ديربي ميرسيسايد
ديربي ميرسيسايد هو مباراة كرة قدم بين إيفرتون وليفربول ، وهما ناديان مقرهما مدينة ليفربول في مقاطعة ميرسيسايد بإنجلترا. يُعدّ هذا الديربي أطول ديربي مستمر في الدوري الإنجليزي الممتاز، حيث أُقيمت أول مباراة رسمية له في 13 أكتوبر 1894. ويُقام الديربي بشكل متواصل منذ موسم 1962-1963 . ويعود جزء من التنافس الشديد بين الناديين إلى قرب ملعبيهما، حيث لا يفصل بينهما سوى أقل من ميل واحد، ويمكن رؤية كل منهما من خلال حديقة ستانلي بارك ، عندما كان إيفرتون يلعب على ملعب جوديسون بارك ؛ أما الآن، فيلعب إيفرتون مبارياته على أرضه في ملعب هيل ديكنسون في فوكسهول ، بينما لا يزال ليفربول يلعب مبارياته على ملعب أنفيلد . [ 2 ] [ 3 ]
كان يُشار إلى ديربي ميرسيسايد تقليديًا باسم "الديربي الودي" نظرًا لوجود عدد كبير من العائلات في المدينة التي تضم مشجعين لكل من إيفرتون وليفربول، [ 4 ] وكان من المباريات القليلة التي لم تُفرض فيها إجراءات فصل كاملة بين المشجعين. [ 5 ] لُقّب نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة عام 1984 على ملعب ويمبلي بـ"النهائي الودي" نظرًا لاختلاط جميع مدرجات الملعب تقريبًا وتجمع مشجعي الفريقين معًا لهتاف "ميرسيسايد". وشهد نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1986 مشاهد مماثلة من التضامن. [ 6 ] منذ منتصف الثمانينيات، اشتدت المنافسة داخل الملعب وخارجه، وشهدت إشهار بطاقات حمراء أكثر من أي مباراة أخرى منذ تأسيس الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 7 ] في العقد الثاني من الألفية، سيطر ليفربول على الديربي، حتى أصبح، على الأرجح، الأكثر هيمنةً في الدوري الإنجليزي الممتاز. ومع ذلك، فقد ازدادت حدة المنافسة في السنوات الأخيرة.
تاريخ
التاريخ المبكر
تأسس نادي إيفرتون لكرة القدم عام 1878 [ 8 ] ، ومنذ عام 1884، لعب مبارياته على أرضه في ملعب أنفيلد ، الذي كان يملكه رئيس النادي جون هولدينغ . كان العديد من أعضاء مجلس إدارة إيفرتون أعضاءً في الحزب الليبرالي [ 9 ] ، المرتبط بالاتحاد الوطني للاعتدال ، بينما كان هولدينغ عضوًا في حزب المحافظين وصاحب مصنع جعة، وكانت مصالحه التجارية مناقضة تمامًا لحركة الاعتدال. أدت السياسة والخلافات المالية إلى تزايد الخلافات بين هولدينغ وأعضاء مجلس إدارة إيفرتون الآخرين. ونشأ احتكاك بين الإبقاء على هيكل ملكية استبدادي وبين إنشاء هيكل أكثر ديمقراطية يعكس الانقسام الاجتماعي والسياسي. ونتيجة لذلك، غادر مديرو إيفرتون ملعب أنفيلد عام 1892 واشتروا ملعبًا جديدًا في جوديسون بارك على الجانب الآخر من ستانلي بارك. وردًا على ذلك، أنشأ هولدينغ ناديًا جديدًا، هو نادي ليفربول لكرة القدم ، لاستخدام ملعب أنفيلد. [ 10 ] [ 11 ]
استقطبت أندية كرة القدم المحترفة في تسعينيات القرن التاسع عشر اهتمامًا جماهيريًا واسعًا، داخل الملعب وخارجه. وقد منح قانون تمثيل الشعب لعام 1867 الجماهير التي ستُصبح فيما بعد جماهير كرة القدم فرصة التصويت في الانتخابات المحلية والوطنية. وبلغت أعداد الحضور في مباريات إيفرتون وليفربول ما بين 10 و15 ألف متفرج في دائرة انتخابية محلية يبلغ عدد سكانها 23 ألف نسمة. ورأى السياسيون المحليون في انخراطهم في الناديين فرصةً للظهور الإعلامي أمام الناخبين المحليين. كما تُعتبر الجذور الأيرلندية والدين من بين النظريات التي تُفسر الانقسام، نظرًا لأن هولدينغ كان عضوًا بارزًا في جماعة أورانج ، بينما كان رئيس نادي إيفرتون الجديد، جورج ماهون، نائبًا برلمانيًا منافسًا من دعاة الحكم الذاتي الليبرالي . [ 12 ] يُعرف أعضاء جماعة أورانج بتأييدهم القوي للوحدة ، في حين أن من يُؤيد الحكم الذاتي لأيرلندا كان يُؤيد انفصالًا جزئيًا عن المملكة المتحدة. [ 13 ] تضم مدينة ليفربول نسبة من السكان ذوي الأصول الأيرلندية تفوق أي مدينة أخرى في المملكة المتحدة، باستثناء غلاسكو ربما، وكان الانقسام بين الجماعات البروتستانتية والكاثوليكية في أيرلندا مماثلاً للانقسام بين الوحدويين والجمهوريين في ليفربول. [ 14 ] مع ذلك، عند الانقسام، كان جيمس كليمنت باكستر الكاثوليكي الوحيد بين أعضاء لجنة إيفرتون، بينما كان الباقون بروتستانت. [ 15 ]
خلال ستينيات القرن الماضي، كان ليفربول وإيفرتون من الفائزين المنتظمين بالألقاب المحلية، ولكن بينما ازداد ليفربول قوةً في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، مرّ إيفرتون بفترة جفاف نسبي بعد فوزه بلقب عام 1970 ولم يفز بأي لقب كبير خلال السنوات الأربع عشرة التالية. [ 16 ]
ثمانينيات القرن العشرين
مع ذلك، بدأ إيفرتون يبرز كتهديد حقيقي لهيمنة ليفربول على الساحة المحلية بعد تعيين هوارد كيندال مدربًا للفريق في بداية موسم 1981-1982 . أُقيمت أول مباراة ديربي ميرسيسايد تحت قيادة كيندال على ملعب أنفيلد في 7 نوفمبر، حيث خسر فريقه بنتيجة 3-1 أمام فريق بوب بيزلي . [ 17 ] وبهذا، احتل ليفربول المركز السابع في الدوري، بينما تراجع إيفرتون إلى المركز الثالث عشر. [ 18 ] وتكررت النتيجة نفسها في مباراة الإياب على ملعب جوديسون بارك في أواخر مارس، حيث كان ليفربول قد تجاوز بداية الموسم الكارثية لينافس بقوة على اللقب الذي فاز به في النهاية، بينما كان إيفرتون لا يزال في منتصف الترتيب. [ 19 ]

في موسم 1982-1983 ، وهو الموسم الأخير لبوب بيزلي كمدرب قبل تقاعده ليحل محله جو فاجان ، توّج ليفربول بطلاً مرة أخرى، بينما أنهى إيفرتون الموسم في منتصف الترتيب. وكانت أبرز مباراتي الديربي في أوائل نوفمبر عندما انتصر ليفربول بنتيجة 5-0 على ملعب جوديسون بارك. أما مباراة الإياب على ملعب أنفيلد في منتصف مارس فقد انتهت بالتعادل السلبي. [ 20 ]
شهد موسم 1983-1984 بروز إيفرتون (الذي فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي في نهاية الموسم) كمنافس قوي لليفربول. ورغم فوز ليفربول بلقب الدوري وعدم تمكن إيفرتون من دخول المراكز الخمسة الأولى، احتاج ليفربول إلى مباراة إعادة للفوز على إيفرتون 1-0 في نهائي كأس الرابطة على ملعب ويمبلي. وفي ديربي أنفيلد مطلع نوفمبر، انتصر ليفربول 3-0، بينما انتهت المباراة على ملعب جوديسون بارك بعد أربعة أشهر بالتعادل 1-1. [ 21 ]
بدأ موسم 1984-1985 بمباراة ديربي ميرسيسايد في كأس الاتحاد الإنجليزي الخيرية على ملعب ويمبلي، حيث واجه ليفربول، بطل الدوري، إيفرتون، بطل كأس الاتحاد الإنجليزي، في مباراة فاز بها إيفرتون 1-0 بهدف عكسي سجله بروس غروبيلار . وجاءت أولى مباريات الدوري في 20 أكتوبر 1984، عندما فاز إيفرتون 1-0 على ملعب أنفيلد، ليحتل فريق هوارد كيندال المركز الرابع في الدوري ويُظهر بوادر المنافسة على اللقب لأول مرة خلال مواسمه الأربعة على رأس الجهاز الفني، بينما كان ليفربول في المركز السابع عشر المتواضع، بفارق نقطتين فقط عن منطقة الهبوط. [ 22 ] وجاءت المباراة الأخيرة لليفربول في الموسم في 23 مايو، عندما خسر 1-0 أمام إيفرتون (الذي كان لا يزال أمامه مباراتان) على ملعب غوديسون بارك. وكان إيفرتون قد تُوّج بطلاً في هذه المرحلة، بينما انتفض ليفربول بعد بدايته السيئة للموسم ليحتل المركز الثاني. [ 23 ] [ 24 ]
ربما كان موسم 1985-1986 الأكثر إثارةً لجماهير الناديين، حيث تنافس ليفربول وإيفرتون بشراسة على لقب الدوري وكأس الاتحاد الإنجليزي. أُقيمت أول مباراة ديربي ميرسيسايد في ذلك الموسم على ملعب جوديسون بارك في 21 سبتمبر 1985، وانتهت بفوز ليفربول 3-2، ليحتل المركز الثاني خلف مانشستر يونايتد ، بينما احتل إيفرتون المركز السادس. [ 25 ] وفي مباراة الإياب على ملعب أنفيلد بعد خمسة أشهر، انتصر إيفرتون بنتيجة 2-0، وكان قد انتزع صدارة الدوري من مانشستر يونايتد، بينما كان ليفربول متأخرًا عنه بثماني نقاط في المركز الثاني. [ 26 ] وبلغت ذروة هذا الموسم المثير على ملعب ويمبلي عندما تنافس ليفربول وإيفرتون في أول نهائي لكأس الاتحاد الإنجليزي يجمع فريقين من ميرسيسايد في 10 مايو 1986 . أشار هدف مبكر سجله غاري لينيكر إلى إمكانية ثأر إيفرتون من ليفربول لهزيمته في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي بعد فوزه عليه في نهائي الدوري، لكن في الشوط الثاني انقلبت الأمور رأساً على عقب، حيث سجل إيان راش هدفين، وأضاف كريغ جونستون هدفاً آخر، ليصبح ليفربول خامس نادٍ إنجليزي يحقق الثنائية. [ 27 ]
تقاسم ليفربول وإيفرتون لقب درع الاتحاد الإنجليزي الخيرية لعام 1986 ، بعد تعادلهما 1-1 على ملعب ويمبلي، لكن أول ديربي في الدوري بين الفريقين لم يُقام إلا في أواخر نوفمبر، وانتهى بالتعادل السلبي على ملعب جوديسون بارك. كان كلا الفريقين يتنافسان على اللقب في تلك المرحلة إلى جانب أرسنال (المتصدر)، ونوتنغهام فورست، ولوتون تاون وكوفنتري سيتي ، وهما فريقان لم يكونا مرشحين للفوز . [ 28 ] في ربع نهائي كأس الرابطة في 21 يناير 1987، فاز ليفربول 1-0 على ملعب جوديسون بارك. وفي ديربي أنفيلد في أواخر أبريل، انتصر ليفربول 3-1، لكن ذلك لم يكن كافيًا لمنع إيفرتون من الفوز باللقب في غضون أسبوعين. [ 29 ] كان موسم 1986-1987 هو آخر مرة تفوق فيها إيفرتون على ليفربول حتى عام 2005. [ 30 ]
في موسم 1988-1989 ، كان إيفرتون أول خصم لليفربول في مباراة رسمية بعد كارثة هيلزبره في 15 أبريل 1989، والتي أودت بحياة 96 مشجعًا لليفربول في نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي . أُقيمت المباراة بين الفريقين ضمن منافسات الدوري في 3 مايو وانتهت بالتعادل السلبي. [ 31 ] وفي 20 مايو، التقى الفريقان على ملعب ويمبلي في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي الثاني الذي يجمع فريقين من ميرسيسايد في أربعة مواسم. امتدت المباراة إلى الوقت الإضافي قبل أن ينتصر ليفربول بنتيجة 3-2، حيث سجل إيان راش (هدفين) وجون ألدريج هدفي ليفربول، بينما سجل ستيوارت ماكول هدفي إيفرتون . [ 32 ]
التسعينيات

بحلول موسم 1990-1991 ، كان إيفرتون يمر بفترة تراجع (حيث أنهى الموسم في المركز التاسع بعد أن بدأه في قاع الترتيب)، بينما أنهى ليفربول الموسم في المركز الثاني، إلا أن الموسم شهد إحدى أكثر المواجهات إثارة بين الفريقين. أُجريت قرعة الدور الخامس من كأس الاتحاد الإنجليزي بين ليفربول وإيفرتون على ملعب أنفيلد في 17 فبراير 1991. انتهت المباراة بالتعادل السلبي، وأُعيدت بعد ثلاثة أيام في مباراة مثيرة انتهت بالتعادل 4-4 على ملعب جوديسون بارك، حيث سجل بيتر بيردسلي هدفين. كان موسم 1990-1991 هو الموسم الأخير لكيني دالغليش كمدرب لليفربول، حيث استقال بعد يومين من التعادل 4-4 مع إيفرتون. كما كان هذا الموسم الأخير الذي تُحسم فيه المباريات بركلات الترجيح بعد الوقت الإضافي، حيث أصبحت ركلات الترجيح هي الفيصل النهائي في البطولة لموسم 1991-1992 . انتهت مباراة الإعادة الثانية بفوز إيفرتون بنتيجة 1-0 في 27 فبراير، مما أنهى آمال ليفربول في تحقيق الثنائية. [ 33 ]
شهد موسم الانتقالات الصيفية لعام 1991 انتقال بيتر بيردسلي من ليفربول إلى إيفرتون، تبعه في غضون عام المدافع غاري أبليت ، مما زاد من حدة التوتر في ديربي الميرسيسايد. مع ذلك، شهدت السنتان الأوليان بعد انتقالهما تفوق مانشستر يونايتد وأندية مثل بلاكبيرن روفرز وأرسنال على ليفربول وإيفرتون كأكبر المنافسين في كرة القدم الإنجليزية. في 7 ديسمبر 1992، وفي أول ديربي في حقبة الدوري الإنجليزي الممتاز، فاز إيفرتون على ليفربول 2-1 في جوديسون بارك، في مباراة أصبح فيها بيتر بيردسلي ثاني لاعب في التاريخ يسجل لكلا الناديين في الديربي بعد ديفيد جونستون. [ 34 ]
شهد ديربي أنفيلد لموسم 1993-1994 فوز ليفربول على إيفرتون بنتيجة 2-1، وهو فوز لم يكن له تأثير كبير على ليفربول الذي كان يحتل مركزًا متوسطًا في الترتيب، ولكنه زاد من خطر هبوط إيفرتون (وهو صراع انتصر فيه الفريق في النهاية). ولعل أبرز ما في هذه المباراة كان هدف الفوز الذي سجله روبي فاولر ، الذي بلغ التاسعة عشرة من عمره في الشهر التالي، وكان آنذاك أحد أكثر اللاعبين الشباب الواعدين في إنجلترا. [ 35 ] وكان هذا آخر ديربي ميرسيسايد يفوز به ليفربول لمدة خمس سنوات، خلال فترة تألق فيها إيفرتون في هذه المواجهة. بدأ جو رويل مسيرته كمدرب لإيفرتون في نوفمبر 1994 بعد إقالة مايك ووكر بفوز 2-0 على ليفربول في جوديسون بارك، مما رفع إيفرتون من قاع الترتيب وشهد تسجيل دنكان فيرجسون هدفه الأول مع النادي. وواصل فريق رويل تألقه بفوز خارج أرضه على ملعب أنفيلد بهدفين من أندريه كانشيلسكيس في الموسم التالي. كان أداء إيفرتون في مباريات الديربي على ملعب جوديسون بارك، على الرغم من معاناة النادي خلال معظم العقد، نقطة قوة في التسعينيات، حيث حقق خمسة انتصارات ولم يتلق أي هزيمة على أرضه في السنوات العشر التي بدأت في فبراير 1991.
في موسم 1997-1998 ، حقق إيفرتون فوزًا ثمينًا بنتيجة 2-0 على ملعب جوديسون بارك، وهو فوز أنقذه من الهبوط (حيث نجا بفضل فارق الأهداف الأكبر من بولتون واندررز )، وساهم في إنهاء آمال ليفربول في المنافسة على اللقب. [ 36 ] وفي الموسم التالي، أنهى ليفربول سلسلة نتائجه المخيبة بفوزه على إيفرتون بنتيجة 3-2 على ملعب أنفيلد. [ 37 ]
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
شهد موسم 2000-2001 واحدة من أكثر مباريات الديربي إثارة في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز. فاز ليفربول بالديربي الأول على ملعب أنفيلد، ثم حقق الثنائية بفوز مثير بنتيجة 3-2 على إيفرتون في جوديسون بارك في أبريل، وكان هدف غاري ماكاليستر في الوقت بدل الضائع حاسماً في نهاية الموسم، حيث ساعد ليفربول على التأهل لدوري أبطال أوروبا - الذي حل محل كأس أوروبا عام 1992 - لأول مرة.
بحلول نهاية موسم 2001-2002 ، كان ليفربول قد تفوق على إيفرتون في ترتيب الدوري لمدة 15 موسمًا متتاليًا. بعد سلسلة رائعة من الأداء تُوّجت بتصدر ليفربول للدوري الإنجليزي الممتاز في أكتوبر، أعقب فوزه على أرضه 2-0 على وست هام يونايتد في أوائل نوفمبر سلسلة من 11 مباراة دون فوز، وخلال تلك الفترة العصيبة تعادل سلبيًا 0-0 على أرضه أمام إيفرتون الذي كان متقدمًا عليه لفترة وجيزة في الترتيب بعد عدة مواسم من صراع الهبوط المستمر. ومع ذلك، كان ليفربول في طريقه لاحتلال المركز الخامس عندما واجه إيفرتون مجددًا في 19 أبريل وفاز عليه 2-1 في جوديسون بارك، وهي نتيجة دفعت جيرانهم في المدينة نحو المركز السابع وحرمتهم بفارق ضئيل من المشاركة في البطولات الأوروبية. [ 38 ]
في موسم 2004-2005 ، أنهى إيفرتون الدوري في المركز الرابع، بينما حلّ ليفربول في المركز الخامس، وهي المرة الأولى منذ فوز إيفرتون بلقب الدوري عام 1987 التي يحلّ فيها ليفربول في مركز أدنى منه. وفي موسمٍ تُوّج فيه ليفربول بلقب دوري أبطال أوروبا ، ذكّر إيفرتون جاره بمدى تقدّمه تحت قيادة المدرب ديفيد مويس، وذلك بفوزه عليه 1-0 في ملعب جوديسون بارك في 11 ديسمبر 2004، على الرغم من فوز ليفربول في مباراة الإياب على ملعب أنفيلد 2-1 بعد ثلاثة أشهر. [ 39 ]

تعرض إيفرتون لانتكاسة واحتل مركزًا متوسطًا في موسم 2005-2006 ، بينما جاء تعويض ليفربول عن انتظاره الطويل للقب في صورة فوز صعب في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي . انتصر ليفربول بنتيجة 3-1 في كلتا مباراتي ديربي الميرسيسايد في ذلك الموسم. [ 41 ] [ 42 ]
في موسم 2006-2007 ، استعاد إيفرتون عافيته ليحتل مركزًا ضمن المراكز الستة الأولى، بينما حلّ ليفربول ثالثًا. وشهد الموسم انتصارًا مبكرًا لإيفرتون على ليفربول بثلاثة أهداف نظيفة في ملعب جوديسون بارك مطلع سبتمبر، في مباراة شهدت خطأً غير معهود من حارس مرمى ليفربول، بيبي رينا . كما تعادل الفريقان سلبيًا على ملعب أنفيلد مطلع فبراير. [ 43 ]
حقق ليفربول الفوز ذهابًا وإيابًا على إيفرتون في موسم 2007-2008 . شهدت المباراة الأولى بين الفريقين في ذلك الموسم واحدة من أكثر مباريات الديربي إثارة للجدل في الذاكرة الحديثة، حيث أنهى إيفرتون المباراة المتوترة بتسعة لاعبين. تقدم إيفرتون في الشوط الأول عندما حوّل سامي هيبيا كرة مرتدة بقدمه اليسرى إلى مرماه من ركلة ركنية. عادل ديرك كويت النتيجة من ركلة جزاء بعد أن عرقل توني هيبرت لاعب إيفرتون ستيفن جيرارد داخل منطقة الجزاء. أثار الحكم مارك كلاتنبرغ غضب جماهير جوديسون بارك عندما بدا أن ستيفن جيرارد أقنعه بتغيير رأيه ومنح البطاقة الحمراء بعد أن أشهر البطاقة الصفراء أولًا. كان كويت محظوظًا بالإفلات من العقاب ببطاقة صفراء بعد تدخل عنيف على فيل نيفيل . أثمر ضغط ليفربول على إيفرتون الذي لعب بعشرة لاعبين في النهاية، حيث احتُسبت ركلة جزاء ثانية لليفربول عندما لمس نيفيل بيده تسديدة لوكاس ليفا ، الذي كان يخوض أول مباراة له في الديربي، والتي كانت متجهة نحو المرمى. طُرد نيفيل، وأنهى إيفرتون المباراة بنقص لاعبين. سجل كويت هدفه الثاني في المباراة من ركلة جزاء، ليفوز ليفربول بنتيجة 2-1. ساهم هذا الفوز في ضمان ليفربول مركزًا ضمن الأربعة الأوائل والتأهل لدوري أبطال أوروبا، بينما اكتفى إيفرتون بمقعد في كأس الاتحاد الأوروبي . [ 44 ] لم يُعيّن الحكم كلاتنبرغ لإدارة أي مباراة أخرى في جوديسون بارك بعد تلك المباراة حتى ديسمبر 2013، أي بعد ست سنوات، وخلال تلك الفترة أدار مباراة واحدة فقط لإيفرتون، خارج أرضه أمام أستون فيلا .
في موسم 2008-2009، التقى ليفربول وإيفرتون أربع مرات، فاز ليفربول في مباراة الدوري على ملعب جوديسون بارك بنتيجة 2-0، بينما تعادل في المباراة الأخرى التي وجهت ضربة قوية لطموحاته في المنافسة على اللقب. وفي كأس الاتحاد الإنجليزي، تغلب إيفرتون على ليفربول الذي لعب بعشرة لاعبين في الوقت الإضافي في مباراة الإعادة، بفضل هدف الفوز الذي سجله دان جوسلينج في الوقت بدل الضائع بعد التعادل 1-1 على ملعب أنفيلد. قدم كلا الفريقين أداءً قويًا في الدوري الإنجليزي الممتاز، حيث نافس ليفربول على اللقب، بينما تأهل إيفرتون إلى البطولات الأوروبية، محتلًا المركز الخامس بفارق 9 نقاط عن المراكز المؤهلة لدوري أبطال أوروبا . كما وصل إيفرتون إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2009 ، لكنه خسر أمام تشيلسي، على الرغم من تقدمه بهدف لويس ساها بعد 25 ثانية فقط - وهو أسرع هدف يُسجل في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي حتى هدف إيلكاي جوندوجان ضد مانشستر يونايتد في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2023. [ 45 ]
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
عندما التقى الفريقان في موسم 2009-2010 ، كان كلا الناديين يعانيان من بداية سيئة للموسم. فاز ليفربول في المباراة الأولى على ملعب جوديسون بارك بنتيجة 2-0، على الرغم من استحواذ إيفرتون على الكرة بنسبة أكبر طوال المباراة، إلا أن سوء اللمسة الأخيرة وتألق بيبي رينا كلفا الفريق المضيف الخسارة. [ 46 ] في المباراة التالية، فاز ليفربول بعشرة لاعبين بنتيجة 1-0 بعد طرد المدافع اليوناني سوتيريوس كيرجياكوس في الشوط الأول . وقد اشتبك اللاعب اليوناني بشراسة مع فيلايني الذي كان محظوظًا بالإفلات من عقوبة مماثلة بعد أن أصاب قلب الدفاع في أعلى ساقه. وكان هدف وحيد من كويت كافيًا لحصد النقاط الثلاث، حيث سجل الهولندي هدفًا برأسية ذكية من ركلة ركنية نفذها ستيفن جيرارد. [ 47 ]
في مباراة جوديسون بارك التي أقيمت في 17 أكتوبر 2010 ضمن موسم 2010-2011 ، فاز إيفرتون بنتيجة 2-0 بأهداف من تيم كاهيل وميكيل أرتيتا ، بينما انتهت مباراة الإياب في الدوري على ملعب أنفيلد في يناير 2011 بالتعادل 2-2. [ 48 ] كان هذا آخر فوز لإيفرتون في ديربي جميع المسابقات لأكثر من عقد من الزمان، حيث فشل في تحقيق أي فوز في المباريات الـ 23 التالية، بينما خسر 11 مباراة. [ 49 ]
في موسم 2011-2012 ، التقى ليفربول وإيفرتون ثلاث مرات، مرتين في الدوري ومرة في كأس الاتحاد الإنجليزي، وفاز ليفربول في جميعها. جرت المباراة الأولى في 1 أكتوبر 2011، حيث فاز ليفربول 2-0 في الدوري على ملعب جوديسون بارك (بأهداف من أندي كارول ولويس سواريز ) على إيفرتون الذي كان يعاني من نقص في صفوفه بسبب طرد جاك رودويل المبكر والمثير للجدل، والذي ألغاه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لاحقًا . وفي 13 مارس 2012، فاز ليفربول على ملعب أنفيلد 3-0 بعد ثلاثية ستيفن جيرارد ، الذي أصبح أول لاعب يسجل ثلاثية في الديربي منذ إيان راش عام 1982. [ 50 ] أما المباراة الثالثة في الموسم فكانت في نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب ويمبلي في 14 أبريل. وتقدم إيفرتون بهدف نيكيتشا ييلافيتش في الشوط الأول. تعادل ليفربول بهدف لويس سواريز في منتصف الشوط الثاني، وسجل آندي كارول هدف الفوز لليفربول في الدقيقة 87. [ 51 ] ومع ذلك، ورغم نجاح ليفربول طوال الموسم أمام غريمه التقليدي، أنهى إيفرتون الموسم متقدمًا على ليفربول بمركز واحد في الدوري الإنجليزي الممتاز، بينما توّج الريدز بلقب كأس الرابطة .
