واستبدلهم بعدد من اللاعبين ذوي الخبرة في دوري أعلى، بالإضافة إلى مايكل بولدينغ ، الذي كان أحد أبرز هدافي دوري الدرجة الثانية خلال موسم 2007-2008 . [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] بدأ فريق ماكول الموسم بداية قوية، وبعد فوزه في خمس من مبارياته الست الأولى في الدوري، تصدر الترتيب - وهي المرة الأولى التي يتصدر فيها سيتي جدول الترتيب منذ سبع سنوات. [ 103 ]

نتيجةً لحفاظه على مركزٍ ضمن المراكز المؤهلة للصعود خلال النصف الأول من الموسم، وتأثيره الإيجابي على استقرار النادي، قدّم رئيسا النادي، جوليان رودز ومارك لون، عقدًا جديدًا لماكول في يناير 2009. [ 104 ] وفي وقتٍ لاحق من الشهر نفسه، قدّم لون دعمًا إضافيًا لماكول، الذي كان يتعرض لضغوطٍ من جماهير النادي بعد سلسلةٍ من النتائج المخيبة، حيث لم يحقق سوى فوزٍ واحد في تسع مباريات؛ [ 105 ] وخلال تلك الفترة، وجّه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لماكول تهمةً للمرة الأولى في مسيرته التدريبية، بعد أن اعترض على قرارٍ تحكيمي خلال مباراةٍ مع لوتون تاون . [ 106 ] ووقّع ماكول عقدًا جديدًا في فبراير، مدد عقده لسنتين إضافيتين، وكان من شأنه أن يبقيه في النادي حتى عام 2011. وقد وضع لنفسه هدفًا يتمثل في تحقيق صعودين متتاليين لوضع سيتي في دوري البطولة الإنجليزية. [ 107 ] مع ذلك، وبعد أقل من شهر، عرض ماكول الاستقالة إذا لم يتأهل فريقه إلى الأدوار الإقصائية بعد خسارته 4-1 أمام نادي بورنموث ، وهي الهزيمة الخامسة على التوالي خارج أرضه. وقال: "لا أحد يتألم أكثر مني، لكن الأمر بهذه البساطة، إذا لم نتأهل، فأنا لا أستحق البقاء هنا". [ 108 ] في النهاية، فشل سيتي في الصعود، لكن ماكول قرر البقاء كمدرب وقبل بتخفيض راتبه طواعيةً بسبب تقليص ميزانية النادي. [ 109 ]

نتيجةً لتقليص النفقات، أجرى ماكول عددًا من التغييرات على تشكيلته خلال صيف 2009. [ 110 ] [ 111 ] بدأ فريقه موسم 2009-2010 بأربع مباريات متتالية دون تسجيل أي هدف، إلى أن حقق فوزًا بنتيجة 5-4 على تشيلتنهام تاون . بعد المباراة، صرّح ماكول قائلاً: "كان هذا أصغر فريق، وبالتأكيد الأقل تكلفة، شارك به برادفورد منذ فترة طويلة، وأنا فخور بهم حقًا." [ 112 ] واصل الفريق تألقه بعشر مباريات متتالية دون هزيمة [ 113 ] ووصل إلى نصف نهائي كأس دوري كرة القدم حيث خسر أمام كارلايل يونايتد ، الذي كان يدربه صديق ماكول، جريج أبوت ، [ 114 ] لكن في بداية عام 2010، وجد نفسه في المركز السادس عشر في دوري الدرجة الثانية، بفارق ثماني نقاط عن مراكز التأهل بعد سلسلة من خمس هزائم في سبع مباريات. [ 115 ] وجّه ماكول تحديًا لفريقه للفوز بثلاث من مبارياتهم الأربع القادمة، قائلاً: "الخلاصة هي أن اللاعبين وأنا شخصيًا سنُحاسب على النتائج. والنتائج ليست جيدة بما فيه الكفاية." [ 115 ] على الرغم من تراجع النادي في الترتيب، نفى ماكول استقالته، [ 116 ] ولكن أفادت التقارير أن هدفين متأخرين من غاريث إيفانز، المنضم حديثًا للفريق في الصيف ، ليمنحا السيتي فوزًا متأخرًا بنتيجة 2-1 خارج أرضه على توركواي يونايتد، أنقذا ماكول من الإقالة. [ 117 ] ومع ذلك، كانت الهزيمة أمام بوري في المباراة التالية هي آخر مباراة لماكول كمدرب، حيث قال ماكول بعد المباراة: "حان الوقت لشخص آخر ليتولى زمام الأمور، ونأمل أن يحقق نتائج جيدة." [ 118 ] فاز ماكول بأكثر من ثلث مبارياته الـ 133  التي قاد فيها السيتي. [ 119 ] غادر ماكول بالتراضي. [ 120 ]

ماذرويل

بعد مغادرته برادفورد، ابتعد ماكول عن كرة القدم لفترة قبل أن يُعيّن كشافًا لنادي نورويتش سيتي من قبل إيوان تشيستر، كبير كشافي نادي رينجرز السابق. [ 121 ] في نهاية عام 2010، كان من بين عدد من المرشحين لشغل منصب المدير الفني الشاغر في نادي ماذرويل، أحد أندية الدوري الاسكتلندي الممتاز، خلفًا لكريغ براون ، قبل أن يُعيّن في المنصب بعقد لمدة عامين ونصف. [ 122 ] كانت أول مباراة له على رأس الفريق تعادلًا سلبيًا (0-0) خارج أرضه أمام هاميلتون أكاديميكال في رأس السنة الجديدة 2011. [ 123 ] ثم حقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-0 في كأس اسكتلندا على دندي [ 124 ] قبل أن يحقق فوزه الأول في الدوري - والأول للنادي منذ نوفمبر - على هيبرنيان بنهاية يناير. [ 125 ]

