هالك

هالك هو بطل خارق يظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها مارفل كوميكس . ابتكره الكاتب ستان لي والفنان جاك كيربي ، وظهرت الشخصية لأول مرة في العدد الأول من سلسلة " ذا إنكريديبل هالك" (مايو 1962). في ظهوره في القصص المصورة، يُمثل هالك، المصاب باضطراب الهوية الانفصامية ، بشكل أساسي بشخصية هالك البديلة ، وهو وحش ضخم ذو بشرة خضراء يتمتع بقوة بدنية هائلة، وشخصية الدكتور روبرت بروس بانر البديلة ، وهو فيزيائي ضعيف البنية ومنطوٍ اجتماعيًا ومتحفظ عاطفيًا، وكلاهما عادةً ما يكنّ ضغينة للآخر. صرّح لي أن ابتكار هالك مستوحى من مزيج بين فرانكشتاين وقصة الدكتور جيكل والسيد هايد . [ 4 ]

بعد تعرضه عن طريق الخطأ لأشعة غاما أثناء إنقاذه حياة ريك جونز خلال تفجير قنبلة تجريبية، يتحول بانر جسديًا إلى هالك عند تعرضه لضغوط نفسية، سواءً برغبته أو رغماً عنه. غالبًا ما يؤدي هذا التحول إلى نوبات هياج مدمرة وصراعات تُعقّد حياة بانر المدنية. عادةً ما تُصوَّر قوة هالك بما يتناسب مع مستوى غضبه. يُصوَّر هالك عادةً على أنه وحش هائج، وقد ظهر بشخصيات بديلة أخرى مثل رجل عصابات ( جو فيكسيت )، وشخصية مُدمجة ( هالك المُدمج )، وقوة تدميرية لا عقل لها ( الحرب )، ومحارب بارع ( محطم العوالم )، وحامٍ يكره نفسه ( هالك الشيطاني )، وعالم عبقري ( دكتور غرين )، والعديد من الشخصيات البديلة الثانوية.

على الرغم من رغبة هالك وبانر في العزلة، إلا أن الشخصية تحظى بدعم كبير من الشخصيات. يشمل ذلك حبيبة بانر، بيتي روس ، وصديقه المقرب، ريك جونز، وابنة عمه شي-هالك ، ومعالجه وحليفه دوك سامسون . بالإضافة إلى ذلك، يمتلك هالك العديد من الشخصيات الداعمة الرئيسية، مثل مؤسسي فريق الأبطال الخارقين المنتقمين ، وملكته كاييرا ، ورفيقيه المحاربين كورج وميك ، وابنيه سكار وهيرو -كالا . مع ذلك، أدخلته قوته الجامحة في صراع مع زملائه الأبطال، ومع آخرين مثل الجنرال ثاندربولت روس ، والد بيتي. رغم ذلك، يبذل قصارى جهده لفعل الصواب أثناء قتاله لأشرار مثل القائد ، والوحش ، والرجل الممتص ، وغيرهم.

يُعدّ بانر أحد أبرز الشخصيات في الثقافة الشعبية، [ 5 ] [ 6 ] وقد ظهر على العديد من المنتجات، كالملابس والقطع التذكارية المستوحاة من معالم واقعية (مثل معالم الجذب في مدن الملاهي)، كما تمّت الإشارة إليه في العديد من وسائل الإعلام. وقد تمّ تجسيد بانر وهالك في أعمال سينمائية ورسوم متحركة وألعاب فيديو. لعب بيل بيكسبي ولو فيريجنو دور الشخصية لأول مرة في مسلسل " هالك الخارق" عام 1978 وأفلامه التلفزيونية اللاحقة. وفي فيلم "هالك" عام 2003 ، جسّد إريك بانا الشخصية . أما في عالم مارفل السينمائي ، فقد جسّد إدوارد نورتون الشخصية لأول مرة في فيلم "هالك الخارق " (2008)، ثمّ جسّدها مارك روفالو في أجزاء لاحقة من السلسلة.

المفهوم والإبداع

ابتكر ستان لي وجاك كيربي شخصية هالك. [ 7 ] وقد أشار لي إلى تأثره بفرانكشتاين [ 8 ] ودكتور جيكل ومستر هايد في ابتكار هالك:

كان من الواضح تمامًا أن شخصية "الشيء" المرعبة كانت الشخصية الأكثر شعبية في فريق " الفرقة الرائعة " (فريق الأبطال الخارقين الذي أنشأته مارفل مؤخرًا ). ... لطالما كنتُ أدرك أن الناس يميلون أكثر إلى تفضيل من هم أقل من الكمال. ... من المؤكد أنك تتذكر كوازيمودو ، ولكن ما مدى سهولة تذكرك لأي من الشخصيات البطولية، الأكثر وسامة، والأكثر جاذبية في " أحدب نوتردام" ؟ ثم هناك فرانكشتاين... لطالما كان لديّ تعاطف خاص مع وحش فرانكشتاين. لم يستطع أحد إقناعي بأنه الشرير. ... لم يرغب أبدًا في إيذاء أي شخص؛ بل كان يشق طريقه المؤلم في حياة ثانية محاولًا الدفاع عن نفسه، محاولًا التصالح مع أولئك الذين سعوا إلى تدميره. ... قررتُ أن أستعير أيضًا من قصة الدكتور جيكل والسيد هايد - سيتحول بطلنا باستمرار من هويته الطبيعية إلى شخصيته الخارقة، ثم يعود إلى طبيعته. [ 9 ]

شعار هالك الكوميدي

ذكر كيربي أيضًا مصدر إلهامه لشخصية فرانكشتاين، قائلاً: "لقد كتبت قصة بعنوان "هالك" - فيلم قصير، وكان مختلفًا تمامًا عن هالك الذي نعرفه. لكنني شعرت أن هالك يحمل في طياته إمكانيات، فأخذت هذه الشخصية الصغيرة من الفيلم القصير وحولتها إلى هالك الذي نعرفه اليوم. بالطبع، كنت أجربها. ظننت أن هالك قد يكون فرانكشتاين وسيمًا. شعرت أن في داخل كل منا فرانكشتاين؛ لقد رأيت ذلك بأم عيني. وشعرت أن هالك يحمل في طياته عنصرًا من الحقيقة، وأي شيء يحمل عنصر الحقيقة في نظري هو أمرٌ صحيح، ويتفاعل معه القارئ. وإذا تم تجسيده دراميًا، سيستمتع به القارئ." [ 10 ] كما علّق كيربي على مصادر إلهامه في رسم الشخصية، مستذكرًا إلهامه من مشاهدته القوة الهائلة لأم ترفع سيارة عن طفلها المحاصر. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

شبّه لي هالك أيضًا بغولم الأساطير اليهودية. [ 8 ] في كتاب "علم الأبطال الخارقين" ، يرى غريش وواينبرغ أن هالك كان رد فعل على الحرب الباردة [ 14 ] وخطر الهجوم النووي، وهو تفسير شاركه وينشتاين في كتابه "Up, Up and Oy Vey" . [ 8 ] يتوافق هذا التفسير مع وسائل الإعلام الخيالية الأخرى التي انتشرت خلال تلك الفترة، والتي استغلت الاعتقاد السائد بين الأمريكيين بأن الطاقة النووية قد تُنتج وحوشًا ومسوخًا . [ 15 ]

في العدد الأول، اختار لي اللون الرمادي لهالك لأنه اعتبره لونًا مخيفًا، وأراد لونًا لا يوحي بأي عرق معين. [ 16 ] إلا أن رسام الألوان ستان غولدبيرغ واجه مشاكل مع اللون الرمادي، مما أدى إلى ظهور درجات مختلفة منه، بل وحتى الأخضر، في العدد. بعد رؤية العدد الأول المنشور، قرر لي تغيير لون البشرة إلى الأخضر. [ 17 ] استُخدم اللون الأخضر في إعادة سرد قصة الأصل، حتى أن طبعات القصة الأصلية أُعيد تلوينها على مدى العقدين التاليين، إلى أن أعاد العدد 302 من المجلد الثاني من سلسلة "ذا إنكريديبل هالك" (ديسمبر 1984) تقديم هالك الرمادي في مشاهد فلاش باك قريبة من قصة الأصل. ويُستثنى من ذلك كتاب " أصول مارفل كوميكس" الصادر عام 1974، والذي يشرح صعوبة الحفاظ على تناسق اللون الرمادي في مقدمة كتبها ستان لي، ويعيد طباعة قصة الأصل مع الحفاظ على اللون الرمادي. منذ ديسمبر 1984، أظهرت الطبعات المعاد طباعتها من العدد الأول اللون الرمادي الأصلي، مع تحديد القصة الخيالية أن جلد هالك كان رماديًا في البداية.

أطلق لي على شخصية هالك البديلة اسم "بروس بانر" ذي الجناس اللفظي، لأنه وجد أنه من الأسهل عليه تذكر الأسماء ذات الجناس اللفظي. مع ذلك، في قصص لاحقة، أخطأ في تذكر اسم الشخصية وأشار إليه باسم " بوب بانر "، وهو خطأ لاحظه القراء سريعًا. [ 18 ] تم حل هذا التناقض بمنح الشخصية الاسم الكامل الرسمي " روبرت بروس بانر ". [ 1 ]

استوحى هالك اسمه من شخصية في كتاب هزلي تدعى ذا هيب ، وهو وحش مستنقعات أخضر ضخم. [ 19 ]

تاريخ النشر

الستينيات

ظهرت الشخصية لأول مرة في العدد الأول من سلسلة "هالك الخارق " ( غلاف مايو 1962)، من تأليف الكاتب والمحرر ستان لي، ورسم جاك كيربي وشارك في كتابة السيناريو، [ 20 ] وتحبير بول رينمان . استمرت السلسلة ستة أعداد حتى مارس 1963. كتب لي جميع القصص، بينما رسم كيربي الأعداد الخمسة الأولى، ورسم ستيف ديتكو العدد السادس وحبره. ظهرت الشخصية كضيف شرف مباشرةً في العدد الثاني عشر من سلسلة "الفرقة الرائعة" (مارس 1963). بعد أشهر، أصبح هالك عضوًا مؤسسًا في فريق الأبطال الخارقين " المنتقمون" ، وظهر في العددين الأولين من سلسلة الفريق التي تحمل اسمه (سبتمبر ونوفمبر 1963). [ 21 ] يرى خوسيه ألانز أن أبرز ما يميز هذين العددين هو "عزلة هالك التامة". [ ٢٢ ] عادت الشخصية إلى سلسلة المنتقمون كخصم في العدد رقم ٣ وكحليف في العدد رقم ٥ (يناير - مايو ١٩٦٤). ثم ظهر كضيف شرف في العددين ٢٥ و٢٦ من سلسلة فانتاستيك فور (أبريل - مايو ١٩٦٤)، حيث كُشف عن اسم بانر الكامل وهو روبرت بروس بانر، وفي العدد ١٤ من سلسلة الرجل العنكبوت المذهل (يوليو ١٩٦٤). [ ٢٣ ]

هالك الخارق العدد 1 (مايو 1962). غلاف من تصميم جاك كيربي وبول رينمان .

في ذلك الوقت تقريبًا، تلقى كيربي، أحد مبتكري الشخصية، رسالة من سكن طلابي جامعي تفيد باختيار هالك كتميمة رسمية له. [ 8 ] أدرك كيربي ولي أن شخصيتهما قد وجدت جمهورًا من القراء في سن الجامعة.

بعد عام ونصف من إلغاء سلسلة "هالك الخارق" ، أصبح هالك أحد الشخصيتين الرئيسيتين في سلسلة "حكايات مذهلة" ، بدءًا من العدد رقم 60 (أكتوبر 1964). [ 24 ]

كتب لي سيناريو هذه السلسلة الجديدة لهالك في البداية، ورسمها ستيف ديتكو ، وحبرها جورج روسوس . ومن بين الفنانين الآخرين الذين شاركوا لاحقًا في هذه السلسلة: جاك كيربي (الأعداد 68-87، يونيو 1965  - أكتوبر 1966)؛ وجيل كين (تحت اسم "سكوت إدواردز"، العدد 76، فبراير 1966)؛ وبيل إيفريت (الأعداد 78-84، أبريل - أكتوبر 1966)؛ وجون بوسكيما (الأعداد 85-87)؛ وماري سيفيرين . وقدّمت سلسلة "حكايات مذهلة" الشريرين الخارقين : القائد ، [ 4 ] الذي سيصبح عدو هالك اللدود، والوحش ، وهو كائن آخر مُشعّع بأشعة جاما. [ 4 ] واختتمت ماري سيفيرين سلسلة هالك في "حكايات مذهلة" . ابتداءً من العدد رقم 102 (أبريل 1968)، أعيد تسمية الكتاب إلى "هالك الخارق المجلد 2"، [ 25 ] واستمر حتى عام 1999، عندما ألغت مارفل السلسلة وأطلقت العدد الأول من سلسلة " هالك ". تقدمت مارفل بطلب للحصول على علامة تجارية لـ "هالك الخارق" في عام 1967، وأصدر مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة التسجيل في عام 1970. [ 26 ]

سبعينيات القرن العشرين

كتب لين واين السلسلة من عام 1974 إلى عام 1978، متعاونًا في البداية مع هيرب تريمب ، ثم مع سال بوسكيما ، الذي كان الرسام الرئيسي للسلسلة لمدة عشر سنوات، بدءًا من العدد 194 (ديسمبر 1975). [ 27 ] قدّم العددان 180 و181 (أكتوبر - نوفمبر 1974) شخصية وولفرين كخصم، [ 28 ] والذي سيصبح لاحقًا أحد أشهر شخصيات مارفل كوميكس. في عام 1977، أطلقت مارفل عنوانًا ثانيًا، وهو " ذا رامبيجينج هالك" ، مجلة قصص مصورة بالأبيض والأسود. [ 4 ] كانت الفكرة الأصلية لهذه السلسلة عبارة عن سلسلة استرجاعية، تدور أحداثها بين نهاية سلسلته الفردية القصيرة وبداية ظهوره في "تيلز تو أستونيش" . [ 29 ] بعد تسعة أعداد، أُعيد تسمية المجلة إلى " ذا هالك!" وطُبعت بالألوان. [ 30 ]

في عام 1977، عُرض فيلمان تلفزيونيان عن هالك وحققا نسب مشاهدة عالية، مما أدى إلى إنتاج مسلسل تلفزيوني بعنوان "هالك الخارق " عُرض من عام 1978 إلى عام 1982. حقق المسلسل نجاحًا جماهيريًا هائلًا، وقدم عبارة هالك الشهيرة "لا تغضبني. لن تحبني عندما أغضب"، ووسع نطاق شعبية الشخصية من جمهور محدود من قراء القصص المصورة إلى الوعي العام. [ 31 ]

ثمانينيات القرن العشرين

تولى بيل مانتلو كتابة سلسلة "هالك الخارق" لمدة خمس سنوات بدءًا من العدد 245 (مارس 1980).  استكشفت قصص مانتلو "مفترق طرق الأبدية" (الأعداد 300-313، أكتوبر 1984 - نوفمبر 1985) فكرة تعرض بانر لإساءة معاملة في طفولته . وقد أشار الكاتبان اللاحقان بيتر ديفيد وجريج باك إلى أن هذه القصص أثرت في أسلوبهما في تناول شخصية هالك. [ 32 ] [ 33 ] غادر مانتلو السلسلة لينضم إلى " ألفا فلايت" ، وتولى جون بيرن، كاتب تلك السلسلة، كتابة " هالك الخارق" . [ 34 ] تضمن العدد الأخير من سلسلة بيرن المكونة من ستة أعداد حفل زفاف بروس بانر وبيتي روس . [ 35 ] بدأ ديفيد مسيرة استمرت 12 عامًا مع العدد 331 (مايو 1987). لقد عاد إلى قصص إساءة معاملة روجر ستيرن ومانتلو، موسعًا نطاق الضرر الناجم، ومصورًا بانر على أنه يعاني من اضطراب الهوية الانفصامية (DID) . [ 4 ]

التسعينيات وما بعدها

في عام ١٩٩٨، قتل ديفيد حبيبة بانر، بيتي روس. استغل مسؤولو مارفل موت روس كفرصة لإعادة سافاج هالك. لكن ديفيد رفض ذلك، مما أدى إلى انفصاله عن مارفل. [ ٣٦ ] وفي عام ١٩٩٨ أيضًا، أعادت مارفل إطلاق سلسلة ذا رامبيجينج هالك ككتاب قصص مصورة عادي بدلًا من مجلة قصص مصورة. [ ٤ ] أُلغيت سلسلة ذا إنكريديبل هالك مجددًا مع العدد ٤٧٤ من مجلدها الثاني في مارس ١٩٩٩، واستُبدلت بسلسلة جديدة بعنوان هالك في الشهر التالي، مع عودة الكاتب بيرن ورسوم رون جارني . [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] طوّر كاتب السلسلة الجديد، بول جينكينز، هويات هالك المتعددة والمتفرقة، [ ٣٩ ] وخلفه بروس جونز [ ٤٠ ] الذي صوّر بانر وهو يُطارد من قِبل مؤامرة سرية، ويساعده السيد بلو الغامض. أرفق جونز سلسلة "هالك الخارق" المكونة من 43 عددًا بسلسلة محدودة بعنوان "هالك/ثينغ: الضربات القاضية" (من العدد 1 إلى 4، نوفمبر 2004  - فبراير 2005)، والتي نشرتها مارفل بعد توقف السلسلة الأصلية مؤقتًا. عاد بيتر ديفيد، الذي كان قد وقّع عقدًا مبدئيًا لسلسلة "عاصفة فوغيت" المحدودة المكونة من ستة أعداد، ككاتب عندما تقرر جعل تلك القصة الأجزاء الخمسة الأولى من السلسلة المُعاد إحياؤها (المجلد 3). [ 41 ] بعد أربعة أجزاء مرتبطة بقصة " بيت إم " وخاتمة من عدد واحد ، غادر ديفيد السلسلة مرة أخرى، مُشيرًا إلى حاجته للعمل في مشاريع أخرى غير سلسلة "هالك" حفاظًا على مسيرته المهنية. [ 42 ]

تولى الكاتب جريج باك كتابة السلسلة عام 2006، وقاد هالك عبر عدة قصص متقاطعة، منها " كوكب هالك " و" حرب هالك العالمية "، والتي أدت إلى عجز هالك مؤقتًا واستبداله بالبطل الخارق هرقل في السلسلة التي أعيدت تسميتها إلى "هرقل الخارق" (فبراير 2008). عاد هالك بشكل دوري في سلسلة "هالك" ، التي كان بطلها آنذاك هالك الأحمر الجديد . [ 43 ] في سبتمبر 2009، أُعيد إطلاق سلسلة "هالك الخارق" تحت اسم "هالك الخارق (المجلد 2) العدد 600". [ 43 ] أُعيد تسمية السلسلة إلى "هالك الخارق" مع العدد 612 (نوفمبر 2010) لتشمل عائلة هالك الموسعة، واستمرت حتى العدد 635 (أكتوبر 2011) عندما استُبدلت بسلسلة " هالك الخارق" (المجلد 3) (15 عددًا، ديسمبر 2011  - ديسمبر 2012) من تأليف جيسون آرون ورسوم مارك سيلفستري . [ 44 ] وكجزء من إعادة إطلاق مارفل " مارفل ناو!" عام 2012 ، ظهرت سلسلة بعنوان "هالك الذي لا يُقهر" (نوفمبر 2012) تحت إشراف الفريق الإبداعي المكون من مارك وايد ولينيل يو . [ 45 ] استُبدلت هذه السلسلة عام 2014 بسلسلة "هالك" من تأليف وايد ورسوم الفنان مارك باجلي . [ 46 ]

انطلقت سلسلة جديدة بعنوان "هالك الخالد" ، من تأليف آل إيوينغ ورسوم جو بينيت ، في عام 2018 واستمرت لخمسين عددًا. تضمنت السلسلة عددًا منفردًا بعنوان " هالك الخالدة" [ 47 ] ، وسلسلة فرعية أخرى عن "غاما فلايت" في يونيو 2021. [ 48 ]

في نوفمبر 2021، أصبح دوني كيتس الكاتب الجديد لسلسلة "هالك" ، وانضم إليه ريان أوتلي كرسام. وفي مايو 2022، شهدت السلسلة حدثًا مشتركًا مع سلسلة "ثور" ، التي كتبها كيتس أيضًا، بعنوان " هالك ضد ثور: راية الحرب" . استمرت السلسلة لـ 14 عددًا، وتولى أوتلي كتابة الأعداد الأربعة الأخيرة بعد مغادرة كيتس. [ 49 ] [ 50 ]

في مارس 2023، تم الإعلان عن إطلاق مجلد جديد من سلسلة "ذا إنكريديبل هالك" في يونيو 2023، من تأليف فيليب كينيدي جونسون ورسم نيك كلاين. [ 51 ]

توصيف

سيرة شخصية خيالية

هالك، كما ظهر في صورة من العدد السنوي الأول من سلسلة القصص المصورة "فانتاستيك فور" (يوليو 1963). رسم جاك كيربي، أحد مبتكري الشخصية.

تأثرت نفسية روبرت بروس بانر بشدة بطفولته المضطربة، حيث كان والده، برايان بانر ، ينظر إليه كوحش بسبب ذكائه الخارق منذ صغره. [ 52 ] تسببت هذه التجارب في إصابة بروس باضطراب الهوية الانفصامية وكبت مشاعره السلبية كآلية للتكيف. بعد أن قتل برايان والدة بروس في نوبة غضب، [ 53 ] عاش بروس مع عدة أقارب حتى سنوات دراسته الثانوية، عندما لفت ذكاؤه انتباه الجيش الأمريكي . [ 54 ] تم تجنيد بانر لتطوير أسلحة نووية تحت سلطة الجنرال ثاديوس "ثندربولت" روس ، وسرعان ما نشأت علاقة بينه وبين ابنة الجنرال، بيتي روس . [ 55 ]

أثناء تجربة تفجير قنبلة غاما، أنقذ بانر المراهق ريك جونز ، الذي جُرِّب على دخول ساحة الاختبار؛ دفع بانر جونز إلى خندق لإنقاذه، لكنه أصيب بالانفجار، فامتص كميات هائلة من إشعاع غاما. استيقظ لاحقًا دون أن يبدو عليه أي أذى، لكنه بدأ يتحول إلى مخلوق قوي ومدمر عند حلول الليل، وصفه جندي مطارد بأنه "هالك". [ 56 ] محاولات بانر لعلاج نفسه من هذه التحولات غيّرت من حالتها، مما تسبب في تحول بانر كرد فعل للغضب أو الخوف. [ 57 ] كان هالك عضوًا مؤسسًا في المنتقمين ، لكنه سرعان ما ترك المجموعة بسبب عدم ثقتهم به. [ 56 ] حافظ بانر على سر هويته المزدوجة بمساعدة ريك، لكن ريك كشف سره بعد موته المفترض للرائد غلين تالبوت الذي أبلغ رؤساءه، مما أجبر بانر على أن يصبح هاربًا عند عودته من المستقبل الذي أُلقي إليه بالفعل. [ 58 ]

يتمكن الطبيب النفسي دوك سامسون من أسر هالك وفصله جسديًا عن بانر، [ 59 ] مما يسمح لبانر بالزواج من بيتي. [ 60 ] إلا أن التركيب الجزيئي لبانر وهالك أصبح غير مستقر، مما هدد حياتهما، الأمر الذي استدعى تدخل سامسون لإعادة جمعهما بمساعدة فيجن . [ 61 ] لاحقًا، يتمكن سامسون من دمج عناصر من نفسية بانر المتصدعة ليخلق البروفيسور هالك، وهو نسخة ذكية لكنها أنانية من هالك. [ 53 ] سرعان ما يصبح البروفيسور هالك عضوًا رئيسيًا في البانثيون ، وهي منظمة سرية تضم أفرادًا ذوي قوى خارقة. [ 62 ] [ 63 ] خلال فترة عمله في المنظمة، يدخل في صراع مع نسخة مستقبلية بديلة مستبدة منه تُدعى المايسترو ، والتي تحكم عالمًا مات فيه العديد من الأبطال. [ 64 ] في النهاية، يثبت بناء البروفيسور هالك عدم استقراره، وتتفكك نفسية بانر مرة أخرى.

في قصة " كوكب هالك "، قررت جماعة المتنورين أن هالك يشكل خطراً كبيراً على الأرض، فأرسلوه بعيداً على متن سفينة فضائية تحطمت على كوكب ساكار . وجد هالك حلفاءً في صفوف المحاربين وتزوج من الملكة الفضائية كاييرا ، وأنجب منها ولدين: سكار وهيرو -كالا . [ 65 ] بعد انفجار سفينة المتنورين ومقتل كاييرا، عاد هالك إلى الأرض مع المحاربين وأعلن الحرب على الكوكب في قصة " حرب هالك العالمية ". [ 66 ] لكن بعد أن علم هالك أن ميك ، أحد المحاربين، كان المسؤول عن الدمار، سمح لنفسه بالهزيمة، ليُعيد بانر نفسه بطلاً من خلال العمل مع هالك الأحمر الجديد وضده لهزيمة فريق الأشرار الخارقين الجديد، إنتليجنسيا . [ 67 ]

لاحقًا، يلجأ هالك إلى دكتور دوم لفصل نفسه عن بانر، حيث يقوم دوم باستئصال أجزاء من دماغ هالك، التي تخص بانر تحديدًا، وزرعها في جسد مستنسخ. [ 68 ] ثم يعود بانر للاندماج مع هالك عندما يُدمر جسده المستنسخ في محاولة فاشلة لإعادة تكوين تحوله الأصلي. [ 69 ] بعد ذلك، ينضم بروس طواعيةً إلى منظمة التجسس شيلد ، سامحًا لهم باستخدام هالك كسلاح مقابل تزويده بالوسائل والتمويل اللازمين لترك إرث دائم لنفسه. [ 70 ] عندما يُصاب بانر برصاصة في رأسه على يد قاتل مأجور، ينقذه توني ستارك باستخدام نسخة معدلة من فيروس إكستريميس . [ 71 ] ينتج عن هذه العملية شخصية ذكية جديدة تُدعى دكتور غرين، [ 56 ] الذي يستنتج أن العالم في خطر بسبب طفرات غاما [ أ ] ، وبالتالي يجب تجريده من قواه. يبتكر علاجًا ويزيل قوى إيه-بومب (ريك جونز) وسكار وريد هالك. في النهاية، يتلاشى ذكاء دكتور غرين وتعود هيئته الطبيعية كهالك. [ 72 ]

عندما أظهرت رؤية يوليسيس كاين ، أحد المتحولين من فصيلة الإنهيومنز، هالكًا هائجًا يقف فوق جثث العديد من الأبطال الخارقين، [ 73 ] أعطى بانر هوك آي سهامًا خاصة قادرة على قتله أثناء التحول، وهو ما نجح هوك آي في تحقيقه. [ 56 ] أُعيد إحياء هالك أولًا بواسطة منظمة اليد ، [ 74 ] ثم بواسطة منظمة هايدرا ، [ 75 ] وأخيرًا بواسطة تشالنجر لمنافسة ضد جراند ماستر . [ 76 ]

عندما ثارت شخصية جديدة لهالك تُدعى "الابن المتصدع" ضد معاملة بانر للشخصيات الأخرى، خاض هالك معركة ضد "الأكبر سنًا"، التي كانت تنوي استخدام هالك لإيقاظ فينروفيل. بعد تحرير فينروفيل، فصلت "الأكبر سنًا" هالك عن بروس بانر، ثم استولت على جسد هالك لأغراضها الخاصة. [ 77 ]

شخصية

كغيره من الشخصيات الخالدة، تغيرت شخصية هالك وتفسيراتها الثقافية مع مرور الزمن، حيث أُضيفت إليها أو عُدّلت سماتها. يُصوَّر هالك عادةً على أنه وحش ضخم ذو بشرة خضراء، بفكين كبيرين، وحواجب كثيفة، وشعر أسود كشعر بروس (لكنه أكثر كثافة وفوضوية)، وصوت منخفض، وعيون ثاقبة، ولا يرتدي سوى سروال ممزق ينجو من تحوله الجسدي مع تطور الشخصية. يبلغ  طول بروس بانر حوالي 1.78 متر (5 أقدام و10 بوصات) ووزنه 75.75  كيلوغرامًا (167  رطلاً)، لكن عند تحوله إلى هالك، يتراوح طوله بين 2.13 و  2.43 متر (7 أقدام و8 أقدام) ووزنه بين 471.73 و  635.02 كيلوغرامًا (1040 و1400  رطل). يبلغ طول هالك الرمادي 1.98  متر (6 أقدام و6 بوصات) ووزنه 408.23  كيلوغرامًا (900  رطل)؛ ويبلغ طول هالك المندمج 2.28 متر (7  أقدام و6 بوصات) ووزنه 521.63  كيلوغرامًا (1150  رطلًا)؛ ويبلغ طول غرين سكار 2.64  متر (8 أقدام و8 بوصات) ووزنه 1.08  طن (2400 رطل). [ 78 ] أما هالك الشيطاني، فهو بحجم ساسكواتش تقريبًا، إذ يبلغ طوله حوالي  3.04 متر (9 أو 10 أقدام) ووزنه حوالي 907.18  كيلوغرامًا (2000  رطل). بعد ظهوره الأول، كانت تحولات بانر تبدأ عند حلول الليل، فتحوله إلى هالك رمادي البشرة. في العدد الثاني من سلسلة "هالك الخارق" ، بدأ هالك بالظهور ببشرة خضراء، [ 79 ] وفي العدد الثالث من سلسلة "المنتقمون " (1963)، أدرك بانر أن تحولاته أصبحت تُثار بتدفقات الأدرينالين استجابةً لمشاعر الخوف أو الألم أو الغضب. [ 80 ] أما العدد 227 من سلسلة "هالك الخارق " (1978) فقد أوضح أن هوية هالك المنفصلة لم تكن ناتجة عن طفرة جينية أثرت على دماغه، بل لأن بانر كان يعاني من اضطراب الهوية الانفصامية ، حيث يُمثل هالك الأخضر المتوحش غضب بانر المكبوت وعدوانيته في طفولته، [ 81 ] بينما يُمثل هالك الرمادي رغباته ونزعاته الأنانية المكبوتة. [ 82 ]

الهويات

بروس بانر

على مدار عقود من النشر، تم تصوير بانر بأشكال مختلفة، لكنّ سمات مشتركة ظلت قائمة. بانر، الفيزيائي الحاصل على الدكتوراه في الفيزياء النووية من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، ساخر ويبدو واثقًا جدًا من نفسه عند ظهوره الأول في العدد الأول من سلسلة "هالك الخارق "، ولكنه في الوقت نفسه منطوٍ عاطفيًا. [ 4 ] صمّم بانر قنبلة غاما التي تسببت في مرضه، وكانت المفارقة الساخرة لمصيره الذي جلبه على نفسه من أكثر السمات المشتركة ثباتًا. [ 8 ] يصف آري كابلان الشخصية قائلًا: "يعيش روبرت بروس بانر في حالة ذعر دائم، دائمًا ما يكون حذرًا من أن الوحش الكامن بداخله سينفجر، ولذلك لا يستطيع تكوين روابط ذات معنى مع أي شخص." [ 83 ] في طفولته، كان والد بانر، برايان، كثيرًا ما يغضب ويعتدي جسديًا على بانر ووالدته، مما خلق لديه عقدة نفسية من الخوف والغضب، والخوف من الغضب والدمار الذي يمكن أن يسببه، وهي العقدة الكامنة وراء شخصيته. ظهر بانر كشخص مكبوت عاطفيًا، لكنه قادر على حب بيتي روس بشدة وحل المشكلات التي تواجهه. في قصص بول جينكينز، ظهر بانر كهارب بارع، يستخدم الاستدلال الاستنتاجي والملاحظة لفهم الأحداث المحيطة به. في المرات التي سيطر فيها بانر على جسد هالك، طبق مبادئ الفيزياء على المشكلات والتحديات واستخدم الاستدلال الاستنتاجي. بعد أن سُلبت منه قدرته على التحول إلى هالك على يد هالك الأحمر، تبين أن بانر كان بارعًا للغاية وماكرًا في التعامل مع المواقف العديدة التي تلت ذلك. عندما انفصل عن هالك لفترة وجيزة على يد دوم، أصيب بانر بالجنون الإجرامي، مدفوعًا برغبته في استعادة قوة هالك، ولكن بمجرد أن عاد الاثنان للاندماج، تقبل أنه أصبح شخصًا أفضل بوجود هالك الذي وفر له شيئًا يركز عليه بدلًا من ترك عقله يعمل بلا قيود ضد العالم. [ 84 ]

هالك

كان هالك التقليدي، الذي يُطلق عليه غالبًا اسم "هالك المتوحش"، يظهر في الأصل بلون رمادي وذكاء متوسط. كان يتجول بلا هدف، وينزعج من البشر "الضعفاء" الذين اعتبروه وحشًا خطيرًا. بعد فترة وجيزة من تحوله إلى هالك، استمر تحوله إلى اللون الأخضر، بالتزامن مع بدء ظهور كلام بدائي لديه. [ 79 ] بحلول العدد الرابع من سلسلة "هالك الخارق" ، منحت علاجات الإشعاع عقل بانر سيطرة كاملة على جسد هالك. وبينما كان بانر يستمتع بقوته وخلوده، كان سريع الغضب وأكثر عدوانية في هيئة هالك. أصبح معروفًا كبطل إلى جانب المنتقمين، لكن جنون العظمة المتزايد لديه دفعه إلى مغادرة المجموعة. كان مقتنعًا بأنه لن يُوثق به أبدًا. [ 80 ]

في البداية، ظهر هالك على أنه ساذج وسريع الغضب. [ 85 ] يفصل هالك هويته عمومًا عن هوية بانر، ويصفه بـ"بانر الضعيف". [ 86 ] منذ بداياته، انصب اهتمام هالك على إيجاد ملاذ هادئ. [ 8 ] كثيرًا ما يُظهر ردود فعل عاطفية سريعة تجاه المواقف. يصفه غريست وواينبرغ بأنه "الجانب المظلم والبدائي من نفسية بانر". [ 14 ] حتى في ظهوره الأول، كان هالك يتحدث بصيغة الغائب. يحتفظ هالك بذكاء متواضع، فهو يفكر ويتحدث بجمل كاملة. بل إن لي يمنح هالك حوارًا توضيحيًا في العدد السادس، مما يسمح للقراء بمعرفة قدراته، عندما يقول هالك: "لكن هذه العضلات ليست مجرد استعراض! كل ما عليّ فعله هو النهوض والاستمرار!". في سبعينيات القرن العشرين، ظهر هالك على أنه أكثر عرضة للغضب والثورة، وأقل كلامًا. لعب الكتّاب بطبيعة تحولاته، [ 87 ] ومنحوا بانر لفترة وجيزة القدرة على التحكم في التغيير، والقدرة على الحفاظ على السيطرة على هيئة هالك. فنيًا ومفهوميًا، أصبحت الشخصية أكثر عضلية وقوة تدريجيًا في السنوات التي تلت ظهورها الأول. [ 88 ]

جو فيكسيت

في الأصل، أراد ستان لي أن يكون لون هالك رماديًا. ولكن بسبب مشاكل في الحبر، تم تغيير لون هالك إلى الأخضر. ثم تم تغيير هذا لاحقًا في القصة للإشارة إلى أنهالك الرمادي وهالك المتوحش هما شخصيتان منفصلتان ، أو كيانان يتصارعان للسيطرة على عقل بروس الباطن. يستطيع هالك الرمادي القيام بأفعالٍ أكثر قسوةً مما كان بانر ليُقدم عليه، وقد شبّهته العديد من المصادر بالمراهق المتقلب المزاج الذي لم يسمح بانر لنفسه أن يكونه. ورغم أن هالك الرمادي يمتلك سمة ازدياد القوة مع ازدياد الغضب، وهي سمة مشابهة لهالك المتوحش، إلا أن هذه السمة تتطور بوتيرة أبطأ بكثير. يقول القائد إن هالك الرمادي يكون أقوى في ليالي المحاق وأضعف في ليالي البدر. في الأصل، كان الليل هو الوقت الذي يتحول فيه بروس بانر إلى هالك الرمادي، ثم يعود إلى طبيعته مع بزوغ الفجر. وفي القصص المصورة اللاحقة، كان بانر يتحول إلى هالك الرمادي إما بسبب قوة إرادته أو بسبب الضغط النفسي. [ 89 ] خلال إحدى القصص حيث وُضع تحت تأثير تعويذة لمنعه من العودة إلى بروس بانر، واعتُقد أنه مات علنًا عندما نُقل بعيدًا عن انفجار قنبلة غاما التي دمرت مدينة بأكملها، اتخذ هالك الرمادي اسمًا محددًا هوجو فيكسيت ، خبير أمني لدى مايكل بيرينغيتي، مالك كازينو في لاس فيغاس، وغالبًا ما يُشار إلى هالك الرمادي باسم جو بعد هذه الأحداث. [ 90 ] اكتسب جو فيكسيت لاحقًا القدرة على التحول إلى نسخة من هالك الأحمر في العالم السفلي. [ 91 ]

هالك المندمج

إيماناً منه بأن هويات بانر، وهالك الأخضر، وهالك الرمادي ستدمر بعضها البعض في نهاية المطاف، يستخدم دكتور سامسون التنويم المغناطيسي لدمج الثلاثة لخلق هوية واحدة جديدة تجمع بين ذكاء بانر ومواقف هالك الرمادي وبانر وجسد هالك الأخضر.هالك المندمج ،اعتبر البروفيسور هالك ، أو ببساطة هالك الذكي ، نفسه قد شُفي وبدأ حياة جديدة، لكن الاندماج لم يكن مثاليًا، وكان هالك أحيانًا لا يزال يعتبر بانر شخصًا منفصلًا، وعندما يغلبه الغضب، كان هالك المندمج يعود إلى جسد بانر البشري بينما لا يزال يعتقد أنه هالك. [ 82 ] يُعد هالك المندمج أكبر تجسيدات هالك الثلاثة الرئيسية. في حالة الهدوء العاطفي، يكون هالك المندمج أقوى من هالك المتوحش عندما يكون هادئًا. على عكس هالك المتوحش وهالك الرمادي، زرع بانر لا شعوريًا نوعًا من الحماية داخل هذا التجسيد. تتمثل هذه الحماية في أنه عندما يغضب هالك المندمج، فإنه يعود إلى بانر بعقل هالك المتوحش. [ 92 ]

دكتور جرين

يتخذ شكلٌ مُختلف من هوية هالك المُندمج اسم "دكتور غرين" نتيجةً لإصلاح إكستريميس لدماغ هالك، ليصبح قويًا بما يكفي لتدمير قصر توني ستارك بضربة رعدية واحدة. عُرف هذا الشكل أيضًا باسم أوميغا هالك . [ 93 ] وقد افترض دكتور غرين أن هذا الشكل كان تجسيدًا سابقًا لشكله المُحتمل في المستقبل، مايسترو. [ 94 ]

هالك الشيطاني

هالك الشيطاني ، أو ببساطة الشيطان ، هو نتيجة حاجة هالك إلى شخصية أبوية. ورغم اختلاف مظهره الجسدي، إلا أنه يُصوَّر دائمًا بعيون حمراء متوهجة وسمات زاحفة. [ 95 ] يُعدّ الشكل الجديد لهالك الشيطاني نتاجًا لتجارب موت وولادة جديدة مرّ بها كلٌّ من بانر وهالك. هذه النسخة فصيحة وذكية وماكرة، وتشنّ هجمات لا ترحم على من يلحق بها الأذى. وعلى عكس نسخ هالك الأخرى، يكتفي هالك الشيطاني بالبقاء داخل بروس. فإذا أُصيب بروس قبل غروب الشمس، يظهر هالك الشيطاني، لكن تحوّله يقتصر على الليل. [ 96 ] وبفضل تعاون هالك الشيطاني مع بانر، يستطيع هالك الشيطاني الحفاظ على هيئته في ضوء الشمس. [ 97 ]

القدرات والمهارات

بروس بانر

يُعتبر بانر أحد أعظم العقول العلمية على وجه الأرض، فهو يمتلك "عقلاً فائق الذكاء لا يُمكن قياسه بأي اختبار ذكاء معروف". [ 98 ] ويُقدّر نورمان أوزبورن أنه رابع أذكى شخص على وجه الأرض. [ 99 ] يمتلك بانر خبرة واسعة في علم الأحياء، والكيمياء، والهندسة، والطب، وعلم وظائف الأعضاء، والفيزياء النووية. وباستخدام هذه المعرفة، ابتكر تقنية متطورة أطلق عليها اسم "بانرتك"، تُضاهي في تطورها التكنولوجي ما حققه توني ستارك أو دكتور دوم. تشمل هذه التقنيات جهاز نقل آني وحقل قوة يُمكنه حمايته من هجمات كائنات بقوة هالك.

بعد أن أصبح بانر هارباً من العدالة، اضطر إلى الفرار، وعلى مر السنين تعلم مهاراتٍ عديدة للبقاء على قيد الحياة والاختفاء عن أنظار مطارديه. أكثر وسائل تنقله شيوعاً هي ركوب السيارات المارة، أو القطارات، أو المشي، إذ لا يستطيع السفر قانونياً عبر الطائرات أو السفن أو الحافلات بسبب إدراجه على قوائم مراقبة السفر. بانر دائم الترحال، ونادراً ما يمكث في مكان واحد لفترة طويلة، ولا يفعل ذلك إلا إذا كان هناك احتمالٌ للشفاء. لن يمكث في مكان واحد لفترة طويلة إلا إذا وفر له ذلك عزلةً تامةً وخصوصيةً، حيث لا يستطيع هالك إلحاق أي أذى به.

لتجنب تعقبه، لا يستخدم بانر الهواتف المحمولة أو بطاقات الائتمان أو الخصم، ويكتفي باستخدام الهواتف العمومية أو النقود. غالبًا ما يستخدم هويات مزيفة عند الإقامة في الفنادق أو العمل في وظائف تتطلب إثبات هوية. بعد سنوات من الفرار، يستطيع بانر عادةً معرفة متى يُلاحق، وعادةً ما يفرّ هاربًا عند اكتشافه. بفضل أسفاره حول العالم، يتمكن بانر من التسلل عبر الحدود دون أن يُكتشف أمره، ويستطيع تدبير أموره إما بمعرفة اللغة المحلية أو بتعلمها. غالبًا ما يسافر بانر بأمتعة خفيفة، ولا يحمل معه إلا القليل منها، إما في حقيبة كتف أو حقيبة ظهر. بعد تحوله إلى هالك، يفقد بانر كل ما يملك، لذا يتجنب الاحتفاظ بأي شيء ذي قيمة شخصية حتى يتمكن من استبدال الأشياء والملابس المفقودة أو المدمرة بسهولة.

لتأمين معيشته، يعمل بانر في وظائف جزئية سريعة ولا يقبل إلا الدفع نقدًا. تتنوع هذه الوظائف بين العمل في مطاعم متواضعة الأجر والعمل كطبيب محلي. غالبًا ما تساعده أخلاقيات العمل العالية التي يتمتع بها بانر، بالإضافة إلى معرفته الواسعة ومهاراته في العلوم والطب والهندسة، على الحصول على وظيفة بسرعة. إلا في حالات الضرورة القصوى، يتجنب بانر عمومًا الوظائف التي تُسبب ضغطًا نفسيًا كبيرًا نظرًا لاحتمالية تحوله إلى هالك.

لا يملك بانر ذكريات تُذكر عن أفعال هالك، باستثناء تحوّله الأول الذي وصفه بأنه مؤلم للغاية. يُرعبه فقدانه للذكريات في كثير من الأحيان، إذ يعود مرارًا إلى هيئته البشرية ليشهد العواقب المدمرة لمعارك هالك، الأمر الذي يُحزنه ويُحفّزه في الوقت نفسه على إيجاد طريقة لفهم حالته حتى لا يُسبب المزيد من الدمار أو الأذى. خلال رحلاته، طوّر بانر عدة تقنيات مختلفة لمساعدته على كبح تحوّلاته أو السيطرة عليها عندما يغضب أو ينزعج. من بين التقنيات التي تعلّمها على مر السنين التأمل والتنويم الإيحائي. ورغم أنها ساعدته على فهم تحوّلاته وكبحها بشكل أفضل، إلا أن أيًا من التقنيات التي تعلّمها بانر لم تُمكنه من السيطرة الكاملة على هالك.

هالك

يمتلك هالك قوة بدنية هائلة تبدو بلا حدود، تتأثر بحالته العاطفية، وخاصة غضبه. [ 100 ] وقد انعكس هذا في المقولة المتكررة: "كلما ازداد غضب هالك، ازداد قوته". [ 101 ] قام الكيان الكوني القوي المعروف باسم " بيوندر " بتحليل فسيولوجيا هالك، وزعم أن قوة هالك الكامنة "لا حدود لها". [ 102 ] وقد صُوِّرت قوة هالك أحيانًا على أنها محدودة بتأثير بانر اللاواعي؛ فعندما "أوقفت" جين غراي بانر ذهنيًا، أصبح هالك قويًا بما يكفي للتغلب على الشكل المادي للشرير أونْسلوت وتدميره . [ 103 ] وصف الكاتب غريغ باك هالك محطم العوالم الذي ظهر خلال حرب هالك العالمية بأنه يمتلك مستوى من القوة البدنية حيث "كان هالك أقوى من أي بشري - ومعظم الخالدين - الذين ساروا على الأرض" [ 104 ] وصوّر الشخصية على أنها قوية بما يكفي لتدمير كواكب بأكملها. [ 105 ] [ 106 ] تسمح له قوته بالقفز إلى مدار أرضي منخفض أو عبر القارات، [ 107 ] [ 108 ] وقد أظهر سرعة خارقة. [ 109 ] [ 110 ] كما ثبت أن التعرض للإشعاع يزيد من قوة هالك. [ 102 ] من غير المعروف كيف يكتسب الكتلة الحيوية أثناء التحول، ولكن قد يكون ذلك مرتبطًا بـ " الواحد الذي تحت الكل" .

تزداد قدرته على التحمل والتجدد والصمود تبعًا لشدة غضبه. [ 111 ] يتمتع هالك بمقاومة عالية للإصابات والأضرار، وإن كانت درجة هذه المقاومة تختلف باختلاف التفسيرات، فقد صمد أمام درجات حرارة تعادل حرارة الشمس، [ 112 ] [ 113 ] والانفجارات النووية، [ 109 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] وحتى الصدمات المدمرة للكواكب. [ 105 ] [ 106 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] ورغم مرونته المذهلة، إلا أن وابلًا متواصلًا من نيران الأسلحة الثقيلة قد يعيق حركته إلى حد ما، كما يمكن إخضاعه مؤقتًا بهجمات مكثفة بالأسلحة الكيميائية، مثل غازات التخدير، مع العلم أن أي انقطاع لهذه الجرعات سيمكنه من التعافي بسرعة. [ 120 ] لقد ثبت امتلاكه قدرات شفائية تجديدية وتكيفية، بما في ذلك نمو أنسجة تمكنه من التنفس تحت الماء، [ 121 ] والبقاء على قيد الحياة دون حماية في الفضاء لفترات طويلة، [ 122 ] وعند إصابته، يتعافى من معظم الجروح في غضون ثوانٍ، بما في ذلك، في إحدى المرات، تدمير معظم كتلة جسمه بالكامل. [ 123 ] حتى أن نسخته المستقبلية، "المايسترو"، تمكنت في النهاية من التعافي من انفجار هائل. [ 124 ] ونتيجة لذلك، يتمتع بعمر مديد للغاية. [ 125 ] [ 126 ]

يمتلك أيضًا قدراتٍ أقل شيوعًا، منها ما يسمح له بالعودة إلى موطنه الأصلي في نيو مكسيكو؛ [ 127 ] ومقاومة السيطرة النفسية ، [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] أو التحول القسري ؛ [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] واكتساب قوةٍ أكبر من الإشعاع [ 105 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 135 ] [ 136 ] أو السحر الأسود؛ [ 137 ] [ 138 ] والتنقل بين أبعادٍ زمنية [139] [140] أو مكانية [141] مختلفة ؛ ورؤية الأشكال النجمية والتفاعل معها . [ 138 ] [ 142 ] وقد فُسِّرت بعض هذه القدرات لاحقًا على أنها مترابطة . إن قدرته على تحديد موقع قنبلة نيو مكسيكو تعود إلى قدرته الكامنة على استشعار الأشكال والأرواح، حيث كان موقع القنبلة هو المكان الذي يوجد فيه هيكل مايسترو العظمي، وكانت روح مايسترو تناديه لامتصاص إشعاعه. [ 124 ]

على غرار بروس بانر، ينظر هالك إلى نفسه ككيان منفصل عنه، وغالبًا ما يستاء من محاولات بانر لاحتواء هالك داخله. على عكس بانر، يُصوَّر هالك عادةً بشخصية سلبية ومعادية للمجتمع عندما لا يكون في خضم القتال، وغالبًا ما يتجاهل معظم من يحاولون التفاعل معه. ولعدم قدرته على الحفاظ على نفس مستوى سيطرة بانر على التحولات، لم يكن هالك قادرًا في البداية على البقاء في هيئته إلا لفترات قصيرة، اعتمادًا على مصدر عدوانية بانر التي تسببت في التحول. تغير هذا بعد أن نُفي هالك إلى الفضاء من قبل المتنورين، مما أغضبه لدرجة تمكنه من قمع بانر تمامًا لفترة طويلة. كما يُظهر هالك أن لديه ذاكرة منفصلة عن بروس بانر - فعندما مُحيت معرفة سبايدرمان بهويته السرية خلال أحداث " سبايدرمان: يوم آخر" ، سأل هالك لاحقًا عن حال بيتر، وليس سبايدرمان؛ وعند سؤاله، أجاب بشكل غامض: "بانر نسي. لكنني لا أنسى."

في سلسلة القصص المصورة الأولى لهالك ، كانت الجرعات "الهائلة" من أشعة جاما تتسبب في تحول هالك إلى بانر، على الرغم من أن هذه القدرة قد تم حذفها من الشخصية بحلول سبعينيات القرن العشرين.

الشخصيات الثانوية

على مدار تاريخ نشر مغامرات هالك الطويل، برزت العديد من الشخصيات المتكررة، بما في ذلك صديقه المقرب ورفيقه ريك جونز ، وحبيبته وزوجته بيتي روس ووالدها، الجنرال "ثندربولت" روس، الذي غالبًا ما يكون خصمًا له . لكل من بانر وهالك عائلات خاصة بشخصيتيهما. بانر هو ابن برايان، الأب المسيء الذي قتل والدة بانر بينما كانت تحاول حماية ابنها من هجمات والده الوهمية، وهو ابن عم جينيفر والترز، شي -هالك ، التي تُعد حليفته الدائمة. [ 143 ] أنجب بانر طفلًا ميتًا من بيتي، بينما لدى هالك ولدان من زوجته الثانية المتوفاة كاييرا ، وهما سكار وهيرو -كالا ، وقد استُخدم حمضه النووي لإنشاء ابنة تُدعى ليرا من ثوندرا . [ 144 ]

في العدد الثاني عشر من سلسلة "الفرقة الرائعة " (مارس ١٩٦٣)، شهدنا أول معركة بين هالك وذا ثينغ . على الرغم من أن العديد من قصص هالك المبكرة تدور حول محاولات روس للقبض على هالك أو تدميره، إلا أن الشرير الرئيسي غالبًا ما يكون شخصية تعتمد على الإشعاع، مثل غارغويل أو ذا ليدر، إلى جانب أعداء آخرين مثل رجال الضفادع ، أو أمير الحرب الآسيوي الجنرال فانغ. تحب بيتي، ابنة روس، بانر وتنتقد والدها لملاحقته هالك. كما يحب الرائد غلين تالبوت، الذراع الأيمن للجنرال روس ، بيتي، وهو ممزق بين ملاحقة هالك ومحاولة كسب حب بيتي بطريقة أكثر شرفًا. يظهر ريك جونز كصديق ومساعد لهالك في هذه القصص المبكرة. أما ألد أعداء هالك فهم أبومينيشن وذا ليدر . يُعدّ "الوحش" أكثر بشاعةً، وقوته ضعف قوة "هالك" في حالته الطبيعية (مع ذلك، لا تزداد قوته عند غضبه)، ويُثير الفوضى لمجرد التسلية. أما "القائد" فهو عبقري خارق مُشعّع بأشعة غاما، وقد جرّب خططًا عديدة للسيطرة على العالم.

التأثير الثقافي

لقد ارتقى الكثيرون داخل وخارج صناعة القصص المصورة إلى مرتبة الأيقونية ، بفضل شخصية هالك والمفاهيم التي تقف وراءها . ففي عام 2003، زعمت مجلة بلاي ستيشن الأمريكية الرسمية أن الشخصية "صمدت أمام اختبار الزمن كرمز حقيقي للثقافة الشعبية الأمريكية ". [ 145 ] وفي عام 2008، صنّفت مجلة Wizard هالك في المرتبة التاسعة عشرة ضمن قائمة أعظم شخصيات القصص المصورة . [ 146 ] كما صنّفته مجلة Empire في المرتبة الرابعة عشرة ضمن قائمة أعظم شخصيات القصص المصورة، والخامسة ضمن قائمة أعظم شخصيات مارفل. [ 147 ] وفي عام 2011، احتل هالك المرتبة التاسعة في قائمة IGN لأفضل 100 بطل من أبطال القصص المصورة، [ 148 ] وفي المرتبة الرابعة ضمن قائمة أفضل 50 من المنتقمين في عام 2012. [ 149 ]

تحليل

يُنظر إلى هالك غالبًا على أنه رد فعل على الحرب. فإلى جانب كونه رد فعل على الحرب الباردة ، مثّلت الشخصية رمزًا للإحباطات التي أثارتها حرب فيتنام ، وقد صرّح آنغ لي بأن حرب العراق أثّرت على توجّهه. [ 14 ] [ 150 ] [ 151 ] في النسخة التي حرّرها مايكل نيمان من صحيفة الغارديان ، استكشفت ستيفاني ديكمان رد فعل مارفل كوميكس على هجمات 11 سبتمبر . ناقشت ديكمان ظهور هالك في سلسلة القصص المصورة "هيروز" التي تُخلّد ذكرى 11 سبتمبر ، مُشيرةً إلى أن بروزه الأكبر، إلى جانب كابتن أمريكا ، ساعد في "تأكيد العلاقة بين الغضب والعنف المُبرّر دون الحاجة إلى تصوير أي شيء أكثر من بطل معروف ومحترم". [ 152 ] في كتاب "مارفل: خمسة عقود رائعة من أعظم القصص المصورة في العالم" ، يتناول ليس دانيلز هالك باعتباره تجسيدًا للمخاوف الثقافية من الإشعاع والعلوم النووية. ويقتبس عن جاك كيربي قائلاً: "طالما أننا نجري تجارب على النشاط الإشعاعي، فلا يمكن التنبؤ بما قد يحدث، أو مقدار ما قد تكلفنا إياه إنجازاتنا العلمية". ويتابع دانيلز: "أصبح هالك أكثر تجسيد مقلق في عالم مارفل للمخاطر الكامنة في العصر الذري ". [ 153 ]

في كتابه "أمة القصص المصورة" ، يُشير برادفورد رايت إلى مكانة هالك كرمزٍ للثقافة المضادة، مُستشهداً باستطلاع رأي أجرته مجلة إسكواير عام 1965 بين طلاب الجامعات، والذي "كشف أن الطلاب الراديكاليين صنّفوا سبايدرمان وهالك إلى جانب شخصيات مثل بوب ديلان وتشي جيفارا كرموزهم الثورية المفضلة". ويستشهد رايت بأمثلة على مكانته كرمزٍ مُناهض للسلطة، منها قصيدة "أغنية هالك" لجيري جيف ووكر ، وغلاف مجلة رولينج ستون الصادر في 30 سبتمبر 1971، وهو عمل فني ملون بالكامل من رسم هيرب تريمب، والذي طُلب خصيصاً للمجلة. [ 87 ] وقد تم تصوير هالك بشكلٍ كاريكاتوري في مسلسلات تلفزيونية رسوم متحركة مثل "عائلة سيمبسون" ، [ 154 ] و "روبوت تشيكن" و"فاميلي غاي"، [155] ومسلسلات كوميدية مثل " ذا يونغ وانز " . [ 156 ] كما تُستخدم الشخصية كنقطة مرجعية ثقافية للتعبير عن الغضب أو الانفعال. على سبيل المثال، في مراجعة نشرتها صحيفة "ديلي ميرور" عام 2008 لإحدى حلقات مسلسل "إيست إندرز" ، وُصفت إحدى الشخصيات بأنها "تتحول إلى هيئة هالك الخارق، فتحطم شقته". [ 157 ] وفي سبتمبر/أيلول 2019، شبّه رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون نفسه بهالك في مقابلة مع صحيفة "ميل أون صنداي" ، وذلك مع تزايد الضغوط السياسية عليه لطلب تمديد موعد انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي . [ 158 ] [ 159 ]

يُعدّ هالك، وخاصة شخصيته البديلة بروس بانر، مرجعًا شائعًا في موسيقى الهيب هوب . وقد تمّ تقديم المصطلح كتشبيه للماريجوانا في أغنية دكتور دري " 2001 " ، [ 160 ] بينما وردت إشارات أكثر تقليدية في أغنية لوداكريس وجيرمين دوبري الشهيرة " Welcome to Atlanta ".

أثار فيلم "هالك" الذي أخرجه آنغ لي عام 2003 نقاشًا حول جاذبية الشخصية للأمريكيين الآسيويين . [ 161 ] علّق آنغ لي، المولود في تايوان، على "تيار الكبت الخفي" الذي يُهيمن على شخصية هالك، وكيف يعكس ذلك تجربته الشخصية: "نشأتُ وأنا أعاني من كبت ميولي الفنية، وكان هناك دائمًا ضغطٌ عليّ لأفعل شيئًا "مفيدًا"، كأن أصبح طبيبًا". وقد وسّع جيف يانغ، الكاتب في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، نطاق هذا التعريف الذاتي ليشمل الثقافة الأمريكية الآسيوية، مُشيرًا إلى أن "النزعة السلبية العدوانية متأصلةٌ في الأمريكيين الآسيويين، وخاصةً أولئك الذين انخرطوا في مهن إبداعية، غالبًا ضد رغبة آبائهم". [ 162 ]

أُجريت دراساتٌ حول إمكانية أن يكون أصل هالك مرتبطًا بإشعاع غاما. في كتاب "علم الأبطال الخارقين" ، فحصت لويس غريست وروبرت واينبرغ قوى هالك، موضحين عيوبها العلمية. وأشارا بشكلٍ خاص إلى أن مستوى إشعاع غاما الذي تعرض له بانر في الانفجار الأولي كان كفيلاً بإصابته بمرض الإشعاع وموته، أو على الأقل، خلق مخاطر كبيرة للإصابة بالسرطان، لأن الإشعاع القوي يُفقد الخلايا قدرتها على العمل. ثمّ طرحا فرضيةً بديلةً لأصل هالك، مفادها أنه ربما يكون قد تم خلقه من خلال تجارب بيولوجية على الغدد الكظرية وبروتين GFP . ويوضح تشارلز كيو تشوي من موقع LiveScience.com أن أشعة غاما، على عكس هالك، ليست خضراء؛ فهي موجودة خارج نطاق الطيف المرئي، وبالتالي ليس لها لونٌ يمكننا وصفه. ويوضح أيضًا أن أشعة غاما قوية للغاية (فهي أقوى أشكال الإشعاع الكهرومغناطيسي، وأقوى من الضوء المرئي بعشرة آلاف مرة) لدرجة أنها قادرة على تحويل الطاقة إلى مادة  ، وهو ما قد يفسر زيادة كتلة بروس بانر أثناء التحولات. "فكما أن هالك الخارق هو الأقوى على الإطلاق، كما يقول هو نفسه، فإن انفجارات أشعة غاما هي أيضًا أقوى الانفجارات المعروفة." [ 163 ]

شخصيات أخرى من مارفل كوميكس تُدعى هالك

قبل ظهور هالك لأول مرة في مايو 1962، كان لدى مارفل شخصيات وحوش سابقة استخدمت اسم "هالك"، ولكن لم تكن لها علاقة مباشرة.

  • في العدد 75 من سلسلة "حكايات غريبة " (يونيو 1960)، صنع ألبرت بول درعًا أطلق عليه اسم "هالك". وفي الطبعات الحديثة، تم تغيير اسم الشخصية إلى "غروتان ". [ 164 ]
  • في العدد 62 من سلسلة "رحلة إلى الغموض " (نوفمبر 1960)، ظهر زيمنو، هالك الحي ، وهو وحش فضائي ضخم ذو فراء كثيف، يُعرف باسم هالك. [ 165 ] ومن المصادفة أن جاك كيربي هو من رسم قصة ظهور الشخصية لأول مرة. عادت الشخصية للظهور في العدد 66 (مارس 1961). ومنذ ذلك الحين، أصبحت الشخصية عنصرًا أساسيًا في عالم مارفل، وأُعيد تسميتها إلى زيمنو، التيتان الحي. [ 166 ]
  • ظهر وحش ضخم برتقالي اللون ولزج يُدعى هالك في فيلم بعنوان "هالك" في العدد 21 من سلسلة "حكايات مذهلة " (يوليو 1961). وفي الطبعات الحديثة، تم تغيير اسم الشخصية إلى غلوب . [ 167 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

تم تجسيد هذه الشخصية في الأعمال الحية والرسوم المتحركة من قبل مجموعة متنوعة من الممثلين. أول من جسد الشخصية في الأعمال الحية كان بيل بيكسبي ولو فيريجنو في المسلسل التلفزيوني "هالك الخارق" عام 1978 ، وفي أفلامه التلفزيونية اللاحقة "عودة هالك الخارق " (1988)، و "محاكمة هالك الخارق" (1989)، و" موت هالك الخارق" (1990)، ثم إريك بانا في فيلم "هالك" (2003). في عالم مارفل السينمائي ، جسّد إدوارد نورتون شخصية هالك لأول مرة في فيلم "هالك الخارق " (2008)، ثم جسّدها مارك روفالو في أفلام لاحقة، منها " المنتقمون" (2012)، و" الرجل الحديدي 3" (2013)، و "المنتقمون: عصر أولترون" (2015)، و "ثور: راجناروك" (2017)، و "المنتقمون: الحرب اللانهائية" (2018)، و "كابتن مارفل" (2019)، و "المنتقمون: نهاية اللعبة " (2019)، و "شانغ تشي وأسطورة الحلقات العشر" (2021)، و "سبايدر مان: يوم جديد" (2026)، بالإضافة إلى المسلسل التلفزيوني "شي-هالك: محامية" (2022) و" ماذا لو...؟" (2021). وقد أدّى فريد تاتاسكيور صوت هالك في العديد من المسلسلات التلفزيونية وألعاب الفيديو، منها "المنتقمون: أقوى أبطال الأرض" و "المنتقمون يتحدون " .

استقبال

احتل هالك المرتبة الأولى في قائمة شخصيات الوحوش في مارفل كوميكس في عام 2015. [ 168 ]

في عام 2018، صنّف موقع CBR.com شخصية "ذا ثينغ" (بروس بانر) في المرتبة الثانية في قائمته "عصر نهاية العالم: أقوى 30 شخصية في أروع عوالم مارفل البديلة". [ 169 ]

في عام 2022، أدرج موقع Screen Rant شخصية هالك في قائمته "أقوى 10 أشرار في عالم مارفل كوميكس". [ 170 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 في قصص مارفل المصورة، يُستخدم مصطلح "التحول" كاسم للإشارة إلى الشخصيات التي حصلت على قوى خارقة من مصدر خارجي، على عكس المتحولين في عالم مارفل .

مراجع

  1. 1 2 كرونين، برايان (3 نوفمبر 2005). "كشف أسرار أساطير القصص المصورة الحضرية #23" . موارد القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. بدأ ستان لي (لأكثر من شهرين) بالإشارة إلى الشخصية البديلة لهالك الخارق باسم "بوب بانر" بدلاً من "بروس بانر" الذي كان يُطلق عليه في الأصل. ردًا على الانتقادات الموجهة لهذا الخطأ، أوضح ستان لي، في العدد 28 من سلسلة " فانتاستيك فور" ، كيف سيتعامل مع الموقف قائلاً: "ليس هناك سوى حل واحد - لن نختار الطريق الجبان. من الآن فصاعدًا، اسمه روبرت بروس بانر - لذا لن نخطئ مهما كان الاسم الذي نطلقه عليه!"
  2. سيمونسون، والت  ( كاتب آدامز، آرثر ( رسام ثيبيرت، آرت ( محرر )."مشكلة كبيرة على الأرض الصغيرة!" ، فانتاستيك فور ،العدد347(ديسمبر 1990).   
  3. ملفات جاما: الحرب العالمية هالك #1
  4. 1 2 3 4 5 6 7 ديفالكو، توم (2003). هالك: الدليل المذهل . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 200. ISBN  978-0-7894-9260-9.
  5. ميلر، مات (13 يوليو 2016). "مارفل قتلت للتو بطلًا خارقًا أيقونيًا آخر (لكنها كانت الأسوأ حقًا)" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. روثمان، مايكل (13 يوليو 2016). "مارفل تقتل أحد أبطال 'المنتقمون' الأيقونيين وبطلًا خارقًا يبلغ من العمر 50 عامًا" . صباح الخير يا أمريكا . ياهو !. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. كوبر، كوينتين (11 مايو 2012). "هالك يصنع وحشًا من أشعة جاما" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
  8. 1 2 3 4 5 6 وينشتاين، سيمشا (2006). إلى الأعلى، إلى الأعلى، ويا ​​إلهي! بالتيمور، ماريلاند: دار ليفياثان للنشر. الصفحات 82-97 . ISBN  978-1-881927-32-7.
  9. لي، ستان (1974). أصول مارفل كوميكس . نيويورك، نيويورك: سايمون وشوستر / مارفل فايرسايد بوكس . ص 75. ISBN  978-0-671-21863-8.
  10. "مقابلة جاك كيربي 1986/7" . 6 أغسطس 2012.
  11. هيل، ديف (17 يوليو 2003). "أخضر من الغضب" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. صرّح جاك كيربي، أحد رسامي قصص هالك المصورة، بأنه استلهم فكرته من مشهد امرأة تنقذ طفلها من تحت سيارة محاصرة.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. غروث، غاري (23 مايو 2011). "مقابلة مع جاك كيربي - الجزء 6" . مجلة القصص المصورة . كيربي: ابتكرتُ شخصية هالك عندما رأيتُ امرأةً ترفع سيارة. كان طفلها عالقًا تحت عتبة السيارة. كان الطفل الصغير يلعب في مجرى الصرف، وكان يزحف من المجرى إلى الرصيف تحت عتبة السيارة - كان يلعب في مجرى الصرف. شعرت والدته بالرعب. نظرت من النافذة الخلفية للسيارة، ورفعت المرأة، في حالة من اليأس، مؤخرة السيارة.من مجلة القصص المصورة العدد 134 (فبراير 1990)
  13. ليبستاك، أندرو (30 أغسطس 2015). "استُلهمت شخصية هالك الخارق من امرأة أنقذت طفلها" . جيزمودو . شاهد جاك كيربي امرأة ترفع سيارة لإخراج طفلها من تحتها. ساهمت هذه اللحظة في إلهام إحدى أشهر شخصياته: هالك الخارق.
  14. 1 2 3 غريش، لويس؛ روبرت واينبرغ (29 سبتمبر 2003). علم الأبطال الخارقين . هوبوكين، نيو جيرسي: جون وايلي وأولاده . ISBN 978-0-471-46882-0.
  15. بول، دبليو. سكوت. وحوش في أمريكا: هوسنا التاريخي بالبشع والمخيف. واكو، تكساس: مطبعة جامعة بايلور، 2011. ISBN 978-1-60258-314-6.
  16. دليل مشتري القصص المصورة رقم 1617 (يونيو 2006)
  17. موراي، ويل (يوليو 2003). "هالك التاريخي" . ستارلوغ (312): 73.
  18. بوتز، داريل ل. (ديسمبر 1988). "ستان لي". مقابلة مع مجلة القصص المصورة . العدد 64. دار نشر فيكشنير بوكس . ص 15.  
  19. "14 معلومة لم تكن تعرفها عن هالك" . سكرين رانت . 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019 .
  20. ديفالكو، توم (2008). "الستينيات". في جيلبرت، لورا (محررة). سجلات مارفل: تاريخ سنوي . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 85. ISBN  978-0756641238استنادًا إلى تعاونهما في سلسلة "الفرقة الرائعة" ، عمل ستان لي مع جاك كيربي. ولكن بدلًا من فريق يحارب وحوش مارفل التقليدية، قرر لي هذه المرة أن يجعل الوحش هو البطل.
  21. ^ العنيز 2023 ، ص. الخامس والعشرون. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFAlaniz2023 ( مساعدة )
  22. ^ العنيز 2023 ، ص. الثامن والعشرون. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFAlaniz2023 ( مساعدة )
  23. مانينغ، ماثيو ك. (2012). "الستينيات". في جيلبرت، لورا (محررة). سجلات سبايدرمان: الاحتفال بخمسين عامًا من إطلاق الشباك . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 26. ISBN  978-0756692360دخلت شخصية مهمة أخرى حياة سبايدرمان في العدد 14 من سلسلة Amazing Spider-Man . اختبأ هالك في نفس الكهف الذي دخله سبايدرمان أثناء قتاله مع المنفذين و[الغول الأخضر]، وقد أصيب بجنون العظمة الآن، فهاجم الرجل العنكبوت.
  24. ديفالكو "الستينيات" في جيلبرت (2008)، ص 102: " حكايات مذهلة #60 ... قدمت سلسلة جديدة - هالك الخارق - بطولة الشخصية الشهيرة."
  25. ديفالكو "الستينيات" في جيلبرت (2008)، ص 128: "باعتبار عام 1968 بداية "العصر الثاني لقصص مارفل المصورة"، ومع وجود المزيد من العناوين للعب بها، تخلى المحرر ستان لي عن كتبه المقسمة ومنح المزيد من الشخصيات عناوينها الخاصة ...تلا العدد 101 من Tales to Astonish العدد 102 من The Incredible Hulk ."
  26. "هالك الخارق" . ماركيفاي . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
  27. أماش، جيم (2010). سال بوسكيما: فنان القصص المصورة السريع والغاضب . رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز . ص 17. ISBN  978-1605490212.
  28. ساندرسون، بيتر "السبعينيات" في جيلبرت (2008)، ص 167: "كتب لين وين ورسم هيرب تريمب ظهور ولفيرين في العدد 180 من سلسلة The Incredible Hulk وظهوره الأول في العدد 181."
  29. ساندرسون، "السبعينيات"، في جيلبرت (2008)، ص 178: "هذه المجلة بالأبيض والأسود تألقت فيها شخصية هالك في مغامرات تدور أحداثها في أوروبا بعد فترة وجيزة من سلسلته الأصلية المكونة من ستة أعداد."
  30. ساندرسون، "السبعينيات"، في جيلبرت (2008)، ص 186: "لجذب جمهور مسلسل Incredible Hulk التلفزيوني الجديد الشهير، قامت مارفل بتجديدمجلة The Rampaging Hulk ، وأطلقت عليها اسم The Hulk! ".
  31. غرينبيرغ، غلين (فبراير 2014). "هالك المتلفز". العدد السابق! (70): 19-26 .
  32. أونيل، باتريك دانيال (فبراير 1992). "بيتر ديفيد". مقابلة مع مجلة القصص المصورة . العدد 105. دار نشر فيكشنير بوكس . صفحة 22.  
  33. تايلور، روبرت (3 أغسطس 2006). "غريغ ينطلق في مغامرات جامحة على كوكب باك" . مجلة ويزرد . مجموعة ويزرد للترفيه. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2007 .
  34. سيروين، آندي (23 يوليو/تموز 2007). "استعراض أعمال الساحر: مايك مينولا" . مجلة الساحر . مجموعة الساحر للترفيه. مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2008. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .
  35. ديفالكو "الثمانينيات" في جيلبرت (2008)، ص 227: "التقى الدكتور بروس بانر لأول مرة ببيتي روس في العدد الأول من سلسلة The Incredible Hulk (مايو 1962) وتزوجها أخيرًا في العدد 319 من تأليف جون بيرن."
  36. رادفورد، بيل (21 فبراير 1999). "العملاق الأخضر غير المرح من مارفل يحصل على بداية جديدة وفريق جديد". صحيفة ذا غازيت . كولورادو سبرينغز، كولورادو. ص. L4. 
  37. " الدليل غير الرسمي لمبدعي قصص مارفل المصورة" . www.maelmill-insi.de
  38. مانينغ، ماثيو ك. "التسعينيات" في جيلبرت (2008)، ص 294: "انطلق بروس بانر في رحلة على الطريق في محاولة للهروب من ماضيه في هذه السلسلة الجديدة للكاتب جون بيرن والفنان رون جارني".
  39. جينكينز، بول ( مؤلف جارني، رون ( رسام بوسكيما، سال ( محرر ). "سنيك آيز، الجزء الثاني" ذا إنكريديبل هالك ، المجلد العدد 13 (أبريل 2000).     
  40. مانينغ "2000s" في جيلبرت (2008)، ص 310: "من خلال إنشاء مسيرة طويلة تنافس مسيرة جيه مايكل سترازينسكي في The Amazing Spider-Man وبريان مايكل بينديس في Daredevil ، أعاد الكاتب بروس جونز ابتكار العملاق الأخضر بأسلوب سينمائي حديث."
  41. "تغيير طفيف في خطة هالك " . PeterDavid.net. 30 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
  42. ديفيد، بيتر (18 يوليو 2005). "رحيلي عن هالك " . منتدى رسائل هالك الخارق. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2005 .
  43. 1 2 "الدليل غير الرسمي لمبدعي قصص مارفل المصورة " . www.maelmill-insi.de
  44. " الدليل غير الرسمي لمبدعي قصص مارفل المصورة" . www.maelmill-insi.de
  45. هوفمان، كارلا (8 أغسطس 2012). "مارفل ناو! أسئلة وأجوبة: هالك الذي لا يُقهر" . مارفل كوميكس. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2012 .
  46. أرانت، كريس (7 يناير 2014). "مارك وايد يتحدث عن إعادة إطلاق هالك في 2014 ، ومن أطلق النار على بروس بانر؟" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014.
  47. جينينغز، كولير (16 يونيو 2020). "شي-هالك الخالدة تحطم عالم مارفل في سبتمبر" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  48. جينينغز، كولير (16 مارس 2021). "غاما فلايت: مارفل تعلن عن سلسلة فرعية لهالك الخالد" . سي بي آر . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  49. "دوني كيتس وريان أوتلي يبحثان عن الإجابة النهائية لغضب هالك الجامح في سلسلة جديدة" . مارفل إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
  50. "نظرة أولى على أغلفة 'هالك ضد ثور: راية الحرب' في مايو" . مارفل إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
  51. "بروس بانر يواجه أكثر وحوش مارفل بشاعة في سلسلة جديدة مرعبة من 'هالك' من تأليف فيليب كينيدي جونسون ونيك كلاين" . مارفل إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2023 .
  52. مانتلو، بيل ( مؤلف مينولا، مايك ( رسام تالاوك، جيري ( محرر ). "الوحش" هالك الخارق ، المجلد العدد 312 (أكتوبر 1985).     
  53. 1 2 ديفيد، بيتر ( مؤلف كيون، ديل ( رسام ماكلويد، بوب ( رسام ). "عزيزتي، لقد قلصت حجم هالك" هالك الخارق ، المجلد العدد 377 (يناير 1991).     
  54. ديفيد، بيتر ( مؤلف ويكس، لي ( رسام بالمر، توم ( رسام ). "خاتمة العاصفة الهاربة" هالك الخارق ، المجلد العدد 81 (يوليو 2005).     
  55. لي، ستان ( مؤلف كيربي، جاك ( رسام رينمان، بول ( محرر ). "هالك" هالك الخارق ، العدد صفحة 8 (مايو 1962).     
  56. 1 2 3 4 بيتي 2012 ، ص 16.
  57. لي، ستان ( مؤلف ديتكو، ستيف ( رسام روسوس، جورج ( محرر ). "هالك الخارق" حكايات مذهلة ، العدد 60 (أكتوبر 1964).    
  58. لي، ستان ( مؤلف كولان، جين ( رسام كوليتا، فينس ( رسام ). "بروس بانر هو هالك!" حكايات مذهلة ، المجلد العدد 77 (مارس 1966).     
  59. بيرن، جون ( مؤلف بيرن، جون ( رسام بيرن، جون؛ ويليامز، كيث ( رسام ). "الحرية!" ، هالك الخارق ، المجلد العدد 315 (يناير 1986).     
  60. بيرن، جون ( مؤلف بيرن، جون ( رسام بيرن، جون؛ ويليامز، كيث ( رسام ). "عضو في حفل الزفاف" هالك الخارق ، المجلد العدد 319 (مايو 1986).     
  61. ^ ميلجروم، آل ( ث ميلجروم، آل ( ع باراس، ديل؛ بولنادي، داني ( ط ). "بعض الأصول غير الملموسة" الهيكل المذهل ، المجلد. لا. 323 (سبتمبر 1986).     
  62. ديفيد، بيتر ( مؤلف كيون، ديل ( رسام فارمر، مارك ( رسام ). "المضي قدماً" هالك الخارق ، المجلد العدد 382 (يونيو 1991).     
  63. مانينغ "التسعينيات" في جيلبرت (2008)، ص 253: "التقى هالك لأول مرة بأجاممنون، قائد فريق البانثيون، في قصة كتبها بيتر ديفيد ورسمها ديل كيون."
  64. ديفيد، بيتر ( مؤلف بيريز، جورج ( رسام بيريز، جورج ( محرر ). "المستقبل غير الكامل، الجزء 2" هالك: المستقبل غير الكامل ، المجلد العدد 2 (يناير 1993).     
  65. هالك الخارق المجلد 3 #92-104. مارفل كوميكس.
  66. هالك الخارق المجلد 3 العدد 105. مارفل كوميكس.
  67. الحرب العالمية هالك #5. مارفل كوميكس.
  68. آرون، جيسون ( مؤلف بورتاسيو، ويلس ( رسام مارتينيز، ألين؛ كيتشام، ريك؛ هانا، سكوت ( مُحَرِّك ). "هالك ضد بانر! الفصل الثاني: سيكون هناك هلاك". هالك الخارق ، المجلد العدد 5 (أبريل 2012). مارفل كوميكس.     
  69. آرون، جيسون ( مؤلف تالاييتش، داليبور ( رسام تالاييتش، داليبور ( محرر ). "البحث عن مدينة ساسكواتش". هالك الخارق ، المجلد العدد 11 (سبتمبر 2012). مارفل كوميكس.     
  70. وايد، مارك ( مؤلف يو، لينيل فرانسيس ( رسام ألانجويلان، جيري ( مُحَرِّك ). "عميل شيلد" ، هالك الذي لا يُقهر ، العدد 1 (يناير 2013). مارفل كوميكس.    
  71. وايد، مارك ( مؤلف باجلي، مارك ( رسام هينيسي، أندرو ( محرر ). "من أطلق النار على هالك؟ العدد 4". هالك ، المجلد العدد 4 (أغسطس 2014). مارفل كوميكس.     
  72. دوجان، جيري ( مؤلف باجلي، مارك ( رسام هينيسي، أندرو ( مُحَرِّك ). "هالك أوميغا، الفصل الثاني عشر". هالك ، المجلد العدد 16 (يوليو 2015). مارفل كوميكس.     
  73. بينديس، برايان مايكل ( مؤلف ماركيز، ديفيد ( رسام ). "كيف حالنا يا جمعة؟" الحرب الأهلية الثانية ، العدد 2 (أغسطس 2016). مارفل كوميكس.   
  74. دوجان، جيري ( مؤلف لاراز، بيبي ( رسام لاراز، بيبي ( محرر ). "العودة" المنتقمون الخارقون ، المجلد العدد 15 (ديسمبر 2016). مارفل كوميكس.     
  75. الإمبراطورية السرية #6-7 (2017). مارفل كوميكس.
  76. المنتقمون #679-688. مارفل كوميكس.
  77. هالك الخارق (المجلد 6) #1-30. مارفل كوميكس.
  78. "هالك" . مارفل كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2016. الطول: 5 أقدام و 9.5 بوصة ( الشعار)؛ 6 أقدام و6 بوصات (هالك الرمادي)؛ 7 أقدام - 8 أقدام (هالك الأخضر/المتوحش)؛ 7 أقدام و6 بوصات (هالك الأخضر/البروفيسور). الوزن: 128 رطلاً (الشعار)؛ 900 رطل (هالك الرمادي)؛ 1040 - 1400 رطل (هالك الأخضر/المتوحش)؛ 1150 رطلاً (هالك الأخضر/البروفيسور).{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. 1 2 "ديناميكيات الثنائي: التجسيدات المتعددة لرابطة هالك-بانر؟ (الصفحة 2)" . نيوزاراما . 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. 1 2 "ديناميكيات الثنائي: التجسيدات المتعددة لرابطة هالك-بانر؟ (الصفحة 3)" . نيوزاراما . 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. "ديناميكيات الثنائي: التجسيدات المتعددة لرابطة هالك وبانر؟ (الصفحة 5)" . نيوزاراما . 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. 1 2 "ديناميكيات الثنائي: التجسيدات المتعددة لرابطة هالك-بانر؟ (الصفحة 9)" . نيوزاراما . 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. كابلان، آري (2006). الكشف عن أسياد عالم القصص المصورة! شيكاغو، إلينوي: دار نشر شيكاغو ريفيو . ص 58. ISBN  978-1556526336.
  84. آرون، جيسون ( مؤلف بالو، جيفته ( رسام بالو، جيفته ( محرر ). "هالك: متحد - الجزء الأول". هالك الخارق ، المجلد العدد 13 (نوفمبر 2012). مارفل كوميكس.     
  85. لي، ستان ( مؤلف كيربي، جاك ( رسام آيرز، ديك ( محرر ). "الوحش والآلة!" ، هالك الخارق ، العدد 4 (نوفمبر 1962).    
  86. ميلغروم، آل ( مؤلف ميلغروم، آل ( محرر جانكي، دينيس ( محرر ). "محلل الوحش" ذا إنكريديبل هالك ، المجلد العدد 221 (سبتمبر 1972).     
  87. 1 2 رايت، برادفورد ( 22 مارس 2001). أمة الكتب المصورة . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص 336. ISBN  978-0-8018-6514-5.
  88. رانديرسون، جيمس (17 مايو 2006). "مقلدو سوبرمان 'يعرضون الصحة للخطر'"" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. ميلغروم، آل ( مؤلف ميلغروم، آل ( محرر جانكي، دينيس ( محرر ). "كلما تغيرت الأشياء ..." هالك الخارق ، المجلد العدد 324 (أكتوبر 1986).     
  90. بيتر ديفيد ( مؤلف جيف بورفيس ( رسام مايك جوستوفيتش ( مرسوم ). "مقامرة" هالك الخارق ، المجلد العدد 347 (سبتمبر 1988).     
  91. هالك الخالد #45. مارفل كوميكس.
  92. ديفيد، بيتر ( مؤلف كيون، ديل ( رسام فارمر، مارك ( رسام ). "الضربة والأسطورة" هالك الخارق ، المجلد العدد 379 (مارس 1991).     
  93. دوجان، جيري ( مؤلف باجلي، مارك ( رسام هينيسي، أندرو ( مُحَرِّك ). "هالك أوميغا - الفصل الأول". هالك ، المجلد العدد 5 (أكتوبر 2014). مارفل كوميكس.     
  94. هالك المجلد 3 العدد 9. مارفل كوميكس.
  95. هالك الخارق المجلد 3 العدد 19. مارفل كوميكس.
  96. هالك الخالد #1. مارفل كوميكس.
  97. هالك الخالد #27. مارفل كوميكس.
  98. بيزاني، جوزيف (يونيو 2006). "أذكى الأبطال الخارقين" . بزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2007 .
  99. باك، جريج ( كاتب أوليفر، بن ( رسام أوليفر، بن ( محرر غانديني، فيرونيكا ( ملون بولاند، سيمون ( محرر بانيكيا، مارك ( محرر ). "القائمة: هالك" دارك رين: القائمة - هالك ، المجلد العدد 1 (ديسمبر 2009).        
  100. ^ باك، جريج ( ث باجولايان، كارلو ( ص هيوت، جيفري ( ط ). "Warbound - الجزء الرابع" الهيكل المذهل ، المجلد. لا. 109 (أكتوبر 2007).     
  101. أشنباخ، جويل (19 يونيو 2003). "كل الغضب: هالك فينا جميعًا" . صحيفة واشنطن بوست .
  102. هيل ، كايل (9 ديسمبر 2014). "من سيفوز في معركة بين سوبرمان وهالك؟" . أخبار نيرديست . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  103. لوبديل، سكوت ؛ وايد، مارك ( مؤلف كوبيرت، آدم ؛ بينيت، جو ( رسام غرين، دان ؛ ثيبرت، آرت ؛ تاونسند، تيم؛ ديلبرغانغ، جيسي ( محرر ). "بقوة عظيمة..." هجوم: مارفل ، العدد 1 (أكتوبر 1996).    
  104. باك، جريج (2 أبريل 2008). "هالك، سكار، وهرقل" . بروكن فرونتير. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
  105. 1 2 3 باك، جريج ( كاتب بيليتييه، بول ( رسام ميكي، داني ( رسام ). "قلب الوحش الجزء السادس" سلسلة هالك الخارق ، العدد 635 (أكتوبر 2011).    
  106. 1 2 باك، جريج ( كاتب بيليتييه، بول ( رسام ميكي، داني ( رسام ). "قلب الوحش الجزء الخامس" هالك الخارق ، العدد 634 (أكتوبر 2011).    
  107. بريست، كريستوفر ( كاتب بوغدانوف، جون ( رسام بوغدانوف، جون ( محرر ). "المد والجزر" ذا إنكريديبل هالك ، المجلد العدد 33 (ديسمبر 2001).     
  108. مانتلو، بيل ( كاتب بوسكيما، سال ( رسام بوسكيما، سال ( محرر ). "في انتظار الأعداء!" ، هالك الخارق ، المجلد العدد 254 (ديسمبر 1980).     
  109. 1 2 ديفيد، بيتر ( كاتب مدينا، أنجيل ( رسام ريغز، روبن ( رسام ). "الانفجار العظيم" هالك الخارق ، المجلد العدد 440 (أبريل 1996).     
  110. باك، جريج ( مؤلف روميتا، جون جونيور ( رسام جانسون، كلاوس ( مُحَرِّك ). "هالك الخارق ضد الحارس" الحرب العالمية لهالك ، العدد 5 (يناير 2008).    
  111. ديفيد، بيتر ( كاتب وايلدمان، أندرو ( رسام آيفي، كريس ( رسام ). "التخزين البارد" هالك الخارق ، المجلد العدد 394 (يونيو 1992).     
  112. كوبر، كريس ( كاتب ريبنر، جيف ( رسام إيروين، مارك ( محرر ). "خطايا الأب" ذا إنكريديبل هالك 97 ، العدد 1 (1997).    
  113. باك، جريج ( مؤلف روميتا، جون جونيور ( رسام جانسون، كلاوس ( مرسوم ). "هالك" الحرب العالمية هالك ، العدد 2 (سبتمبر 2007).    
  114. واي، دانيال ( كاتب دازو، بونغ ( رسام بيمينتل، جو ( محرر ). "عملية: الإبادة الجزء الأول: يوم الموتى" ديدبول ، المجلد العدد 37 (يوليو 2011).     
  115. 1 2 سترازينسكي، ج. مايكل ( كاتب ماكون، مايك ( رسام لانينغ، آندي ( محرر ). "ما يحدث في فيغاس، يبقى في فيغاس" فانتاستيك فور ، العدد 533 (يناير 2006).    
  116. 1 2 باك، جريج ( مؤلف باجولايان، كارلو ( رسام هويه، جيفري ( رسام ). "كوكب هالك: أرمجدون الجزء الثاني" هالك الخارق ، المجلد العدد 105 (يونيو 2007).     
  117. ويلسون، رون ( كاتب ويلسون، رون ( رسام مورغان، توم ( رسام ). "الأطفال سيبقون أطفالاً" مارفل كوميكس بريزنتس ، العدد 52 (يونيو 1990).    
  118. غرينبيرغ، غلين؛ ديماتيس، جيه إم ( مؤلف غارني، رون ( رسام وياك، بوب ( محرر ). "قلب الوحش" سيلفر سيرفر ، المجلد العدد 125 (فبراير 1997).     
  119. لي، ستان ( مؤلف تريمب، هيرب ( رسام أدكينز، دان ( محرر ). "المقاتل الشرس يواصل القتال!" ، هالك الخارق ، المجلد العدد 112 (فبراير 1969).     
  120. واين، لين ( كاتب بوسسيما، سال ( رسام بالمر، توم ( رسام ). "لا يمكنك ببساطة أن تتشاجر مع الرجل كوينترونيك!" هالك الخارق ، المجلد العدد 213 (يوليو 1977).     
  121. ديفيد، بيتر ( مؤلف ويكس، لي ( رسام بالمر، توم ( رسام ). "عاصفة هاربة، الجزء 1 من 5" هالك الخارق ، المجلد العدد 77 (مارس 2005).     
  122. ديفيد، بيتر ( مؤلف ريو، آل ؛ ويكس، لي؛ فيليبس، شون ( رسام هانا، سكوت؛ ويكس، لي؛ بالمر، توم ( رسام ). "قضية الحرب" مقدمة حرب هالك العالمية: محطم العوالم ، العدد 1 (يوليو 2007).    
  123. ديفيد، بيتر ( مؤلف كيون، ديل ( رسام فارمر، مارك ( رسام ). "الخيانة" ذا إنكريديبل هالك ، المجلد العدد 398 (أكتوبر 1992).     
  124. 1 2 ديفيد، بيتر ( كاتب كوبرت، آدم ( رسام فارمر، مارك ( رسام ). "العودة إلى الوطن" هالك الخارق ، المجلد العدد 460 (يناير 1998).     
  125. ديفيد، بيتر ( مؤلف كيون، ديل ( رسام ويمز، جو؛ ليفساي، جون ( رسام ). "العملاق الأخير" هالك الخارق: النهاية ، العدد 1 (أغسطس 2002).    
  126. كيتس، دوني ( كاتب شو، جيف ( رسام شو، جيف ( محرر ). "ثانوس ينتصر" ، ثانوس ، المجلد العدد 17 (مارس 2018).     
  127. بيرن، جون ( مؤلف بيرن، جون ( رسام وياك، بوب ( رسام ). "نداء الصحراء" ، هالك الخارق ، المجلد العدد 314 (ديسمبر 1985).     
  128. واين، لين ( محرر بوسكيما، سال ( رسام أبيل، جاك ( رسام ). "العملاق يرد الضربة!" المدافعون ، العدد 12 (فبراير 1974).    
  129. مانتلو، بيل ( كاتب بوسكيما، سال ( رسام بوسكيما، سال؛ ميلغروم، آل ( محرر ). "العائلة التي تموت معًا ... !" ، هالك الخارق ، المجلد العدد 259 (مايو 1981).      
  130. لوب، جيف ( كاتب تشرشل، إيان ( مصور هانا، سكوت ( محرر ). "مدافع طائشة" ، كابل ، العدد 34 (أغسطس 1996).    
  131. ^ غيج، كريستوس ( ث دي فيتو، أندريا ( ص دي فيتو، أندريا ( ط ). "أسئلة صعبة" World War Hulk: X-Men ، no. 1 (أغسطس 2007).    
  132. كليرمونت، كريس ؛ واين، لين ( كاتب بوسكيما، سال ( رسام أبيل، جاك ( محرر ). "وستة سيسحقون هالك" العدد السنوي لهالك الخارق ، العدد 5 (أكتوبر 1976).    
  133. مانتلو، بيل ( كاتب بوسكيما، سال ( رسام بوسكيما، سال ( محرر ). "التراجع!" ، هالك الخارق ، المجلد العدد 266 (ديسمبر 1981).     
  134. ديفيد، بيتر ( كاتب بورفيس، جيف ( رسام سيفيرين، ماري ( محرر ). "العد التنازلي الجزء 4: البغيض" هالك الخارق ، المجلد العدد 364 (ديسمبر 1989).     
  135. ديفيد، بيتر ( مؤلف بيريز، جورج ( رسام بيريز، جورج ( محرر ). "الجزء الثاني من جزئين" هالك: المستقبل غير الكامل ، العدد 2 (يناير 1993).    
  136. غيج، كريستوس ( مؤلف دي فيتو، أندريا ( رسام دي فيتو، أندريا ( محرر ). "أقسموا على الحماية" الحرب العالمية هالك: رجال إكس ، العدد 2 (سبتمبر 2007).    
  137. جينكينز، بول ( مؤلف كيون، ديل ( رسام كيون، ديل ( محرر ). الظلام / هالك الخارق ، العدد 1 (يونيو 2004).    
  138. 1 2 ديفيد، بيتر ( كاتب لي، جاي ( رسام لي، جاي ( رسام ). "عزيزتي تريشيا..." هالك الخارق ، المجلد العدد 82 (أغسطس 2005).     
  139. توماس، روي ( كاتب تريمب، هيرب ( رسام بوسكيما، سال ( محرر ). "النزول إلى مجرى الزمن" هالك الخارق ، المجلد العدد 135 (يناير 1971).     
  140. وايد، مارك ( مؤلف جاسينتو، كيم ( رسام جاسينتو، كيم ( رسام ). "عميل الزمن الجزء الخامس" هالك الذي لا يقهر ، العدد 15 ( يناير 2014).    
  141. وايد، مارك ( مؤلف باجلي، مارك ( رسام هينيسي، أندرو ( رسام ). "من أطلق النار على هالك #1" هالك ، المجلد العدد 1 (يونيو 2014).     
  142. ديفيد، بيتر ( مؤلف كيون، ديل ( رسام ماكلويد، بوب ( رسام ). "صرخات صامتة" هالك الخارق ، المجلد العدد 369 (مايو 1990).     
  143. ديفالكو "الثمانينيات" في جيلبرت (2008)، ص 197: "قرر ستان لي تقديم نسخة أنثوية من هالك ... بمساعدة الفنان جون بوسكيما، ابتكر لي جينيفر والترز، ابنة عم بروس بانر."
  144. بيبوز، ديفيد (11 يونيو 2010). "صعود الابن المظلم مع وصول ابن هالك الآخر إلى الأرض" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
  145. "تحطيم!" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 23 مارس 2008 .
  146. "أعظم 200 شخصية في عالم القصص المصورة على مر العصور" . مجلة Wizard . 23 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2008. الثابت الوحيد في هذه الشخصية، التي تُوصف بأنها "جيكل وهايد الذري"، كما كانوا يقولون، هو صراع بروس بانر الأبدي للسيطرة على النصف المتضرر من شخصيته بفعل أشعة جاما. العملاق الأخضر لا يزول بريقه أبدًا: هالك، بلا شك، يحظى بشعبية جارفة.
  147. "أعظم 50 شخصية في عالم القصص المصورة" . إمباير . 5 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
  148. "أفضل 100 بطل من أبطال القصص المصورة" . IGN . 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015.
  149. "أفضل 50 من المنتقمين" . IGN . 30 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  150. لاهر، جون (30 يونيو 2003). "التحول إلى هالك" . مجلة نيويوركر . ص 72. 
  151. فيلان، ستيفن (23 ديسمبر 2007). "صدام الرموز". صنداي هيرالد . غلاسكو، المملكة المتحدة. ص 42. 
  152. ديكمان، ستيفاني (24 أبريل 2004). "البطل والبطل الخارق" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008 .
  153. دانيلز، ليس (1991). مارفل: خمسة عقود رائعة من أعظم القصص المصورة في العالم . نيويورك، نيويورك: هاري ن. أبرامز . ص 89. ISBN  9780810938212.
  154. شوارتزويلدر، جون (كاتب)؛ شيتز، تشاك (مخرج) (28 أبريل 2002). " أنا أصفر غاضب ". عائلة سيمبسون . الموسم 13. الحلقة 18. شركة فوكس للبث .
  155. سميث، داني (كاتب)؛ بولسينو، دومينيك (مخرج) (18 أبريل 1999). " تشيتي تشيتي ديث بانغ ". فاميلي غاي . الموسم 1. الحلقة 3. شركة فوكس للبث.
  156. إلتون، بن ، مايال، ريك ، وماير، ليز (كتابة)؛ بوسنر، جيف (إخراج) (19 يونيو 1984). " عطلة صيفية ". مسلسل الشباب . الموسم الثاني. الحلقة السادسة.
  157. كويجلي، مايف (5 فبراير 2008). "نحن نحب التلفزيون: نحن نحب المسلسلات". صحيفة ديلي ميرور . لندن، المملكة المتحدة. ص 1. 
  158. "بوريس جونسون، مستلهماً شخصية هالك الخارق، متحدياً خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في 31 أكتوبر" . يورونيوز . 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  159. ريد، جوناثان (15 سبتمبر 2019). "بوريس جونسون يقارن نفسه بهالك، والإنترنت يسخر منه" . صحيفة ذا نيو يوروبيان . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  160. " بعض رجال لوس أنجلوس " منعام 2001. دكتور دري . 1999.
  161. ماركيتي، جينا (نوفمبر 2004). "هوليوود تايوان" . فيلم إنترناشونال . 2 (6): 42-51 . doi : 10.1386/fiin.2.6.42 . ISSN 1651-6826 . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008 . 
  162. يانغ، جيف (1 يونيو 2006). "انظروا... إلى السماء! إنه الرجل الآسيوي!" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤسسة هيرست . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008 .
  163. تشوي، تشارلز كيو. (11 يونيو 2008). "أشعة غاما: الحقيقة المذهلة والضخمة" . لايف ساينس. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  164. كريستيانسن، جيف (11 سبتمبر 2010). "هالك (ألبرت بول)" . ملحق دليل عالم مارفل. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2011 .
  165. ديفالكو "الستينيات" في جيلبرت (2008)، ص 79: "القصة الرئيسية في العدد 62 من [ رحلة إلى الغموض ]، بعنوان "كنت عبدًا لهالك الحي"، قدمت وحشًا عملاقًا يُدعى هالك - وهو مشابه في الاسم فقط لهالك المستقبلي."
  166. كريستيانسن، جيف (15 مارس 2012). "زيمنو التيتان" . ملحق دليل عالم مارفل. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  167. كريستيانسن، جيف (8 فبراير 2006). "هالك (غلوب)" . ملحق دليل عالم مارفل. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2011 .
  168. بوكستون، مارك (30 أكتوبر 2015). "أفضل 31 وحشًا من مارفل" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. يُعتبر هالك بطلًا خارقًا أكثر منه رمزًا للرعب، ولكن على مدار تاريخ الشخصية، تم تجسيد هذا المخلوق العملاق في دور الوحش الكلاسيكي مرات عديدة.
  169. ليالوس، شون س. (16 سبتمبر 2018). "عصر نهاية العالم: أقوى 30 شخصية في أروع عالم بديل من مارفل" . سي بي آر . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2022 .
  170. هارن، داربي (17 يوليو 2022). "ثور: الحب والرعد - أقوى 10 أشرار في عالم هرقل في قصص مارفل المصورة" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .

فهرس

  • خوسيه ألانيز (2023). المنتقمون . كتب البطريق. رقم ISBN 978-0-14-313578-4.
  • بيتي، سكوت (2012). المنتقمون: الدليل الشامل . دار نشر DK. رقم ISBN 978-1-4654-6682-2.