سي إم بانك

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

فيليب جاك بروكس (مواليد 26 أكتوبر 1978)، المعروف باسمه في الحلبة سي إم بانك ، هو مصارع محترف وممثل أمريكي. اعتبارًا من نوفمبر 2023، انضم إلى اتحاد WWE ، حيث يشارك في عرض سماكداون ، وهو حاليًا بطل WWE بلا منازع في فترته الثالثة . يُعرف بروكس بشخصيته الصريحة والمواجهة ، والتي تعكس تجاربه الحياتية. فترة حمله الثانية لبطولة WWE، والتي استمرت 434 يومًا، هي الحادية عشرة من حيث طول فترة حمل لقب بطولة العالم في تاريخ WWE.

بدأ بروكس مسيرته في المصارعة في الحلبات المستقلة عام 1997. انضم إلى اتحاد رينغ أوف أونر (ROH) عام 2002، وفاز ببطولة العالم ROH مرة واحدة، وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير ROH عام 2022. انضم بروكس إلى WWE عام 2005 وفاز ببطولة العالم للوزن الثقيل ثلاث مرات، وبطولة ECW ، وبطولة WWE للقارات ، وبطولة WWE مرتين، وبطولة العالم للفرق الزوجية مرة واحدة لكل منها . فاز بروكس أيضًا بمباراة "موني إن ذا بانك" في عامي 2008 و2009 (ليصبح الفائز الوحيد بها مرتين متتاليتين)، وحصل على لقب نجم العام في حفل جوائز سلامي لعام 2011 ، كما نال لقب مصارع العام من مجلة PWI في عامي 2011 و2012. بعد مغادرته WWE في عام 2014 وسط خلافات حادة، اعتزل بروكس المصارعة، لكنه عاد في عام 2021 بانضمامه إلى اتحاد All Elite Wrestling (AEW)، حيث فاز ببطولة العالم مرتين. تم فصل بروكس في سبتمبر 2023 بعد خلافات خلف الكواليس، وعاد إلى WWE بعد شهرين، حيث فاز منذ ذلك الحين ببطولة العالم للوزن الثقيل مرتين ، وبطولة WWE مرة أخرى.

خارج نطاق المصارعة، سعى بروكس إلى احتراف فنون القتال المختلطة وانضم إلى قسم وزن الوسط في بطولة القتال النهائي (UFC)، وخسر بالاستسلام أمام ميكي غال في أول ظهور احترافي له في UFC 203 في عام 2016. وخسر مباراته الثانية أمام مايك جاكسون بقرار بالإجماع في UFC 225 في عام 2018، والتي تم إلغاؤها لاحقًا لتصبح لا نتيجة. لم يقاتل مرة أخرى واعتزل في أغسطس 2021. عمل كمحلل في WWE Backstage (2019-2020) وكان معلقًا جزئيًا لبطولات Cage Fury Fighting Championships منذ عام 2018. كما لعب دور البطولة في أفلام الرعب Rabid (2019) و Girl on the Third Floor (2019) و Jakob's Wife (2021)، والفيلم الكوميدي المتحرك Zootopia 2 (2025)، بالإضافة إلى مسلسل الدراما المصارعة Heels (2021-2023) ومسلسل الجريمة Mayans MC (2022-2023).

وقت مبكر من الحياة

وُلد فيليب جاك بروكس [ 2 ] في شيكاغو، إلينوي، في 26 أكتوبر 1978. [ 3 ] وهو الابن الأصغر لربة المنزل هارييت جادويغا (اسمها قبل الزواج كوالسكي؛ 1946-2016) والكهربائي دانيال بروكس. [ 4 ] وُلدت والدته في ألمانيا لأبوين بولنديين، [ 5 ] بينما كان والده من أصول أيرلندية. [ 6 ] التف الحبل السري حول رقبة بروكس عند ولادته، مما جعل وجهه يبدو أزرق اللون . [ 7 ] [ 8 ] نشأ هو وشقيقه الأكبر ميخال، الذي انفصل عنه ، في لوكبورت، إلينوي . [ 9 ] [ 10 ]

عانى والد بروكس من إدمان الكحول ، مما دفعه إلى تبني نمط حياة خالٍ من الكحول والمخدرات في سن المراهقة. [ 11 ] كانت والدته، التي كان على خلاف معها أيضاً، تعاني من اضطراب ثنائي القطب ؛ ويُقال إنه حصل لاحقاً على أمر تقييدي ضدها في يونيو 2013. [ 12 ] نظراً لطفولته المضطربة، [ 11 ] رُحِّب ببروكس في عائلة صديق طفولته المقرب، شيز. [ 11 ] كانت وظيفته الأولى في متجر لبيع الكتب المصورة يُدعى "أول أميركان كوميكس" في إيفرغرين بارك، إلينوي ، [ 13 ] والذي أُغلق في يناير 2022. [ 14 ] كان "راودي" رودي بايبر من أوائل المؤثرين على بروكس؛ وهو يذكره كسبب لممارسته المصارعة المحترفة. [ 15 ] [ 1 ] [ 16 ] أُلقي القبض عليه عدة مرات خلال فترة دراسته في مدرسة لوكبورت تاونشيب الثانوية . [ 3 ] [ 12 ] [ 17 ]

مسيرة المصارعة المحترفة

بداية المسيرة المهنية؛ الرابطة الدولية للعمال - منطقة الجنوب الأوسط (1997-2005)

كانت أولى تجارب بروكس في عالم المصارعة فترةً قضاها في اتحاد مصارعة محلي يُدعى "اتحاد المصارعة المجنونة" مع شقيقه الأكبر ميشال وأصدقائهم في منتصف إلى أواخر التسعينيات. خاض مباراته الأولى في 25 أكتوبر 1997، قبل يوم من عيد ميلاده التاسع عشر، حيث هزم براون ذا لامبرجاك. [ 18 ] بدأ استخدام اسم الحلبة "سي إم بانك" عندما انضم إلى فريق ثنائي يُدعى "تشيك ماغنيتس" مع سي إم فينوم بعد انسحاب مصارع آخر من العرض ؛ كان اختصار "سي إم" في الأصل يرمز إلى "تشيك ماغنيت" (مغناطيس الفتيات)، ولكن تم تعديله لاحقًا ليصبح بلا معنى. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] على عكس أصدقائه، كان بانك يرغب حقًا في أن يصبح مصارعًا، وكان ينظر إلى الأمر على أنه أكثر من مجرد متعة. [ 19 ] عندما بدأت الحملة الترويجية بالازدهار أثناء تقديم العروض من مستودع في موكينا، إلينوي ، اكتشف بانك أن ميشال قد اختلس آلاف الدولارات من الشركة الصغيرة، مما أدى إلى قطيعة بينهما؛ ولم يتحدثا منذ ذلك الحين. [ 10 ]

بانك (في المقدمة) في مباراة ضد مدربه داني دومينيون في حدث NWA Midwest في نوفمبر 2002

بعد مغادرته اتحاد المصارعة المجنونة، التحق بانك كطالب في مدرسة ستيل دومينيون للمصارعة في شيكاغو، حيث تدرب على يد إيس ستيل ، وداني دومينيون ، وكيفن كوين ليصبح مصارعًا محترفًا. وكجزء من التدريب، بدأ المصارعة في ستيل دومينيون ريسلينغ في سانت بول، مينيسوتا ، عام 1999. وفي ستيل دومينيون ، التقى بسكوت كولتون، الذي سرعان ما اتخذ اسم كولت كابانا . أصبح بانك وكابانا صديقين حميمين ، وقضيا معظم مسيرتهما المهنية المبكرة معًا في نفس عروض المصارعة المستقلة ، كمنافسين وشركاء في فرق الزوجي . وفي عروض المصارعة المستقلة ، شكّل بانك، إلى جانب كابانا وزملائه من خريجي ستيل دومينيون، تشاكي إي سموث، وآدم بيرس ، والمدير ديف برازاك ، تحالفًا أطلقوا عليه اسم غولد بوند مافيا. [ 19 ]

في عام ٢٠٠٢، تُوِّج بانك بطلاً للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة الدولي (IWC) في مونروفيل، بنسلفانيا . [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] شارك بانك في بطولة سوبر إندي التابعة للاتحاد، [ ٣٠ ] لكنه لم يفز باللقب قط. كانت رابطة المصارعة المستقلة في الجنوب الأوسط (IWA Mid-South) هي المنظمة التي لعب فيها بانك في بدايات مسيرته. [ ١٩ ] خلال فترة وجوده في IWA Mid-South، خاض بانك نزالاتٍ بارزة مع كولت كابانا وكريس هيرو، وبرز في الوقت نفسه كأحد أبرز المصارعين، حيث فاز ببطولة الوزن الخفيف الثقيل مرتين، وبطولة الوزن الثقيل خمس مرات، متغلبًا على مصارعين مثل إيه جيه ستايلز ، وكابانا، وإيدي غيريرو في مباريات على لقب الوزن الثقيل. تضمنت عداوة بانك مع هيرو مباراةً من نوع "الطاولات والسلالم والكراسي" (TLC) استمرت 55 دقيقة ، [ 19 ] ومباراةً أخرى من ثلاث جولات استمرت 93 دقيقة ، [ 23 ] بالإضافة إلى عدة مباريات انتهت بالتعادل لمدة 60 دقيقة. [ 26 ] من يوليو 2003 حتى مايو 2004، رفض بانك المصارعة لصالح اتحاد IWA Mid-South، مبررًا ذلك بأنه احتجاج على سوء معاملة إيان روتن لكريس هيرو في الاتحاد. [ 19 ] ومع ذلك، صرّح هيرو بأنه يعتقد أن هناك أسبابًا أخرى، وأن معاملة روتن له كانت مجرد ذريعة من بانك للتوقف عن العمل في الاتحاد. [ 31 ] عاد بانك في النهاية إلى اتحاد IWA Mid-South واستمر في الأداء كمصارع ومعلق حتى يوليو 2005. [ 32 ]

إن دبليو إيه: توتال نون ستوب أكشن (2002–2004)

ظهر بانك لأول مرة في اتحاد NWA: Total Nonstop Action برفقة مدربه إيس ستيل في 18 سبتمبر 2002، حيث تغلب هو وستيل على ديريك وايلد وجيمي ريف وفريق ذا هوت شوتس ( كاسيدي أورايلي وتشيس ستيفنز ) في مباراة ثلاثية للتأهل إلى بطولة الفرق الثنائية "غونتليت فور ذا غولد" في وقت لاحق من تلك الليلة، حيث سيواجه الفريق الفائز فريق "أميريكاز موست وونتيد " ( كريس هاريس وجيمس ستورم ) في مباراة على لقب بطولة NWA العالمية للفرق الثنائية الشاغر . ثم عاد بانك إلى اتحاد TNA في منتصف عام 2003، بينما كان يصارع في الوقت نفسه لصالح اتحاد رينغ أوف أونر . بعد توقيعه عقدًا بدوام كامل مع TNA، تم ضم بانك إلى خوليو دينيرو كعضوين في فريق ذا غاذرينغ التابع لريفن . [ 19 ]

قبل وقت قصير من عرض NWA: TNA في 25 فبراير 2004، دخل بانك في شجار مع تيدي هارت خارج أحد المطاعم، وتدخل سابو لفض الشجار. ويُقال إن الشجار نشب بسبب عرض ROH حيث قام هارت بثلاث حركات غير مخطط لها ، مما عرّض العديد من المصارعين الآخرين لخطر الإصابة. [ 33 ] [ 34 ] في نفس وقت الشجار، توقف بانك ودينيرو عن الظهور في عروض TNA، مما أدى إلى تكهنات بأنه طُرد بسبب الحادث. [ 35 ] ومع ذلك، قال بانك إن الشجار لم يؤثر على مسيرته في TNA. [ 35 ] وقال بروكس إن سبب توقفه هو ودينيرو عن الظهور في عروض TNA المدفوعة هو أن مسؤولي TNA اعتقدوا أنهما لم ينجحا في كسب ودّ الجماهير كشخصيات شريرة، بعد أن انقلبا على رايفن الشهير وشكّلا بدلاً من ذلك فريقاً ثنائياً شريراً يديره جيمس ميتشل . [ 35 ] قرر المسؤولون أنه بما أن الفريق لم يكن يؤدي دور الأشرار، فسيتم تعليق القصة إلى أجل غير مسمى، وبالتالي لن يكون هناك عمل لبانك أو دينيرو. [ 35 ] استقال بانك رسميًا من TNA في مارس 2004 خلال جدل روب فاينشتاين بعد خلاف مع مكاتب TNA حول قدرته على المنافسة في ROH بعد أمر من TNA يمنع المصارعين المتعاقدين معها من المصارعة في ROH. [ 24 ]

حلقة الشرف (2002–2006، 2022)

فريق سيكند سيتي ساينتس (2002–2004)

بانك في حلبة الشرف عام 2003

أدت مباريات بانك مع كولت كابانا إلى انضمامه إلى اتحاد ROH. [ 23 ] ظهر سي إم بانك لأول مرة في حلبة ROH في عرض All Star Extravaganza بتاريخ 9 نوفمبر 2002، في مباراة تحدٍ شارك فيها خمسة مصارعين، وفاز بها برايان دانيلسون . [ 36 ] في البداية، انضم بانك إلى ROH بشخصية محبوبة ، وتبادل الانتصارات مع كابانا في عرضي Night of the Butcher و Final Battle . [ 19 ] لكنه سرعان ما تحول إلى شخصية مكروهة في عداوة مع رايفن تضمنت عدة نسخ من مباراة بدون قوانين . [ 37 ] استندت منافستهما إلى أسلوب حياة بانك الملتزم بالامتناع عن الكحول، حيث شبّه رايفن بوالده المدمن على الكحول؛ [ 38 ] [ 39 ] في عرض Night of Champions ، واجه بانك ومدربه إيس ستيل رايفن وكابانا في مباراة فرق، وخلالها انقلب كابانا على رايفن، مما سمح لبانك وستيل بالفوز بالمباراة. نتيجةً لذلك، شكّل بانك وستيل وكابانا فريقًا ثلاثيًا يُعرف باسم " سيكند سيتي ساينتس" . استمرت المنافسة بين بانك ورافين معظم عام 2003، واعتُبرت من أبرز العداوات في اتحاد "رينغ أوف أونر" خلال ذلك العام. حُسمت هذه المنافسة في عرض "ذا كونكلوجن" في نوفمبر 2003، حيث هزم بانك رافين في مباراة داخل قفص حديدي . [ 37 ] في أواخر عام 2003، عُيّن بانك كأول مدرب رئيسي لمدرسة المصارعة التابعة لاتحاد "رينغ أوف أونر" ، [ 19 ] [ 40 ] بعد أن كان مدربًا سابقًا في "ستيل دومين" [ 19 ] و"برايم تايم ريسلينغ". [ 41 ]

بعد انتهاء العداوة مع رايفن، تحوّل فريق "سيكند سيتي ساينتس" إلى الجانب المحبوب من خلال الدخول في عداوة مع فريق "ذا بروفيسي" ( كريستوفر دانيلز ، وبي جيه ويتمر ، ودان ماف )، للاشتباه في اعتدائهم على لوسي فير ، حبيبة بانك على الشاشة . وكُشف لاحقًا أن ويتمر هو المعتدي، مما أدى إلى مواجهة "ساينتس" لـ"بروفيسي" في مباراة فرق سداسية في عرض "ذا باتل لاينز آر درو" ، والتي انتهت بالتعادل. انتهت المباراة عندما نفّذ بانك حركة "بيبسي بلانج" على دانيلز من أعلى الحبل عبر طاولة، مما يفسر رحيل دانيلز عن اتحاد ROH. في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ بانك بالصعود في تصنيفات ROH، بما في ذلك حصوله على المركز الثاني في عرض الذكرى السنوية الثانية خلال البطولة التي توّجت أول بطل لـROH Pure ، قبل أن يخسر أمام إيه جيه ستايلز في النهائي. [ 37 ] في عرض "ريبورن: ستيج تو" ، هزم بانك وكابانا الأخوين بريسكو ليفوزا بأول بطولة فرق لهما في ROH . في تحدي الدوري الثالث ، خسر فريق "سيكند سيتي ساينتس" بطولة الفرق الثنائية أمام بي جيه ويتمر ودان ماف في تحدي الدوري، لكنهم هزموا الأخوين بريسكو في وقت لاحق من تلك الليلة ليفوزوا ببطولة الفرق الثنائية الثانية لهم. [ 42 ]

ثأر فريق "سيكند سيتي ساينتس" لهزيمته أمام فريق "بروفيسي" بفوزه عليهم واحتفاظه بالألقاب في عرض "جينيريشن نيكست" . وحافظ الفريق على الألقاب طوال الصيف قبل أن يخسرها لصالح فريق "هافانا بيتبولز" في عرض "تيستينغ ذا ليميت" . في منتصف عام 2004، واجه بانك بطل العالم في اتحاد "رينغ أوف أونر"، ساموا جو، على اللقب في سلسلة من ثلاث مباريات. في 12 يونيو/حزيران في عرض "وورلد تايتل كلاسيك" ، انتهت المباراة الأولى بالتعادل بعد انتهاء الوقت المحدد بـ 60 دقيقة، حيث لم يتمكن أي من بانك أو جو من تثبيت الآخر أو إجباره على الاستسلام خلال الدقائق الـ 60 المخصصة. وفي 16 أكتوبر/تشرين الأول في عرض "جو ضد بانك 2" ، انتهت المباراة الثانية بالتعادل بعد انتهاء الوقت المحدد بـ 60 دقيقة. [ 37 ] بالإضافة إلى أن عرض "جو ضد بانك 2" أصبح أكثر أقراص DVD مبيعًا لاتحاد "رينغ أوف أونر" في ذلك الوقت، فقد حصلت المباراة على تقييم خمس نجوم من قبل الصحفي الرياضي الشهير ديف ميلتزر من نشرة "ريسيلينغ أوبزرفر" . كانت هذه أول مباراة في أمريكا الشمالية تحصل على تصنيف خمس نجوم منذ سبع سنوات، وكانت آخر مباراة من هذا النوع هي أول مباراة "هيل إن أ سيل" على الإطلاق بين شون مايكلز وأندرتيكر في عرض " باد بلود : إن يور هاوس " عام 1997. [ 26 ] أنهى جو السلسلة بفوزه على بانك في المباراة الثالثة والأخيرة في 4 ديسمبر في عرض "أول ستار إكسترافاغانزا 2" ، والتي لم يكن فيها حد زمني. [ 37 ]

بطل العالم في ROH (2005)

رغم قبوله عرضًا للانضمام إلى اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWE)، هزم بانك أوستن أريز ليفوز ببطولة ROH العالمية في 18 يونيو في عرض "الموت قبل العار 3". [ 42 ] وبالرغم من دخوله المباراة بشخصية محبوبة، إلا أنه فور فوزه بالمباراة واللقب، انقلب بانك إلى شخصية مكروهة وبدأ سيناريو هدد فيه بأخذ بطولة ROH العالمية معه إلى WWE. لأسابيع، استهزأ بانك بغرفة ملابس ROH وجماهيرها، ساخرًا من البطولة التي كان يحملها، بل وصل به الأمر إلى توقيع عقده مع WWE فوق ذلك. خلال هذا السيناريو، الذي أطلق عليه ROH اسم "صيف بانك"، [ 43 ] ظهر ميك فولي عدة مرات في ROH، محاولًا إقناع بانك بفعل الصواب والدفاع عن اللقب قبل رحيله. في 12 أغسطس، خسر بانك بطولة ROH العالمية أمام جيمس جيبسون في مباراة إقصائية رباعية ، شارك فيها أيضًا ساموا جو وكريستوفر دانيلز . [ 42 ] أُقيمت آخر مباراة مقررة لبانك في اتحاد ROH في عرض "بانك: الفصل الأخير" بتاريخ 13 أغسطس 2005، ضد صديقه القديم كولت كابانا في مباراة من ثلاث جولات، خسرها. [ 37 ]

ظهورات خاصة (2006، 2022)

ظهر بانك بشكل خاص في عرض ROH Unscripted II بتاريخ 11 فبراير 2006، بعد إلغاء العرض الأصلي بسبب مغادرة لو كي لـ ROH في الأسبوع السابق. [ 37 ] بالإضافة إلى ذلك، تم سحب معظم مصارعي ROH المتعاقدين مع TNA من العرض بسبب عاصفة ثلجية اعتقد مسؤولو TNA أنها قد تمنع المصارعين من الوصول إلى فعالية Against All Odds المقرر إقامتها في اليوم التالي. [ 44 ] [ 45 ] في النزال الرئيسي، تعاون بانك مع برايان دانيلسون لهزيمة آدم بيرس وجيمي ريف في نزال فرق . [ 45 ] تم إدخال بانك إلى قاعة مشاهير ROH ضمن الدفعة الأولى لعام 2022. [ 46 ]

مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية / WWE (2005–2014)

مصارعة وادي أوهايو (2005-2006)

بعد توقيعه مع اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWE)، تمّ إلحاق سي إم بانك باتحاد أوهايو فالي ريسلينغ (OVW)، وهو فرع تطوير المواهب التابع له ، حيث تلقّى تدريبه على يد بول هيمان . [ 47 ] ظهر لأول مرة في سبتمبر 2005 في مباراة غير متلفزة . [ 48 ] وفي أول ظهور له على تلفزيون OVW في وقت لاحق من ذلك الشهر، تعرّض بانك لكسر في الأنف وتمزق في طبلة الأذن خلال مباراة مع داني إنفيرنو. [ 49 ] [ 50 ] في نوفمبر 2005، هزم بانك كين دوين ليفوز ببطولة OVW التلفزيونية . [ 49 ] مباشرةً بعد ذلك، بدأ بانك عداوة مع برنت أولبرايت ، وبلغت ذروتها في مباراة ثلاثية بين بانك ودوين وأولبرايت في يناير 2006؛ بعد إصابة دوين خلال المباراة، تم استبداله بآرون "ذا آيدول" ستيفنز ، الذي فاز بالمباراة وأصبح بطل OVW التلفزيوني الجديد. [ 51 ] في فبراير 2006، شارك بانك في بطولة لتتويج بطل جديد لوزن الثقيل في اتحاد OVW ، وخسر أمام أولبرايت في المباراة النهائية. [ 24 ] في مايو 2006، هزم بانك أولبرايت في مباراة الأحزمة ليفوز ببطولة OVW لوزن الثقيل. [ 52 ] في يوليو 2006، هزم بانك وسيث سكاي فاير شاد غاسبارد وذا نيبرهودي ليفوزا ببطولة OVW الجنوبية للفرق الثنائية ، ليصبح بانك بطلاً مزدوجاً. [ 53 ] خسرا اللقبين أمام ديوس شيد و"دومينو" كليف كومبتون في أغسطس 2006. [ 51 ] في وقت لاحق من الشهر نفسه، خسر بانك بطولة OVW لوزن الثقيل أمام تشيت ذا جيت. [ 51 ] بعد هزيمته، توقف بانك عن الظهور بانتظام مع OVW، لكنه استمر في الظهور بشكل متقطع حتى أنهت WWE وOVW شراكتهما التطويرية في 7 فبراير 2008. [ 54 ] [ 55 ]

بطل ECW (2006–2008)

ظهر بانك لأول مرة في اتحاد ECW في 24 يونيو 2006، حيث هزم ستيفي ريتشاردز في عرض محلي في فيلادلفيا. [ 56 ] وجاء ظهوره التلفزيوني الأول في حلقة 4 يوليو من برنامج ECW على قناة Sci Fi ، حيث تضمن عرضًا ترويجيًا مستوحى من ثقافة "ستريت إيدج" وعرضًا جديدًا مستوحى من رياضة الملاكمة التايلاندية . [ 57 ] وخاض بانك أول مباراة تلفزيونية له مع الاتحاد في 1 أغسطس في قاعة هامرشتاين ، حيث هزم جاستن كريدبل، [ 58 ] وحقق لاحقًا انتصارات إضافية على سي دبليو أندرسون ، [ 59 ] وستيفي ريتشاردز، [ 60 ] وشانون مور [ 61 ] في عروض ECW اللاحقة .

سرعان ما دخل بانك في منافسة مع مايك نوكس بعد أن أبدت كيلي كيلي، حبيبة نوكس على الشاشة، اهتمامًا رومانسيًا به. [ 61 ] هزم بانك نوكس في مباراتين متتاليتين في حلقتي 7 و14 نوفمبر من عرض ECW . [ 62 ] [ 63 ] في عرض Survivor Series بتاريخ 26 نوفمبر، ظهر بانك لأول مرة في عرض مدفوع الأجر (PPV) محققًا فوزًا ضمن مباراة الإقصاء التقليدية . [ 64 ] كان ظهور بانك التالي في عرض مدفوع الأجر في December to Dismember بتاريخ 3 ديسمبر، حيث كان أول من تم إقصاؤه في مباراة غرفة الإقصاء القصوى على بطولة العالم ECW . [ 65 ]

تلقى بانك أول خسارة له في مباريات الفردي في اتحاد ECW في حلقة 9 يناير 2007، منهيًا بذلك سلسلة انتصاراته التي استمرت ستة أشهر أمام هاردكور هولي . [ 66 ] شارك بانك لاحقًا دون جدوى في مباراة "موني إن ذا بانك" السلمية في ريسلمانيا 23 في 1 أبريل. [ 67 ] شهدت الأسابيع التالية تورط بانك في العداوة بين فريق "نيو بريد" وفريق "إي سي دبليو أوريجينالز" ، حيث انضم في البداية إلى فريق "نيو بريد" بعد أن سعى كلا الفريقين لكسب ودهم ، ثم تحول إلى شخصية شريرة. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] لم يدم تحول بانك إلى شخصية شريرة طويلًا، إذ خان فريق "نيو بريد" بمهاجمة قائدهم إيليا بيرك خلال مباراة فرق متعددة، ليعود بذلك إلى مكانته كأحد المصارعين المفضلين لدى الجماهير . [ 71 ] هزم بانك بيرك في أول مباراة فردية له في عرض الدفع مقابل المشاهدة في يوم الحساب في 20 مايو، [ 72 ] ثم أنهى العداوة في ليلة واحدة في 3 يونيو بالتعاون مع تومي دريمر وساندمان لهزيمة فريق نيو بريد في مباراة طاولات . [ 73 ]

بانك (في عام 2008) يحمل صورة لنفسه بصفته بطل ECW

بعد انتقال بطل العالم في ECW ، بوبي لاشلي، إلى عرض Raw وتجريده من اللقب، تأهل بانك إلى نهائيات البطولة في عرض Vengeance: Night of Champions في 24 يونيو 2007. [ 74 ] تم استبدال خصم بانك المقرر، كريس بنوا، في اللحظات الأخيرة بجوني نيترو ، الذي هزم بانك وانتزع منه اللقب الشاغر. [ 75 ] [ 76 ] تحدى بانك نيترو (الذي أصبح اسمه لاحقًا جون موريسون) في مباراتين على اللقب لم ينجح فيهما، الأولى في عرض The Great American Bash في 22 يوليو [ 77 ] والثانية في عرض SummerSlam في 26 أغسطس. [ 78 ] وأخيرًا، فاز بانك ببطولة ECW بفوزه على موريسون في مباراة الفرصة الأخيرة في حلقة 4 سبتمبر من عرض ECW . [ 79 ]

دافع بانك عن لقبه بنجاح طوال فصل الخريف، حيث احتفظ به أمام إيليا بيرك في عرض "أنفورجيفن" بتاريخ 16 سبتمبر، [ 80 ] وتغلب على بيج دادي في بالإقصاء في عرض "نو ميرسي" بتاريخ 7 أكتوبر، [ 81 ] وهزم ذا ميز في عرض "سايبر صنداي " بتاريخ 28 أكتوبر. [ 82 ] بعد أن نجا من تحدٍ آخر من موريسون في 6 نوفمبر، [ 83 ] ومباراة ثلاثية ضد موريسون وذا ميز في عرض "سرفايفر سيريز" بتاريخ 18 نوفمبر، [ 84 ] انتهى عهد بانك الذي دام 143 يومًا في حلقة 22 يناير 2008 من عرض "إي سي دبليو" عندما خسر أمام تشافو غيريرو في مباراة بدون إقصاء بعد تدخل من إيدج . [ 85 ]

بطل العالم للوزن الثقيل (2008-2009)

بانك بطل العالم للوزن الثقيل في أغسطس 2008

في 30 مارس/آذار في ريسلمانيا XXIV ، فاز بانك بمباراة "موني إن ذا بانك" السلمية، مما منحه فرصة المنافسة على ألقاب WWE أو بطولة العالم للوزن الثقيل أو ECW في أي وقت. [ 86 ] في 23 يونيو/حزيران، تم اختيار بانك للانضمام إلى عرض "راو" خلال عملية اختيار المصارعين لعام 2008 في WWE [ 87 ] ، واستغل عقد "موني إن ذا بانك" في الأسبوع التالي في عرض "راو" ، حيث فاز ببطولة العالم للوزن الثقيل من إيدج. [ 88 ] استمر بانك في الاحتفاظ باللقب والدفاع عنه (ضد مصارعين مثل باتيستا في 20 يوليو/تموز في عرض "ذا غريت أميركان باش" وحلقة 21 يوليو/تموز من عرض "راو" ، وجي بي إل في عرض "سمرسلام" في 17 أغسطس/آب) [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] حتى عرض "أنفورجيفن" في 7 سبتمبر/أيلول، عندما تعرض لهجوم من فريق "ذا ليجاسي" وراندي أورتن ، اللذين ركلا بانك في رأسه قبل مباراة "تشامبيونشيب سكرامبل" ، منهيين بذلك فترة احتفاظه باللقب التي استمرت 69 يومًا. [ 92 ] لم يتمكن بانك من المشاركة في المباراة بسبب الاعتداء، فاضطر للتنازل عن اللقب، ليحل محله كريس جيريكو الذي فاز بالمباراة واللقب. [ 93 ] في حلقة 15 سبتمبر من عرض راو ، حصل بانك على فرصة إعادة المباراة على اللقب، لكنه فشل في استعادته في مباراة داخل قفص حديدي ضد جيريكو. [ 94 ]

في حلقة 27 أكتوبر من عرض راو ، فاز بانك وكوفي كينغستون على كودي رودز وتيد ديبياسي ليحرزا لقب بطولة العالم للفرق الثنائية . [ 95 ] كان الثنائي عضوين في فريق باتيستا في 23 نوفمبر في عرض سرفايفر سيريز ، حيث خسر فريقهما أمام فريق أورتن بعد أن أقصى رودز بانك. [ 96 ] ثم شارك بانك في بطولة WWE للقارات لتحديد المنافس الأول ، وفاز على سنيتسكي وجون موريسون في الجولتين الأوليين. [ 97 ] خسر بانك وكينغستون لقب بطولة العالم للفرق الثنائية أمام جون موريسون وذا ميز في 13 ديسمبر في عرض مباشر. [ 98 ] في اليوم التالي، في عرض أرمجدون في 14 ديسمبر، فاز بانك على ري ميستيريو في نهائي البطولة. [ 97 ] في حلقة 5 يناير 2009 من عرض راو ، خاض بانك مباراته على اللقب ضد ويليام ريغال ، والتي انتهت بالإقصاء عندما أمسك ريغال بقميص الحكم. [ 99 ] نتيجةً لذلك، منحت ستيفاني ماكماهون بانك فرصةً للثأر في الأسبوع التالي في عرض راو ، لكن هذه المرة تم استبعاد بانك. [ 100 ] منحته ماكماهون فرصةً أخرى للثأر، وهي مباراة بدون استبعاد في حلقة 19 يناير من راو ، حيث هزم بانك ريغال ليفوز ببطولة القارات. [ 101 ] بهذا الفوز، أصبح بانك بطل التاج الثلاثي التاسع عشر في WWE والأسرع على الإطلاق الذي يحقق هذا الإنجاز، متجاوزًا رقم كيفن ناش القياسي البالغ 203 أيام. [ 102 ] [ 103 ] خسر اللقب في حلقة 9 مارس من راو أمام جون "برادشو" لايفيلد. [ 104 ]

في الخامس من أبريل/نيسان، وخلال عرض ريسلمانيا 25 ، فاز بانك بمباراة "موني إن ذا بانك" السلمية ، ليصبح أول مصارع يفوز بها مرتين. [ 105 ] وفي الثالث عشر من أبريل/نيسان، خلال عملية اختيار المصارعين لعام 2009 ، تم اختيار بانك للانضمام إلى عرض سماكداون . [ 106 ] وفي الفترة التي تلت عملية الاختيار، دخل بانك في عداوة مع أوماغا بسبب هجمات أوماغا المفاجئة المتكررة أثناء محاولة بانك استخدام عقد "موني إن ذا بانك"، مما أدى في النهاية إلى مباراة حزام ساموا في عرض إكستريم رولز في السابع من يونيو/حزيران، والتي فاز بها بانك. [ 107 ] وفي وقت لاحق من تلك الليلة، استخدم بانك عقد "موني إن ذا بانك" ليهزم جيف هاردي ويحرز لقب بطولة العالم للوزن الثقيل، وذلك مباشرة بعد فوز هاردي باللقب من إيدج في مباراة سلمية . [ 108 ] وحقق بانك أول دفاع ناجح له عن لقبه في مباراة ثلاثية ضد كل من إيدج وهاردي في حلقة الخامس عشر من يونيو/حزيران من عرض راو . [ 109 ] في 28 يونيو في عرض "ذا باش" ، احتفظ بانك باللقب رغم خسارته أمام هاردي بالإقصاء (لأن الألقاب لا تنتقل في حالة الإقصاء) بعد أن ركل الحكم . [ 110 ] وكجزء من السيناريو ، أصيب بانك في عينه وادعى أنه لا يستطيع رؤية الحكم، لكن هاردي شكك في إصابته، معتقدًا أنها تمثيلية، بينما ادعى بانك أنه متفوق أخلاقيًا على مؤيدي هاردي، نظرًا لنمط حياته الخالي من المخدرات، مما أدى إلى تحول بانك إلى شخصية شريرة. [ 111 ] في 26 يوليو في عرض "نايت أوف تشامبيونز" ، خسر بانك بطولة العالم للوزن الثقيل أمام هاردي. [ 112 ] استمر العداء بينهما حتى عرض "سمر سلام" في 23 أغسطس، عندما استعاد بانك اللقب في مباراة "تي إل سي" ليتعرض لهجوم من أندرتيكر . [ 113 ]

في حلقة 28 أغسطس من سماكداون ، أنهى بانك عداوته مع هاردي وحقق هدفه المُخطط له بطرده من WWE، حيث هزمه في مباراة داخل قفص حديدي ليحتفظ ببطولة العالم للوزن الثقيل، ووافق الخاسر على مغادرة الشركة . [ 114 ] وفي 13 سبتمبر في عرض بريكينج بوينت ، هزم بانك أندرتيكر في مباراة إخضاع ليحتفظ ببطولة العالم للوزن الثقيل. [ 115 ] فاز أندرتيكر في البداية بالمباراة بحركة الإخضاع " بوابة الجحيم "، لكن المدير العام لسماكداون، ثيودور لونغ، أعاد المباراة بعد أن صرّح بأن الحظر الذي فرضته المديرة العامة السابقة لسماكداون، فيكي غيريرو، على هذه الحركة قبل عام لا يزال ساريًا، وفاز بانك بالمباراة بحركة "أناكوندا فايس" عندما أعلن الحكم سكوت أرمسترونغ انتهاء المباراة على الرغم من أن أندرتيكر لم يستسلم أبدًا (في مشهد يُذكّر بحادثة مونتريال سكرو جوب ، التي وقعت في نفس المكان عام 1997 ). [ 116 ] استمر العداء بينهما، وفي 4 أكتوبر في عرض "هيل إن أ سيل" ، خسر بانك بطولة العالم للوزن الثقيل أمام أندرتيكر بطريقة مقنعة في مباراة "هيل إن أ سيل" . [ 117 ] وخسر بانك مباراتين لاحقتين على بطولة العالم للوزن الثقيل أمام أندرتيكر في عرض " سماكداون " بتاريخ 23 أكتوبر ، [ 118 ] وفي 25 أكتوبر في عرض "براغينغ رايتس " في مباراة رباعية قاتلة شارك فيها أيضًا باتيستا وري ميستيريو . [ 119 ]

جمعية الحافة المستقيمة (2009-2010)

جمعية الحافة المستقيمة – سيرينا ، بانك (في الوسط)، ولوك غالوز – في أبريل 2010

في أواخر عام ٢٠٠٩، بدأت شخصية بانك تتخذ منحىً أكثر شرًا. ففي حلقة ٢٧ نوفمبر من سماكداون ، كشف بانك أنه قد أقنع لوك غالوز ، الذي كان يُصوَّر سابقًا على أنه المصارع فيستوس غير الكفؤ عقليًا، باتباع أسلوب حياة "ستريت إيدج" الذي خلصه لاحقًا من مشاكله النفسية. [ ١٢٠ ] وخلال شهر يناير ٢٠١٠، بدأ بانك في إقناع بعض أفراد الجمهور المزروعين مسبقًا باتباع أسلوب حياة "ستريت إيدج"، وجعلهم يؤدون قسم الولاء له ويحلقون رؤوسهم كعلامة على التجديد والإخلاص. [ ١٢١ ] [ ١٢٢ ] [ ١٢٣ ] وبعد إقناع العديد من الأشخاص الذين لم يظهروا مرة أخرى، بدأت سيرينا، التي اعتنقت هذا الأسلوب ، بمرافقة بانك وغالوز لتشكيل "جمعية ستريت إيدج" . [ 123 ] [ 124 ] بالإضافة إلى قيادة هذا التحالف، كان بانك أيضًا مرشدًا للمبتدئ دارين يونغ في NXT ، الذي راودته فكرة اتباع نمط حياة خالٍ من المخدرات والكحول، قبل أن يرفضها قبيل حلق رأسه. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] كما كان بانك يلقي خطبًا، بما في ذلك خلال مباراة رويال رامبل السنوية في 31 يناير، وكذلك خلال مباراة إليمنيشن تشامبر على بطولة العالم للوزن الثقيل في 21 فبراير في كلا الحدثين اللذين يحملان الاسم نفسه. [ 130 ]

خلال النصف الأول من عام ٢٠١٠، دخل بانك في عداوة مع ري ميستيريو، حيث أقصاه ميستيريو خلال مباراة غرفة الإقصاء. [ ١٣١ ] بعد أن منعه ميستيريو من الفوز في مباراة تأهيلية لحقيبة موني إن ذا بانك، قاطع بانك احتفال ميستيريو بعيد ميلاد ابنته آليا التاسع. [ ١٣٢ ] تقابل ميستيريو وبانك في مباراة في ريسلمانيا ٢٦ في ٢٨ مارس، حيث كان على ميستيريو، في حال خسارته، الانضمام إلى جمعية ستريت إيدج، لكن بانك خسر أمام ميستيريو في ريسلمانيا. [ ١٣٣ ] ثم خاضا مباراة إعادة في إكستريم رولز في الشهر التالي، في ٢٥ أبريل، حيث كان على بانك حلق رأسه مثل أتباعه في حال خسارته، لكنه فاز في هذه المباراة بعد تدخل جوي ميركوري ، العضو الرابع في جمعية ستريت إيدج. [ 134 ] في 23 مايو في عرض "أوفر ذا ليميت" ، تم تحديد مباراة ثالثة وأخيرة بين بانك وميستيريو مع إعادة تفعيل الشرطين، لكن بانك خسر وحُلق شعره بالكامل. [ 135 ] بعد المباراة، بدأ بانك بارتداء قناع أسود، لأنه كان يعتبر نفسه دائمًا نقيًا على عكس أتباعه، وكان يشعر بالحرج من صلعه. [ 136 ]

في 20 يونيو 2010، وخلال عرض WWE Fatal 4-Way ، تحدّى بانك على بطولة العالم للوزن الثقيل ضد ميستيريو، وبيغ شو ، والبطل جاك سواغر ، لكنه خسر بعد أن هاجمه كين ، الذي كان يتهم عدة أشخاص بالاعتداء على أندرتيكر. [ 137 ] بدأ بانك وفريقه عداوة مع بيغ شو عندما كشف بيغ شو قناع بانك في حلقة 16 يوليو من سماكداون . [ 138 ] واجه بيغ شو فريق Straight Edge Society في مباراة غير متكافئة ثلاثة ضد واحد في 15 أغسطس في سمرسلام ، وفاز بالمباراة بعد أن تخلى بانك عن زملائه. [ 139 ] في الشهر التالي، في ليلة الأبطال في 19 سبتمبر، خسر بانك أمام بيغ شو في مباراة فردية . [ 140 ] انتهى سيناريو جمعية الحافة المستقيمة بعد طرد سيرينا من WWE [ 141 ] وإصابة ميركوري، [ 142 ] وفوز بانك على غالوز في مباراة فردية في عرض سماكداون بتاريخ 24 سبتمبر . [ 143 ]

الرابط الجديد (2010-2011)

بانك في عام 2011 كقائد لفرقة ذا نيو نيكسوس

في حلقة 11 أكتوبر من عرض راو ، عاد بانك إلى فريق راو بعد أن تم استبداله بإيدج، وشارك في مباراة الفرق الثنائية بين الفريقين في 24 أكتوبر في عرض براغينغ رايتس بعد فوزه على إيفان بورن ليحجز مكانه [ 144 ] ، لكن فريق راو خسر عندما تم إقصاء بانك أخيرًا على يد ري ميستيريو. [ 145 ] خلال العرض، تعرض بانك لإصابة في الورك منعته من المصارعة لعدة أشهر. [ 146 ] وللحفاظ على ظهوره على شاشة التلفزيون، بدأ التعليق على عروض راو في 22 نوفمبر. [ 147 ]

في نهاية ديسمبر 2010، غادر بانك فريق التعليق بعد اعتدائه على جون سينا ​​بكرسي في حلقة 20 ديسمبر من عرض راو [ 148 ] وحلقة 21 ديسمبر من عرض سماكداون . [ 149 ] كشف بانك لاحقًا أن دوافعه وراء هذه الاعتداءات هي انضمامه إلى فريق ذا نيكسس وسيطرته عليه . [ 150 ] ثم أجبر بانك كل عضو في الفريق على إثبات جدارته، فاختار بعضهم الانضمام إلى فريق ذا كور ، الذي أسسه زعيم نيكسس السابق وايد باريت في عرض سماكداون. [ 151 ]

في 30 يناير 2011، تسبب بانك وفريقه "ذا نيو نيكسس" في خسارة راندي أورتن لمباراته مع ذا ميز على بطولة WWE في رويال رامبل ، انتقامًا لإنهاء أورتن المبكر لفترة بانك الأولى كبطل العالم للوزن الثقيل عام 2008. [ 152 ] وردًا على ذلك، قام أورتن بإخراج جميع أعضاء "ذا نيو نيكسس" من المباراة بركلهم في رؤوسهم، تاركًا بانك وحيدًا كعضو المجموعة الناجي الوحيد. [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] أدى ذلك إلى مباراة في ريسلمانيا XXVII في 3 أبريل، ومباراة " آخر رجل صامد" في 1 مايو في إكستريم رولز ، خسر بانك كلتيهما. [ 157 ] [ 158 ]

بطل WWE (2011–2013)

في يونيو، وبعد فوزه على بطل WWE جون سينا ​​في حلقة 13 يونيو من عرض راو ، [ 159 ] وري ميستيريو في عرض كابيتول بانشمنت في 19 يونيو، [ 160 ] وأخيرًا ألبرتو ديل ريو في مباراة ثلاثية لتحديد المنافس الأول (والتي شارك فيها ميستيريو أيضًا) كل ذلك في غضون أسبوع واحد، كشف بانك أن عقده مع WWE سينتهي في 17 يوليو في عرض موني إن ذا بانك ، وتعهد بمغادرة الشركة حاملًا لقب بطولة WWE . [ 161 ] وفي حلقة 27 يونيو من عرض راو ، ألقى بانك ما يُعتبر أشهر خطاباته ، وهو خطاب لاذع حظي بإشادة واسعة، ويُشار إليه غالبًا باسم "القنبلة"، تناول فيه طريقة إدارة WWE ومالكها فينس مكمان ، بالإضافة إلى الإشارة إلى اتحادات أخرى، مثل رينغ أوف أونر ونيو جابان برو ريسلينغ . [ 162 ]

جون سينا ، بينما أنت مستلقٍ هناك، وآمل أن تكون في أقصى درجات الانزعاج، أريدك أن تستمع إليّ. أريدك أن تستوعب هذا جيدًا، لأنه قبل أن أغادر بعد ثلاثة أسابيع حاملًا لقب بطولة WWE الخاص بك، لديّ الكثير من الأمور التي أريد أن أبوح بها.

أنا لا أكرهك يا جون. ولا حتى لا أكرهك. بل على العكس، أنا معجب بك، معجب بك أكثر بكثير من معظم الناس في الكواليس. أكره فكرة أنك الأفضل - لأنك لست كذلك. أنا الأفضل. أنا الأفضل في العالم. هناك شيء واحد تتفوق فيه عليّ، وهو التملق لفينس مكمان . أنت بارع في التملق له كما كان هالك هوجان . لا أعرف إن كنت بارعًا مثل " دواين "، فهو متملق ماهر. كان كذلك دائمًا ولا يزال. أوه - لقد كسرت الحاجز الرابع . أنا أفضل مصارع في العالم. كنت الأفضل منذ اليوم الأول الذي انضممت فيه لهذه الشركة. ومنذ ذلك اليوم، تعرضت للتشويه والكراهية لأن بول هيمان رأى فيّ شيئًا لم يرغب أحد آخر في الاعتراف به. أجل، هذا صحيح، أنا من رجال بول هيمان. هل تعلم من كان أيضاً من رجال بول هيمان؟ بروك ليسنر . وقد انفصل، تماماً كما سأنفصل أنا، لكن الفرق الأكبر بيني وبين بروك هو أنني سأغادر حاملاً لقب بطولة WWE.

لقد حصلت على الكثير من الجوائز الوهمية التي منحها لي فينسنت ك. مكمان، حتى أدركت أخيرًا أنها مجرد أوهام. الشيء الوحيد الحقيقي هو أنا. وحقيقة أنني أثبت يومًا بعد يوم، على مدار ست سنوات تقريبًا، للجميع في العالم أنني الأفضل على هذا الميكروفون، وفي تلك الحلبة، وحتى في التعليق. لا أحد يستطيع منافستي. ومع ذلك، مهما أثبت ذلك، لا أجد صورتي على أكوابكم التذكارية الصغيرة، ولا على غلاف البرنامج، ولا أحظى بترويج كافٍ، ولا أشارك في الأفلام، وبالتأكيد لستُ في أي برنامج رديء على شبكة USA ، ولا على ملصق ريسلمانيا ، ولا حتى على التوقيع الذي يُقدّم في بداية العرض. لستُ في برنامج كونان أوبراين، ولا في برنامج جيمي فالون، ولكن الحقيقة هي أنني أستحق ذلك. صدقوني، هذا ليس حسداً، ولكن حقيقة أن "دواين" سيكون في الحدث الرئيسي لـ WrestleMania العام المقبل وأنا لست كذلك، تجعلني أشعر بالغثيان!

أوه، دعوني أوضح شيئًا. أنتم الذين تهتفون لي الآن - أنتم جزء لا يتجزأ من رحيلي، لأنكم أنتم من ترتشفون من تلك الأكواب التذكارية الآن، أنتم من تشترون تلك البرامج التي لا يظهر وجهي على غلافها، ثم في الخامسة صباحًا في المطار، تحاولون دفعها في وجهي للحصول على توقيعي وبيعها على موقع eBay، لأنكم كسولون جدًا لدرجة أنكم لا ترغبون في الحصول على وظيفة حقيقية.

سأغادر حاملاً لقب بطولة WWE في 17 يوليو، ومن يدري، ربما أدافع عنه في اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ . أو ربما أعود إلى رينغ أوف أونر . أهلاً كولت كابانا ، كيف حالك؟ سبب رحيلي هو أنتم، لأنكم ستستمرون في ضخ الأموال في هذه الشركة حتى بعد رحيلي - أنا مجرد جزء صغير من النظام - وسيستمر النظام في الدوران، وأنا أتفهم ذلك. لكن فينس مكمان سيجني المال رغماً عنه. إنه مليونير، وكان من المفترض أن يكون مليارديرًا. هل تعرفون لماذا ليس مليارديرًا؟ لأنه يُحيط نفسه بمتملقين لا معنى لهم، مثل جون لورينايتس ، الذي سيقول له كل ما يريد سماعه. وأود أن أعتقد أن هذه الشركة ربما ستكون أفضل بعد وفاة فينس مكمان، لكن الحقيقة هي أنها ستُسيطر عليها ابنته الحمقاء وصهره الأحمق وبقية أفراد عائلته الغبية .

دعني أروي لك قصة شخصية عن فينس مكمان. كما تعلم، نقوم بحملة التنمر هذه بأكملها - [يتم إيقاف تشغيل الميكروفون، وينقر بانك عليه عدة مرات، ثم يصيح بدون الميكروفون] لقد تم إسكاتي! [ 163 ]

في عرض "موني إن ذا بانك"، هزم بانك سينا ​​ليفوز ببطولة WWE. [ 164 ] [ 165 ] في 21 يوليو، فاجأ بانك الجميع بظهوره في جلسة نقاش مشتركة بين WWE وماتيل في معرض سان دييغو كوميك كون ، حيث سخر من الرئيس التنفيذي الجديد للعمليات، تريبل إتش ، وعرض على ري ميستيريو، المتأهل لنهائي بطولة WWE، مباراةً على اللقب بشرط أن تُقام في مسقط رأسه شيكاغو. [ 166 ] [ 167 ] ظهر بانك في عرض "أول أميركان ريسلينغ" في 23 يوليو ، مُظهِرًا احترامه لغريغوري آيرون ، المصارع المصاب بالشلل الدماغي . [ 168 ] فاز ميستيريو ببطولة WWE في حلقة 25 يوليو من عرض "راو" ، لكنه خسرها أمام سينا ​​في وقت لاحق من تلك الليلة. بعد فوز سينا، عاد بانك، الذي أصبح الآن محبوبًا لدى الجماهير، وسرق الأضواء من احتفال سينا، ودخل في منافسة على اللقب. [ 169 ] أقرّ تربل إتش لاحقًا أحقية كل من بانك وسينا في بطولة WWE، وحدد موعدًا لمباراة بينهما في سمرسلام في 14 أغسطس لتحديد بطل WWE بلا منازع، على أن يكون تربل إتش الحكم الخاص. [ 170 ] في سمرسلام، هزم بانك سينا، لكنه خسر اللقب بعد دقائق لصالح ألبرتو ديل ريو، الذي استخدم حقيبة موني إن ذا بانك بعد أن هاجم كيفن ناش بانك. [ 171 ]

بصفته بطل WWE ، دخل بانك (في المقدمة) في عداوة مع جون لورينايتس (في الخلفية) لعدة أشهر في الفترة 2011-2012.

في الأشهر التالية، خسر بانك في عرض "ليلة الأبطال" في 18 سبتمبر أمام تربل إتش، وفي عرض "الجحيم في الزنزانة " في 2 أكتوبر في مباراة ثلاثية على لقب بطولة WWE، [ 172 ] وفي عرض "الانتقام " في 23 أكتوبر أمام ذا ميز وآر-تروث في مباراة فرق ثنائية مع تربل إتش كشريك له. [ 173 ] ساهم هذا في تحويل صوت بانك المناهض للمؤسسة من تربل إتش إلى جون لورينايتس ، الذي أصبح في ذلك الوقت تقريبًا المدير العام المؤقت لعرض "راو". [ 174 ] رفض بانك ترقية لورينايتس وهاجمه لفظيًا ووصفه بأنه شخص مطيع وممل . [ 175 ] [ 176 ] في عرض "سلسلة الناجين" في 20 نوفمبر، هزم بانك ديل ريو ليفوز ببطولة WWE للمرة الثانية. [ 177 ] واصل بانك الدفاع عن لقبه حتى نهاية العام، محتفظًا به في مباراة إعادة مع ديل ريو في حلقة 28 نوفمبر من عرض راو سوبر شو ، [ 178 ] ثم ضد كل من ديل ريو وذا ميز في مباراة ثلاثية من نوع TLC في 18 ديسمبر في عرض TLC: الطاولات والسلالم والكراسي . [ 179 ] في رويال رامبل في 29 يناير 2012، دافع بانك بنجاح عن لقبه ضد زيغلر على الرغم من تدخل لورينايتس كحكم خارجي . [ 180 ]

في حلقة 30 يناير من عرض راو سوبر شو ، هاجم كريس جيريكو العائد إلى الحلبة كلاً من بانك ودانيال برايان خلال مباراتهما على لقب البطولة ، مما منح برايان الفوز. [ 181 ] وفي الأسبوع التالي في عرض راو سوبر شو ، برر جيريكو تصرفه بوصف مصارعي WWE بأنهم مجرد مقلدين رخيصين له، وانتقد بانك تحديداً لتسميته نفسه "الأفضل في العالم"، وهو اللقب الذي استخدمه جيريكو في آخر ظهور له في WWE. [ 182 ] [ 183 ] ​​واستمرت منافستهما حتى عرض إليمنيشن تشامبر في 19 فبراير، حيث احتفظ بانك ببطولة WWE في هذا العرض، ولكن على الرغم من إقصاء أربعة مصارعين، لم يتمكن جيريكو من إكمال المباراة بعد أن ركله بانك خارج الحلبة، مما تسبب له بإصابة مؤقتة. [ 184 ] في الليلة التالية في عرض راو سوبر شو ، حصل جيريكو على مباراة ضد بانك في الأول من أبريل في ريسلمانيا 28 [ 185 ] ، وفي محاولة لزعزعة استقراره النفسي، كشف أن والد بانك مدمن على الكحول، وزعم أن أخته مدمنة على المخدرات، مؤكدًا أن فلسفة بانك في الامتناع عن الكحول ما هي إلا جنون ارتياب لتجنب نفس الرذائل، وتعهد بجعل بانك يعود إلى الكحول بالفوز باللقب منه. [ 186 ] أضاف جون لورينايتس شرطًا يسمح بتغيير حامل لقب بطولة WWE عن طريق الإقصاء، مما دفع جيريكو إلى تحريض بانك على استخدام سلاح، لكن بانك قاوم واحتفظ باللقب. [ 187 ]

في حلقتي 2 و9 أبريل من عرض راو سوبر شو ، احتفظ بانك ببطولة WWE ضد مارك هنري بعد خسارته أمامه بالعد الخارجي والإقصاء، وتعرض لهجوم من جيريكو عقب المباراتين، حيث رُشّ بالكحول. [ 188 ] [ 189 ] وفي حلقة 16 أبريل من راو سوبر شو ، ثبّت بانك هنري في مباراة بدون إقصاء أو عد خارجي ليحتفظ باللقب. [ 190 ] وبعد مناوشات متكررة، بلغ العداء بين جيريكو وبانك ذروته في شجار شوارع في شيكاغو في 29 أبريل في عرض إكستريم رولز ، حيث هزم بانك جيريكو ليحتفظ ببطولة WWE. [ 191 ] وفي 20 مايو في عرض أوفر ذا ليميت ، احتفظ بانك باللقب ضد دانيال برايان بعد أن قلب حركة إخضاع برايان " يس! " لوك إلى تثبيت، حيث أنقذ التثبيت بانك من إخضاعه الخاص بعد لحظات. [ 192 ] قبل عرض "أوفر ذا ليميت" بقليل، تدخل برايان في مباراة غير رسمية بين بانك وكين ليُلصق ببانك تهمة الاعتداء على كين بكرسي حديدي، [ 193 ] [ 194 ] مما أشعل فتيل عداوة ثلاثية. [ 195 ] [ 196 ] في حلقة سماكداون بتاريخ 1 يونيو ، انتهت مباراة بطولة WWE بين بانك وكين بالاستبعاد المزدوج بعد أن هاجم برايان كلا الرجلين. [ 197 ] في هذه الأثناء، حوّلت حبيبة برايان السابقة، إيه جيه لي، مشاعرها نحو كل من بانك وكين. [ 198 ] بلغت هذه العداوة ذروتها في مباراة ثلاثية في 17 يونيو في عرض "نو واي آوت" ، حيث تمكن بانك من الاحتفاظ باللقب بعد أن شتتت إيه جيه انتباه كين. [ 199 ] في 15 يوليو في عرض "موني إن ذا بانك" ، هزم بانك برايان في مباراة بدون قوانين، وكان إيه جيه الحكم الخاص، ليحتفظ باللقب وينهي العداوة. [ 200 ]

في 23 يوليو/تموز، وخلال عرض راو 1000 ، دافع بانك عن لقبه ضد جون سينا، الفائز بحقيبة موني إن ذا بانك، وخسر بالاستبعاد بعد تدخل بيغ شو . [ 201 ] [ 202 ] عندما تدخل ذا روك ، الضيف الخاص في تلك الليلة - والذي كان قد قاطع بانك سابقًا ليعلن أنه سينافس على بطولة WWE في رويال رامبل في 27 يناير/كانون الثاني 2013 - لإنقاذ سينا ​​من هجوم بيغ شو، هاجم بانك ذا روك، متحولًا بذلك إلى شخصية شريرة. [ 203 ] برر بانك تصرفاته في الأسبوع التالي في عرض راو ، موضحًا أنه سئم من أشخاص مثل سينا ​​وذا روك الذين يتفوقون عليه بينما يجب أن يكون بطل WWE هو محور اهتمام الشركة، ثم أكد على نفسه بعد ذلك بوقت قصير بتعطيل مباراة تحديد المنافس الأول بين سينا ​​وبيغ شو. [ 204 ] [ 205 ] ونتيجةً لذلك، دخل الرجلان في مباراة على اللقب ضد بانك في 19 أغسطس في سمرسلام ، حيث نجح في الاحتفاظ باللقب بتثبيت بيغ شو بعد أن أخضع كل من بانك وسينا بيغ شو في نفس الوقت، وأعادت المديرة العامة لراو، إيه جيه لي، المباراة. [ 206 ] في الأسابيع التالية على راو ، طالب بانك باحترام أشخاص مثل إيه جيه لي، وجيري لولر ، وبريت هارت ، وانضم في النهاية إلى بول هيمان في عداوته مع سينا. [ 207 ] في 16 سبتمبر في ليلة الأبطال ، احتفظ بانك ببطولة WWE بعد أن تعادل مع سينا . [ 208 ] استمر بانك في عداوته مع سينا ​​على الرغم من إصابة الأخير في ذراعه، [ 209 ] رافضًا طلبات ميك فولي وجيم روس لاختياره كمنافس له في هيل إن أ سيل في 28 أكتوبر، مما أدى إلى شجار مع رئيس WWE، فينس مكمان. [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ] تم استبعاد سينا ​​في النهاية من مباراة اللقب واستُبدل بريباك ، [ 213 ] الذي هزمه بانك في عرض "هيل إن أ سيل" في مباراة "هيل إن أ سيل" بمساعدة الحكم براد مادكس ليحتفظ باللقب، منهيًا بذلك سلسلة انتصارات ريباك التي بلغت 38 مباراة متتالية. [ 214 ]

بانك في غرفة الإقصاء لعام 2013

في الليلة التالية على عرض راو ، واجه ميك فولي بانك غاضباً لرفضه اختيار جون سينا ​​كمنافس له في مباراة "هيل إن أ سيل"، ما دفع الاثنين للاتفاق على المواجهة في عرض "سرفايفر سيريز" في 18 نوفمبر، حيث اختار بانك ألبرتو ديل ريو، وكودي رودز ، وداميان ساندو ، وذا ميز لفريقه. [ 215 ] مع ذلك، استُبدل بانك كقائد للفريق بدولف زيغلر في الأسبوع التالي على عرض راو ، وبدلاً من ذلك، حُجز له مباراة ثلاثية على بطولة WWE ضد جون سينا ​​ورايباك من قبل فينس مكمان. [ 216 ] في "سرفايفر سيريز"، فاز بانك بالمباراة بتثبيت سينا ​​بعد تدخل من فريق " ذا شيلد" الجديد ( دين أمبروز ، ورومان رينز، وسيث رولينز )، ما سمح له بالاحتفاظ ببطولة WWE وحملها رسمياً لمدة عام كامل. [ 217 ] في 4 ديسمبر، خضع بانك لعملية جراحية لإصلاح تمزق جزئي في الغضروف الهلالي ، مما أدى إلى إبعاده عن مباراته المقررة على اللقب ضد رايباك في 16 ديسمبر في عرض TLC: الطاولات والسلالم والكراسي . [ 218 ] على الرغم من إصابته، أصبح بانك صاحب أطول فترة احتفاظ بلقب WWE في آخر 25 عامًا في 5 ديسمبر، عندما وصل إلى 381 يومًا، متجاوزًا فترة جون سينا ​​التي بلغت 380 يومًا. [ 219 ] عاد بانك إلى الحلبة في حلقة 7 يناير 2013 من عرض Raw ، واحتفظ ببطولة WWE ضد رايباك في مباراة TLC بعد تدخل من فريق ذا شيلد. [ 220 ]

في 27 يناير/كانون الثاني، وخلال عرض رويال رامبل، دافع بانك عن لقب بطولة WWE ضد ذا روك في مباراة نصّت على تجريد بانك من اللقب في حال تدخل فريق ذا شيلد. [ 221 ] في البداية، ثبّت بانك ذا روك ليحتفظ باللقب بعد أن ألقى ذا شيلد به على طاولة بينما كانت أضواء الحلبة مطفأة، مما دفع فينس مكمان للظهور والإعلان عن تجريد بانك من اللقب، لكنه أعاد المباراة بناءً على طلب ذا روك. خسر بانك، منهيًا بذلك فترة احتفاظه باللقب التي استمرت 434 يومًا. [ 222 ] اعترفت WWE بهذه الفترة كأطول فترة احتفاظ ببطولة العالم في WWE خلال "العصر الحديث" (بعد عام 1988) حتى حطم بروك ليسنر، بطل العالم، هذا الرقم القياسي في يونيو/حزيران 2018. [ 223 ] حصل بانك على فرصة إعادة المباراة على اللقب ضد ذا روك في 17 فبراير/شباط في عرض إليمنيشن تشامبر ، ونصّ على أن ذا روك سيخسر اللقب إذا تم استبعاده أو إقصاؤه بالعد الخارجي، لكن ذا روك ثبّت بانك بعد سوء تفاهم مع هيمان. [ 224 ] في حلقة 25 فبراير من عرض راو ، واجه بانك الفائز في رويال رامبل جون سينا ​​على لقب المنافس الأول على بطولة WWE، لكنه خسر. [ 225 ]

الخطوط الدرامية النهائية (2013-2014)

في حلقة 4 مارس من عرض راو ، هزم بانك بيغ شو، وراندي أورتن، وشيمس في مباراة رباعية قاتلة، ليحصل على حق مواجهة أندرتيكر في ريسلمانيا 29 في 7 أبريل. [ 226 ] بعد وفاة بول بيرر ، المدير السابق لأندرتيكر، في اليوم التالي، بدأت قصة مثيرة للجدل نوعًا ما، تضمنت قيام بانك بإهانة أندرتيكر باستمرار من خلال إظهار استهتاره وعدم احترامه لوفاة بيرر، بما في ذلك سرقة بانك لجرة رماد بيرر المميزة. [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] في ريسلمانيا، هُزم بانك على يد أندرتيكر. [ 230 ] بعد ذلك، أخذ بانك استراحة لمدة شهرين من الظهور على شاشة WWE للتعافي من الإصابات.

عاد بانك في عرض "باي باك" بتاريخ 16 يونيو، وهزم كريس جيريكو . [ 231 ] بدأ بانك سيناريو طلب فيه من هيمان التوقف عن مرافقته في مبارياته، ثم تعرض لهجوم من بروك ليسنر ، أحد عملاء هيمان ، مما أعاد بانك إلى شخصية المحبوب مرة أخرى. [ 232 ] كما تسبب هيمان في خسارة بانك لمباراة "موني إن ذا بانك" على بطولة WWE في عرض " موني إن ذا بانك" بتاريخ 14 يوليو، عندما هاجمه هيمان. [ 233 ] أدى ذلك إلى مباراة بين بانك وليسنر في عرض "سمر سلام" بتاريخ 18 أغسطس، [ 234 ] [ 235 ] حيث خسر بانك أمام ليسنر في مباراة بدون قوانين بعد تدخل هيمان. [ 236 ] استمرت عداوته مع هيمان خلال الأشهر التالية، حيث واجه عميله الآخر، بطل القارات كورتيس أكسل . [ 237 ] أولًا، في عرض "ليلة الأبطال" بتاريخ 15 سبتمبر، واجه بانك كلًا من أكسل وهيمان في مباراة إقصائية غير متكافئة (اثنان ضد واحد) بدون قوانين، حيث أجبر أكسل على الاستسلام، ولم يتبق سوى هيمان، لكن بانك خسر المباراة بعد تدخل رايباك وإلقائه على طاولة. [ 238 ] ثم في 6 أكتوبر، هزم بانك رايباك في عرض "باتل جراوند " [ 239 ] وانتهى العداء في عرض "هيل إن أ سيل" بتاريخ 27 أكتوبر، حيث واجه بانك هيمان ورايباك في مباراة إقصائية غير متكافئة (اثنان ضد واحد) في عرض "هيل إن أ سيل" ، وفاز بالمباراة بتثبيت رايباك، وبعد المباراة نفذ حركة "جو تو سليب" على هيمان فوق القفص. [ 240 ]

تحالف بانك (يسار) مع دانيال برايان قبل انطلاق سلسلة الناجين في عام 2013.

انتقل بانك إلى عداوة مع عائلة وايت ( براي وايت ، وإريك روان ، ولوك هاربر )، وشكّل تحالفًا مع دانيال برايان ، حيث هزم الثنائي هاربر وروان في مباراة فرق ثنائية في 24 نوفمبر في سلسلة الناجين . [ 241 ] في الليلة التالية في عرض راو ، تعرّض بانك لهجوم من قبل فريق ذا شيلد أثناء محاولته إنقاذ برايان من أن "يُحتجز كرهينة" من قبل عائلة وايت. [ 242 ] ثم ألمح بانك إلى أن السلطة ، وهي جماعة شريرة تسيطر على WWE بقيادة تريبل إتش وستيفاني ماكماهون، هي من أمرت بالهجوم، مما أدى إلى قيام مدير العمليات كين بحجز مباراة غير متكافئة ثلاثة ضد واحد لبانك ضد فريق ذا شيلد في عرض TLC: الطاولات والسلالم والكراسي في 15 ديسمبر. [ 243 ] في عرض TLC، فاز بانك بالمباراة بعد أن نفّذ رينز عن طريق الخطأ ضربة سبير على أمبروز. [ 244 ] بعد مناوشات أخرى بين بانك وكين، جعل كين بانك أول مشارك في مباراة رويال رامبل السنوية في 26 يناير 2014. [ 245 ] في مباراة رويال رامبل ، قرب نهاية المباراة، قام كين، الذي كان قد أُقصي سابقًا على يد بانك، بإقصاء بانك من خارج الحلبة، ثم نفذ عليه حركة تشوكسلام عبر طاولة المعلقين. [ 246 ]

التقاعد الأولي (2014)

كنت مريضاً ومصاباً ومنهكاً، ومع ذلك استطعت المشي. وأستطيع فعل ذلك لأني أعمل لحسابي الخاص .

— في مقابلة أجريت في ديسمبر 2014، يشرح بانك سبب مغادرته WWE في وقت سابق من ذلك العام [ 247 ]

لم يظهر بانك في حلقة 27 يناير من عرض راو ، كما لم يظهر في تسجيل عرض سماكداون يوم الثلاثاء رغم الإعلان عنه في كلا الحدثين. وبحلول يوم الأربعاء، توقف موقع WWE.com عن الإعلان عن بانك في الأحداث المستقبلية. وذكر موقع "ذا ريسلينج أوبزرفر " أن بانك غادر العرض يوم الاثنين وقبل عرض راو ، بعد أن أخبر فينس مكمان وتريبل إتش أنه "سيعود إلى منزله". [ 248 ] [ 249 ] وفي 20 فبراير، خلال مكالمة جماعية مع المستثمرين، قال مكمان إن بانك "سيأخذ إجازة ". [ 250 ] وفي حلقة 3 مارس من عرض راو ، التي أقيمت في مسقط رأس بانك، شيكاغو، أقرت WWE بغيابه عن الشاشة لأول مرة عندما بدأ العرض بموسيقى دخول بانك، ليظهر مديره السابق بول هيمان وسط صيحات استهجان عالية. [ 251 ] ثم قامت WWE بإزالة بانك من لقطات مقاطع الفيديو الترويجية الخاصة بها. [ 252 ] استمر هذا الوضع حتى النصف الأول من شهر يوليو، حيث استخدمت WWE لقطات لبانك للترويج لشبكة WWE . [ 253 ] [ 254 ] في مقابلة نُشرت في أواخر مايو، سُئل بانك عن شعوره "بالتقاعد في سن 35"، فأجاب بأنه "شعور جيد". [ 255 ] في 15 يوليو، نقل موقع WWE.com بانك رسميًا من قائمة المصارعين النشطين إلى قسم المصارعين القدامى دون إصدار أي بيان. وفي اليوم نفسه، شكر بانك جمهوره دون ذكر WWE. [ 256 ] في أواخر يوليو، صرّح بانك بأنه "لن يعود أبدًا" إلى المصارعة. [ 257 ]

عندما أخبر بانك طبيباً آخر أنه عانى من عدوى المكورات العنقودية لمدة ثلاثة أشهر، قال بانك إن ذلك الطبيب أخبره: "كان يجب أن تكون ميتاً. كان من الممكن أن تموت".

— يوثق موقع Pro Wrestling Torch مقابلة بانك التي نُشرت في نوفمبر 2014 [ 258 ]

في إحدى حلقات بودكاست " فن المصارعة " لكولت كابانا، التي بُثت في نوفمبر 2014، كسر بانك صمته أخيرًا بشأن خروجه من WWE. [ 259 ] في مقابلة مطولة، صرّح بانك بأنه تم إيقافه عن العمل لمدة شهرين بعد مغادرته WWE في يناير، وأنه بعد انتهاء فترة الإيقاف، لم يتصل به أحد من WWE. كما ذكر بانك أن مسؤولي WWE ماطلوه عندما تواصل معهم للمطالبة بحقوقه غير المدفوعة، إلى أن تم تسليمه أوراق إنهاء خدمته، وطُرد من WWE في يوم زفافه في 13 يونيو 2014. [ 260 ] كانت طريقة الطرد بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة لبانك، حيث صرّح بأنه لن يعود إلى WWE أبدًا، وأنه لن تكون هناك أي علاقة عمل أخرى بينه وبين WWE بعد تسوية قانونية. تضمنت التسوية منح بانك WWE الإذن ببيع ما تبقى من بضائعه. [ 258 ]

أرجع بانك سبب مغادرته WWE إلى وضعه الصحي، موضحًا أنه خلال أشهره الأخيرة في WWE، كان يعاني من عدوى بكتيرية من نوع MRSA لم تُعالج، وربما كانت قاتلة (أقر بانك لاحقًا أمام المحكمة بأنه لم يُشخّص بعدوى MRSA، ولكن مساعد طبيب قال إنه ظهرت عليه أعراض معينة تتوافق مع عدوى بكتيرية عادية)، [ 261 ] بالإضافة إلى كسور في الأضلاع، وإصابات في الركبة، وارتجاجات دماغية متعددة، بما في ذلك ارتجاج في المخ خلال عرض رويال رامبل 2014، فضلًا عن فقدانه الشهية واضطرابات النوم. شعر بانك أن WWE كانت تضغط عليه وتستعجله للعودة إلى المصارعة قبل تعافيه التام. ووفقًا لبانك، فقد وجد ورمًا في ظهره في نوفمبر 2013، وشخّصه الدكتور كريس أمان بأنه "تراكم دهني"، لكنه رفض إزالته رغم طلبات بانك المتكررة. وفي الأسبوع التالي لمغادرة بانك WWE، أقنعته زوجته أبريل مينديز بفحص الورم لدى طبيبها. أخبر الطبيب بانك أنه كان من الممكن أن يموت بسبب تجاهله للأمر لفترة طويلة. طلب ​​بانك من الطبيب إزالة العدوى، واصفًا إياها بأنها أسوأ ألم شعر به في حياته، لكنه قال إنه بمجرد علاجها وتناوله أدوية أقوى، أصبح قادرًا على النوم بشكل أفضل مما كان عليه منذ شهور. [ 260 ]

من بين مصادر استياء بانك الأخرى من WWE، عدم مشاركته في الحدث الرئيسي لـ"ريسل مانيا" (مما جعله يعتبر مسيرته المهنية بأكملها فاشلة)، [ 260 ] وتقاضيه أجرًا أقل من المصارعين الآخرين في أهم ثلاث مباريات في "ريسل مانيا 29"، وتقديمه خدمات لفينس مكمان دون أن يُرد له الجميل، وشعوره بـ"الاختناق الإبداعي"، وإحساسه بعدم وجود خطط طويلة الأجل للمصارعين باستثناء جون سينا ، بالإضافة إلى تقاضيه أجرًا أقل وعدم حصوله على إجابات حول كيفية تأثير إطلاق شبكة WWE على رواتب المصارعين. [ 260 ] أخيرًا، وصف بانك مغادرته "دون أي شغف" بالمصارعة [ 258 ] ووصف نفسه وقت إجراء المقابلة بأنه أسعد ما كان عليه منذ سنوات عديدة. [ 260 ] بعد أقل من أسبوع، وخلال مقابلة له في برنامج ستيف أوستن على شبكة WWE، اعتذر فينس مكمان لبانك عن طريقة إنهاء عقده، معتبرًا ذلك مصادفة مؤسفة نتيجةً لقصور في التواصل داخل WWE. كما صرّح مكمان بأنه منفتح على العمل مع بانك مجددًا. [ 262 ] وفي حلقة ثانية من بودكاست "فن المصارعة"، رفض بانك اعتذار مكمان علنًا، واصفًا إياه بأنه "غير صادق" و"حيلة دعائية" لأن مكمان لم يتصل به مباشرةً للاعتذار، وكان بإمكانه الاعتذار في وقت سابق. [ 247 ]

الظهورات بعد التقاعد (2015، 2019-2020)

كان أول ظهور معروف لبانك في حدث مصارعة محترفة بعد خروجه من WWE في عرض مصارعة حرة بتاريخ 4 ديسمبر 2015، بعنوان "Raw Power". ظهر بانك مرتديًا عباءة، ووصفه المعلقون بأنه "المعلم المجهول" لكيكوتارو ، حيث أدار مباراة لكيكوتارو ضد دارين كوربن وديك جاستس. قام بانك برش الملح قبل المباراة، لكنه لم يشارك فيها. [ 263 ] في 19 أبريل 2019، ظهر بانك متنكرًا بقناع في حدث أقامته منظمة المصارعة المستقلة MKE Wrestling، حيث ساعد إيس ستيل على الفوز بمباراة من خلال مهاجمة خصمه بحركة GTS. على الرغم من أن مالك المنظمة، سيلاس يونغ ، ألمح إلى أنه بانك ، إلا أن بانك لم يؤكد ذلك. [ 264 ]

في 12 نوفمبر 2019، ظهر بانك بشكل مفاجئ في برنامج WWE Backstage على قناة فوكس سبورتس 1. وانضم لاحقًا إلى البرنامج كمساهم ومحلل خاص. [ 265 ] قبل بانك الوظيفة لأنه سيكون مرتبطًا بعقد مع فوكس بدلًا من WWE مباشرةً، وكان يأمل أن يساعده ذلك في العودة إلى عالم المصارعة. أما بخصوص عودته إلى الحلبة، فلم يكن مهتمًا بالفكرة ولكنه لم يعارضها تمامًا، مشيرًا إلى أنها "خطوة يجب اتخاذها". [ 266 ] توقف إنتاج برنامج WWE Backstage بسبب جائحة كوفيد-19 ، ثم علّقته فوكس في يونيو 2020، قبل أن يُلغى البرنامج نهائيًا بحلول عام 2021. [ 267 ]

اتحاد المصارعة النخبة (2021-2023)

الظهور الأول وبطل العالم في AEW (2021-2022)

موسيقى البانك في مارس 2022

في 20 أغسطس 2021، ظهر بانك لأول مرة في اتحاد المصارعة المحترفة "أول إليت ريسلينغ " (AEW) ضمن فعالية "ذا فيرست دانس " في عرض "رامبيج" ، متحديًا داربي ألين في مباراة ضمن عرض " أول آوت" المدفوع. مثّل هذا الظهور عودة بانك الرسمية إلى عالم المصارعة المحترفة بعد اعتزال دام سبع سنوات. [ 268 ] وقال الصحفي الرياضي المتخصص في المصارعة ، ديف ميلتزر : "استقطب ظهور بانك في مدينته الأم أحد أروع ردود فعل الجماهير تجاه مصارع محترف في تاريخ الولايات المتحدة. وقد قورنت هذه الردود بردود فعل جماهير مونتريال تجاه هالك هوجان عام 2002 بعد عودته إلى WWE بفترة وجيزة ، أو ردة فعلهم تجاه تربل إتش في ماديسون سكوير جاردن قبل ذلك ببضعة أشهر عند عودته من إصابة في عضلة الفخذ الرباعية." [ 269 ] فاز بانك بالمباراة ضد ألين في عرض "أول آوت" بتاريخ 5 سبتمبر. [ 270 ] بعد عداوة قصيرة مع إيدي كينغستون ، الذي هزمه بانك في عرض "فول جير" بتاريخ 13 نوفمبر، تلقى بانك أول خسارة له في اتحاد AEW أمام إم جيه إف في مباراة فردية في حلقة 2 فبراير 2022 من عرض "داينامايت" ، بعد أشهر من العداوة بينهما. [ 271 ] [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] هزم بانك إم جيه إف في 6 مارس في عرض "ريفولوشن" في مباراة "طوق الكلب" . [ 275 ]

في عرض "دابل أور ناثينغ" بتاريخ 29 مايو، هزم بانك آدم بيج ليفوز ببطولة العالم لاتحاد AEW . [ 276 ] بعد خمسة أيام من فوزه باللقب، أعلن بانك في حلقة 3 يونيو من برنامج "رامبيج" أنه سيتوقف عن المنافسة مؤقتًا للتعافي من إصابة في قدمه، لكنه سيظل بطلًا. [ 277 ] تُوّج جون موكسلي بطلًا مؤقتًا بدلًا من بانك في عرض "AEW x NJPW: فوربيدن دور" بتاريخ 26 يونيو. [ 278 ] في الحلقة الخاصة "كويك باي ذا ليك" من برنامج "داينامايت" بتاريخ 10 أغسطس، عاد بانك وواجه موكسلي، مما أشعل فتيل نزاع على اللقب. [ 279 ] أُقيمت مباراة لتحديد بطل العالم بلا منازع لاتحاد AEW في حلقة 24 أغسطس من برنامج "داينامايت" ، والتي فاز بها موكسلي سريعًا . [ 280 ] بعد قبول بانك تحدي موكسلي المفتوح لأي شخص لمواجهته في 4 سبتمبر في عرض "أول آوت" ، هزم بانك موكسلي في "أول آوت" ليفوز ببطولة العالم لاتحاد AEW للمرة الثانية. [ 281 ] [ 282 ]

الإيقافات والمغادرة (2022-2023)

انتهت علاقتي مع سكوت كولتون قبل وقت طويل من سداد جميع فواتيره. لديّ كل إيصال، وكل فاتورة، وكل رسالة بريد إلكتروني. لديّ الرسالة التي يقول فيها، وأقتبس: "أوافق على أن نفترق. سأوكل محامياً خاصاً بي، ولن تضطري إلى الدفع بعد الآن". هذه رسالة بريد إلكتروني لدي، والسبب الوحيد لعدم اطلاع العامة عليها هو أنه عندما اضطررتُ أخيرًا إلى رفع دعوى مضادة ضده من خلال إجراءات الكشف عن الأدلة، اكتشفنا أنه يشارك حسابًا مصرفيًا مع والدته. هذه حقيقة. وبمجرد أن اكتشفنا هذه الحقيقة واستدعينا مارشا، أرسل رسالة بريد إلكتروني يقول فيها: "أوه، هل يمكننا من فضلكم إنهاء كل هذا؟". الآن، نحن في عام 2022، ولم أكن صديقًا لهذا الرجل منذ عام 2014 على الأقل، أو أواخر عام 2013، وحقيقة أنني مضطر للجلوس هنا بسبب وجود أشخاص غير مسؤولين يُطلقون على أنفسهم نواب الرئيس التنفيذيين ، وهم عاجزون عن إدارة متجر صغير ، وينشرون الأكاذيب والتفاهات، وينشرون في وسائل الإعلام أنني تسببت في فصل شخص ما، بينما لا علاقة لي بكولتون على الإطلاق. لا أريد أي علاقة به. لا يهمني أين يعمل، أو أين لا يعمل، أو أين يأكل، أو أين ينام، وحقيقة أنني مضطر للوقوف هنا والقيام بهذا في عام 2022 أمرٌ مُحبط للغاية. مُخجل. وإن كنتم أنتم المخطئين، فليذهبوا إلى الجحيم. وإن لم تكونوا كذلك، فأنا أعتذر. ولكن، ما الذي فعلته في هذه الدنيا لأستحق أن يظهر أحمق فارغ الرأس مثل "هانغمان" آدم بيج على التلفزيون الوطني ويبدأ عمله الخاص، ولماذا؟ ماذا فعلت يا ديف ؟ ماذا فعلت؟ لم أفعل شيئًا على الإطلاق.

— إطلاق بانك النار على كولت كابانا وفريق ذا إيليت ( آدم بيج الملقب بـ"هانغمان" ونائبا الرئيس التنفيذيين في AEW كيني أوميغا وفريق ذا يونغ باكس (مات جاكسون ونيك جاكسون)) خلال المؤتمر الصحفي الذي أعقب عرض All Out في 4 سبتمبر 2022

خلال المؤتمر الصحفي الذي أعقب عرض "أول آوت" ، تطرق بانك إلى الشائعات التي تفيد بمحاولته طرد كولت كابانا من اتحاد AEW، واتهم نائبي الرئيس التنفيذيين والمصارعين كيني أوميغا وذا يونغ باكس (مات ونيك جاكسون) بنشر هذه الشائعات وتسريبها إلى وسائل الإعلام الرياضية، وأشار إلى مقطع قال فيه إن بيج "بدأ عمله الخاص " قبل مباراتهما في مايو. [ 283 ] [ 284 ] [ 285 ] اقترب أوميغا وذا يونغ باكس، برفقة رئيسة الشؤون القانونية في AEW، ميغا باريك، من بانك خلف الكواليس بشأن تصريحاته، مما أدى إلى مشادة كلامية حقيقية . تلقى بانك وأوميغا وذا يونغ باكس جميعًا عقوبات إيقاف مؤقتة ريثما يتم التحقيق. [ 286 ] وفي وقت لاحق من ذلك الأسبوع، أُعلن عن إلغاء لقب بطولة العالم لاتحاد AEW. [ 287 ] [ 288 ] في نفس الفترة تقريبًا، خضع بانك لعملية جراحية لإصلاح عضلة الترايسبس اليسرى بعد تمزقها خلال مباراته في عرض "أول آوت". [ 289 ] وفيما يتعلق بسلوكه خلال المؤتمر الصحفي، صرّح بانك لاحقًا بأنه اعتذر سرًا للرئيس التنفيذي ورئيس اتحاد AEW، توني خان ، مُشيرًا أيضًا إلى أنه "لم يتصرف بالطريقة الصحيحة" وأنه شعر "بخيبة أمل" و"ألم"، لأنه شعر بأنه قد تعرض لإصابة أخرى. [ 285 ]

بانك يدخل الحلبة بصفته "بطل العالم الحقيقي" في عرض "أول إن " في أغسطس 2023، في ما سيكون ظهوره الأخير في اتحاد AEW

بعد غياب دام تسعة أشهر، عاد بانك إلى اتحاد AEW في الحلقة الأولى من عرض Collision بتاريخ 17 يونيو 2023، حيث تعاون مع فريق FTR ( كاش ويلر وداكس هاروود ) ليهزموا ساموا جو وجاي وايت وجوس روبنسون في مباراة فرق سداسية . [ 290 ] في الشهر نفسه، شارك في بطولة كأس أوين هارت للرجال ، وهزم ساتوشي كوجيما في الجولة الأولى في عرض Forbidden Door . [ 291 ] [ 292 ] فاز بانك على جو في نصف النهائي، وخسر أمام ريكي ستارك في الجولة النهائية بتاريخ 15 يوليو بعد أن استغل ستارك الحبال لتثبيت بانك. [ 293 ] [ 294 ] في حلقة 29 يوليو من برنامج Collision ، كشف بانك عن حزام بطولة العالم لاتحاد AEW الذي فاز به في سبتمبر 2022، معلنًا نفسه بطل العالم الحقيقي، ومؤكدًا أنه لا يزال يحمل اللقب بحق لأنه لم يُهزم عليه قط. ثم قام برش رمز "X" الخاص به على الحزام. [ 295 ] [ 296 ] دافع بانك بنجاح عن "بطولة العالم الحقيقية" ضد ستارك في حلقة 5 أغسطس من برنامج Collision ، حيث كان ريكي "التنين" ستيمبوت بمثابة الحكم الخارجي الخاص. [ 297 ] في عرض All In بتاريخ 27 أغسطس، دافع بنجاح عن "بطولة العالم الحقيقية" ضد جو في ما ستكون مباراته الأخيرة في اتحاد AEW. [ 298 ] [ 299 ] [ 300 ]

بعد عرض "أول إن"، انتشرت تقارير واسعة النطاق تفيد بتورط بانك في مشادة كلامية حقيقية خلف الكواليس مع جاك بيري، بسبب تعليقات أدلى بها بيري خلال مباراته في وقت سابق من العرض، والتي كانت بدورها إشارة إلى رفض بانك طلب بيري استخدام زجاج حقيقي في فقراته في عرض "كوليجن" . بعد تحقيق أجرته AEW في المشادة، تم إنهاء عقد بانك مع AEW في 2 سبتمبر/أيلول لأسباب وجيهة، بناءً على توصية بالإجماع من لجنة الانضباط في AEW والمستشار القانوني الخارجي. أُعلن عن إنهاء عقد بانك في برنامج "إكس" عبر الحساب الرسمي لـ AEW، كما أُعلن عنه أيضًا خلال افتتاح حلقة " كوليجن" في تلك الليلة ، حيث صرّح توني خان بأن "الحادث مؤسف وعرّض حياة الناس خلف الكواليس للخطر". وصرح لاحقًا: "لم أشعر طوال هذه المدة، حتى يوم الأحد الماضي، بأن أمنّي وسلامتي وحياتي في خطر في عرض مصارعة. لا أعتقد أن على أي شخص أن يشعر بهذا الشعور في العمل، ولا أعتقد أن زملائي في العمل يجب أن يشعروا بذلك، واضطررت اليوم إلى اتخاذ قرار صعب للغاية." [ 301 ] [ 302 ]

نفى بانك لاحقًا ادعاء خان بفصله لسبب وجيه، مصرحًا في مقابلة أجريت معه في أبريل 2024 على برنامج "ذا إم إم إيه آور" مع أرييل هيلواني أنه كان يرغب في البداية بمغادرة AEW نهائيًا بدلًا من أن يكون عرض "كوليجن" عرضًا يتمحور حوله هو وليس حول فريق "ذا إيليت"، وأنه بعد المشادة مع بيري، قال لخان وجهًا لوجه: "أنت مهرج سخيف، لقد استقلت". كما انتقد بانك AEW بشدة، مصرحًا بأنها "ليست شركة حقيقية" و"لا يهمها جني المال". وادعى بانك أيضًا أنه لم يتحدث إليه أحد من AEW لمدة ستة أشهر بعد المشادة التي وقعت في عرض "أول آوت" في سبتمبر 2022، وأنه اضطر إلى دفع تكاليف جراحته والتعافي بمفرده. [ 303 ] عُرضت لقطات من المشادة التي وقعت خلف الكواليس مع بيري في حلقة 10 أبريل 2024 من برنامج "داينامايت" كوسيلة لتأجيج الخلاف بين فريق "ذا يونغ باكس" وفريق "إف تي آر"، حيث تربط الأخير صداقة حقيقية مع بانك. [ 304 ]

العودة إلى WWE (2023–حتى الآن)

الخلافات مع درو ماكنتاير وسيث رولينز (2023-2025)

في ختام عرض "سرفايفر سيريز: وور جيمز" في منطقة شيكاغو الكبرى بتاريخ 25 نوفمبر 2023، عاد بانك بشكل مفاجئ إلى WWE في أول ظهور له منذ عام 2014 (باستثناء ظهوره في برنامج WWE Backstage على قناة فوكس عام 2019). [ 305 ] ووفقًا لمراسلين حضروا الحدث، استُقبلت عودته بـ"واحدة من أعلى صيحات التشجيع على الإطلاق". [ 306 ] ووقع عقدًا مع عرض "راو" في حلقة 11 ديسمبر من WWE Raw ، حيث أعلن مشاركته في مباراة "رويال رامبل" . [ 307 ] وكانت أولى مباريات بانك بعد عودته إلى WWE ضد "ديرتي" دومينيك ميستيريو ، خلال جولة WWE Live Holiday Tour، أولًا في ماديسون سكوير جاردن بمدينة نيويورك في 26 ديسمبر، ثم في كيا فوروم في إنجلوود، كاليفورنيا في 30 ديسمبر، وفاز بانك في كلتا المباراتين. [ 308 ] [ 309 ]

بانك في ريسلمانيا XL في أبريل 2024

في 27 يناير 2024، وخلال عرض رويال رامبل ، خاض بانك أول مباراة له على شاشة التلفزيون في WWE منذ عام 2014، حيث دخل الحلبة في المركز 27، وحلّ وصيفًا بعد إقصائه على يد كودي رودز . [ 310 ] أثناء المباراة، تعرّض بانك لتمزق في عضلة الترايسبس اليمنى، مما منعه من المشاركة في ريسلمانيا XL ، وبالتالي أُجبر على إلغاء مباراة كان من المقرر أن تجمعه ببطل العالم للوزن الثقيل سيث "فريكن" رولينز في ذلك الحدث. [ 311 ] [ 312 ] لاحقًا، تحوّلت الإصابة إلى سيناريو بين بانك ودرو ماكنتاير ، حيث استمر ماكنتاير في السخرية من بانك لتسببه في إصابته. [ 313 ] رد بانك بمهاجمة ماكنتاير بعد فوز الأخير ببطولة العالم للوزن الثقيل في ريسلمانيا XL في أبريل، مما سمح لداميان بريست باستغلال عقد موني إن ذا بانك بنجاح، [ 314 ] في كلاش آت ذا كاسل: اسكتلندا في بلد ماكنتاير الأم في يونيو، [ 315 ] وفي موني إن ذا بانك في يوليو، عندما حاول ماكنتاير استغلال العقد بعد فوزه في مباراة السلم التي تحمل الاسم نفسه. [ 316 ] [ 317 ] خاض بانك وماكنتاير ثلاث مباريات، الأولى في سمرسلام مع رولينز كحكم خاص، حيث خسر بانك (بعد أن هاجم رولينز ظنًا منه أنه يحاول تخريبه)، [ 318 ] والثانية في باش برلين حيث فاز بانك في مباراة الأحزمة ، [ 319 ] والمباراة الثالثة والأخيرة في باد بلود ، حيث هزم بانك ماكنتاير في مباراة هيل إن أ سيل ، منهيًا بذلك عداوتهما الثلاثية التي استمرت قرابة عشرة أشهر. [ 320 ] لاقت هذه القصة استحسان النقاد، وفازت بجوائز أفضل عداوة من نشرة ريسلينج أوبزرفر ، وإي إس بي إن ، وبرو ريسلينج إليستريتد ، وسبورتس إليستريتد ؛ كما حظيت مباراة هيل إن أ سيل بينهما بإشادة كبيرة، حيث منحتها نشرة ريسلينج أوبزرفر خمس نجوم . [ 321 ] [ 322 ] [ 323 ]

بعد انقطاع قصير، عاد بانك في ختام حلقة 22 نوفمبر من سماكداون ، كعضو خامس في فريق رومان رينز في سلسلة الناجين: ألعاب الحرب، إلى جانب بول هيمان العائد . [ 324 ] وفي الحدث الذي أقيم في 30 نوفمبر، فاز بانك ورينز وسامي زين وفريق ذا أوسوز على برونسون ريد وفريق ذا بلودلاين ( سولو سيكوا ، وجاكوب فاتو ، وتاما تونغا ، وتونغا لوا ) في مباراة ألعاب الحرب . [ 325 ] وفي الحلقة الأولى من عرض راو على نتفليكس ، في 6 يناير 2025، خاض بانك أول مباراة له في راو منذ ما يقرب من أحد عشر عامًا، حيث هزم سيث رولينز . ​​[ 326 ]

بانك في رويال رامبل في فبراير 2025

في عرض رويال رامبل في الأول من فبراير، دخل بانك المباراة الرئيسية في المركز 24 ووصل إلى المراكز الأربعة الأخيرة قبل أن يُقصيه لوغان بول ، ثم دخل في مشادة مع رولينز ورومان رينز، اللذين كان قد أقصىهما. [ 327 ] في عرض إليمنيشن تشامبر: تورنتو ، خسر بانك مباراة إليمنيشن تشامبر أمام جون سينا ​​بعد أن هاجمه رولينز الذي كان قد أُقصي بالفعل. [ 328 ] في ريسلمانيا 41 ، خاض بانك أول مباراة رئيسية له في ريسلمانيا، حيث واجه، إلى جانب بول هيمان، رولينز ورينز في مباراة ثلاثية. هزم رولينز بانك ورينز بعد خيانة مزدوجة من بول هيمان، الذي انضم إلى رولينز في هذه العملية. [ 329 ]

بعد أن أُقصي بانك على يد رولينز وبرون بريكر في حلقة 21 أبريل من عرض راو ، [ 330 ] عاد بانك في حلقة 5 مايو من العرض نفسه ، مُتسببًا في خسارة رولينز لبطولة العالم للوزن الثقيل. [ 331 ] وفي حلقة 9 يونيو من العرض نفسه ، واجه بانك جون سينا ، بطل WWE بلا منازع الذي أصبح الآن شخصية شريرة ، في مباراة على اللقب، والتي كانت مقررة في ليلة الأبطال في السعودية في 28 يونيو. [ 332 ] وفي ذلك الحدث، فشل بانك في انتزاع اللقب من سينا ​​بعد تدخل رولينز. ​​[ 333 ]

فترات هيمنة على بطولة العالم (2025–حتى الآن)

في حلقة 14 يوليو من عرض راو ، فاز بانك بمباراة التحدي ليحصل على حق مواجهة غونتر على بطولة العالم للوزن الثقيل في سمرسلام . [ 334 ] وفي الحدث الرئيسي لليلة الأولى من سمرسلام في 2 أغسطس، هزم بانك غونتر ليفوز باللقب. إلا أنه خسر اللقب فورًا أمام رولينز، الذي استخدم حقيبة موني إن ذا بانك، منهيًا بذلك فترة حكم بانك التي لم تتجاوز خمس دقائق وعشر ثوانٍ، مسجلًا بذلك أقصر فترة حكم في تاريخ اللقب. [ 335 ] وفي عرض كلاش إن باريس في 31 أغسطس، فشل بانك في استعادة اللقب من رولينز في مباراة رباعية قاتلة شارك فيها أيضًا جاي أوسو وإل إيه نايت بعد تدخل زوجة رولينز، بيكي لينش . [ 336 ] وفي عرض ريسلبالوزا في 20 سبتمبر، تعاون بانك مع زوجته إيه جيه لي لهزيمة رولينز ولينش في مباراة فرق مختلطة . [ 337 ]

في حلقة 13 أكتوبر من عرض راو ، هزم بانك كلاً من نايت وأوسو في مباراة ثلاثية ليحصل على فرصة أخرى لمواجهة رولينز على بطولة العالم للوزن الثقيل. [ 338 ] بعد أن تنازل رولينز عن اللقب بسبب الإصابة، هزم بانك جاي أوسو في عرض ساترداي نايتس مين إيفنت الحادي والأربعين في 1 نوفمبر ليفوز باللقب الشاغر. [ 339 ] في عرض سرفايفر سيريز: وور جيمز في 29 نوفمبر، خسر بانك، وبطل WWE بلا منازع كودي رودز، ورومان رينز، والأوسوز (جاي أوسو وجيمي أوسو ) أمام ذا فيجن (برون بريكر وبرونسون ريد)، ولوجان بول ، ودرو ماكنتاير، وبروك ليسنر في مباراة وور جيمز حيث تم تثبيت بانك من قبل بريكر بعد تدخل من شخصية غامضة مقنعة تبين لاحقًا أنها أوستن ثيوري . [ 340 ] في عرض راو على نتفليكس بمناسبة الذكرى السنوية في 5 يناير 2026، هزم بانك بريكر ليحتفظ باللقب. بعد أسبوعين، احتفظ باللقب ضد فين بالور . [ 341 ] وفي حلقة 24 يناير من عرض راو ، احتفظ بالبطولة ضد إيه جيه ستايلز بالإقصاء بعد تعرضه لهجوم من بالور أثناء دفاعه عن اللقب. [ 342 ] وفي عرض إليمنيشن تشامبر في 28 فبراير في مسقط رأسه شيكاغو، هزم بانك بالور في مباراة إعادة ليحتفظ باللقب. وفي 19 أبريل في ريسلمانيا 42 ، خسر بانك اللقب أمام رومان رينز، الفائز برويال رامبل، منهيًا بذلك فترة حكمه الثانية التي استمرت 169 يومًا. [ 343 ]

بعد انقطاع دام شهرين، عاد بانك بشكل مفاجئ في حلقة 6 يوليو من عرض راو في مسقط رأسه شيكاغو، حيث هزم سامي زين ليفوز ببطولة WWE للمرة الثالثة (والتي كانت تُعرف آنذاك ببطولة WWE بلا منازع). بعد فوزه باللقب، انتقل بانك إلى عرض سماكداون. [ 344 ]

شخصية مصارعة محترفة

اتخذ بانك من التزامه الواقعي بحركة "ستريت إيدج" سمةً أساسيةً لشخصيته في عالم المصارعة المحترفة. وتستغل هذه الشخصية عناصر مختلفة من شخصية بانك ومعتقداته حول حركة "ستريت إيدج" تبعًا لتوجهه. فبينما يجسد شخصية محبوبة لدى الجماهير، تميل شخصية بانك إلى أن تكون شخصيته الطبيعية، [ 19 ] غير مبالية إلى حد كبير بالآخرين الذين يشربون الكحول ، أو يدخنون التبغ، أو يتعاطون المخدرات الترفيهية ، أو يمارسون سلوكًا جنسيًا غير مسؤول ، مع التركيز على الانضباط الاجتماعي المصاحب للامتناع الشخصي عن هذه السلوكيات. في المقابل، تميل شخصيته الشريرة إلى أن تكون شخصية متشددة أو متطرفة في التزامها بحركة "ستريت إيدج" ، مما يجسد المواقف النخبوية وعقدة التفوق - والتي تتجلى في شعار بانك المتكرر خلال عروضه الترويجية ذات الطابع الشرير ، وهو أنه "أفضل منك" لأنه ملتزم بحركة "ستريت إيدج". [ 19 ] يؤدي بانك إشارة "الحافة المستقيمة" المتمثلة في تقاطع ذراعيه على شكل حرف X، مع كتابة الحرف X على ظهر يديه، وعادةً ما يكون مرسومًا على شريط معصمه. خلال مسيرته في WWE، أضفى بانك أيضًا على شخصيته موقفًا عدائيًا مناهضًا للمؤسسة والشركات . [ 345 ]

في الأصل، كانت الأحرف الأولى CM في اسمه في الحلبة ترمز إلى عبارة "Chick Magnet"، وهو اسم فريق المصارعة الذي كان ينتمي إليه عندما كان مصارعًا هاويًا . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ومع ذلك، قام بانك لاحقًا بتغيير CM إلى اختصار زائف ، مصرحًا بأنه لا معنى له، [ 23 ] على الرغم من أنه عندما سُئل عن ذلك، بدأ في اختلاق معانٍ تتناسب مع الأحرف الأولى، حتى أنه ذهب إلى حد اختلاق قصص طويلة لشرح الأصول لا تتطابق مع قصة الأصل الحقيقية على الإطلاق. [ 23 ] منذ أن بدأ بانك هذه الممارسة، صرّح بأن اختصار CM، من بين اختصارات أخرى، يرمز إلى "Chick Magnet" (مغناطيس الفتيات)، [ 346 ] و "Cookie Monster" (وحش الكعك)، [347] و"Crooked Moonsault" (القفزة القمرية الملتوية)، [21] و"Chuck Mosley" (تشاك موسلي)، [ 21 ] و " Charles Montgomery " ( تشارلز مونتغمري ) ، [ 21 ] و " Charles Manson " ( تشارلز مانسون ) ، [ 21 ] و " Charlie Murphy " ( تشاكل مورفي)، [ 348 ] و"Chicago Made" (صُنع في شيكاغو). [ 349 ] أثناء دخوله، يصرخ بانك "حان وقت السحق!"، [ 350 ] في إشارة إلى فرقة الهاردكور بانك " Sick of It All" من مدينة نيويورك، التي ألّفت أغنية تحمل الاسم نفسه، وشخصية "The Thing " الخيالية من مارفل . [ 13 ] يستخدم بانك أغنية " Cult of Personality " لفرقة " Living Colour " كموسيقى دخوله ، وهي الأغنية التي يرتبط بها اسمه غالبًا. [ 268 ] [ 351 ]

بانك في عام 2008؛ من أبرز ما يظهر وشم كرة بيبسي على كتفه الأيسر، ووشم "الحظ للخاسرين" على ذراعه الأيسر، ووشم " الحافة المستقيمة " على بطنه

تُعدّ الوشوم العديدة التي تُزيّن جسد بانك جزءًا لا يتجزأ منه، وقد تحوّل بعضها إلى رموز مرتبطة به، بالإضافة إلى شعارات وعبارات دُمجت في أسلوبه. كما أصبحت هذه الوشوم، نظرًا لكثرتها وتنوّعها، سمةً مميزةً له. [ 352 ] أهمّ الوشوم الفردية في شخصية بانك - سواءً من خلال ارتباطها به، أو رمزيتها، أو شعاراتها - هي التالية:

  • شعار بيبسي غلوب على كتفه الأيسر، والذي استوحى منه اسمي حركتين من حركاته المميزة. كما أصبح رمزًا لبانك نفسه، حيث كان يرتدي الشعار على ملابسه في حلبات المصارعة المستقلة، بالإضافة إلى شعار بيبسي مُعدّل قليلاً يُستخدم في فيديو دخوله إلى حلبة تايتانترون . [ 353 ] بانك، وهو من عشاق بيبسي ، اختار وشم بيبسي ليؤكد التزامه بمبادئ الستريت إيدج. [ 23 ] يُعدّ الوشم أيضًا إشارة إلى عازف غيتار فرقة ماينور ثريت السابق، برايان بيكر ، الذي كان لديه وشم كوكاكولا، وقد برر ذلك بقوله: "أحب كوكاكولا". عندما يسأل الناس عن وشم بيبسي الخاص ببانك، غالبًا ما يجيب "أحب بيبسي" بطريقة مماثلة. [ 19 ]
  • كُتبت عبارة "Straight Edge" على بطن بانك. [ 354 ] هذا أحد أقدم وشومه [ 352 ] وقد أشار إليه على أنه هويته. [ 355 ]
  • يحمل وشمًا على ذراعه اليسرى مكتوبًا عليه "الحظ للخاسرين" ويضم العديد من رموز الحظ السعيد ، بما في ذلك قدم أرنب ، ونبتة برسيم رباعية الأوراق ، وحدوة حصان . [ 356 ] كما يضم الوشم أربعة أوراق لعب من فئة الآس تكريمًا للمدرب إيس ستيل . [ 356 ]
  • عبارة "لا حاجة إلى حيل" على ظهر يده اليسرى، تكريماً للمصارع الراحل كريس كانديدو . [ 357 ]
  • عبارة "خالٍ من المخدرات" مكتوبة على مفاصل أصابعه ("مخدرات" على مفاصل أصابعه اليمنى و"خالٍ" على مفاصل أصابعه اليسرى). [ 354 ]
  • رقم قميص شقيقته الصغرى (31) خلف أذنه اليسرى، محاطًا بنجوم، يمثل كل منها أحد إخوته كوسيلة للترابط بعيدًا عن المنزل. [ 358 ] [ 359 ]
  • شعار قيادة كوبرا ( عدو جي آي جو ) على كتفه الأيمن. يُعرف بانك بحبه للقصص المصورة، إذ يعتبرها، إلى جانب موسيقى الجاز والمصارعة الحرة، ثلاثة من الفنون الأصلية التي قدمتها أمريكا للعالم. [ 358 ]

إرث

بانك على وشك أداء ضربته المميزة بالكوع ، تكريماً لراندي سافاج . [ 360 ]

يُعتبر بانك أحد أكثر المصارعين تأثيرًا في جيله. [ 361 ] [ 362 ] يُنسب إليه الفضل في كونه أحد أوائل المصارعين المستقلين الذين حققوا نجاحًا في WWE، مما فتح الباب أمام مصارعين مستقلين آخرين للانضمام إلى الشركة والنجاح فيها. [ 363 ] [ 364 ] [ 365 ] وقد صرّح العديد من المصارعين ، مثل سيث رولينز [ 366 ] وريا ريبلي [ 367 ] وآدم كول، علنًا بأن بانك كان مصدر إلهام أو تأثير على مسيرتهم المهنية. [ 368 ]

وُصف بانك بأنه أحد أفضل 20 متحدثًا في تاريخ المصارعة، [ 369 ] حيث لاقت خطاباته داخل الحلبة استحسانًا كبيرًا، إذ قورنت إيجابيًا بفترة "أتيتيود إيرا " التي كانت موجهة للبالغين في WWE . [ 370 ] ويُعتبر مونولوج "بايب بومب" الذي ألقاه في يونيو 2011 من أهم الخطابات في تاريخ المصارعة المحترفة. [ 371 ] [ 372 ] وعلى الرغم من أن معظم فترة تألقه كنجم كبير في WWE كانت خلال فترة تصنيفها PG ، فقد كتب إريك بيستون من موقع "بليتشر ريبورت" أن "بانك قلب الشركة رأسًا على عقب لبضع سنوات قصيرة، وقدّم للجماهير لمحة عما يمكن أن يكون عليه شكل بديل للترويج المهووس بالإعلانات". [ 373 ]

مسيرة فنون القتال المختلطة

بطولة القتال النهائي (2014-2021)

في بطولة UFC 181 ، بتاريخ 6 ديسمبر 2014، أعلن بانك عن توقيعه عقدًا لعدة نزالات مع بطولة القتال النهائي (UFC). [ 377 ] [ 378 ] وعندما سُئل عما إذا كان سينافس باسمه في الحلبة أم باسمه الحقيقي، قال لصحيفة لاس فيغاس صن : "لقد وصلت إلى هذه المرحلة باسم سي إم بانك. هذا ما يعرفه الناس. أحاول التمسك به. لا أتهرب منه، ولا أخجل منه." [ 379 ] وقد ورد اسمه في ملفه الشخصي على موقع UFC باسمه في الحلبة. [ 374 ]

في يناير 2015، بدأ بانك التدريب تحت إشراف ديوك روفوس في أكاديمية روفوسبورت للفنون القتالية المختلطة . [ 380 ] [ 381 ] في يونيو 2015، انتقل بانك إلى ميلووكي، ويسكونسن، ليكون أقرب إلى صالة روفوسبورت الرياضية، مع احتفاظه بمنزله في شيكاغو. [ 382 ] لاحقًا، أُعلن أن بانك سينافس في فئة وزن الوسط. [ 383 ] في أكتوبر 2015، أعلن روفوس أن بانك قد تعرض لإصابة في الكتف، مما أدى إلى تأجيل ظهوره الأول في بطولة UFC حتى العام التالي. [ 384 ] في 6 فبراير 2016، أُعلن أن بانك سيواجه ميكي غال في أول نزال احترافي له في الفنون القتالية المختلطة (MMA)، ولكن تم تشخيص إصابته بانزلاق غضروفي وخضع لعملية جراحية بعد أيام. [ 385 ]

كانت أولى مباريات بانك في بطولة UFC وفنون القتال المختلطة ضد ميكي غال في 10 سبتمبر 2016، ضمن فعاليات UFC 203. [ 386 ] أُقيم الحدث في كويكن لونز أرينا في كليفلاند، أوهايو ، وهو نفس المكان الذي غادر فيه بانك اتحاد WWE واعتزل المصارعة المحترفة. [ 387 ] سقط بانك أرضًا فورًا وخسر بالاستسلام عن طريق خنق خلفي في بداية الجولة الأولى. [ 388 ] [ 389 ] حصل على مبلغ 500,000 دولار أمريكي ( ما يعادل 670,757 دولارًا أمريكيًا في عام 2025 ). [ 390 ]

خاض بانك نزاله الاحترافي الثاني في بطولة UFC 225 بتاريخ 9 يونيو 2018، ضد مايك جاكسون ، في مسقط رأسه شيكاغو. وخسر بانك النزال الذي كان من طرف واحد بقرار إجماعي. [ 391 ] بعد النزال، صرّح رئيس UFC دانا وايت بأن بانك وجاكسون لن يقاتلا على الأرجح في UFC مرة أخرى، وحثّ بانك على "الاعتزال نهائيًا". [ 392 ] في عام 2019، صرّح بانك بأنه لا يفكر جديًا في العودة إلى UFC. ورغم اعتقاده بأن وايت سيسمح له بنزال ثالث، قال بانك إنه إذا عاد للقتال فسيكون ذلك في مستوى أدنى، مشيرًا إلى سجله الاحترافي 0-2. [ 393 ] بعد ثلاث سنوات من النزال، أُعلن رسميًا أن النتيجة أُلغيت وأُعلنت لاغية، ليعود سجل كل منهما إلى 0-1، بعد ثبوت تعاطي جاكسون للماريجوانا . [ 394 ]

على الرغم من عدم مشاركته وتصريحات وايت، لم يُستبعد بانك رسميًا من قائمة مقاتلي UFC، ولم يُفسخ عقده، وظلّ ضمن برنامج اختبارات المنشطات التابع لـ UFC حتى انسحابه في ديسمبر 2020. في أغسطس 2021، أبلغ بانك UFC بنيته اعتزال فنون القتال المختلطة بعد عودته إلى المصارعة المحترفة في وقت سابق من ذلك الشهر. [ 395 ] أنهى بانك مسيرته في فنون القتال المختلطة بسجل 0-1 (1 بدون نتيجة). [ 396 ] لاقت مسيرة بانك في فنون القتال المختلطة انتقادات واسعة من قبل جماهير وشخصيات فنون القتال المختلطة. [ 397 ] [ 398 ] [ 399 ] [ 400 ]

بطولة كيج فيوري للقتال (2018)

في 8 نوفمبر 2018، وقّع بانك عقدًا مع بطولة كيج فيوري فايتينغ (CFFC)، التابعة لـ UFC، كمعلق. وكانت أولى مشاركاته في CFFC 71 في 14 ديسمبر، والتي بُثّت مباشرةً على UFC Fight Pass . [ 401 ]

وسائل الإعلام الأخرى

بانك في حفل جوائز اختيار الأطفال الأسترالية من نيكلوديون عام 2011

بصفته ممثلاً، لعب بروكس دور البطولة في فيلم الرعب " فتاة في الطابق الثالث " عام 2019. [ 402 ] وصف دينيس هارفي من مجلة فارايتي ومايكل فيليبس من صحيفة شيكاغو تريبيون أداءه بأنه "دور نجم ممتع يحمل معظم أحداث الفيلم بسهولة" و"أداء متقن وإن كان رتيباً بعض الشيء". [ 403 ] [ 404 ] جسّد بروكس شخصية المصارع ريكي رابيز في مسلسل الدراما الرياضية " هيلز " (2021-2023). [ 405 ]

كتب بروكس مقدمة الطبعة ذات الغلاف المقوى من حدث مارفل كوميكس المشترك لعام 2012، المنتقمون ضد رجال إكس [ 406 ] [ 350 ] ، ووصف هذه الفرصة بأنها "حلمٌ تحقق لعشاق القصص المصورة". [ 407 ] في عام 2013، كتب بروكس مقدمة لكتاب الطبخ الخاص بصديقته وحبيبته السابقة ناتالي سلاتر، بعنوان " اخبز ودمر: طعام جيد للنباتيين غير الأسوياء" . [ 408 ] في فبراير 2015، صدر العدد السنوي الأول من سلسلة ثور من مارفل كوميكس ، والذي شارك بروكس في كتابته جزئيًا. [ 409 ] كما شارك في كتابة قصة "الأكثر لعنة"، التي نُشرت في العدد الثالث من سلسلة قصص رياضية غريبة من فيرتيغو كوميكس في مايو 2015. [ 410 ] وشارك بروكس أيضًا في كتابة سلسلة دراكس المستمرة من مارفل كوميكس . [ 411 ] كتب بروكس قصة قصيرة من سلسلة مارفل " سيد الكونغ فو" ، والتي نُشرت في نوفمبر 2017. [ 412 ]

كان بروكس نجم غلاف لعبة الفيديو WWE '13 لعام 2012 ولعبة الفيديو WWE 2K26 لعام 2026. [ 413 ] [ 414 ] وظهر بروكس برفقة صديقه ومدرب الجيو جيتسو البرازيلي رينر غرايسي في عدة حلقات من سلسلة Gracie Breakdown على يوتيوب . [ 415 ] كما عمل مع شركة Nerdist Industries ، [ 416 ] بما في ذلك تقديمه لسلسلة Grammar Slam ، حيث كان يشرح الأخطاء النحوية في رسائل من مُحبي المصارعة الحرة وينتقدها. [ 417 ] وظهر بروكس كقائد رياضي لموكب عيد الشكر الذي بثته ماكدونالدز على الصعيد الوطني في وسط مدينة شيكاغو عامي 2008 و2012. [ 418 ] [ 419 ] وألقى الضربة الافتتاحية الاحتفالية في مباراة لفريق شيكاغو كابز في سبتمبر 2025. [ 420 ]

الحياة الشخصية

بدأ بروكس بمواعدة زميلته المصارعة في WWE، أبريل مينديز، المعروفة باسم إيه جيه لي ، في أغسطس 2013، [ 421 ] وتزوجا في 13 يونيو 2014. [ 422 ] كانا يقضيان وقتهما بين منزليهما في لوس أنجلوس [ 423 ] ومسقط رأسه شيكاغو . [ 424 ] كان لديهما كلب يُدعى لاري، توفي عام 2015. [ 425 ] بروكس مُشجع مُخلص لفرق رياضية مُختلفة من مسقط رأسه، وخاصة فريقي شيكاغو بلاك هوكس وشيكاغو كابز . [ 426 ] [ 2 ] وهو مُلتزم بمبادئ الامتناع عن الكحول والمخدرات، وهو مُلحد . [ 427 ] [ 428 ] كما أنه يُعرّف نفسه بأنه مُؤيد لحق المرأة في الإجهاض [ 429 ] وداعم لحركة " حياة السود مهمة" ، [ 430 ] وحقوق مجتمع الميم ، [ 431 ] وفلسطين . [ 432 ] [ 433 ] بروكس من محبي موسيقى الهاردكور والبانك ، وقد صرح بأن بعض فرقه المفضلة هي رانسيد ، وإتش تو أو ، ومادبول ، وأغينست مي . [ 434 ]

في فبراير 2015، رفع الطبيب كريستوفر أمان، التابع لاتحاد المصارعة الترفيهية WWE، دعوى تشهير ضد بروكس وسكوت كولتون بسبب مزاعم بروكس بالإهمال الطبي في إحدى حلقات بودكاست كولتون. [ 435 ] [ 436 ] طالب أمان بتعويض قدره 4 ملايين دولار تقريبًا ( ما يعادل 5.433 مليون دولار في عام 2025 ) بالإضافة إلى مبلغ غير مُفصح عنه كتعويضات عقابية . [ 437 ] أصدر اتحاد المصارعة الترفيهية WWE بيانًا وفيديو لدعم أمان. [ 438 ] [ 439 ] وصلت القضية إلى المحاكمة في عام 2018، حيث حكمت هيئة المحلفين لصالح بروكس وكولتون. [ 440 ] في أغسطس 2018، رفع كولتون دعوى قضائية ضد بروكس، متهمًا إياه بخرق العقد والاحتيال بسبب اتفاق مزعوم من بروكس ورفضه لاحقًا دفع أتعاب كولتون القانونية في قضية أمان. طالب كولتون بتعويضات قدرها 200,000 دولار ( ما يعادل 256,427 دولارًا في عام 2025 ) بالإضافة إلى مليون دولار ( ما يعادل 1,282,000 دولار في عام 2025 ) كتعويضات تأديبية. [ 441 ] رفع بروكس دعوى مضادة ضد كولتون في يونيو 2019، مطالبًا بتعويض قدره 600,000 دولار ( ما يعادل 755,564 دولارًا في عام 2025 ) ورسوم إضافية. [ 442 ] تمت تسوية الدعويين وإسقاطهما في سبتمبر 2019. ووفقًا لموقع PWInsider ، لم تتضمن التسوية أي تعويض مالي. [ 443 ]

فيلموغرافيا

مفتاح
†يشير إلى الأفلام التي لم يتم إصدارها بعد

فيلم

الظهور في الأفلام
سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2013ملكات الحلبةنفسه[ 444 ]
2015عائلة فلينستون و WWE: عرض سماك داون في العصر الحجري!سي إم بانك روكدور صوتي[ 445 ]
2019فتاة في الطابق الثالثدون كوتش[ 402 ]
مصاب بداء الكلببيلي[ 446 ]
2021زوجة يعقوبنائب كولتون[ 447 ]
2024لنبدأ طائفةروبي[ 448 ]
2025دورية الليلنائب[ 449 ]
زوتوبيا 2زيبرو زيبراوسكيدور صوتي[ 450 ]
2026النجوم الحارسة †بيت الكلبتصوير[ 451 ] [ 452 ] [ 453 ]

تلفزيون

الظهور التلفزيوني
سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2004مونستر جراجنفسهالحلقة: "شاحنة صندوقية تصارع سيارة"[ 454 ]
2006صائدو الأشباحنفسهالحلقة: "حلقة خاصة مباشرة بمناسبة عيد الهالوين: فندق ستانلي"[ 455 ]
2011جيمي كيميل لايف!نفسهحلقة واحدة[ 456 ]
2012برنامج "ليلة متأخرة مع جيمي فالون"نفسهحلقة واحدة[ 457 ]
2012–2014الموتى المتكلموننفسه3 حلقات[ 458 ]
2014–2015ماروننفسهحلقتان[ 459 ]
2016تطور موسيقى البانكنفسهسلسلة وثائقية قصيرة[ 460 ]
2017التحدي: الأبطال ضد المحترفيننفسهمسابقة الواقع[ 461 ]
2018سيد الوحوش المطلقنفسهمقدم مشارك من الولايات المتحدة؛ الموسم الثالث[ 462 ]
2019–2020كواليس WWEنفسهخمس حلقات[ 463 ]
2021–2023الكعب العاليريكي داء الكلبمتكرر؛ 6 حلقات[ 405 ]
2022–2023مايانز إم سيبولسمتكرر الظهور (الموسمان 4-5)؛ 4 حلقات[ 464 ]
2025WWE LFGنفسهمرشد ضيف؛ حلقة واحدة[ 465 ]
إحياءأنتوني "توني" تشيكدور متكرر[ 466 ]

ألعاب الفيديو

ظهورات في ألعاب الفيديو
سنةعنوانملحوظاتالمرجع.
2007WWE سماكداون ضد رو 2008
2008WWE سماكداون ضد رو 2009
2009WWE سماكداون ضد رو 2010
2010WWE سماكداون ضد رو 2011
2011نجوم WWE
WWE '12
2012مهرجان المصارعة WWEمحتوى قابل للتنزيل
WWE '13رياضي الغلاف[ 413 ]
2013WWE 2K14
2014WWE 2K15
2016EA Sports UFC 2
2018EA Sports UFC 3
2020EA Sports UFC 4
2023AEW Fight Forever
2024WWE 2K24محتوى قابل للتنزيل
2025WWE 2K25[ 467 ]
2026WWE 2K26رياضي الغلاف[ 414 ]

مقاطع الفيديو الموسيقية

ظهورات في فيديوهات موسيقية
سنةعنوانفنانالمرجع.
2015"العاصفة القادمة"فرانك تيرنر[ 468 ]
2025"ها هو سانتا كلوز قادم (مباشرة في شارع سانتا كلوز)"جيل شولين[ 469 ]

سجل لوكاس دي أبويستاس

الفائز (المراهن)الخاسر (الرهان)موقعحدثتاريخملحوظات
ري ميستيريو ( تعهد مستقر )سي إم بانك (شعر)ديترويت، ميشيغانتجاوز الحد المسموح به23 مايو 2010[ 470 ]

سجل فنون القتال المختلطة

تحليل السجل المهني
مباراتان ​صفر انتصاراتخسارة واحدة
عن طريق التقديم01
لا منافسة1
قرار.سِجِلّالخصمطريقةحدثتاريخدائريوقتموقعملحوظات
كارولاينا الشمالية0–1 (1)مايك جاكسون(تم نقض القرار)يو إف سي 2259 يونيو 201835:00شيكاغو، إلينوي ، الولايات المتحدةكان القرار في الأصل فوزاً بالإجماع لصالح جاكسون؛ لكن تم نقضه بعد أن جاءت نتيجة اختباره إيجابية للماريجوانا.
خسارة0–1ميكي غالالاستسلام (خنق خلفي مكشوف)يو إف سي 20310 سبتمبر 201612:14كليفلاند، أوهايو ، الولايات المتحدة

البطولات والإنجازات

بانك هو بطل WWE ثلاث مرات وهو البطل الحالي ، حيث أن فترة حكمه الثانية التي استمرت 434 يومًا هي سابع أطول فترة حكم في تاريخ اللقب.
كما فاز بانك ببطولة العالم للوزن الثقيل ثلاث مرات في الفترة من 2002 إلى 2013...
كان أول لقب لبانك في WWE هو بطولة ECW .
بانك هو بطل سابق لبطولة WWE للقارات ...
... وبطل العالم للفرق الزوجية لمرة واحدة مع كوفي كينغستون .
خارج نطاق WWE، بانك هو بطل العالم مرتين في AEW

ملحوظات

  1. ↑ لا يعترف هذا التصنيفبفوز أنطونيو إينوكي بالبطولة في نوفمبر 1979، وهو أمر لا تعترف به WWE.
  2. ↑ يشير هذا إلى نسخة البطولة التي كانت سارية بين عامي 2002 و 2013.
  3. ↑ يشير هذا إلى نسخة البطولة التي كانت سارية بين عامي 1971 و 2010.
  4. ↑ يشير هذا إلى نسخة البطولة النشطة منذ عام 2023.
  5. ↑ في فترتي حكمه الأوليين، كان اللقب يُطلق عليه بطولة WWE.
  6. ↑ حمل بانك اللقب بالتزامن مع ري ميستيريو وجون سينا ​​خلال فترة ولايته الأولى. بعد هزيمة سينا، أصبح بانك البطل بلا منازع، لكن WWE لم تعترف بفوزه باللقب للمرة الثانية. [ 509 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "سي إم بانك" . WWE . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
  2. ليندنر ، مات ( 10 مايو 2012). "سي إم بانك يحقق حلمه، ويغني في مباراة لفريق شيكاغو كابز" . ESPN.com . ESPN . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .
  3. 1 2 أرويافي، لويس (5 أبريل 2009). "شاب محلي يحقق نجاحًا كبيرًا في عالم المصارعة الترفيهية" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2015 .
  4. ↑ "نعي هارييت بروكس - هومر غلين، إلينوي (1946-2016)" . شيكاغو تريبيون . 30 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. ↑ "كوالسكي، بوليسلاف - نعي" . شيكاغو تريبيون . 20 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. ↑ رايان، كيث (3 نوفمبر 2011). سي إم بانك يُعلن أصوله الأيرلندية | عرض WWE RAW دبلن 2011 (فيديو). مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014.
  7. ↑ رويتر، شون (31 أغسطس 2022). "موكسلي يُقدّم موسيقى البانك من شيكاغو في مهرجان أول آوت" . كيجسايد سيتس . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
  8. ^ كويلز جونيور، فرناندو (4 أبريل 2025). "نتائج عرض WWE SmackDown المباشر: عودة سي إم بانك إلى شيكاغو، وانضمام رومان رينز وسيث رولينز . ​​أثلون سبورتس . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
  9. ↑ برات، غريغوري (15 يونيو 2013). "نجم WWE سي إم بانك له صلات بتينلي بارك" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .
  10. 1 2 غوميز، لويس (26 مارس 2012). "قنبلة موقوتة! المزيد من مقابلتي مع بطل WWE سي إم بانك" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
  11. 1 2 3 سينكر، دان (28 فبراير 2022). "سقوط وصعود سي إم بانك" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
  12. 1 2 ميدلتون، مارك (26 يونيو 2013). "سي إم بانك يحصل على أمر تقييدي ضد والدته" . ريسلينغ إنك . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  13. 1 2 سينغ، أرون (26 مارس 2010). "مُشجّعو التمرّد: سي إم بانك من WWE" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2017 .
  14. ↑ بونغ، ​​بوب (22 ديسمبر 2021). "الوافدون والراحلون: افتتاح فرع لسموذي كينغ في تينلي بارك، وإغلاق متجر للقصص المصورة في إيفرغرين بارك، والمزيد" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  15. ↑ سي إم بانك يتسلم جائزة سي إيه سي آيرون مايك مازوركي، 30 أغسطس 2023 ، 31 أغسطس 2023، مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2023 ، تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2023
  16. ↑ "سي إم بانك يكشف عن اختياره المفاجئ لمصارعه المفضل في صغره" . إسينشالي سبورتس . ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  17. ↑ إيك، كيفن (19 يوليو 2007). "أسئلة وأجوبة مع سي إم بانك" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .
  18. ↑ "سي إم بانك : مبارياته حسب المنظمة والسنة" . Cagematch.net . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 . 
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 سي إم بانك (نوفمبر 2003). جلسة تصوير مع سي إم بانك (DVD). فيديو آر إف. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2007 .
  20. 1 2 لاغاتولا، آل (17 ديسمبر 2001). "مقابلة مع سي إم فينوم" . مصارعة شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2006 .
  21. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ روبنسون، جون (١ ديسمبر ٢٠٠٦). "مقابلة مع سي إم بانك" . IGN . مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٤ .
  22. ↑ بانك، سي إم (23 يناير 2007). "تهانينا لآيس" . WWE . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  23. 1 2 3 4 5 6 ووجيك، آلان (21 يونيو 2003). "مقابلة ووجيك" . ذا ريسلينج كلوزلاين. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2006 .
  24. 1 2 3 ميلنر، جون م.؛ كامشن، ريتشارد (3 أبريل 2016). "سي إم بانك" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2018 .
  25. ١ ٢ سي إم بانك؛ كولت كابانا (١ يوليو ٢٠٠٥). إطلاق نار مباشر مع سي إم بانك وكولت كابانا (DVD). رينغ أوف أونر . مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاسترجاع في ١٤ أبريل ٢٠٠٧ .
  26. ١ ٢ ٣ سي إم بانك؛ ساموا جو (١٠ مارس ٢٠٠٥). إطلاق نار مباشر مع ساموا جو وسي إم بانك (DVD). رينغ أوف أونر . مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١١. تم الاسترجاع في ٢١ يونيو ٢٠١٤ .
  27. ↑ "تاريخ لقب بطولة العالم للوزن الثقيل في الاتحاد الدولي للمصارعة - IWCwrestling.com" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  28. ↑ "IWC - اتحاد المصارعة الدولي" . WWF Old School . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  29. ↑ "مجموعة المصارعة المستقلة المنهارة: أفضل ما في مؤتمر المصارعة الدولي لشهر مارس 2002" . أصوات المصارعة . 2 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  30. ↑ لاموتا، جيم (8 يونيو 2018). "بطولة سوبر إندي تُقام في بيتسبرغ نهاية هذا الأسبوع" . بي دبليو مانيا . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  31. ↑ كريس هيرو (2005). تصوير مع كريس هيرو (DVD). فيديو RF. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2007 .
  32. ↑ "مباريات – سي إم بانك (IWA Mid-South)" . Cagematch.net . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  33. ↑ بانك، سي إم (12 نوفمبر 2003). "دوري". لايف جورنال . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. ↑ بورغان، ديريك (28 يناير 2006). "ديريك بورغان يستعرض أفضل ما قدمه تيدي هارت وجاك إيفانز" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . مؤرشف من الأصل (asp) في 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2007 .
  35. 1 2 3 4 لاغاتولا، آل (29 مايو 2004). "حديث سي إم بانك" . مصارعة شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2006 .
  36. ↑ نتائج مصارعة "ROH All Star Extravaganza" في مركز مورفي الترفيهي . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت. مؤرشفة من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 12 سبتمبر 2021 .
  37. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "نتائج فعاليات حلبة الشرف" . حلبة الشرف . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٠٩ .
  38. ↑ دان، جيه دي (30 مايو 2006). "مراجعة فيديو دارك بيغاسوس: عرض الذكرى السنوية الأولى لـ Ring of Honor" . 411mania. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
  39. ↑ دان، جيه دي (16 يونيو 2006). "مراجعة فيديو دارك بيغاسوس: رينغ أوف أونر - الموت قبل العار" . 411mania.com. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 . 
  40. ↑ هيلهاوس، ديف (6 يونيو 2005). "سي إم بانك يفكر في مستقبله" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2007 .
  41. ↑ لاغاتولا، آل (5 أبريل 2003). "سي إم بانك، المدرب" . مصارعة شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2007 .
  42. ١ ٢ ٣ "تاريخ الألقاب الرسمية في حلبة الشرف" . حلبة الشرف . مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٠٨ .
  43. ↑ ألفاريز، برايان (يونيو 2011). "تحديث الثلاثاء: عودة شون مايكلز، أخطاء التصويت في عرض راو الليلة الماضية، مستقبل سي إم بانك، اعتقال سكوت هول، تقييمات سترايك فورس، إعادة عرض إمباكت، جراحة دي جي يو إس إيه، والمزيد" . ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .
  44. ↑ زيغلر، جاكوب (6 مايو 2006). " مراجعة قرص DVD لـ ROH – Unscripted II" . 411mania. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2007 . 
  45. 1 2 فيتر، كريس (12 أبريل 2006). "مراجعة DVD: ROH، "Unscripted II"، 11 فبراير 2006، مع بانك ودراغون ضد رايف وبيرس، آريس-نايجل" . برو ريسلينغ تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2007 .
  46. ١ ٢ "انضمام سي إم بانك إلى الدفعة الأولى من قاعة مشاهير ROH" . Rohwrestling.com . ٢١ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  47. ↑ باركر، توني (ديسمبر 2023). "تاريخ سي إم بانك مع بول هيمان في WWE، شرح مفصل" . TheSportster.com . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2023 .
  48. ↑ باور، بن (8 سبتمبر 2005). "سي إم بانك يظهر لأول مرة في OVW + شين هيلمز يلتقي بضحايا الإعصار والمزيد" . Wrestleview.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2010 .
  49. 1 2 كريكنبوم، فيليب. "أحداث" مصارعة وادي أوهايو (OVW) " قاعدة بيانات العروض الترويجية" CAGEMATCH - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . cagematch.net . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2019 .
  50. ↑ مارتن، آدم (15 سبتمبر 2005). "ملاحظات OVW: بودر ينهي مسيرته، كينيدي يعود إلى منزله، وظهور سي إم بانك لأول مرة" . Wrestleview.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2009 .
  51. 1 2 3 "تاريخ الألقاب" . مصارعة وادي أوهايو . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  52. ↑ هوبس، برايان (3 مايو 2015). "في مثل هذا اليوم من تاريخ المصارعة المحترفة: لو كي ضد ديويت، بانك يفوز بلقب OVW، موتو يفوز بحزام IWGP، بريت يفوز بلقب أمريكا الشمالية، ديبياسي ودكتور ديث، شيخ، واتس، فارغوس" . مجلة ريسلينغ أوبزرفر فيجر فور أونلاين . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
  53. ↑ "سيكس فلاغز كنتاكي كينغدوم تجذب 500 شخص" . عروض مصارعة وادي أوهايو سيكس فلاغز . 28 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  54. ↑ كريكنبوم، فيليب. "سي إم بانك - مباريات - مصارعة وادي أوهايو" . Cagematch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
  55. ↑ "تنهي WWE شراكتها مع Ohio Valley Wrestling" . WWE . 7 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  56. ↑ ماجي، بوب (25 يونيو 2006). "24 يونيو، عرض WWE في ساحة ECW" . برو ريسلينج تورش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2006 .
  57. ↑ "مؤامرة جنوب فيلادلفيا" . WWE . 4 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2006 .
  58. ↑ هانت، جين (1 أغسطس 2006). "سابو يضرب مجدداً" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2006 .
  59. ↑ هانت، جين (22 أغسطس/آب 2006). "سابو يفقد أعصابه" . WWE . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2006 .
  60. ↑ هانت، جين (29 أغسطس/آب 2006). "الدكتور فرانكشتاين ينتصر" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2006 .
  61. هوفمان ، بريت ( 12 سبتمبر 2006). "عرض الحديقة المذهل" . WWE . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2006 .
  62. ↑ تيلو، كريغ (7 نوفمبر 2006). "وحي المسيح" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  63. ↑ تيلو، كريغ (14 نوفمبر 2006). "لاشلي يُطلق العنان لقوته في ECW" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  64. ↑ دي، لويس (26 نوفمبر 2006). "هيمنة دي-إكستريم" . WWE . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2007 .
  65. ↑ تيلو، كريغ (3 ديسمبر 2006). "تمت المهمة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2007 .
  66. ↑ تيلو، كريغ (9 يناير 2007). "لا منافسة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2007 .
  67. ↑ كالدول، جيمس (1 أبريل 2007). "تقرير كالدول عن ريسلمانيا 23" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .
  68. ↑ روبنسون، برايان (10 أبريل 2007). "الجيل الجديد يتبنى نهجًا صارمًا" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2007 .
  69. ↑ تيلو، كريغ (6 مارس 2007). "زيارة الأفعى الجرسية السامة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 10 مارس 2007 .
  70. ↑ روبنسون، برايان (21 مارس 2007). "مسرح روائع، على طريقة لاشلي" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  71. ↑ روبنسون، برايان (24 أبريل 2007). "الإدلاء بتصريحات مؤلمة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 1 مايو 2007 .
  72. ↑ روت، أندرو (20 مايو 2007). "بمفرده" . WWE . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2012 .
  73. ↑ روت، أندرو (3 يونيو 2007). "سي إم بانك يُشتت الجيل الجديد" . WWE . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2008 .
  74. ↑ ماكافيني، مايك (11 يونيو 2007). "ليلة جامحة" . WWE. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2007 .
  75. ↑ روبنسون، برايان (19 يونيو 2007). "بداية فجر جديد لـ ECW" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2007 .
  76. ↑ روبنسون، برايان (24 يونيو 2007). "لقب بطولة العالم في ECW يصبح من فئة النجوم" . WWE . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012 .
  77. ↑ روت، أندرو (22 يوليو/تموز 2007). "موريسون يُنير درب نجم ستريت إيدج" . WWE . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2012 .
  78. ↑ ديفينو، ليني (26 أغسطس 2007). "سرقة مستنيرة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2007 .
  79. ↑ روت، أندرو (4 سبتمبر 2007). "ابتسامة ذهبية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2009 .
  80. ↑ سوكول، كريس. "عودة أندرتيكر أبرز ما في عرض Unforgiven المخيب للآمال" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2009 .
  81. ↑ "بطل ECW سي إم بانك يهزم بيغ دادي في (بالاستبعاد)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2007 .
  82. ↑ "بطل ECW سي إم بانك يهزم ذا ميز" . WWE . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2007 .
  83. ↑ بيشوب، مات (7 نوفمبر 2007). "ECW: القبعة المخيفة تقضي على آمال موريسون في الفوز باللقب" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2012 .
  84. ↑ "البطل يتفوق على الأبطال" . WWE . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2007 .
  85. ↑ تيلو، كريغ (22 يناير 2008). "ليلة تشافو" . WWE . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 مارس 2012 .
  86. ↑ كلايتون، كوري (30 مارس 2008). "المثابرة تجعل بانك 'السيد موني' في أورلاندو" . WWE . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012 .
  87. ↑ سيترسون، أوبراي (23 يونيو 2008). "كارثة في اختيار المصارعين" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2008 .
  88. ↑ أدكينز، جريج (30 يونيو 2008). "الفرصة طرقت الباب، وبانك استجاب" . WWE . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2008 .
  89. ↑ تيلو، كريغ (20 يوليو 2008). "غزو بيج ريد" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  90. ↑ كالدول، جيمس (21 يوليو/تموز 2008). "تقرير كالدول عن عرض WWE Raw بتاريخ 21/7: تغطية مستمرة "للوقت الافتراضي" للبث المباشر على شبكة USA" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل/نيسان 2018 .
  91. ↑ بلامر، ديل؛ تيلووك، نيك (17 أغسطس 2008). "مهرجان سمرسلام يقترب من أن يصبح حدثًا ضخمًا" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2009 .
  92. ↑ تيلو، كريغ (7 سبتمبر 2008). "هل من الممكن أن يكون بانك غير قادر على المنافسة؟" . WWE . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2008 .
  93. ↑ "كريس جيريكو يفوز ببطولة العالم للوزن الثقيل في نزال سكرامبل" . WWE . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2012 .
  94. ↑ سيترسون، أوبراي (15 سبتمبر 2008). "السلم والثعبان" . WWE . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2008 .
  95. ↑ سيترسون، أوبراي (27 أكتوبر 2008). "الجزاء العادل" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  96. ↑ "فريق أورتن يهزم فريق باتيستا (مباراة إقصائية تقليدية من سلسلة الناجين)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2012 .
  97. 1 2 "بطولة القارات" . WWE . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2009 .
  98. ↑ "أول عهد لميز وموريسون" . WWE . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  99. ↑ سيترسون، أوبراي (5 يناير 2009). "ليلة كبيرة في نيو أورليانز" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2009 .
  100. ↑ سيترسون، أوبراي (12 يناير 2009). "عرض سيوكس سيتي المذهل" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2016 .
  101. ↑ سيترسون، أوبراي (19 يناير 2009). "عودة كارثية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .
  102. 1 2 تايلوالك، نيك. "راو: صعود سي إم بانك، وسقوط فينس في شيكاغو" . سلام! سبورتس . Canoe.com . تم الاسترجاع في 1 مايو 2009 .
  103. ↑ وودوارد، باك (19 يناير 2009). "سي إم بانك يصنع تاريخًا في WWE بفوزه باللقب" . PWInsider . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2012 .
  104. ↑ سيترسون، أوبراي (9 مارس 2009). "في بيتك" . WWE . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2009 .
  105. ↑ كيلر، ويد (5 أبريل 2009). "نتائج كيلر لـ WrestleMania 25، 4/5: تغطية "افتراضية" مستمرة لأكبر حدث مدفوع الأجر لهذا العام" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  106. ↑ سيترسون، أوبراي (13 أبريل 2009). "مسودة أولية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .
  107. ↑ "سي إم بانك يهزم أوماغا (مباراة حزام ساموا)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2012 .
  108. ↑ باسيرو، ميتش (7 يونيو 2009). "بانك يربح الذهب" . WWE . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2011 .
  109. ↑ سيترسون، أوبراي (15 يونيو 2009). "التفوق على المنافسة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2009 .
  110. ↑ إليوت، برايان (29 يونيو 2009). "ميستيريو وجيريكو ينقذان بطولة ذا باش من الفشل" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2009 .
  111. ↑ باسيرو، ميتش (26 يونيو 2009). "النتائج: بانك يحطم أحلام هاردي ... مرة أخرى" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2011 . 
  112. ↑ "جيف هاردي يهزم سي إم بانك (بطل العالم الجديد للوزن الثقيل)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2012 .
  113. ↑ مورفي، رايان (23 أغسطس/آب 2009). "سي إم بانك ينتصر" . WWE . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير/كانون الثاني 2011 .
  114. ↑ بورديك، مايكل (28 أغسطس 2009). "هجرة جماعية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2009 .
  115. ↑ تيلو، كريغ (13 سبتمبر 2009). "النتائج: مُقتحم بوابة الجحيم" . WWE. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  116. ↑ "بطل العالم للوزن الثقيل سي إم بانك يهزم أندرتيكر (مباراة إخضاع)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2012 .
  117. ↑ سوكول، كريس؛ سوكول، برايان. "تغييرات الألقاب تُبرز أحداث نزال الجحيم في الزنزانة" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2009 .
  118. ↑ والدمان، جون (24 أكتوبر 2009). "سماك داون: تبديل إس دي! 7" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2010 .
  119. ↑ كيلر، ويد (24 أكتوبر 2010). "استعراض أحداث عرض WWE Bragging Rights - الظهور الأول في عرض الدفع مقابل المشاهدة لعام 2009: مباراة الرجل الحديدي بين سينا ​​وأورتن، هل يوجد أي مصارع من فريق Raw أو فريق Smackdown ضمن فرق هذا العام؟، WWE تعيد تقديم تشكيلة عروض الدفع مقابل المشاهدة" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 . 
  120. ↑ بورديك، مايكل (27 نوفمبر 2009). "هانجري أنيمال يتجه إلى عرض WWE TLC" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2011 .
  121. ↑ باسيرو، ميتش (8 يناير 2010). "منافسون مذهولون" . WWE . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 22 يناير 2010 .
  122. ↑ بورديك، مايكل (15 يناير 2010). "محاصر في القفص مع حيوان مفترس" . WWE . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2010 .
  123. باسيرو ، ميتش (12 يناير 2010). "لا خوف" . WWE . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 22 يناير 2010 .
  124. ↑ بورديك، مايكل (29 يناير 2010). "العاصفة التي تسبق الرويال رامبل" . WWE . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2011 .
  125. ↑ كالدول، جيمس (16 فبراير 2010). "أخبار WWE: الكشف عن جميع المشاركين في عرض NXT، بما في ذلك ذا ميز الذي يتولى تدريب برايان دانيلسون" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2010 .
  126. ↑ باور، مايكل (23 فبراير 2010). "تقرير 411 عن WWE NXT بتاريخ 23 فبراير 2010" . 411Mania. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2010 .
  127. ↑ كيلر، ويد (2 مارس 2010). "تقرير كيلر عن WWE NXT 3/2: شرح المنافسة، الظهور الأول لـ"كورنفيد ميت هيد"، ظهور بانك، هاردي، ريغال، جيريكو، وميز مع المصارعين الجدد" . برو ريسلينغ تورتش . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2010 .
  128. ↑ تيديسكو، مايك (12 مايو 2010). "نتائج عرض WWE NXT - 11/5/2010" . WrestleView . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  129. ↑ كالدول، جيمس (18 مايو 2010). "تقرير كالدول التلفزيوني عن WWE NXT بتاريخ 18/5: تغطية "الوقت الافتراضي" المستمرة لـ NXT على قناة Syfy للأسبوع 13" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2010 .
  130. ↑ كيلر، ويد (31 يناير 2010). "نتائج رويال رامبل: تقرير كيلر المُفصّل، بما في ذلك نتائج رامبل، ومباراة تيكر ضد ري، ومباراة أورتن ضد شيمس" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
  131. ↑ كالدول، جيمس (21 فبراير 2010). "تقرير عرض غرفة الإقصاء من WWE بتاريخ 21 فبراير: تغطية شاملة لمباريات غرفة الإقصاء في عرضي راو وسماكداون - شيمس وأندرتيكر يدافعان عن ألقابهما" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 . 
  132. ↑ بيشوب، مات (13 مارس 2010). "سماكداون: عودة جيريكو الناجحة إلى عرض اللقطات المميزة" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
  133. ↑ إيك، كيفن (29 مارس 2010). "أفكار حول ريسلمانيا 26" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  134. ↑ كيلر، ويد (25 أبريل 2010). "نتائج عرض WWE إكستريم رولز: تقرير كيلر الكامل عن العرض المدفوع - سينا ​​ضد باتيستا، ميستيريو ضد بانك، إيدج ضد جيريكو" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 . 
  135. ↑ "ري ميستيريو يحلق رأس سي إم بانك" . WWE . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  136. ↑ هيلهاوس، ديف (29 مايو 2010). "مواجهة: عودة الرجل الميت" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2010 .
  137. ↑ كالدول، جيمس (20 يونيو 2010). "نتائج عرض WWE Fatal Four-Way PPV بتاريخ 20/6: تغطية "افتراضية" مستمرة للعرض المباشر" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
  138. ↑ بيشوب، مات (16 يوليو 2010). "مواجهة: كين يضرب مجدداً، بانك يُكشف قناعه" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
  139. ↑ إيك، كيفن (16 فبراير 2019). "أفكار حول سمرسلام" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2010 .
  140. ↑ تايلووك، نيك (20 سبتمبر 2010). "قليل من الحيل، المزيد من تغييرات الألقاب في ليلة الأبطال" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2010 .
  141. ↑ "تم تسريح سيرينا" . WWE . 27 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2010 .
  142. ↑ جيرويك، ستيف (1 سبتمبر 2010). "نجم سماكداون سيغيب على الأرجح ستة أشهر" . ريسلبيو . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  143. ↑ هيلهاوس، ديف (25 سبتمبر 2010). "مواجهة: العودة إلى الأسلوب القديم" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
  144. ↑ تايلووك، نيك (12 أكتوبر 2010). "راو: فريق راو يتجمع بينما سينا ​​يغلي غضباً" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2010 .
  145. ↑ كالدول، جيمس (24 أكتوبر 2010). "نتائج كالدول لعرض WWE Bragging Rights PPV بتاريخ 24/10: تغطية "افتراضية" مستمرة للعرض المباشر - أورتن ضد باريت، كين ضد تيكر، راو ضد سماكداون" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2010 .
  146. ↑ إيك، كيفن (2 نوفمبر 2010). "ماذا ينتظر سي إم بانك المصاب؟" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  147. ↑ نيمر، بول (22 نوفمبر 2010). "نتائج عرض راو - 22/11/2010" . ريسل فيو . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  148. ↑ بيشوب، مات (21 ديسمبر 2010). "سماكداون: زيغلر يُرهق سينا ​​مجدداً، وسي إم بانك يُحدث تأثيراً" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2011 .
  149. ↑ بلامر، ديل (21 ديسمبر 2010). "RAW: لا نيكسوس، لا مشكلة" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
  150. ↑ أدكينز، جريج (3 يناير 2011). "عزيمة فولاذية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 30 يناير 2011 .
  151. ↑ بلامر، ديل (10 يناير 2011). "راو: سي إم بانك يُقلّص عدد المصارعين" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011 .
  152. ↑ كيلر، ويد (30 يناير 2011). "نتائج كيلر لبطولة رويال رامبل في WWE بتاريخ 30/1: تغطية مستمرة لأكبر بطولة رويال رامبل على الإطلاق وثلاث مباريات على الألقاب" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2011 .
  153. ↑ "WWE: العروض التلفزيونية > راو > الأرشيف > 31/01/2011" . WWE . 31 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2011 .
  154. ↑ بلامر، ديل (28 فبراير 2011). "راو: تريبل إتش يتحدث عن ريسلمانيا؛ ذا ميز يخسر حليفًا" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2011 .
  155. ↑ بلامر، ديل (7 مارس 2011). "راو: ستون كولد يُحبط خطط كول لريسلمانيا" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2011 .
  156. ↑ بلامر، ديل (14 مارس 2011). "راو: سينا ​​يُهزم في طريقه إلى ريسلمانيا" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2011 .
  157. ↑ "راندي أورتن يهزم سي إم بانك" . WWE . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2014 .
  158. ↑ كالدول، جيمس (1 مايو 2011). "نتائج كالدول لعرض WWE إكستريم رولز 1/5: تغطية كاملة "للوقت الافتراضي" للعرض المباشر - ثلاثة تغييرات في الألقاب ومجموعة من المباريات الاستعراضية" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
  159. ↑ بيشوب، مات (14 يونيو 2011). "راو: أوستن وبايبر يتصدران ليلة 'كل النجوم'" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2011 .
  160. ↑ كالدول، جيمس. "نتائج كالدول في عرض WWE كابيتول بانيشمنت المدفوع بتاريخ 19/6" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
  161. ↑ ستيفنز، ديفيد (20 يونيو 2011). "نتائج راو - 20/6/2011" . WrestleView.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2013 .
  162. ↑ «رئيس مجلس إدارة WWE، فينس مكمان، يُوقف سي إم بانك عن العمل» . WWE . ٢٨ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١١ .
  163. ↑ "ربما سأعود إلى حلبة الشرف... (القنبلة الأنبوبية)" . كيج ماتش . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  164. ↑ وورتمان، جيمس (4 يوليو 2011). "نتائج عرض راو: النجوم والشكاوى" . WWE . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011 .
  165. ↑ تيلو، كريغ (17 يوليو 2011). "سي إم بانك يهزم جون سينا ​​(بطل WWE الجديد)" . WWE . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  166. ↑ فاولر، مات (21 يوليو 2011). "كوميك-كون: سي إم بانك يقتحم جلسة نقاش WWE، ويواجه تربل إتش!" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  167. ↑ «سي إم بانك يقتحم كوميك-كون، ساخرًا من تربل إتش وWWE» . WWE. ٢٢ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١١ .
  168. ↑ كالدول، جيمس (23 يوليو 2011). "أخبار البانك: سي إم بانك يظهر بشكل مفاجئ في عرض مستقل يوم السبت مع كولت كابانا (مع فيديو)" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  169. ↑ كويل، جيمس (26 يوليو 2011). "مجد اللقب لسينا" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  170. ↑ "نتائج سماكداون: الحقيقة والعواقب" . WWE . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
  171. ↑ "سي إم بانك يهزم جون سينا؛ ألبرتو ديل ريو يستغل حقيبة موني إن ذا بانك في عرض راو (بطل WWE الجديد بلا منازع)" . WWE. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
  172. ↑ "مباراة ثلاثية على لقب بطولة WWE في قفص الجحيم" . WWE . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 .
  173. ↑ تيلو، كريغ. "الحقيقة الرائعة تنتصر؛ ناش يهاجم" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2014 .
  174. ↑ مورفي، رايان. "نتائج عرض WWE Raw SuperShow: بداية "حقبة لورينايتس"" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
  175. ↑ "نص خطاب سي إم بانك في عرض WWE Monday Night Raw!" . هيمان هاستل. 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  176. ↑ مورفي، رايان (24 أكتوبر 2011). "نتائج عرض WWE Raw SuperShow: كيفن ناش يُسقط خصمه أرضًا" . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  177. ↑ مورفي، رايان. "بداية عصر الترفيه" . WWE. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
  178. ↑ تايلووك، نيك (29 نوفمبر 2011). "راو: حان وقت مباراة إعادة بين بانك وديل ريو بينما يتلقى سينا ​​درسًا في الواقع" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2011 .
  179. ↑ مورفي، رايان (18 ديسمبر 2011). "سي إم بانك يهزم ذا ميز وألبرتو ديل ريو في مباراة ثلاثية من نوع TLC" . WWE. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2011 .
  180. ↑ كالدول، جيمس (29 يناير 2012). "تقرير كالدول عن عرض رويال رامبل من WWE بتاريخ 29/1: تغطية "افتراضية" مستمرة للعرض المباشر المدفوع - مباراة رامبل، بانك-زيغلر، سينا-كين، قفص حديدي" . برو ريسلينغ تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 . 
  181. ↑ كالدول، جيمس (30 يناير 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 30/1: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - عودة ضخمة، نزال بين الأبطال، وتداعيات عرض رويال رامبل" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 . 
  182. ↑ كالدول، جيمس (6 فبراير 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw 2/6: متابعة مباراة جيريكو وبانك" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2012 .
  183. ↑ "نبذة عن كريس جيريكو" . WWE . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  184. ↑ هيريرا، توم (19 فبراير 2012). "بطل WWE سي إم بانك يفوز بمباراة غرفة الإقصاء في عرض راو" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2012 .
  185. ↑ باسيرو، ميتش. "نتائج عرض راو سوبر شو: تريبل إتش يقبل تحدي أندرتيكر في ريسلمانيا" . WWE . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012 .
  186. ↑ كالدول، جيمس (19 مارس 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 19/3: تغطية "افتراضية" مستمرة لعرض Raw المباشر - أسبوعان حتى ريسلمانيا، آخر نزال بين روك وسينا، هانتر وشون مايكلز وأندرتيكر في الحلبة" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2012 .
  187. ↑ كالدول، جيمس (1 أبريل 2012). "تقرير كالدول عن عرض WWE WrestleMania 28 المدفوع بتاريخ 1/4: تغطية "الوقت الافتراضي" المستمرة للعرض المدفوع المباشر - ذا روك ضد سينا، تيكر ضد هانتر، بانك ضد جيريكو" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 . 
  188. ↑ كالدول، جيمس (2 أبريل 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 2/4: تغطية "افتراضية" مستمرة لعرض Raw المباشر - تداعيات WM28، كيف سيرد سينا ​​على خسارة ذا روك؟، مباراتان كبيرتان على اللقب" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 . 
  189. ↑ كالدول، جيمس (9 أبريل 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 9/4: تغطية "افتراضية" مستمرة لعرض Raw المباشر - عودة ليسنر رسميًا ورد سينا، ورفاقه" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 . 
  190. ↑ كالدول، جيمس (16 أبريل 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 16/4: تغطية مستمرة لعرض Raw من لندن - مباراة لقب WWE، والترويج لعرض Extreme Rules" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 . 
  191. ↑ ميلتزر، ديف. "تغطية مباشرة لعرض WWE إكستريم رولز من شيكاغو" . مجلة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
  192. ↑ "بطل WWE سي إم بانك يهزم دانيال برايان" . WWE. 20 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2012 .
  193. ↑ باركس، جريج (18 مايو 2012). "تقرير باركس عن عرض WWE سماكداون بتاريخ 18/5: تغطية مستمرة للعرض عبر الإنترنت، بما في ذلك مباراة شيمس ضد أورتن" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  194. ↑ كالدول، جيمس (21 مايو 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 21/5: تغطية "افتراضية" مستمرة لعرض Raw رقم 990 المباشر - تداعيات عرض Over the Limit" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  195. ↑ باركس، جريج (25 مايو 2012). "تقرير باركس عن عرض WWE SmackDown بتاريخ 25/5: تغطية "افتراضية" مستمرة للعرض، بما في ذلك مباراة التهديد الثلاثي لتحديد المنافس الأول" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  196. ↑ كالدول، جيمس (28 مايو 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 28/5: تغطية "افتراضية" مستمرة للعرض المباشر رقم 991 - شو ضد برودوس يُلمّح إلى الحدث الرئيسي، بانك ضد برايان، بدون سينا" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  197. ↑ باركس، جريج (1 يونيو 2012). "تقرير باركس عن عرض WWE SmackDown بتاريخ 1/6: تغطية "افتراضية" مستمرة للعرض، بما في ذلك مباراة سي إم بانك ضد كين على لقب WWE" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  198. ↑ جيانيني، أليكس. "الوحش والمرأة المجنونة؟" . WWE . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
  199. ↑ "بطل WWE سي إم بانك ضد دانيال برايان ضد كين - مباراة ثلاثية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  200. ↑ بطل WWE سي إم بانك ضد دانيال برايان ، WWE ، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2012
  201. ↑ مارتن، تود (23 يوليو 2012). "تقرير الحلقة الألف من عرض راو" . مجلة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
  202. ↑ هيريرا، توم (23 يوليو 2012). "نتائج عرض Raw 1000: فشل جون سينا ​​في الفوز بلقب WWE؛ وسقط ذا روك أرضًا على يد سي إم بانك" . WWE . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
  203. ↑ كالدول، جيمس (23 يوليو 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 23/7" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2015 .
  204. ↑ "نتائج عرض راو: المديرة العامة لعرض راو، إيه جيه لي، تنتصر في النهاية على بطل WWE، سي إم بانك" . WWE . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .
  205. ↑ تايلووك، نيك (30 يوليو 2012). "راو: العرض يبدأ بقوة ويستمر حماسًا في سينسيناتي" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  206. ↑ ميلتزر، ديف (19 أغسطس 2012). "يوم سمرسلام مباشر من مركز ستابلز، تربل إتش ضد بروك" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  207. ↑ كالدول، جيمس (3 سبتمبر 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 3/9: تغطية "افتراضية" مستمرة لعرض Raw المباشر - عودة بانك إلى دياره، وإدارة الغضب" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  208. ↑ انتهت مباراة بطل WWE سي إم بانك ضد جون سينا ​​بالتعادل . WWE . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2012 .
  209. ↑ "هل خضع جون سينا ​​لعملية جراحية في ذراعه؟" . WWE . ١٨ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٢ .
  210. ↑ كالدول، جيمس (24 سبتمبر 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 24/9: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - إعلان سينا، مقابلة لولر، وآخر المستجدات حول المنافسة على لقب WWE" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 . 
  211. ↑ كالدول، جيمس (1 أكتوبر 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 1/10: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - ليلة تقدير روس، عداوة بانك ورايباك، نقاش حول لقب العالم" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  212. ↑ كالدول، جيمس (8 أكتوبر 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 8/10: تغطية شاملة لعرض Raw المباشر - عودة سينا، لكن مكمان يسيطر على العرض" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  213. ↑ كالدول، جيمس (15 أكتوبر 2012). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 15/10: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - ما هو "قرار" مكمان؟، عشر مباريات" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  214. ↑ كالدول، جيمس (28 أكتوبر 2012). "تقرير كالدول عن عرض WWE Hell in a Cell المدفوع بتاريخ 28/10: تغطية كاملة "للوقت الافتراضي" للعرض المباشر - بانك ضد رايباك" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  215. ↑ "فريق ميك فولي يواجه فريق بانك في سلسلة الناجين" . WWE . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  216. ↑ "مباراة ثلاثية على بطولة WWE" . WWE . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  217. ↑ كالدول، جيمس (19 نوفمبر 2012). "تقرير كالدول عن عرض WWE Survivor Series PPV بتاريخ 18/11: بانك-سينا-رايباك" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  218. ↑ «السيد مكمان يصدر بيانًا بخصوص إصابة بانك وعرض WWE TLC» . WWE . 4 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2012 .
  219. ↑ «سي إم بانك يتجاوز فترة جون سينا ​​كبطل WWE التي استمرت 380 يومًا» . WWE . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
  220. ↑ كالدول، جيمس (7 يناير 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw 1/7: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - مباراة لقب WWE، عودة ذا روك، سينا ​​ضد زيغلر (محدثة مع إحصائيات المباراة)" . برو ريسلينغ تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  221. ↑ كلاب، جون (27 يناير 2013). "ذا روك يهزم بطل WWE سي إم بانك" . WWE. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2018 .
  222. ↑ كالدول، جيمس (27 يناير 2013). "نتائج عرض رويال رامبل من كالدول بتاريخ 27/1: تغطية كاملة "افتراضية" لمباراة بانك ضد روك، مباراة رويال رامبل لـ30 مصارعًا" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  223. ↑ بينينو، أنتوني (11 يونيو 2018). "بروك ليسنر يحقق أطول فترة احتفاظ ببطولة العالم في العصر الحديث" . WWE. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018 .
  224. ↑ كالدول، جيمس. "أخبار WWE: نتائج وملاحظات عرض تشامبر - تحديد الحدث الرئيسي لـ WM29، وتحديد مباراة لقب العالم، وفوز كبير لفريق ذا شيلد، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 . 
  225. ↑ كالدول، جيمس (25 فبراير 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 25 فبراير: تغطية "افتراضية" كاملة لعرض Raw المباشر والحافل بالأحداث - نزال سينا ​​ضد بانك الكلاسيكي الفوري، "معركة" هيمان-ماكمان، عودة نجوم كبار، ولكن هل عاد تيكر؟" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 . 
  226. ↑ تايلووك، نيك (5 مارس 2013). "راو: أربعة رجال يدخلون، رجل واحد يخرج كمنافس لأندرتيكر في ريسلمانيا" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 مارس 2013 .
  227. ↑ "انتقال WWE إلى الوقت الإضافي: عرض راو، 11 مارس 2013" . WWE. 11 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  228. ↑ «سي إم بانك يقاطع تكريم أندرتيكر لبول بيرر: راو، 11 مارس 2013» . WWE. 11 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  229. ↑ "سي إم بانك يستفز أندرتيكر بجرة بول بيرر: عرض راو، 18 مارس 2013" . WWE. 18 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  230. ↑ مورفي، رايان (7 أبريل 2013). "أندرتيكر يهزم سي إم بانك" . WWE. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2018 .
  231. ↑ كالدول، جيمس (16 يونيو 2013). "نتائج عرض WWE Payback المدفوع من كالدول بتاريخ 16/6 (الساعة الثانية): بانك ضد جيريكو، بطل العالم الجديد للوزن الثقيل، وتحول مزدوج" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  232. ↑ باول، جيسون (17 يونيو 2013). "تغطية باول المباشرة لعرض WWE Raw بتاريخ 17 يونيو: بروك ليسنر وسي إم بانك، وعودة مارك هنري بقوة، وتداعيات عرض Payback مع الأبطال الجدد ديل ريو، وأكسل، وإيه جيه لي" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2013 .
  233. ↑ كالدول، جيمس (14 يوليو 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE Money in the Bank PPV بتاريخ 14/7 (الساعة 3): تغطية "افتراضية" مستمرة للعرض المباشر - سينا ​​ضد هنري، نجوم Money in the Bank" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  234. ↑ كالدول، جيمس (5 أغسطس 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 5/8 (الساعة الثانية): سينا ​​يرد على برايان، ظهور فريق ذا شيلد، مباراة بانك ضد أكسل" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  235. ↑ كالدول، جيمس (12 أغسطس 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 12/8 (الساعة 3): برنامج ميز تي في مع سينا ​​وبرايان، العرض الترويجي الأخير لسمرسلام، معركة ملكية لتحديد المتحدي الأول، ومباراة ختامية بين بانك وهيمان" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  236. ↑ كالدول، جيمس (18 أغسطس 2013). "نتائج عرض WWE SSlam PPV لكالدويل بتاريخ 18/8 (الساعة الثانية): نزال عنيف بين ليسنر وبانك" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  237. ↑ كالدول، جيمس (19 أغسطس 2013). "أخبار راو: غياب سينا ​​لمدة 4-6 أشهر، شرح تريبل إتش، صور لقب WWE ولقب العالم، آر في دي، فريق ثنائي جديد، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2013 .
  238. ↑ كالدول، جيمس (15 سبتمبر 2013). "أخبار WWE: بطل WWE جديد في ليلة الأبطال، ولكن إلى متى؟، بالإضافة إلى مساعد هيمان الجديد، ونتائج مباريات اللقب، ونجوم TNA تحت الأضواء، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2013 .
  239. ↑ كالدول، جيمس (6 أكتوبر 2013). "نتائج عرض باتل جراوند المدفوع 10/6 (الساعة 3): مباراة لقب WWE، انقطاع التيار الكهربائي، بانك ضد رايباك" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  240. ↑ كالدول، جيمس (27 أكتوبر 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE HIAC (الساعة الثانية): عودة سينا ​​في مباراة على لقب العالم، ومباراة بانك ضد رايباك في HIAC" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  241. ↑ كالدول، جيمس (24 نوفمبر 2013). "نتائج عرض WWE S. Series PPV بتاريخ 24/11 (الساعة 3): النزال الرئيسي بين أورتن وبيغ شو، المواجهة الختامية بين برايان وبانك" . برو ريسلينغ تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2017 .
  242. ↑ كالدول، جيمس (25 نوفمبر 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 25/11 (الساعة الثانية): بانك وبرايان ضد وايتس، مباراة سلسلة السيدات، ساندو ضد زيغلر" . برو ريسلينغ تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  243. ↑ كالدول، جيمس (2 ديسمبر 2013). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 2/12 (الساعة 1): مواجهة بانك وستيفاني تبدأ عرض Raw، برايان ضد وايتس، عرض TLC، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  244. ↑ هاول، نولان. "عرض TLC: تتويج راندي أورتن بطلاً جديداً لبطولة العالم للوزن الثقيل في WWE" . سلام! سبورتس . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 .
  245. ↑ كالدول، جيمس (20 يناير 2014). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw 1/20: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - عودة باتيستا، ليسنر، الإثارة المصاحبة لعرض رويال رامبل الأخير، برايان يشرح خطته، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  246. ↑ مارتن، آدم (27 يناير 2014). "نتائج عرض WWE رويال رامبل المدفوع - 26/1/2014 (مباراة 30 رجلاً)" . موقع Wrestleview . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  247. 1 2 كالدول، جيمس (4 ديسمبر 2014). "أخبار WWE: سي إم بانك يرفض اعتذار فينس مكمان في الجزء الثاني من بودكاست كابانا، ويصفه بأنه "حيلة دعائية"، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2014 .
  248. ↑ كالدول، جيمس (29 يناير 2014). "أخبار WWE: تقرير - سي إم بانك يغادر WWE" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 . 
  249. ↑ هوتون، كريستوفر (29 يناير 2014). "سي إم بانك 'يُعلن اعتزاله WWE' قبل أسابيع قليلة من ريسلمانيا 30" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2014 .
  250. ↑ كالدول، جيمس (20 فبراير 2014). "أخبار WWE: مكمان يعلق على رحيل بانك من WWE" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2014 .
  251. ↑ كالدول، جيمس (3 مارس 2014). "أخبار رو: سي إم بانك، هوجان الأسبوع المقبل، أبطال فرق جدد، برايان-باتيستا، لمحات من ريسلمانيا 30، متابعة إصابة سينا، فصيلان في ورطة، تيكر، نجم ضيف، بيج شو، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز إنك. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 6 مارس 2014 .
  252. ↑ جونسون، مايك (21 مارس 2014). "تحديث حول سي إم بانك في WWE" . PWInsider . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 . 
  253. ↑ كالدول، جيمس (7 يوليو 2014). "أخبار WWE: WWE تُقدّم اشتراكًا مجانيًا في شبكتها هذا الأسبوع لجذب المشتركين، وتُعلن عن برنامج سي إم بانك" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .
  254. ↑ كالدول، جيمس (14 يوليو 2014). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 14/7: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض "WCW Night" Raw المباشر - عودة فلير، ستينغ، الترويج الأخير للعرض المدفوع، سينا ​​وريغنز ضد السلطة، والمزيد" . برو ريسلينغ تورتش . شركة TDH للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .
  255. ↑ كالدول، جيمس (29 مايو 2014). "أخبار WWE: هل اعتزل سي إم بانك؟ بانك يوضح موقفه" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2014 .
  256. ↑ كالدول، جيمس (15 يوليو 2014). "أخبار WWE: سي إم بانك لم يعد ضمن قائمة المصارعين؛ بانك يتحدث" . برو ريسلينج تورتش . تي دي إتش كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
  257. ↑ هوتون، كريستوفر (22 يوليو 2014). "سي إم بانك لن يعود إلى WWE أبدًا (وهذا يعني أنه على الأرجح سيعود)" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2014 .
  258. 1 2 3 كالدول، جيمس (4 ديسمبر 2014). "أخبار WWE: مقابلة سي إم بانك - الجزء الأول - بانك يقول إنه طُرد يوم زفافه ولن يعمل لدى WWE مجددًا، بالإضافة إلى أسباب مغادرته WWE، والمعركة القانونية التي تلت ذلك، والاجتماع الأخير مع مكمان وهانتر، وكونه متعاقدًا مستقلًا، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 . 
  259. ↑ ناماكو، جيسون (27 نوفمبر 2014). "سي إم بانك يكسر صمته بشأن خروجه من WWE في بودكاست جديد" . ريسلبيو . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
  260. 1 2 3 4 5 جونسون، مايك (27 نوفمبر 2014). "طردت WWE سي إم بانك في يوم زفافه، والمشكلة الصحية التي كان من المفترض أن تودي بحياته، والمزيد: أبرز النقاط من مقابلة بانك في بودكاست كابانا" . PWInsider . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
  261. ↑ ويرثيم، جون (5 يونيو 2018). "ما هي الأسباب التي دفعت سي إم بانك للفوز بدعوى التشهير؟" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
  262. ↑ تراينا، جيمي (2 ديسمبر 2014). "فينس مكمان يعتذر لسي إم بانك، ويقول إنه سيعمل معه مجدداً" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
  263. ↑ ساب، شون (21 أبريل 2019). "معلومات حصرية عن ظهور سابق لسي إم بانك في المصارعة وهو يرتدي قناعًا" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  264. ↑ تومسون، أندرو (21 أبريل 2019). "سيلاس يونغ يُلمّح إلى أن سي إم بانك عاد إلى المصارعة مُرتديًا قناعًا في عرض مصارعة ميلتون كينز" . Fightful.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
  265. ↑ لامبرت، جيريمي (13 نوفمبر 2019). "سي إم بانك يظهر بشكل مفاجئ خلف كواليس WWE، وينضم إلى العرض في المقابل" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
  266. ↑ ساتين، رايان (19 نوفمبر 2019). "سي إم بانك يقول إنه لا يسعى بنشاط للعودة إلى المصارعة أو مهتم بها، لكن..." برو ريسلينغ شيت . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
  267. ↑ «قناة FS1 توقف إنتاج برنامج WWE Backstage أسبوعيًا» . نشرة Wrestling Observer الإخبارية . 22 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  268. 1 2 رايموندي، مارك (20 أغسطس 2021). "سي إم بانك يعود إلى حلبات المصارعة المحترفة، ويوقع عقدًا مع اتحاد أول إليت ريسلينغ" . ESPN.com . ESPN . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .
  269. ↑ ميلتزر، ديف (22 أغسطس 2021). "تألق النجوم مع اشتداد المنافسة بين WWE وAEW" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
  270. ↑ باراسو، جاستن (5 سبتمبر 2021). "دانيال برايان يصبح من نخبة المصارعين في عرض 'أول آوت'"" مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021. "
  271. ↑ غوزو، جيسبرتو (5 نوفمبر 2021). "سي إم بانك سيواجه إيدي كينغستون في عرض AEW فول جير 2021" . Fightful.com . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  272. ↑ باراسو، جاستن (14 نوفمبر 2021). "بداية حقبة هانغمان بيج مع ألبوم 'فول جير'"" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2021 .
  273. ↑ كيسي، كونور (2 فبراير 2022). "إم جيه إف يُلحق بسي إم بانك أول هزيمة له في AEW" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  274. ↑ غوزو، جيسبرتو (2 فبراير 2022). "سي إم بانك يخسر أول مباراة مصارعة له منذ يناير 2014 في عرض AEW Dynamite بتاريخ 2 فبراير" . Fightful.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  275. ↑ كيسي، كونور (6 مارس 2022). "سي إم بانك يهزم إم جيه إف في مباراة دموية شرسة باستخدام طوق الكلاب في عرض AEW Revolution" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
  276. ↑ بروكهاوس، برنت (29 مايو 2022). "نتائج وملخص وتقييمات عرض AEW Double or Nothing لعام 2022: سي إم بانك يفوز بأول لقب عالمي له منذ أكثر من تسع سنوات" . CBSSports.com .
  277. ↑ كوريير، جوزيف. "بطل العالم في اتحاد AEW، سي إم بانك، سيخضع لعملية جراحية بعد إصابته" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
  278. ↑ محجوري، شاكيل (4 يونيو 2022). "بطل العالم في AEW، سي إم بانك، سيخضع لعملية جراحية، وسيتم تتويج حامل اللقب المؤقت في عرض Forbidden Door المدفوع" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
  279. ↑ باول، جيسون (10 أغسطس 2022). "8/10 نتائج عرض AEW Dynamite: مراجعة باول المباشرة لمباراة جون موكسلي ضد كريس جيريكو على بطولة AEW العالمية المؤقتة، ومباراة داربي ألين ضد برودي كينغ في مباراة التابوت، ومباراة بنتا أوسكورو وري فينكس ضد أندرادي إل إيدولو ورش في مباراة الإعصار للفرق، ومباراة جايد كارغيل ضد ماديسون راين على لقب TBS، ومباراة ريكي ستارك ضد آرون سولو" . ProWrestling.net . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  280. ↑ بارنيت، جيك (24 أغسطس 2022). "نتائج عرض AEW Dynamite بتاريخ 24 أغسطس: مراجعة بارنيت المباشرة لمباراة سي إم بانك ضد جون موكسلي على لقب بطولة العالم الموحدة لـAEW، ومباراة ديث تراينجل ضد ويل أوسبري وأوسي أوبن في بطولة الفرق الثلاثية لـAEW، ومباراة داكس هاروود ضد جاي ليثال، ومباراة بيلي غان ضد كولتن غان، ومباراة بريت بيكر ضد كيلين كينغ، ومباراة كريس جيريكو ودانيال غارسيا" . ProWrestling.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .
  281. ↑ بارنيت، جيك (31 أغسطس 2022). "نتائج عرض AEW Dynamite بتاريخ 31 أغسطس: مراجعة بارنيت المباشرة لمباراة كيني أوميغا وذا يونغ باكس ضد ويل أوسبري وأوسي أوبن في نصف نهائي بطولة AEW للفرق الثلاثية، ومباراة برايان دانيلسون ضد جيك هاجر، ومباراة بريت بيكر وجيمي هايتر ضد هيكارو شيدا وتوني ستورم، بالإضافة إلى عرض ترويجي لبطل العالم في AEW جون موكسلي" . ProWrestling.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2022 .
  282. ↑ باول، جيسون (4 سبتمبر 2022). "نتائج عرض AEW All Out: مراجعة باول المباشرة لمباراة جون موكسلي ضد سي إم بانك على بطولة العالم AEW، ومباراة توني ستورم ضد بريت بيكر ضد جيمي هايتر ضد هيكارو شيدا على لقب AEW المؤقت للسيدات، ومباراة كريس جيريكو ضد برايان دانيلسون، ومباراة ريكي ستارك ضد باورهاوس هوبز، ومباراة "جانغل بوي" جاك بيري ضد كريستيان كيج، ومباراة السلالم في كازينو" . ProWrestling.net . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 .
  283. ↑ ديفيليس، روبرت؛ لامبرت، جيريمي (5 سبتمبر 2022). "سي إم بانك يكشف تفاصيل مشاكله مع كولت كابانا، ونواب الرئيس التنفيذيين، وهانغمان بيج" . Fightful.com . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  284. ↑ راديكان، شون (5 سبتمبر 2022). "سي إم بانك يُعلق على فريق يونغ باكس وآخرين في المؤتمر الصحفي لـ All Out، ويتحدث عن كابانا، والمزيد" . برو ريسلينغ تورتش . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  285. 1 2 كلارك، آن فيكتوريا (16 يونيو 2023). "عودة سي إم بانك قد تكون أفضل أو أسوأ شيء على التلفزيون في نهاية هذا الأسبوع" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2023 .
  286. ↑ جونسون، مايك (5 سبتمبر 2022). "قصص كثيرة عن شجار خلف الكواليس في عرض AEW المدفوع، إليكم ما نعرفه" . PWInsider.com . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  287. ↑ راسل، سكايلر (7 سبتمبر 2022). "إلغاء لقب بطولة العالم في AEW، ومن المقرر تتويج بطل جديد في عرض AEW Dynamite Grand Slam بتاريخ 21 سبتمبر" . Fightful.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .
  288. ↑ فان بوم، دانيال. "لماذا لم يصبح سي إم بانك بطل AEW: شرح الإصابة والشجار خلف الكواليس" . سي نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
  289. ↑ رينر، إيثان (9 سبتمبر 2022). "سي إم بانك يخضع لعملية جراحية لإصلاح تمزق في عضلة الترايسبس تعرض له في عرض AEW All Out" . F4Wonline.com . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  290. ↑ جيسون باول (17 يونيو 2023). "نتائج عرض AEW Collision (17/6): مراجعة باول المباشرة لمباراة سي إم بانك وفريق FTR ضد ساموا جو وجاي وايت وجوس روبنسون، ومباراة واردلو ضد لوشاسورس على لقب TNT، ومباراة توني ستورم وروبي سوهو ضد ويلو نايتنجيل وسكاي بلو، ومباراة أندرادي إل إيدولو ضد بادي ماثيوز، وميرو في الحلبة" . ProWrestling.net . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
  291. ↑ باول، جيسون (21 يونيو 2023). "نتائج عرض AEW Dynamite (21/6): مراجعة باول المباشرة لمباراة كريس جيريكو، مينورو سوزوكي، وسامي جيفارا ضد داريوس مارتن، أكشن أندريتي، وإيه آر فوكس، ومباراة جيف جاريت ضد مارك بريسكو في عراك كشك الطعام، ومباراة كريس ستاتلاندر ضد تايا فالكيري على لقب TBS" . ProWrestling.net . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
  292. ↑ باول، جيسون (25 يونيو 2023). "نتائج عرض AEW-NJPW Forbidden Door: مراجعة باول المباشرة لمباراة برايان دانيلسون ضد كازوشيكا أوكادا، ومباراة كيني أوميغا ضد ويل أوسبري على بطولة IWGP للولايات المتحدة، ومباراة إم جيه إف ضد هيروشي تاناهاشي على بطولة AEW العالمية" . ProWrestling.net . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو 2023 .
  293. ↑ باراسو، جاستن (12 يوليو 2023). "مباراة سي إم بانك ضد ساموا جو في عرض AEW Collision: عودة رائعة إلى الماضي" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
  294. ↑ مولر، كريس. "نتائج عرض AEW Collision، معركة الأحزمة السابع: الفائزون، التقييمات، ردود الفعل، أبرز اللقطات" . BleacherReport.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2023 .
  295. ↑ باراسو، جاستن (5 أغسطس 2023). "سي إم بانك يتحدث عن عرض AEW Collision: 'إنه جهد جماعي'"" مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023. "
  296. ↑ ديفيليس، روبرت (29 يوليو 2023). "سي إم بانك يُخرج حزام بطولة العالم 'الحقيقي' الخاص به من AEW من الحقيبة، ويرش عليه علامة 'X'"" . Fightful.com . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  297. ↑ هاولوت، كيلي (5 أغسطس 2023). "نتائج عرض AEW Collision بتاريخ 5/8 - سي إم بانك ضد ريكي ستارك، مباراة على لقب فرق AEW" . موقع Wrestling Inc. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2023 .
  298. ↑ لامبرت، جيريمي (27 أغسطس 2023). "سي إم بانك يهزم ساموا جو، ويحتفظ بلقب بطولة العالم "الحقيقي" في AEW في عرض AEW All In" . Fightful.com . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
  299. ↑ فريق عمل AEW (27 أغسطس 2023). "نتائج عرض AEW All In: London" . AllEliteWrestling.com . اتحاد المصارعة المحترفة . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .مباراة "بطولة العالم الحقيقية"! سي إم بانك (حامل اللقب) ضد ساموا جو!
  300. ↑ فريق عمل AEW (19 أغسطس 2023). "نتائج عرض AEW Collision: Fight for the Fallen 2023" . AllEliteWrestling.com . اتحاد المصارعة المحترفة . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .وأضاف كيفن كيلي: "وقد أعلن توني خان الأمر رسمياً. يوم الأحد المقبل في عرض "أول إن: لندن"، على "بطولة العالم الحقيقية"، سيواجه سي إم بانك ساموا جو".
  301. ↑ باراسو، جاستن (2 سبتمبر 2023). "خبر عاجل: سي إم بانك يُنهي مسيرته في AEW" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
  302. ↑ روز، برايان (2 سبتمبر 2023). "توني خان يعلق على طرد سي إم بانك في عرض AEW Collision" . WON/F4W . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  303. ↑ ستايننجز، جيمس (2 أبريل 2024). "تحليل مقابلة سي إم بانك مع أرييل هيلواني في برنامج The MMA Hour" . الكلمة الأخيرة في عالم المصارعة المحترفة . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
  304. ↑ روز، برايان (10 أبريل 2024). "عرضت AEW لقطات من مشادة سي إم بانك وجاك بيري من عرض All In" . WON/F4W . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
  305. ↑ لامبرت، جيريمي (25 نوفمبر 2023). "سي إم بانك يعود إلى WWE في سلسلة WWE Survivor Series 2023" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
  306. ↑ سمارت، رايان (25 نوفمبر 2023). "سي إم بانك يعود بشكلٍ مذهل إلى WWE في سلسلة سرفايفر، وقد حظي بواحدة من أعلى أصوات التشجيع على الإطلاق" . سبورت بايبل . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 .
  307. ↑ ميلر، هايلي (11 ديسمبر 2023). "سي إم بانك يختار عرض WWE Raw، ويواجه سيث رولينز" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  308. ↑ بون، مات (12 ديسمبر 2023). "سي إم بانك سيشارك في مباراة ضمن جولة WWE Holiday Live في ماديسون سكوير جاردن" . PWMania . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  309. ↑ تيسييه، كولين (12 ديسمبر 2023). "الإعلان عن أول مباراة لسي إم بانك منذ عودته إلى WWE في حدث WWE المباشر بتاريخ 30 ديسمبر" . فايتفل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  310. ↑ «كودي رودز وبايلي يفوزان بمباراتي رويال رامبل ليحصلا على حق تصدّر عرض ريسلمانيا» . WWE . ٢٧ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠٢٤ .
  311. ↑ باراسو، جاستن (29 يناير 2024). "إصابة سي إم بانك في رويال رامبل، وإعلانه غيابه عن ريسلمانيا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  312. ↑ "سي إم بانك يكشف عن خططه الأصلية لمهرجان ريسلمانيا 40" . WWE . أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  313. ↑ برينان، كوري؛ لامبرت، جيريمي (23 مارس 2024). "درو ماكنتاير: سي إم بانك مصنوع من زجاج، زجاج حقيقي، وسأحطمه" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
  314. ↑ "ريسل مانيا 40 الليلة الثانية: النتائج والتحليل" . إي إس بي إن . 7 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
  315. ↑ ميندوزا، جوردان. "نتائج عرض WWE Clash at the Castle 2024 المباشرة: الفائزون، وأبرز أحداث المباريات في اسكتلندا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2024 .
  316. ↑ رولينغ، كريس. "جودة سرد القصص لسي إم بانك، سيث رولينز، ودرو ماكنتاير تميز WWE عن غيرها" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  317. ↑ مولر، دوك كريس. "نتائج عرض WWE موني إن ذا بانك 2024: الفائزون، تقييمات البث المباشر، ردود الفعل، وأبرز اللقطات" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  318. ↑ باول، جيسون (3 أغسطس 2024). "نتائج عرض سمرسلام: مراجعة باول لمباراة كودي رودز ضد سولو سيكوا في مباراة بقواعد السلالة على بطولة WWE، ومباراة داميان بريست ضد غونتر على بطولة العالم للوزن الثقيل" . موقع برو ريسلينغ دوت نت . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  319. ↑ ماكغواير، كولين (31 أغسطس 2024). "نتائج عرض WWE Bash في برلين: مراجعة ماكغواير لمباراة غونتر ضد راندي أورتن على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل، ومباراة كودي رودز ضد كيفن أوينز على بطولة WWE، ومباراة سي إم بانك ضد درو ماكنتاير في مباراة الأحزمة" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
  320. ↑ باول، جيسون (5 أكتوبر 2024). "نتائج عرض WWE Bad Blood: مراجعة باول لمباراة رومان رينز وكودي رودز ضد سولو سيكوا وجاكوب فاتو، ومباراة سي إم بانك ضد درو ماكنتاير في قفص الجحيم" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  321. 1 2 ميلتزر، ديف (14 فبراير 2025). "نشرة أوبزرفر الإخبارية، 17 فبراير 2025: عدد جوائز 2024" . نشرة ريسلينج أوبزرفر الإخبارية . تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2025 .
  322. ١ ٢ "جوائز المصارعة المحترفة لعام ٢٠٢٤: أفضل مصارع ومصارعة، العداوات، والمزيد" . إي إس بي إن . ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  323. 1 2 أوتشينو، ريك؛ بارنارد، آدم؛ فيغيروا، داريل؛ بولار الثالث، سيد؛ هيدورن، زاك (20 ديسمبر 2024). "تحليل جوائز سبورتس إليستريتد للمصارعة المحترفة لعام 2024: أفضل مصارع، قصة، مباراة، منافسة، والمزيد" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2024 .
  324. ↑ كاسابيان، بول. "سي إم بانك ينضم إلى فريق رومان رينز ضد فريق ذا بلودلاين في عرض WWE سرفايفر سيريز مع عودة هيمان" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
  325. ↑ باول، جيسون (30 نوفمبر 2024). "نتائج عرض WWE Survivor Series WarGames: مراجعة باول لمباراة OG Bloodline وCM Punk ضد The Bloodline وبرونسون ريد في WarGames، ومباراة WarGames للسيدات، وثلاث مباريات على الألقاب" . Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2024 .
  326. ↑ بيستون، إريك. "نتائج العرض الأول لـ WWE Raw على نتفليكس: الفائزون، تقييمات البث المباشر، ردود الفعل، وأبرز اللحظات" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2025 .
  327. ↑ "نتائج عرض رويال رامبل 2025 المباشرة: التحديثات، الفائزون والخاسرون، أبرز اللقطات، التقييمات والتحليلات" . ياهو سبورتس . 2 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  328. ↑ باول، جيسون (1 مارس 2025). "نتائج عرض غرفة الإقصاء في WWE: مراجعة باول المباشرة لرد كودي رودز على عرض ذا روك، ومباراتان في غرفة الإقصاء، ومباراة كيفن أوينز ضد سامي زين غير الرسمية" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2025 .
  329. ↑ بيستون، إريك. "نتائج الليلة الأولى من عرض ريسلمانيا 41، الفائزون، التقييمات المباشرة، ردود الفعل وأبرز اللقطات" . bleacherreport.com . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
  330. ↑ "نتائج عرض WWE Raw المباشر: عرض Raw بعد WrestleMania 41" . F4W/WON . 21 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .
  331. ↑ "نتائج عرض WWE Raw المباشر: العرض الأخير قبل Backlash" . F4W/WON . 5 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  332. ↑ كيلر، ويد (9 يونيو 2025). "نتائج عرض WWE Raw (9/6): تقرير كيلر عن مباراة جاي أوسو ضد غونتر، سيث رولينز مع حقيبة موني إن ذا بانك، ظهور جون سينا، انطلاق بطولات الملك والملكة، عودة نيكي بيلا" . PWTorch . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  333. ↑ باول، جيسون (28 يونيو 2025). "نتائج عرض WWE Night of Champions: مراجعة باول المباشرة لمباراة جون سينا ​​ضد سي إم بانك على بطولة WWE، ومباراة راندي أورتن ضد كودي رودز في نهائي KOTR، ومباراة أسوكا ضد جايد كارجيل في نهائي QOTR" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2025 .
  334. ↑ بيستون، إريك. "نتائج عرض WWE Raw، الفائزون، تقييمات البث المباشر، ردود الفعل، أبرز اللقطات بعد عرض SNME، إيفولوشن" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  335. ↑ بقلم أنتوني سولا-هيفينجر (3 أغسطس 2025). "نتائج عرض WWE SummerSlam الليلة الأولى مباشرة: تحديثات، الفائزون والخاسرون، أبرز اللقطات، التقييمات والتحليل" . ياهو سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
  336. ↑ ماكغواير، كولين (31 أغسطس 2025). "نتائج عرض WWE Clash in Paris: مراجعة ماكغواير لمباريات سيث رولينز ضد سي إم بانك ضد جاي أوسو ضد إل إيه نايت على بطولة العالم للوزن الثقيل، وجون سينا ​​ضد لوغان بول، ورومان رينز ضد برونسون ريد" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 .
  337. ↑ بارنيت، جيك (20 سبتمبر 2025). "نتائج عرض WWE Wrestlepalooza: مراجعة بارنيت لمباراة إيه جيه لي وسي إم بانك ضد بيكي لينش وسيث رولينز، وجون سينا ​​ضد بروك ليسنر، وإيو سكاي ضد ستيفاني فاكير على بطولة العالم للسيدات" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  338. ↑ بوليدو، لويس (13 أكتوبر 2025). "نتائج عرض WWE Raw (13/10/2025)" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2025 .
  339. ↑ باول، جيسون (1 نوفمبر 2025). "نتائج عرض WWE Saturday Night's Main Event (1/11): مراجعة باول المباشرة لمباراة سي إم بانك ضد جاي أوسو على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل الشاغر، ومباراة كودي رودز ضد درو ماكنتاير على بطولة WWE" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
  340. ↑ باول، جيسون (29 نوفمبر 2025). "نتائج عرض WWE Survivor Series WarGames: مراجعة باول لمباراتين من WarGames، جون سينا ​​ضد دومينيك ميستيريو على لقب القارات" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2025 .
  341. ↑ مولر، كريس (20 يناير 2026). "نتائج عرض WWE Raw، الفائزون، تقييمات البث المباشر، ردود الفعل وأبرز اللحظات قبل عرض SNME 43" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  342. ↑ هايدورن، زاك (26 يناير 2026). "نتائج عرض WWE Raw (26/1/2026): فين بالور يهاجم سي إم بانك، وعودة بريكر، وأكاديمية ألفا هي المنافسة التالية على ألقاب الفرق الثنائية" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  343. ↑ باول، جيسون (19 أبريل 2026). "نتائج ريسلمانيا 42: مراجعة باول المباشرة لليلة الثانية مع سي إم بانك ضد رومان رينز على بطولة العالم للوزن الثقيل، وأوبا فيمي ضد بروك ليسنر" . برو ريسلينغ دوت نت . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2026. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2026 .
  344. ↑ راسل، سكايلر (6 يوليو 2026). "سي إم بانك يحل محل كودي رودز، ويهزم سامي زين ليفوز ببطولة WWE بلا منازع في عرض WWE Raw" . فايتفل . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  345. ↑ إيك، كيفن (26 يوليو/تموز 2011). "عرض WWE Raw: عودة سي إم بانك، وتتويج بطل جديد لـ WWE مرتين" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو/أيار 2017 .
  346. ↑ غارتلاند، دان (1 يونيو 2018). "سي إم بانك يشهد تحت القسم بأن اسمه يرمز إلى "مغناطيس الفتيات"" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2025. "
  347. ↑ "WWE UnCut: CM Punk" . WWE. 29 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2007 .
  348. ↑ ويكيبيديا: حقيقة أم خيال من قناة لاودواير على يوتيوب
  349. ↑ روبنسون، جون (4 نوفمبر 2008). "WWE Smackdown vs. Raw 2009: سي إم بانك" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2011 .
  350. 1 2 "سي إم بانك يكتب مقدمة لمجموعة 'المنتقمون ضد رجال إكس'" . يو إس إيه توداي . 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
  351. ↑ باراسو، جاستن (20 أغسطس 2021). "سي إم بانك يظهر لأول مرة في AEW بعد سبع سنوات من مغادرته WWE" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .
  352. 1 2 بانك، سي إم (أكتوبر 2006). "الرجل الموشوم". مجلة WWE : 13.
  353. ↑ سي إم بانك (2006). فيديو دخوله . WWE. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008.
  354. 1 2 غوميز، لويس (22 فبراير 2012). "سي إم بانك من شيكاغو ينقل حرب تويتر مع كريس براون إلى فيديو" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .
  355. ↑ سي إم بانك (2 أبريل 2005). أفضل ما في بطولة سوبر جونيورز الأمريكية (DVD). رينغ أوف أونر .
  356. 1 2 "بانك يملك ذراعًا محظوظة" . WWE . 18 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2007 .
  357. ↑ مارتن، فين (يونيو 2007). "ما الذي يحدث؟". باور سلام . العدد 155. ص 4.  
  358. 1 2 كونيل، تشارلي (23 مارس 2012). "أسئلة وأجوبة: سي إم بانك" . إنكد . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2014 .
  359. ↑ فيرارو، جينا. "مقابلة مع المصارع المحترف سي إم بانك وعائلته" . قناة تاتو فاكتوري التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  360. ↑ ميدلتون، مارك (25 مارس 2012). "سي إم بانك يتحدث عن راندي سافاج، ودعم أساطير المصارعة له، والمزيد" . Wrestling.Inc . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  361. ↑ وارينغ، جاكوب (7 يونيو 2018). "سي إم بانك: لماذا هو أعظم مصارع في هذا الجيل" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  362. ↑ الرئيس، جيمس (16 يوليو 2014). "خمسة أسباب تجعل سي إم بانك أعظم مصارع محترف في هذا الجيل" . مايك . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  363. ↑ كوك، ستيف. "الارتداد: هل هو قلب الطاولة أم التعرض للقلب؟" . 411Mania . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020 .
  364. ↑ كيلر، ويد (31 أغسطس/آب 2019). "أبرز ما جاء في المقابلة: سي إم بانك يتحدث مباشرةً في ستار كاست 3 عن مغادرته WWE، وعن المصارعين الذين يرغب في مواجهتهم اليوم، ويقول إن كلامه قد يُفهم خارج سياقه، لكنه منفتح على قبول أي عرض من WWE" . بي دبليو تورش . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مارس/آذار 2020 .
  365. ↑ كلينغما، رايان (20 سبتمبر 2015). "قاعة المشاهير: دور التأثير التاريخي مع الأخوين شارب وسي إم بانك" . مجلة ريسلينغ أوبزرفر فيغر فور أونلاين . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020 .
  366. ↑ كريكس، أزكسا (30 ديسمبر 2018). "سيث رولينز يصف سي إم بانك بأنه مصدر إلهام له " . سوبر لوتشاس (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  367. ^ لوتشا، جوني (9 سبتمبر 2019). "سي إم بانك وذا ميز لديهما معجبة جديدة: ريا ريبلي" [ سي إم بانك وذا ميز لديهما معجبة جديدة: ريا ريبلي ] . سوبر لوتشاس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  368. ↑ لوتشا، جوني (29 نوفمبر 2019). "هل سي إم بانك في العصر الذي لا يُنازع؟ آدم كول يُغلق الباب" [ سي إم بانك في العصر الذي لا يُنازع؟ آدم كول يُغلق الباب ] . سوبر لوتشاس (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  369. ↑ ليندر، زاك (18 مارس 2014). "أفضل 50 متحدثًا في تاريخ المصارعة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  370. ↑ مارتن، آدم (17 يوليو 2011). "مقال من أحد القراء: "سي إم بانك: ملك موسيقى الإندي"" . WrestleView . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020. "
  371. ↑ "كودي رودز يعلق على أهمية أغنية "Pipe Bomb" لسي إم بانك"" سوبر لوتشاس " . 7 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  372. ↑ جونسون، كايل (6 يناير 2016). "عزيزي اتحاد المصارعة الترفيهية: كفّوا عن إخبارنا بأن نجومكم ليسوا مهمين" . مجلة ريسلينج أوبزرفر فيجر فور أونلاين . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  373. ↑ بيستون، إريك. "إرث حقبة تصنيف PG في WWE وما سيأتي بعد 12 عامًا" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
  374. 1 2 3 "سي إم بانك - الملف الشخصي الرسمي لمقاتل UFC" . بطولة القتال النهائي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015 . 
  375. ↑ كروز، غيلهيرمي (10 سبتمبر 2016). "مدرب: تحسّن سي إم بانك في فنون القتال المختلطة كان "مثيرًا للإعجاب"، وسيهزم ميكي غال" . موقع MMA Fighting . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  376. ↑ هولاند، جيسي (6 ديسمبر 2017). "صورة: سي إم بانك يحصل على الحزام الأزرق في رياضة الجوجيتسو البرازيلية قبل عودته إلى بطولة UFC" . MMAmania.com . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2018 .
  377. ↑ أوكاموتو، بريت (8 ديسمبر 2014). "سي إم بانك ينضم إلى يو إف سي، وسيخوض نزالات في عام 2015" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2014 .
  378. ↑ بيتشام، جريج (7 ديسمبر 2014). "يو إف سي توقع مع المصارع المحترف سي إم بانك لخوض أولى نزالاته في فنون القتال المختلطة عام 2015" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  379. ↑ "سي إم بانك يستعد لخوض نزال حقيقي في بطولة UFC" . صحيفة لاس فيغاس صن . 22 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015 .
  380. ↑ رايموندي، مارك (31 ديسمبر 2014). "دانا وايت: سيتدرب سي إم بانك في روفوسبورت مع أنتوني بيتيس" . إم إم إيه فايتينغ . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  381. ↑ سيبيدا، إلياس (5 يناير 2015). "بن أسكرين: سي إم بانك سيكون جزءًا من الفريق" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  382. ↑ رايموندي، مارك (24 يونيو 2015). "سي إم بانك ينتقل إلى ميلووكي ليكون أقرب إلى صالة روفوسبورت الرياضية" . إم إم إيه فايتينغ . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  383. ↑ بون، مات (9 مارس 2015). "من المتوقع أن يقاتل سي إم بانك في وزن الوسط، وسيلتقي بمسؤولي يو إف سي في يوليو • أخبار فنون القتال المختلطة" . أخبار فنون القتال المختلطة | أخبار يو إف سي، النتائج والمقابلات . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
  384. ↑ أوكاموتو، بريت (8 أكتوبر 2015). "تأجيل الظهور الأول لسي إم بانك في بطولة يو إف سي بسبب إصابة في الكتف" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  385. ↑ هيلواني، أرييل (10 فبراير 2016). "سي إم بانك سيخضع لعملية جراحية في الظهر يوم الأربعاء؛ تأجيل ظهوره الأول في بطولة UFC" . MMA Fighting . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .
  386. ↑ يو إف سي بدون فلتر: ذا روك وسي إم بانك . بطولة القتال النهائي . ٢٢ يونيو ٢٠١٦. يبدأ الحدث الساعة ١٠:٣٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٦ .
  387. ↑ مارتن، دامون (15 نوفمبر 2016). "سي إم بانك يتحدث عن ظهوره الأول "الشاعري" في نفس المبنى الذي ترك فيه WWE نهائيًا" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .
  388. ↑ "إحصائيات - يو إف سي" . ufcstats.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  389. ↑ Sherdog.com. "بعد بداية صعبة في بطولة UFC، يقول سي إم بانك: سأعود، صدق أو لا تصدق"" . شيردوغ . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  390. ↑ الشطي، شون (12 سبتمبر 2016). "رواتب يو إف سي 203: سي إم بانك يجني 500 ألف دولار في أول ظهور له في فنون القتال المختلطة" . إم إم إيه فايتينغ . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  391. ↑ دويل، ديف (9 يونيو 2018). "نتائج UFC 225: مايك جاكسون يحقق فوزًا ساحقًا على سي إم بانك" . MMA Fighting . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2018 .
  392. ↑ «دانا وايت: على سي إم بانك أن يعتزل بعد خسارته الساحقة أمام مايك جاكسون في بطولة UFC 225» . CBSSports.com . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2018 .
  393. ↑ بودكاست كوليدر (2 أكتوبر 2019). سي إم بانك يتحدث عن إمكانية عودته إلى يو إف سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 – عبر يوتيوب.
  394. ↑ «إلغاء خسارة سي إم بانك في بطولة يو إف سي 225 بسبب ثبوت تعاطي مايك جاكسون للماريجوانا» . موقع إم إم إيه جانكي . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2021 .
  395. ↑ مارتن، دامون؛ كروز، غيلهيرمي (31 أغسطس 2021). "سي إم بانك يعتزل منافسات يو إف سي ويعود إلى المصارعة المحترفة" . إم إم إيه فايتينغ . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  396. ↑ "سي إم بانك | صفحة مقاتل فنون القتال المختلطة" . تابولوجي . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  397. ↑ جو روغان يعلق على خسارة سي إم بانك مجدداً: "إنه عديم الموهبة!" ، 12 يونيو 2018 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023
  398. ↑ راي (3 نوفمبر 2023). "الكشف عن المبلغ الضخم الذي تقاضاه سي إم بانك مقابل ظهوره الكارثي في ​​بطولة UFC" . SE Scoops . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .
  399. ↑ أوجها، أدارش (22 أبريل 2023). "أسوأ مقاتلي UFC: بن أسكرين، وكيمبو سلايس، وسي إم بانك، وغيرهم من مقاتلي فنون القتال المختلطة ذوي السجلات الأقل من المتوسط ​​في بطولة القتال النهائي" . موقع Inside Sport India . تاريخ الاسترجاع: 21 نوفمبر 2023 .
  400. ↑ "دانا وايت: مسيرة سي إم بانك في بطولة UFC انتهت بعد خسارته أمام "الأحمق تمامًا" مايك جاكسون" . موقع MMA Junkie . ١٠ يونيو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  401. ↑ مورغان، جون (8 نوفمبر 2018). "سي إم بانك ينضم إلى فريق بث بطولة كيج فيوري فايتينغ تشامبيونشيبس قبل انطلاقها على منصة يو إف سي فايت باس" . إم إم إيه جانكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .
  402. 1 2 وايزمان، أندرياس (6 فبراير 2019). "«الفتاة في الطابق الثالث»: أول إعلان تشويقي لفيلم الرعب المعروض في مهرجان SXSW Midnighters من بطولة فيل «سي إم بانك» بروكس . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  403. ↑ هارفي، دينيس (14 مارس 2019). "مراجعة فيلم "فتاة في الطابق الثالث": مهرجان SXSW . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
  404. ↑ فيليبس، مايكل (4 ديسمبر 2019). "مراجعة فيلم "فتاة في الطابق الثالث": يُقدّم المنتج المخضرم لأفلام الرعب، ترافيس ستيفنز، أولى تجاربه الإخراجية، وهو فيلم من بطولة سي إم بانك، تم تصويره في فرانكفورت . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
  405. 1 2 أوترسون، جو (25 أغسطس 2021). "سي إم بانك يقول إنه 'شارك غرفة الملابس' مع أشخاص يشبهون شخصيته في مسلسل 'هيلز'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
  406. ↑ جيانيني، أليكس (15 أكتوبر 2012). "سي إم بانك يكتب مقدمة لقصة مارفل كوميكس 'المنتقمون ضد رجال إكس'"" . WWE. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2013. "
  407. ↑ فيسكاردي، جيمس (16 أكتوبر 2012). "سي إم بانك يُقدّم فيلم المنتقمون ضد رجال إكس" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
  408. ↑ "اخبز ودمر: كتاب الطبخ" . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
  409. ↑ "سي إم بانك يُقدّم أول أعماله الكتابية في عالم مارفل من خلال العدد الأول من 'ثور السنوي'" . سي بي آر . ١٠ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ فبراير ٢٠١٩ .
  410. ↑ هانستوك، بيل (13 مايو 2015). "حديث مع سي إم بانك عن فريق شيكاغو كابز والقصص المصورة" . إس بي نيشن . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2015 .
  411. ↑ كاي، بن (26 أبريل 2015). "C2E2: مارفل تمنح سي إم بانك أول سلسلة مستمرة له بعنوان "دراكس"" . موارد الكتب المصورة . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .
  412. ↑ أفيلا، مايك (16 أغسطس/آب 2017). "حصري: تعرّف على الفريق الإبداعي وراء لعبة Master of Kung Fu Marvel Legacy الجديدة" . Syfy . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  413. ١ ٢ " يعتقد نجم غلاف لعبة WWE 13، سي إم بانك، أن أفضل ما في اللعبة هو غلافها" . جيمز رادار . ١٦ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٧ .
  414. 1 2 هاينر، كريس (30 يناير 2026). " لعبة WWE 2K26 تستبدل المحتوى الإضافي القابل للتنزيل ببطاقات المعركة، وتضيف عناصر تحكم الماوس لجهاز Switch 2" . بوليغون . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
  415. ↑ "رويس غرايسي ضد دان سيفيرن (مواجهة غرايسي مع سي إم بانك)" . ١٣ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١٣ - عبر يوتيوب.
  416. ↑ غولدمان، إريك (20 ديسمبر 2013). "كريس هاردويك وفريق نيرديست يواجهون نجوم WWE سي إم بانك، وإيه جيه لي، وفاندانغو، وكوفي كينغستون... في البولينج" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015 .
  417. ↑ روسينيول، ديريك (2 نوفمبر 2015). "الحلقة الأولى من الموسم الثاني من برنامج Grammar Slam: 'Here vs. Hear'"" . صناعات نيرديست . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  418. ↑ جونسون، مايك (26 نوفمبر 2008). "عودة سي إم بانك إلى شيكاغو في عيد الشكر، وريك فلير في فيلادلفيا يوم الجمعة، ودي إتش سميث يناقش برنامج تطوير المواهب في WWE والمزيد" . بي دبليو إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  419. ↑ "سي إم بانك سيشارك كقائد لموكب عيد الشكر لماكدونالدز في شيكاغو" . WWE. ١٨ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٢ .
  420. ↑ لامبرت، جيريمي (5 سبتمبر 2025). "سي إم بانك يلقي الضربة الأولى في مباراة شيكاغو كابز" . فايتفل . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2025 .
  421. ↑ موهلهاوزن، ستيف (4 يونيو 2018). "ملاحظات المحكمة بشأن سي إم بانك - كولت كابانا - كريس أمان: شهادة إيه جيه لي" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2025 .
  422. ↑ ماركازي، أراش (11 سبتمبر 2016). "سي إم بانك يجب أن يكون مصدر إلهام رغم خسارته في يو إف سي 203" . ESPN.com . ESPN . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .
  423. ↑ لانك، باري (13 ديسمبر 2021). "مشروع سانست جانكشن يتقدم | مصارع يشتري منزلاً في لوس فيليز بقيمة 4 ملايين دولار | من المدرسة إلى تجارة الملابس" . ذا إيست سايدر لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  424. ↑ "صور وحقائق نادرة عن منزل سي إم بانك في شيكاغو، إلينوي" . موقع Celebrity Detective . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  425. ^ بابلو فرنانديز (5 يونيو 2026). "سي إم بانك من الذئب: سقط لاري، التميمة التي يريدها؛ هذا هو وداعه" . ميديوتيمبو (بالإسبانية المكسيكية) . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2026 .
  426. ↑ بانك، سي إم (16 مايو 2015). "مدينتي، فريقي: مشجع فريق بلاك هوكس، سي إم بانك، يستذكر ملعب شيكاغو" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2015 .
  427. ↑ براينت، كارين ؛ غيلين جونيور، آدم (9 يوليو 2015). "سي إم بانك يتحدث عن ظهوره الأول في بطولة UFC، والانتقادات، والدين في فنون القتال المختلطة، ومسيرته الكتابية الجديدة مع مارفل كوميكس" (فيديو) . MMAMania.com (نُشر في 10 يوليو 2015). يبدأ الحدث في تمام الساعة 10:07 . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2015 .
  428. ↑ أتكينز، جاك (22 سبتمبر 2021). "سي إم بانك يناقش ضغوط كونه "مستقيماً" في WWE" . كالت هوليك . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
  429. ↑ جايدوس، رايان (3 مايو 2022). "نجم AEW سي إم بانك يرد بقوة على منتقدي دعمه الظاهر لقضية رو ضد ويد: 'نحن نحترم النساء هنا'"" فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025. "{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  430. ↑ دي أنجيلو، دومينيك (3 يونيو 2020). "سي إم بانك يتحدث عن حركة حياة السود مهمة: 'استمعوا إلى إخوانكم وأخواتكم السود'"" . WrestleZone . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  431. ↑ ويليامسون، هارييت (18 يونيو 2023). "سي إم بانك من اتحاد AEW يعود بعرض تضامني مع مجتمع الميم" . بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  432. ↑ فيبهاكار (2 سبتمبر 2024). "سي إم بانك ينشر قصة 'حرروا فلسطين' بعد فوزه على درو ماكنتاير في عرض WWE باش في برلين" . Sports.info . تم ​​الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
  433. ↑ مصارع WWE: "أتمنى لو نوقف الإبادة الجماعية"" ميدل إيست مونيتور . 21 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2025. "{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  434. ↑ ليثرمان، بنجامين (26 مارس 2010). "سي إم بانك من WWE يتحدث عن أسلوب الحياة المستقيم، وشباب الهاردكور، وفرقه الموسيقية المفضلة، والمزيد" . فينيكس نيو تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  435. ↑ باين، ماريسا (20 فبراير 2015). "طبيب حلبة WWE يقاضي سي إم بانك وكولت كابانا بمبلغ مليون دولار" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2015 . 
  436. ↑ «تقرير: طبيب في WWE يقاضي سي إم بانك بمبلغ مليون دولار بتهمة التشهير» . فوكس سبورتس . 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2017 .
  437. ↑ ميلتزر، ديف (5 يونيو 2018). "أمان يطالب بأكثر من 4 ملايين دولار كتعويضات من بانك وكابانا" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 . 
  438. ↑ فانجربورغ، ماركوس (20 فبراير 2015). "طبيب WWE يرفع دعوى تشهير ضد سي إم بانك بسبب بودكاست" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017 .
  439. ↑ "WWE ترد على مزاعم سي إم بانك" . WWE . 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2016 .
  440. ↑ كولور، نيهال (5 يونيو 2018). "سي إم بانك يفوز بدعوى مدنية ضد الدكتور كريس أمان من اتحاد المصارعة الترفيهية" . سبورتس إليستريتد . شركة ميريديث . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  441. ↑ مور، إيفان ف. (9 أغسطس 2018). "كولت كابانا يقاضي سي إم بانك بشأن أتعاب المحاماة" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2018 .
  442. ↑ نايسون، جوش (26 يونيو 2019). "سي إم بانك يرفع دعوى مضادة ضد كولت كابانا في معركة الرسوم القانونية" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  443. ↑ جونسون، مايك (29 سبتمبر 2019). "انتهت دعوى كولت كابانا ضد سي إم بانك، التفاصيل الكاملة" . PWInsider.com . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  444. ↑ "انضمت استوديوهات WWE إلى 'ملكات الحلبة'"" . WWE . 30 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2017. "
  445. ↑ "يا سلام! سينا ​​وماكماهون يستعدان لفيلم فلينستون" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .
  446. ↑ بولارد، أندرو (18 يوليو 2018). "بدأ تصوير النسخة الجديدة من فيلم الأخوات سوسكا "رابيد" . ستاربرست . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2018 .
  447. ↑ ميلنر، كايل (13 أبريل 2021). "مقابلة : المخرج ترافيس ستيفنز، مخرج فيلم زوجة يعقوب، يتحدث عن النهضة الثقافية لمصاص الدماء" . موفي هول . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 . 
  448. ↑ وايزمان، أندرياس (27 سبتمبر 2024). "ستافروس هالكياس في فيلم Let's Start A Cult : أول إعلان تشويقي لفيلم كوميدي يشارك فيه أيضاً سي إم بانك" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  449. ↑ كيت، بوريس (14 أغسطس 2025). "RLJE Films و Shudder تستحوذان على فيلم الرعب والإثارة Night Patrol للعرض في دور السينما (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
  450. ↑ سي إم بانك ورومان رينز سيؤديان أصوات الحمار الوحشي في فيلم زوتوبيا 2
  451. ↑ كورديرو، روزي (3 ديسمبر 2025). "سي إم بانك ينضم إلى فيلم كوميدي رومانسي من إنتاج نتفليكس مقتبس من رواية كاثرين سنتر بعنوان "الحارس الشخصي " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  452. ↑ جونسون، مايك (9 ديسمبر 2025). "لماذا لم يكن بانك في عرض راو ؟" . بي دبليو إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  453. ↑ جروبار، مات (7 يناير 2026). "قائمة أفلام نتفليكس لعام 2026 تتضمن مواعيد عرض فيلم 'آلة الحرب' والمزيد" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  454. ↑ «أبرز ما جاء في المقابلة: ساموا جو يتحدث عن قراره بالانضمام إلى اتحاد TNA، ومستقبله» . برو ريسلينج تورتش . شركة TDH للاتصالات. 1 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2006 .
  455. ↑ ميداليس، كارا أ. (30 أكتوبر 2006). "سي إم بانك يذهب في رحلة بحث عن الأشباح" . WWE . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2006 .
  456. ↑ كالدول، جيمس (26 يوليو/تموز 2011). "أخبار WWE: سي إم بانك يظهر في برنامج جيمي كيميل لايف ليلة الاثنين - طفل يبلغ من العمر 6 سنوات يحجز حلقة كاملة من عرض راو" . برو ريسلينج تورتش . شركة تي دي إتش للاتصالات . تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس/آب 2015 . 
  457. ↑ "سي إم بانك يناقش الحلقة الألف من عرض راو في برنامج "ليت نايت مع جيمي فالون""" . WWE. ١٩ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٣. تم الاسترجاع في ٦ يونيو ٢٠١٣. "
  458. ↑ الظهور الأول: "سي إم بانك ضيف شرف في برنامج "الموتى السائرون" على قناة AMC"" . WWE . 21 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2012. "الظهور الثاني: كالدول، جيمس. "أخبار البانك: سي إم بانك يعود إلى التلفزيون، ولكن ليس لصالح WWE" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2014 .
  459. ↑ الغامدي، عبد الله (30 أغسطس 2021). "ترتيب جميع أفلام ومسلسلات سي إم بانك" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
  460. ↑ كوريير، جوزيف (9 أغسطس 2016). "فيديو: إعلان فيلم 'تطور موسيقى البانك'" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2016 .
  461. ↑ أوساد، جوردانا (24 أبريل 2017). "الأبطال ضد المحترفين: أبطال التحدي المحبوبون يستعدون لمواجهة أفضل الرياضيين" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2017 .
  462. ↑ ساندبرغ، برين إليز (27 فبراير 2018). "أعلنت نتفليكس عن تجديد مسلسل "ألتيميت بيست ماستر" لموسم ثالث . (ذا هوليوود ريبورتر) . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2018 .
  463. ↑ هارتمان، غراهام (13 نوفمبر 2019). "سي إم بانك يعود إلى تلفزيون WWE بعد غياب دام ست سنوات تقريبًا" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
  464. ↑ توماس، جيريمي (4 مايو 2022). "ظهور سي إم بانك كضيف شرف في حلقة هذا الأسبوع من برنامج مايانز إم سي" 411Mania . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  465. ↑ WWE (16 مارس 2025). سي إم بانك وأندرتيكر يُذهلان من العرض الترويجي الرائع للاعب الكمبيوتر الشخصي: WWE LFG . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 – عبر يوتيوب.
  466. ↑ أوترسون، جو (21 نوفمبر 2024). "سي إم بانك ينضم إلى مسلسل Syfy المُعاد إحياؤه (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  467. ↑ ويلسون، بن (22 أكتوبر 2025). "دليل كامل لقائمة مصارعي WWE 2K25 مع جميع المصارعين المؤكدين مصنفين حسب العلامة التجارية" . GamesRadar+ . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  468. ↑ مارتن، آدم (15 يونيو 2015). "سي إم بانك يظهر في الحلبة في فيديو موسيقي جديد" . ريسلبيو . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  469. ↑ ميلانسون، أنجيل (5 ديسمبر 2025). "نجوم الرعب المفضلون يتحدون في فيديو موسيقي جديد لعيد الميلاد" . فانجوريا . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2025 .
  470. ↑ "ري ميستيريو يهزم سي إم بانك (مباراة شعار SES ضد الشعر)" . WWE . 23 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2012 .
  471. ↑ "التاريخ الرسمي لبطولة العالم في اتحاد المصارعة المحترفة (AEW)" . اتحاد المصارعة المحترفة (AEW ).
  472. ↑ نايت، كاين أ. (5 أغسطس 2023). "بطولة العالم الحقيقية لسي إم بانك لن تتغير في عرض سمرسلام" . كيجسايد سيتس . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023 .
  473. ↑ ديفيليس، روبرت (19 أغسطس 2023). "سي إم بانك يدافع عن لقب بطولة العالم 'الحقيقية' ضد ساموا جو في عرض AEW All In" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
  474. ↑ وودوارد، هاميش (22 أغسطس 2023). "ترتيب دفاعات سي إم بانك عن بطولة العالم الحقيقية - أتليتيفو" . أتليتيفو . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  475. 1 2 غوزو، جيسبرتو (23 مارس 2022). "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز AEW لعام 2022" . فايتفل . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2025 .
  476. ↑ إيك، كيفن (27 يناير 2010). "جوائز 2009" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
  477. ↑ "تكريم سي إم بانك بجائزة آيرون مايك مازوركي المرموقة لعام 2023 من قبل نادي كوليفلاور آلي" . نادي كوليفلاور آلي . 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  478. ↑ ESPN.com (26 ديسمبر 2023). "جوائز المصارعة المحترفة لعام 2023: أفضل مصارع ومصارعة، وأفضل عداوة، وأفضل فصيل، وأفضل عرض ترويجي، والمزيد" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 .
  479. ↑ "لقب الوزن الثقيل لمنطقة الجنوب الأوسط لاتحاد المصارعة المستقل" . wrestling-titles.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2008 .
  480. ↑ كريكنبوم، فيليب (5 ديسمبر 2001). "بطولة IWA Mid-South للوزن الثقيل" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  481. ↑ "لقب الوزن الخفيف الثقيل في منطقة الجنوب الأوسط لاتحاد المصارعة المستقل" . Wrestling-titles.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2008 .
  482. ↑ كريكنبوم، فيليب (9 يونيو 2001). "بطولة IWA Mid-South للوزن الخفيف الثقيل" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  483. ↑ رولفسيما، إريك. " تاريخ بطولة العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة الدولي (IWC)" . سولي . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 . 
  484. ↑ كريكنبوم، فيليب (13 أبريل 2002). "بطولة العالم للوزن الثقيل IWC" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  485. ↑ "بطولة LWF المستقلة" . Cagematch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  486. ↑ ويستكوت، برايان. "MAW - تاريخ لقب الوزن الثقيل في اتحاد مصارعة منتصف أمريكا" . سولي . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2008 . 
  487. ↑ كريكنبوم، فيليب (15 ديسمبر 2001). "بطولة MAW للوزن الثقيل" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  488. ↑ ستاسزيفسكي، جوزيف (26 ديسمبر 2023). "جوائز صحيفة نيويورك بوست للمصارعة المحترفة لعام 2023" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 .
  489. ↑ ويستكوت، برايان. "تاريخ لقب فرق المصارعة في اتحاد المصارعة الوطني NWA/اتحاد مصارعة الفضاء الإلكتروني CSWF/NWA Cyberspace" . سولي . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 .
  490. ↑ كريكنبوم، فيليب (21 مايو 2005). "بطولة NWA للفرق الثنائية في الفضاء الإلكتروني" . Cagematch - قاعدة بيانات مصارعة الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  491. ↑ ويستكوت، برايان. "NWA - التحالف الوطني للمصارعة، تاريخ بطولة أوهايو فالي للوزن الثقيل/بطولة أوهايو فالي للوزن الثقيل" . سولي . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 . 
  492. ↑ كريكنبوم، فيليب (3 مايو 2006). "بطولة OVW للوزن الثقيل" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  493. ↑ ويستكوت، برايان. "تاريخ بطولة الفرق الثنائية الجنوبية لاتحاد المصارعة الوطني (NWA) - اتحاد وادي أوهايو للمصارعة" . سولي . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 .
  494. ↑ كريكنبوم، فيليب (28 يوليو 2007). "بطولة OVW الجنوبية للفرق الثنائية" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  495. ↑ "NWA - الرابطة الوطنية للمصارعة، NWA Ohio Valley Wrestling Hardcore/Ohio Valley Wrestling Television history" . Solie . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 . 
  496. ↑ كريكنبوم، فيليب (9 نوفمبر 2005). "بطولة OVW التلفزيونية" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  497. 1 2 جريفول ، إجناسيو (14 يناير 2022). "تعلن Pro Wrestling Illustrated عن الفائزين بجوائز PWI لعام 2021" . Solowrestling.com . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  498. 1 2 3 4 5 6 "جوائز إنجازات PWI" . مجلة المصارعة المحترفة المصورة . مجموعة كابا للنشر . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
  499. ↑ لامبرت، جيريمي (12 يناير 2023). "إم جيه إف يحجب اسم سي إم بانك عن جائزة بي دبليو آي، وبانك يرد قائلاً: 'ربما يجدون الشريط من أجل نسب المشاهدة'"" . Fightful . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .
  500. ↑ "قائمة أفضل 500 مصارع محترف لعام 2012" من مجلة برو ريسلينغ إليستريتد . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2014 .
  501. ↑ كريكنبوم، فيليب (1 مارس 2003). "بطولة NWA الثورية" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  502. ↑ باسيرو، ميتش (12 أبريل 2012). "كريس جيريكو يُفسد لحظة سي إم بانك "الميتالية"" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2012 .
  503. ↑ كريكنبوم، فيليب (18 يونيو 2005). "بطولة العالم ROH" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  504. ↑ كريكنبوم، فيليب (24 أبريل 2004). "بطولة فرق ROH" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .
  505. ↑ بولار الثالث، سيد. "أعظم 20 مصارعًا في تاريخ WWE" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  506. ↑ كريكنبوم، فيليب (28 يناير 2000). "بطولة SPCW للوزن الخفيف الثقيل في الولايات الشمالية/بطولة SDW التلفزيونية" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .
  507. ↑ "أول فترة لسي إم بانك كبطل WWE" . WWE. ١٨ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠١٦ .
  508. ↑ "فترة فوز سي إم بانك الثانية ببطولة WWE" . WWE. 21 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  509. ↑ "تاريخ ألقاب بطولة WWE" . WWE . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 .
  510. ↑ كريكنبوم، فيليب (17 يوليو 2011). "بطولة WWE" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  511. ↑ «سيث رولينز يعود ليستغل الفرصة ويفسد فوز بانك بلقب بطولة العالم» . WWE . 2 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  512. ↑ "أول فترة لسي إم بانك كبطل العالم للوزن الثقيل" . WWE. يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  513. ↑ "فترة حكم سي إم بانك الثانية كبطل العالم للوزن الثقيل" . WWE. 8 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  514. ↑ "فترة حكم سي إم بانك الثالثة كبطل العالم للوزن الثقيل" . WWE. 24 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  515. ↑ كريكنبوم، فيليب (30 يونيو 2008). "بطولة العالم للوزن الثقيل" . كيج ماتش - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  516. ↑ "أول فترة لسي إم بانك كبطل لبطولة ECW" . WWE. سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  517. ↑ كريكنبوم، فيليب (1 سبتمبر 2007). "بطولة ECW" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  518. ↑ "أول فترة لسي إم بانك كبطل للقارات" . WWE. 20 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  519. ↑ كريكنبوم، فيليب (19 يناير 2009). "بطولة WWE للقارات" . Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  520. ↑ "أول فترة لبانك وكينغستون في بطولة العالم للفرق الزوجية" . WWE. 28 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  521. ↑ كريكنبوم، فيليب (27 أكتوبر 2008). "بطولة العالم للفرق الثنائية" . كيج ماتش - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .
  522. ↑ كريكنبوم، فيليب (5 أبريل 2009). "WWE WrestleMania 25 – "الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لـ WrestleMania"" . Cagematch – قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2020 .
  523. ↑ كريكنبوم، فيليب (30 مارس 2008). "WWE WrestleMania 24 - "أكبر WrestleMania تحت الشمس"" . Cagematch – قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2020 .
  524. ↑ أدكينز، جريج (13 ديسمبر 2010). "تحية جوائز سلامي" . WWE . تم الاسترجاع في 30 يناير 2011 .
  525. ↑ "الفائزون بجوائز سلامي لعام 2013" . WWE. 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  526. 1 2 سام، دوريك (20 أبريل 2025). "كودي رودز، ليف مورغان، وجميع الفائزين بجوائز سلامي WWE لعام 2025" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  527. ↑ "جوائز سلامي 2008" . WWE. 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2009 .
  528. 1 2 كاري، إيان (7 أبريل 2024). "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز سلامي WWE لعام 2024" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2024 .
  529. 1 2 "الفائزون بجوائز سلامي لعام 2011" . WWE. 12 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012 .
  530. ↑ "جوائز سلامي 2009" . WWE. 14 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
  531. ↑ "جوائز سلامي 2011 الحصرية على موقع WWE.com" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012 .
  532. ↑ رينولدز، آر دي. "والفائز بجائزة جوكر لعام 2023 هو..." WrestleCrap . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  533. 1 2 ميلتزر، ديف (18 فبراير 2022). "نشرة أوبزرفر الإخبارية، 21 فبراير 2022: عدد جوائز 2021، كودي وبراندي رودز يغادران AEW" . نشرة ريسلينج أوبزرفر الإخبارية . تم الاطلاع عليها في 18 فبراير 2022 .
  534. 1 2 ميلتزر، ديف (27 يناير 2010). "عدد جوائز 2009، ربما أكبر خبر في عالم المصارعة لعام 2010". نشرة مراقب المصارعة . كامبل، كاليفورنيا. ISSN 1083-9593 . 
  535. 1 2 3 4 ميلتزر، ديف (30 يناير 2012). "عدد ضخم لجوائز نهاية العام، أفضل وأسوأ ما في جميع الفئات بالإضافة إلى بطولة UFC على قناة FX 1، وفاة سافانا جاك، نسب المشاهدة، والكثير من الأخبار". نشرة ريسلينج أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا. ISSN 1083-9593 . 
  536. ↑ ميلتزر، ديف (23 يناير 2013). "عدد جوائز النشرة السنوية لمجلة ريسلينغ أوبزرفر لعام 2012". نشرة ريسلينغ أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1083-9593 . 
  537. 1 2 موريس، دان (12 أكتوبر 2022). "شرح آخر 10 أساليب ترويجية "مقززة" في نشرة ريسلينج أوبزرفر" . TheSportster.com .
  538. ↑ توماس، جيريمي (14 نوفمبر 2025). "كودي رودز يعلق على انضمامه إلى قاعة مشاهير المصارعة" . 411mania . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .