ويندرمير

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

بحيرة ويندرمير (تاريخياً ويندر مير ) هي بحيرة شريطية في كمبريا ، إنجلترا. تقع ضمن منطقة البحيرات وهي أكبر بحيرة في إنجلترا من حيث الطول والمساحة والحجم، على الرغم من أنها أصغر بكثير من أكبر البحيرات الاسكتلندية والبحيرات الأيرلندية الشمالية .

يبلغ طول بحيرة ويندرمير حوالي 18 كيلومترًا (11 ميلًا) وعرضها 1.6 كيلومتر ( ميل واحد) في أوسع نقطة، ويبلغ أقصى عمق لها 64 مترًا (210 قدمًا) ، وترتفع 39 مترًا (128 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. ويصب نهر ليفن في مياهها ، ويصب بدوره في خليج موركامب . ولأغراض إدارية ، تقع البحيرة ضمن منطقة السلطة الموحدة في ويستمورلاند وفورنيس ، وكانت تاريخيًا جزءًا من الحدود بين ويستمورلاند ولانكشاير .    

لقد حظيت البحيرة بشعبية كبيرة لدى السياح منذ افتتاح خط سكة حديد كيندال وويندرمير الفرعي في عام 1847. تأسست جمعية الأحياء المائية العذبة على شاطئ ويندرمير في عام 1929، وتم إجراء الكثير من الأعمال المبكرة حول بيئة البحيرة وعلم الأحياء المائية العذبة وعلم البحيرات هنا.

علم أسماء الأماكن

ويندرمير في صباح ضبابي

يُعتقد أن كلمة "Windermere" تُترجم إلى "بحيرة ويناند أو فيناند"...  وعادةً ما يُربط هذا الاسم باسم شخصي سويدي قديم هو "Vinandr"، بصيغة المضاف إليه المفرد "Vinandar"...  على الرغم من أن "هذا الاسم الشخصي محدود الانتشار للغاية حتى في السويد". وثمة احتمال آخر هو أنه يشير إلى "اسم شخصي جرماني قاري، هو "Wīnand"... وبما أن هذا الاسم لم يكن شائعًا قبل القرن الثاني عشر، فإن إضافة صيغة المضاف إليه المفرد في اللغة النوردية القديمة "-ar-" تشير إلى أن اللغة النوردية القديمة كانت لا تزال لغة حية في المنطقة في ذلك الوقت." [ 5 ] وقد تكون التهجئات البديلة "Wynhendermere" و"Wynenderme" [ 6 ]. أما العنصر الثاني فهو كلمة " mere " الإنجليزية القديمة ، والتي تعني " بحيرة " أو "بركة". كانت تُعرف باسم "ويناندر مير" أو "ويناندرمير" حتى القرن التاسع عشر على الأقل. [ 7 ] [ 8 ]

يوحي اسمها بأنها بحيرة واسعة نسبيًا مقارنةً بعمقها، ولكن على الرغم من اسمها، فإن هذا ليس هو الحال بالنسبة لبحيرة ويندرمير، التي تتميز بوجود طبقة حرارية واضحة ، مما يميزها عن البحيرات النموذجية. وحتى القرن التاسع عشر، لم يكن مصطلح "بحيرة" شائع الاستخدام أو معروفًا لدى سكان المنطقة الأصليين، الذين كانوا يشيرون إليها باسم ويندرمير/ماء ويندرمير، أو (بلهجتهم) ماء ويندرمير. وكان اسم ويندرمير أو ويندرمير يُطلق على الرعية التي استمدت اسمها بوضوح من الماء. يعلق الشاعر نورمان نيكلسون على استخدام عبارة "بحيرة ويندرمير": "يمكن تقديم عذر معين للتكرار في حالة ويندرمير، حيث نحتاج إلى التمييز بين البحيرة والمدينة، على الرغم من أنه من الأفضل أن نقول "بحيرة ويندرمير" و"مدينة ويندرمير"، ولكن لا يمكن لأحد أن يبرر مثل هذا التناقض السخيف مثل "بحيرة ديرونت ووتر " و"بحيرة أولسووتر ". [ 9 ]

شملت الرعية الواسعة معظم منطقة أندرميلبيك (باستثناء وينستر وجزء من كنيسة كروك الواقع غرب نهر جيلبين، واللذان كانا جزءًا من رعية كيركبي كيندال)، وأبلثويت، وتروتبيك، وأمبلسايد-بيلو-ستوك، أي الجزء من أمبلسايد الواقع جنوب نهر ستوك بيك . وكانت كنيسة الرعية تقع في باونيس في أندرميلبيك.

الجغرافيا

خريطة للبحيرة من عام 1925

بحيرة ويندرمير طويلة وضيقة، كغيرها من البحيرات الشريطية ، وتقع في وادٍ نهري شديد الانحدار يعود لما قبل العصر الجليدي، وقد ازداد عمقه بفعل العصور الجليدية المتعاقبة. [ 10 ] تشكلت البحيرة الحالية بعد ذروة العصر الجليدي الأخير خلال انحسار الغطاء الجليدي البريطاني والأيرلندي، في الفترة ما بين 17000 و14700 سنة مضت، قبيل بداية فترة ويندرمير الدافئة . كانت مياه البحيرة تتغذى من ذوبان الجليد المنحسر في حوض التصريف، والذي انحسر صعودًا في وادي تراوتبك ، ثم في الوديان التي تضم الآن نهري روثاي وبراثاي . [ 11 ] وقد شهدت البحيرة تسع مراحل على الأقل من انحسار الجليد، تشير إليها المورينات المنحسرة المدفونة. [ 11 ] تضم البحيرة حوضين منفصلين - شمالي وجنوبي - يتميزان بخصائص مختلفة متأثرة بالتركيب الجيولوجي. يتكون الحوض الشمالي من صخور بركانية صلبة، بينما يتكون الحوض الجنوبي من صخور طينية أكثر ليونة. [ 12 ]

يُصرف ماء البحيرة من أقصى نقطة جنوبية لها بواسطة نهر ليفن . [ 13 ] وتُغذى من أنهار براثاي ، وروثاي ، وتروت بيك ، وكانسي بيك ، وعدة جداول صغيرة أخرى. تُحيط بالبحيرة من جهة سفوح تلال منطقة البحيرات، مما يوفر مسارات مشي ممتعة على مستوى منخفض؛ وإلى الشمال والشمال الشرقي تقع مرتفعات منطقة البحيرات الوسطى. [ 13 ]

يدور جدلٌ حول ما إذا كان ينبغي اعتبار الجزء المائي بين جسر نيوبي وليكسايد في الطرف الجنوبي من البحيرة جزءًا من بحيرة ويندرمير، أم جزءًا صالحًا للملاحة من نهر ليفن. يؤثر هذا الجدل على الطول المُعلن للبحيرة، والذي يبلغ 18.07 كيلومترًا (11.23 ميلًا) عند قياسه من جسر نيوبي، [ 13 ] أو 16.9 كيلومترًا (10.5 ميلًا) عند قياسه من ليكسايد. يتفاوت عرض البحيرة حتى 1.6 كيلومتر ( ميل واحد) كحد أقصى ، وتغطي مساحة 14.73 كيلومترًا مربعًا (5.69 ميلًا مربعًا ) . [ 13 ] ويبلغ أقصى عمق لها 66.7 مترًا (219 قدمًا) وارتفاعها عن سطح البحر 39 مترًا (128 قدمًا) ، مما يجعل أدنى نقطة في قاع البحيرة أدنى بكثير من مستوى سطح البحر. [ 13 ]          

لا توجد سوى بلدة أو قرية واحدة تقع مباشرة على ضفاف البحيرة، وهي باونيس-أون-ويندرمير ، إذ لا تطل قرية ويندرمير على البحيرة مباشرة، ويقع مركز أمبلسايد على بُعد ميل واحد (1.6 كم) شمال ووترهيد. تبعد قرية ويندرمير حوالي 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من ميلرغراوند، أقرب نقطة على ضفاف البحيرة. لم تكن هذه القرية موجودة قبل وصول خط السكة الحديد عام 1847. بُنيت المحطة في منطقة من التلال المفتوحة والأراضي الزراعية في بلدة أبليثويت. كانت أقرب مزرعة هي بيرثويت، التي أعطت اسمها للمحطة والقرية التي بدأت بالنمو بالقرب منها. في حوالي عام 1859، بدأ السكان يُطلقون على قريتهم الجديدة اسم ويندرمير، الأمر الذي أثار استياء سكان باونيس، التي كانت مركز أبرشية ويندرمير لقرون عديدة. منذ عام ١٩٠٧، أصبح الموقعان تحت إدارة مجلس واحد، ورغم وجود مركزين منفصلين، إلا أن المنطقة الواقعة بينهما مكتظة بالمباني، وإن كانت تجاور غابات وحقولاً مفتوحة. تُعد محطة قطار ويندرمير مركزًا رئيسيًا لربط القطارات والحافلات بالمناطق المحيطة، وتقع على بُعد كيلومترين من رصيف الحافلات المائية . تتوفر خدمة قطارات منتظمة إلى أوكسنهولم على خط الساحل الغربي الرئيسي، حيث تنطلق قطارات سريعة إلى إدنبرة وغلاسكو ومطار مانشستر وبرمنغهام ولندن .  

الجزر

تُعد رامب هولم واحدة من عدة جزر في بحيرة ويندرمير.

تضم البحيرة ثماني عشرة جزيرة. [ 14 ] وأكبرها بلا منازع جزيرة بيل آيل المملوكة ملكية خاصة والواقعة قبالة باونيس . [ 14 ] يبلغ طولها حوالي كيلومتر واحد، [ 14 ] ومساحتها 16 هكتارًا (40 فدانًا) . كان اسمها القديم لانغ هولم، وقبل 800 عام كانت مركزًا لعزبة ويندرمير، ولاحقًا، فعليًا، لنصف بارونية كيندال .

أما الجزر الأخرى، أو ما يُعرف بـ"الجزر الصغيرة"، فهي أصغر بكثير. كلمة "هولم" أو "هولم" تعني جزيرة صغيرة أو جزيرة صغيرة، وهي مشتقة من الكلمة الإسكندنافية القديمة holmr (كما في ستوكهولم ). سُميت جزيرة ليدي هولم نسبةً إلى الكنيسة التي كانت قائمة هناك سابقًا، والتي كانت تُعرف في القرون الماضية باسم سانت ماري هولم أو ببساطة ماري هولم. أما الجزر المتبقية فهي: بي هولم (التي يعتمد وضعها كجزيرة على مستوى الماء)، وبليك هولم، وكرو هولم، وبيرك أو بيرش هولم (وتُسمى فير هولم على خرائط هيئة المساحة البريطانية)، وغراس هولم، وزنابق الوادي (شرقًا وغربًا)، ولينغ هولم (وهي نتوء صخري به بعض الأشجار ونمو من نبات اللينغ)، وهاوز هولم، وهين هولم (وهي صخرية أيضًا وتُعرف أحيانًا باسم جزيرة الكرسي والطاولة نسبةً إلى بعض الأعلام أو الألواح الحجرية القديمة التي عُثر عليها هناك سابقًا)، وميدن هولم (أصغر جزيرة، وبها شجرة واحدة فقط)، ورامب هولم (التي سُميت بأسماء مختلفة مثل روجر هولم وجزيرة بيركشاير في أوقات مختلفة من تاريخها)، وراف هولم، وسنيك هولم، وتومسون هولم (ثاني أكبر جزيرة)، وسيلفر هولم. [ 14 ]

الحكومة المحلية

قبل عام ١٩٧٤، كانت البحيرة تقع بالكامل ضمن مقاطعة ويستمورلاند ؛ إلا أن الحدود التاريخية بين مقاطعتي لانكشاير وويستمورلاند تمتد على طول الشاطئ الغربي للبحيرة، وكذلك على امتداد حوالي ٥ كيلومترات من الجزء الجنوبي من الشاطئ الشرقي. وبالتالي، فإن أي شخص يعبر البحيرة من الشرق إلى الغرب على متن عبّارة ويندرمير ينتقل من مقاطعة ويستمورلاند التاريخية إلى مقاطعة لانكشاير. 

أدى إعادة تنظيم الحكم المحلي عام ١٩٧٤ إلى وضع بحيرة ويندرمير وشواطئها ضمن منطقة جنوب ليكلاند في مقاطعة كمبريا غير الحضرية . ومنذ أبريل ٢٠٢٣، لم تعد كمبريا موجودة لأغراض إدارية، وأصبحت البحيرة تقع بالكامل ضمن منطقة ويستمورلاند وفورنيس الإدارية. ومع ذلك، فإن معظم مسائل التخطيط المتعلقة بالبحيرة تقع ضمن مسؤولية هيئة منتزه ليك ديستريكت الوطني .

ركوب القوارب

خدمة البث المباشر وإطلاقها

عبّارة بخارية في بحيرة ويندرمير، حوالي عام 1895
السفينة إم في تيرن التي يعود تاريخها إلى عام 1891 تغادر باونيس متجهة إلى أمبلسايد
سفينة إم في سوان في ويندرمير

تُسيّر خدمات نقل الركاب على امتداد البحيرة بأكملها، بدءًا من محطة سكة حديد ليكسايد ، على خط سكة حديد ليكسايد وهافرثويت البخاري التراثي في ​​الطرف الجنوبي من البحيرة، وصولًا إلى خليج ووترهيد بالقرب من أمبلسايد في الشمال. وتتوقف الرحلات في باونيس ، وفي بروكهول بواسطة قوارب صغيرة فقط. بعض القوارب تُسيّر جزءًا من المسار فقط، أو رحلات ذهابًا وإيابًا، بينما تُسيّر قوارب أخرى المسافة كاملة. [ 15 ]

محطة إنزال باونيس أون ويندرمير عام 1961

تعود هذه الخدمات إلى سكة حديد فورنيس السابقة ، التي شيدت فرع ليكسايد، وكانت تُشغل في وقت من الأوقات من قبل شركة السكك الحديدية البريطانية ، وهي شركة تشغيل السكك الحديدية المملوكة للدولة سابقًا. منذ الخصخصة، تُشغل شركة ويندرمير ليك كروزز المحدودة ثلاثة من قوارب السكك الحديدية الكبيرة الأصلية ، إلى جانب أسطول من القوارب الأصغر حجمًا والأكثر حداثة. لا تزال ثلاثة من القوارب الأربعة الأصلية موجودة: إم في تيرن (1891)، وإم في تيل (1936)، وإم في سوان (1938). [ 16 ] أما القارب الرابع، إم في سويفت (1900)، الذي حُوِّل من البخار إلى الديزل في عام 1956، [ 17 ] فقد فُكِّك في ليكسايد عام 1998. [ 18 ] [ 19 ] ويُعرض دفّته ومروحة واحدة فقط منه في باونيس. [ 20 ] على الرغم من وصفها غالبًا بأنها سفن بخارية ، إلا أنها جميعًا تعمل الآن بمحركات ديزل. تم بناء تيرن وسويفت بمحركات بخارية، ولكن تم تحويلهما إلى طاقة الديزل في الخمسينيات من القرن الماضي .

العبّارات

تُسيّر عبّارة ويندرمير ، وهي عبّارة تعمل بالكابلات لنقل المركبات ، رحلاتها عبر البحيرة من فيري ناب على الجانب الشرقي إلى فار سوري على الجانب الغربي. وتُعدّ هذه الخدمة جزءًا من الطريق B5285 . كما توجد عبّارتان للركاب تعملان خلال فصل الصيف فقط. إحداهما تربط محطة ليكسايد بمنتزه فيل فوت في الطرف الجنوبي من البحيرة، بينما تربط الأخرى بين باونيس وفار سوري. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

نوادي القوارب

برود ليز ، جزء من نادي ويندرمير لسباق القوارب الآلية

توجد خمسة نوادي كبيرة للقوارب حول بحيرة ويندرمير: نادي ساوث ويندرمير للإبحار الشراعي، ونادي ويندرمير لسباق القوارب الآلية ، ونادي ليك ديستريكت للقوارب ، ونادي ويندرمير الملكي لليخوت ، وجمعية ويندرمير للرحلات البحرية . يتولى نادي ويندرمير الملكي لليخوت صيانة مجموعة من علامات الدوران على البحيرة، والتي تستخدمها أيضًا جمعية ويندرمير للرحلات البحرية. نادي ليك ديستريكت للقوارب هو نادٍ عائلي مفتوح للجميع (امتلاك قارب ليس شرطًا)، [ 24 ] ويقع مقره في باونيس، ويطل مبنى النادي على البحيرة والتلال المحيطة بها. [ 25 ] كما يُنظم النادي برنامجًا كاملاً من الفعاليات الاجتماعية والسباقات. [ 26 ] تُنظم جمعية ويندرمير للرحلات البحرية سلسلة سباقات الشتاء الشهيرة. يتميز هذا الحدث بعدم تأثره بالأمواج العاتية الناتجة عن العواصف، والتي غالبًا ما تؤدي إلى إلغاء سباقات البحر. كما تُقدم الجمعية جدولًا كاملاً لسباقات الصيف المفتوحة لجميع المستويات.

يقع نادي ساوث ويندرمير للإبحار في الطرف الجنوبي من البحيرة، تحديدًا في منتزه فيل فوت على الشاطئ الشرقي. تأسس النادي عام ١٩٦١ كنادٍ عائلي للإبحار، وكان نقطة انطلاق للعديد من المتسابقين البريطانيين الناجحين في سباقات القوارب الشراعية، بمن فيهم أبطال بريطانيون وأوروبيون وعالميون. وقد أثبتت الرياح المتقلبة على البحيرة أنها بيئة تدريبية مثالية لتعلم قراءة تغيرات الرياح السريعة. احتفل النادي بمرور ٥٠ عامًا على تأسيسه عام ٢٠١١، وطوّر قسمًا قويًا للناشئين تحت إشراف المدربة جولي تومكينسون [ ٢٧ ] ، التي حازت عام ٢٠١١ على جائزة الجمعية الملكية لليخوت (RYA) للمساهمة المتميزة في خدمة المجتمع.

في عام ٢٠١٥، أنشأ نادي ليكلاند للتجديف مقرًا له في منتزه فيل فوت. نما النادي بسرعة، وانفصل الآن عن القسم الشمالي (الموجود في ديرونت ووتر) واتخذ اسم نادي ويندرمير للتجديف. يُعدّ النادي صغيرًا مقارنةً بالأندية الأكثر رسوخًا في البلاد، ولكنه يشهد نموًا مستمرًا مع ازدياد عدد الأعضاء والقوارب بشكل متواصل.

كان سباق القوارب في بيت العبّارة موضوع لوحة رسمها توماس ألوم ، وفي كتاب قصاصات غرفة الرسم لفيشر، 1837، تم توضيح ذلك في قصيدة "سباق القوارب - بحيرة ويندرمير " لليتيشيا إليزابيث لاندون . [ 28 ]

أرقام قياسية في السرعة

في يوم الجمعة الموافق 13 يونيو 1930، حطم السير هنري سيغريف الرقم القياسي العالمي للسرعة على الماء في بحيرة ويندرمير على متن قاربه " ميس إنجلاند 2" بسرعة متوسطة بلغت 158.94 كم/ساعة (98.76 ميل/ساعة) . وفي المحاولة الثالثة على نفس المسار، قبالة بيل غرانج، انقلب القارب. غرق ميكانيكي سيغريف، فيكتور هيليويل، بينما أنقذت قوارب الإنقاذ سيغريف. توفي سيغريف بعد فترة وجيزة متأثرًا بجراحه. كان سيغريف من بين القلائل في التاريخ الذين حطموا الرقم القياسي العالمي للسرعة على اليابسة والماء في آن واحد.  

قام نورمان باكلي، وهو عضو في نادي ويندرمير لسباق القوارب الآلية، بتسجيل العديد من الأرقام القياسية العالمية في سرعة المياه في ويندرمير في الخمسينيات من القرن الماضي. [ 29 ]

ويندرمير في باونيس
إطلالة على بحيرة ويندرمير باتجاه لانغديل بايكس من ميلرغراوند

حدود السرعة

لطالما كانت رياضة ركوب الزوارق السريعة والتزلج على الماء من الأنشطة الشائعة في البحيرة. في مارس/آذار 2000، أصدرت هيئة منتزه ليك ديستريكت الوطني قانونًا مثيرًا للجدل يحدد سرعة قصوى تبلغ 10 عقد (12 ميلًا في الساعة؛ 19 كيلومترًا في الساعة) لجميع الزوارق الآلية في البحيرة، بالإضافة إلى ثلاثة حدود سرعة قائمة تبلغ 6 عقد (7 أميال في الساعة؛ 11 كيلومترًا في الساعة) لجميع الزوارق في الأجزاء العلوية والسفلية والوسطى من البحيرة. دخل القانون حيز التنفيذ في عام 2000، ولكن كانت هناك فترة انتقالية مدتها خمس سنوات، ولم تُطبق حدود السرعة الجديدة إلا اعتبارًا من 29 مارس/آذار 2005. تمت مراجعة قوانين البحيرة وتجديدها في عام 2008. [ 30 ] على الرغم من حدود السرعة، لا يزال الناس يستخدمون الزوارق الآلية في البحيرة، سواء بشكل قانوني أو غير قانوني.    

متحف ويندرمير للسفن البخارية

يقع متحف ويندرمير للقوارب البخارية على طريق رايريج في باونيس، ويضم مجموعة من القوارب البخارية القديمة التي يعود تاريخها إلى عام 1850، وخمسة قوارب شراعية (أقدمها بُني عام 1780)، وزورقين مجوفين، بالإضافة إلى معلومات عن قاربي "السنونو" و"الأمازون" وتاريخ سباقات القوارب. أُغلق المتحف عام 2006 للتجديد، ثم أُعيد افتتاحه، بعد توسيعه بشكل ملحوظ، في مارس 2019 تحت اسم " ويندرمير جيتي: متحف القوارب والبخار والقصص" .

وقد أدى الانتشار الطويل الأمد لقوارب البخار في بحيرة ويندرمير إلى تسمية غلاية ويندرمير ، وهي إبريق شاي يعمل بالبخار، بهذا الاسم.

حافلة ويندرمير المائية

في عام ٢٠٠٥، حددت استراتيجية إدارة بحيرة ويندرمير إمكانية تشغيل خدمات الحافلات المائية في البحيرة. وفي عام ٢٠٠٩، كلفت هيئة منتزه ليك ديستريكت الوطني بإجراء دراسة تفصيلية حول الطلب على هذه الخدمات. [ ٣١ ] وفي يوليو ٢٠٠٩، أُعلن أن شركة ويندرمير ليك كروزز ستُسيّر رحلاتها إلى محطات إضافية حول البحيرة. [ ٣٢ ] وفي يناير ٢٠١٢، أطلقت هيئة المنتزه استشارة عامة حول توسيع نطاق خدمة الحافلات المائية. [ ٣٣ ]

سباحة

السباحة الشمالية الكبرى

في يوم السبت الموافق 13 سبتمبر 2008، استضافت ويندرمير النسخة الأولى من سباق السباحة العظيم في الشمال ، وهو سباق سباحة في المياه المفتوحة لمسافة ميل واحد (1.6 كم) شارك فيه 2200 سباح. [ 34 ] أُقيم السباق السنوي الثاني يومي 12 و13 سبتمبر 2009، بمشاركة 6000 سباح، مما جعله أكبر سباق سباحة في المياه المفتوحة في المملكة المتحدة. [ 35 ] 

تحدي البحيرات الثلاث

يُعدّ تحدي البحيرات الثلاث (أو بحيرة، بحيرة، لين) الذي يمتدّ لمسافة 64 كيلومترًا (40 ميلًا) تحديًا أُنجز لأول مرة بواسطة فريق تتابع خماسي ضمّ سام بلام، وجيسون بيتلي، وهيلين جيبس، وهيلين ليدل، وديبي تايلور ، وذلك في الفترة من 3 إلى 4 يوليو 2015 وفقًا لقواعد عبور القناة الإنجليزية. يتضمن مسار التحدي السباحة لمسافة بحيرة لوخ أوي في اسكتلندا (40 كيلومترًا)، ثم القيادة إلى منطقة البحيرات والسباحة لمسافة بحيرة ويندرمير (17 كيلومترًا ) ، وأخيرًا القيادة إلى ويلز والسباحة لمسافة بحيرة لين تيجيد ( 6 كيلومترات ) . يُعتبر هذا التحدي بمثابة النسخة المائية من تحدي القمم الثلاث الوطني .    

وصف ويليام وردزورث ، أحد شعراء البحيرة ، منظر بحيرة ويندرمير من قمة التل في قصيدته "المقدمة" ، الكتاب الرابع:

وقفتُ وحيدًا، كما لو كنتُ على حافة سور، أطللتُ على مجرى بحيرة ويندرمير، كنهرٍ عظيمٍ يمتد تحت أشعة الشمس. وببهجةٍ غامرة، رأيتُ عند قدميّ البحيرة والجزر والرؤوس والخلجان المتلألئة، عالمًا من أجمل أشكال الطبيعة، يتجلى بفخرٍ في لحظةٍ خاطفة، رائعًا وجميلًا ومبهجًا. [ 36 ]

كان منزل دوفز نيست، الواقع عند سفح جبل وانسفيل ، مسكنًا لفترة وجيزة عام 1830 للشاعرة فيليسيا هيمانز وعائلتها. وقد ورد ذلك في نص قصيدة ليديا سيغورني " بحيرة ويناندرمير " [ 37 ].

بدأ أوسكار وايلد العمل على مسرحيته الناجحة الأولى، " مروحة الليدي ويندرمير " (1892)، خلال زيارة صيفية إلى منطقة البحيرات عام 1891. [ 38 ] تتناول سلسلة كتب الأطفال التي كتبها آرثر رانسوم ، "السنونو والأمازون" وأجزاؤها اللاحقة "وادي السنونو " ، و"عطلة الشتاء" ، و "بريد الحمام" ، و "البيكتيون والشهداء" ، مغامرات عطلة مدرسية في ثلاثينيات القرن العشرين حول بحيرة خيالية مستوحاة من مزيج من اسمي ويندرمير وكونيستون ووتر . تشبه البحيرة الخيالية ويندرمير، لكن التلال والجبال المحيطة بها تشبه تلك الموجودة في كونيستون ووتر. أنتجت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مسلسلًا تلفزيونيًا بعنوان "السنونو والأمازون" عام 1962؛ وصُوّرت أجزاء منه في مرسى مدرسة هويتون هيل الإعدادية (التي تُعرف الآن باسم منزل بولوود) [ 39 ] على الشاطئ الشمالي الغربي.

كان الممثل الكوميدي السينمائي في هوليوود، ستان لوريل، يتردد على بحيرة ويندرمير في طفولته. ولد في أولفرستون عام 1890، وكانت جدته وعمه وعمته يصطحبونه هو وأبناء عمومته في رحلات بالقطار إلى منطقة البحيرات ، حيث يزورون فلوكبيرغ وسوري وويندرمير . [ 40 ]

أعطت البحيرة اسمها لمجموعة من 300 فتى يهودي، عُرفوا باسم "فتيان ويندرمير"، الذين نجوا من معسكر أوشفيتز واستقروا في جسر تراوتبك بالقرب من ويندرمير عام 1945، بفضل مساعدة ليونارد جي. مونتيفيوري . [ 41 ] [ 42 ] وقد تم تجسيد قصة إنقاذ اللاجئين هذه في مسلسل "أطفال ويندرمير" الذي عُرض على قناة بي بي سي عام 2020 بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين لتحرير معسكر أوشفيتز.

استوحى آرتشي فيشر أغنيته "ساحرة ويست ميرلاندز" عام ١٩٧٦ من أساطير القنطورات الإناث في بحيرة ويندرمير ، والتي غناها لاحقًا ستان روجرز . ويذكر فيشر أن "حكايات عن نساء بقرون وأجساد غزلان شوهدن يخوضن في المياه الضحلة للبحيرات تحت ضوء القمر" كانت مصدر إلهامه للأغنية. "يبدو أن الغزلان كانت تسبح عبر الطرف الضحل من بحيرة ويندرمير، وكانت الأعشاب تعلق بقرونها، فيظنها من يراها، ربما عائدة إلى منزلها من نُزُل محلي، هذه المخلوقات الأسطورية." [ ٤٣ ]

ويندرمير موقعٌ استُخدم في لعبة القتال تيكن عام ١٩٩٤. تظهر جزيرة بيل في الكتاب الخامس من سلسلة "سبوك" للكاتب جوزيف ديلاني ، بعنوان "خطأ سبوك "، والذي نُشر عام ٢٠٠٨. لكن بدلاً من المنزل الكبير، تضم جزيرة بيل مبنىً غريباً تستخدمه ساحرات الماء في المنطقة. في نوفمبر ٢٠٠٩، صُوّرت عدة مشاهد في ويندرمير لمسلسل " كورونيشن ستريت" الذي عُرض على قناة ITV ، حيث ظهر العروسان غيل وجو في شهر عسلهما. ويندرمير والريف المحيط بها هما موقع أحداث رواية "تصديق الكذبة" للكاتبة إليزابيث جورج ، الصادرة عام ٢٠١٢ ، وهي الرواية السابعة عشرة في سلسلة المفتش لينلي .

يعتقد بعض الناس بوجود وحش بحيرة ، [ 44 ] يشبه الوحش الذي يُزعم أنه يعيش في بحيرة لوخ نيس ، وفي عام 2011 التُقطت صور غريبة لهذا المخلوق المزعوم؛ [ 45 ] [ 46 ] وقد أُطلق عليه اسم "بونيسي" من باب الدعابة. [ 46 ]

في عام 2017، تم تصوير بعض مشاهد فيلم بيتر رابيت الواقعي لعام 2018 في ويندرمير وأمبلسايد، حيث يرتبط تراث بيتر رابيت ارتباطًا وثيقًا بالمنطقة. [ 47 ]

تذكر تايلور سويفت "قمم ويندرمير" ووردزورث في أغنيتها " البحيرات "، التي أُدرجت كأغنية إضافية في ألبومها " فولكلور " الصادر عام 2020. وكتبت:

خذني إلى البحيرات حيث مات جميع الشعراء، فأنا لا أنتمي إليها، وحبيبتي، أنتِ أيضاً لا تنتمين إليها. تبدو قمم ويندرمير مكاناً مثالياً للبكاء. سأنطلق، ولكن ليس بدون إلهامي [ 48 ].

جودة المياه

تُظهر عمليات الرصد الحديثة لبحيرة ويندرمير أن جودة المياه مختلطة وليست سيئة بشكل موحد: فقد وجدت أكثر العينات تفصيلاً حتى الآن بؤرًا ساخنة محلية لارتفاع نسبة الفوسفور والتلوث البكتيري، خاصة بالقرب من بعض التدفقات والخطوط الساحلية [ 49 ] ، ولكنها أكدت أيضًا أن الظروف تختلف اختلافًا كبيرًا عبر البحيرة وأن معظم المناطق تقع ضمن نطاقات جيدة أو مقبولة خارج فترات ذروة الصيف [ 50 ] .

تشير الأدلة طويلة الأمد إلى أن مستويات الفوسفور تتجاوز أحيانًا المستويات البيئية المثالية، وإن كانت أقل بكثير من ذروتها في تسعينيات القرن الماضي [ 51 ] ، مما يدل على تحسن جودة المياه في بعض المواقع دون أن تشهد البحيرة ككل تدهورًا حادًا مستمرًا. ومنذ عام 2021، قدمت حملة "إنقاذ ويندرمير" عدة ادعاءات بتدفقات مياه زائدة إلى البحيرة.

فهرس

  • باركر، جون ويلسون (2004). أطلس البحيرات الإنجليزية . دار نشر سيسيرون. رقم ISBN 978-1-85284-355-7.

ملحوظات

  1. ↑ عند الحاجة إلى التمييز بين البحيرة والمدينة، يُستخدم مصطلح "بحيرة ويندرمير" عادةً من قِبل العاملين في البحيرة، مثل منظمي رحلات بحيرة ويندرمير: "شاهد كل ما في بحيرة ويندرمير بتذكرة واحدة سهلة"، [ 1 ] وكذلك هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، [ 2 ] وصحيفة التايمز ، [ 3 ] وغيرها الكثير. أما الصيغة الأقل شيوعًا فهي "بحيرة ويندرمير". [ 4 ]

مراجع

  1. ↑ "استكشف بحيرة ويندرمير، أكبر بحيرة في إنجلترا، بالقارب" . رحلات بحيرة ويندرمير . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  2. ↑ "قارب يصل إلى بحيرة ويندرمير" . 12 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  3. ↑ فوغان، آدم (17 يناير 2023). "حالة تأهب في بحيرة ويندرمير بسبب مستويات السموم التي حولت لون الماء إلى الأخضر" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  4. ↑ "بحيرة ويندرمير" . زيارة كمبريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  5. ↑ وايلي، ديانا (2006). قاموس أسماء الأماكن في منطقة البحيرات . نوتنغهام: جمعية أسماء الأماكن الإنجليزية. الصفحات: 423، 16، 374. ISBN  978-0-904889-72-7.
  6. ↑ سجلات المرافعات في محكمة الدعاوى العامة؛ ريتشارد الثالث؛ 1484؛ "صفحة AALT" . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 6 ديسمبر 2016 .
  7. ↑ "كتاب غراي للطرق" . جورج كارينغتون غراي. 1824. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2015.
  8. ↑ دانيال ديفو (1726). جولة في جميع أنحاء جزيرة بريطانيا العظمى ."لا يجب أن أنسى بحيرة ويناندر، التي تشكل أقصى الحدود الشمالية لهذه المقاطعة  ..."
  9. ↑ نيكلسون، نورمان (1972). صورة البحيرات ( الطبعة الثانية). لندن: روبرت هيل وشركاه. ص 190، ص 77.  
  10. ↑ فاردي وآخرون (2010). "التصوير الزلزالي ثلاثي الأبعاد لتدفقات حركة الكتل المدفونة في العصر الجليدي الأصغر: بحيرة ويندرمير، المملكة المتحدة" (ملف PDF) . علم شكل الأرض . 118 ( 1-2 ): 176-187 . Bibcode : 2010Geomo.118..176V . doi : 10.1016/j.geomorph.2009.12.017 . 
  11. بينسون ، لوك؛ وآخرون (2013). "تاريخ ذوبان الجليد في بحيرة ويندرمير الجليدية ، المملكة المتحدة: دلالات على الغطاء الجليدي البريطاني والأيرلندي المركزي" . مجلة علوم العصر الرباعي . 28 (1): 83-94 . Bibcode : 2013JQS....28...83P . doi : 10.1002/jqs.2595 . S2CID 128514750 .  
  12. ↑ "برنامج ترميم مستجمع مياه ويندرمير" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
  13. 1 2 3 4 5 باركر، 2004، الصفحات 22-33
  14. 1 2 3 4 "ويندرمير: الجزر" . منتزه ليك ديستريكت الوطني. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012.
  15. ↑ "الجداول الزمنية" . شركة ويندرمير ليك كروزز المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2024 .
  16. ↑ "السفن" . شركة ويندرمير ليك كروزز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 11 مايو 2007 .
  17. ↑ "تاريخ رحلات بحيرة ويندرمير" . رحلات بحيرة ويندرمير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2024 .
  18. ↑ "أخبار الشحن في ميرسي" . الشحن في البحر الأيرلندي. 29 يونيو 1997. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011.
  19. ↑ "أخبار الشحن في ميرسي" . الشحن في البحر الأيرلندي. 31 أغسطس 1998. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011.
  20. ↑ "MV Swift Steamer Screw, Bowness-on-Windermere" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012.
  21. ↑ "عبّارة ويندرمير" . مجلس مقاطعة كمبريا. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2008 .
  22. ↑ "منتزه فيل فوت - كيفية الوصول إليه" . الصندوق الوطني للتراث. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009 .
  23. ↑ "من باونيس إلى فيري هاوس" . شركة ويندرمير ليك كروزز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009 .
  24. ↑ "نادي قوارب منطقة البحيرة" . نادي قوارب منطقة البحيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2019 .
  25. ↑ "تأجير قاعة مناسبات في نادي قوارب منطقة البحيرة |" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2019 .
  26. ↑ "التقويم الثلاثي الطيات لعام 2019" (ملف PDF) . نادي قوارب منطقة البحيرة . 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2019 .
  27. ↑ باتريك أوكين. "اليخوت: جولي تُعيّن شخصية ملكية" . Thewestmorlandgazette.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2016 .
  28. ↑ لاندون، ليتيتيا إليزابيث (1836). "صورة". دفتر قصاصات غرفة الرسم لفيشر، 1837. فيشر، سون وشركاه.لاندون، ليتيتيا إليزابيث (1836). "رسم توضيحي شعري". كتاب قصاصات غرفة الرسم لفيشر، 1837. فيشر، سون وشركاه. ص  49.
  29. ↑ "1956: تحطيم الرقم القياسي العالمي للسرعة على الماء" . بي بي سي. 17 سبتمبر 1956. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
  30. ↑ لوائح الملاحة في ويندرمير لعام 2008 ولوائح التسجيل في ويندرمير لعام 2008
  31. ↑ «دراسة احتياجات وتفضيلات حافلات ويندرمير المائية - التقرير النهائي» (ملف PDF) . هيئة منتزه ليك ديستريكت الوطني. يونيو 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  32. ↑ "نورث ويست إيفنينج ميل | أخبار | من المقرر بدء تجربة لتمديد خدمة الحافلات المائية في ويندرمير" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  33. ↑ "طلب آراء حول إنشاء محطات إضافية لحافلات المياه في ويندرمير" . بي بي سي نيوز . 15 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016.
  34. ↑ فرانشيسكا ويليامز (12 يونيو 2015). "سباق السباحة العظيم في الشمال: لماذا يعشق سباحو المياه المفتوحة بحيرة ويندرمير" . بي بي سي نيوز .
  35. ↑ "تم الإشادة بنجاح سباق السباحة العظيم في الشمال" . بي بي سي نيوز . 14 سبتمبر 2009.
  36. ↑ الأعمال الشعرية الكاملة لويليام وردزورث . كوزيمو، إنك. 2008. ص 76. 
  37. ↑ سيغورني، ليديا (1842). ذكريات جميلة عن أراضٍ جميلة . جيمس مونرو وشركاه.
  38. ↑ "مقدمة عن مروحة الليدي ويندرمير" . المكتبة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .
  39. ↑ "تاريخ خليج بولوود" . خليج بولوود. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  40. ↑ أوين-باوسون، جيني؛ مولاند، بيل (1984). لوريل قبل هاردي . جريدة ويستمورلاند غازيت. ISBN 978-0-902272-51-4.
  41. ↑ "القصة الملهمة لكيفية مساعدة ويندرمير لـ 300 طفل يهودي هاربين من النازيين" . مجلة لانكشاير لايف . 18 أغسطس 2011. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2019 .
  42. ↑ مشروع ليك ديستريكت لإحياء ذكرى المحرقة - مشروع ليك ديستريكت لإحياء ذكرى المحرقة هو إحياء حي للصلة الوثيقة بين المحرقة ومنطقة البحيرات . مشروع ليك ديستريكت لإحياء ذكرى المحرقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 .
  43. ↑ "ساحرة ويستمورلاندز" . نورفولك بشكل رئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2021 .
  44. ↑ "قائمة القصص المحلية المتعلقة بـ "بونيسي"صحيفة ويستمورلاند غازيت. مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليها في 18 فبراير 2011 .
  45. ↑ كيت بروكتور (17 فبراير 2011). "هل هذا هو وحش باونيسي الغامض في ويندرمير؟" . جريدة ويستمورلاند غازيت. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2011 .
  46. 1 2 كولينز، نيك (18 فبراير 2011). "صورة جديدة لـ'نيسي الإنجليزية' تُوصف بأنها الأفضل حتى الآن" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشفة من الأصل في 16 أبريل 2018.
  47. ↑ ديهان، توم. "تصوير فيلم بيتر رابيت في منطقة البحيرات" . thelocationguide.com .
  48. ↑ كوفمان، جيل (18 أغسطس 2020). "استمع إلى أغنية إضافية رائعة من النسخة الفاخرة لألبوم تايلور سويفت 'Folklore'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
  49. ↑ "خرائط مسح بحيرة ويندرمير الكبرى" . جمعية علم الأحياء المائية العذبة . تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2026 .
  50. ↑ "عشر سنوات من التميز في مجال المياه في ويندرمير - أحب ويندرمير" . lovewindermere.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2026 .
  51. ↑ "مذكرة معلومات ويندرمير (فبراير 2022)" . جمعية الأحياء المائية العذبة . تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2026 .