تم اختيار ماكول جزئيًا كمدير فني جديد نظرًا لمعرفته بدوري الدرجة الأدنى في كرة القدم الإنجليزية؛ [ 122 ] وكان نشطًا في سوق الانتقالات في بداياته، حيث ضم ستيف جونز - وهو لاعب كان قد دربه في برادفورد [ 126 ] - ومايك غريلا من ليدز يونايتد ، على الرغم من إلغاء الصفقة الأخيرة بسبب قرار من الفيفا يحد من عدد الأندية التي يمكن للاعب التوقيع معها في موسم واحد. [ 127 ] بعد أن عمل بدون مساعد في الأسابيع القليلة الأولى من توليه المسؤولية، اختار ماكول كيني بلاك، المدير الفني السابق لأيردري يونايتد، ليكون مساعده. [ 128 ] قاد ماكول فريق ماذرويل إلى نصف نهائي كلتا بطولتي كأس اسكتلندا - حيث خسروا 2-1 أمام فريقه السابق رينجرز في كأس الدوري [ 129 ] لكنهم وصلوا إلى نهائي كأس اسكتلندا بفوزهم على سانت جونستون 3-0. [ 130 ]

في بداية الموسم التالي، لم يخسر فريق ماذرويل سوى مباراة واحدة في أول ست مباريات، مما جعله متصدرًا مشاركًا للدوري الاسكتلندي الممتاز، وهو ما أدى إلى فوز ماكول بجائزة كلايدزديل بانك لأفضل مدرب في الدوري الممتاز لشهري يوليو وأغسطس. [ 131 ] وواصل ماذرويل تألقه، حيث فاز ماكول بالجائزة مرة أخرى في أكتوبر، إلى جانب كيث لاسلي ، لاعب الشهر، في شهر لم يُهزم فيه الفريق. [ 132 ] واحتل ماذرويل المركز الثالث في الدوري الممتاز، مما أهّله للمشاركة في دوري أبطال أوروبا لأول مرة في تاريخ النادي. [ 133 ]

في بداية موسم 2012-2013، عجز ماكول عن إبرام أي صفقات بعد خسارة عشرة لاعبين. [ 134 ] خلال فترة الانتقالات الصيفية، أبرم صفقتين مع سيمون رامسدن [ 135 ] وفريزر كير . [ 136 ] حاول ماكول التعاقد مع جيمس مكفادين وريان ستيفنسون العائدين ، لكن محاولاته باءت بالفشل. [ 137 ] [ 138 ] ثم قاد ماكول الفريق في أول مباراة له بدوري أبطال أوروبا في الدور الثاني ضد باناثينايكوس ، لكن الفريق أثبت تفوقه، وخسر ماذرويل مباراتي الذهاب والإياب بنتيجة 2-0 [ 139 ] و3-0 على التوالي، وهو ما وصفه ماكول بـ"القاسي". [ 140 ] بعد المباراة، تأهل ماذرويل إلى الأدوار الإقصائية المؤهلة للدوري الأوروبي لمواجهة ليفانتي ؛ وكان ماكول يرغب في اللعب بأسلوب هجومي مباشر ضد الفريق الإسباني. [ 141 ] مرة أخرى، أثبت خصومهم تفوقهم عليهم، وخسروا مباراتي الذهاب والإياب بنتيجة 2-0 و1-0 على التوالي، لتنتهي بذلك مشاركة النادي في المسابقات الأوروبية؛ أما المباراة الثانية على ملعب مدينة فالنسيا، فقد خاضها فريق ماذرويل بتشكيلة شابة وغير متمرسة بسبب الإصابات. [ 142 ]

في 24 يناير 2013، أُعلن انضمام ماكول إلى الجهاز الفني لمدرب منتخب اسكتلندا لكرة القدم الجديد، غوردون ستراكان . [ 143 ] خلال موسم 2012/2013، تمكن النادي من البقاء ضمن المراكز الستة الأولى. في 28 مارس 2013، وقّع ماكول عقدًا جديدًا لمدة عامين مع نادي ماذرويل. [ 144 ] في أبريل 2013، حصل ماكول على جائزة أفضل مدرب في الدوري الاسكتلندي الممتاز لشهر مارس، لمساهمته في فوز النادي بثلاث مباريات وتعادله في واحدة خلال ذلك الشهر. [ 145 ] في نهاية الموسم، احتل ماذرويل المركز الثاني لأول مرة، وهو أعلى مركز له في الدوري منذ موسم 1994-1995، وهو ما وصفه ماكول بأنه "مذهل". [ 146 ] ونتيجة لذلك، فاز ماكول بجائزة بنك كلايدزديل لأفضل مدرب في العام. [ 146 ] في 22 مايو 2013، أفادت التقارير بأنه كان على وشك بدء محادثات مع نادي شيفيلد يونايتد بشأن منصب المدير الفني الشاغر خلال الـ 24 ساعة التالية، وأنه قطع إجازته العائلية خصيصًا لإجراء المقابلة. [ 147 ] في نهاية المطاف، رفض ماكول الانتقال إلى شيفيلد يونايتد بعد محادثات جرت بينهما، وأبدى سعادته بالاستمرار في منصبه كمدير فني لنادي ماذرويل. [ 148 ]

في بداية موسم 2013-2014، غادر اللاعبون الأساسيون دارين راندولف ، ونيكي لو ، وكريس همفري ، ومايكل هيغدون ، وهنريك أوجاما النادي. وعوضهم ماكول بالتعاقد مع بول لوسون ، وإيان فيغورز ، وجون ساتون ، وفريزر كير ، وغونار نيلسن ، وستيفن ماكمانوس . كما نجح في إقناع جيمس ماكفادين بالبقاء في النادي. استمتع ماذرويل بموسم ناجح آخر، حيث احتل المركز الثاني في الدوري الاسكتلندي الممتاز لموسم 2013-2014 . وقد تحقق هذا المركز بفوزه في الجولة الأخيرة على أقرب منافسيه، أبردين . بعد بداية سيئة لموسم 2014-2015 تركت ماذرويل في المركز قبل الأخير، استقال ماكول من منصبه كمدرب في 2 نوفمبر. [ 149 ]

رينجرز

عُيّن ماكول مديرًا فنيًا لنادي رينجرز في 12 مارس 2015، ووقع عقدًا مع النادي حتى نهاية موسم 2014-2015 . [ 150 ] في أول مباراة له على رأس الفريق، تعادل رينجرز على أرضه 1-1 مع ليفينغستون متذيل الترتيب في 14 مارس 2015. [ 151 ] أنهى رينجرز الموسم في المركز الثالث في دوري الدرجة الأولى الاسكتلندي 2014-2015 [ 152 ] وفي نهائي ملحق الصعود للدوري الممتاز، خسر بنتيجة 6-1 في مجموع المباراتين أمام فريق ماذرويل، فريق ماكول السابق. [ 153 ] صرّح ماكول بأنه "قدّم أداءً جيدًا" وأنه يرغب في تمديد عقده للموسم التالي. [ 154 ] إلا أن رينجرز اختار تعيين مارك واربورتون مديرًا فنيًا للموسم الجديد. [ 155 ]

برادفورد سيتي (الفترة الثانية كمدرب)

عاد ماكول لفترة ثانية كمدرب لنادي برادفورد سيتي في 20 يونيو 2016، خلفًا لفيل باركنسون . [ 156 ] وتخلى ماكول عن منصبه التدريبي مع المنتخب الاسكتلندي. [ 157 ] في موسمه الأول، وصل الفريق إلى نهائي ملحق الصعود لدوري الدرجة الأولى الإنجليزي عام 2017 ، لكنه خسر 1-0 أمام ميلوول . [ 158 ] بعد سلسلة من ست هزائم متتالية، أقيل ماكول من تدريب برادفورد في 5 فبراير 2018. [ 159 ] كان الفريق لا يزال يحتل المركز السادس في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي لموسم 2017-2018 وقت إقالة ماكول، لكنه كان متأخرًا بفارق 13 نقطة عن مراكز الصعود المباشر. [ 159 ]

سكونثورب يونايتد

عُيّن ماكول مديرًا فنيًا لنادي سكونثورب يونايتد، أحد أندية دوري الدرجة الأولى ، في 27 أغسطس 2018. [ 160 ] بعد فوزه في أربع من مبارياته الخمس في يناير 2019، وصعوده إلى المركز الرابع عشر (وابتعاده عن منطقة الهبوط)، فاز ماكول بجائزة أفضل مدير فني في دوري الدرجة الأولى لشهر يناير 2019. [ 161 ] بعد هذه السلسلة الجيدة، لم يفز الفريق إلا في مباراتين أخريين، وتراجع إلى المركز الثامن عشر قبل إقالة ماكول في مارس 2019. [ 162 ] بعد ذلك بوقت قصير، صرّح بأنه قد لا يعود إلى التدريب، مفضلاً الجانب التدريبي، قائلاً: "إنها مهمة شاقة. أنا فقط أحب العمل مع اللاعبين، لذا أود أن أخرج من الاثنين إلى الجمعة، أو أيًا كان اليوم، وأعمل مع اللاعبين وأحاول مساعدتهم على التطور، ووضع الخطط والتشكيلات، وما إلى ذلك. وفي يوم السبت، عندما تكتمل الأمور - لا يوجد شعور أفضل من ذلك." [ 10 ]

في نوفمبر 2019 أجرى مقابلة لشغل المنصب الشاغر في نادي هارتس . [ 163 ]

برادفورد سيتي (الفترة الثالثة كمدرب)

في 4 فبراير 2020، عُيّن ماكول مديرًا لفريق برادفورد للمرة الثالثة. [ 164 ] وغادر النادي في 13 ديسمبر 2020. [ 165 ]

بلاكبول

انضم ماكول إلى فريق بلاكبول الصاعد حديثًا ، كمساعد للمدرب الرئيسي نيل كريتشلي ، في 22 يوليو 2021. لعب والد ماكول للنادي في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي، وولدت أخته في المدينة. [ 166 ]

شيفيلد يونايتد

في 25 نوفمبر 2021، غادر ماكول بلاكبول لينضم إلى شيفيلد يونايتد كمساعد للمدرب بول هيكينجبوتوم . [ 167 ] غادر كل من هيكينجبوتوم وماكول النادي في ديسمبر 2023. [ 168 ]

بريستون نورث إند

في 20 أغسطس 2024، وبعد تعيين هيكينجبوتوم، تم تعيين ماكول مساعدًا للمدرب في نادي بريستون نورث إند التابع لدوري البطولة الإنجليزية . [ 169 ]

أسلوب اللعب

كان ماكول لاعب وسط شامل يتميز بركضه الدؤوب، [ 32 ] وتدخلاته القوية، بالإضافة إلى تسجيله هدفًا واحدًا في المتوسط ​​كل 11 مباراة. [ 170 ] على الرغم من مركزه في وسط الملعب، نادرًا ما تم إيقافه، ولم يُطرد إلا مرة واحدة في مسيرته - في الدقيقة الأخيرة من مباراة خسرها فريقه 2-0 أمام تشارلتون أثليتيك في 4 نوفمبر 2000. [ 170 ] [ 171 ] كما تميز بروح قتالية عالية، تجلى ذلك في عدد من الأهداف الحاسمة في الدقائق الأخيرة، بما في ذلك هدف التعادل الذي أدى إلى تمديد نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1989 ، [ 32 ] وهدف التعادل في الدقيقة 93 ضد توتنهام هوتسبير خلال بداية برادفورد الصعبة في الدوري الإنجليزي الممتاز موسم 1999-2000 . [ 172 ] كان لاعبًا شغوفًا يتمتع برغبة قوية في الفوز بالمباريات. [ 173 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

ناديموسمالدوريالكأس [ ملاحظة 1 ]أوروباالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
مدينة برادفورد1982–1983الدرجة الثالثة28420—304
1983-1984الدرجة الثالثة46540—505
1984-1985الدرجة الثالثة46871—539
1985–1986الدرجة الثالثة38442—426
1986–1987الدرجة الثالثة36741—408
1987–1988الدرجة الثالثة44992—5311
المجموع23837306—26843
إيفرتون1988–89الدرجة الأولى33094—424
1989–90الدرجة الأولى373110—483
1990–91الدرجة الأولى33390—423
المجموع1036294—13210
رينجرز1991–92الدوري الاسكتلندي الممتاز3617022453
1992–93الدوري الاسكتلندي الممتاز3659190546
1993–94الدوري الاسكتلندي الممتاز3438020443
1994–95الدوري الاسكتلندي الممتاز3024120363
1995–96الدوري الاسكتلندي الممتاز2135170334
1996–97الدوري الاسكتلندي الممتاز702040130
1997–98الدوري الاسكتلندي الممتاز3008020400
المجموع1941443328226519
مدينة برادفورد1998–99الدرجة الأولى43350—483
1999–2000الدوري الإنجليزي الممتاز34140—381
2000–01الدوري الإنجليزي الممتاز3712040431
2001-2002الدرجة الأولى43331—464
المجموع1578141401759
شيفيلد يونايتد2002-2003الدرجة الأولى340110—450
2003-2004الدرجة الأولى37250—422
2004-2005بطولة0020—20
المجموع712180—892
إجمالي المسيرة المهنية763671341432292983

الظهور الدولي

المنتخب الوطنيموسمالتطبيقاتالأهداف
اسكتلندا [ 72 ]199091
199150
199280
199320
199460
199510
199680
1997—
199810
المجموع401

الأهداف الدولية

تُدرج النتائج والإحصائيات رصيد أهداف اسكتلندا أولاً. [ 72 ]
8تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
1.16 يونيو 1990ملعب لويجي فيراريس ، جنوة ، إيطاليا السويد1-02-1كأس العالم 1990

مدير

حتى تاريخ المباراة التي أقيمت في 12 ديسمبر 2020
السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريقمنلسِجِلّمرجع
Pدبليودليفوز  ٪
نادي برادفورد سيتي (المدرب المؤقت)6 نوفمبر 200020 نوفمبر 2000200200 0.0[ 48 ] [ 119 ]
مدينة برادفورد1 يونيو 20078 فبراير 20101334635520 34.6[ 89 ] [ 119 ]
ماذرويل30 ديسمبر 20102 نوفمبر 20141747432680 42.5[ 119 ]
رينجرز12 مارس 201514 يونيو 2015177640 41.2[ 119 ]
مدينة برادفورد20 يونيو 20165 فبراير 2018964424280 45.8[ 119 ] [ 159 ]
سكونثورب يونايتد27 أغسطس 201824 مارس 201939128190 30.8[ 119 ]
مدينة برادفورد4 فبراير 202013 ديسمبر 20202977150 24.1
المجموع4901901121880 38.8

التكريمات

كلاعب

مدينة برادفورد

إيفرتون

رينجرز [ 35 ] [ 36 ]

فردي

بصفتي مديرًا

فردي

  1. ↑ لم يلعب عددًا كافيًا من المباريات في موسم 1996-1997 بسبب الإصابة
  2. ↑ لم يلعب في موسم 1996-1997 بسبب الإصابة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "ستيوارت ماكول" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  2. 1 2 ماكول، ستيوارت (1998). ماكول الحقيقي . مينستريم. ص 9. ISBN  1-84018-078-1.
  3. ↑ ماكول. ماكول الحقيقي . الصفحات 9-10 . 
  4. 1 2 شو، فيل (7 مارس 2003). "لماذا لم تعد ليدز تحتل مكانة في قلب ماكول؟" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  5. ↑ مكال. مكال الحقيقي . الصفحات 10-11 . 
  6. 1 2 ماكول. ماكول الحقيقي . الصفحات 11-12 . 
  7. ↑ ماكول. ماكول الحقيقي . الصفحات 14-16 . 
  8. ↑ ماكول. ماكول الحقيقي . ص 16. 
  9. ↑ "جوع موتلي-هنري يُثير حماس ماكول" . برادفورد تلغراف آند أرغوس . 20 فبراير 2020.
  10. 1 2 3 "سي فيري يلتقي... ستيوارت ماكول | برادفورد، رينجرز 9IAR، فرقة المرح، إدارة ماذرويل ورينجرز" - أوبن جول، يوتيوب، 6 مايو 2019 (من الدقيقة 05:00 في الفيديو)
  11. ↑ باركر، سيمون (28 مايو 2000). "كوك يكشف عن كنز مدينة ماكول" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  12. 1 2 3 4 5 6 ماركهام، ديفيد (2007). أساطير نادي برادفورد سيتي . بريدون بوكس ​​سبورت. ص 115. ISBN  978-1-85983-572-2.
  13. 1 2 3 4 5 6 فروست، تيري (1988). برادفورد سيتي: سجل كامل 1903-1988 . بريدون بوكس ​​سبورت. ص 116. ISBN  0-907969-38-0.
  14. ↑ ديوهيرست، جون (1998). ذكريات المدينة - سجل مصور لنادي برادفورد سيتي لكرة القدم . دار نشر ترو نورث. رقم ISBN 1-900463-57-1.
  15. ↑ فروست. برادفورد سيتي: سجل كامل 1903-1988 . الصفحات 306-313 ، الصفحة 377. 
  16. ↑ فروست. برادفورد سيتي: سجل كامل 1903-1988 . ص 306. 
  17. 1 2 ماركهام. أساطير مدينة برادفورد . ص 29. 
  18. ↑ ماركهام. أساطير مدينة برادفورد . ص 81. 
  19. ↑ فروست. برادفورد سيتي: سجل كامل 1903-1988 . ص 37. 
  20. ↑ فروست. برادفورد سيتي: سجل كامل 1903-1988 . ص 310. 
  21. ↑ سوتكليف، ريتشارد (11 مايو 2005). "رعب لا يمكن لمدينة أن تنساه أبدًا" . يوركشاير بوست . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  22. 1 2 ماكول. ماكول الحقيقي . الصفحات 42-47 . 
  23. ↑ ماركهام. أساطير مدينة برادفورد . ص 35. 
  24. ↑ ماركهام. أساطير مدينة برادفورد . ص 41. 
  25. 1 2 "جدل حول كتاب: ماكول يغضب من دفع توردوف "الرخيص"" . صحيفة التلغراف والأرغوس . 22 يونيو 1998. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ↑ ماكول. ماكول الحقيقي . ص 65. 
  27. ↑ ماكول. ماكول الحقيقي . الصفحات 67-68 . 
  28. ↑ "التاريخ 1981-2006" . نادي إيفرتون لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2007 .
  29. ↑ "مباراة مانشستر سيتي ضد إيفرتون: الروابط" . صحيفة التلغراف والأرغوس . 14 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ ماكول. ماكول الحقيقي . ص 70. 
  31. ↑ مكال. مكال الحقيقي . الصفحات 70-71 . 
  32. 1 2 3 جونسون، ويليام (8 يناير 2003). "مكول هو من يُدير الأمور في عرض لا يكلّ" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2008 .
  33. ↑ "سجل إيفرتون في الدوري" . موقع توفي ويب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  34. ↑ "ستيوارت ماكول: عظماء فريق برادفورد سيتي". نادي برادفورد سيتي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. 1 2 3 "قاعة المشاهير: ستيوارت ماكول" . نادي رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  36. 1 2 3 "لاعب رينجرز ستيوارت ماكول" . FitbaStats . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  37. 1 2 "1997 تسعة انتصارات متتالية" . نادي رينجرز لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2008 .
  38. ↑ "الفرنسية أولاً لمارسيليا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
  39. ↑ ريتش، تيم (12 سبتمبر 2010). "معركة بريطانيا؟ بل مذبحة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2010 .
  40. ↑ "لاعب العام غورام" . صحيفة دندي كوريير . 12 أبريل 1993. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  41. ↑ باركر، سيمون (25 فبراير 2008). ""صدمتي لوفاة غازا المحزنة"" . Telegraph & Argus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2008 .
  42. ↑ «كانت فرصة مثالية لمانشستر سيتي: ماكول» . صحيفة التلغراف والأرغوس . 3 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2007 .
  43. 1 2 ماركهام. أساطير مدينة برادفورد . ص 99. 
  44. ↑ سوتكليف، ريتشارد (13 مايو 1999). "تقرير خاص عن فريق البانتامز: دليل شامل لأهداف الموسم الفائز" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ↑ «مكول يثبت أنه لا يزال فناناً من الطراز الأول» . صحيفة التلغراف والأرغوس . 4 مايو 1999. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. ↑ ماركهام. أساطير مدينة برادفورد . ص 201. 
  47. 1 2 "مكول يتقدم، وسكيلز يتطلع إلى إيبسويتش" . بي بي سي سبورت . 4 يوليو 2000. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  48. 1 2 3 "برادفورد يُقيل هاتشينغز" . بي بي سي سبورت . 6 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  49. ↑ "مشاجرة برادفورد تمر دون عقاب" . بي بي سي سبورت . 13 مايو 2001. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  50. ↑ "فريق البانتامز يسمح برحيل ماكول" . بي بي سي سبورت . 10 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  51. ↑ "جيفريز ينفي وجود خلاف مع ماكول" . بي بي سي سبورت . 17 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  52. ↑ "أيام ماكول باتت معدودة" . بي بي سي سبورت . 19 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  53. ↑ «ريتشموند ستنتظر الوقت المناسب» . صحيفة التلغراف والأرغوس . 27 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  54. ↑ "مكول يوجه تحية خاصة إلى جماهير السيتي الرائعة"" . صحيفة التلغراف والأرغوس . 29 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2007. "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. ↑ "هدية ستيوارت البالغة 15000 جنيه إسترليني لوحدة الحروق في المدينة" . صحيفة التلغراف والأرغوس . 22 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2010 .