في موسم 2013-2014 ، تعادل الفريقان بنتيجة 3-3 في مباراة مثيرة على ملعب جوديسون بارك ، حيث تبادل الفريقان التقدم في ثلاث مناسبات منفصلة. [ 52 ] وفي وقت لاحق من ذلك الموسم، فاز ليفربول على إيفرتون بنتيجة 4-0 على ملعب أنفيلد في بداية منافسة غير متوقعة على اللقب للريدز. [ 53 ] وتكررت النتيجة في موسم 2015-2016 ، حيث فاز ليفربول مرة أخرى بنتيجة 4-0 في أول تجربة ليورغن كلوب في ديربي الميرسيسايد. [ 54 ] وشهدت المباراة طرد راميرو فونيس موري بالبطاقة الحمراء، مما أدى إلى إصابة المهاجم المتألق ديفوك أوريجي ، الذي غاب عن بقية الموسم. أنهت هذه النتيجة سلسلة من ثلاثة تعادلات متتالية في هذه المواجهة، والتي كانت أفضل سلسلة لإيفرتون في الديربي منذ ست سنوات. [ 55 ]
حقق ليفربول الفوز في مباراتي الديربي خلال أول موسم كامل لكلوب مع النادي، واستمرت هيمنة الفريق الأحمر في ميرسيسايد. سجل ساديو ماني هدف الفوز في الوقت بدل الضائع على ملعب جوديسون بارك في ديسمبر 2016، بعد تسديدة دانييل ستوريدج بالقدم اليسرى ارتدت من القائم. [ 56 ] أما المباراة الثانية فكانت أسهل بالنسبة للريدز، حيث حققوا الفوز بنتيجة 3-1 بفضل أهداف ماني وفيليب كوتينيو وأوريجي.
في موسم 2017-2018 ، سجّل محمد صلاح هدفًا رائعًا بقدمه اليسرى لصالح ليفربول، والذي فاز بجائزة بوشكاش لأفضل هدف في عام 2018، بعد حصوله على 38% من أصوات الجمهور. [ 57 ] انتهت المباراة بالتعادل 1-1، بعد أن عادل واين روني، العائد من إيفرتون، النتيجة من ركلة جزاء. [ 58 ]
في الموسم التالي ، سجّل ديفوك أوريجي أحد أكثر الأهداف التي لا تُنسى في تاريخ ديربي ميرسيسايد. بعد تسعين دقيقة من التعادل السلبي، أطلق فيرجيل فان دايك تسديدة طائرة نحو المرمى، انحرفت عن قدمه وارتفعت عاليًا في الهواء. حاول حارس مرمى إيفرتون، جوردان بيكفورد، الإمساك بالكرة لكنه أخطأ، إذ ارتدت من العارضة أمام أوريجي الذي كان ينتظرها، ليسجل هدف الفوز برأسية في الدقيقة السادسة من الوقت بدل الضائع. [ 59 ] انتهت مباراة الإياب في مارس 2019 بالتعادل السلبي 0-0 على ملعب جوديسون بارك، ليهبط ليفربول إلى المركز الثاني، حيث بقي حتى نهاية الموسم. [ 60 ]
منذ عام 2019
شهدت أولى مباريات الموسم التالي مواجهة ليفربول، الذي كان فوزه بدوري أبطال أوروبا بمثابة تعويض جزئي عن إخفاقه في حسم لقب الدوري الإنجليزي الممتاز، مع إيفرتون المتعثر على ملعب أنفيلد. وكان الريدز قد تصدروا جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز مبكراً، بينما كان التوفيز يقبعون فوق منطقة الهبوط مباشرة، مما جعل المباراة تُوصف بأنها ربما "المباراة الأكثر تفاوتاً" في السنوات الأخيرة. [ 61 ] فاز ليفربول بالمباراة بنتيجة 5-2 رغم إشراكه تشكيلة مُعدّلة، وبعد ذلك بوقت قصير، أقال إيفرتون مدربه ماركو سيلفا . [ 62 ] أُقيمت مباراة الإياب في الدوري، والتي كانت أول مباراة لكلا الفريقين في الدوري الإنجليزي الممتاز منذ توقف الموسم بسبب جائحة كوفيد-19 ، في 21 يونيو 2020 خلف أبواب مغلقة على ملعب جوديسون بارك، وانتهت بالتعادل السلبي. [ 63 ]
بين هاتين المباراتين، في 5 يناير 2020، فاز فريق ليفربول، الذي كان يتألف في معظمه من لاعبين احتياطيين ومراهقين، على إيفرتون 1-0 في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب أنفيلد، وجاء هدف الفوز من تسديدة مقوسة من خارج منطقة الجزاء، بفضل كورتيس جونز ، البالغ من العمر 18 عامًا، المولود في توكستيث . [ 64 ]
شهدت أولى مباريات موسم 2020-2021 استضافة إيفرتون، صاحب العلامة الكاملة بعد أربع مباريات، لحامل اللقب ليفربول على ملعب جوديسون بارك. انتهت المباراة بالتعادل 2-2 بعد إلغاء هدف جوردان هندرسون الذي كان سيجعل النتيجة 3-2 لصالح ليفربول في الوقت بدل الضائع من الشوط الثاني بواسطة تقنية الفيديو المساعد للحكم ( VAR) . [ 65 ] وبـ23 مباراة دون هزيمة في ديربي الميرسيسايد، سجل ليفربول رقماً قياسياً جديداً للنادي لأكبر عدد من المباريات دون هزيمة أمام نفس الخصم. [ 66 ] استمر هذا الرقم القياسي حتى مباراة الإياب على ملعب أنفيلد في 20 فبراير 2021، والتي فاز فيها إيفرتون 2-0، محققاً بذلك أول فوز له على ملعب أنفيلد في أي مسابقة منذ عام 1999. [ 67 ] كما كانت هذه الهزيمة الرابعة على التوالي لليفربول على أرضه، وهي سلسلة لم يشهدها الفريق منذ عام 1923. [ 68 ]
في موسم 2021-2022 ، حقق ليفربول فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-1 على إيفرتون خارج أرضه في الدوري الإنجليزي الممتاز، بفضل أهداف جوردان هندرسون ومحمد صلاح (هدفين) وديوغو جوتا. يُعد هذا الفوز الأكبر للنادي على ملعب جوديسون بارك منذ فوزه 5-0 عام 1982، ليصبح ليفربول أول فريق في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز يُسجل هدفين على الأقل في 18 مباراة متتالية في جميع المسابقات. [ 69 ] كما تفوق ليفربول بهذا الفوز على إيفرتون في عدد الانتصارات على أرضه. [ 70 ] وفي مباراة الإياب على ملعب أنفيلد في أبريل، فاز ليفربول 2-0، بأهداف من أندي روبرتسون وديفوك أوريجي، وهو هدفه السادس في مرمى إيفرتون. وكان هذا أول موسم منذ 2016-2017 يحقق فيه ليفربول الفوز ذهابًا وإيابًا على غريمه. وفي الموسم التالي، انتهت المباراة بالتعادل السلبي 0-0، حيث سجل مشجع ليفربول كونور كودي هدفًا بدا وكأنه هدف الفوز، لكن تقنية الفيديو المساعد (VAR) ألغت الهدف. في مباراة الإياب، توجه فريق إيفرتون، المنتشي بفوزه على متصدر الدوري أرسنال، إلى ملعب أنفيلد بقيادة مدربه الجديد شون دايتش . فاز ليفربول بنتيجة 2-0 بأهداف من صلاح وكودي جاكبو . وكان الهدف الثاني هو الأول لجاكبو مع ليفربول. [ 71 ]
شهد موسم 2023-2024 فوز ليفربول 2-0 بهدفين من صلاح على ملعب أنفيلد، [ 72 ] ولكنه شهد أيضًا أول فوز لإيفرتون في ديربي المدينة منذ ثلاث سنوات، وأول فوز له على ملعب جوديسون بارك منذ 14 عامًا. وسجل جاراد برانثويت ودومينيك كالفيرت-لوين هدفي الفوز 2-0 لإيفرتون في 24 أبريل 2024، مما عزز بشكل كبير فرص إيفرتون في البقاء في الدوري الممتاز وقلل بشكل ملحوظ من آمال ليفربول في الفوز باللقب. وتشير التقارير إلى أن بعض مشجعي إيفرتون هتفوا "لقد خسرتم الدوري في جوديسون بارك" قرب نهاية المباراة. [ 73 ] [ 74 ]
في موسم 2024-2025 ، سافر ليفربول إلى إيفرتون في 12 فبراير 2025، وافتتح بيتو التسجيل في الدقيقة 11 بتسديدة تجاوزت أليسون ، إلا أن احتفالاتهم لم تدم طويلاً حيث عادل أليكسيس ماك أليستر النتيجة لليفربول سريعًا في الدقيقة 16. ثم تقدم ليفربول 2-1 بفضل محمد صلاح في الدقيقة 73؛ وفي الوقت بدل الضائع، سجل جيمس تاركوفسكي هدف التعادل بتسديدة مباشرة. ومع ذلك، طغى على المباراة حادثة وقعت في صافرة النهاية. فبعد صافرة النهاية، توجه عبد الله دوكوري للاحتفال أمام جماهير ليفربول، مما أثار غضب كورتيس جونز الذي هاجم دوكوري. وانتهى الأمر بطرد اللاعبين، بمن فيهم آرني سلوت وسيبك هولشوف ، من قبل الحكم مايكل أوليفر . وكانت هذه المباراة آخر ديربي يُقام على ملعب جوديسون بارك. [ 75 ] في 2 أبريل 2025، سافر إيفرتون إلى ملعب أنفيلد لخوض المباراة الثانية من ديربي ليفربول، حيث فاز ليفربول بنتيجة 1-0 عندما سجل ديوغو جوتا هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 57. كان هذا آخر هدف له في مسيرته، إذ توفي هو وشقيقه أندريه سيلفا في حادث سير بعد ثلاثة أشهر. في 27 أبريل 2025، احتفل مشجعو ليفربول بفوزهم بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز للمرة الثانية، واللقب العشرين في تاريخ الدوري الإنجليزي، وخلال الاحتفال، انطلقت ألعاب نارية زرقاء بشكل غير متوقع. وقد تبين أن هذا الحادث يعود إلى أحد مشجعي إيفرتون الذي يُقال إنه اشترى 10,000 لعبة نارية زرقاء وأعاد بيعها لمشجعي ليفربول، مُخفية على هيئة ألعاب نارية حمراء، على سبيل المزاح. [ 76 ]
ديربي ودي
هناك عدة أسباب لتسمية هذه المباراة بـ"الديربي الودي". أولًا، يقع ملعبا الناديين في شمال المدينة، وهما متجاوران جدًا (أقل من ميل واحد)، ولا يفصل بينهما سوى حديقة ستانلي . من عام ١٩٠٢ إلى عام ١٩٣٢، كان الناديان يتشاركان برنامج المباريات نفسه. اليوم، لا توجد فجوات جغرافية أو سياسية أو اجتماعية أو دينية واضحة كما هو الحال في مباريات الديربي الأخرى، على الرغم من وجود انقسام طائفي في المدينة لسنوات عديدة. من غير الواضح كيف، إن كان له تأثير أصلاً، على قواعد جماهير الناديين، وقد أشارت دراسة أجريت عام ٢٠١٣ إلى أن الولاء السياسي هو على الأرجح ما أثر على الدعم الجماهيري. [ ٧٧ ]
خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، اشتهر نادي إيفرتون بكونه النادي الكاثوليكي، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى تألق لاعبين أيرلنديين بارزين مثل تومي إيجلينتون ، وبيتر فاريل ، وجيمي أونيل ، بالإضافة إلى المدرب جوني كاري . ونتيجةً لذلك، نُظر إلى ليفربول على أنه النادي البروتستانتي، خاصةً أنه لم يضم أي لاعب كاثوليكي أيرلندي حتى انضمام روني ويلان عام 1979. [ 78 ] وقد أجرى ديفيد كينيدي مقارنة بين ناديي ميرسيسايد، مع التركيز على الاختلافات بين غلاسكو سلتيك وغلاسكو رينجرز، في كتابه الصادر عام 2017 بعنوان "أولد فيرم ميرسيسايد؟". [ 79 ]
على عكس العديد من مباريات الديربي المحلية الأخرى، يُعدّ العنف بين مشجعي إيفرتون وليفربول في ليفربول نفسها أمرًا نادرًا. في أعقاب كارثة ملعب هيسل ، توترت العلاقات بين المشجعين عندما تسببت تصرفات مثيري الشغب من مشجعي ليفربول في حظر مشاركة كل من ليفربول وإيفرتون في المسابقات الأوروبية للأندية، على الرغم من عدم تورط الأخير. تحسنت العلاقات بعد كارثة هيلزبره عندما تكاتف مشجعو الفريقين، حتى أن مشجعي إيفرتون انضموا إلى مقاطعة صحيفة "ذا صن" ، بينما تشابكت أوشحة إيفرتون وليفربول وامتدت عبر حديقة ستانلي بين ملعبي الفريقين. بعد مقتل ريس جونز ، مشجع إيفرتون البالغ من العمر 11 عامًا ، في عام 2007، دعا ليفربول والديه وشقيقه الأكبر إلى ملعب أنفيلد لحضور مباراة في دوري أبطال أوروبا كبادرة احترام. [ 80 ] عُزفت موسيقى مسلسل "زد-كارز" ، التي يدخل بها لاعبو إيفرتون إلى أرض الملعب تقليديًا، لأول مرة على الإطلاق في أنفيلد بينما وقفت عائلة جونز على أرض الملعب مرتدية قمصان وأوشحة إيفرتون. ثمّ قُدِّمَ تصفيق حارّ قبل عزف أغنية " لن تسير وحدك أبدًا ". بعد تبرئة جماهير ليفربول من ضحايا كارثة هيلزبره في أغسطس 2012، استضاف إيفرتون فريق نيوكاسل يونايتد في ملعب جوديسون بارك، ودخل الفريقان إلى أرض الملعب برفقة طفلين يرتديان قميصي إيفرتون وليفربول برقمي 9 و6 على ظهريهما؛ وقرأ المذيع أسماء جميع ضحايا هيلزبره البالغ عددهم 96 ضحية بينما عُزفت أغنية " ليس ثقيلًا، إنه أخي " وسط تصفيق حارّ. [ 81 ] [ 82 ]
ترانمير روفرز
تُصنّف مباريات إيفرتون/ليفربول وترانمير روفرز ، ومقره بيركنهيد على الضفة الأخرى لنهر ميرسي ، ضمن مباريات ديربي ميرسيسايد، ولكن نظرًا لأن ترانمير قضى تاريخه بالكامل خارج دوري الدرجة الأولى، فإن المباريات التنافسية نادرة الحدوث. وقد واجه إيفرتون وليفربول في بعض الأحيان في مسابقات الكأس. وكان آخر لقاء جمع الفريقين في كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2001. حقق ترانمير مفاجأة بفوزه على إيفرتون 3-0 في الدور الرابع، [ 83 ] قبل أن يخسر 4-2 أمام ليفربول في ربع النهائي. [ 84 ]
إحصائيات
- اعتبارًا من 19 أبريل 2026
| مسابقة | تم تشغيله | إيفرتون يفوز | التعادلات | ليفربول يفوز | أهداف إيفرتون | أهداف ليفربول |
|---|---|---|---|---|---|---|
| دوري الدرجة الأولى لكرة القدم | 146 | 48 | 44 | 54 | 181 | 203 |
| الدوري الإنجليزي الممتاز | 68 | 11 | 26 | 31 | 59 | 96 |
| كأس الاتحاد الإنجليزي | 25 | 7 | 6 | 12 | 28 | 40 |
| دوري كرة القدم/كأس الرابطة الإنجليزية | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| درع الاتحاد الإنجليزي الخيري/المجتمعي | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 |
| كأس السوبر لدوري كرة القدم | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 7 |
| المجموع | 248 | 68 | 78 | 102 | 273 | 350 |
التكريمات
- اعتبارًا من 27 أبريل 2025
| المسابقات الوطنية | إيفرتون | ليفربول | |
|---|---|---|---|
| أبطال إنجلترا | الدرجة الأولى | 9 | 18 |
| الدوري الإنجليزي الممتاز | 0 | 2 | |
| المجموع | 9 | 20 | |
| كأس الاتحاد الإنجليزي | 5 | 8 | |
| كأس الدوري | 0 | 10 | |
| درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم المجتمعي | 9 | 16 | |
| كأس السوبر لكرة القدم | 0 | 1 | |
| المجموع | 23 | 55 | |
| المسابقات الأوروبية والدولية | إيفرتون | ليفربول | |
| دوري أبطال أوروبا | 0 | 6 | |
| الدوري الأوروبي | 0 | 3 | |
| كأس الكؤوس الأوروبية | 1 | 0 | |
| كأس السوبر الأوروبي | 0 | 4 | |
| كأس العالم للأندية FIFA | 0 | 1 | |
| المجموع | 1 | 14 | |
| المجموع | 24 | 69 | |
| المسابقات الإقليمية | إيفرتون | ليفربول | |
| كأس لانكشاير لكبار السن | 7 | 13 | |
| كأس ليفربول لكبار السن | 47 | 41 | |
| المجموع | 54 | 54 | |
| جميع المسابقات | إيفرتون | ليفربول | |
| المجموع | 78 | 123 | |
سجلات
هذا الديربي مسؤول عن العديد من الأرقام القياسية في جميع مباريات الديربي، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى إقامته في مناسبات عديدة: [ 85 ]
- يحمل ليفربول الرقم القياسي لأطول سلسلة مباريات ديربي دون هزيمة في جميع المسابقات، حيث فشل إيفرتون في تحقيق الفوز في 23 مباراة متتالية بين عامي 2011 و2020. وتُعد هذه السلسلة أيضاً أطول سلسلة من هذا النوع حققها ليفربول ضد أي خصم في تاريخ النادي. [ 66 ]
- يحمل ليفربول الرقم القياسي لأطول سلسلة مباريات ديربي دون هزيمة على أرضه، حيث فشل إيفرتون في الفوز في الدوري (بالإضافة إلى مباراتين في الكأس) لمدة 22 مباراة بين عامي 2000 و2020.
- يحمل نادي إيفرتون الرقم القياسي لأطول سلسلة مباريات ديربي دون هزيمة خارج أرضه، حيث حقق سلسلة من 16 مباراة على ملعب أنفيلد بين عامي 1899 و1920، تضمنت عشرة انتصارات. [ 86 ]
- أطول سلسلة انتصارات متواصلة على أرضه تعود إلى ليفربول، بخمسة انتصارات بين موسمي 1932-1933 و1936-1937.
- أطول سلسلة انتصارات متتالية خارج أرضه تعود إلى إيفرتون، الذي فاز في سبع مباريات متتالية على ملعب أنفيلد بين موسمي 1908-1909 و1914-1915.
- شهدت المباريات الأخيرة حالات طرد متكررة، حيث بلغ عدد البطاقات الحمراء في هذه المباراة 23 بطاقة في الدوري الإنجليزي الممتاز، وهو أعلى رقم في تاريخ مباريات الديربي (مع العلم أن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ألغى البطاقة رقم 20 لاحقًا). وقد تلقى كل من ستيفن جيرارد، قائد ليفربول السابق، وفيل نيفيل، قائد إيفرتون السابق، بطاقتين حمراوين في مباريات الديربي.
فيما يلي سجلات خاصة بمباراة ديربي ميرسيسايد نفسها:
- أكبر فوز على أرضه في مباراة بالدوري هو 6-0، وقد سجله ليفربول على ملعب أنفيلد في موسم 1935-1936. [ 87 ]
- أكبر فوز خارج الديار في مباراة بالدوري هو 5-0، وقد سجله كل من إيفرتون على ملعب أنفيلد في موسم 1914-1915، وليفربول على ملعب جوديسون بارك في موسم 1982-1983. [ 88 ] [ 89 ]
- شهدت المباراة الأعلى تسجيلاً للأهداف 11 هدفاً، عندما فاز ليفربول بنتيجة 7-4 على ملعب أنفيلد في موسم 1932-1933. [ 90 ]
- يحمل نيفيل ساوثول، لاعب إيفرتون، الرقم القياسي لأكبر عدد من المشاركات في مباريات الديربي، حيث شارك في 41 مباراة في جميع المسابقات. [ 91 ]
- يحمل إيان راش لاعب ليفربول الرقم القياسي لأكبر عدد من أهداف الديربي برصيد 25 هدفًا، متجاوزًا الرقم القياسي الذي سجله ديكسي دين لاعب إيفرتون منذ فترة طويلة عندما سجل هدفين في فوز ليفربول 3-2 على إيفرتون في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي الثاني الذي جمع فريقين من ميرسيسايد في عام 1989.
- يحمل ويليام سي. كوف من إيفرتون الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات كمدرب، حيث حقق 16 فوزًا على ليفربول من عام 1901 إلى عام 1918. [ 92 ]
- يحمل توم واتسون، مدرب ليفربول، الرقم القياسي لأكبر عدد من الهزائم كمدرب، حيث تلقى 21 هزيمة أمام إيفرتون في الفترة من 1896 إلى 1915.
- الحضور القياسي: 78299 في جوديسون بارك، 18 سبتمبر 1948 (القسم الأول) [ 93 ]
- أقل حضور جماهيري: 18000 متفرج في ملعب أنفيلد، 19 يناير 1901 (الدرجة الأولى) (* لا يشمل المباريات التي أقيمت خلف أبواب مغلقة بسبب جائحة كوفيد-19 )
أفضل هدافي التاريخ


سجل اللاعبون التالي ذكرهم أربعة أهداف أو أكثر في مباراة الديربي. يشمل ذلك مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز ، ودوري الدرجة الأولى الإنجليزي ( سابقه) ، وكأس الاتحاد الإنجليزي ، وكأس الرابطة ، وكأس السوبر الإنجليزي ، ودرع الاتحاد الإنجليزي . هذه القائمة صحيحة حتى تاريخ المباراة التي أقيمت في 19 أبريل 2026.
ديكسي دين هي الهدافة الأبرز في مباريات الدوري برصيد 18 هدفاً، بينما ستيفن جيرارد ومحمد صلاح هما الهدافان الأبرز في هذه المباراة في حقبة الدوري الإنجليزي الممتاز ، برصيد 9 أهداف لكل منهما. [ 94 ]
| أمة | اللاعب [ 95 ] | النادي (النوادي) | الدوري | كأس الاتحاد الإنجليزي | كأس الدوري | درع الخيرية | رياضة الشاشة | إجمالي | سنين |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| إيان راش | ليفربول | 13 | 5 | 1 | 1 | 5 | 25 | 1980–1987 1988–1996 | |
| ديكسي دين | إيفرتون | 18 | 1 | 19 | 1925–1937 | ||||
| أليكس "ساندي" يونغ | إيفرتون | 9 | 3 | 12 | 1901–1911 | ||||
| ستيفن جيرارد | ليفربول | 9 | 1 | 10 | 1998–2015 | ||||
| محمد صلاح | ليفربول | 9 | 9 | 2017–2026 | |||||
| هاري تشامبرز | ليفربول | 8 | 8 | 1915–1928 | |||||
| جيمي سيتل | إيفرتون | 8 | 8 | 1899–1908 | |||||
| جاك باركنسون | ليفربول | 6 | 2 | 8 | 1903–1914 | ||||
| بيتر بيردسلي | ليفربول / إيفرتون | 4/1 | 2/0 | 7 | 1987-1991 (يسار) 1991-1993 (إي) | ||||
| غرايم شارب | إيفرتون | 4 | 2 | 1 | 7 | 1980–1991 | |||
| جاك بالمر | ليفربول | 6 | 6 | 1935–1952 | |||||
| روبي فاولر | ليفربول | 6 | 6 | 1992–2001 2006–2007 | |||||
| بوبي باركر | إيفرتون | 6 | 6 | 1913–1922 | |||||
| ديفوك أوريجي | ليفربول | 6 | 6 | 2014–2022 | |||||
| غوردون هودجسون | ليفربول | 5 | 1 | 6 | 1925–1936 | ||||
| تيم كاهيل | إيفرتون | 5 | 5 | 2004–2012 | |||||
| كيني دالغليش | ليفربول | 5 | 5 | 1977–1990 | |||||
| فريد هاو | ليفربول | 5 | 5 | 1935–1938 | |||||
| جاك تايلور | إيفرتون | 5 | 5 | 1896–1910 | |||||
| ديرك كويت | ليفربول | 5 | 5 | 2006–2012 | |||||
| لويس سواريز | ليفربول | 4 | 1 | 5 | 2011–2014 | ||||
| روجر هانت | ليفربول | 4 | 1 | 5 | 1958–1969 | ||||
| دنكان فيرغسون | إيفرتون | 4 | 4 | 1994–1998 2000–2006 | |||||
| تومي لوتون | إيفرتون | 4 | 4 | 1936–1939 | |||||
| مايكل أوين | ليفربول | 4 | 4 | 1997–2004 | |||||
| سام رايبولد | ليفربول | 4 | 4 | 1900–1907 | |||||
| روي فيرنون | إيفرتون | 4 | 4 | 1960–1965 | |||||
| دانيال ستوريدج | ليفربول | 4 | 4 | 2013–2019 | |||||
| ساديو مانيه | ليفربول | 4 | 4 | 2016–2022 |
المسجلون الحاليون : اللاعبون الحاليون الذين سجلوا أهدافًا متعددة في الديربي: محمد صلاح (9) وفيرجيل فان ديك (2) من ليفربول، بالإضافة إلى بيتو ومايكل كين (2) من إيفرتون.
أهداف اللاعبين الأجانب : سجّل 42 لاعبًا من غير البريطانيين (من الجزر البريطانية) من 24 دولة أهدافًا في ديربي أيرلندا (باستثناء الأهداف العكسية، التي تُضيف 4 دول إلى القائمة) منذ أن أصبح كريج جونستون، لاعب ليفربول ، أول لاعب أجنبي يُسجّل هدفًا في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1986. [ 96 ] مع العلم أن هدف بروس جروبيلار العكسي في مباراة الدرع الخيرية عام 1984 يجعله، من الناحية الفنية، أول لاعب أجنبي يُسجّل هدفًا في الديربي. ومؤخرًا، انضم بيتو (غينيا بيساو)، لاعب إيفرتون ، وأليكسيس ماك أليستر (الأرجنتين) ، لاعب ليفربول، إلى هذه القائمة في مباراة فبراير 2025. ويتصدر محمد صلاح (مصر) قائمة اللاعبين الأجانب برصيد 9 أهداف. [ 97 ] أما على صعيد الدول، فتتصدر فرنسا القائمة بخمسة لاعبين مختلفين، تليها أستراليا وهولندا بأربعة أهداف لكل منهما. [ 98 ]
أهداف أكثر من سنوات : يتميز فريد هاو لاعب ليفربول وتومي لوتون لاعب إيفرتون بتسجيلهما أهدافًا أكثر مما قضياه فعليًا في مدينة ليفربول، حيث سجل هاو 5 أهداف في 3 سنوات وسجل لوتون 4 أهداف في 3 سنوات.
الثلاثيات : سجل أليكس "ساندي" يونغ ، لاعب إيفرتون، أول ثلاثية في ديربي ليفربول ، حيث أحرز 4 أهداف في فوز ساحق 5-1 على ملعب جوديسون بارك عام 1904. [ 99 ] ومن بين لاعبي إيفرتون الآخرين الذين حققوا ثلاثية، بوبي باركر عام 1914، وديكسي دين مرتين، عامي 1928 و1931، وهو آخر لاعب من إيفرتون يسجل ثلاثية. [ 100 ] أما ثلاثيات ليفربول، فقد سجلها تشامبرز (1922)، وفورشو (1925)، وهانسون (1933)، وهاو (4 أهداف عام 1935). مرّ ما يقارب 50 عامًا قبل أن تُسجل ثلاثية أخرى في الديربي، على يد إيان راش ، الذي أحرز 4 أهداف في فوز 5-0 على ملعب جوديسون بارك عام 1982؛ ثم مرّت 30 عامًا أخرى قبل أن يُسجل ستيفن جيرارد ثلاثية ضد إيفرتون على ملعب أنفيلد في فوز 3-0. من بين جميع ثلاثيات الدوري، لم تُسجل سوى اثنتين (ثلاثية يونغ عام 1904 وثلاثية راش عام 1982) في ملعب غوديسون بارك؛ أما البقية فكانت في ملعب أنفيلد. [ 101 ] [ 102 ]
الأهداف العكسية : كان هدف ساندي براون العكسي الشهير في موسم 1969-1970 الذي فاز فيه إيفرتون بالبطولة، والمثير للدهشة أنه ثاني هدف عكسي فقط في تاريخ هذه المباراة، حيث سجل بالمر (إيفرتون) الهدف الأول عام 1902. [ 103 ] ومنذ ذلك الحين، نُسبت أهداف عكسية إلى 8 لاعبين من إيفرتون، من بينهم لاعبان في نفس المباراة على ملعب أنفيلد عام 1972. في المقابل، لم يُسجل سوى 3 أهداف عكسية لليفربول. ويُعد هدف لايتون باينز الذي انحرف بشكل غير متوقع في جوديسون بارك في موسم 2012-2013 أحدث هدف عكسي في تاريخ مباريات الديربي.
التسجيل في مباريات متتالية : بين مايو وسبتمبر 1986، سجل إيان راش أهدافًا لليفربول في 4 مباريات ديربي متتالية، لم تكن أي منها ضمن مباريات الدوري (نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، ودرع الاتحاد الإنجليزي، ونهائيان لكأس السوبر). وقد سجل العديد من اللاعبين في 3 مباريات متتالية: هاردمان (إيفرتون، 1905-1906)، فريمان (إيفرتون، 1909-1910)، باركنسون (ليفربول، 1910-1911)، كينغ (إيفرتون، 1978-1979)، لينيكر (إيفرتون، 1985-1986)، بارنز (ليفربول، 1989-1990)، وفاولر (ليفربول، 1995-1996).
أصغر هداف في الديربي : على الرغم من صعوبة التحقق من ذلك، نظرًا لأن تواريخ ميلاد اللاعبين الأوائل ليست معروفة دائمًا، فإن أصغر هداف مؤكد في الديربي هو داني كادامارتيري لاعب إيفرتون ، الذي سجل هدف الفوز في جوديسون بارك بعد 6 أيام من عيد ميلاده الثامن عشر في أكتوبر 1997. [ 104 ]
أكثر عدد من المشاركات على مر التاريخ
| الأمة [ 91 ] | اللاعب | نادي | المظاهر | سنين | موضع |
|---|---|---|---|---|---|
| نيفيل ساوثهول | إيفرتون | 41 | 1981–1998 | حارس المرمى | |
| إيان راش | ليفربول | 36 | 1980–1987 1988–1996 | مهاجم | |
| بروس جروبيلار | ليفربول | 34 | 1980–1994 | حارس المرمى | |
| آلان هانسن | ليفربول | 33 | 1977–1990 | المدافع | |
| كيفن راتكليف | إيفرتون | 32 | 1980–1992 | المدافع |
ملاءات نظيفة
| أمة | اللاعب | نادي | ملاءات نظيفة | ألعاب | سنين |
|---|---|---|---|---|---|
| راي كليمينس | ليفربول | 15 | 27 | 1967–1981 | |
| نيفيل ساوثهول | إيفرتون | 15 | 41 | 1981–1998 | |
| بروس جروبيلار | ليفربول | 10 | 34 | 1980–1994 | |
| غوردون ويست | إيفرتون | 9 | 20 | 1962–1973 | |
| تومي لورانس | ليفربول | 8 | 16 | 1957–1971 | |
| بيبي رينا | ليفربول | 8 [ 105 ] | 17 | 2005–2013 | |
| أليسون | ليفربول | 7 | 10 | 2018–حتى الآن | |
| سيريل سيدلو | ليفربول | 6 | 10 | 1946–1952 | |
| بيلي سكوت | إيفرتون | 6 | 15 | 1904–1912 | |
| تيد ساجار | إيفرتون | 6 | 20 | 1929–1953 | |
| جوردان بيكفورد | إيفرتون | 6 | 16 | 2017–حتى الآن | |
| تيم هوارد | إيفرتون | 5 | 18 | 2006–2016 | |
| إليشا سكوت | ليفربول | 5 | 20 | 1912–1917 1919–1934 | |
| داي ديفيز | إيفرتون | 3 | 5 | 1970–1977 |
أعلى 10 حضور في مباريات ديربي الدوري
| متوسط الحضور في مباريات الديربي على مدى عقد من الزمان
|
مباريات الدوري فقط. أعلى حضور جماهيري على الإطلاق، يُقدّر بـ 100,000 متفرج، في نهائي كأس الحليب عام 1984 ومباراة الدرع الخيرية عام 1984. أعلى حضور جماهيري في ملعب أنفيلد بلغ 56,060 متفرجًا في مباراة الدوري لموسم 1962-1963. [ 106 ]
- باستثناء المباريات التي أقيمت خلف أبواب مغلقة بسبب جائحة كوفيد-19.
مباريات على أرض محايدة
أُقيمت اثنتا عشرة مباراة ديربي على ملاعب محايدة: ست مباريات في ملعب ويمبلي ( الملعب القديم والجديد )، وأربع مباريات في ملعب ماين رود ، ومباراة واحدة في كل من ملعب فيلا بارك وملعب أولد ترافورد :
| تاريخ | مسابقة | مكان | نتيجة | حضور |
|---|---|---|---|---|
| 31 مارس 1906 | نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي | فيلا بارك | إيفرتون 2-0 ليفربول | 37000 |
| 25 مارس 1950 | نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي | طريق مين | ليفربول 2-0 إيفرتون | 72000 |
| 27 مارس 1971 | نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي | أولد ترافورد | إيفرتون 1-2 ليفربول | 62,144 |
| 23 أبريل 1977 | نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي | طريق مين | إيفرتون 2-2 ليفربول | 56,637 |
| 27 أبريل 1977 | إعادة مباراة نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي | طريق مين | إيفرتون 0-3 ليفربول | 56,579 |
| 25 مارس 1984 | نهائي كأس الرابطة | ويمبلي | إيفرتون 0-0 ليفربول (بعد الوقت الإضافي) | 100,000 |
| 28 مارس 1984 | إعادة نهائي كأس الرابطة | طريق مين | إيفرتون 0-1 ليفربول | 52,089 |
| 8 أغسطس 1984 | درع الاتحاد الإنجليزي الخيري | ويمبلي | إيفرتون 1-0 ليفربول | 100,000 |
| 10 مايو 1986 | نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي | ويمبلي | ليفربول 3-1 إيفرتون | 98000 |
| 16 أغسطس 1986 | درع الاتحاد الإنجليزي الخيري | ويمبلي | إيفرتون 1-1 ليفربول | 88,231 |
| 20 مايو 1989 | نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي | ويمبلي | ليفربول 3-2 إيفرتون (بعد الوقت الإضافي) | 82,800 |
| 14 أبريل 2012 | نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي | ويمبلي | إيفرتون 1-2 ليفربول | 87,231 |
العقوبات
منذ الحرب العالمية الأولى ، لم يُحتسب لإيفرتون سوى 3 ركلات جزاء في ملعب أنفيلد خلال مباريات الديربي (جميعها سُجلت)، بينما احتُسب لليفربول 11 ركلة جزاء في ملعب جوديسون بارك، أُهدرت منها 3 ركلات (مع أن واحدة فقط من هذه الركلات الضائعة أثرت على النتيجة النهائية). [ 108 ]
عبور الحديقة
يُقال إن اللاعبين المنتقلين بين الناديين "يعبرون الحديقة". تشير هذه العبارة إلى حديقة ستانلي ، الواقعة بين ملعب أنفيلد وملعب جوديسون بارك. ولأن ليفربول تأسس بعد انتقال إيفرتون من أنفيلد، الذي كان ملعبه الرئيسي، فإن اللاعبين اللذين بقيا ( دنكان ماكلين وتوماس جي. وايلي ) لم يعبرا الحديقة فعليًا. وكان باتريك جوردون أول لاعب اتخذ من كل من أنفيلد وجوديسون ملعبًا رئيسيًا له .
حظر الانتقالات : لم يشتر ليفربول مباشرة من إيفرتون بين عامي 1959 و2000، بينما كان هناك تجميد مماثل في الاتجاه المعاكس بين عامي 1961 و1982.
لعبوا للأندية الثلاثة : ديف هيكسون ، وجون هيدون، وفرانك ميتشل هم اللاعبون الثلاثة الوحيدون الذين لعبوا لليفربول، وإيفرتون، وترانمير روفرز ، وهي الأندية الرئيسية الثلاثة في ميرسيسايد التي لا تزال قائمة. كان نيو برايتون عضوًا في دوري كرة القدم من عام 1923 إلى عام 1951؛ ولعب بيل لاسي ونيل ماكبين للأندية الثلاثة: إيفرتون، وليفربول، ونيو برايتون. لعب جون وايتهيد لليفربول، وإيفرتون، وكذلك لبوتل في عامهم الوحيد كفريق في الدوري (1892-1893)، قبل أن يحل محلهم ليفربول، منافسهم المحلي، في الدرجة الثانية.
تُظهر القائمة أدناه مواعيد التحويل والرسوم، حيثما توفرت المعلومات. [ 109 ] [ 110 ]
إيفرتون، ثم ليفربول
- أبيل كزافييه – 2002 – 750,000 جنيه إسترليني (اللاعب الوحيد الذي لعب في مباريات الديربي لكلا الفريقين في نفس الموسم)
- نيك بارمبي – 2000 – 6 ملايين جنيه إسترليني (أعلى مبلغ دفعه ليفربول لإيفرتون)
- ديف هيكسون – 1959 – 12000 جنيه إسترليني (لعب أيضًا لنادي ترانمير روفرز، وهو واحد من 6 لاعبين لعبوا لـ 3 أندية مختلفة في ميرسيسايد).
- توني ماكنمارا – 1957 – 4000 جنيه إسترليني
- جون هيدون – 1949 – بدون رسوم (لعب أيضًا لنادي ترانمير روفرز ، وهو واحد من 6 لاعبين لعبوا لـ 3 أندية مختلفة في ميرسيسايد).
- بيل هارثيل – 1936
- جاك بالمر – 1935 – بدون رسوم
- توماس جونسون – 1934
- فرانك ميتشل – 1919 (لعب أيضًا لنادي ترانمير روفرز ، وهو واحد من 6 لاعبين لعبوا لـ 3 أندية مختلفة في ميرسيسايد)
- بيل لاسي – 1912 – جزء من صفقة تبادل مع أورين (لعب لاسي أيضًا لنادي نيو برايتون ، وهو واحد من 6 لاعبين لعبوا لـ 3 أندية مختلفة في ميرسيسايد).

أندرو حنا ، قائد فريقي إيفرتون وليفربول - توم غرايسي – 1912 – جزء من صفقة تبادل مع يورين
- آرثر بيري – انضم أولاً إلى ليفربول عام 1906، ثم لعب مع ريكسهام وفولهام وجامعة أكسفورد قبل أن ينضم إلى إيفرتون. عاد مباشرة إلى ليفربول من إيفرتون لفترة وجيزة عام 1912.
- دون سلون – 1908 – بدون رسوم
- ديفيد موراي – 1904
- آبي هارتلي – 1897
- أليكس لاتا – 1896 (لم يشارك في أي مباراة رسمية مع ليفربول)
- فريد جيري – 1895 – 60 جنيهًا إسترلينيًا
- جون وايتهيد – 1894 – (لعب أيضًا لنادي بوتل )، وهو واحد من 6 لاعبين لعبوا لثلاثة أندية مختلفة في ميرسيسايد
- باتريك جوردون – 1893
- دنكان ماكلين – 1892؛ إلى جانب وايلي، اللاعبان الوحيدان اللذان بقيا في ليفربول عندما غادر إيفرتون أنفيلد.
- توماس جي. وايلي – 1892
اللاعبون التالي ذكرهم لعبوا لأندية أخرى قبل انتقالهم إلى ليفربول:
- أندرو هانا – لعب لنادي رينتون في الفترة الفاصلة. (أول لاعب يحمل شارة قيادة كل من إيفرتون وليفربول)
- إدغار تشادويك – لعب لفريق بلاكبيرن روفرز وبيرنلي في الفترة بينهما.
- ديفيد جونسون - لعب لفريق إيبسويتش تاون في الفترة الفاصلة؛ ثم عاد إلى إيفرتون بعد أن لعب لليفربول.
- نيل ماكبين - لعب مع سانت جونستون في فترة ما بين الفترتين. كما لعب - في ظروف غريبة - مباراة واحدة مع نيو برايتون : بصفته مدربًا، لعب مباراة واحدة في مركز حراسة المرمى بسبب أزمة إصابات، وكان عمره آنذاك 52 عامًا، ليصبح بذلك أكبر لاعب سنًا يشارك في مباراة بالدوري. وهو واحد من ستة لاعبين لعبوا لثلاثة أندية مختلفة في ميرسيسايد.
- ستيف ماكماهون – لعب لأستون فيلا في فترة ما بينهما. وهو أيضاً واحد من لاعبين اثنين فقط حملا شارة قيادة كل من إيفرتون وليفربول. [ 111 ]
- دارين بوتر – لاعب شاب في نادي إيفرتون لم يشارك قط مع الفريق الأول، ولعب مع بلاكبيرن روفرز في الفترة بينهما.
- بيلي سكوت – لعب لنادي ليدز سيتي في الفترة ما بين ذلك الحين والآخر.
ليفربول، ثم إيفرتون
- غاري أبليت – 1992 – 750,000 جنيه إسترليني (اللاعب الوحيد الذي فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي مع كلا الناديين).
- بيتر بيردسلي – 1991 – مليون جنيه إسترليني؛ كان أغلى صفقة لنادي إيفرتون قادماً من ليفربول.
- آلان هاربر – 1983 – 100,000 جنيه إسترليني؛ على الرغم من أنه مسجل في نادي ليفربول، إلا أنه لم يشارك في أي مباراة مع الفريق الأول.
- كيفن شيدي – 1982 – 100,000 جنيه إسترليني.
- ديفيد جونسون – 1982 – 100,000 جنيه إسترليني؛ بدأ مسيرته في إيفرتون، ثم انتقل إلى إيبسويتش تاون ثم ليفربول ثم عاد إلى إيفرتون.
- جوني موريسي – 1962 – 10000 جنيه إسترليني
- جيمي باين – 1956 – 5000 جنيه إسترليني
- ديك فورشو – 1927 – اللاعب الوحيد الذي فاز ببطولة الدوري مع كلا الناديين
- هارولد أورين – 1912 – جزء من صفقة تبادل لاسي وغرايسي
- بنيامين هوارد بيكر – حوالي عام 1910
اللاعبون التالي ذكرهم لعبوا لأندية أخرى قبل انتقالهم إلى إيفرتون:
- ديفيد بوروز – لعب مع وست هام يونايتد في الفترة بينهما.
- دون هاتشيسون – لعب لصالح وست هام يونايتد وشيفيلد يونايتد في الفترة بينهما.
- ديف واتسون – لعب مع نادي نورويتش سيتي في الفترة ما بينهما.
- جون جيدمان – لعب لأستون فيلا في الفترة الفاصلة.
- آرثر بيري – لعب لصالح ريكسهام وفولهام وجامعة أكسفورد بين فترات لعبه مع إيفرتون؛ وعاد إلى ليفربول لفترة وجيزة في عام 1912.
- أندي لونيرجان – لعب لفريق ستوك سيتي ووست بروميتش ألبيون قبل انضمامه إلى إيفرتون.
- كونور كودي - لعب مع شيفيلد يونايتد وهدرسفيلد وولفرهامبتون قبل انضمامه إلى إيفرتون على سبيل الإعارة.
- ساندر ويسترفيلد - لعب لريال سوسيداد وريال مايوركا وبورتسموث قبل انضمامه إلى إيفرتون على سبيل الإعارة، ولعب مباراتين في عام 2006.
إلى جانب انتقال اللاعبين بين الملاعب، بقي أول مدرب لإيفرتون، ويليام إدوارد باركلي ، في أنفيلد بعد انتقال إيفرتون إلى جوديسون بارك ليصبح أول مدرب لليفربول.
في 30 يونيو 2021، وقّع رافائيل بينيتيز، المدير الفني السابق لنادي ليفربول ، عقداً لمدة ثلاث سنوات مع نادي إيفرتون. وأُقيل من منصبه في 16 يناير 2022.
سجل لكلا الفريقين في مباراة الديربي
ثلاثة لاعبين فقط سجلوا أهدافاً لكلا الفريقين في ديربي ميرسيسايد:
- سجل ديفيد جونسون هدفًا في أول مباراة له في ديربي ميرسيسايد مع إيفرتون في نوفمبر 1971، وسجل لاحقًا هدفين في الديربي خلال فترة لعبه مع ليفربول، وكان آخرها في 1 مارس 1980. [ 112 ] [ 113 ]
- أضاف بيتر بيردسلي إلى رصيده البالغ 6 أهداف في مباريات الديربي مع ليفربول هدفًا واحدًا مع إيفرتون في 7 ديسمبر 1992. [ 114 ] [ 115 ]
- سجل ساندي براون هدفاً في مرماه عام 1969 ليضيفه إلى هدفه الذي سجله في الجهة اليمنى عام 1966.
ولاءات الصبا
مشجعو إيفرتون من ليفربول
| ليفربوليون إيفرتون
|
الزوجي
حقق ليفربول الفوز على إيفرتون مرتين في موسم واحد من الدوري 17 مرة، بينما حقق إيفرتون الفوز عليه تسع مرات، فيما يُعرف بـ"الثنائية". ومع المواجهات العرضية على ملعب ويمبلي، يكون كل من إيفرتون وليفربول قد حققا "الثلاثية"، حيث فاز ليفربول على إيفرتون ثلاث مرات (وفي ثلاثة ملاعب مختلفة) في موسم واحد.
إيفرتون
| ليفربول
|
بفضل مباريات الكأس، وإعادة المباريات، وغيرها، غالبًا ما كان الفريقان يلتقيان ثلاث أو أربع مرات في الموسم الواحد. في موسم 1986-1987، تقابلا ست مرات، بدءًا بالتعادل 1-1 على ملعب ويمبلي في مباراة الدرع الخيرية. وشملت المباريات الأخرى مباراتين في الدوري، ونهائي كأس السوبر (الذي أُقيم بنظام الذهاب والإياب) من الموسم السابق، ومباراة الدور الخامس من كأس الرابطة. على الرغم من تتويج إيفرتون باللقب في نهاية الموسم، إلا أنه لم يتمكن من الفوز على ليفربول في ذلك العام، حيث تعادل في مباراتين وخسر أربع مباريات. [ 136 ]
حقق ليفربول أكبر عدد من الانتصارات المزدوجة على إيفرتون في الدوري الإنجليزي الممتاز، حيث فعل ذلك ثماني مرات منذ عام 2000. ولم يحقق إيفرتون هذا الإنجاز بعد في الدوري الإنجليزي الممتاز، وكان آخر فوز مزدوج له على ليفربول في موسم 1984-1985 عندما فاز بنتيجة 1-0 في مباراتي الذهاب والإياب ليكمل ثلاثية تاريخية في ذلك الموسم، بعد أن فاز أيضاً بنتيجة 1-0 على ملعب ويمبلي في مباراة الدرع الخيرية. [ 134 ]
قائمة النتائج الكاملة
جدول المباريات من عام ١٨٩٤ حتى يومنا هذا، يشمل مباريات الدوري، وكأس الاتحاد الإنجليزي، وكأس الرابطة، ودرع الخيرية، وكأس السوبر، مرتبة من الأحدث إلى الأقدم. [ ١٣٧ ] [ ١٣٨ ] تُدرج مباريات التكريم بشكل منفصل. أما المباريات الودية الأخرى ومباريات ما بين الحربين العالميتين فلا تشملها هذه القائمة.
شهادات العملاء
| تاريخ | المستفيد | مكان | نتيجة | مسجلو أهداف ليفربول | مسجلو أهداف إيفرتون | حضور | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 سبتمبر 2010 | جيمي كاراجر | أنفيلد | 4-1 | 35,631 | [ 384 ] | ||
| 10 أكتوبر 1992 | بروس جروبيلار | أنفيلد | 2-2 | 20,516 | [ 385 ] | ||
| 12 أغسطس 1985 | فيل نيل | أنفيلد | 2-3 | 23,480 | [ 386 ] | ||
| 11 مايو 1981 | ستيف هيغواي | أنفيلد | 2-2 | 17137 | [ 387 ] | ||
| 13 مارس 1973 | برايان لابون | جوديسون بارك | 2-1 | 25,779 | [ 388 ] | ||
انظر أيضاً
روابط خارجية
- المواقع الرسمية لنادي إيفرتون لكرة القدم
- الموقع الرسمي لنادي ليفربول لكرة القدم
- خريطة مواقع النوادي
- تفاصيل كاملة عن جميع المباريات
- مباراة إيفرتون ضد ليفربول (1902) على يوتيوب – ديربي ميرسيسايد عام 1902
- مباريات ديربي ميرسيسايد التي لا تُنسى
مراجع
- 1 2 "قصة البلوز: أول ديربي ميرسيسايد على الإطلاق" . EvertonFC.com . نادي إيفرتون لكرة القدم، 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "المستوى يتجلى في كأس الاتحاد الإنجليزي". صحيفة التايمز . 31 يناير 1955.
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون: الوجه المتغير لديربي ميرسيسايد" . بي بي سي سبورت . 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2018 .
- ↑ ديربي ميرسيسايد. مؤرشف في 2 مايو 2013 على موقع Wayback Machine ، footballderbies.com. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2007.
- ↑ "فرض الفصل بين المشجعين في مباراة ديربي إيفرتون وليفربول" . بي بي سي نيوز . 7 فبراير 2015.
- ↑ "هل فقدنا روح ديربي ميرسيسايد؟" . ليفربول إيكو . 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
- ↑ سميث، روري (7 فبراير 2010). "ليفربول 1 إيفرتون 0: تقرير المباراة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
أجواء متوترة في المدرجات، وعنفٌ على أرض الملعب. ديربي ميرسيسايد... بالنسبة للمشاركين، يبقى صراعًا مصيريًا.
- ↑ "تاريخ نادي إيفرتون لكرة القدم، حقائق وإحصائيات" . www.footballhistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
- ↑ انظر إلى أعمال الدكتور ديفيد كينيدي: "تاريخ اجتماعي وسياسي لناديي إيفرتون وليفربول لكرة القدم، 1878-1914" (2017)، روتليدج، و"الرجل الذي أسس كرة القدم في ميرسيسايد، جون هولدينغ" (2020)، روومان وليتلفيلد.
- ↑ "تاريخ موجز لتطور مدرج أنفيلد رود" . 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ "الكشف الرسمي عن نصب تذكاري لجون هولدينغ في ملعب أنفيلد" . 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ "السياسة المجتمعية في ليفربول وإدارة كرة القدم الاحترافية في أواخر القرن التاسع عشر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ "انقسام نادي إيفرتون لكرة القدم إلى فصائل متناحرة: تطور تنظيم كرة القدم الاحترافية في ميرسيسايد، 1878-1914" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ غولدينغ، جيف (22 أكتوبر 2018). قصة ستانلي بارك: الحياة، الحب، وديربي ميرسيسايد . دار نشر بيتش. رقم ISBN 978-1-78531-449-0.
- ↑ "انقسام نادي إيفرتون لكرة القدم إلى فصائل متناحرة: تطور تنظيم كرة القدم الاحترافية في ميرسيسايد، 1878-1914" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ «فوز إيفرتون في ديربي ميرسيسايد سيمنحه مكافأة نادرة» . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ النتائج – نادي ليفربول لكرة القدم – موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ أخبار نادي ليفربول - موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ أخبار نادي ليفربول - موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ النتائج – نادي ليفربول لكرة القدم – موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ النتائج – نادي ليفربول لكرة القدم – موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ أخبار نادي ليفربول - موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ أخبار نادي ليفربول - موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ النتائج – نادي ليفربول لكرة القدم – موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ أخبار نادي ليفربول - موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ أخبار نادي ليفربول - موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ النتائج – نادي ليفربول لكرة القدم – موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ أخبار نادي ليفربول - موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ أخبار نادي ليفربول - موقع ليفربول الإلكتروني
- ↑ لاسي، ديفيد (4 أكتوبر 2013). "كان فوز إيفرتون بالدوري في موسم 1986-1987 يستحق 'ثناءً لا حدود له'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2024 .
- ↑ "الأيام التي تلت الكارثة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 14 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
- ↑ " نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1989؛ ليفربول ضد إيفرتون" . www.fa-cupfinals.co.uk
- ↑ "LIVERWEB – نتائج ليفربول 1990-1991" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
- ↑ "LIVERWEB – نتائج ليفربول 1992-1993" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
- ↑ "LIVERWEB – نتائج ليفربول 1993-1994" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
- ↑ "LIVERWEB – نتائج ليفربول 1997-1998" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 3 أبريل 1999" . 11v11.com . 3 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
- ↑ "LIVERWEB – نتائج ليفربول 2002-2003" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
- ↑ "LIVERWEB – نتائج ليفربول 2004-2005" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
- ↑ "ليفربول 3-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 25 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2014 .
- 1 2 "ليفربول 3-1 إيفرتون" . 25 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- 1 2 "إيفرتون 1-3 ليفربول" . 28 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "LIVERWEB – نتائج ليفربول 2006-2007" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
- ↑ «مارك كلاتنبرغ يشرح سبب منعه من التحكيم في إيفرتون لمدة ست سنوات» . صحيفة ديلي ميرور . ١٧ يونيو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "غوندوغان يسجل أسرع هدف في تاريخ نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2025 .
- ↑ "إيفرتون 0-2 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 29 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
- ↑ "ليفربول 1-0 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 6 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
- ↑ "إيفرتون 2-0 ليفربول" . 17 أكتوبر 2010.
- ↑ "الدوري الإنجليزي الممتاز: إيفرتون يمدد سلسلة هزائم ليفربول لينهي انتظارًا دام 11 عامًا لتحقيق الفوز في الديربي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 21 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2024 .
- ↑ "ثلاثية جيرارد تُهدي ليفربول الفوز في ديربي الميرسيسايد" . رويترز . 13 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2023 .
- ↑ "ليفربول 2-1 إيفرتون: كارول ذات الشعر الرائع تضمن مكانها الأخير" . صحيفة ذا ميرور. 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2012 .
- ↑ "إيفرتون 3-3 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 23 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
- ↑ "ليفربول 4-0 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 28 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
- ↑ "ليفربول 4-0 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
- ↑ "مباراة كلاسيكية: ليفربول يسجل أربعة أهداف في أول ديربي لمرسيسايد بقيادة كلوب" . 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 19 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
- ^ “جائزة بوشكاش للفيفا 2018” (PDF) . موقع FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .
- ↑ "ليفربول 1-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
- ↑ "ليفربول 1-0 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 2 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول: إهدار الفرص يؤدي إلى التعادل في ديربي الميرسيسايد" . 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
- ↑ فيل داوكس (4 ديسمبر 2019). "ليفربول ضد إيفرتون: هل هذه أكثر مباراة ديربي ميرسيسايد أحادية الجانب منذ جيل؟" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
- ↑ "ليفربول 5-2 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "يُقدّم لاعبو كلوب الشباب والاحتياطيون درساً قاسياً لأنشيلوتي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2019 .
- ↑ "تقنية الفيديو المساعد للحكم تُفسد ديربي ميرسيسايد المثير لليفربول" . بي إن سبورتس أستراليا . مجموعة بي إن الإعلامية . تاريخ الاسترجاع: ١٧ أكتوبر ٢٠٢٠ .
- 1 2 فيل ماكنولتي. "إيفرتون 2 - 2 ليفربول" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .
- ↑ فيل ماكنولتي (20 فبراير 2021). "التوفيرز يحققون أول فوز لهم على ملعب أنفيلد منذ عام 1999" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2021 .
- ↑ "هزيمة ليفربول في ديربي تُسجّل أدنى مستوى له منذ 98 عامًا بعد خسارته الرابعة على التوالي في ملعب أنفيلد" . Goal.com . 21 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
- ↑ ماركهام، كارل (1 ديسمبر 2021). "محمد صلاح يسجل هدفين ليقود ليفربول إلى هزيمة تاريخية أمام إيفرتون" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ «ليفربول يحقق رقماً قياسياً مذهلاً في ديربي ليفربول بعد فوزه على إيفرتون» . ليفربول إيكو . تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "ليفربول 2-0 إيفرتون: الريدز يحققون فوزهم الأول في الدوري عام 2023، أخيراً" . 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ هانتر، آندي (21 أكتوبر 2023). "ليفربول يكسر دفاع إيفرتون المكون من عشرة لاعبين بثنائية محمد صلاح" . صحيفة الأوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2024 .
- ↑ هانتر، آندي (24 أبريل 2024). "آمال ليفربول في الفوز باللقب تتلقى ضربة قوية بعد فوز إيفرتون بفضل هدف كالفيرت-ليوين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
- ↑ "انتهت آخر مباراة ديربي ميرسيسايد لكلوب بهزيمة 2-0، ليتقدم إيفرتون بفارق ثماني نقاط عن منطقة الهبوط" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2024 .
- ↑ ماكنولتي، فيل (12 فبراير 2025). "إيفرتون 2-2 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ «السبب الملحمي وراء استخدام الألعاب النارية الزرقاء في احتفالات ليفربول باللقب في ملعب أنفيلد» . ياهو! سبورتس . ٢٨ أبريل ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ "السياسة المجتمعية في ليفربول وإدارة كرة القدم الاحترافية في أواخر القرن التاسع عشر" (ملف PDF) . د. ديفيد كينيدي . Toffeeweb.com. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2013 .
- ↑ "مسألة الدين كأساس للدعم لا تزال مثيرة للجدل" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
- ↑ ديفيد كينيدي، "ميرسيسايد أولد فيرم: الجذور الطائفية لناديي إيفرتون وليفربول لكرة القدم. (2017)"
- ↑ "إرث ريس جونز بعد مرور عشر سنوات على وفاته المأساوية" . 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون يُظهر تضامنه مع ليفربول سيتي من خلال تكريم ضحايا هيلزبره (صور)" . 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "كيف وقف إيفرتون إلى جانب ليفربول في السنوات الـ 26 التي تلت كارثة هيلزبره" . تقرير بليتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "عار ترانمير على إيفرتون" . بي بي سي . 27 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ "ليفربول يتمسك بالفوز على ترانمير" . بي بي سي . 11 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
- ↑ "نبذة تاريخية عن ديربي ميرسيسايد" . 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ديربي ميرسيسايد: تاريخ أكثر الديربيات سخونة في كرة القدم الإنجليزية، والذي ربما لا ينافسه في بريطانيا إلا مواجهات أولد فيرم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 6-0 إيفرتون" .
- ↑ "إيان راش والفوز الساحق لمرسيسايد على إيفرتون بأربعة أهداف" . 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "موسم 1914/15" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون: سجل المواجهات المباشرة" . 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "11 لاعبًا الأكثر مشاركة في ديربي ميرسيسايد" . 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون: سجل المواجهات المباشرة" . 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "اعرف تاريخك: رقم قياسي في حضور مباريات غوديسون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "أوريجي يدخل تاريخ ديربي ميرسيسايد" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
- ↑ "أكثر هدافي ديربي ميرسيسايد غزارةً في التاريخ" . 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "قائمة الأهداف التي سجلها كريج جونستون ضد إيفرتون" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "سجل محمد صلاح ضد إيفرتون" . 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "موقع محمد صلاح بين هدافي ديربي ميرسيسايد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2023 .
- ↑ "القصة الرائعة لأسطورة إيفرتون ساندي يونغ" . 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "في مثل هذا اليوم: ديكسي دين يسجل ثلاثية في ملعب أنفيلد في مباراته رقم 100 مع البلوز" . 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "إيان راش والفوز الساحق لمرسيسايد على إيفرتون بأربعة أهداف" . 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "في مثل هذا اليوم... ثلاثية جيرارد في ديربي ميرسيسايد" . 13 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "أعظم الأهداف العكسية على مر العصور رقم 3" . 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
- ↑ "شخصية إيفرتون الأسطورية تُقارن ذات مرة بمايكل أوين الذي أصبح أبناؤه نجوماً في دوري كرة القدم الإنجليزية مستقبلاً" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون: 15 إحصائية يجب معرفتها عن ديربي السبت" . 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- 1 2 "أعلى نسبة حضور في مباراة الديربي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "سجل الحضور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
- ↑ "ركلات الترجيح في ديربي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
- ↑ "من بيتر بيردسلي إلى نيك بارمبي - تعرف على اللاعبين الذين تجاوزوا حدود ديربي ميرسيسايد ولعبوا لكل من ليفربول وإيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
- ↑ "ما هي أسماء اللاعبين الذين لعبوا لكل من ليفربول وإيفرتون؟" . 28 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
- ↑ "نبذة عن ستيف ماكماهون" . lfcvancouver.com . 8 مايو 2011.
- ↑ "ديفيد جونسون: وفاة مهاجم ليفربول وإيفرتون السابق عن عمر يناهز 71 عامًا" . بي بي سي سبورت . 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
- ↑ «تجاوز ديفيد "دكتور" جونسون حدود ميرسيسايد كما لم يفعل سوى قلة من اللاعبين» . 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
- ↑ "كان تبادل بيتر بيردسلي مع ميرسي خطأً من غرايم سونيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
- ↑ "قائمة الأهداف التي سجلها بيتر بيردسلي ضد إيفرتون" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 مايو 2023 .
- ↑ «لالانا لاعب ساوثهامبتون يعترف بأنه نشأ وهو يعشق إيفرتون» . tribalfootball.com. 1 يوليو 2014.
- ↑ "ستيفن رايت" . LFChistory.net. 1 أبريل 2008.
- ↑ كاراغر، جيمي (2008). كارا: سيرتي الذاتية . دار بانتم للنشر. ص 5. ISBN 978-0-593-06102-2.
- ↑ "ديفيد طومسون" . sportinglife.com . 5 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2008 .
- ↑ "ملف روبي فاولر الشخصي" . goal.com .
- ^ "ستيف ماكمانامان" . lfchistory.net . 5 يناير 2008.
- ↑ "ستيف ماكماهون" . truegreats.com . 5 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011.
- ↑ "إيان راش" . liverweb.org.uk . 5 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2003.
- ↑ مايو، مارك (5 سبتمبر 2023). "جيسبر ليندستروم، مشجع ليفربول منذ الصغر، يكشف سبب رفضه صفقة انتقال بقيمة 30 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة ذا ستاندرد.
- ↑ أوزبورن، كريس (19 سبتمبر 2014). "ديلي: كان جيرارد مؤثراً كبيراً في سبب تشجيعي لليفربول" . بي بي سي.
- ↑ "رد جيمي كاراجر بكلمة واحدة على قرار كونور كودي، مشجع ليفربول منذ صغره، بالانضمام إلى إيفرتون" .
- ↑ روجرز، بول (20 يونيو 2006). "ثيو والكوت: لماذا أنا من مشجعي ليفربول" . نادي ليفربول لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012.
- ↑ أوثي، جاسبير (6 يوليو 2016). "عندما كان في التاسعة من عمره، كتب إلى مصنعي لعبة سوبوتيو ليشتكي من عدم وجود لاعبين سود - يصف والدا آشلي ويليامز الرجل الذي عرفاه دائمًا بأنه "مميز"" . ويلز أونلاين.
- ↑ جونز، مارك. "نيك بارمبي - نادي ليفربول - سيرة ذاتية 2000/01-2001/02" . sporting-heroes.net .
- ↑ "مايك نيويل" . truegreats.com . 5 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2004.
- ↑ "ديف واتسون" . bluekipper.com . 5 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008.
- ↑ روجرز، بول (27 أكتوبر 2003). "ريد: لم أكن لاعبًا جيدًا مثل ستيفي جي" . نادي ليفربول لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015.
- ↑ "آلان هاربر: مديح البطل المجهول" . ذا ديزي كتر . 5 يوليو 2015.
- 1 2 باي، ستيفن (16 أكتوبر 2020). "عندما هزم إيفرتون ليفربول أخيرًا وفاز بالدوري" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "مباريات ليفربول 2011-2012" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
- ↑ "نتائج إيفرتون: 1986/87" . 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ "سجلات التشغيل على مر العصور" . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .
- ↑ "نتائج إيفرتون" . www.evertonresults.com .
- ↑ "هدف فيرجيل فان ديك في الوقت بدل الضائع منح ليفربول فوزاً حاسماً في أول ديربي على أرض إيفرتون الجديدة" .
- ↑ ماكنولتي، فيل (20 سبتمبر 2025). "ليفربول يسجل هدفين في الشوط الأول ليتغلب على إيفرتون في ديربي الميرسيسايد على ملعب أنفيلد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
- ↑ «ليفربول يتفوق على إيفرتون بهدف ديوغو جوتا، ويعيد فارق النقاط الـ12» . إي إس بي إن . رويترز. 2 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
- ↑ ماكنولتي، فيل (12 فبراير 2025). "إيفرتون 2-2 ليفربول: إيفرتون ينتزع تعادلاً مثيراً في ديربي ميرسيسايد الذي ينتهي بفوضى" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
- ↑ ماكنولتي، فيل (23 أبريل 2024). "إيفرتون 2-0 ليفربول: التوفيز يحققون فوزًا حاسمًا يُضعف آمال منافسيهم في اللقب" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 2-0 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 2-0 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 0-0 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
- ↑ "ليفربول 2-0 إيفرتون: تبديلان يغيران مجرى المباراة ويحسمان الفوز في الديربي" . 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 1-4 ليفربول: محمد صلاح يسجل هدفين ليقود ليفربول للفوز على إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "التوفيرز يحققون أول فوز لهم على ملعب أنفيلد منذ عام 1999" . بي بي سي سبورت . 19 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "تقنية الفيديو المساعد للحكم (VAR) تلغي فوز ليفربول في اللحظات الأخيرة في ديربي الميرسيسايد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول: التعادل في جوديسون بارك يؤجل مسيرة الريدز نحو اللقب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "كورتيس جونز بطل ليفربول في كأس الاتحاد الإنجليزي بهدف رائع أطاح بإيفرتون" . 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ موراي، سكوت (4 ديسمبر 2019). "ليفربول 5-2 إيفرتون: الدوري الإنجليزي الممتاز - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول: آمال الريدز في الفوز باللقب تتضاءل بسبب التعادل السلبي في ديربي الميرسيسايد" . بي بي سي سبورت . مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-0 إيفرتون: ديفوك أوريجي ينتزع الفوز في ديربي ميرسيسايد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول: ليفربول يتعادل سلبيًا مع إيفرتون في مباراة باهتة" . بي بي سي سبورت . 5 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 2-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 3-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "سجل ساديو ماني هدفًا في الوقت بدل الضائع ليمنح ليفربول الفوز" . بي بي سي سبورت . 19 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة كلاسيكية: ليفربول يسجل أربعة أهداف في أول ديربي لمرسيسايد بقيادة كلوب" . 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 1-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 4-0 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 3-3 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 21 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 0-0 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 2-2 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 2-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 3-0 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-2 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة مثيرة في ميرسي تنتهي بالتعادل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 2-0 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-0 إيفرتون" . 6 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-2 ليفربول" . 29 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 1-0 ليفربول" . 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-1 إيفرتون" . 25 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-1 إيفرتون" . 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-2 ليفربول" . 27 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-0 إيفرتون" . 30 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 1-2 ليفربول" . 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 0-0 إيفرتون" . 3 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 3-0 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 2-1 إيفرتون" . 20 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 1-0 ليفربول" . 11 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 0-0 إيفرتون" . 31 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-3 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول يتفوق بصعوبة على إيفرتون" . 19 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 0-0 إيفرتون" . 22 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون يتعادل مع ليفربول" . 23 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "النتيجة النهائية: إيفرتون 1-3 ليفربول" . 15 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة كلوك واتش: إيفرتون 2-3 ليفربول" . 16 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 3-1 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "بهجة زرقاء مع طرد ثلاثة" . تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
- ↑ "فاولر يُهدي فريق الريدز حلويات الديربي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0 - 0 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-1 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 2-0 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 16 أبريل 1997" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 20 نوفمبر 1996" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 1-1 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "كانشيلسكيس يسجل ظهوره الأول في ديربي بأسلوب مميز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 24 يناير 1995" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 21 نوفمبر 1994" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 13 مارس 1994" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 18 سبتمبر 1993" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 20 مارس 1993" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "أول ديربي ميرسيسايد في الدوري الإنجليزي الممتاز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 28 ديسمبر 1991" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 3-1 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 27 فبراير 1991" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ هيوز، سيمون. "إيفرتون 4-4 ليفربول: المباراة التي غيرت كرة القدم إلى الأبد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 17 فبراير 1991" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 9 فبراير 1991" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 22 سبتمبر 1990" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 3 فبراير 1990" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 23 سبتمبر 1989" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 20 مايو 1989" .
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول" .
- ↑ "ليفربول 1-1 إيفرتون" .
- ↑ باي، ستيفن (مارس 2019). "عندما خالف إيفرتون مستواه المعهود وأربك ليفربول المرشح للفوز باللقب" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "إيفرتون 0-1 ليفربول" .
- ↑ "ليفربول 2-0 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول 0-1 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول 3-1 إيفرتون" .
- ↑ "إيفرتون 0-1 ليفربول" .
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول" .
- ↑ "إيفرتون 1-4 ليفربول" .
- ↑ "ليفربول 3-1 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول 1-1 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ موراي، سكوت (9 مايو 2020). "إيفرتون 1-3 ليفربول: نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1986 - كما حدث" . TheGuardian.com . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
- ↑ "ليفربول 0-2 إيفرتون" .
- ↑ "إيفرتون 2-3 ليفربول" .
- ↑ "إيفرتون 1-0 ليفربول" .
- ↑ "ليفربول 0-1 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول 0-1 إيفرتون" .
- ↑ "ميرسيسايد يونايتد: قصة نهائي كأس الحليب 1984 - ليفربول ضد إيفرتون" . 28 مارس 2016.
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 25 مارس 1984" .
- ↑ "إيفرتون 1-1 ليفربول" .
- ↑ "ليفربول 3-0 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول 0-0 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون: عندما سجل راش أربعة أهداف وتركهم يشعرون بالحزن" . 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 1-3 ليفربول" .
- ↑ "ليفربول 3-1 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول 1-0 إيفرتون" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 24 يناير 1981" .
- ↑ "الدوري الإنجليزي الممتاز 1980/1981 » الجولة 12 » إيفرتون - ليفربول 2:2" .
- ↑ "إيفرتون 1-2 ليفربول" .
- ↑ "ليفربول 2-2 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول 1-1 إيفرتون" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 28 أكتوبر 1978" .
- ↑ "إيفرتون 0-1 ليفربول" .
- ↑ "ليفربول 0-0 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول 3-0 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول 2-2 إيفرتون" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 22 مارس 1977" .
- ↑ "ليفربول 3-1 إيفرتون" .
- ↑ "رقم 1: ديفيد فيركلو - السبت 3 أبريل 1976" . 19 أبريل 2016.
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 0-0 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-0 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 0-0 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 0-1 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 0-2 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-0 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 4-0 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 1-0 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 27 مارس 1971" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 20 فبراير 1971" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 21 نوفمبر 1970" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 21 مارس 1970" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 6 ديسمبر 1969" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 8 أكتوبر 1968" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 27 أغسطس 1968" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 3 فبراير 1968" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 23 سبتمبر 1967" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 11 مارس 1967" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 31 ديسمبر 1966" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 27 أغسطس 1966" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "درع الاتحاد الإنجليزي الخيري لعام 1966" . تاريخ نادي ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2012 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 19 مارس 1966" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 25 سبتمبر 1965" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 2-1 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 19 سبتمبر 1964" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 8 فبراير 1964" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 28 سبتمبر 1963" .
- ↑ "ليفربول 0-0 إيفرتون" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 22 سبتمبر 1962" .
- ↑ "فوز رائع بنتيجة 4-0 على إيفرتون في الكأس" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 20 يناير 1951" .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول، 16 سبتمبر 1950" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 25 مارس 1950" .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 24 ديسمبر 1949" .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 27 أغسطس 1949" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 5 فبراير 1949" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 18 سبتمبر 1948" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 21 أبريل 1948" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 27 سبتمبر 1947" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 29 يناير 1947" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 21 سبتمبر 1946" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 4 فبراير 1939" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 1 أكتوبر 1938" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 16 فبراير 1938" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 2 أكتوبر 1937" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 23 يناير 1937" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 19 سبتمبر 1936" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 4 يناير 1936" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 6-0 إيفرتون" .
- ↑ "ليفربول 2-1 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 15 سبتمبر 1934" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون ضد ليفربول 0-0 (مباراة الدوري: 10 فبراير 1934)" . 10 فبراير 1934. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 30 سبتمبر 1933" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 7-4 إيفرتون" .
- ↑ "إيفرتون 3-1 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 30 يناير 1932" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 1-2 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-3 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 3-3 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 7 سبتمبر 1929" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 9 فبراير 1929" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 29 سبتمبر 1928" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 25 فبراير 1928" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 15 أكتوبر 1927" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 12 فبراير 1927" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 25 سبتمبر 1926" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 6 فبراير 1926" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 26 سبتمبر 1925" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 7 فبراير 1925" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 4 أكتوبر 1924" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 13 أكتوبر 1923" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 6 أكتوبر 1923" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 14 أكتوبر 1922" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 7 أكتوبر 1922" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 12 نوفمبر 1921" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 5 نوفمبر 1921" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 30 أكتوبر 1920" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 23 أكتوبر 1920" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 27 ديسمبر 1919" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 20 ديسمبر 1919" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 6 فبراير 1915" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 3 أكتوبر 1914" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 17 يناير 1914" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 20 سبتمبر 1913" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 8 فبراير 1913" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 5 أكتوبر 1912" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 20 يناير 1912" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 16 سبتمبر 1911" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 4 فبراير 1911" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 27 ديسمبر 1910" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 1 أكتوبر 1910" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 12 فبراير 1910" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 2 أكتوبر 1909" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 9 أبريل 1909" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 3 أكتوبر 1908" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 17 أبريل 1908" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 5 أكتوبر 1907" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 29 مارس 1907" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 29 سبتمبر 1906" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 13 أبريل 1906" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 31 مارس 1906" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 30 سبتمبر 1905" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 8 فبراير 1905" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 4 فبراير 1905" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 1 أبريل 1904" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 10 أكتوبر 1903" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 10 أبريل 1903" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 27 سبتمبر 1902" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 30 يناير 1902" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 2-2 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 4-0 ليفربول" . 11 يناير 1902. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 14 سبتمبر 1901" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-2 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 1-1 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 3-1 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-2 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 21 يناير 1899" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 24 سبتمبر 1898" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 16 أكتوبر 1897" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 25 سبتمبر 1897" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 21 نوفمبر 1896" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "مباراة إيفرتون ضد ليفربول، 3 أكتوبر 1896" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول ضد إيفرتون، 17 نوفمبر 1894" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 4-1 إيفرتون: كاراجر يسجل هدفين لكلا الفريقين خلال مباراة تكريمية" . صحيفة ديلي ميرور . 4 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 2-2 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 2-3 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "ليفربول 2-2 إيفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- ↑ "إيفرتون 2-1 ليفربول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- مباريات الديربي في إنجلترا
- نادي إيفرتون لكرة القدم
- نادي ليفربول لكرة القدم
- الرياضة في ليفربول
