أعواد الثقاب

فرقة تيندرستيكس هي فرقة روك بديل إنجليزية تأسست في نوتنغهام عام ١٩٩٢. أصدرت ستة ألبومات قبل أن يبدأ المغني ستيوارت أ. ستابلز مسيرته الفردية. اجتمعت الفرقة لفترة وجيزة عام ٢٠٠٦، ثم بشكل دائم في العام التالي. سجلت الفرقة العديد من الموسيقى التصويرية للأفلام، ولها تعاون طويل الأمد مع المخرجة الفرنسية كلير دينيس .

تاريخ

بعد إغلاق شركة التسجيلات "إن-تيب ريكوردز" التابعة لمارك رايلي ، وجدت فرقة "أسفالت ريبونز" نفسها بلا شركة تسجيلات. ثم عادت للظهور مجددًا باسم "تيندرستيكس" في نوتنغهام عام ١٩٩٢. ^{[ ٢ ]}^{[ ٣ ]} وقد سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى المغني ستيوارت ستابلز الذي عثر على علبة أعواد ثقاب ألمانية على شاطئ يوناني. ^{[ ٤ ]} تألفت الفرقة من ستيوارت ستابلز (غناء)، ديف بولتر (كيبورد)، نيل فريزر (غيتار)، ديكون هينشليف (كمان)، آل ماكولي (طبول)، ومارك كولويل (غيتار باس). ^{[ ٢ ]}^{[ ٣ ]} في العام نفسه، انتقلت الفرقة من نوتنغهام إلى لندن. ^{[ ٥ ]} وأسست شركة التسجيلات الخاصة بها "تيبي تو ريكوردز" لإصدار أول أغنية منفردة لها بعنوان "باتشورك" في نوفمبر ١٩٩٢. ^{[ ٦ ]}^{[ ٣ ]} وكان أول حفل موسيقي لها في لندن في قاعة "إزلنغتون باورهاوس" في ديسمبر ١٩٩٢. ^{[ ٥ ]}

رسّخ ألبوماهما الأول والثاني، اللذان يحملان اسم الفرقة، أسلوبهما الموسيقي المميز وحظيا بإشادة نقدية واسعة. ^{[ 3 ]} لاقت عروضهما الحية، التي غالباً ما كانت تُعزز بفرق وترية كبيرة، بل وأحياناً بأوركسترا كاملة، استحساناً كبيراً. يُعدّ ألبوم " مسرح بلومزبري 12.3.95" تسجيلاً لإحدى هذه الحفلات. مع ذلك، وبحلول وقت إصدار ألبومهم الثالث " Curtains "، كان من الواضح أن تغييراً في التوجه الموسيقي بات ضرورياً.

ألبومهم الرابع، "متعة بسيطة "، كان على قدر اسمه، إذ ضمّ سلسلة من الأغاني السريعة والمباشرة المتأثرة بموسيقى السول . وأشارت أصوات الكورال النسائية في العديد من الأغاني، بالإضافة إلى النسخة المُحترمة من أغنية "إذا كنت تبحث عن مخرج" لفرقة أوديسي ، إلى رغبة الفرقة في التوجه نحو موسيقى أكثر رقة وعمقًا. ومع ذلك، فإن توثيق عدد مرات تسجيل كل أغنية في الغلاف الداخلي للألبوم كان دليلاً على استمرار الفرقة في اتباع نهج دقيق ومتقن في التسجيل.

أما الألبوم الخامس، Can Our Love... ، فقد واصل التوجه الروحي للفرقة، ويتجلى ذلك بشكل خاص في أغنية "Sweet Release" الرقيقة وفي الإشارة إلى فرقة The Chi-Lites في عنوان أغنية "Chilitetime".

كان الألبوم السادس، " Waiting for the Moon "، أكثر بساطة وتأملًا، لا سيما في أغنيتي "4.48 Psychosis" المؤلمتين (المستوحاة من مسرحية تحمل الاسم نفسه للكاتبة المسرحية البريطانية سارة كين ) و"Sometimes It Hurts". وحدها أغنية "Just a Dog" المفعمة بالحيوية خففت من حدة الكآبة التي سادت الألبوم.

في عام ٢٠٠٥، انطلق ستابلز في مسيرة فنية منفردة، مما أثار تكهنات حول انفصال الفرقة. خلال هذه الفترة، أصدر ستابلز ألبومين منفردين، هما Lucky Dog Recordings 03-04 و Leaving Songs . أشار عنوان الألبوم الثاني، وملاحظات ستابلز عليه، إلى أن التغيير كان وشيكًا: "هذه أغانٍ كُتبت على أعتاب ترك ما أحببته والدخول في حياة جديدة مجهولة، موسيقيًا وشخصيًا. كنتُ دائمًا أدرك أن هذه الأغاني تمثل نهاية شيء ما، نوعًا من إغلاق دائرة أسلوب كتابة بدأته منذ زمن بعيد، وكنتُ أعلم أن عليّ المضي قدمًا." ^{[ ٧ ]}

في سبتمبر 2006، قدمت الفرقة حفلاً موسيقياً لمرة واحدة في مركز باربيكان بلندن ، حيث قدمت ألبومها الثاني بالكامل مع قسم وتر مكون من تسعة أعضاء وعازفين اثنين على آلات النفخ النحاسية، بما في ذلك المتعاون السابق تيري إدواردز على آلة البوق. ^{[ 8 ]}

أقر ستابلز لاحقًا بأن هذا العرض، على الرغم من كونه انتصارًا سعيدًا، كان أيضًا "مشوبًا بالحزن لعلمنا أننا الستة قد صنعنا كل الموسيقى الجديدة التي كنا سنصنعها معًا". ^{[ 9 ]} ومع ذلك، فقد أعاد أيضًا إحياء تصميمه على صنع ألبوم جديد.

في عام ٢٠٠٧، أمضت فرقة تيندرستيكس، بتشكيلتها المُصغّرة المكونة من ثلاثة أعضاء من الفرقة الأصلية، ستابلز وبولتر وفريزر، وقتًا في كتابة وتسجيل الأغاني في استوديو مُجهز حديثًا في ليموزين، فرنسا. وانضم إليهم توماس بيلهوم على الطبول ودان ماكينا على غيتار البيس، مع إيان كابل مهندسًا للصوت. صدر الألبوم الناتج، بعنوان "المنشار الجائع "، عن شركة بيغرز بانكويت في أبريل ٢٠٠٨. أحيت الفرقة حفلات موسيقية أخرى في أوروبا خلال موسم المهرجانات الصيفية، كما أعلنت عن جولة أوروبية شتوية في عام ٢٠٠٨.

في عام 2010، تم إصدار الألبوم الاستوديو الثامن Falling Down a Mountain على 4AD / Constellation Records مع تغيير في تشكيلة الفرقة، حيث حل إيرل هارفين محل بيلهوم على الطبول وانضم ديفيد كيت ، وهو فنان منفرد بحد ذاته، إلى الفرقة على الجيتار والغناء.

صدر الألبوم التاسع للمجموعة بعنوان The Something Rain في فبراير 2012. وأظهرت الجولات التالية في الربيع والصيف (حفلات المهرجانات) والخريف، الفرقة وهي تقوم بجولة بتشكيلتها الأساسية المكونة من 5 أعضاء (ستيوارت ستابلز، ديفيد بولتر، نيل فريزر، دان ماكينا وإيرل هارفين)، بدعم من تيري إدواردز على آلات النفخ في حفلات مختارة.

في أكتوبر 2013، وبعد غيابهم عن الاحتفال بالذكرى العشرين لتأسيس الفرقة في السنوات السابقة، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو العاشر، وهو ألبوم استعادي بعنوان " عبر ست سنوات كبيسة" ، يضم عشر أغنيات مُعاد تسجيلها من أعمالهم السابقة ومن فترة ألبومات ستيوارت أ. ستابلز المنفردة. وفي خريف عام 2013، قاموا بجولة في عدة عواصم أوروبية احتفالاً بالذكرى السنوية لألبوم " عبر ست سنوات كبيسة" ، بمشاركة تيري إدواردز على الساكسفون وآلات النفخ النحاسية، وجينا فوستر في الغناء المساند.

في عام 2016 أصدروا ألبومهم الاستوديو الحادي عشر بعنوان The Waiting Room ، وتلاه جولة موسعة من فبراير إلى مايو 2016.

صدر ألبومهم الاستوديو الثاني عشر، No Treasure But Hope ، في أواخر عام 2019 وحظي بتقييمات إيجابية، ^{[ 10 ]} مع جولة موسيقية مُخطط لها في عام 2020. وقبل مواعيد هذه الجولة، أصدرت الفرقة أسطوانة مطولة See My Girls التي تضم أربع أغنيات ، بالإضافة إلى فيديو للأغنية الرئيسية. ^{[ 11 ]}

أُلغيت جولات الفرقة في الولايات المتحدة وأوروبا بسبب جائحة كوفيد-19 ، ^{[ 12 ]} ولذلك ركزت الفرقة الأساسية على العمل على ألبوم جديد خلال عام 2020. في يناير 2021، أعلنت الفرقة عن ألبومها الثالث عشر " Distractions "، الذي صدر في 19 فبراير ودخل قائمة أفضل 100 ألبوم في ألمانيا، حيث احتل المركز الخامس عشر. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} أما ألبومهم الرابع عشر " Soft Tissue " فقد صدر في 10 سبتمبر 2024. ^{[ 15 ]}

عمل موسيقي تصويري

إلى جانب ألبوماتهم الاستوديوية الثلاثة عشر، قامت الفرقة بتأليف وتسجيل الموسيقى التصويرية لسبعة أفلام للمخرجة الفرنسية كلير دينيس : نينيت وبوني ، ومشاكل يومية ، و35 جرعة من الروم ، ومادة بيضاء ، والصحون ، ووجهان للشفرة ، ونجوم الظهيرة . كما قام عضوا الفرقة ستيوارت أ. ستابلز وديكون هينشليف بتأليف الموسيقى التصويرية لأفلام أخرى لدينيس ( المتسلل والحياة الراقية من إخراج ستابلز، وليلة الجمعة من إخراج هينشليف). أغنية النهاية في فيلم الحياة الراقية ، "ويلو"، من أداء الممثل البريطاني روبرت باتينسون ، ولذلك تُنسب إلى "تيندرستيكس بمشاركة روبرت باتينسون".
قام عضوا الفرقة ستيوارت ستابلز ودان ماكينا بتأليف المقطوعة الموسيقية المصاحبة لمتحف "إن فلاندرز فيلدز" البلجيكي . وقد صدر العمل المكون من ستة أجزاء، والذي يُعزف بشكل متواصل في أقسام مختلفة من المتحف، كألبوم " إيبر" لفرقة "تيندرستيكس " عام 2014.
سجلت فرقة تيندرستيكس نسخة غلاف لأغنية فور توبس ، "ما هو الرجل؟"، لتكون شارة المسلسل التلفزيوني البريطاني " الخطايا ". وقد تم إصدارها كأغنية منفردة غير مدرجة في أي ألبوم.
ظهرت أغنية "Tiny Tears" لفرقة Tindersticks بشكل بارز في الحلقة " Isabella " من الموسم الأول لمسلسل The Sopranos على شبكة HBO . كما استُخدمت مقاطع من مزيج موسيقي مدته 14 دقيقة لأغنية "Running Wild" كموسيقى نهاية الحلقة قبل الأخيرة من المسلسل، " The Blue Comet ". واستُخدمت المقطوعة نفسها مرارًا وتكرارًا في الفيلم الوثائقي الذي أخرجه أليكس جيبني عام 2024 عن مبتكر المسلسل ديفيد تشيس .
في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول من مسلسل Brotherhood ، تم استخدام عبارة "El Diablo En El Ojo" مرتين.
في عام 2009، عُرضت أغنية "The Organist Entertains" لفرقة تيندرستيكس في شارة نهاية إحدى حلقات مسلسل " Eastbound & Down" الذي عُرض على قناة HBO . وفي عام 2010، استُخدمت أغنية "Hubbards Hill" في شارة نهاية حلقة أخرى بعنوان "الفصل التاسع".
تم استخدام أغنية "Cherry Blossoms" لفرقة Tindersticks في فيلم Unmade Beds الذي صدر عام 2009 .
قام ديكون هينشليف بتأليف موسيقى الأفلام منذ عام 2002، وكان ملحنًا متفرغًا في هذا المجال منذ مغادرته فرقة تيندرستيكس. ومن بين أعماله الموسيقى التصويرية لأفلام مثل Keeping Mum (2005) للمخرج نيال جونسون ، و Last Chance Harvey (2008) للمخرج جويل هوبكنز ، و Cold Souls (2009) للمخرجة صوفي بارث ، و Red Riding: In the Year of Our Lord 1980 (2009) للمخرج جيمس مارش ، و Project Nim (2011)، و Shadow Dancer ؛ وفيلم ديبرا غرانيك المرشح لجائزة الأوسكار Winter's Bone (2010)، و Lennon Naked (2010)، و Passion Play (2011)، و The Fields (2011)، و Rampart (2011)، و Hit & Miss (2012)، ومؤخراً Locke (2013)، و Out of the Furnace (2013)، والموسم الثالث من Peaky Blinders (2016)، و Leave No Trace (2018).

النمط الموسيقي

يتميز أسلوبهم الموسيقي بالموسيقى الأوركسترالية، وموسيقى الجاز الهادئة ، وموسيقى السول ؛ وتُعدّ التوزيعات الموسيقية لعازف الآلات المتعددة ديكون هينشليف (الذي غادر الفرقة عام 2006) وصوت المغني الرئيسي ستيوارت أ. ستابلز الجهوري من أبرز سمات الفرقة. ^{[ 16 ]} وتُضيف فرقة تيندرستيكس إلى آلاتها الموسيقية بيانو رودز ، وجلوكنسبيل ، وفيبرافون ، وكمان ، وبوق ، وترومبون ، وكلارينيت ، وباسون ، وأورغن هاموند .

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

قائمة ألبومات الاستوديو، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
العنوان والتفاصيل	أعلى مراكز الرسم البياني
العنوان والتفاصيل	المملكة المتحدة ^{[ 17 ]}	BEL (FL) ^{[ 18 ]}	بيل (واشنطن) ^{[ 19 ]}	دين ^{[ 20 ]}	فرنسا ^{[ 21 ]}	NLD ^{[ 22 ]}	نور ^{[ 23 ]}	POR ^{[ 24 ]}	منتجع صحي	SWE ^{[ 25 ]}	SWI ^{[ 26 ]}	نحن
أعواد الثقاب المعروف أيضًا باسم الألبوم الأول سنة الإصدار: 1993 شركة التسجيلات: المملكة المتحدة: This Way Up / الولايات المتحدة: Bar/None	56	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
أعواد الثقاب المعروف أيضاً باسم الألبوم الثاني سنة الإصدار: 1995 شركة التسجيلات: المملكة المتحدة: This Way Up / الولايات المتحدة: Bar/None	13	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
الستائر سنة الإصدار: 1997 شركة التسجيلات: ذيس واي أب	37	26	—	—	34	—	33	—	—	41	—	—
متعة بسيطة سنة الإصدار: 1999 شركة التسجيلات: آيلاند ريكوردز	36	37	—	—	71	—	33	—	—	43	—	—
هل يمكن لحبنا... سنة الإصدار: 2001 شركة التسجيلات: بيغرز بانكيت	47	—	—	—	76	—	—	—	—	—	—	—
في انتظار القمر سنة الإصدار: 2003 شركة التسجيلات: بيغرز بانكيت	76	32	—	—	77	89	—	11	—	—	—	—
المنشار الجائع سنة الإصدار: 2008 شركة التسجيلات: Beggars Banquet Constellation Records	81	14	53	24	61	44	—	—	—	—	—	—
السقوط من الجبل سنة الإصدار: 2010 شركة التسجيلات: 4AD / كونستليشن ريكوردز	90	21	56	40	52	55	—	—	—	—	77	—
مطر شيء ما سنة الإصدار: 2012 شركة التسجيلات: لاكي دوغ / سيتي سلانغ / كونستليشن	59	21	48	20	37	25	—	22	70	51	37	—
على مدى ست سنوات كبيسة سنة الإصدار: 2013 شركة التسجيلات: لاكي دوغ/سيتي سلانغ/كونستليشن	—	26	76	—	87	50	—	22	—	—	96	—
غرفة الانتظار سنة الإصدار: 2016 شركة الإنتاج الموسيقي: لاكي دوغ/سيتي سلانغ	71	13	44	—	49	24	—	15	—	—	30	—
لا كنز سوى الأمل سنة الإصدار: 2019 ^{[ 27 ]} شركة الإنتاج الموسيقي: لاكي دوغ/سيتي سلانغ	—	39	107	—	64 ^{[ 28 ]}	99	—	10	66 ^{[ 29 ]}	—	53	—
عوامل تشتيت الانتباه سنة الإصدار: 2021 ^{[ 14 ]} لغة عامية	—	15	80	—	131	—	—	2	—	—	11	—
الأنسجة الرخوة سنة الإصدار: 2024 لغة عامية	—	36	62	—	—	—	—	14	—	—	29	—

الموسيقى التصويرية الأصلية

نينيت وبوني (This Way Up/Island، 1996) -رقم104 في المملكة المتحدة
مشاكل كل يوم (مأدبة المتسولين، 2001)
35 روم / 35 جرعة من الروم (2008)
المادة البيضاء (2010)
Les Salauds (الكلب المحظوظ/الساذج، 2013)
يبرس (لاكي دوغ/سيتي سلانغ، 2014)
أجساد صغيرة: العالم الحميم لـ ف. بيرسي سميث (لاكي دوغ/سيتي سلانغ، 2017)
المراهقون (2019 - لم يتم إصداره حتى الآن بأي شكل من الأشكال)
نجوم الظهيرة (2022 - إصدار رقمي فقط)
35 رومز (2023 - إعادة إصدار رقمي)
Avec Amour Et Acharnement (2023 المعروف أيضًا باسم كلا الجانبين من النصل - الإصدار الرقمي فقط)
المادة البيضاء (2023 - إعادة إصدار رقمي)

العزاب

"Patchwork" (Tippy Toe Records، نوفمبر 1992)
"Marbles" (Tippy Toe/Che Records، مارس 1993)
"زواجٌ مُقدّرٌ في السماء" (نادي العزاب من راف تريد، مارس 1993)
"Unwired EP" ( دومينو ، يوليو 1993)
"مرض المدينة" (تسجيلات ذيس واي أب، سبتمبر 1993)
"Marbles" ( No.6 Records ، سبتمبر 1993)
" لدينا كل الوقت في العالم " (نادي كلوفست للعزاب، أكتوبر 1993)
"مباشر من برلين" (Tippy Toe/This Way Up، أكتوبر 1993)
"كاثلين" (This Way Up، يناير 1994) - المركز 61 في المملكة المتحدة
"لا مزيد من العلاقات الغرامية" (This Way Up، مارس 1995) - المرتبة 58 في المملكة المتحدة
"زائد الاتصالات" (هذا الطريق للأعلى، 1995)
"أصوات تيندرستيكس الهادئة" ( ساب بوب ، يونيو 1995)
"السفر بخفة" (هذا الطريق للأعلى، يوليو 1995) - رقم 51 في المملكة المتحدة
"وقت الاستحمام" (هذا الطريق للأعلى، مايو 1997) - المركز 38 في المملكة المتحدة
"غرف مستأجرة" (هذا الطريق للأعلى، أكتوبر 1997) - المملكة المتحدة رقم 56
"هل يمكننا البدء من جديد؟" ( مجلة آيلاند ، أغسطس 1999) - المملكة المتحدة، العدد 54
"ما هو الإنسان؟" ( مأدبة المتسولين ، 2000) - المملكة المتحدة رقم 90
"متاعب كل يوم" (مأدبة المتسولين، 2001)
"لا تذهب إلى هناك EP" (Beggars Banquet، 2003)
"حصان طروادة" (تيبي تو، 2003)
"أحيانًا يكون الأمر مؤلمًا" (بيغرز بانكيت، 2003) - المركز 60 في المملكة المتحدة
"نسياني" (بيغرز بانكيت، 2003) - المركز 82 في المملكة المتحدة
"ليلة الجمعة" (لاكي دوغ، 2005)
"المنشار الجائع" (مأدبة المتسولين، 2008)
"ما الذي تقاتل من أجله؟" (لاكي دوغ، 2008 - أغنية منفردة من جانب واحد)
"بوبار، عد إليّ" (لاكي دوغ، 2008)
"الدخان الأسود" (لاكي دوغ، 2010)
"الطب" (لاكي دوغ، 2012)
"هذه النار الخريفية" (لاكي دوغ، 2012)
"أحذية زلقة" (لاكي دوغ، 2012)
"إذا كنت تبحث عن مخرج" (لاكي دوغ، 2013)
"نحن حالمون!" (عامية المدينة، 2015)
"هل كنا عاشقين في يوم من الأيام؟" (عامية المدينة، 2016)
"كيف دخل" (عامية المدينة، 2016)
"المبتورون" (لاكي دوغ، 2019)
"ويلو" (لاكي دوغ، 2019)
"بينكي في ضوء النهار" (لاكي دوغ، 2019)
"انظر إلى فتياتي" (لاكي دوغ، 2020)
"سيتعين عليك الصراخ بصوت أعلى" (عامية المدينة، 2020)
"رجل وحيد (لا يستطيع إيقاف التلاشي)" (سيتي سلانغ، 2021)
"وجهان للشفرة" (عامية المدينة، 2022)
"عالم جديد" (لاكي دوغ، 2024)
"سقوط النور" (لاكي دوغ، 2024)
"لا تمشِ، اركض" (لاكي دوغ، 2025)

ألبومات أخرى

أمستردام فبراير 1994 (هذا الطريق للأعلى، 1994)
مسرح بلومزبري 12.3.95 (This Way Up، أكتوبر 1995) -رقم32 في المملكة المتحدة
ماركس مودز (بوليغرام، 1997)
Donkeys 92-97 (This Way Up/Island, 1998) —رقم78 في المملكة المتحدة
حفل موسيقي مباشر في بوتانيك - 9-12 مايو 2001 (تيبي تو، 2001)
كوليسيو دوس ريكرييوس دي لشبونة – 30 أكتوبر 2001 (تيبي تو، 2003)
العمل لصالح الرجل (آيلاند، 2004)
جلسات بي بي سي (آيلاند، 2007)
حفل مباشر في قاعات مدينة غلاسكو 5 أكتوبر 2008 (إصدار Lucky Dog الخاص بالجولة فقط، 2008)
حفلة مباشرة في لندن 2010 (لاكي دوغ، إصدار خاص بالجولة فقط، 2010)
موسيقى أفلام كلير دينيس 1996–2009 (مجموعة من 5 أقراص مدمجة/5 أسطوانات فينيل، 2011)
تسجيل حي من سان سيباستيان 2012 (لاكي دوغ، إصدار خاص بالجولة فقط، 2012)
قاعة باريس الفيلهارمونية (لاكي دوغ، إصدار خاص بالجولة فقط، 2016)
الماضي غير الكامل - أفضل أغاني تيندرستيكس 92 - 21 (سيتي سلانغ، 2022) ^{[ 30 ]}
Mayday '22 (Lucky Dog, tour only release, 2024)

Solo albums and side projects

Alasdair Macauley - 3head - 3head (Beat (Japan), 2000)
Alasdair Macauley - 3head - Blackwater (Different Records, 2003)
Alasdair Macauley - 3head - You Are More Beautiful (Creation Youth, 2025)

Neil Fraser - The London Dirthole Company - Fool's Errand/Stripshow (7" Vinyl) (Phono Erotic, 2005)
Terry Edwards & Neil Fraser - Beyond Harlem Nocturne (Sartorial Records, 2015)

Stuart A. Staples - L'intrus (Original Soundtrack) (Lucky Dog, 2004)
Stuart A. Staples - Lucky Dog Recordings 03-04 (Lucky Dog, 2005)
Stuart A. Staples - Leaving Songs (Beggars Banquet, 2006)
Stuart A. Staples - Souvenir '06 (Tour E.P.) (Lucky Dog, 2006)
Stuart A. Staples sang on The Secret Place for Yann Tiersen's "Les Retrouvailles" (2006)
David Boulter & Stuart A. Staples - Songs for the Young at Heart (Rough Trade/City Slang, 2007)
Stuart A. Staples also sang on This Light Holds So Many Colours for Rodrigo Leão's "A Mãe" (2009)
Stuart A. Staples - Arrhythmia (City Slang, Lucky Dog, 2018)
Stuart A. Staples - High Life (Original Soundtrack) (City Slang, Lucky Dog, 2019)
Stuart A. Staples - Un Beau Soleil Interieur (Original Soundtrack) (City Slang, Lucky Dog, 2023)

Dickon Hinchliffe - Friday Night (Original Soundtrack) (2002)
Dickon Hinchliffe - Keeping Mum (Original Soundtrack) (Wrasse Rec, 2006)
Dickon Hinchliffe - Married Life (Original Soundtrack) (Lakeshore Records, 2008)
Dickon Hinchliffe, Al Macauley - Last Chance Harvey (Original Soundtrack) (Lakeshore Records, 2008)
Dickon Hinchliffe - Winter's Bone (Original Soundtrack) (Cinewax, 2010)
Dickon Hinchliffe - Cold Souls (Music From The Film) (E1 Entertainment, 2010)
Dickon Hinchliffe - Project Nim (Motion Picture Soundtrack) (Cinewax, 2011)
Dickon Hinchliffe - Texas Killing Fields (Original Motion Picture Soundtrack) (Pale Blue, 2012)
Dickon Hinchliffe - Red Riding: In The Year Of Our Lord 1980 (Original Score) (Blackest Ever Black, 2013)
ديكون هينشليف - بأي ثمن (موسيقى من الفيلم) (ميلانو، 2013)
ديكون هينشليف - خارج الفرن (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) (سوني كلاسيكال، 2014)
ديكون هينشليف - لوك (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) (فيكشن ريكوردز، 2014)
ديكون هينشليف - كراهية الحب الحب (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) (فيلمتراكس، 2016)
ديكون هينشليف - لا تترك أثراً (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) (تسجيلات ليكشور، 2018)
ديكون هينشليف - ياردي (الموسيقى التصويرية الأصلية) (إنتاج غلوب، 2018)
ديكون هينكليف - عودة بن (الموسيقى التصويرية الأصلية للصورة المتحركة) (فاريز ساراباندي، 2018)
ديكون هينشليف - سوء السلوك (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) (ديكا، 2020)
ديكون هينشليف - اليوم الثالث: الشتاء (موسيقى من المسلسل القصير) (ماسترووركس، 2020)
ديكون هينشليف - الابنة الضائعة (ميلانو، 2021)
ديكون هينشليف - الأب ستو (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) (ماديسون جيت ريكوردز، 2022)
ديكون هينشليف - داديو (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) (ميلانو، 2024)
ديكون هينشليف - فايربراند (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) (ليكشور ريكورد، 2024)
ديكون هينشليف - السجين رقم 951 (الموسيقى التصويرية الأصلية للتلفزيون) (سيلفا سكرين ريكوردز، 2025)

ديفيد بولتر - يارموث (غليون طيني، 2020)
ديفيد بولتر - اثنا عشر جرسًا لليبوشي (أغنية منفردة، كلاي بايب، 2021)
ديفيد بولتر - مسيرة العشاق (العالم المنطوق، 2021)
ديفيد بولتر - طنين الأذن (الموسيقى التصويرية الأصلية) (ذا سبوكن وورلد، 2023)
ديفيد بولتر - المصنع (أغنية منفردة، كلاي بايب، 2023)
ديفيد بولتر - ديسبليسد (الموسيقى التصويرية الأصلية) (ذا سبوكن وورلد، 2023)
ديفيد بولتر - خمس ليالٍ في ولاية مين (الموسيقى التصويرية الأصلية) (ذا سبوكن وورلد، 2024)
ديفيد بولتر - سانت آن (كلاي بايب، 2024)
ديفيد بولتر - ويتبي (غليون طيني، 2025)

أشرطة الفيديو وأقراص الفيديو الرقمية

Curtains (VHS، حفل موسيقي مباشر) (Island Records، 1997)
Bareback - تسعة أفلام من إخراج مارتن والاس (Beggars Banquet، 2004)

مراجع

↑ "تيندرستيكس | السيرة الذاتية، الألبومات، روابط البث" . AllMusic .
1 2 روك: الدليل الموجز . أدلة راف. 1996. ص 902. ISBN 978-1-85828-201-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
١ ٢ ٣ ٤ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٧). موسوعة فيرجن للموسيقى الشعبية ( طبعة مختصرة). كتب فيرجن . ص ١١٨١/٢. ISBN 1-85227-745-9.
↑ روجرز، جود (1 مايو 2008). ""حان الوقت لننظر إلى بعضنا البعض في أعين بعضنا البعض"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025. "
1 2 تايلور، ستيف (27 سبتمبر 2006). من الألف إلى الياء في الموسيقى البديلة . إيه آند سي بلاك. ص 266. ISBN 978-0-8264-8217-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
↑ سترونغ، مارتن سي. (2000). موسوعة موسيقى الروك العظيمة ( الطبعة الخامسة). إدنبرة: موجو بوكس. الصفحات 994-995 . ISBN 1-84195-017-3.
↑ "ستيوارت أ. ستابلز" . 27 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2007.
↑ "قائمة أغاني مركز باربيكان (صورة)" (JPG) . Tindersticks.de . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 سبتمبر 2019 .
↑ "أعواد الثقاب :: المنشار الجائع" . 9 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2010.
↑ هان، مايكل (15 نوفمبر 2019). "مراجعة رواية تيندرستيكس: لا كنز سوى الأمل - مزيد من الجمال الهادئ" . Theguardian.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .
↑ روبرتس، كريستوفر. "فرقة تيندرستيكس تُصدر فيديو أغنية "See My Girls" (بالإضافة إلى الاستماع إلى ألبومهم المصغر الجديد "See My Girls")" . undertheradarmag.com . تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2020 .
↑ "عصي إشعال النار – عصي إشعال النار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
^ "الرسوم البيانية الرسمية الألمانية - الرسوم البيانية الرسمية الألمانية" . www.offiziellecharts.de .
1 2 "فرقة تيندرستيكس تعلن عن ألبومها الجديد، ديستراكشنز " . تريبل . 18 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
↑ بيتريديس، أليكسيس (12 سبتمبر 2024). "تيندرستيكس: مراجعة ألبوم سوفت تيشو - لا يزالون يسيطرون على عالمهم الخاص بعد 30 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
↑ روبرتس، كريس " مراجعة ألبوم غير منقح: تيندرستيكس - السقوط من الجبل "، مجلة أنكت ، تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2011
↑ "Tindersticks" (اختر علامة التبويب "الألبومات") . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ "أعواد الصوف - الأنسجة الرخوة - Ultratop.be" . Ultratop.be . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2024 .
↑ "أعواد الصوف - الأنسجة الرخوة - Ultratop.be" . Ultratop.be . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2024 .
↑ "الصواعق" . danishcharts.dk . هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .
^ "أعواد الديسكوغرافيا" . lescharts.com (باللغة الفرنسية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .
^ "أعواد الديسكوغرافيا" . dutchcharts.nl (باللغة الهولندية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .
↑ "الصواعق" . norwegiancharts.com . هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .
↑ "قائمة أعمال تيندرستيكس" . portuguesecharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
↑ "الصواعق" . swedishcharts.com . هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .
↑ "الصواعق" . hitparade.ch . هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .
↑ "لا كنز سوى الأمل" لفرقة تيندرستيكس . أبل ميوزك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
^ “أفضل الألبومات (الأسبوع 47، 2019)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
^ “أفضل 100 ألبوم – الأسبوع 47: بتاريخ 15.11.2019 بتاريخ 21.11.2019” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
↑ شتراوس، ماثيو (17 يناير 2022). "فرقة تيندرستيكس تعلن عن ألبوم Past Imperfect - أفضل أغاني تيندرستيكس من عام 1992 إلى 2021 ، وتشارك فيديو لأغنيتها الجديدة: شاهد" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .

روابط خارجية

[1] "تيندرستيكس | السيرة الذاتية، الألبومات، روابط البث" . AllMusic .

[Rough_Guide-2] 1 2 روك: الدليل الموجز . أدلة راف. 1996. ص 902. ISBN 978-1-85828-201-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .

[Larkin-3] ١ ٢ ٣ ٤ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٧). موسوعة فيرجن للموسيقى الشعبية ( طبعة مختصرة). كتب فيرجن . ص ١١٨١/٢. ISBN 1-85227-745-9.

[4] روجرز، جود (1 مايو 2008). ""حان الوقت لننظر إلى بعضنا البعض في أعين بعضنا البعض"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025. "

[Taylor-5] 1 2 تايلور، ستيف (27 سبتمبر 2006). من الألف إلى الياء في الموسيقى البديلة . إيه آند سي بلاك. ص 266. ISBN 978-0-8264-8217-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .

[The_Great_Rock_Discography-6] سترونغ، مارتن سي. (2000). موسوعة موسيقى الروك العظيمة ( الطبعة الخامسة). إدنبرة: موجو بوكس. الصفحات 994-995 . ISBN 1-84195-017-3.

[7] "ستيوارت أ. ستابلز" . 27 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2007.

[8] "قائمة أغاني مركز باربيكان (صورة)" (JPG) . Tindersticks.de . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 سبتمبر 2019 .

[9] "أعواد الثقاب :: المنشار الجائع" . 9 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2010.

[10] هان، مايكل (15 نوفمبر 2019). "مراجعة رواية تيندرستيكس: لا كنز سوى الأمل - مزيد من الجمال الهادئ" . Theguardian.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .

[11] روبرتس، كريستوفر. "فرقة تيندرستيكس تُصدر فيديو أغنية "See My Girls" (بالإضافة إلى الاستماع إلى ألبومهم المصغر الجديد "See My Girls")" . undertheradarmag.com . تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2020 .

[12] "عصي إشعال النار – عصي إشعال النار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .

[13] "الرسوم البيانية الرسمية الألمانية - الرسوم البيانية الرسمية الألمانية" . www.offiziellecharts.de .

[Distractions-14] 1 2 "فرقة تيندرستيكس تعلن عن ألبومها الجديد، ديستراكشنز " . تريبل . 18 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .

[15] بيتريديس، أليكسيس (12 سبتمبر 2024). "تيندرستيكس: مراجعة ألبوم سوفت تيشو - لا يزالون يسيطرون على عالمهم الخاص بعد 30 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .

[Roberts-16] روبرتس، كريس " مراجعة ألبوم غير منقح: تيندرستيكس - السقوط من الجبل "، مجلة أنكت ، تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2011

[UK-17] "Tindersticks" (اختر علامة التبويب "الألبومات") . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[BEL-FL-18] "أعواد الصوف - الأنسجة الرخوة - Ultratop.be" . Ultratop.be . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2024 .

[BEL-WA-19] "أعواد الصوف - الأنسجة الرخوة - Ultratop.be" . Ultratop.be . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2024 .

[DAN-20] "الصواعق" . danishcharts.dk . هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .

[FRA-21] "أعواد الديسكوغرافيا" . lescharts.com (باللغة الفرنسية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .

[NLD-22] "أعواد الديسكوغرافيا" . dutchcharts.nl (باللغة الهولندية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .

[NOR-23] "الصواعق" . norwegiancharts.com . هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .

[24] "قائمة أعمال تيندرستيكس" . portuguesecharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .

[swedish-25] "الصواعق" . swedishcharts.com . هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .

[SWI-26] "الصواعق" . hitparade.ch . هونغ مدين . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .

[27] "لا كنز سوى الأمل" لفرقة تيندرستيكس . أبل ميوزك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[28] “أفضل الألبومات (الأسبوع 47، 2019)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .

[29] “أفضل 100 ألبوم – الأسبوع 47: بتاريخ 15.11.2019 بتاريخ 21.11.2019” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .

[30] شتراوس، ماثيو (17 يناير 2022). "فرقة تيندرستيكس تعلن عن ألبوم Past Imperfect - أفضل أغاني تيندرستيكس من عام 1992 إلى 2021 ، وتشارك فيديو لأغنيتها الجديدة: شاهد" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .

[ ٢ ]

[ ٣ ]

[ ٤ ]

[ ٥ ]

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