  56. ↑ "النجوم يتدخلون لإنقاذ مانشستر سيتي" . صحيفة التلغراف والأرغوس . 20 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. ↑ "فريق البانتامز تحت الإدارة" . بي بي سي سبورت . 27 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2008 .
  58. 1 2 "مكول يوقع مع شيفيلد يونايتد" . بي بي سي سبورت . 2 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  59. ↑ "برادفورد 1-2 شيفيلد يونايتد" . بي بي سي سبورت . 27 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  60. ↑ "تاريخ النادي عامًا بعد عام" . نادي شيفيلد يونايتد لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2008 .
  61. ↑ وينداس. من جيبسيفيل إلى الدوري الممتاز . ص 119. 
  62. ↑ "مكول على وشك إنهاء مسيرته الكروية" . بي بي سي سبورت . 9 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  63. ↑ رولين، غليندا؛ رولين، جاك، محرران. (2009). كتاب سكاي سبورتس السنوي لكرة القدم 2008-2009 . هيدلاين. ص 1030. ISBN  978-0-7553-1820-9.
  64. ↑ مكال. مكال الحقيقي . الصفحات 32-33 . 
  65. ↑ مكال. مكال الحقيقي . الصفحات 35-36 . 
  66. ↑ بيل، جون؛ ماغواير، جوزيف أ. (1994). الساحة الرياضية العالمية . روتليدج. ص 88. ISBN  0-7146-3489-1.
  67. ↑ رولين؛ رولين (محرران). كتاب سكاي سبورتس السنوي لكرة القدم 2007-2008 . ص 966. 
  68. 1 2 "ستيوارت ماكول - سجل كرة القدم الاسكتلندية" . Londonhearts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2007 .
  69. ↑ "كوستاريكا - اسكتلندا" . FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2007 .
  70. ↑ "السويد - اسكتلندا" . FIFA.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2007 .
  71. ↑ "البرازيل - اسكتلندا" . FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2007 .
  72. 1 2 3 ستيوارت ماكول في الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم
  73. ↑ "هجوم ماكول على كأس العالم" . صحيفة التلغراف والأرغوس . 8 يونيو 1998. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. ↑ "إيفرتون يهزم برادفورد" . بي بي سي سبورت . 11 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  75. ↑ "جيفريز هو المدير الفني الجديد لبرادفورد" . بي بي سي سبورت . 20 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2007 .
  76. 1 2 "مكول يفوت فرصة تدريب شيفيلد يونايتد" . بي بي سي سبورت . 17 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  77. ↑ ستيوارت، روب (5 مارس 2004). "مكول يتوق إلى وداع أخير" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2008 .
  78. ↑ تايلور، لويز (6 مارس 2004). "مكول تستمتع بعصر الألوان" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2008 .
  79. ↑ "صعود شيفيلد يونايتد بعد التعادل مع ليدز" . بي بي سي سبورت . 15 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2007 .
  80. ↑ ماكنولتي، فيل (14 مايو 2007). "شيفيلد يونايتد 1-2 ويغان" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2007 .
  81. ↑ «وارنوك يستقيل بعد رحيل مدرب شيفيلد يونايتد» . بي بي سي سبورت . ١٦ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  82. ↑ ماكول. ماكول الحقيقي . ص 184. 
  83. ↑ "هل حان وقت رحيل المدير ماكول؟" . صحيفة التلغراف والأرغوس . 20 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. ↑ "إيفانز المرشح الأبرز لمركز برادفورد" . بي بي سي سبورت . 8 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  85. ↑ «مكول يستبعد الانتقال إلى برادفورد» . بي بي سي سبورت . ١٢ نوفمبر ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  86. ↑ "برادفورد ينفصل عن تود" . بي بي سي سبورت . 12 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2008 .
  87. ↑ باركر، سيمون (21 فبراير 2007). "مكول هو الهدف الأول" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  88. ↑ «ويذرال سيبقى في منصبه كمدرب مؤقت» . بي بي سي سبورت . 13 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2008 .
  89. 1 2 "تعيين ماكول مديرًا جديدًا لنادي برادفورد" . بي بي سي سبورت . 22 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  90. ↑ ماركهام. أساطير مدينة برادفورد . ص 161. 
  91. ↑ باركر، سيمون (28 أبريل 2007). "هبوط مانشستر سيتي البائس" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2007 .
  92. ↑ باركر، سيمون (8 يونيو 2007). "مكول: سأكون قد فشلت إذا لم نصعد" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  93. ↑ كرافن، ديف (4 يونيو 2007). "مراهنون يتوقعون عودة قوية لمانشستر سيتي" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .
  94. ↑ باركر، سيمون (2 يوليو 2007). "مكول يسجل هدفين" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2007 .
  95. ↑ باركر، سيمون (19 يوليو 2007). "يوم الحسم لمحاكمات مانشستر سيتي" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2007 .
  96. ↑ باركر، سيمون (9 أغسطس 2007). "مكول يُبرم صفقتين" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2007 .
  97. ↑ باركر، سيمون (26 أغسطس 2007). "لوك يحظى بشعبية كبيرة بين مشجعي السيتي!" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2007 .
  98. ↑ غرينهاف، جيم (1 فبراير 2008). " مكول: المقابلة الكبيرة" . صحيفة التلغراف آند أرغوس . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2008. لا أندم على ذلك، لأن هذا ما شعرت به، وما زلت أشعر به لأني متفائل. يجب أن يسعى المرء دائمًا ليكون أفضل ما يمكن أن يكون عليه بطبيعته، حتى لو تطلب ذلك وضع معايير عالية. لكن ربما انجرفتُ وراء التفاؤل، بسذاجة. ظننتُ أنني سأتمكن من ضمّ الأشخاص الذين أريدهم. بالنظر إلى الماضي، كان عليّ أن أدرك أنني سأخوض غمار المجهول. أعتقد أنني واثق من قدرتي على قيادة الآخرين، لكن ربما انجرفتُ وراء الحماس. أعتقد أنني انجرفتُ وراء كل تلك النشوة في ذلك الوقت، لأكون صادقًا.
  99. ↑ "الجدول النهائي لدوري الدرجة الثانية لكرة القدم لموسم 2007/2008" . سوكر بيس. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2008 .
  100. 1 2 "ويذرز يستهدف الترقية" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . 13 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2008 .
  101. ↑ "نادي برادفورد سيتي يستغني عن 13 لاعباً" . بي بي سي سبورت . 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2008 .
  102. ↑ "برادفورد يوقع مع الأخوين بولدينغ" . بي بي سي سبورت . 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2008 .
  103. ↑ "بولدينغ يضع نصب عينيه الصعود" . بي بي سي سبورت . 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2008 .
  104. ↑ «برادفورد يعرض على ماكول صفقة جديدة» . بي بي سي سبورت . 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2009 .
  105. ↑ باركر، سيمون (29 يناير 2009). "العناية بالحديقة: شهر مايو هو الوقت المناسب" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2009 .
  106. ↑ "اتحاد كرة القدم يوجه اتهامات لهارفورد وماكول" . بي بي سي سبورت . 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2009 .
  107. ↑ باركر، سيمون (20 فبراير 2009). "مكول يوقع صفقة جديدة مع فريق بانتامز" . صحيفة التلغراف آند أرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2009 .
  108. ↑ «مكول مستعد للاستقالة من منصبه كمدرب لمانشستر سيتي» . بي بي سي سبورت . 17 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2009 .
  109. ↑ سوتكليف، ريتشارد (1 مايو 2009). "مكول سيواصل الكفاح بينما يُجبر نادي برادفورد سيتي على إجراء تخفيضات" . يوركشاير بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2009 .
  110. ↑ باركر، سيمون (17 سبتمبر 2009). "مكول لا يندم على استقدام أسماء كبيرة - إنما على النتيجة النهائية فقط" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2010 .
  111. ↑ باركر، سيمون (29 ديسمبر 2009). "ثلاثي من دوري الهواة يُثير الإعجاب" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2010 .
  112. ↑ باركر، سيمون (24 أغسطس 2009). "أمطار من الأهداف مع انتهاء جفاف مانشستر سيتي" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2010 .
  113. ↑ باركر، سيمون (21 أكتوبر 2009). "مكول يُقدّر التصفيق، لكن النقاط ستكون أنسب" . صحيفة التلغراف آند أرغوس . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2010 .
  114. ↑ باركر، سيمون (16 ديسمبر 2009). "سيتي يفوت فرصة تحقيق فوز مزدوج على ليدز بسبب إرهاق لاعبيه" . صحيفة التلغراف آند أرغوس . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2010 .
  115. 1 2 باركر، سيمون (21 يناير 2010). "مكول يتحدى بأربع مباريات" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2010 .
  116. ↑ باركر، سيمون (23 يناير 2010). "مكول يعترف بأن المباريات الأربع القادمة لها "أهمية كبيرة" بالنسبة له وللنادي" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2010 .
  117. ↑ باركر، سيمون (1 فبراير 2010). "مكول يشكر إيفانز لإنقاذه وظيفته" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
  118. ↑ باركر، سيمون (6 فبراير 2010). "انتهى عهد ماكول" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2010 .
  119. 1 2 3 4 5 6 7 "المدربون: ستيوارت ماكول" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018 .
  120. ↑ «ستيوارت ماكول يغادر نادي برادفورد سيتي» . نادي برادفورد سيتي لكرة القدم، 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2010 .
  121. ↑ باركر، سيمون (16 نوفمبر 2010). "مكول يقدم يد العون لبرادفورد سيتي" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2010 .
  122. ١ ٢ "تأكيد تعيين ستيوارت ماكول مديرًا جديدًا لنادي ماذرويل" . بي بي سي سبورت . ٣٠ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ ديسمبر ٢٠١٠ .
  123. ↑ «ماكول، المدير الفني الجديد لفريق ماذرويل، يرى مجالاً للتحسين» . بي بي سي سبورت . 1 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2011 .
  124. ↑ "دندي 0-4 ماذرويل" . بي بي سي سبورت . 9 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2011 .
  125. ↑ «مدرب ماذرويل، ماكول، سعيد بالفوز الأول في الدوري الاسكتلندي الممتاز» . بي بي سي سبورت . ٢٢ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠١١ .
  126. ↑ «نادي ماذرويل يستعير جناح والسال ستيف جونز» . بي بي سي سبورت . 20 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2011 .
  127. ↑ "فشل انتقال مايك غريلا من ليدز إلى ماذرويل" . بي بي سي سبورت . 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2011 .
  128. ↑ «كيني بلاك مساعد مدرب جديد لنادي ماذرويل» . بي بي سي سبورت . ١٩ يناير ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٥ يناير ٢٠١١ .
  129. ↑ "رينجرز 2-1 ماذرويل" . بي بي سي سبورت . 30 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2011 .
  130. ↑ "ماذرويل 3-0 سانت جونستون" . بي بي سي سبورت . 16 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2011 .
  131. ١ ٢ "ستيوارت ماكول، مدرب فريق ماذرويل، يُتوّج بجائزة أفضل مدرب لهذا الشهر" . بي بي سي سبورت . ٩ سبتمبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٠ سبتمبر ٢٠١١ .
  132. 1 2 "ستيوارت ماكول لاعب فريق ماذرويل يفوز بجائزة أكتوبر" . بي بي سي سبورت . 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2011 .
  133. ↑ "فرحة ستيوارت ماكول، مدرب ماذرويل، بدوري أبطال أوروبا" . بي بي سي سبورت . 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
  134. ↑ "رينجرز: مدرب ماذرويل ستيوارت ماكول مُجبر على تأجيل التعاقدات" . بي بي سي سبورت . 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
  135. ↑ "نادي ماذرويل يضم مدافع برادفورد السابق سيمون رامسدن" . بي بي سي سبورت . 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
  136. ↑ «نادي ماذرويل يضم مدافع برمنغهام، فريزر كير، على سبيل الإعارة لمدة ستة أشهر» . سبورت إس تي في. ١٠ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠١٣ .
  137. ↑ «جيمس مكفادين لن يوقع مع ماذرويل - ستيوارت مكال» . بي بي سي سبورت . 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
  138. ↑ «هارتس: ريان ستيفنسون يعود إلى تاينكاسل من إيبسويتش» . بي بي سي سبورت . 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
  139. ↑ "ماذرويل 0-2 باناثينايكوس" . بي بي سي سبورت . 31 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  140. ↑ "هزيمة ماذرويل أمام باناثينايكوس قاسية - ستيوارت ماكول" . بي بي سي سبورت . 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  141. ↑ "ستيوارت ماكول يخطط لنهج مختلف مع ماذرويل في مواجهة ليفانتي" . بي بي سي سبورت . 23 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2016 .
  142. ↑ "ليفانتي ضد ماذرويل: فرصة للمراهقين للتألق مع قلة الخيارات المتاحة أمام ماكول بسبب الإصابات" . صحيفة ذا هيرالد . 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2016 .
  143. ↑ "اسكتلندا: ستيوارت ماكول ضمن الجهاز الفني لجوردون ستراكان" . بي بي سي سبورت . 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
  144. ↑ «مكول يوقع تمديدًا لمدة عامين [ كذا ] » . نادي ماذرويل لكرة القدم ، 28 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
  145. ↑ "ستيوارت ماكول، مدرب فريق ماذرويل، يفوز بجائزة أفضل مدرب في الدوري الاسكتلندي الممتاز لهذا الشهر" . بي بي سي سبورت . 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
  146. ١ ٢ "ستيوارت ماكول، مدرب فريق ماذرويل، يفوز بجائزة أفضل مدرب في الدوري الاسكتلندي الممتاز" . بي بي سي سبورت . ١٣ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠١٣ .
  147. ↑ "ستيوارت ماكول: مدرب ماذرويل يستعد لمحادثات مع شيفيلد يونايتد" . بي بي سي سبورت . 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2013 .
  148. ↑ «ستيوارت ماكول يبقى في ماذرويل بعد محادثات مع شيفيلد يونايتد» . بي بي سي سبورت . 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2013 .
  149. ↑ «ستيوارت ماكول يستقيل من تدريب فريق ماذرويل بعد الخسارة الخامسة على التوالي في الدوري» . إس تي في سبورت . إس تي في. 2 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
  150. ↑ "رينجرز: تعيين ستيوارت ماكول مديرًا فنيًا حتى الصيف" . بي بي سي. ١٢ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠١٥ .
  151. ↑ "رينجرز 1-1 ليفينغستون" . بي بي سي. 14 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .
  152. ↑ "بطولة اسكتلندا 2014-2015: جدول الترتيب" . ستاتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .
  153. ↑ "ماذرويل 3-0 رينجرز" . بي بي سي. 31 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .
  154. ↑ "رينجرز: ستيوارت ماكول يريد قيادة نادي إيبروكس الموسم المقبل" . بي بي سي سبورت . 1 يونيو 2015.
  155. ↑ ماكنتاير، كيني (14 يونيو 2015). "رينجرز: مارك واربورتون يوقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات كمدرب" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2015 .
  156. ↑ هيبنستال، روس (20 يونيو 2016). "ستيوارت ماكول يعود إلى برادفورد سيتي بعقد لمدة عامين" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  157. ↑ "مكول: شرفٌ لي أن أخدم بلادي" . الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم. 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016 .
  158. ↑ «ستيوارت ماكول: مدرب برادفورد سيتي "على وشك ضرب" مشجعي ميلوول الذين اقتحموا أرض الملعب» . بي بي سي. 20 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017 .
  159. 1 2 3 "ستيوارت ماكول: برادفورد سيتي يُقيل مدربه بعد ست هزائم متتالية" . بي بي سي سبورت . 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  160. ↑ «ستيوارت ماكول: سكونثورب يونايتد يعيّن مدرب برادفورد سيتي السابق بعد رحيل نيك داوز» . بي بي سي سبورت . 27 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  161. 1 2 "الرئيس السابق لفريق برادفورد سيتي، ستيوارت ماكول، يفوز بجائزة أفضل مدرب في دوري الدرجة الأولى لهذا الشهر" . صحيفة برادفورد تلغراف آند أرغوس . 8 فبراير 2019.
  162. ↑ "ستيوارت ماكول: نادي سكونثورب يونايتد يُقيل مدربه ويُعيّن آندي داوسون مكانه" . بي بي سي سبورت . 24 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2019 .
  163. ↑ "ستيوارت ماكول: مقابلة هارتس مع المدرب السابق لناديي رينجرز ومذرويل" . بي بي سي سبورت . 15 نوفمبر 2019.
  164. ↑ «ستيوارت ماكول: برادفورد سيتي يعيد تعيين لاعب اسكتلندي سابق مديرًا فنيًا» . بي بي سي سبورت . 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2020 .
  165. ↑ "المدينة تنفصل عن ماكول " . www.bradfordcityfc.co.uk
  166. ↑ «ستيوارت ماكول ينضم إلى الجهاز التدريبي لنادي بلاكبول» – نادي بلاكبول لكرة القدم، 22 يوليو 2021
  167. ↑ «مكول يوافق على الانضمام إلى شيفيلد يونايتد» – نادي بلاكبول لكرة القدم، 25 نوفمبر 2021
  168. ↑ «مكول يغادر شيفيلد يونايتد بعد تأكيد إقالة هيكينغبوتوم» . برادفورد تلغراف وأرغوس . 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2024 .
  169. ↑ "تعيين بول هيكينغبوتوم مديرًا للفريق الأول" . www.pnefc.net . 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  170. 1 2 "ستيوارت ماكول" . صحيفة ذا ريسينغ بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2008 .
  171. ↑ لي، جون (7 نوفمبر 2000). "برادفورد بلا أسنان تعاني الألم" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2010 .
  172. ↑ سوتكليف، ريتشارد (13 سبتمبر 1999). "سوبرماك في مهمة إنقاذ!" . صحيفة التلغراف والأرغوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2008 .
  173. ↑ غاردنر، بيتر (30 نوفمبر 2003). "مكول يتحدى الزمن" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  174. ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 20 مايو 1989" . 11 ضد 11. مؤسسة AFS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .
  175. ↑ «مكول هو مدرب شهر مارس» . نادي ماذرويل لكرة القدم، 14 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .