تيري فانك

كان تيرانس دي فانك (30 يونيو 1944 - 23 أغسطس 2023) مصارعًا محترفًا وممثلًا أمريكيًا. اشتهر فانك بطول مسيرته المهنية التي امتدت لأكثر من 50 عامًا، والتي تضمنت فترات اعتزال قصيرة متعددة. كما عُرف بأسلوبه المؤثر في المصارعة العنيفة الذي ابتكره في الجزء الأخير من مسيرته.

خلال مسيرته المهنية، شارك فانك في عروض مصارعة محترفة عديدة، منها اتحاد المصارعة الياباني للمحترفين (All Japan Pro Wrestling) ، واتحاد المصارعة المتطرفة (Extreme Championship Wrestling) ، والاتحاد الدولي للمصارعة في اليابان (International Wrestling Association of Japan) ، واتحاد فنون القتال (Frontier Martial-Arts Wrestling) ، واتحاد المصارعة العالمي (World Championship Wrestling) ، والاتحاد العالمي للمصارعة (World Wrestling Federation )، بالإضافة إلى العديد من اتحادات المصارعة الوطنية (National Wrestling Alliance) ، بما في ذلك اتحاد بيغ تايم للمصارعة ( Big Time Wrestling ) ، واتحاد المصارعة من فلوريدا (Championship Wrestling from Florida )، واتحاد جورجيا للمصارعة (Georgia Championship Wrestling) ، واتحاد ستامبيد للمصارعة (Stampede Wrestling ). كما كان مديرًا لاتحاد ويسترن ستيتس سبورتس (Western States Sports) الذي يتخذ من أماريلو بولاية تكساس مقرًا له .

تضمنت البطولات التي فاز بها فانك بطولة العالم للوزن الثقيل في ECW ، وبطولة العالم للوزن الثقيل في NWA ، وبطولة العالم الموحدة للوزن الثقيل في USWA ، وبطولة العالم للفرق الثنائية في WWF . وتصدر الحدث الرئيسي لـ ECW ، نوفمبر تو ريممبر ، ثلاث مرات. وقد تم تكريم فانك بإدخاله في العديد من قاعات المشاهير، من بينها قاعة مشاهير WWE ، وقاعة مشاهير WCW ، وقاعة مشاهير NWA .

إلى جانب المصارعة، خاض فانك مسيرة مهنية ثانية كممثل، بما في ذلك العديد من التعاونات السينمائية مع سيلفستر ستالون . [ 7 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد فانك في 30 يونيو 1944 في هاموند، إنديانا . كان ابن دوروثي فانك (اسمها قبل الزواج كولفر) ودوري فانك ، المصارع المحترف ومنظم عروض المصارعة . [ 8 ] بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية ، انتقلت العائلة إلى أماريلو، تكساس ، حيث نشأ تيري وشقيقه، المعروف مهنيًا باسم دوري فانك جونيور ، في عالم المصارعة المحترفة. بعد تخرجه من مدرسة كانيون الثانوية ، التحق فانك بجامعة ولاية غرب تكساس ، حيث شارك في منافسات المصارعة للهواة وكرة القدم الأمريكية . [ 1 ]

مسيرة المصارعة المحترفة

رياضة الولايات الغربية (1965-1979)

بدأ فانك مسيرته المهنية عام 1965، بالعمل في اتحاد المصارعة "ويسترن ستيتس سبورتس " الذي كان يديره والده دوري فانك في أماريلو، تكساس . [ 1 ] وكانت مباراته الأولى ضد سبوتنيك مونرو في 9 ديسمبر. [ 9 ] وسرعان ما ارتقى هو وشقيقه، دوري فانك جونيور ، في التصنيف كفريق وفي مباريات فردية ضد أسماء لامعة مثل إرني لاد وهانك جيمس. وبحلول نهاية العقد، أصبحا من المصارعين الذين يتقاضون أجورًا عالية.

بحلول عام 1980، بدأت مبيعات تذاكر ويسترن ستيتس سبورتس بالتراجع. باع الأخوان فانك المنطقة للمصارعين بلاك جاك موليجان وديك موردوخ مقابل 20,000 دولار ( ما يعادل 78,000 دولار في عام 2025 ). [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

بطولة المصارعة من فلوريدا (1970-1982)

المصارعون المحترفون بيدرو موراليس (يسار)، وتيري فانك (وسط)، ودوري فانك الأب (يمين) في عام 1973.

في عام ١٩٧٥، هزم تيري جاك بريسكو ليحرز لقب بطولة العالم للوزن الثقيل لاتحاد المصارعة الوطني (NWA) في ميامي، بعد أن تغيب دوري عن المنافسة على اللقب. بدأ تيري فترة احتفاظه باللقب لمدة ١٤ شهرًا، دافع خلالها عن لقبه ضد جاك بريسكو، وداستي رودز ، وكارلوس روشا، وجاينت بابا ، وبات أوكونور . وإلى جانب أمريكا الشمالية، دافع عن الحزام في أستراليا واليابان وسنغافورة. انتهت فترة احتفاظه التاريخية باللقب في تورنتو عندما هزمه "هاندسوم" هارلي ريس ، الذي كان قد هزم دوري جونيور سابقًا ليحرز لقب بطولة العالم للوزن الثقيل لاتحاد المصارعة الوطني (NWA) قبل أن يخسره أمام جاك بريسكو. رفع ريس فانك ليطبق عليه حركة كسر الساق، ثم حاصره في حركة إخضاع الساق الهندية. عندما لم يستجب فانك لأوامر الحكم فريد أتكينز، تم إيقاف المباراة.

خلال عام ١٩٨١، أمضى تيري بعض الوقت في اتحاد المصارعة القارية (CWA) في عداوة مع جيري لولر . وكانت أبرز مباراة في هذه العداوة تلك التي جرت في أبريل ١٩٨١ في قاعة ميد ساوث كوليسيوم في ممفيس، تينيسي. أُقيمت المباراة في حلبة خالية، بحضور لانس راسل ، ومصور، ومصور فوتوغرافي فقط. تحدى فانك لولر في هذه المباراة في ذلك الوقت لأنه شعر بأنه يُعامل بظلم في ممفيس. لم تستمر المواجهة سوى بضع دقائق، وانتهت بمحاولة فانك فقء عين لولر بقطعة خشبية مكسورة. لكن لولر ركل مرفق فانك، مما تسبب في إصابة عينه. بُثّ الشريط في ٢٥ أبريل ١٩٨١. [ ١٣ ]

رابطة المصارعة اليابانية (1970-1971)

في يوليو 1970، ظهر فانك لأول مرة في اتحاد المصارعة الياباني (JWA) ضمن سلسلة بطولات NWA العالمية. وقد خاض نزالاته بشكل أساسي في قسم الفرق الثنائية، حيث شكّل فريقًا مع شقيقه دوري. في أغسطس 1970، خاض فانك وزوجته نزالًا خاسرًا ضد أنطونيو إينوكي وجاينت بابا على بطولة NWA الدولية للفرق الثنائية . في نوفمبر 1971، قام فانك وزوجته بجولة ثانية مع اتحاد المصارعة الياباني (JWA) ضمن سلسلة بطولات العالم. في ديسمبر 1971، فازا على إينوكي وبابا ليحرزا بطولة NWA الدولية للفرق الثنائية. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، خاض فانك نزالًا خاسرًا ضد بابا على بطولة NWA الدولية للوزن الثقيل . [ 14 ]

اتحاد المصارعة المحترفة الياباني (1972–1987)

ظهر فانك لأول مرة في اتحاد المصارعة المحترفة الياباني (AJPW) في أكتوبر 1972، وهو نفس الشهر الذي أسسه فيه جاينت بابا . في مباراته الأولى، تعاون مع برونو سامارتينو لهزيمة بابا وثاندر سوجياما في مباراة من ثلاث جولات . وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تحدى بابا على بطولة العالم للوزن الثقيل PWF لكنه لم ينجح . في أكتوبر 1973، عاد فانك إلى AJPW برفقة شقيقه دوري، حيث تعادل مع بابا وتومومي تسورتا ، بطلي NWA الدوليين للفرق الثنائية، بعد انتهاء المباراة بالوقت المحدد. [ 15 ]

ظهر فانك مجددًا مع اتحاد المصارعة الياباني الأمريكي (AJPW) في يناير 1974، حيث شكّل فريقًا مع مصارعين أجانب آخرين مثل جيري بريسكو ولوك غراهام لمواجهة جاينت بابا، وجامبو تسورتا ، وذا ديستروير . في أغسطس 1974، شارك في سلسلة عروض AJPW الصيفية الثانية، ونجح مجددًا في تحدي بابا على بطولة PWF للوزن الثقيل، لكنه لم يفلح. في مارس 1975، شارك فانك مع فريق AJPW في سلسلة Excite للاحتفال بالذكرى السنوية الثانية لعضوية NWA، حيث واجهوا بابا وتسورتا، بطلَي NWA الدوليين للفرق الثنائية، لكنهم لم يفلحوا في محاولتهم للفوز. [ 15 ]

في مارس 1976، عاد فانك - بطل العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة الوطني (NWA) آنذاك - إلى اتحاد المصارعة الياباني الياباني (AJPW) ضمن سلسلة "أبطال NWA". وفي 11 يونيو 1976، دافع فانك بنجاح عن لقبه ضد جامبو تسورتا في قاعة كوراماي كوكوجيكان في طوكيو . [ 15 ]

في ديسمبر 1977، شارك فريق فانكس في النسخة الأولى من دوري الفرق المفتوحة ، وهي بطولة بنظام الدوري بين تسعة فرق. فازوا بالدوري برصيد 14 نقطة، محققين الفوز في ست من مبارياتهم الثماني، ومتعادلين في المباراتين المتبقيتين. في المباراة النهائية، تغلبوا على عبد الله الجزار والشيخ بالإقصاء في حركة كوراماي كوكوجيكان. [ 15 ] أدى أداء فانكس المميز في البطولة، بالإضافة إلى النزال العنيف مع عبد الله والشيخ، إلى تحولهم إلى شخصيات محبوبة في اتحاد AJPW.

في يوليو 1978، شارك فانك في سلسلة عروض AJPW الصيفية، حيث شكّل فريقًا مع ديك سلاتر . تغلب فانك وسلاتر على عبد الله الجزار وروفوس جونز ليصبحا المنافسين الأولين على بطولة NWA الدولية للفرق الثنائية، لكنهما فشلا في هزيمة جاينت بابا وجامبو تسورتا. في ديسمبر 1978، شارك فانك وسلاتر في بطولة تحديد أقوى فريق ثنائي في العالم ، وحصلا على المركز الثاني بست نقاط. [ 15 ]

في يوليو 1979، شارك فريق فانكس في سلسلة عروض الصيف المثيرة التابعة لاتحاد المصارعة الياباني الأمريكي (AJPW). وفي ديسمبر من العام نفسه، تنافسوا في بطولة تحديد أقوى فريق ثنائي في العالم، وفازوا برصيد 11 نقطة. وخلال البطولة، تمكنوا مجددًا من هزيمة عبد الله الجزار والشيخ في قاعة كوراماي كوكوجيكان. [ 15 ]

في مارس 1980، شارك فانك في بطولة "تشامبيون كارنيفال" ، وهي بطولة بنظام الدوري تضم 13 مصارعًا. وحصل على المركز الثالث مناصفةً برصيد 18 نقطة. وفي أكتوبر ونوفمبر من العام نفسه، شارك في عروض اتحاد المصارعة الياباني الأمريكي (AJPW) ضمن سلسلة "جاينت سيريز". وفي ديسمبر 1980، شارك فانك وزوجته في بطولة "وورلدز سترونجست تاغ ديتيرمينيشن ليغ" في ذلك العام، وحصلا على المركز الثاني برصيد ثماني نقاط. [ 15 ]

الفانك (الأسفل) مصارعة جامبو تسوروتا في عام 1983

في أبريل 1981، شارك فانك في سلسلة أبطال الاتحاد الياباني للمصارعة (AJPW) الدولية، ضمن بطولة الوزن الثقيل الدولية التابعة لاتحاد المصارعة الوطني (NWA) . هزم كيلر بروكس في الجولة الأولى، لكنه خسر أمام جاينت بابا في الجولة الثانية بالعد الخارجي. وفاز شقيقه دوري باللقب. في 30 أبريل، تحدى تيري دوري في أول دفاع له عن اللقب، لكنه لم ينجح. في أكتوبر 1981، شارك الأخوان فانك في سلسلة جاينت. وفي نوفمبر وديسمبر 1981، تنافس الأخوان فانك في دوري تحديد أقوى فريق في العالم، وحققا المركز الثاني مناصفةً برصيد 11 نقطة. [ 15 ]

في أبريل 1982، شارك فريق فانكس في بطولة الأبطال الكبرى. وفي أغسطس وسبتمبر، شارك فانك في بطولة القوة الخارقة. وفي نوفمبر وديسمبر 1982، تنافس فريق فانكس في دوري تحديد أقوى فريق ثنائي في العالم، وفاز بتسعة نقاط؛ وشهدت المباراة النهائية فوزهم على برويزر برودي وستان هانسن في قاعة كوراماي كوكوجيكان. [ 15 ]

في مارس وأبريل من عام ١٩٨٣، شارك فريق فانكس في بطولة جراند تشامبيون كارنيفال الأولى. وفي ٣١ أغسطس من العام نفسه، هزم فانكس ستان هانسن وتيري جوردي في قاعة كوراماي كوكوجيكان. عقب المباراة، أعلن فانك اعتزاله المصارعة المحترفة (وهو الأول من بين العديد من الاعتزالات)، وألقى خطابًا حماسيًا أعلن فيه "اليابان رقم واحد! إلى الأبد!"، ثم كرر كلمة "إلى الأبد!" حتى غطت هتافات الجمهور على كلامه. [ ١٥ ]

بعد أن أنهى فانك اعتزاله في أكتوبر 1984 بالمشاركة في عروض NWA سانت لويس ، عاد إلى AJPW في الشهر التالي، وشارك في بطولة تحديد أقوى فريق ثنائي في العالم مع دوري. وحققا المركز الثاني مناصفةً برصيد 10 نقاط، بعد خسارتهما أمام جينيتشيرو تينريو وجامبو تسورتا. [ 15 ]

في أغسطس 1985، شارك فانك في جولة "المعركة الحاسمة! حروب الديناميت" التابعة لاتحاد المصارعة الياباني الأمريكي (AJPW) برفقة دوري. وفي أكتوبر 1985، شارك فانك وزوجته في بطولة العالم للأبطال، حيث واجها فرقًا مثل فريق رود واريورز . [ 15 ]

في أكتوبر 1986، شارك فريق فانكس في عروض اتحاد المصارعة الياباني AJPW ضمن سلسلة عروضه العملاقة؛ وخلال الجولة، تحدّى فانك بطل العالم للوزن الثقيل في اتحاد PWF، ريكي تشوشو، في قاعة ريوغوكو كوكوجيكان، لكنه لم ينجح. وفي نوفمبر وديسمبر من العام نفسه، تنافس الفريق في بطولة تحديد أقوى فريق ثنائي في العالم، وحقق المركز الثاني مناصفةً برصيد تسع نقاط. [ 15 ]

في نوفمبر وديسمبر 1987، تنافس فريق فانكس مرة أخرى في دوري تحديد أقوى فريق في العالم، وحصل على المركز الثاني برصيد 14 نقطة. [ 15 ]

الاتحاد العالمي للمصارعة (1985-1986)

فانك (على اليمين) إلى جانب زميله المصارع التكساسي كيفن فون إريك في عام 1985

بعد خوضه بضع مباريات لصالح اتحاد المصارعة العالمي (WWWF) في نيويورك مطلع سبعينيات القرن الماضي، عاد فانك إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWF) الذي كان آنذاك في خضم توسع على مستوى البلاد، وذلك في يونيو 1985. [ 16 ] وقد لُقّب بـ"تيري فانك الرهيب" وكان مدير أعماله جيمي هارت ، واتخذ شخصية راعي بقر مفتول العضلات، يمضغ التبغ ويحمل مكواة وسم إلى جانب الحلبة ليستخدمها في وسم خصومه المهزومين. في أول ظهور تلفزيوني له في بطولة WWF للمصارعة ، هزم فانك ألدو مارينو ، ثم هاجم مذيع الحلبة ميل فيليبس بعد أن ارتكب فيليبس خطأً بارتداء قبعة رعاة البقر الخاصة بفانك . أدى الهجوم على فيليبس إلى عداوة مع جانكيارد دوغ. [ 16 ]

في يوليو 1985، شارك فانك في أول بطولة "ملك الحلبة" ، وخسر أمام تيتو سانتانا بالإقصاء في الجولة الأولى. وفي أكتوبر من العام نفسه، هزم جونكيارد دوغ في عرض "ساترداي نايت مين إيفنت 3" في ساحة هيرشي بارك باستخدام مكبر صوت هارت كسلاح. وفي نوفمبر 1985، شارك فانك في بطولة تضم 16 مصارعًا في " ذا ريسلينغ كلاسيك" في روزمونت هورايزون ، وخسر أمام مون دوغ سبوت في الجولة الأولى بالعد الخارجي بعد أن فشلت محاولته خداع سبوت للانسحاب من المباراة. وخلال أواخر عام 1985 وأوائل عام 1986، تحدى فانك بطل اتحاد المصارعة العالمي هالك هوجان مرارًا وتكرارًا دون جدوى ، بما في ذلك نزال في تامبا صن دوم بُثّ في عرض "ساترداي نايت مين إيفنت 4" ، والذي شهد هزيمة هوجان لفانك بعد أن أحبط جونكيارد دوغ محاولة تدخل من جيمي هارت. كما تحدى فانك تيتو سانتانا على بطولة اتحاد المصارعة العالمي للقارات في عدة مناسبات دون جدوى. في مقابلة أجريت عام 1999، أشار فانك إلى عام 1985 باعتباره أكثر أعوامه ربحًا في المصارعة، حيث ربح أكثر من 500 ألف دولار ( ما يعادل 1,497,000 دولار في عام 2025 ). [ 17 ]

في فبراير 1986، انضم دوري (المعروف باسم " هوس فانك ") إلى فانك، وبدأ الثنائي بتشكيل فريق "الأخوان فانك". أشعل فانك من جديد عداوته مع جانكيارد دوغ، مما أدى إلى مباراة جمعت الأخوين فانك ضد جانكيارد دوغ وتيتو سانتانا في ساحة لوس أنجلوس التذكارية الرياضية ضمن فعاليات ريسلمانيا 2 ، والتي فاز بها الأخوان فانك باستخدام مكبر صوت هارت كسلاح. في وقت لاحق من ذلك الشهر، انضم جيمي جاك فانك المقنع إلى تيري وهوس ، والذي تم تقديمه على أنه شقيقهما الأصغر والأكثر اضطرابًا. في عرض "الحدث الرئيسي السادس" الذي أقيم في مركز بروفيدنس المدني في مايو 1986، خسر تيري وهوس أمام هالك هوجان وجانكيارد دوغ. غادر فانك اتحاد المصارعة العالمي (WWF) في وقت لاحق من ذلك الشهر بسبب صعوبة جدول مباريات الاتحاد، وشكّل هوس وجيمي جاك فريقًا ثنائيًا. [ 18 ] [ 19 ] [ 16 ]

بطولة العالم للمصارعة (1989-1990)

في مايو 1989، ظهر فانك لأول مرة في بطولة العالم للمصارعة ، حيث هزم إيدي غيريرو في إحدى حلقات البطولة . وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، في عرض "حرب المصارعة 89: مواجهة مدينة الموسيقى" ، كان فانك أحد الحكام الثلاثة للمباراة الرئيسية بين بطل العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة الوطني، ريك فلير ، وريكي ستيمبوت . بعد فوز فلير، تحدّاه فانك على اللقب. رفض فلير، قائلاً إن فانك "يقضي وقته في هوليوود" بدلاً من التركيز على المصارعة. عندها هاجم فانك فلير، وضربه بقوة على طاولة بجانب الحلبة، مما أدى إلى إقصائه من الحلبة. انضم فانك بعد ذلك إلى شركة جيه-تكس التابعة لجاري هارت . [ 16 ] [ 20 ] في عرض "كلاش أوف ذا تشامبيونز 7: الشجاعة والمجد" ، خسر فانك أمام المنافس الأول ريكي ستيمبوت بالإقصاء بعد أن ضربه بالميكروفون، مما رسّخ صورته الشريرة.

عاد فلير إلى الحلبة في عرض "غريت أميركان باش" في يوليو 1989، حيث قبل تحدي فانك. فاز فلير بالمباراة بقلب حركة "سمول باكيدج" إلى حركة مماثلة، لكن سرعان ما تعرض لهجوم من غاري هارت وذا غريت موتا . تدخل ستينغ لمساعدة فلير، واشتبك الاثنان مع فانك وموتا في ختام العرض. في عرض "كلاش أوف ذا تشامبيونز 8: فول براول 89" في سبتمبر 1989، هزم فلير وستينغ موتا وديك سلاتر . بعد المباراة، استخدم فانك كيس تسوق بلاستيكي لخنق فلير. في عرض "هالوين هافوك" في أكتوبر 1989، خسر فانك (الذي دخل الحلبة على أنغام موسيقى " مان وذ أ هارمونيكا " لإنيو موريكوني ) وذا غريت موتا أمام فلير وستينغ في مباراة "ثندردوم" . ثم بلغ الخلاف ذروته في مباراة "أستسلم" بين فانك وفلير في عرض "كلاش أوف ذا تشامبيونز 9: نيويورك نوك آوت" في نوفمبر 1989، والتي خسرها فانك بعد أن صرخ "نعم، أستسلم!" إثر تطبيق فلير حركة "فيغر فور ليغلوك " . بعد الخسارة، صافح فانك فلير، وتعرض لهجوم من فريق غاري هارت. حصلت هذه المباراة على تقييم 5 نجوم من ديف ميلتزر . [ 21 ]

بعد فترة وجيزة، أصبح معلقًا رياضيًا ومقدمًا لفقرته الخاصة "Funk's Grill" على برنامج "NWA Power Hour" ، حيث كان فانك، مرتديًا بذلة رسمية، يُجري مقابلات ودية مع أبرز نجوم WCW، سواءً كانوا محبوبين أو مكروهين. لم يدم ذلك طويلًا، وانتقل بعدها بفترة وجيزة إلى اتحاد USWA.

اتحاد المصارعة المحترفة الياباني (1990-1991)

بعد غياب دام قرابة ثلاث سنوات، عاد فريق فانكس إلى اتحاد AJPW في أكتوبر 1990 ضمن سلسلة أكتوبر العملاقة. وفي نوفمبر وديسمبر من العام نفسه، شاركوا في بطولة تحديد أقوى فريق ثنائي في العالم ، وحققوا المركز الثالث مناصفةً برصيد 17 نقطة. [ 15 ]

في أبريل 1991، شارك فريق فانكس في جولة "كرنفال الأبطال" التابعة لاتحاد المصارعة الياباني الأمريكي (AJPW). وفي 9 أبريل 1991، هزم فريق فانكس فريق كان-آم إكسبريس في كوماموتو ؛ وكانت هذه المباراة الأخيرة لفانكس مع اتحاد المصارعة الياباني الأمريكي حتى عام 2001. [ 15 ]

بطولة المصارعة الشرقية (1993-1994)

ظهر فانك لأول مرة في اتحاد المصارعة الشرقية الناشئ (ECW ) في يناير 1993 في عرض "معركة الأحزمة" (ECW Battle of the Belts) ، حيث هزم إيدي جيلبرت في مباراة "الاستسلام" (I Quit) من نوع " مباراة الموت التكساسية " . [ 22 ] [ 23 ] وفي عرض "سوبر سمر سيزلر سبيكتيكولار" (Super Summer Sizzler Spectacular) في يونيو 1993، هزم جيلبرت فانك في مباراة "سلسلة تكساس" (Texas chain match) ليحرز لقب "ملك فيلادلفيا" بعد أن تبين تواطؤ الحكم مع جيلبرت. [ 22 ] [ 24 ] وفي عرض "ألترا كلاش" (UltraClash) في سبتمبر 1993، هزم فانك وستان هانسن عبد الله الجزار وكيفن سوليفان في مباراة "المنزل" (bankhouse match) بالإقصاء بعد أن هاجم جيلبرت فانك. [ 22 ] [ 25 ] وبعد المباراة، ألقى جيلبرت خطابًا أعلن فيه رحيله عن ECW، منهيًا بذلك عداوتهما. [ 25 ] في عرض NWA Bloodfest في أكتوبر 1993، هزم فانك جيمي سنوكا في مباراة داخل قفص ليفوز ببطولة ECW التلفزيونية . [ 22 ] [ 26 ] انتهى عهده في الشهر التالي في عرض November to Remember عندما هزم رود واريور هوك وسابو فانك وكينغ كونغ بوندي في مباراة فرق ثنائية "الفائز يأخذ كل شيء" حيث كانت بطولة فانك التلفزيونية وبطولة سابو للوزن الثقيل على المحك بعد أن خان بوندي فانك بمنحه ضربة Avalanche Splash ، مما مكّن سابو من تثبيته ليصبح بطلًا مزدوجًا. [ 22 ] [ 27 ]

بعد أن ثبت سابو فانك في عرض "نوفمبر تو ريممبر"، أهان مدير أعماله بول إي. دينجيرسلي فانك قائلاً إن والده كان سيموت لو رآه. [ 28 ] أدى هذا إلى مباراة على اللقب في عرض "هوليداي هيل" في ديسمبر 1993، حيث هزم فانك سابو في مباراة بدون قوانين ليفوز ببطولة ECW للوزن الثقيل بعد أن هاجم شين دوغلاس سابو. [ 22 ] [ 29 ] في عرض "ذا نايت ذا لاين واز كروسد" في فبراير 1994، دافع فانك عن لقبه ضد سابو ودوغلاس في مباراة ثلاثية ؛ انتهت المباراة بالتعادل بعد انتهاء الوقت المحدد بـ 60 دقيقة. [ 22 ] [ 30 ] في عرض "ألتيميت جيباردي" في مارس 1994، واجه فانك، ورود واريور هوك، وكيفن سوليفان، وتازمانياك ، دوغلاس، ومستر هيوز ، وبابليك إنيمي في مباراة قفص حديدي ضمن عرض "ألتيميت جيباردي "، حيث كان لكل مشارك شرطٌ يُنفذ في حال خسارته، وكان لقب بطولة الوزن الثقيل لـ ECW الذي يحمله فانك على المحك. فاز دوغلاس بالمباراة لفريقه بتثبيت فانك بعد ربط كيس بلاستيكي على رأسه ثم تنفيذ حركة "بايلدرايفر" عليه ، وبذلك فاز ببطولة الوزن الثقيل لـ ECW. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

بعد أن أبرمت ECW اتفاقية تبادل مواهب مع اتحاد المصارعة العالمي (WCW)، شارك فانك في عرض سلامبوري المدفوع الأجر التابع لـ WCW في مايو 1994. وفي عرض ECW " عندما تصطدم العوالم"، تعاون فانك مع مصارع WCW آرن أندرسون لمواجهة سابو ومصارع WCW بوبي إيتون . [ 35 ] خلال المباراة، هاجم "العدو العام" فانك بتحريض من دينجرسلي، وضربه في ساقه بقطعة خشبية . قرب نهاية المباراة، حاول فانك ضرب سابو بكرسي حديدي، لكنه ضرب أندرسون عن طريق الخطأ، مما دفع أندرسون الغاضب إلى أخذ الكرسي وضرب فانك في ساقه انتقامًا. ثم قام سابو بتطبيق حركة " السلطعون" على ساق فانك المصابة، مما أجبره على الاستسلام؛ وبذلك انتهت عداوة فانك مع سابو وبدأت عداوة أخرى مع "العدو العام". [ 36 ] [ 35 ] [ 37 ] في حلقة 17 مايو من برنامج هاردكور تي في ، ألقى فانك خطابًا أعلن فيه أنه سيجند شقيقه دوري فانك جونيور للانتقام من بابليك إنيمي. [ 38 ] في عرض هوستايل سيتي شو داون في يونيو 1994، انتهت مباراة فانك وبابليك إنيمي بالتعادل. وفي عرض هيتويف 94: معركة المستقبل في الشهر التالي، خسر فانك وبابليك إنيمي أمامهم في مباراة الأسلاك الشائكة . [ 22 ] [ 39 ]

في عرض "هاردكور هيفن" في أغسطس 1994، خاض فانك نزالًا ضد كاكتوس جاك في الحدث الرئيسي. بعد تدخل فريق "ببليك إنيمي" في النزال بمهاجمة جاك، أُعلن النزال لاغيًا. ثم واصل "ببليك إنيمي" مهاجمة جاك حتى استعاد جاك وفانك توازنهما وردّا الهجوم. خلال العراك الذي أعقب النزال، طلب فانك من أحد المشجعين إلقاء كرسي حديدي عليه. أشعل هذا الأمر فوضى عارمة حيث استجاب العديد من المشجعين لطلب فانك. انضم المزيد من المشجعين تدريجيًا، وبدأت الحلبة تمتلئ بالكراسي. غادر جاك وفانك الحلبة فجأة، بينما بقي روكو روك وجوني غرنج على الأرض لتجنب الإصابة بالكراسي الحديدية التي أصبحت تُستخدم كقذائف. أسفرت الفوضى عن محاصرة "ببليك إنيمي" تحت كومة ضخمة من الكراسي الحديدية، وتفاقم الوضع لدرجة اضطر معها جوي ستايلز إلى ترك موقعه كمذيع واستخدام الميكروفون لإيقاف المشجعين عن إلقاء الكراسي. [ 40 ] أسفر هجوم فريق "العدو العام" عن تحالف بين فانك وجاك، وبدء عداوة مع "العدو العام". في حلقة 16 أغسطس من برنامج "هاردكور تي في" ، أُعلن عن مباراة بين "العدو العام" وفريق فانك وجاك على بطولة ECW للفرق الثنائية في بطولة NWA العالمية . [ 41 ] لم يشارك فانك في الحدث بسبب تأخره عن رحلته (حيث حلّ مايكي ويبريك مكانه)، ولم يعد إلى ECW لمدة ستة أشهر تقريبًا. [ 42 ]

مصارعة فنون القتال الحدودية (1993-1994، 1996-1997، 1999)

في مايو 1993، ظهر فانك لأول مرة في اتحاد المصارعة الياباني فرونتير للفنون القتالية (FMW). في مباراته الأولى، خسر أمام مؤسس الاتحاد أتسوكي أونيتا في مباراة "الموت بقنبلة موقوتة ضخمة بدون حبال " في ملعب كاواساكي خلال عرض الذكرى السنوية الرابعة للاتحاد . في أغسطس 1993، خاض سلسلة من المباريات لصالح الاتحاد ضمن سلسلة شينجيكي ، بما في ذلك تشكيل فريق مع تارزان غوتو لهزيمة الثنائي سابو والشيخ (ابن الأخ والعم) في مباراة "الموت بنقالة"، وتشكيل فريق آخر مع أونيتا لهزيمة مستر بوغو وريكي فوجي في مباراة "الموت بقتال شوارع تكساس"، وهزيمة الملاكم ليون سبينكس بالإقصاء في مباراة "أسلوب مختلف". [ 43 ]

عاد فانك إلى اتحاد المصارعة FMW لخوض مباراتين في مايو 1994 كجزء من سلسلة هايسوينوجين ، حيث هزم سابو، ثم هزم الشيخ بالضربة القاضية في مباراة "بدون تثبيت" في عرض الذكرى السنوية الخامسة لاتحاد المصارعة FMW . [ 43 ]

في أبريل ومايو 1996، شارك فانك في سلسلة "فايتينغ كرييشن" التابعة لاتحاد إف إم دبليو. خلال هذه الجولة، شكّل فريقًا مع سوبر ليذر ، وهيد هنتر إيه ، وهيد هنتر بي ، عُرف باسم "أساتذة فانك في المصارعة". تضمنت مبارياته خلال الجولة تعاونه مع مستر بوغو لهزيمة هايابوسا وماساتو تاناكا في مباراة "موت مزدوج من نوع قنبلة موقوتة وإعصار بدون حبال". في عرض الذكرى السنوية السابعة لاتحاد إف إم دبليو ، هزم فانك كوجي ناكاغاوا في ملعب كاواساكي . [ 43 ]

في نوفمبر 1999، عاد فريق فانكس إلى اتحاد المصارعة FMW لحضور عرض الذكرى السنوية العاشرة للاتحاد ، حيث هزموا ناوهيكو يامازاكي ويوشينوري ساساكي في ساحة يوكوهاما . [ 43 ]

بطولة العالم للمصارعة (1994)

في مايو 1994، عاد فانك إلى اتحاد WCW، وانضم إلى فريق ستاد ستيبل بقيادة الكولونيل روبرت باركر . [ 44 ] وفي عرض سلامبوري 94: لم شمل الأساطير في وقت لاحق من ذلك الشهر، تعادل مع تولي بلانشارد بالاستبعاد المزدوج. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، هاجم فانك داستن رودز ، الذي كان على خلاف مع فريق ستاد ستيبل. [ 44 ] [ 45 ] وفي عرض باش آت ذا بيتش في يوليو 1994، هزم فانك وزميله في الفريق بانكهاوس باك داستن رودز وآرن أندرسون عندما انقلب أندرسون على رودز وانضم إلى فريق ستاد ستيبل. [ 44 ] وفي سبتمبر 1994، في عرض فول براول 94: ألعاب الحرب ، خسر فريق ستاد ستيبل أمام داستن رودز، وداستي رودز ، وفريق ناستي بويز في مباراة ألعاب الحرب . [ 44 ] غادر فانك اتحاد WCW مرة أخرى في أكتوبر 1994. [ 44 ]

الاتحاد الدولي للمصارعة في اليابان (1994-1995)

في نوفمبر 1994، انضم فانك إلى اتحاد المصارعة الدولي الياباني الناشئ ، وهزم ميغيل بيريز جونيور في ملعب كانازاوا . وعلى مدار شهر، شارك في مباريات استعراضية متنوعة ، منها مباراة "الشعر ضد الشعر" بدون حبال، حيث هزم نوبوتاكا أرايا وشوجي ناكاماكي، ومباراة "الموت بالنار والأسلاك الشائكة" بدون حبال، ومباراة "الموت بالفوضى" مع ديك سلاتر ، حيث هزم فريق هيد هانترز . [ 46 ]

عاد فانك إلى اتحاد IWA الياباني في يناير 1995 ضمن جولته "رأس السنة 95: مصيرنا الفشل"، وشارك في مباريات تضمنت تشكيل فريق مع ناكاماكي في خسارة أمام كاكتوس جاك وتريسي سموثرز في مباراة "موت بدون حبال وأسلاك شائكة"، وفوزه على كاكتوس جاك في مباراة "موت بدون حبال وأسلاك شائكة". وفي مارس/أبريل 1995، شارك في جولة IWA اليابانية "احصل على المجد، اغتنم المجد"، حيث واجه بشكل أساسي فريق هيد هانترز. [ 46 ]

في أغسطس 1995، شارك فانك في بطولة "ملك مباراة الموت" التي نظمتها IWA اليابان، ضمن فعاليات عرض IWA كاواساكي دريم في ملعب كاواساكي . بعد فوزه على ليذرفيس في مباراة "الأسلاك الشائكة والسلاسل"، وعلى تايجر جيت سينغ في مباراة "الأسلاك الشائكة والزجاج"، خسر فانك أمام كاكتوس جاك في مباراة "الأسلاك الشائكة بدون حبال، وألواح الأسلاك الشائكة المتفجرة، وحلبة مليئة بقنبلة موقوتة". [ 46 ] [ 47 ]

في ديسمبر 1995، شارك فانك في جولة "المعركة النهائية للسنة الثانية" التي نظمتها IWA اليابان. وشكّل فريقًا مع كيسوكي يامادا ، وتنافس فانك في بطولة على لقب بطولة NWA العالمية للفرق الثنائية الشاغر . واحتل فانك ويامادا المركز الثاني مناصفةً في البطولة برصيد ثماني نقاط. [ 46 ]

بطولة المصارعة المتطرفة (1995)

عاد فانك إلى اتحاد المصارعة الشرقية (الذي أصبح يُعرف آنذاك باسم اتحاد المصارعة المتطرفة ) في عرض "عودة فانك " في مارس 1995، مُرسخًا نفسه كشخصية شريرة بتحالفه مع ساند مان ضد كاكتوس جاك، حيث تدخل شين دوغلاس لمساعدة جاك. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] وفي عرض "حرب إكستريم" الذي أُقيم في وقت لاحق من ذلك الشهر، هزم فانك وساند مان جاك ودوغلاس عندما ثبّت فانك جاك بعد أن حكّ صدره بمكواة ساخنة ثم دفعه بقوة عليها. وفي عرض "مواجهة المدينة العدائية" في أبريل 1995، خسر فانك أمام جاك؛ وبعد المباراة، هاجمه مرة أخرى بمكواة ساخنة. وغاب فانك بعد ذلك لعدة أشهر.

في أكتوبر 1995، عاد فانك إلى اتحاد ECW لدعم تومي دريمر في عداوته مع كاكتوس جاك، الذي انقلب على جاك وانضم إلى رايفن واتخذ سلوكًا جبانًا. في 28 أكتوبر، رافق فانك دريمر إلى حلبة المصارعة لمباراة مع جاك، ووجه لكمة إلى الحكم بيل ألفونسو بعد أن حاول السماح لجاك بالانسحاب من المباراة. بعد المباراة، تشاجر فانك ودريمر مع جاك ورايفن. خلال الشجار، حاول جاك ضرب فانك بكرسي فولاذي مشتعل؛ وبينما كان جاك يلوح بالكرسي، انفصلت المنشفة المبللة بالكيروسين المثبتة عليه وسقطت على فانك، مما أدى إلى حرق كتفه بشدة (كما أصيب أحد المشجعين الموجودين بجانب الحلبة بحروق في يده أثناء محاولته إطفاء النيران على فانك). [ 47 ] في عرض "نوفمبر تو ريممبر" في الشهر التالي، هزم فانك ودريمر جاك ورايفن. بعد ذلك، غادر فانك اتحاد ECW مرة أخرى. [ 22 ]

اتحاد المصارعة المحترفة الياباني الجديد (1995)

ظهر فانك لأول مرة في اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ في مايو 1995 في عرض ريسلينغ دونتاكو 1995 ، الذي أقيم في قبة فوكوكا في فوكوكا ، اليابان، حيث تعاون مع شيرو كوشيناكا لهزيمة هيروميتشي فويوكي وماساهيرو تشونو . وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، في حدث هيسي إيشينغون أوريجين في طوكيو ، تعاون فانك مع ذا غريت كابوكي لهزيمة تشونو وسابو. [ 50 ]

بطولة المصارعة المتطرفة (1996-1997)

عاد فانك إلى اتحاد ECW في عرض "نوفمبر تو ريممبر" عام 1996 ، ليحل محل بيتبول رقم 2 المصاب ، ويشكل فريقًا مع تومي دريمر لهزيمة شين دوغلاس وبرايان لي . وفي عرض "هاوس بارتي" في يناير 1997، خسر فانك أمام لي. وفي عرض "كروسينغ ذا لاين أغين" في فبراير 1997، هزم فانك تومي ريتش . وبعد فوزه، أعلن فانك نيته تحدي رايفن على بطولة العالم للوزن الثقيل في ECW. [ 51 ] وفي عرض "سايبرسلام" في وقت لاحق من ذلك الشهر، انتهت مباراة فانك ودريمر ضد لي ورايفن بالتعادل. وفي عرض "هوستيل سيتي شو داون" في مارس 1997، هزم فانك لي. وخلال الأسابيع التالية، استمرت العداوة بين فانك ودريمر من جهة، ورايفن ولي ودوغلاس من جهة أخرى. [ 22 ]

في 13 أبريل 1997، تصدّر فانك الحدث الرئيسي لأول عرض مدفوع الأجر لاتحاد ECW، بعنوان " Barely Legal" ، حيث فاز ببطولة العالم للوزن الثقيل من رايفن. في وقت سابق من تلك الليلة، هزم فانك ذا ساند مان وستيفي ريتشاردز في مباراة ثلاثية ، مما أهّله لمواجهة رايفن. واصل فانك الدفاع عن لقبه بنجاح في نزالات في عروض ECW Chapter 2 ، و The Buffalo Invasion ، و Wrestlepalooza ، و Heat Wave . وفي النهاية، خسر اللقب أمام سابو في مباراة الأسلاك الشائكة في عرض Born to be Wired في أغسطس 1997، حيث تم استبدال حبال الحلبة بأسلاك شائكة. واضطر المصارعان إلى قطع الأسلاك في نهاية المباراة. أُصيب سابو بتمزق واضح في عضلة ذراعه بسبب الأسلاك الشائكة، ونتيجة لذلك، تم تضميد الجرح واستُكملت المباراة. خاض فانك مباراته الأخيرة في ECW في وقت لاحق من ذلك الشهر في عرض Hardcore Heaven - ثاني عرض مدفوع الأجر لـ ECW - حيث تنافس في مباراة إقصائية ثلاثية على بطولة العالم للوزن الثقيل لـ ECW التي فاز بها سابو، والتي فاز بها شين دوغلاس.

في سبتمبر 1997، أُقيم عرضٌ في مسقط رأس تيري فانك، أماريلو. عُرف العرض باسم " مهرجان مصارعة تيري فانك "، وكان بمثابة عرضٍ خاص به واحتفالٍ بمسيرة تيري ووالده وشقيقه. خسر تيري أمام بطل اتحاد المصارعة العالمي آنذاك ، بريت هارت، في النزال الرئيسي، وهو نزالٌ غير مُصنّف. قبل ذلك، قدّم بول هيمان، مالك اتحاد المصارعة الأوروبية (ECW)، لتيري حزامًا، مُموّلًا من تبرعاتٍ جمعها مصارعو الاتحاد، يُعلن فيه بطل العالم للوزن الثقيل مدى الحياة في اتحاد المصارعة الأوروبية .

الاتحاد العالمي للمصارعة (1997-1998)

بعد غياب دام أكثر من عشر سنوات، عاد فانك إلى اتحاد المصارعة العالمي في يناير 1997. وفي حلقة 18 يناير 1997 من برنامج "شوتجن ساترداي نايت" (التي صُوّرت في سان أنطونيو، تكساس )، أجرى تود بيتنجيل مقابلة مع فانك داخل الحلبة حول مشاركته في مباراة رويال رامبل القادمة ؛ وخلال المقابلة، وصف فانك والدة بيتنجيل بـ"العاهرة" وفينس مكمان بـ" الوغد اليانكي "، ثم أشعل فتيل شجار مع ستون كولد ستيف أوستن أثناء التعليق على المباراة. [ 52 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، شارك فانك في مباراة رويال رامبل لعام 1997 ، حيث دخل الحلبة برقم 24 واستمر لمدة 15 دقيقة و18 ثانية قبل أن يُقصيه مانكايند .

عاد فانك إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWF) في حلقة 29 ديسمبر 1997 من برنامج راو بشخصية "تشارلي المنشار" المقنّع (مع أن المعلقين سرعان ما كشفوا عن هويته الحقيقية). ووفقًا لفانك، فقد اختار شخصية "تشارلي المنشار" نسبةً إلى الحلاق، وقام بتصميم زي الشخصية بنفسه ("...حصلت على حمالات البنطال من هوارد ، وأخذت بنطال ليفي من بروس ، وارتديت ذلك القميص، واستعرت زوجًا من الجوارب النسائية من تشاينا ، وقصصت ساقًا واحدة منها، وهكذا ظهر تشارلي المنشار.") [ 53 ]

شكّل تشارلي المنشار فريقًا ثنائيًا مع حليفه ومنافسه السابق كاكتوس جاك . بدأ الثنائي عداوة مع فريق نيو إيج أوتلوز ، الذين هزموهم بالإقصاء في حلقة 26 يناير 1998 من عرض راو . في الأسبوع التالي، خاض تشارلي وجاك مباراة ضد بعضهما البعض في راو ، وانتهت المباراة بلا فائز بعد أن هاجم فريق نيو إيج أوتلوز الرجلين، ووضعوهما في حاوية قمامة ثم دفعوها خارج الحلبة. في عرض نو واي آوت أوف تكساس: إن يور هاوس ، تعاون تشارلي وجاك مع ستون كولد ستيف أوستن وأوين هارت ، وهزموا فريق تربل إتش وسافيو فيغا وفريق نيو إيج أوتلوز. في ريسلمانيا 14 ، هزم تشارلي وجاك فريق نيو إيج أوتلوز في مباراة حاوية القمامة ليفوزا ببطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي . [ 54 ] في الليلة التالية، في حلقة 30 مارس من راو ، خسر تشارلي وجاك الألقاب لصالح فريق نيو إيج أوتلوز في مباراة داخل قفص .

في حلقة 13 أبريل 1998 من عرض راو ، بدأ فانك المصارعة بشخصيته الحقيقية وشكّل فريقًا ثنائيًا مع تو كولد سكوربيو . لم يدم الفريق طويلًا، لكنه حقق انتصارات على فرق مثل ذا كيبيكرز وذا ميدنايت إكسبريس . في حلقة 4 مايو من راو ، خسر فانك أمام فولي في مباراة بدون قوانين . في حلقة 1 يونيو من راو ، خسر فانك أمام مارك هنري في مباراة تأهيلية لبطولة ملك الحلبة . خلال عرض ملك الحلبة المدفوع، تدخل فانك في مباراة مانكايند ضد أندرتيكر في قفص الجحيم ، وتلقى ضربة تشوكسلام من أندرتيكر. [ 55 ]

ثم شكّل فانك فريقًا ثنائيًا قصير الأمد مع جاستن برادشو ، وتمكّنا من هزيمة فريق تو ماتش في حلقة 25 يوليو من برنامج WWF Shotgun Saturday Night . وفي عرض Fully Loaded: In Your House ، خسر فانك وبرادشو أمام فاروق وتو كولد سكوربيو، وهاجم برادشو فانك بعد المباراة. [ 56 ] غادر فانك اتحاد WWF مرة أخرى في الشهر التالي.

بطولة المصارعة المتطرفة (1998-1999)

عاد فانك إلى اتحاد ECW في عرض "نوفمبر تو ريممبر" عام 1998 ، حيث كان من المقرر أن يواجه تومي دريمر وشريك غامض جاستن كريدبل وجاك فيكتوري في مباراة "سلم إلى الجحيم" . بعد أن عبّر فانك عن غضبه من دريمر لعدم اختياره شريكًا غامضًا (كما فعل في عرضي "نوفمبر تو ريممبر" عامي 1995 و1996)، أوضح دريمر أن فانك أراد جدولًا زمنيًا أخفّ، لذا لم يرغب في إشراكه، لكن فانك انسحب غاضبًا. خلال المباراة الافتتاحية بين فريق "بلو وورلد أوردر" وداني دورينغ وفريق "أميش رودكيل" ، صفع فانك " ذا بلو ميني" ، ثم هاجم فريق "بلو وورلد أوردر" بعد المباراة. في وقت لاحق من تلك الليلة، وبعد أن هزم دريمر وشريكه الغامض جيك "ذا سنيك" روبرتس كريدبل وفيكتوري، واجه فانك دريمر مرة أخرى، ثم هاجمه. [ 57 ] [ 58 ] في عرض "غيلتي آز تشارجد" في فبراير 1999، واجه دريمر كريدبل في مباراة "سلم إلى الجحيم" أخرى. خلال المباراة، هاجم فانك دريمر بصندوق قمامة، مما مكّن كريدبل من الفوز. بعد المباراة، واصل فانك مهاجمة دريمر، الذي رفض الرد احترامًا لفانك. [ 59 ] [ 60 ] لم تُقم المباراة المُخطط لها بين فانك ودريمر في عرض "ليفينغ دينجرسلي" في مارس 1999، بسبب إصابة فانك بالتهاب الكبد ، مما أدى إلى غيابه عن الحلبة لعدة أشهر. [ 61 ]

العودة إلى WCW (2000–2001)

عاد فانك إلى بطولة العالم للمصارعة (WCW) في يناير 2000 بعد غياب دام خمس سنوات، وعُيّن مفوضًا للبطولة من قبل رئيسها بيل بوش. بعد وصوله بفترة وجيزة، شكّل فانك فريقًا أطلق عليه اسم "أولد إيج أوتلوز" (تورية على "نيو إيج أوتلوز ") إلى جانب آرن أندرسون ولاري زبيزكو وبول أورندورف لمواجهة " النظام العالمي الجديد " (nWo). في أول مباراة له بعد عودته، تعادل مع بريت هارت ، أحد أعضاء nWo، في مباراة عنيفة بُثّت على برنامج WCW Thunder . في عرض "سولد آوت" بتاريخ 16 يناير، واجه فانك كيفن ناش، زعيم nWo، في مباراة عنيفة، وكان الشرط أن فوز فانك سيؤدي إلى حلّ nWo، بينما فوز ناش سيؤدي إلى استبدال فانك كمفوض للبطولة. فاز ناش بالمباراة. [ 44 ] [ 62 ] [ 61 ] [ 63 ]

دخل فانك في عداوة مع ريك فلير ، وخسر أمام ابنه ديفيد في مباراة "أستسلم" في عرض WCW Monday Nitro . بلغت العداوة ذروتها في مباراة تكساس المميتة في عرض SuperBrawl في فبراير 2000، والتي فاز بها فلير. ثم دخل فانك في عداوة مع داستن رودز ، وخسر أمامه في مباراة "أستسلم" باستخدام حبل الثور في عرض Uncensored في مارس 2000. [ 44 ]

في أبريل 2000، بدأ فانك المنافسة في قسم الهاردكور التابع لاتحاد WCW. وفي عرض سبرينغ ستامبيد في وقت لاحق من ذلك الشهر، هزم نورمان سمايلي ليفوز ببطولة WCW للهاردكور الشاغرة . وفي عرض سلامبوري ، هزم فانك سمايلي ورالفوس ليدافع بنجاح عن اللقب. خسر اللقب أمام شين دوغلاس في الشهر التالي، لكنه استعاده بعد عدة أيام. انتهت فترة حكمه الثانية في يونيو 2000 عندما خسر أمام إريك بيشوف . في سبتمبر 2000، هزم فانك لانس ستورم ليفوز ببطولة WCW للوزن الثقيل للولايات المتحدة في عرض محلي في أماريلو، تكساس . وخسر اللقب مرة أخرى أمام ستورم في اليوم التالي. في ديسمبر 2000، في عرض ستاركيد ، هزم فانك كرو بار ليفوز ببطولة WCW للهاردكور للمرة الثالثة، وهو رقم قياسي. كانت آخر مشاركة له مع WCW في عرض سين في يناير 2001، حيث خسر بطولة الهاردكور أمام مينغ في مباراة ثلاثية شارك فيها كرو بار أيضًا. [ 44 ]

اتحاد المصارعة المحترفة الياباني (2001-2003)

في يناير 2001، عاد فانك إلى اتحاد المصارعة الياباني الأمريكي (AJPW) بعد غياب دام قرابة عقد من الزمن، وذلك ضمن فعالية "كينغز رود نيو سينشري": وهي فعالية ترويجية مشتركة أقيمت في قبة طوكيو، وشارك فيها مصارعون من اتحاد المصارعة الياباني الأمريكي واتحاد نيو جابان برو ريسلينغ . وتعاون فانك مع أتسوكي أونيتا لهزيمة عبد الله الجزار والعملاق كيمالا. [ 15 ]

في أكتوبر 2002، شارك فانك في عروض اتحاد المصارعة الياباني AJPW ضمن سلسلة عروض أكتوبر العملاقة، حيث خاض مباريات فرق سداسية في الغالب . وفي 27 أكتوبر، شارك في عرض "رويال رود 30 جاينت باتل إن بودوكان فاينال باتل" المدفوع الأجر، حيث تعاون مع عبد الله الجزار لهزيمة طرزان غوتو وتوموكي هونما في قاعة نيبون بودوكان. [ 15 ]

في يناير 2003، شارك فانك في عرض "المصارعة الثانية" (2ND WRESTLE-1) الذي أقيم بنظام الدفع مقابل المشاهدة في قبة طوكيو التابعة لاتحاد المصارعة الياباني الأمريكي (AJPW)، حيث شكّل فريقًا مع لاعب الفنون القتالية المختلطة هيث هيرينغ تحت اسم "نيو تكساس برونكوس"، لكنهما خسرا أمام هيروشي هاسي وساتوشي كوجيما . كانت هذه المباراة قبل الأخيرة لفانك مع اتحاد AJPW، ومباراته الأخيرة مع الاتحاد لأكثر من عشر سنوات. [ 15 ]

أواخر مسيرته المهنية (2002-2017)

موسيقى الفانك في سبتمبر 2013.
ظهور فانك لصالح PWS في عام 2015

من عام ٢٠٠٢ إلى ٢٠٠٤، كان فانك نجمًا بارزًا في اتحادَي "رينغ أوف أونر" و "ميجر ليغ ريسلينغ " . خاض فانك عدة نزالات ضد مصارعين بارزين مثل سي إم بانك وفريق "إكستريم هورسمان" ( ستيف كورينو ، سي دبليو أندرسون ، جاستن كريدبل ، وسيمون دايموند ) في مباريات خاصة مثل مباراة الموت بالأسلاك الشائكة بدون حبال، ومباراة "وور جيمز " خمسة ضد خمسة . في العرض الأخير لـ"ميجر ليغ ريسلينغ" حتى عام ٢٠١٧، تعرض فانك لهجوم من مدير أعماله السابق غاري هارت وعصابته.

في 4 فبراير 2004، ظهر فانك في عرض NWA Total Nonstop Action ، حيث تعاون مع ذا ساند مان وخسر أمام فريق ذا غاذرينغ ( سي إم بانك وخوليو دينيرو ). وفي 18 فبراير 2004، فاز فانك ورافن على فريق ذا غاذرينغ.

في نوفمبر 2004، شارك فانك في العرض السنوي لاتحاد المصارعة البريطاني FWA بعنوان "الانتفاضة البريطانية". شكّل فريقًا مع بول بيرتشيل وبول ترافيل، بإدارة "العبقري الملتوي" دين أياس، لمواجهة فريق "ذا تراياد"، بإدارة جريج لامبرت، في مباراة فرق سداسية. انتصر فريق فانك أمام حشدٍ من ألفي شخص في قاعة كوفنتري سكاي دوم. في عام 2005، تلقى فانك عرضًا من اتحاد المصارعة العالمي (WWE) للمشاركة في عرض لمّ شمل ECW بعنوان " ليلة واحدة" ، لكنه رفضه مفضلًا المشاركة في عرض ECW الكلاسيكي "العودة إلى الوطن" الذي كان يُنظّمه شين دوغلاس. في "العودة إلى الوطن" ، خسر فانك مباراة ثلاثية بالأسلاك الشائكة أمام سابو.

عاد فانك إلى WWE في حلقة 15 مايو 2006 من عرض راو ، وواجه ميك فولي بسبب الاعتداء على تومي دريمر في حلقة الأسبوع السابق من راو . وفي عرض ECW One Night Stand في 11 يونيو، تعاون فانك مع دريمر وبيولا ماكجيليكوتي لمواجهة فولي وإيدج وليتا . [ 64 ] في منتصف المباراة، أصاب فولي عين فانك اليسرى بسلك شائك، وتم نقله إلى الكواليس. عاد لاحقًا إلى المباراة (وعينه مغطاة بقطعة قماش ملطخة بالدماء) ليضرب فولي بلوح خشبي مشتعل ملفوف بسلك شائك. انتهت المباراة عندما ثبت إيدج ماكجيليكوتي. [ 64 ]

في سبتمبر 2006، واجه فانك جيري "ذا كينج" لولر في مباراة بقواعد متطرفة في قاعة جريت بلينز كوليسيوم في لوتون، أوكلاهوما ، ضمن عرض إمباكت زون ريسلينج. [ 65 ] [ 66 ] كما كان فانك الحكم الخاص خلال مباراة رايفن وجوني ويب ضد خان كوشن وهومليس جيمي في عرض "كولد داي إن هيل" في 24 مايو. [ 67 ]

تم إدخال فانك، إلى جانب شقيقه دوري، إلى قاعة مشاهير WWE في عام 2009 من قبل صديقه القديم داستي رودز .

في 23 مايو 2009، ظهر فانك بشكل مفاجئ في عرض محلي لاتحاد توتال نون ستوب أكشن ريسلينغ . في ذلك العرض، انضم فانك إلى صديقه القديم ميك فولي كحكمين خاصين في مباراة بين سكوت ستاينر وساموا جو .

في أغسطس 2009، ظهر فانك بشكل مفاجئ في بطولة جاغالو للمصارعة التابعة لفرقة إنسين كلاون بوسي ، وذلك خلال التجمع السنوي العاشر لجماهير جاغالو . وقد شغل منصب الحكم الخاص في مباراة بين فيسيرا وتو تاف توني . كما شارك فانك في عرض قبة NJPW السنوي في 4 يناير 2010، حيث تعاون مع مانابو ناكانيشي ، وماساهيرو تشونو ، وريكي تشوشو لهزيمة عبد الله الجزار ، وتاكاشي إيزوكا ، وتوموهيرو إيشي، وتورو يانو . [ 68 ]

في 11 سبتمبر 2010، وخلال عرض " غلوري باي أونر 9" التابع لاتحاد "رينغ أوف أونر "، عمل فانك كحارس أمن بجانب الحلبة في مباراة بطولة العالم بين تايلر بلاك ورودريك سترونغ . [ 69 ] وظهر فانك في النسخة الخامسة من فعالية "ريسل ريونيون " في فندق "إل إيه إكس هيلتون" بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، في الفترة من 28 إلى 30 يناير 2011. وفي اليوم الثاني من الفعالية، شارك في نزال "ليجندز باتل رويال" ضمن عرض "برو ريسلينغ غوريلا" . واستمر حتى النهاية حيث أُقصي على يد رودي بايبر . [ 70 ] وفي 1 أكتوبر 2011، خاض فانك نزالًا ضد جيري لولر في نزال "بدون قوانين" ضمن فعاليات "نورث إيست ريسلينغ"، لكنه خسر. وفي 15 أكتوبر 2011، واجه فانك صديقه وتلميذه تومي دريمر في فعالية "نايت أوف ليجندز" التابعة لاتحاد "إيه دبليو إي"، لكنه خسر أيضًا . وفي مقابلة أجريت في اليوم التالي مع نفسه ودريمر، صرح فانك بأنه يعتقد أن تلك ستكون مباراته الأخيرة.

في 12 يناير 2013، أعلن فانك اعتزاله المصارعة المحترفة عن عمر يناهز 68 عامًا، [ 71 ] وفي 27 أكتوبر 2013، عاد إلى اتحاد المصارعة الياباني للمحترفين (AJPW) برفقة دوري في مباراة فرق ثنائية، حيث تعادل مع ماسانوبو فوتشي وأوسامو نيشيمورا بعد انتهاء المباراة بالوقت المحدد بـ 20 دقيقة؛ وكانت هذه مباراته الأخيرة مع AJPW. [ 15 ] [ 72 ]

في أبريل 2013، قام فانك بإدخال ميك فولي إلى قاعة مشاهير WWE في حفل أقيم في ماديسون سكوير جاردن خلال عطلة نهاية الأسبوع لـ WrestleMania 29 .

في 11 ديسمبر 2014، عاد فانك إلى اليابان للمشاركة في حدث مستقل لـ Tokyo Gurentai ، حيث فاز هو وماساكاتسو فوناكي وميل ماسكاراس على كاز هاياشي ونوساوا رونغاي ويوشياكي فوجيوارا في مباراة فرق سداسية رئيسية. [ 73 ]

في 16 أكتوبر 2015، ظهر فانك في عرض "مشكلة كبيرة في ليتل كليفلاند" التابع لاتحاد AIW، حيث هاجم إيدي كينغستون ومديره، ذا ديوك، ودمر كشك بيع المأكولات والمشروبات. وفي 24 أكتوبر 2015، خاض فانك مباراة اعتزال أخرى في بطولة المصارعة الأمريكية في جاكسون، تينيسي ، على حلبة عمان أرينا ضد جيري لولر ، وفاز لولر بالاستبعاد.

ظهر فانك في مشهد قصير في حلقة 21 مارس 2016 من عرض راو ، حيث وجّه كلمة تحفيزية لدين أمبروز قبل مباراته ضد بروك ليسنر في ريسلمانيا 32. وفي ختام الفقرة، قدّم فانك لأمبروز منشارًا كهربائيًا، في إشارة إلى شخصيته السابقة باسم "تشارلي المنشار".

في 17 سبتمبر 2016، أعلن فانك اعتزاله مجددًا في عرض هاوس أوف هاردكور 17. [ 74 ] عاد فانك إلى الحلبة للمرة الأخيرة في 22 سبتمبر 2017، في عرض بيغ تايم ريسلينغ في رالي، كارولاينا الشمالية . شكّل فريقًا مع فريق ذا روك أند رول إكسبريس في مباراة فرق سداسية، حيث فازوا على دوغ جيلبرت ، وجيري لولر، وابن لولر، برايان كريستوفر، بالإقصاء في آخر مباراة لفانك. [ 75 ]

وسائل الإعلام الأخرى

أدى ظهور فانك في فيلم " بارادايس آلي " لسيلفستر ستالون عام 1978 إلى تعاونات عديدة بين فانك وستالون. [ 7 ] قام فانك بأداء المشاهد الخطيرة في فيلم "روكي 3" ، كما رشّح هالك هوجان لستالون للمشاركة في الفيلم. [ 7 ] [ 76 ]

ظهر تيري فانك بدور حارس أمن في فيلم "رود هاوس " (1989) مع باتريك سويزي . وفي عام 1999، شارك فانك في الفيلم الوثائقي " بيوند ذا مات" للمخرج باري بلاوستين، والذي يتناول رياضة المصارعة . وقد تجلى صلابته الأسطورية عندما رافقه المصورون إلى موعد طبي، حيث أخبره الطبيب أنه لن يتمكن من المشي دون ألم شديد. كما ظهر في أفلام أخرى مثل " ذا رينجر" وفيلم ستالون " أوفر ذا توب " عام 1987. [ 77 ] [ 7 ] أصدر فانك سيرته الذاتية بعنوان " تيري فانك: أكثر من مجرد هاردكور " عام 2005. وفي 11 مايو 2010، ظهر فانك في برنامج "رايت أفتر ريسلينغ" مع أردا أوجال على إذاعة سيريوس الفضائية لمناقشة احتمالية اعتزاله، فأجاب قائلاً: "لن أعتزل حقًا أبدًا". وكانت هذه أيضاً المقابلة التي تضمنت الاقتباس الشهير: "أنا لا أحب فينس (مكمان). أنا أغار من فينس".

في عام ١٩٨٥، ظهر فانك في المسلسل الغربي القصير " وايلدسايد "، الذي عُرضت منه ست حلقات فقط. خلف الكواليس، صمّم فانك مشهد القتال بين روكي بالبوا وخصمه تومي غان في نهاية فيلم " روكي ٥" . يظهر اسم فانك في شارة النهاية. كما خاض فانك تجربة موسيقية قصيرة، حيث أصدر ألبوم "غريت تكسان" عام ١٩٨٤، وهو ألبوم موسيقى روك خفيفة موجه للبالغين. لاقى الألبوم آراءً متباينة، ويُعتبر عمومًا من قِبل المعجبين عملًا كلاسيكيًا مميزًا. ظهر فانك أيضًا في العديد من ألعاب الفيديو الخاصة باتحاد المصارعة الترفيهية (WWE)، في لعبتي WWE SmackDown vs Raw 2008 و WWE SmackDown vs Raw 2011 بشخصيته الحقيقية ، وفي لعبة WWE '13 كمحتوى قابل للتنزيل بشخصية "تشينسو تشارلي " . كما أُضيف كمحتوى قابل للتنزيل في لعبتي WWE 2K24 و WWE 2K25 .

في يوليو 2022، أصدر تيري فانك كتابه المصور الذي يحمل اسمه والذي يتناول سيرته الذاتية من خلال Squared Circle Comics. [ 79 ]

الحياة الشخصية

تزوج فانك من زوجته فيكي آن في 14 أغسطس 1965، وأنجبا ابنتين. امتلك تيري وفيكي مزرعة في كانيون، تكساس ، لسنوات عديدة، ثم باعاها لاحقًا. توفيت فيكي في 29 مارس 2019. [ 80 ] كان فانك صديقًا مقربًا للاعب كرة القدم الأمريكية جون آيرز والممثل الهوليوودي سيلفستر ستالون . في 12 سبتمبر 2016، خضع فانك لعملية جراحية لعلاج فتق إربي، وكان من المفترض أن يرتاح في الفراش لبضعة أسابيع، لكنه اختار حضور عروض تومي دريمر هاوس أوف هاردكور. [ 81 ]

في يونيو 2021، أفاد أسطورة المصارعة دون موراكو أن فانك شُخِّصَ بإصابته بالخرف وأنه يقيم في دار رعاية. [ 82 ] وفي 29 ديسمبر 2021، أعلن ريك فلير في برنامجه الصوتي مع مارك مادن أن فانك قد عاد إلى منزله وأنه بصحة جيدة. [ 83 ]

موت

في 23 أغسطس/آب 2023، توفي فانك عن عمر يناهز 79 عامًا في أحد مستشفيات منطقة فينيكس ، إثر مضاعفات مرض الخرف. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] وقد كرّم برنامج سماكداون في حلقته التي بُثت في 25 أغسطس/آب، فانك وبراي وايت ، الذي توفي في اليوم التالي لوفاة فانك، من خلال عرض لقطات تكريمية ولقطات من وراء الكواليس؛ كما تضمنت الحلقة مباراة فرق ثنائية "هاردكور" بين فريقي ذا برولينغ بروتس وستريت بروفيتس . [ 87 ] [ 88 ]

البطولات والإنجازات

تم إدخال تيري (يسار) وشقيقه دوري فانك جونيور إلى قاعة مشاهير WWE في عام 2009.
لافتة قاعة مشاهير الهاردكور الخاصة بفنك في ساحة ECW السابقة

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1978زقاق الفردوسفرانكي "المطرقة"ومنسق الحركات الخطيرة أيضاً
1987مبالغ فيهروكر
1987مطاردو الزمنراعي بقر ملتحي
1989استراحة على الطريقمورغان
1998أمي، هل يمكنني الاحتفاظ بها؟إد "إد الأدغال"
1999التخفي النشطمورغان
1999ما وراء الحصيرةنفسهفيلم وثائقي
2004أضواء ليلة الجمعةمعجببدون ذكر المصدر
2005ذا رينجرفرانكي

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1985وايلدسايدبروميثيوس جونزمتكرر: 6 حلقات
1991مخلوق المستنقعجي جي داكسالحلقة: "مقطع بروميثيوس المكافئ"
1991قفزة كموميةكارل شيلوالحلقة: قلب بطل – 23 يوليو 1955
1992تيكيلا وبونيتيالرقيب نوزوعدد الحلقات المتكررة: 11 حلقة
1993مغامرات مقاطعة بريسكو الابنالمدعى عليهالحلقة: "الحلقة التجريبية"
1994رعد في الجنةأماريلو دوكسالحلقة: "ملكة القلوب"
1998ما وراء التصديق: حقيقة أم خيالديرك سيمونزالحلقة: "المصارع"
2021الجانب المظلم من الحلبةنفسهالحلقة: “الدم والأسلاك: FMW لأونيتا”

قائمة الأغاني

  • تكساس برونكو (1983)
  • تكساسي عظيم (1984)
  • أقوى من جلد الأحذية (2018)

فهرس

  • أكثر من مجرد هاردكور (2013)
  • تيري فانك (2022)

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 برايان سولومون (1 أبريل 2015). أسئلة وأجوبة حول المصارعة المحترفة: كل ما تبقى لمعرفته حول أكثر العروض الترفيهية إثارة في العالم . دار باكبيت للنشر. ص  280. ISBN 978-1-61713-627-6.
  2. 1 2 إنجلر، كريج. "تيري فانك" . Canoe.ca . Quebecor Media . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 6 مايو 2016 .
  3. 1 2 3 "ذا فانكس" . WWE.com . WWE . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  4. "ملف تعريف تيري فانك" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2010 .
  5. 1 2 شيلدز، برايان؛ سوليفان، كيفن (2009). موسوعة WWE . DK . ص 303. ISBN  978-0-7566-4190-0.
  6. جون غراسو (6 مارس 2014). القاموس التاريخي للمصارعة . دار سكيركرو للنشر. ص 106. ISBN  978-0-8108-7926-3.
  7. 1 2 3 4 رو، مايك (23 أغسطس 2023). "وفاة تيري فانك، المصارع المحترف ومؤدي المشاهد الخطرة في أفلام ستالون، عن عمر يناهز 79 عامًا" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  8. "دوروثي فانك كولفر | Amarillo.com | Amarillo Globe-News" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2018 .
  9. لوفيرو، ثوم (2006). صعود وسقوط ECW . بوكيت بوكس. ISBN 978-1-41-651312-4ص 67
  10. تيري فانك؛ سكوت إي. ويليامز (2012). تيري فانك: أكثر من مجرد موسيقى هاردكور . دار النشر الرياضية . ص 93. ISBN  978-1-61321-308-7.
  11. مايك ريكارد (2010). أعظم لحظات المصارعة . دار نشر ECW . ص 52. ISBN  978-1-55490-331-3.
  12. برايان سولومون (2015). أسئلة وأجوبة حول المصارعة المحترفة: كل ما تبقى لمعرفته حول أكثر العروض الترفيهية إثارة في العالم . دار باكبيت للنشر. ص 93. ISBN  978-1-61713-627-6.
  13. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackمباراة مصارعة في ممفيس : "حلبة فارغة - تيري فانك ضد جيري لولر - البث الأصلي 25/04/1981" . يوتيوب . 15 مايو 2013.
  14. كريكنبوم، فيليب. "تيري فانك - مباريات - اتحاد المصارعة الياباني" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 كريكنبوم، فيليب. "تيري فانك - مباريات - اتحاد المصارعة المحترفة الياباني" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  16. 1 2 3 4 باتمان، أوليفر لي؛ دوغلاس، إيان (25 أغسطس 2023). "تيري فانك جسّد روح المصارعة المحترفة" . TheRinger.com . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .
  17. غرامليش، كريس (7 أبريل 1999). "تاريخ متشدد مع تيري فانك: الجزء الثاني" . SlamWrestling.net . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2025 .
  18. باول، جون. "ريسل مانيا 2: حرارة القفص" . مجلة سلام! للمصارعة. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2009 .
  19. ترويت، براندون (7 يوليو 2003). "مقابلة تصوير تيري فانك" . TheSmartMarks.com . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .
  20. "نتائج مراجعة WrestleWar 1989" . تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2011 .
  21. مونتيسيلو، جوزيف أنتوني (14 سبتمبر 2023). "في مواجهة ريك فلير، تيري فانك يحارب الزمن نفسه" . سبستاك . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كريكنبوم، فيليب. "تيري فانك - مباريات - بطولة المصارعة المتطرفة" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  23. فيتزجيرالد، مايكل (24 يناير 2025). "مايك يستعرض عروضًا تُعتبر سيئة للغاية - معركة الأحزمة ECW 1993" . مدونة دوم . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  24. شواب، روبرت (12 مايو 2012). "أرشيف إكستريم: عرض ECW سوبر سمر سيزلر المذهل 1993" . InsidePulse.com . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
  25. 1 2 كولينج جونيور، بوب (19 يوليو 2016). "ECW ألترا كلاش 93، 18/9/1993" . WrestlingRecaps.com . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
  26. هيلز إنك (19 يوليو 2016). "ECW هاردكور تي في 5/10/1993" . WrestlingRecaps.com . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
  27. هيلز إنك (14 سبتمبر 2014). "مراجعة "يا إلهي!": عرض ECW التلفزيوني بتاريخ 16 و23 نوفمبر 1993" . CrazyMax.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  28. بوب كولينج (19 يوليو 2016). "ECW Hardcore TV 16/11/1993" . ملخصات المصارعة . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
  29. بوب كولينج (19 يوليو 2016). "ECW Hardcore TV 12/7/1993" . ملخصات المصارعة . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
  30. كيث، سكوت (31 يوليو 2002). "إعادة نشر سمارت ريترو - الليلة التي تم فيها تجاوز الخط (02/94)" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  31. هيلز إنك (13 يونيو 2015). "مراجعة برنامج "يا إلهي!": عرض ECW التلفزيوني مارس 1994 (5 حلقات)" . CrazyMax.org . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  32. "ألتيميت جيباردي 1994" . ProWrestlingHistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2020 .
  33. جونسون، مايك (26 مارس 2015). "26/3 في مثل هذا اليوم من التاريخ: حروب ليلة الاثنين تنتهي مع آخر عرض لـ WCW Monday Nitro ونهاية WCW" . PWInsider.com . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2020 .
  34. دوغلاس، شين (30 أغسطس 2020). "برنامج الامتياز مع شين دوغلاس - الحلقة 32: ألتيميت جيباردي 1994" . أنكور (بودكاست). شبكة سوبيريور الإذاعية . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
  35. 1 2 ماثيوز، بول (31 أغسطس 2019). "مراجعة المصارعة الكلاسيكية: عندما تصطدم العوالم 94" . CultureCrossfire.com . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  36. مات (سبتمبر 2019). "ECW: عندما تصطدم العوالم (05.94)" . PDRWrestling.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2008 .
  37. جونسون، مايك (14 مايو 2020). "14/5 في مثل هذا اليوم من التاريخ: WWE تخرج من الاتحاد، وECW عندما تصطدم العوالم، والمزيد" . PWInsider.com . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  38. "ECW Hardcore TV 17/5/1994" . ملخصات المصارعة . 19 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .
  39. بوب كولينج (5 يوليو 2010). "موجة الحر ECW 16/7/1994" . ملخصات المصارعة . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .
  40. بوب كولينج (5 يوليو 2010). "ECW Hardcore Heaven 13/8/1994" . ملخصات المصارعة . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  41. كولينج، بوب (19 يوليو 2016). "ECW Hardcore TV 16/8/1994" . ملخصات المصارعة . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
  42. كولينج، بوب (19 يوليو 2016). "ECW Hardcore TV 13/9/1994" . ملخصات المصارعة . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  43. 1 2 3 4 كريكنبوم، فيليب. "تيري فانك - مباريات - رابطة مصارعة فنون القتال الحدودية" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .
  44. 1 2 3 4 5 6 7 8 كريكنبوم، فيليب. "تيري فانك - مباريات - بطولة العالم للمصارعة" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  45. "WCW SLAMBOREE: التاريخ 1994" . بطولة العالم للمصارعة . 22 مايو 1994. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  46. 1 2 3 4 كريكنبوم، فيليب. "تيري فانك - مباريات - الاتحاد الدولي للمصارعة" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
  47. 1 2 3 فولي، ميك (1999). أتمنى لك يومًا سعيدًا!: حكاية الدم والجوارب المتعرقة . هاربر كولينز . ​​الصفحات 420-422 . ISBN  978-0-06-039299-4.
  48. كيث، سكوت (31 يوليو 2002). "إعادة نشر سمارت ريترو - عودة الفانك (02/94)" . 411Mania.com . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020 .
  49. كولينج، بوب (8 يوليو 2010). "عودة فانكر في ECW بتاريخ 25 فبراير 1995" . WrestlingRecaps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .
  50. كريكنبوم، فيليب. "تيري فانك - مباريات - نيو جابان برو ريسلينغ" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
  51. بوب كولينج (27 يوليو 2016). "ECW تتجاوز الخط مجدداً 1997 2/1/1997" . ملخصات المصارعة . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2018 .
  52. كولينج جونيور، بوب (1 فبراير 2024). "WWF Shotgun Saturday Night 18/1/1997" . WrestlingRecaps.com . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2025 .
  53. غرامليش، كريس (7 أبريل 1999). "تاريخٌ حافلٌ بالإثارة مع تيري فانك: الجزء 3" . SlamWrestling.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  54. باول، جون (30 مارس 1998). "أوستن يفوز بلقب بطولة العالم للمصارعة الحرة في ريسلمانيا" . مجلة سلام! للمصارعة. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2009 .
  55. بالانتاين، كريغ (28 يناير 2023). "أندرتيكر يكشف سبب اضطراره للخروج عن النص خلال مباراته الشهيرة" . ITRWrestling.com . تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2023 .
  56. باول، جون (27 يوليو 1998). "أوستن وتيكر يفوزان بلقب الفرق الثنائية" . مجلة سلام! للمصارعة. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2009 .
  57. ديفيد (14 مايو 2011). "نوفمبر الذي لا يُنسى من ECW 1998" . ملخصات المصارعة . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .
  58. بانتوخا، كيفن. "مراجعات كيفن العشوائية: عرض ECW في 2 نوفمبر 1998" . 411Mania . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .
  59. كيث، سكوت (4 أبريل 2004). "التعليق الساخر من سمارتك على عرض ECW Guilty As Charged '99" . 411Mania . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2018 .
  60. ديفيد (14 مايو 2011). "ECW مذنب كما هو متهم 1999 1/10/1999" . ملخصات المصارعة . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2018 .
  61. 1 2 مارفيز، أليكس (14 يناير 2000). "فانك يخاطر بمنصبه ليصبح مفوض WCW الجديد" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2025 .
  62. كولينج الابن، بوب (2011). "WCW Nitro 1/10/2000" . WrestlingRecaps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  63. ماثيوز، بول (11 ديسمبر 2022). "سولد آوت 2000" . ClassicWrestlingReview.com . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  64. 1 2 إليوت، برايان (12 يونيو 2006). "عودة ECW في عرض الدفع مقابل المشاهدة" . SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2009 .
  65. IZW سبتمبر سلام 16 سبتمبر 2006
  66. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليها في 21 أكتوبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  67. "أخبار" . إكستريم برو ريسلينغ. 23 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2009 .
  68. "عرض NJPW Wrestle Kingdom IV في طوكيو دوم" . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت. 4 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  69. كالدول، جيمس؛ راديكان، شون (11 سبتمبر 2010). "نتائج البث المباشر لعروض ROH المدفوعة عبر الإنترنت بتاريخ 11 سبتمبر: تغطية كالدول وراديكان لحدث "Glory by Honor IX" - مباراة لقب ROH، الظهور الأول لهاس وبنجامين" . برو ريسلينج تورتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
  70. "مصارعة المحترفين غير التقليدية - لم شمل كورت راسل 2: نتائج لم الشمل" .
  71. "تيري فانك يعتزل رسمياً" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2013 .
  72. "جولة الذكرى السنوية" . اتحاد المصارعة المحترفة الياباني (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2013 .
  73. "الإصدار 12.11 من تاريخ الإصدار " . أخبار المعركة (باللغة اليابانية). 11 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2014 .
  74. "411Mania" .
  75. جونسون، مايك (23 سبتمبر 2017). "عودة تيري فانك إلى الحلبة، وفوضى عارمة" . برو ريسلينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2017 .
  76. بولاك، جون (26 أغسطس 2023). "فور إيفر هاردكور: قصة تيري فانك" . بوست ريسلينغ . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  77. فين مارتن وأنتوهي إيفانز (أغسطس 2003). "اعرف أدوارهم". مجلة باور سلام . لانكستر، لانكشاير ، إنجلترا : إس دبليو للنشر المحدودة. الصفحات 26-31 . 109. 
  78. ألعاب 2K. "WWE2K24 - عودة تذكرة الموسم" . WWE 2K . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  79. "هل تتذكرون أسطورة المصارعة العنيفة تيري فانك؟" . 29 يونيو 2022.
  80. @MDMTedDiBiase (30 مارس 2019). "قلبي مفطور وأتقدم بأحر التعازي إلى صديقي العزيز ومعلمي، تيري فانك. توفيت زوجة تيري، فيكي، أمس..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  81. ميلتزر، ديف (19 سبتمبر 2016). "تيري فانك يمر بأسبوع عصيب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2016 .
  82. جيريمي لامبرت (6 يونيو 2021). "تيري فانك يعاني من الخرف، بيان رسمي صادر" . فايتفول ريسلينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
  83. "ريك فلير وووو نيشن بدون رقابة #7" . يوتيوب. 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
  84. بروكهاوس، برنت (23 أغسطس 2023). "وفاة تيري فانك عن عمر يناهز 79 عامًا: رحيل المصارع المحترف الأسطوري الذي لعب في WWE وWCW وECW" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  85. بيتسكي، دينيس (23 أغسطس 2023). "وفاة تيري فانك: أسطورة المصارعة الذي ظهر في فيلم "رود هاوس" وأفلام ستالون عن عمر يناهز 79 عامًا" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  86. ميدينا، إدواردو (24 أغسطس 2023). "وفاة تيري فانك، مصارع قاعة مشاهير الهاردكور، عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
  87. ميدلتون، مارك (26 أغسطس 2023). "نتائج عرض سماكداون من WWE بتاريخ 25/8/2023 (تكريم براي وايت وتيري فانك)" . عناوين أخبار المصارعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
  88. ستامبو، جوليا (25 أغسطس 2023). "فيديو: تكريم براي وايت وتيري فانك من قبل WWE قبل عرض سماكداون" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
  89. "بطولة كرنفال 1980 « قاعدة بيانات البطولات « CAGEMATCH - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020.  
  90. "Open Tag League 1977 « قاعدة بيانات البطولات « CAGEMATCH - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020.  
  91. "PUROLOVE.com" .
  92. "البطولة: دوري الفرق العالمي الحقيقي 1984" . CageMatch .
  93. "PUROLOVE.com" .
  94. "PUROLOVE.com" .
  95. "البطولة: دوري الفرق العالمي الحقيقي 1990" . CageMatch .
  96. 1 2 "البطولات « تيري فانك « قاعدة بيانات المصارعين « CAGEMATCH" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012.   
  97. "جوهرة خفية: تيري فانك كان مذهلاً (والجميع يعرف ذلك)" . 2 يوليو 2021.
  98. "ذكريات الخميس: عرض ECW Hardcore TV (25 مارس 1997)، كما عُرض على شبكة WWE وPeacock | أخبار شبكة WWE" . 24 مارس 2022.
  99. "ECW Hardcore TV – 25 مارس 1997" . شبكة WWE . 25 مارس 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  100. «ميك فولي وتيري فانك يتصدران قائمة المكرمين في قاعة مشاهير المصارعة المحترفة في متحف غابل» . معهد ومتحف دان غابل الدولي للمصارعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2010 .
  101. "عطلة نهاية الأسبوع للتكريم 2022 | قاعة مشاهير المصارعة المحترفة" .
  102. "بطولة الولايات المتحدة في WWE" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .
  103. تشونكا، لاري (9 يونيو 2009). "خريجو جامعة نورث ويست أركنساس لعام 2009" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2009 .
  104. فريق عمل مجلة باور سلام (أغسطس 2003). "ما يحدث... في أماكن أخرى". مجلة باور سلام . لانكستر، لانكشاير ، إنجلترا : دار نشر إس دبليو المحدودة. ص 7. 109. 
  105. "جائزة مجلة برو ريسلينغ إليستريتد لأفضل مصارع ملهم لهذا العام" . أرشيف معلومات المصارعة. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2008 .
  106. "رون سيمونز وتيري فانك يحصلان على جائزة ستانلي ويستون للإنجاز مدى الحياة لعام 2021 من PWI" . 17 ديسمبر 2021.
  107. "PWI 500 1991" . ذا تيرنباكل بوست. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2012 .
  108. "قائمة PWI لأفضل 500 مصارع في تاريخ PWI" . ويلي ريستلفيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  109. ويلين، إد (مقدم البرنامج) (15 ديسمبر 1995). "قاعة مشاهير مصارعة ستامبيد: 1948-1990". المواجهة في الحظيرة: تكريم لستو هارت . يبدأ الحدث في الدقيقة 27:55. قناة شو كيبل . كالجاري 7 .
  110. ^ "قاعة مشاهير المصارعة التدافعية (1948-1990)" . بوروريسو دوجو. 2003.
  111. 1 2المزيد من المعلوماتطوكيو سبورتس (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
  112. المزيد من المعلوماتطوكيو سبورتس (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
  113. رويال دنكان وغاري ويل (2006). "(تكساس) دالاس: لقب NWA Texas Brass Knuckles". تاريخ ألقاب المصارعة ( الطبعة الرابعة). Archeus Communications. ص 271. ISBN   0-9698161-5-4.
  114. "لقب تكساس براس ناكز [ شرق تكساس ] " . ألقاب المصارعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2019 .
  115. "ألقاب بطولة العالم للفرق الثنائية التابعة للاتحاد الوطني للمصارعة [ غرب تكساس ] " . ألقاب المصارعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .
  116. دانكن، رويال؛ ويل، غاري (2000). "تكساس: بطولة العالم للفرق الثنائية لاتحاد المصارعة الوطني [سيجل، بوش، وماكليمور]". تاريخ ألقاب المصارعة: أبطال المصارعة المحترفة حول العالم من القرن التاسع عشر حتى الوقت الحاضر . بنسلفانيا: شركة أركيوس للاتصالات. ISBN 0-9698161-5-4.
  117. "لقب بطولة العالم للفرق الثنائية في الاتحاد الوطني للمصارعة [ شرق تكساس ] " . ألقاب المصارعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .