MC5
فرقة MC5 (المعروفة أيضًا باسم Motor City Five ) هي فرقة روك أمريكية تأسست في لينكولن بارك، ميشيغان ، عام 1963. [ 6 ] [ 7 ] تألفت التشكيلة الكلاسيكية من المغني روب تاينر ، وعازفي الغيتار واين كرامر وفريد "سونيك" سميث ، وعازف الباس مايكل ديفيس ، وعازف الطبول دينيس طومسون . صنّفت مجلة Parade فرقة MC5 كواحدة من أفضل فرق الروك على مر العصور [ 8 ] ، وصنّفتها قناة VH1 كواحدة من أعظم فناني الهارد روك على مر العصور. [ 9 ] تحظى موسيقى الفرقة بتقدير واسع النطاق لتأثيرها الكبير، [ 5 ] وقد أعاد العديد من الفنانين غناء أغنيتهم " Kick Out the Jams " التي صدرت عام 1969.
وصف الناقد الموسيقي ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic فرقة MC5 بأنها "بلورت حركة الثقافة المضادة في أشد حالاتها اضطرابًا وتهديدًا" [ 1 ]. وقد ساهمت ميولها السياسية اليسارية وكلماتها وموسيقاها المناهضة للمؤسسة في جعلها رائدةً لحركة البانك في الولايات المتحدة. وشمل أسلوبها الصاخب والحيوي في موسيقى الروك أند رول عناصر من موسيقى جراج روك ، وهارد روك ، وبلوز روك ، وسايكدليك روك . ووصف عازف الغيتار توم موريلو فرقة MC5 بأنها "ابتكرت موسيقى البانك روك بشكل أساسي ". [ 10 ]
بدأت فرقة MC5 بدايةً واعدةً، حيث تصدّرت غلاف مجلة رولينج ستون في يناير 1969 ، ونُشرت عنها مقالة بقلم إريك إيرمان قبل إصدار ألبومها الحي الأول. [ 11 ] واكتسبت الفرقة سمعةً طيبةً بفضل عروضها الحية الحماسية والمثيرة للجدل، والتي سُجّل أحدها كألبومها الأول Kick Out the Jams عام 1969. وأصدرت الفرقة ألبومي Back in the USA و High Time قبل أن تتفكك عام 1972.
توفي المغني تاينر بنوبة قلبية في أواخر عام 1991 عن عمر يناهز 46 عامًا، وتبعه فريد سميث الذي توفي أيضًا بنوبة قلبية في عام 1994 عن عمر يناهز 46 عامًا. أعاد الأعضاء الثلاثة المتبقون تشكيل الفرقة في عام 2003 مع مغني فرقة الديكتاتورز هاندسوم ديك مانيتوبا كمغني جديد، وقدمت هذه التشكيلة المُعاد تشكيلها عروضًا حية من حين لآخر على مدار السنوات التسع التالية حتى توفي ديفيس بسبب فشل كبدي في عام 2012 عن عمر يناهز 68 عامًا.
في عام ٢٠٢٢، أعلن كرامر عن جولة موسيقية تحت اسم " We Are All MC5" ستُقام في ربيع ذلك العام، كما أعلن عن إصدار ألبوم استوديو جديد لفرقة MC5 مع المنتج بوب إزرين في وقت لاحق من ذلك العام [ ١٢ ] بمشاركة عازف الطبول الأصلي للفرقة، دينيس طومسون، في أغنيتين. [ ١٣ ] وفي عام ٢٠٢٣، أعلن كرامر أن الألبوم سيصدر في ربيع عام ٢٠٢٤. [ ١٤ ] توفي كرامر في ٢ فبراير ٢٠٢٤، ليصبح طومسون العضو الأصلي الوحيد الباقي على قيد الحياة من الفرقة. وفي عام ٢٠٢٤، تم إدخال فرقة MC5 إلى قاعة مشاهير الروك أند رول في فئة التميز الموسيقي. وفي ٩ مايو ٢٠٢٤، توفي طومسون عن عمر يناهز ٧٥ عامًا. وصدر ألبومهم الأخير، "Heavy Lifting" ، في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٤. [ ١٥ ]
تاريخ
1963-1967: التأسيس والسنوات الأولى
تعود جذور فرقة MC5 إلى صداقة عازفي الغيتار واين كرامر وفريد سميث. كانا صديقين منذ مراهقتهما، وكلاهما من عشاق موسيقى الريذم أند بلوز والبلوز ، وأعمال تشاك بيري ، وديك ديل ، وفرقة ذا فنتشرز ، وما عُرف لاحقًا باسم موسيقى الروك البدائي . كانا يعشقان أي موسيقى تتسم بالسرعة والحيوية والروح المتمردة. شكّل كلٌّ من عازفي الغيتار والمغنين فرقة روك خاصة به (فرقة سميث "فايبراتونز" وفرقة كرامر "باونتي هانترز"). بعد التحاق أعضاء الفرقتين بالجامعة أو البحث عن وظائف، اجتمع الأعضاء الأكثر التزامًا في النهاية (تحت قيادة كرامر وتحت اسم "باونتي هانترز") مع بيلي فارجو على الغيتار وليو ليدوك على الطبول (في ذلك الوقت كان سميث يعزف على غيتار البيس). [ 16 ] حققوا شهرة ونجاحًا كبيرين في ديترويت وما حولها، ما مكّن الموسيقيين من ترك وظائفهم اليومية وكسب عيشهم من الفرقة.
شعر كرامر أنهم بحاجة إلى مدير، ما دفعه إلى اختيار روب ديرمينر، الأكبر سنًا من الآخرين ببضع سنوات، والمنخرط بعمق في المشهد السياسي اليساري ومجتمع الهيبستر في ديترويت. خضع ديرمينر في البداية لاختبار أداء كعازف غيتار باس (وهو الدور الذي شغله لفترة وجيزة عام 1964، حيث انتقل سميث إلى الغيتار ليحل محل فارجو، وبوب جاسبار ليحل محل ليدوك). سرعان ما أدركوا أن مواهب ديرمينر يمكن استغلالها بشكل أفضل كمغنٍ رئيسي: فرغم أنه لم يكن جذابًا بالمعنى التقليدي، وكان ممتلئ الجسم نوعًا ما وفقًا لمعايير المغني الرئيسي التقليدية، إلا أنه كان يتمتع بحضور قوي على المسرح، وصوت جهوري عميق يعكس حبه الدائم لموسيقى السول والجوسبل الأمريكية . غيّر ديرمينر اسمه إلى روب تاينر (نسبةً إلى عازف البيانو ماكوي تاينر ، عازف جون كولترين ). في النهاية، تولت آن مارستون ، بطلة الرماية الوطنية السابقة والفائزة بمسابقة ملكة الجمال، إدارة أعمالهم بدلًا من ديرمينر. [ 17 ]
ابتكر تاينر أيضًا اسمهم الجديد، MC5، اختصارًا لـ"موتور سيتي فايف" (Motor City Five)، نسبةً إلى جذورهم في ديترويت. كانت الفرقة، من بعض النواحي، شبيهةً بفرق موسيقى الجراج الأخرى في تلك الفترة، حيث ألّفوا مقطوعاتٍ موسيقيةً ستصبح لاحقًا من كلاسيكيات الموسيقى، مثل "بلاك تو كوم" (Black to Comm)، خلال فترة مراهقتهم في قبو منزل والدة كرامر. بعد تحوّل تاينر من عازف غيتار باس إلى مغنٍ، استُبدل في البداية بباتريك بوروز، قبل أن يستقر التشكيل في عام 1965 بانضمام مايكل ديفيس ودينيس طومسون ليحلّا محل بوروز وجاسبار على التوالي.
عكست الموسيقى أيضًا اهتمام سميث وكريمر المتزايد بموسيقى الجاز الحر ، حيث استلهم عازفو الغيتار من أمثال ألبرت أيلر ، وأرتشي شيب ، وسن را ، وجون كولترين في أواخر مسيرته، وحاولوا محاكاة الأصوات المبهجة لعازفي الساكسفون ذوي النغمات الحادة والصاخبة الذين كانوا يعشقونهم. [ 18 ] حتى أن فرقة MC5 افتتحت لاحقًا بعض حفلات سن را في الغرب الأوسط الأمريكي، والذي يظهر تأثيره جليًا في أغنية "Starship". كما تأثر كريمر وسميث بشدة بسوني شاروك ، أحد عازفي الغيتار الكهربائي القلائل الذين عملوا في موسيقى الجاز الحر، وطوروا في النهاية أسلوبًا فريدًا متداخلًا لم يُسمع مثله من قبل: غالبًا ما استخدم عزف كريمر المنفرد اهتزازًا قويًا وغير منتظم ، بينما احتوت إيقاعات سميث على طاقة متفجرة غير عادية، بما في ذلك أنماط تنقل حماسًا كبيرًا، كما يتضح في أغنية "Black to Comm" والعديد من الأغاني الأخرى.
بفضل عروضهم شبه الليلية في أي مكان متاح في ديترويت وما حولها، اكتسبت فرقة MC5 سريعًا سمعةً طيبةً بفضل عروضها الحية المفعمة بالحيوية، وحظيت بشعبية محلية واسعة، حيث كانت حفلاتها تجذب بانتظام جماهير غفيرة تصل إلى ألف شخص أو أكثر. وصف كاتب موسيقى الروك المعاصر روبرت بيكسبي صوتهم بأنه أشبه بـ"قوة طبيعية كارثية بالكاد تستطيع الفرقة السيطرة عليها". وأشار دون ماكليس إلى أن المعجبين شبهوا آثار حفلة MC5 بالإرهاق الشديد الذي يلي "شجارًا في الشارع أو حفلة ماجنة". [ 19 ]
يتذكر إيجي بوب قائلاً: "عندما رأيتهم لأول مرة، كان ذلك قبل أن يكتبوا أغانيهم، أو قبل أن يلتقوا بجون سنكلير . كانوا مجرد فرقة غنائية رائعة تغني أغاني فرق المدن الكبرى ، وكانوا يغنون أغاني فرق مثل رولينج ستونز ، وجيمي هندريكس ، وذا هو ، وكل تلك الأغاني، بشكل ممتاز. وكانوا يعرفون القليل عن راي تشارلز وغيره. ومع تطورهم، لاحظتُ وجود لمسة من موسيقى الجاز ، لكن الكثير من قيم موسيقاهم كانت أقرب إلى موسيقى الروك الصاخبة . لم تكن موسيقاهم تميل كثيراً إلى البلوز." [ 20 ]
أصدرت فرقة MC5 نسخة غلاف لأغنية Them "I Can Only Give You Everything"، مع أغنيتهم الخاصة "One of the Guys"، على علامة AMG الصغيرة في عام 1967.
1968-1969: تخلص من المربى
في أوائل عام ١٩٦٨، أصدرت فرقة "ترانس-لوف إنيرجيز" ثاني أغنية منفردة لها عبر شركة "إيه-سكوير" (دون علم مالك الشركة، جيب هولاند). تضمنت الأغنية، التي صدرت بغلاف مميز، أغنيتين أصليتين: "بوردرلاين" و"لوكينج آت يو". نفدت الطبعة الأولى في غضون أسابيع قليلة، وبحلول نهاية العام، طُبعت منها عدة آلاف من النسخ. وفي نفس الفترة تقريبًا، صدرت أغنية منفردة ثالثة تجمع بين أغنية "آي كان أونلي جيف يو إيفريثينج" والأغنية الأصلية "آي جست دونت نو" عبر شركة "إيه إم جي".
في ذلك الصيف، قامت فرقة MC5 بجولة على الساحل الشرقي للولايات المتحدة ، وحققت نجاحًا هائلًا، حتى أن الفرقة غالبًا ما طغت على الفرق الأكثر شهرة التي افتتحت حفلاتها: يكتب ماكليز أنه عندما افتتحت فرقة Big Brother and the Holding Company ، طالب الجمهور مرارًا وتكرارًا بأداء MC5، وفي سلسلة حفلات لا تُنسى، غادرت فرقة Cream - إحدى أبرز فرق الهارد روك في تلك الحقبة - المسرح مهزومة. [ 21 ] أدت هذه الجولة نفسها على الساحل الشرقي إلى ارتباط MC5 بالمجموعة الراديكالية Up Against the Wall Motherfucker . [ 22 ]
أصبحت فرقة MC5 الفرقة الرائدة في مشهد موسيقى الهارد روك المزدهر، وقدمت الدعم والتوجيه لفرقتي The Stooges و The Up من جنوب شرق ميشيغان ، وأبدت شركات التسجيل الكبرى اهتمامًا بالفرقة. وكما ورد في ملاحظات الطبعات المعاد إصدارها من ألبوم The Stooges الأول ، فقد زار داني فيلدز من شركة Elektra Records مدينة ديترويت لمشاهدة MC5. وبناءً على توصية من كرامر، ذهب لمشاهدة The Stooges. وقد أعجب فيلدز بهم لدرجة أنه عرض عقودًا على الفرقتين في سبتمبر 1968. وكانتا أول فرقتي هارد روك توقعان عقدًا مع شركة Elektra Records.
بحسب كريمر، تأثرت فرقة MC5 في تلك الفترة سياسيًا بالماركسية التي تبناها حزب الفهود السود وفريد هامبتون ، وشعراء جيل بيت مثل ألين غينسبيرغ وإد ساندرز ، أو شعراء الحداثة مثل تشارلز أولسون . [ 23 ] حثّ هيوي ب. نيوتن، مؤسس حزب الفهود السود ، جون سنكلير على تأسيس الفهود البيض ، وهي منظمة يسارية متشددة من البيض تعمل على مساعدة الفهود السود. بعد ذلك بوقت قصير، أُلقي القبض على سنكلير بتهمة حيازة الماريجوانا .
تحت "توجيه" جون سنكلير (الذي أطلق على مشروعه اسم "طاقات الحب العابرة" ورفض تصنيفه كمدير تقليدي)، انخرطت فرقة MC5 سريعًا في السياسة اليسارية: كان سنكلير ناشطًا في حزب الفهود البيضاء ومنظمة فيفث إستيت . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] في بدايات مسيرتهم الفنية، قدمت فرقة MC5 عرضًا مسرحيًا استفزازيًا سياسيًا: حيث ظهروا على المسرح حاملين بنادق غير محشوة، وفي ذروة العرض، كان "قناص" غير مرئي يطلق النار على تاينر. كما كان جميع أعضاء الفرقة يتعاطون مخدرات LSD والماريجوانا.
قدمت الفرقة عرضًا ضمن الاحتجاجات ضد حرب فيتنام في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1968 في شيكاغو، والتي فضتها أعمال شغب للشرطة . ويُذكر أن ظهور الفرقة في المؤتمر تميز أيضًا بعرضها الطويل. ومن اللافت أيضًا أنها كانت الفرقة الموسيقية الوحيدة التي عزفت خلال احتجاجات المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1968. [ 10 ] [ 27 ] في مقابلة ضمن الفيلم الوثائقي " انهض، قف" ، ذكر كرامر أنه بينما كان من المقرر أن يعزف العديد من الموسيقيين في حفل موسيقي يستمر طوال اليوم، لم يظهر في البداية سوى فرقة MC5. عزفت فرقة MC5 لأكثر من ثماني ساعات متواصلة. ومن بين الفنانين الآخرين المقرر مشاركتهم، ذكر كرامر في " انهض، قف" أن نيل يونغ هو الوحيد الذي وصل بالفعل، ولكن بسبب الفوضى التي سادت المؤتمر، لم يعزف يونغ. وادعى دينيس طومسون بعد سنوات أن كاونتري جو ماكدونالد (من فرقة كاونتري جو آند ذا فيش ) كان حاضرًا أيضًا في الموقع. [ 28 ] مع ذلك، باستثناء أعضاء فرقة MC5، كان المغني الشعبي الاحتجاجي فيل أوتش هو المغني الوحيد الآخر الذي تم الاعتراف بأدائه في احتجاجات المؤتمر . [ 29 ] [ 30 ] ووفقًا لمركز بيثيل وودز للفنون ، كان بروس بارثول العضو الوحيد من فرقة كاونتري جو آند ذا فيش الذي أبدى استعداده للأداء، حيث خشي باقي أعضاء الفرقة من اندلاع أعمال شغب محتملة. [ 31 ]
بدأت فرقة MC5 بدايةً واعدةً، حيث تصدّرت غلاف مجلة رولينج ستون في يناير 1969، وكتب عنها إريك إيرمان مقالاً قبل إصدار ألبومها الحي الأول. حظيت الفرقة باهتمام وطني واسع مع ألبومها الأول " Kick Out the Jams" ، الذي سُجّل مباشرةً في 30 و31 أكتوبر 1968 في قاعة غراند بولروم في ديترويت . أدرك جاك هولزمان، المدير التنفيذي لشركة إلكترا ، والمنتج بروس بوتنيك، أن MC5 كانت في أوج تألقها عندما عزفت أمام جمهور متفاعل. ضمّ الألبوم أغاني مثل روائع ما قبل البانك " Kick Out the Jams " و"Rocket Reducer No. 62 (Rama Lama Fa Fa Fa)"، وأغنية "Starship" ذات الطابع الفضائي (التي نُسبت جزئياً إلى صن را لأن كلماتها مقتبسة من إحدى قصائده)، بالإضافة إلى نسخة مطوّلة من أغنية جون لي هوكر "Motor City Is Burning" حيث يُشيد تاينر بدور الفهود السود خلال أحداث شغب ديترويت عام 1967 . يكتب الناقد مارك ديمينغ أن ألبوم Kick out the Jams "هو واحد من أكثر الألبومات الحية حيوية على الإطلاق ... إنه ألبوم يرفض أن يتم تشغيله بهدوء." [ 32 ]

أثار الألبوم بعض الجدل بسبب ملاحظات سنكلير النارية على غلافه ، وشعار الأغنية الرئيسية "أطلقوا العنان للموسيقى، أيها الأوغاد !". ووفقًا لكريمر، سجلت الفرقة الأغنية بصيغة "أطلقوا العنان للموسيقى، أيها الإخوة والأخوات!" للأغنية المنفردة التي صدرت للبث الإذاعي؛ وادعى تاينر أن ذلك تم دون موافقة أعضاء الفرقة. [ 28 ] كما ظهرت النسخة المعدلة في بعض نسخ الألبوم، والتي حذفت أيضًا تعليقات سنكلير الحماسية. صدر الألبوم في يناير 1969؛ وتفاوتت الآراء حوله، لكنه حقق نجاحًا نسبيًا، حيث بيع منه أكثر من 100,000 نسخة بسرعة، ووصل إلى المركز 30 في قائمة بيلبورد للألبومات في مايو 1969، وبقي فيها لمدة 23 أسبوعًا.
عندما رفضت سلسلة متاجر هادسونز ، ومقرها ديترويت ، بيع ألبوم "Kick Out the Jams" بسبب ألفاظه البذيئة، ردّت فرقة MC5 بإعلان على صفحة كاملة في مجلة "Fifth Estate" المحلية ، جاء فيه: "ابقوا على قيد الحياة مع MC5، وليذهب هادسونز إلى الجحيم!"، مع إبراز شعار شركة التسجيلات الخاصة بـ MC5، "Elektra Records". سحبت هادسونز جميع تسجيلات Elektra من متاجرها، وفي خضم الجدل الذي أعقب ذلك، فسخ جاك هولزمان، رئيس شركة Elektra، عقد الفرقة. ثم وقّعت MC5 عقدًا مع شركة Atlantic Records . [ 33 ]
1970-1971: العودة إلى الولايات المتحدة الأمريكية والوقت المناسب
أُنتج ألبومهم الثاني، Back in the USA، على يد جون لانداو، الذي أصبح فيما بعد مُرشدًا لبروس سبرينغستين . صدر الألبوم عن شركة أتلانتيك، وتميز بإنتاج وتسويق مختلفين تمامًا، ما جعل صوت الفرقة يختلف جذريًا عن ألبوم Kick Out the Jams ، لدرجة أنه باستثناء غناء تاينر، "بالكاد يمكن التعرف عليهم كفرقة واحدة". [ 34 ] كما بدا إنتاج الألبوم الثاني مضغوطًا ومحدودًا نوعًا ما في نطاق الصوت الذي تُقدمه الفرقة مقارنةً بأعمالها السابقة - وقد صرّح أعضاء الفرقة لاحقًا بأن لانداو كان متسلطًا ومتدخلًا في الإنتاج، محاولًا تشكيل الفرقة وفقًا لرغبته.
تباينت الآراء حول الألبوم مجدداً، مما أدى إلى مبيعات متواضعة (حيث بلغ ذروته في المركز 137 فقط في قائمة الأغاني الأمريكية في مارس 1970 خلال فترة سبعة أسابيع)، بينما لم تحظَ جولات الفرقة باستقبال جيد كما في السابق. ويعود جزء من السبب إلى الإرهاق الناتج عن جدول جولات الفرقة المكثف وتعاطيهم المتزايد للمخدرات.

لقد اختلفوا مع سنكلير أيضاً، ولم يُسمح لهم بشكل واضح بالعزف في مسيرة جون سنكلير للحرية التي أقيمت في ديسمبر 1971 ، والتي نُظمت للاحتجاج على سجنه بتهمة حيازة الماريجوانا، على الرغم من وجودهم في الحفل.
أثبت ألبوم الفرقة الثالث، " هاي تايم "، الذي أنتجه جيفري هاسلام وسجله آرتي فيلدز ، [ 35 ] تأثيره الكبير على فرق الهارد روك في سبعينيات القرن العشرين. ورغم ضعف الترويج للألبوم، وتراجع مبيعاته بشكل ملحوظ، إلا أنه حظي بأفضل تقييم بين ألبومات الفرقة الأصلية عند إصداره. تمتعت الفرقة بحرية إبداعية أكبر، وكانت راضية تمامًا عن النتائج. شهد هذا الإصدار توسعًا في أسلوب الفرقة، حيث قدمت مقطوعات أطول وأكثر تجريبية مثل "فيوتشر/ناو" و "سكَنك (سونيكلي سبيكينغ)" [كذا] المتأثرة بأسلوب صن را .
خسرت كل من ألبومَي "Back in the USA" و "High Time" أموالاً لشركة "أتلانتيك ريكوردز"، التي فسخت عقدها مع الفرقة. في أوائل عام 1972، قامت الفرقة بجولة في أوروبا، حيث أحيت حفلات في إنجلترا، بما في ذلك كامبريدج مع فرقة " ستارز" بقيادة سيد باريت ، وكانتربري مع عازف الإيقاع السابق في فرقة "تيرانوصور ريكس"، ستيف بيرغرين توك ، بالإضافة إلى جلسة تلفزيونية في بريمن بألمانيا لصالح برنامج "بيت كلوب" . [ 36 ]
1972–1991: تفكك الفرقة وما بعد التفكك
في 13 فبراير 1972، غادر مايكل ديفيس الفرقة (كان يتعاطى الهيروين ، وكاد أن يُجبر على المغادرة من قبل الأعضاء الآخرين)، وحل محله عدد من عازفي الباس (ستيف مورهاوس، وديريك هيوز، وراي كريغ). بعد ذلك بوقت قصير، سجل الأعضاء المتبقون ثلاث أغنيات جديدة - "Gold" (المعروفة أيضًا باسم "Gold Rush")، و"Train Music"، و"Inside Out" - في لندن لتكون الموسيقى التصويرية لفيلم يحمل نفس الاسم "Gold". وكانت هذه آخر جلسة تسجيل للفرقة.
استمرت المجموعة لفترة أطول قليلاً، ثم اقتصرت في النهاية على كرامر وسميث وتاينر الذين يقومون بجولات ويعزفون مع ريتشي دارما على الطبول وديريك هيوز على الباس، ويعزفون أغاني آر أند بي بقدر ما يعزفون أعمالهم الأصلية.
اجتمعت فرقة MC5 مجددًا في حفل وداعٍ في 31 ديسمبر 1972 في قاعة غراند بولروم. المكان الذي استضاف قبل سنوات قليلة أكثر من ألف معجب متحمس، لم يعد يضم سوى بضع عشرات من الأشخاص. غادر كرامر المسرح بعد بضع أغنيات فقط، وهو في حالة من الحزن الشديد ويعاني من إدمان المخدرات. تفككت الفرقة بعد فترة وجيزة من ذلك الحفل.
في عام ١٩٧٣، أسس فريد "سونيك" سميث فرقة جديدة أطلق عليها اسم "أسينشن"، ضمت سميث على الغيتار، وتومسون على الطبول، وديفيس على البيانو، واستعانوا بعازف غيتار باس محلي، جون هيفتي، ليحل محل ديفيس على غيتار البيس. قدموا مجموعة من الأغاني، معظمها من تأليفهم، بالإضافة إلى بعض أغاني الريذم أند بلوز والروك. قال سميث إن اسم "أسينشن" يرمز إلى صعود الموسيقى والفرقة إلى آفاق جديدة واتجاهات مختلفة. استعانوا بمدير أعمال جديد، تشاتو هيل. قدموا حفلات قليلة فقط، ثم تفككوا بعد أقل من عام. تم تسجيل حفلة واحدة، لكنها لم تُحرر أو تُنشر.
بعد ذلك، أسس سميث فرقة جديدة باسم "سونيكس رانديفو باند" ، وتزوج من المغنية باتي سميث ، واعتزل الموسيقى ليتفرغ لتربية أسرته، وتوفي عام ١٩٩٤. أصدرت فرقة "سونيكس رانديفو باند" أغنية "سيتي سلانغ" فقط خلال فترة تأسيسها، على الرغم من إصدار تسجيلات لاحقة بعد وفاته، ثم اجتمعت فرقة "رانديفو باند" المُعاد تشكيلها (بما في ذلك العضو الأصلي سكوت مورغان من فرقة " ذا راشونالز" والعضو الجديد دينيز تيك من فرقة "راديو بيردمان" ) لتقديم تحية له بعد سنوات. كما شارك سميث في إنتاج ألبوم زوجته " دريم أوف لايف " عام ١٩٨٨ ، وشاركها في كتابة جميع أغانيه، بما في ذلك أغنية " بيبول هاف ذا باور ".
في عام ١٩٧٤، ضمّ واين كرامر إلى فرقة MC5 كلاً من مارك مانكو على غيتار الإيقاع، وتيم شيف على غيتار البيس، وبوب شولتز على الأورغ، وفرانك لوفنبرغ على الطبول، حيث تولى كرامر غناء معظم الأغاني. كما شارك في تسجيلات متفرقة لفنانين آخرين قبل أن يُسجن من عام ١٩٧٥ إلى عام ١٩٧٨ بتهمة حيازة المخدرات. أثناء وجوده في سجن فيدرالي في كنتاكي، التقى بشكل غير متوقع بعازف غيتار البيس في فرقة MC5، مايكل ديفيس، الذي كان يقبع خلف القضبان أيضاً بتهمة حيازة المخدرات. بعد إطلاق سراحه عام ١٩٧٩، انضم كرامر إلى فرقتي Was (Not Was) مع دون واس، وGang War مع جوني ثاندرز . [ ٣٧ ] عمل كرامر في وظائف عادية لعدة سنوات، وركز جهوده على الإقلاع عن المخدرات. في أوائل التسعينيات، عاد إلى عالم الموسيقى، وأصدر لاحقاً عدة ألبومات لاقت استحساناً واسعاً.
قدّم روب تاينر عروضًا فنية باسمه الحقيقي لسنوات عديدة، كما قدّم عروضًا لفترة وجيزة تحت اسم "ذا نيو إم سي 5". وتعاون أيضًا مع إيدي آند ذا هوت رودز ، وأصدر معهم أسطوانة 7 بوصة عام 1979. وفي منتصف ثمانينيات القرن الماضي، أنتج تاينر أغنية منفردة لفرقة فيرتيكال بيلوز من ديترويت، وشارك أحيانًا كضيف شرف في بعض حفلاتهم، حيث غنّى أغانيًا من أغاني إم سي 5. أصبح تاينر منتجًا ومديرًا ومروجًا ناجحًا في ديترويت، وأصدر ألبوم "بلود براذرز" الذي لاقى استحسان النقاد عام 1990، قبل عام من وفاته في سبتمبر 1991. [ 38 ]
انضم مايكل ديفيس إلى فرقة ديستروي أول مونسترز من ديترويت لعدة سنوات في أواخر السبعينيات / أوائل الثمانينيات؛ وتفككت الفرقة في عام 1983. عزف دينيس طومسون مع فرق موسيقية مختلفة، بما في ذلك ذا نيو أوردر ، ونيو ريس ، وذا موتور سيتي باد بويز، وذا سيكرتس.
كان أول ظهور علني للفرقة بعد سنوات تسجيلها كمجموعة رباعية، وذلك في حفل موسيقي تكريمًا لذكرى الراحل روب تاينر، أقيم في مسرح ستيت في ديترويت بتاريخ 22 فبراير 1992. شهد الحفل حضورًا كثيفًا، وشارك فيه كل من ذا راشنالز ، وسكوت ريتشاردسون من فرقة إس آر سي ، وذا رومانتيكس ، ودي دي رامون ، وذا كالت ، وغيرهم من الموسيقيين. لم تُعلن أسماء أعضاء الفرقة في ذلك الحفل، لكنّ مشاركتهم كانت متوقعة - وكان واين كرامر العضو الوحيد المعلن عنه - واستمرت فقرتهم حوالي ثلاثين دقيقة. ولا يزال تسجيل هذا الحفل غير منشور.
2002–2012: DKT/MC5
في عام 2002، عُرض الفيلم الوثائقي الذي لاقى استحسانًا كبيرًا MC5: A True Testimonial لأول مرة في أحد المهرجانات السينمائية. [ 39 ] وفي عام 2003، قدم الأعضاء الثلاثة الباقون على قيد الحياة من فرقة MC5 - كرامر، وعازف الباس مايكل ديفيس، وعازف الطبول دينيس طومسون (توفي سميث عام 1994) - عرضًا باسم MC5 في نادي 100 في لندن [ 40 ] ، حيث حل نيك أندرسون من فرقة The Hellacopters محل فريد "سونيك" سميث مؤقتًا ، وشارك في الغناء ديفيد فانيان من فرقة The Damned ، ولييمي من فرقة Motörhead ، وإيان أستبري من فرقة The Cult، والمغنية كيت أوبراين، بالإضافة إلى عودة تشارلز مور وبازي جونز لأداء أدوارهم في قسم آلات النفخ النحاسية من ألبوم High Time .
في عام ٢٠٠٤، انطلقت الفرقة في جولة عالمية واسعة النطاق تحت اسم DKT/MC5 (حيث DKT اختصار لأسماء ديفيس، وكريمر، وتومسون). وكما هو الحال في حفل نادي المئة، انضم إليهم في الجولة عدد من الضيوف المميزين، مثل مارك آرم من فرقة مادهاني ، ونيكي رويال من فرقة ذا هيلاكوبترز، وإيفان داندو من فرقة ذا ليمونهيدز ، ومارشال كرينشو ، ودينيز تيك من فرقة راديو بيردمان ، وليزا كيكاولا من فرقة ذا بيلرايز ، وغيرهم.
في عام ٢٠٠٥، استقرت فرقة MC5 على تشكيلة جديدة تضم كرامر، وتومسون، وديفيس، مع انضمام هاندسوم ديك مانيتوبا، مغني فرقة البانك النيويوركية " ذا ديكتاتورز" من سبعينيات القرن الماضي ، كمغني رئيسي، إلى جانب جيلبي كلارك ، العضو السابق في فرقة "غنز آند روزز" ، كعازف غيتار إيقاعي. استمرت هذه التشكيلة حتى وفاة مايكل ديفيس في فبراير ٢٠١٢، وبعدها تفككت الفرقة.
في مايو/أيار 2006، تعرض ديفيس لإصابة في ظهره إثر حادث دراجة نارية. وفي أغسطس/آب 2007، انضم ديفيس إلى فرقة لوردز أوف ألتامونت عازفًا على آلة الباس. كما أسس وقاد مؤسسة مايكل إتش. ديفيس للموسيقى ثورة، وهي مؤسسة تُعنى بدعم برامج تعليم الموسيقى في المدارس الحكومية. وفي عام 2009، أسس كرامر مبادرة " أبواب غيتار السجن، الولايات المتحدة الأمريكية" المستقلة مع بيلي براغ ومارغريت سعدي كرامر. [ 41 ] وفي عام 2011، تم اختيار فرقة إم سي 5 لعضوية قاعة مشاهير موسيقى الروك أند رول في ميشيغان. [ 42 ] وفي فبراير/شباط 2012، توفي ديفيس عن عمر يناهز 68 عامًا إثر فشل كبدي.
2018–2024: جولة MC50 و Heavy Lifting

في مايو 2018، أعلن كرامر عن جولة MC50 للاحتفال بالذكرى الخمسين لألبوم Kick Out the Jams ، بمشاركة نخبة من نجوم الروك، من بينهم كيم ثايل ومات كاميرون من فرقة ساوندغاردن ، وبريندان كانتي من فرقة فوجازي ، ودوغ بينيك من فرقة كينغز إكس ، بالإضافة إلى ماركوس دورانت ودون واس . [ 43 ] لاحقًا، حلّ بيلي غولد ، عازف غيتار البيس في فرقة فيث نو مور، محل بينيك . لم يشارك تومسون في جولة MC50، التي اختُتمت في كرايستشيرش ، نيوزيلندا، في فبراير 2020. [ 44 ]
في عام ٢٠٢٢، أعلن كرامر عن جولة موسيقية تحت اسم " كلنا إم سي ٥" ستُقام في ربيع ذلك العام، كما أعلن عن إصدار ألبوم استوديو جديد لفرقة إم سي ٥ بالتعاون مع المنتج المخضرم بوب إزرين في وقت لاحق من ذلك العام [ ١٢ ]، بمشاركة عازف الطبول الأصلي للفرقة دينيس طومسون في أغنيتين. [ ١٣ ] وينضم إلى كرامر في جولة "ذا هيفي ليفتينغ تور" كل من المغني براد بروكس ، وعازف الغيتار ستيفي سالاس ، وعازفة الباس فيكي راندل ، وعازف الطبول وينستون واتسون، الذي حلّ محل عازف الطبول السابق ستيفن بيركنز . [ ٤٥ ] وبالإضافة إلى المغني وكاتب الأغاني بروكس، المقيم في منطقة خليج سان فرانسيسكو، فإن سالاس، وهو من السكان الأصليين لأمريكا، كان مستشارًا سابقًا للموسيقى المعاصرة في المتحف الوطني للهنود الأمريكيين التابع لمؤسسة سميثسونيان ، وتُعرف راندل بأنها أول عضوة دائمة في فرقة برنامج "ذا تونايت شو" من عام ١٩٩٢ إلى عام ٢٠١٠، بينما قدّم واتسون ٤٠٠ عرض مع بوب ديلان منذ عام ١٩٩٢ على مدار خمس سنوات من جولته "نيفر إندينغ تور" . [ 46 ] في عام 2023، أعلن كرامر أن الألبوم الجديد سيصدر في ربيع عام 2024. [ 14 ]
في الثاني من فبراير/شباط 2024، توفي كرامر بعد تشخيص إصابته بسرطان البنكرياس في الشهر السابق. [ 47 ] وفي أبريل/نيسان 2024، توفي جون سنكلير ، الذي كان مديرًا لفرقة MC5 سابقًا، والذي كان له دورٌ بارزٌ في نشاط الفرقة السياسي. [ 48 ]
في أبريل 2024، تم اختيار فرقة MC5 للانضمام إلى قاعة مشاهير الروك أند رول في فئة التميز الموسيقي. [ 49 ] [ 50 ]
توفي تومسون بنوبة قلبية في 8 مايو 2024، عن عمر يناهز 75 عامًا. [ 51 ] تم إصدار ألبوم MC5 الأخير، Heavy Lifting ، بعد وفاته في 18 أكتوبر 2024. [ 15 ]
أعضاء الفرقة
تشكيلة كلاسيكية
- واين كرامر – عازف غيتار رئيسي، وعازف غناء مساند وغناء رئيسي (1963–1972، 1974–1975، 1992، 2003–2012، 2018–2020، 2022–2024؛ توفي عام 2024)
- فريد "سونيك" سميث - عازف غيتار إيقاعي، وغناء مساند وغناء رئيسي (1964-1972، 1992؛ توفي عام 1994)، وعازف غيتار باس (1963-1964).
- روب تاينر – غناء رئيسي (1965–1972؛ توفي عام 1991)، غيتار باس (1964)
- دينيس طومسون - طبول (1965-1972، 1992، 2003-2012، 2022-2024؛ توفي عام 2024)
- مايكل ديفيس - غيتار باس، غناء مساند (1965-1972، 1992، 2003-2012؛ توفي عام 2012)
قائمة الأغاني
- استوديو
- العودة إلى الولايات المتحدة الأمريكية (1970) رقم 137 الولايات المتحدة
- هاي تايم (1971) رقم 191 الولايات المتحدة
- رفع الأثقال (2024) [ 52 ]
- يعيش
- Kick Out the Jams (1969) المركز 30 في الولايات المتحدة؛ المركز 37 في كندا
- افعلها (تم تسجيلها عام 1971، وتم إصدارها عام 1987) [ 53 ]
- شهوة المراهقة (تم تسجيلها عام 1970، وتم إصدارها عام 1996)
- مدينة فون، المملكة المتحدة (تم التسجيل عام 1970، وتم إصداره عام 1996)
- تسجيل حي في مستودع أسلحة ستورجيس (تم التسجيل عام 1968، وتم إصداره عام 1998)
- هل أنت مستعد للشهادة؟: مختارات التسجيلات الحية غير الرسمية (2005)
- حفل مباشر في قاعة غراند بولروم 68 (2006)
- 10 حفلات مباشرة لفرقة MC5 (تم التسجيل عام 2018، والإصدار عام 2024) - قرص إضافي بعنوان "Heavy Lifting"
- 10 المزيد (تم التسجيل عام 2018، وتم إصداره عام 2025)
- مجموعات
- أطفال في السلاح (1983)
- من الأسود إلى التواصل (1994)
- رحلة السلطة (1994)
- النظر إليك (1995)
- الخدعة الأمريكية (1995)
- آيس بيك سليم (1997)
- 66 الهروب (1999)
- ثاندر إكسبريس (1999) (تم التسجيل عام 1972)
- الانفجار العظيم!: أفضل أغاني فرقة MC5 (2000)
- جزء من المشكلة أم جزء من الحل (2012)
- Kick Out the Jams Motherf*cker (2015)
- فرقة موتور سيتي فايف (2017) (شركة راينو إنترتينمنت، من إنتاج رن آوت جروف)، ROGV-003
- غير منشور
- بث مباشر على كوكب زحل (1972)
- مجموعات الصناديق
- دقة النقاء (2004)
- الاعتداء الكلي (2018)
- العزاب
- "لا أستطيع إلا أن أعطيك كل شيء" (1967)
- "أنظر إليك" (1968)
- " Kick Out the Jams " (1969)
- "رامبلين روز" (1969)
- "الليلة" (1969)
- "لا أستطيع إلا أن أعطيك كل شيء" (إعادة إصدار) (1969)
- "شارع شاكين" (1970)
- "العودة إلى الولايات المتحدة الأمريكية" (1970)
- "Over and Over"/"Sister Anne" (1971) (لم يتم إصداره رسميًا، ولا توجد سوى نسخ تجريبية)
- "الأولاد الذين يلعبون بالكبريت" (2024)
- "لا يمكن العثور عليه" (2024)
- "رفع الأثقال" (2024)
- مشاركات أخرى
- الذهب (فيلم) (1972)
- الموسيقى التصويرية الأصلية - جولد (1972)
- رباعيات - Plunderphonics (1991)
فيلموغرافيا
- إم سي 5: كيك آوت ذا جامز ، 1999
- إم سي 5: شهادة حقيقية ، 2002
- أعلى صوتاً من الحب: قصة قاعة غراند بولروم ، 2012
- داني يقول ، 2016
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 أنكيني، جيسون. "MC5" . AllMusic . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2011 .
- ↑ بينوك، توم (27 يوليو 2012). "صناعة ألبوم... Kick Out The Jams لفرقة MC5" . مجلة Uncut . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
- ↑ أوهيغان، شون (3 مارس 2014). "جون سنكلير: 'أردنا أن نُحدث ضجة كبيرة - وأن نرفع مستوى الوعي'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
- ↑ هان، مايكل (28 يونيو 2008). "MC5/Primal Scream" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
- 1 2 راي، دانيال ديلان (19 أكتوبر 2024). "«لقد كانوا جوهر موسيقى الروك أند رول الحقيقي»: كيف شكّلت فرقة MC5 الثورية الموسيقى التصويرية للثقافة المضادة الأمريكية . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
- ↑ باباديمس، أليكس (22 أغسطس 2018). "واين كرامر، أسطورة الروك والمتمرد الفاشل، يُشكّل فرقةً خارقةً في ألبومه الأخير" . NPR . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
- ↑ "خمسة أشياء قد لا تعرفها عن فرقة MC5" . راينو إنترتينمنت . 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2022 .
- ↑ ساجر، جيسيكا (4 أكتوبر 2021). "أفضل 100 فرقة روك على مر العصور عندما ترغب في الاستمتاع بموسيقى الروك أند رول طوال الليل" . باريد . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
- ↑ "VH1: أعظم 100 فنان هارد روك: 1-50" . روك أون ذا نت. 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2009 .
- 1 2 بايتنز، ميلودي (2 فبراير 2024). "وفاة عازف غيتار فرقة MC5، واين كرامر، عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة ديترويت نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2024 .
- ↑ "صور أغلفة مجلة رولينج ستون لعام 1969 - RS025" . رولينج ستون . 12 يناير 1969. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 ماكولوم، برايان (5 مايو 2022). "واين كرامر يعيد استخدام اسم وإرث فرقة MC5 مع انطلاق جولته" . ديترويت فري برس . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- 1 2 واين كرامر يكشف عن جولة الربيع "كلنا إم سي 5" - ياهو! . 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022.
- 1 2 يورك، آلان (27 ديسمبر 2023). "واين كرامر يصف ألبوم MC5 الجديد بأنه 'عمل شاق' و'عرض جيتار مبهر' في مقابلة جديدة" . ديج! . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- 1 2 بريهان، توم (6 يونيو 2024). "فرقة MC5 تعلن عن ألبومها الجديد 'Heavy Lifting'، وهو أول ألبوم لها منذ 53 عامًا" . ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
- ↑ "مواعيد حفلات MC5" . Makemyday.free.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
- ↑ تومسون، مات (11 أكتوبر 2015). "استعادة ماضي موسيقى الروك أند رول في داونريفر من خلال حياة آن مارستون، المديرة المبكرة لفرقة MC5" . صحيفة ذا نيوز هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2022 .
- ↑ جينكينز، تود س. (2004). موسيقى الجاز الحرة والارتجال الحر: موسوعة . المجلد 2. غرينوود. ص. 71. ISBN 9780313333149.
- ↑ ماكليس 2005 ، ص 57.
- ↑ كاميرون، كيث (أكتوبر 2003). "جاك وإيغي". موجو . العدد 119. ص 95.
- ↑ ماكليس 2005 ، ص 65.
- ↑ كارسون 2009 ، ص 184.
- ↑ واين كرامر (4 نوفمبر 1998). "روكيت ريديوسر - الصفحة 1 - موسيقى - لوس أنجلوس" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
- ↑ أوهيغان، شون (3 مارس 2014). "جون سنكلير: 'أردنا أن نُحدث ضجة كبيرة - وأن نرفع مستوى الوعي'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
- ↑ جولي بيرتشيل ، توني بارسونز، "نظر الصبي إلى جوني": نعوة موسيقى الروك أند رول ، ص 19-20، دار بلوتو للنشر ، لندن، 1978
- ↑ تريسي، باتريك (31 مارس 2000). "يبي يي ياي" . صحيفة واشنطن سيتي بيبر .
- ↑ سميث، رايان (25 أغسطس/آب 2018). "كيف قضت احتجاجات المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1968 في شيكاغو على مغني الاحتجاج الشعبي فيل أوتشز" . شيكاغو ريدر . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير/شباط 2024 .
- 1 2 طومسون 2000 .
- ↑ سميث، رايان (25 أغسطس/آب 2018). "كيف قضت احتجاجات المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1968 في شيكاغو على مغني الاحتجاج الشعبي فيل أوتشز" . شيكاغو ريدر . تاريخ الاسترجاع: 5 أبريل/نيسان 2024 .
- ↑ مايكل شوماخر، لولا الحظ: حياة فيل أوكس ، ص 200-201.
- ↑ "كانتري جو آند ذا فيش: 50 عامًا من السلام والمحبة" . مركز بيثيل وودز للفنون. 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
- ↑ ديمينغ، مارك. "Kick Out the Jams - MC5" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 .
- ↑ كريس سميث (2009). 101 ألبومًا غيّرت الموسيقى الشعبية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 67. ISBN 9780195373714.
- ↑ ماكليس 2005 ، ص 96.
- ↑ أوستن، دان. "مسرح الحمراء - ديترويت التاريخية" . Historicdetroit.org . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
- ↑ المربع 333. "مواعيد حفلات MC5" . makemyday.free.fr .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ بيكنر، جاستن (31 أغسطس 2023). "القصة غير المروية لغيتار واين كرامر الأيقوني ذي النجوم والخطوط" . مجلة ألتيميت غيتار .
- ↑ توبلر، جون (1992). سنوات موسيقى الروك أند رول في مجلة NME (الطبعة الأولى ). لندن: ريد إنترناشونال بوكس المحدودة. ص 488. CN 5585.
- ↑ مارغاساك، بيتر (29 أبريل 2004). "فيلم MC5 الذي قد لا تراه أبدًا" . شيكاغو ريدر . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2010 .
- ↑ بيري، كيفن (28 نوفمبر 2006). "مقابلة مع مايكل ديفيس حول لم شمل فرقة MC5" . لندن: ذا بيفر . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
- ↑ "واين كرامر عن أبواب غيتار السجن: 'ليس لدينا نقص في السجون'"" . ديجيتال سباي . يوليو 2013 . تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2015 .
- ↑ إعلانات OJ. "MC5" . أساطير موسيقى الروك أند رول في ميشيغان .
- ↑ لوري، فريزر (2 مايو 2018). "فرقة MC5 تعلن عن مواعيد جولتها في المملكة المتحدة وأوروبا" . لاودر .
- ↑ "مهرجان MC50 في كرايستشيرش، نيوزيلندا" . Setlist.fm . 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
- ↑ واين كرامر من فرقة MC5 يتحدث عن موسيقى البانك والسياسة قبل إصدار ألبومه الجديد وجولته الغنائية - راديو ميشيغان . 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022.
- ↑ "يوميات جولة بوب ديلان التي لا تنتهي: رحلة عازف الطبول وينستون واتسون المذهلة (فيديو 2009)" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ روزن، إيفان (3 فبراير 2024). "وفاة واين كرامر، المؤسس المشارك لفرقة الروك MC5 من ديترويت، عن عمر يناهز 75 عامًا بسبب سرطان البنكرياس" . صحيفة نيويورك ديلي . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2024 .
- ↑ أموروسي، أ.د. (2 أبريل 2024). "جون سنكلير، المدير السابق لفرقة MC5 والناشط في مجال الثقافة المضادة، يتوفى عن عمر يناهز 82 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
- ↑ "أعضاء قاعة مشاهير الروك أند رول لعام 2024" . قاعة مشاهير الروك أند رول . 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ↑ غرين، آندي (22 أبريل 2024). "شير، أوزي أوزبورن، فرقة ديف ماثيوز، وماري جيه. بلايج يتصدرون قائمة قاعة مشاهير الروك أند رول لعام 2024" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ↑ ماكولوم، برايان (9 مايو 2024). "وفاة دينيس طومسون، عازف الطبول في فرقة MC5 و"آخر من بقي"، عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة ديترويت فري برس . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 .
- ↑ شتراوس، ماثيو (6 يونيو 2024). "الإعلان عن أول ألبوم جديد لفرقة MC5 منذ 53 عامًا: استمع إلى الأغنية الجديدة "Boys Who Play With Matches"" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
- ↑ "MC5" . مجلة Trouser Press . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
- مصادر
- مكليس، دون (2005). أطلق العنان للموسيقى . نيويورك: كونتينوم. ISBN 0-8264-1660-8. OCLC 60835406 .
- تومسون، جيمس هـ. (10 مارس 2000). "MC5: Kickin' Out The Jams" . غولدماين . رقم 512. منشورات كراوس.
- كارسون، ديفيد أ. (2009). الصخب والثورة: ميلاد موسيقى الروك أند رول في ديترويت . مطبعة جامعة ميشيغان .
للمزيد من القراءة
- بارتكوفياك، ماثيو ج. (2007). احتراق مدينة السيارات: موسيقى الروك والتمرد في حزب العمال التقدمي ونادي إم سي 5. المجلد 1. مجلة دراسات الراديكالية. الصفحات 55-76 .
- بارتكوفياك، ماثيو ج. (2009). فرقة MC5 والتغيير الاجتماعي: دراسة في موسيقى الروك والثورة . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-4037-5.
- كالوود، بريت (2007). إم سي 5 صوتيًا: حكاية ثورة وروك أند رول . تشيرش ستريتون، شروبشاير: دار النشر المستقلة للموسيقى. رقم ISBN 978-0-9552822-2-5.
- غودمان، فريد (1997). "أيها الإخوة والأخوات، أقدم لكم شهادة: فرقة MC5". القصر على التل: ديلان، يونغ، جيفن، سبرينغستين، والصدام المباشر بين موسيقى الروك والتجارة . نيويورك: دار فينتج للنشر. ISBN 978-0-679-74377-4.
- سيمونز، مايكل؛ نيلسون، كليتوس (2004). MC5: المستقبل الآن! لندن: دار كرييشن بوكس للنشر. ISBN 978-1-84068-109-3.
روابط خارجية
- بوابة MC5 - موقع مفصل على طريق MC5
- دليل الويب الشامل لـ MC5
- قائمة أعمال فرقة MC5 على موقع Discogs
- MC5 على موقع IMDb
- منشآت عام 1963 في ميشيغان
- عمليات إلغاء المؤسسات الدينية في ميشيغان عام 2024
- فرق موسيقى البلوز روك الأمريكية
- فرق موسيقى الروك من ميشيغان
- فرق موسيقى الروك السايكدلي من ميشيغان
- فرق موسيقى الروك الأمريكية
- فنانو شركة أتلانتيك ريكوردز
- فنانو شركة إلكترا ريكوردز
- فرق موسيقى الهارد روك من ميشيغان
- الفائزون بجوائز كيرانج!
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1972
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1992
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 2012
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1963
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 1992
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 2003
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 2024
- الفرق الموسيقية الخماسية الأمريكية
- فرق البروتوبانك الأمريكية
- فنانو ROIR
- فنانو شركة راينو إنترتينمنت
- ييبز
