نظام التكريم والجوائز الأسترالي

الأوسمة والجوائز الأسترالية معروضة في دار الحكومة، سيدني

يشير نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي إلى جميع الرتب والأوسمة والميداليات التي تم استحداثها بموجب براءات ملكية من ملك أستراليا وتوقيع رئيس الوزراء الأسترالي آنذاك، والتي تم إدخالها تدريجياً منذ 14 فبراير 1975. ويستثني نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي جميع الجوائز والميداليات الصادرة عن حكومات الولايات والحكومات المحلية والقطاع الخاص (على الرغم من إمكانية التعرف على بعضها في ترتيب ارتدائها ، بما في ذلك وسام القديس يوحنا ). [ 1 ]

كانت الأوسمة والجوائز موجودة في أستراليا منذ ما قبل الاتحاد ، وتحديدًا من خلال نظام الأوسمة والجوائز الإمبراطورية . [ 2 ] استمر هذا النظام الإمبراطوري حتى إلغائه نهائيًا عام 1994 (مع أن ملك أستراليا قد يمنح بعض هذه الأوسمة للأستراليين بصفته الشخصية). [ 3 ] بين عامي 1975 و1992، عمل نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي ونظام الأوسمة والجوائز الإمبراطورية بالتوازي، مع العلم أن آخر الأوسمة الإمبراطورية مُنحت في يونيو 1989. [ 3 ]

يتألف نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي من الأوسمة، وهي التعيينات في رتب الفروسية (وتحديداً وسام أستراليا )، والجوائز (وهي الأوسمة والميداليات - الأوسمة هي ميداليات للشجاعة والإقدام والبسالة والخدمة المتميزة أو البارزة). [ 4 ] تشمل الميداليات ميداليات الخدمة الجديرة بالتقدير، وميداليات الخدمة العملياتية، وميداليات الحملات، وميداليات الخدمة الطويلة، والميداليات التذكارية، وميدالية أبطال الرماية .

إن كل من وسام أستراليا، الذي يحتوي على قسم عام وقسم عسكري (يتميز بشريط ذهبي على حواف الشريط)، ووسام الخدمة العملياتية الأسترالي ، الذي يحتوي على شريط مدني خاص للمدنيين العاملين في وزارة الدفاع الذين يحصلون عليه، فريدان في نظام التكريم والجوائز الأسترالي في التمييز بين الحاصلين على الجوائز العسكرية والمدنية (على الرغم من أن بعض الجوائز في نظام التكريم والجوائز الأسترالي لا يمكن الحصول عليها إلا من قبل الأفراد العسكريين).

يُكرّم نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي إسهامات الأفراد، وبالنسبة لوسام الشجاعة الجماعية ، ووسام الوحدة للبسالة ، ووسام الوحدة المتميز ، يُكرّم جهود الأفراد كمجموعة (كما تُكرّم أوسمة الوحدة للخدمة المتميزة والبسالة الأعضاء العاملين حاليًا في تلك الوحدات، طالما بقوا فيها، ولكن دون عرض شعار نجمة الاتحاد على تلك الأوسمة الذي يدل على المساهمة الشخصية في منح ذلك الوسام). [ 5 ] تُعلن معظم الأوسمة والجوائز في يوم أستراليا (26 يناير) وعطلة عيد ميلاد الملك (يونيو)، باستثناء أوسمة الشجاعة (التي تُعلن عادةً في مارس وأغسطس)، والميدالية الأسترالية لأنتاركتيكا (التي تُعلن في 21 يونيو)، على الرغم من أن بعض الميداليات العسكرية تُمنح على مدار العام (لأن معظمها غير مُعلن في الجريدة الرسمية). وتحتفظ الحكومة الفيدرالية بقاعدة بيانات عامة بأسماء الحاصلين على الأوسمة الأسترالية. [ 6 ]

تاريخ

استخدمت الولايات الأسترالية وكومنولث أستراليا في الأصل نظام الأوسمة الإمبراطورية، المعروف أيضًا بنظام الأوسمة البريطاني . ومع إنشاء نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي عام 1975، تراجعت التوصيات الأسترالية لمنح الأوسمة الإمبراطورية، ونُشرت آخر الجوائز في الجريدة الرسمية عام 1989. وتوقف كومنولث أستراليا عن تقديم توصيات لمنح الأوسمة الإمبراطورية عام 1983، وقُدّمت آخر قائمة للأوسمة الأسترالية بمناسبة عيد ميلاد الملكة من قبل ولايتي كوينزلاند وتسمانيا عام 1989. واستمرت الملكة في منح الأوسمة للأستراليين التي تمنحها شخصيًا، مثل وسام فيكتوريا الملكي . ولم يُمنح سوى عدد قليل من ألقاب النبلاء والبارونيت للأستراليين، بعضها تقديرًا لخدمات عامة قُدّمت في بريطانيا وليس في أستراليا. وتُستمد ألقاب النبلاء والبارونيت الوراثية من بريطانيا. ولم تُمنح أي ألقاب نبلاء أو بارونيت أسترالية تحت التاج الأسترالي. [ 7 ]

كانت الولايات الأسترالية، بالإضافة إلى حكومة الكومنولث، مشاركةً كاملةً في نظام الأوسمة الإمبراطورية. في البداية، كان هناك دعمٌ من الحزبين، لكن حكومات حزب العمال الأسترالي ، على المستويين الوطني والولائي، توقفت عن تقديم توصياتٍ بشأن الأوسمة الإمبراطورية، ولا سيما التعيينات في وسام الإمبراطورية البريطانية، بعد عام ١٩٧٢ بشكلٍ رئيسي. خلال الحرب العالمية الثانية، قدّم الحاكم العام، بناءً على نصيحة حكومات حزب العمال في زمن الحرب، توصياتٍ بشأن أوسمة الشجاعة، بما في ذلك إحدى عشرة توصيةً لوسام صليب فيكتوريا . وكانت التعيينات في وسام الإمبراطورية البريطانية تُمنح للضباط والجنود المشاركين في العمليات العسكرية.

في عام ١٩٧٥، أنشأ حزب العمال الأسترالي (الذي كان خارج السلطة على المستوى الفيدرالي من عام ١٩٤٩ حتى عام ١٩٧٢) نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي. كانت التوصيات تُعالج مركزياً، لكن حكام الولايات احتفظوا بصلاحية تقديم توصيات لمنح الأوسمة الإمبراطورية بناءً على مشورة حكوماتهم. من عام ١٩٧٥ حتى عام ١٩٨٣، كان الحزب الليبرالي في السلطة على المستوى الفيدرالي بقيادة مالكولم فريزر ، ورغم احتفاظه بنظام الأوسمة والجوائز الأسترالي، إلا أنه أعاد العمل بنظام التوصيات لمنح الأوسمة الإمبراطورية المستحقة، ولكن ليس للأوسمة الإمبراطورية للشجاعة أو البسالة أو الخدمة المتميزة. توقفت التوصيات بمنح الأوسمة الإمبراطورية من قبل الحكومة الفيدرالية مع انتخاب حكومة هوك العمالية عام ١٩٨٣. في عام ١٩٨٩، كانت ولايتا كوينزلاند وتسمانيا آخر ولايتين تقدمان توصيات بمنح الأوسمة الإمبراطورية. [ ٨ ] شكلت هزيمة الحكومتين في الانتخابات في ذلك العام نهاية التوصيات الأسترالية لمنح الأوسمة الإمبراطورية.

عقب قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة في المملكة المتحدة عام 1990، والتي لم تتضمن أي ترشيحات أسترالية لأوسمة بريطانية، كتب السكرتير الخاص للملكة، السير ويليام هيسلتين ، إلى الحاكم العام قائلاً: "يبدو أن هذه لحظة مناسبة للنظر فيما إذا كان الوقت قد حان لأستراليا، مثل كندا، لتكريم مواطنيها حصرياً ضمن نظامها الخاص". وتلت ذلك أكثر من عامين من المفاوضات مع حكومات الولايات قبل أن يُعلن رئيس الوزراء، بول كيتنغ ، في 5 أكتوبر 1992، أن أستراليا لن تُقدم أي توصيات أخرى بشأن الأوسمة البريطانية. [ 9 ] وينص نظام الأوسمة الأسترالي على أن "جميع الأوسمة الإمبراطورية البريطانية الممنوحة للمواطنين الأستراليين بعد 5 أكتوبر 1992 هي أوسمة أجنبية، ويجب ارتداؤها وفقاً لذلك". [ 10 ]

واجه نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي انتقاداتٍ عديدة على مرّ السنين. [ 11 ] إلا أن معظم هذه الانتقادات تتعلّق بمن يحصل على الأوسمة والجوائز، وهو ما يعكس تعليقاتٍ مثل تلك التي أدلى بها نيكولاس غروين، حيث قال إن نظام الأوسمة والجوائز "يرتبط ارتباطًا وثيقًا بمكانة الفرد... [إنه يتعلق] بالأقدمية، والسلطة، والامتيازات، والمحسوبية... [مع] اختيارٍ ممنهجٍ يُفضّل الأشخاص الذين يؤدون وظائفهم فحسب، بدلًا من بذل جهدٍ إضافيّ للقيام بعملٍ نبيل". [ 12 ] وقد أثير جدلٌ واسعٌ حول هذه الجوائز في عام 2021 عندما مُنحت لاعبة التنس السابقة مارغريت كورت وسام رفيق أستراليا. تُعرف كورت بآرائها المعادية للمثليين والمتحولين جنسيًا، وقد رفض كلٌّ من الطبيبة العامة كلارا تاك مينغ سو، والصحفية كيري أوبراين ، والفنان بيتر كينغستون جوائزهم أو أعادوها احتجاجًا على ذلك. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

الترشيح أو التقدم للحصول على الجوائز

يحصل الأستراليون على كل نوع من أنواع الجوائز والتكريمات الأسترالية الـ 55 المختلفة من خلال إحدى عمليتين منفصلتين؛ عن طريق الترشيح أو عن طريق تقديم طلب. [ 16 ]

  • الترشيح: يمكن لأفراد الجمهور أو الجماعات المجتمعية تقديم ترشيحات فردية لوسام أستراليا وأوسمة الشجاعة الأسترالية. وتستند الترشيحات لجوائز الخدمة المتميزة إلى ترشيحات من كل منظمة على حدة. كما ترشح وزارة الدفاع أفرادًا لمجموعة من أوسمة الخدمة. [ 16 ] ويمكن منح غير الأستراليين جوائز فخرية تقديرًا لـ"خدماتهم الاستثنائية لأستراليا أو الإنسانية جمعاء". [ 17 ] تتوفر استمارات الترشيح لوسام أستراليا عبر موقع أمانة الأوسمة الأسترالية الإلكتروني، [ 18 ] أو بتقديم طلب إلى أمانة الأوسمة في دار الحكومة بكانبرا أو من أي دار حكومة ولاية.
  • التقديم: تعتمد العديد من الأوسمة والجوائز على طلب يقدمه المتلقي أو توصية نيابةً عنه. تشمل الجوائز التي تندرج تحت هذه الفئة جوائز الخدمة المقدمة لأفراد القوات المسلحة والشرطة نظير خدمتهم العملياتية، أو لأفراد آخرين نظير خدمات مدنية مميزة معترف بها من قبل الحكومة الأسترالية. على عكس جوائز الشجاعة أو البسالة الإمبراطورية، يمكن لأي شخص ترشيح نفسه لجائزة الشجاعة الأسترالية وفقًا للنموذج الحالي للترشيح. [ 16 ]

فئات التكريمات والجوائز

يتكون نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي من العناصر التالية: [ 4 ]

  • الأوسمة: الوسام هو تعيين في نظام الفروسية، ووسام أستراليا هو وسام الفروسية الوحيد الذي يمكن منحه حاليًا في نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي.
  • الجوائز: الجائزة هي وسام أو ميدالية تُمنح لشخص أو مؤسسة. الأوسمة هي جوائز، عادةً ما تكون على شكل صليب أو نجمة، تُمنح للشجاعة والإقدام والخدمة المتميزة أو الخدمة البارزة. أما الميداليات فهي كل ما عدا ذلك.

هناك فئتان رئيسيتان من الأوسمة والجوائز.

التكريمات والجوائز الفردية

الأوسمة والجوائز في النظام الأسترالي هي، وما زالت:

  • أولئك الذين يندرجون ضمن نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي؛
  • تلك التي يمنحها الملك في إطار ممارسة الصلاحيات الملكية ؛
  • أولئك المنتمون إلى رتبة القديس يوحنا؛
  • الجوائز الإمبراطورية/البريطانية الممنوحة قبل 6 أكتوبر 1992؛ و
  • الجوائز الأجنبية، التي أذن الحاكم العام بقبولها وارتدائها.

الأوسمة التي منحتها الإمبراطورية البريطانية/المملكة المتحدة بعد 5 أكتوبر 1992 هي أوسمة أجنبية. [ 19 ]

الأوسمة العسكرية وأوسمة المعارك، والألقاب والتكريمات

تعتمد قوات الدفاع الأسترالية نظامًا للأوسمة القتالية ، وأوسمة العمليات، والألقاب الفخرية، والامتيازات الفخرية، تقديرًا للخدمة المتميزة التي تقدمها الوحدات (وليس الأفراد) في القتال والأدوار ذات الصلة. وعادةً، لا تُمنح الأوسمة الدفاعية إلا على مستوى الوحدة الفرعية (وهي وحدة يقودها عادةً رائد أو ما يعادله). وتُقدم لجنة الأوسمة القتالية توصية بمنح الأوسمة القتالية، وأوسمة العمليات، والألقاب الفخرية، والامتيازات الفخرية. [ 20 ]

توجد أربع فئات من الأوسمة في نظام الدفاع على النحو التالي: [ 20 ]

  • وسام الشرف: يُعرَّف وسام الشرف بأنه تكريم علني للأداء المتميز الذي قدمته وحدة أو وحدة فرعية في عملية لا تُمنح بموجبها ألقاب مسرح العمليات أو المعارك أو الأوسمة الشرفية. ويهدف وسام الشرف إلى تقدير الخدمة في ظل ظروف العمليات في مجالات الأمن وحفظ السلام وفرض السلام والعمليات المماثلة. وكان أول وسام شرف مُنح للسرب السابع عشر للإنشاءات تقديرًا للمساهمة الأسترالية في بعثة الأمم المتحدة الانتقالية (UNTAG) لحفظ السلام في ناميبيا عامي 1989 و1990. [ 23 ] [ 24 ]

من الشائع أن تطالب الوحدات العسكرية بأوسمة من وحدات أصلية تربطها صلة تاريخية بوحدات عسكرية سابقة للوحدة الحالية. على سبيل المثال، يحق للكتيبة الرابعة/الثالثة من فوج نيو ساوث ويلز الملكي، وهي وحدة حديثة مُدمجة، الحصول على أوسمة الكتيبة الثالثة والرابعة السابقة ، بالإضافة إلى أوسمة الحرب العالمية الأولى للكتيبتين الثالثة والرابعة من القوة الإمبراطورية الأسترالية الأولى . يُستخدم مصطلح "أوسمة المعركة" للدلالة على أوسمة المعركة وأوسمة مسرح العمليات على حد سواء. [ 20 ]

تاريخيًا، استُمدّ النظام من النظام البريطاني المُعتمد خلال الحرب العالمية الأولى، ولكنه عُدّل منذ ذلك الحين. ومن التغييرات الحديثة نسبيًا استحداث الأوسمة تقديرًا للخدمة المتميزة في العمليات الخطرة التي لا تصل إلى مسارح الحرب المُعلنة. [ 25 ] كما تمتلك وزارة الدفاع نظامًا لمنح شهادات تقدير الدفاع والخدمة، وأوسمة أخرى تشمل شارة القتال للجيش وشارة القتال للمشاة ، والتي تُمنح من قِبل قيادة الجيش. [ 26 ] [ 27 ]

الأوسمة والجوائز الأسترالية

وسام أستراليا

صُممت شارات وسام أستراليا على يد ستيوارت ديفلين عام 1976. استخدم ديفلين ألوان شعار النبالة الأسترالي ، الذهبي والأزرق الملكي. كما حوّل زهرة الأكاسيا إلى قرص ذهبي محدب بسيط ذي ملمس غني من الخرز والخطوط المتشععة التي تُبرز حلقة من المينا الزرقاء تُمثل البحر.

يعلو القرص تاجٌ مطليٌّ بالمينا. الملك هو رئيس وسام أستراليا. الحاكم العام هو الرفيق الرئيسي، فارس أو سيدة، ومستشار وسام أستراليا. يستمرّ الطابع الأزرق والذهبي في الشريط. تُصنع معظم قطع الشارات في دار سك العملة الملكية الأسترالية في كانبرا . القطع الفعلية لقسمي الوسام متطابقة: الشريط فقط هو ما يميّز الجائزة بين القسم العام والقسم العسكري. في القسم العسكري، يتميّز الشريط بإضافة شريط ذهبي رفيع على كل حافة.

عند تأسيسها، كانت رتب العضوية والضباط والرفقاء هي الرتب الوحيدة الموجودة. في عام ١٩٧٦، أوصى مالكولم فريزر الملكة إليزابيث الثانية بإضافة ميدالية ورتبة فارس وسيدة إلى الوسام. أُلغيت رتبة فارس وسيدة بناءً على نصيحة رئيس الوزراء بوب هوك في عام ١٩٨٦، دون المساس بأي شخص سبق قبوله في الوسام بتلك الرتبة. أُعيدت رتبة فارس وسيدة بناءً على نصيحة توني أبوت (أحد أبرز مؤيدي الملكية) في مارس ٢٠١٤. في نوفمبر ٢٠١٥، أعلن رئيس الوزراء مالكولم تورنبول (أحد أبرز الجمهوريين) أن الملكة قد وافقت على طلبه بتعديل براءة التأسيس الخاصة بالوسام ووقف منح الرتب في هذه الفئة، بعد موافقة مجلس الوزراء على أن يُشير إلى أن هذه الألقاب لم تعد مناسبة في نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] يوجد حاليًا أربع رتب ضمن الوسام في كل من القسمين العسكري والعام. لا يُمكن قبول الأشخاص في الوسام بعد وفاتهم. إذا تم ترشيح شخص بنجاح ولكنه توفي قبل الإعلان المقرر، فإن تاريخ سريان الجائزة يعتبر تاريخًا قبل وفاته.

يقدم مجلس وسام أستراليا توصياته إلى الحاكم العام بشأن مدى ملاءمة المرشح للانضمام إلى الوسام، وتحديد درجته. ويقع على عاتق أمانة الأوسمة تزويد المجلس بأكبر قدر ممكن من المعلومات الموثقة والمفصلة عن كل مرشح، لضمان دراسة كل حالة على حدة. وتُعد هذه العملية طويلة، وقد تصل المدة بين تقديم الطلب الأولي ونشر قرار الترشيح الناجح إلى ثمانية عشر شهرًا.

  • شريط القسم العام
  • شريط الفرقة العسكرية

الصفوف الدراسية

هناك خمس فئات من وسام أستراليا على النحو التالي:

  • فارس/سيدة وسام أستراليا (AK/AD): توقف منح هذه الفئة من الوسام اعتبارًا من نوفمبر 2015. وكان يتم تعيين أربعة فرسان وسيدات كحد أقصى سنويًا. اطلع على القائمة الكاملة لفرسان وسيدات وسام أستراليا .
  • رفيق وسام أستراليا (AC): تُمنح هذه الرتبة تقديرًا للإنجازات المتميزة والجدارة الرفيعة في خدمة أستراليا أو الإنسانية جمعاء. وباستثناء التعيينات الفخرية، لا يُعيّن أكثر من 35 رفيقًا في أي سنة ميلادية. للاطلاع على القائمة الكاملة لرفقاء وسام أستراليا ، يُرجى مراجعة الرابط التالي .
  • ضابط في وسام أستراليا (AO): تُمنح هذه الرتبة تقديراً للخدمات المتميزة رفيعة المستوى التي قدمتها أستراليا أو الإنسانية جمعاء. وباستثناء التعيينات الفخرية، لا يجوز تعيين أكثر من 140 ضابطاً في أي سنة ميلادية.
  • عضو في وسام أستراليا (AM): يُمنح هذا الوسام تقديرًا للخدمة في منطقة أو مجال عمل محدد أو لمجموعة معينة. وباستثناء التعيينات الفخرية، لا يجوز تعيين أكثر من 340 عضوًا في أي سنة ميلادية.
  • وسام أستراليا (OAM): يُمنح هذا الوسام تقديرًا للخدمات الجديرة بالتقدير الخاص. ولا يوجد حد أقصى لعدد الحاصلين على هذا الوسام.

المستفيدون

الأسماء المكتوبة بخط غامق هي أسماء المستفيدين الأحياء. ومن بينهم:

طلبمؤسسةشعارضابط
وسام أستراليا1975 – إليزابيث الثانيةلا أحدسام موستين (المستشار)
فرسان/سيدات (AK/AD) : السير جون كير (1976)، السير روبرت مينزيس (1976)، السير كولين سايم (1977)، السير زيلمان كوين (1977)، السير ماكفارلين بورنيت (1978)، السيدة ألكسندرا هاسلوك (1978)، السيدة إينيد ليونز (1980)، تشارلز، أمير ويلز (كما كان يُعرف آنذاك) (1981)، السير رودن كاتلر (1981)، السير غارفيلد بارويك (1981)، السير تشارلز كورت (1982)، السير نينيان ستيفن (1982)، السير روي رايت (1983)، السير غوردون جاكسون (1983)، السيدة كوينتين برايس (2014)، السير بيتر كوسغروف (2014)، السيدة ماري بشير (2014)، الأمير فيليب، دوق إدنبرة (2015)، السير أنغوس هيوستن (2015)

شهامة

شجاعة

خدمة متميزة

خدمة مميزة

خدمات التمريض

الخدمة الجديرة بالتقدير

ميداليات الحملة

خدمة خاصة

تذكاري

خدمة طويلة

ميداليات دفاعية أخرى

التكريمات الملكية

يجوز للملك منح الأوسمة للأستراليين كهدية شخصية (وفقًا لاختيارهم). وتُعدّ هذه الأوسمة رسميًا جزءًا من نظام الأوسمة الإمبراطورية، وتُشرف عليها المملكة المتحدة. [ 39 ] الأسماء المكتوبة بخط غامق هي أسماء الحاصلين على الأوسمة الأحياء. ومن بينهم:

طلبمؤسسةشعارالضابط/الضباط
أرفع وسام للرباط1348 – إدوارد الثالث"عارٌ على من يظن بها شراً "البارونة مانينغهام بولر (المستشارة)
فرسان/سيدات الرفيق (KG/LG) : ريتشارد كيسي، بارون كيسي (1969)، السير بول هاسلوك (1979)، السير نينيان ستيفن (1994)
أقدم وأشرف وسام للشوك1687 – جيمس السابع ملك اسكتلندا (جيمس الثاني ملك إنجلترا)Nemo me impune lacessit "لا أحد يستفزني دون عقاب"دوق بوكلو وكوينزبيري (المستشار)
الفرسان/السيدات (KT/LT) : السير روبرت مينزيس (1963)
ترتيب الجدارة1902 – إدوارد السابع"للاستحقاق"اللورد جانفرين (المسجل والسكرتير)
الأعضاء (OM) : صموئيل ألكسندر (1930)، جيلبرت موراي (1941)، السير ماكفارلين بورنيت (1958)، السير أوين ديكسون (1963)، هوارد فلوري، بارون فلوري (1965)، السير سيدني نولان (1983)، السيدة جوان ساذرلاند (1991)، روبرت ماي، بارون ماي من أكسفورد (2002)، جون هوارد (2012)
وسام فيكتوريا الملكي1896 – فيكتوريا"فيكتوريا"الأميرة الملكية (الرئيسة العليا) اللورد بينيون (المستشار)
فرسان/سيدات الصليب الأكبر (GCVO) : السير بول هاسلوك (1970)، السير جون كير (1977)، السير زيلمان كوين (1980)، السير نينيان ستيفن (1982)، السير ويليام هيسلتين (1990)

فرسان/سيدات قائد (KCVO/DCVO) : السير برودنيل وايت (1920)، السير بيرترام ماكينال (1921)، السير جورج بيرس (1927)، السير لايتون بريسجيردل (1947)، السير فرانك بيريمان (1954)، السير إريك هاريسون (1954)، السير جون لافاراك (1954)، السير جون نورثكوت (1954)، السير بيرسي سبندر (1957)، السير روبرت جاكسون (1962)، السير روي داولينج (1963)، السير إريك وودوارد (1963)، السير موراي تيريل (1968)، السير رودن كاتلر (1970)، السير آلان مانسفيلد (1970)، السير ريج بولارد (1970)، السير ستانلي بوربوري (1977)، السير كولين هانا (1977)، السير دوغلاس نيكولز (1977)، السير جيمس شولتنز (1977)، السير والاس كايل (1977)، السير هنري وينيك (1977)، السير جون يوكلون (1977)، السير كيث سيمان (1981)، السير جيمس رامزي (1981)، السير ديفيد سميث (1990)

رتبة مستشفى القديس يوحنا في القدس الأكثر تبجيلاًالميثاق الملكي 1888 – فيكتورياPro fide and Pro utilitate hominum "من أجل الإيمان" و "من أجل منفعة البشر"دوق غلوستر (الرئيس الأعلى) مارك كومبتون (الرئيس الأعلى)
حاملو وسام الصليب الأكبر (GCStJ) : فيليس ريموند مارشال (1999)، جون ديفيد سبنسر (2006)، نيل كون (2012)، جون بيرن (2014)، مارك كومبتون (2017)
ميدالية اليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية (2002)تُمنح هذه الأوسمة من قبل الملكة لحاملي وسام صليب فيكتوريا (2) [ 40 ] ووسام صليب جورج (1) الأحياء.
مُنحت الجائزة إلى : إدوارد كينا ، كيث باين ، مايكل برات
ميدالية اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية (2012)تم منحها من قبل الملكة لحاملي وسام صليب فيكتوريا (1)، ووسام صليب فيكتوريا لأستراليا (3)، ووسام صليب جورج (1) ووسام صليب الشجاعة (5) [ 41 ].
مُنحت الجائزة إلى : كيث باين ، مارك دونالدسون ، بن روبرتس سميث ، دانيال كيغران ، مايكل برات ، داريل تري ، فيكتور بوسكو ، آلان سباركس ، تيموثي بريتن ، ريتشارد جويس
ميدالية اليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية (2022)تُمنح هذه الأوسمة من قبل الملكة لحاملي وسام صليب فيكتوريا (1)، ووسام صليب فيكتوريا لأستراليا (3)، ووسام صليب جورج (1)، ووسام صليب الشجاعة (5) على قيد الحياة.
مُنحت الجائزة إلى : كيث باين ، مارك دونالدسون ، بن روبرتس سميث ، دانيال كيغران ، مايكل برات ، داريل تري ، فيكتور بوسكو ، آلان سباركس ، تيموثي بريتن ، ريتشارد جويس
ميدالية تتويج الملك تشارلز الثالث (2023)منحها الملك لحاملي وسام صليب فيكتوريا الأحياء (1)، ووسام صليب فيكتوريا لأستراليا (3)، ووسام صليب جورج (1)، ووسام صليب الشجاعة (5)، [ 42 ] وإيرل لودون [ 43 ] [ 44 ] ولأفراد قوات الدفاع الأسترالية (60) [ 45 ]

الأوسمة الإمبراطورية

لم تعد الأوسمة الإمبراطورية الممنوحة للأستراليين، إذا مُنحت منذ 5 أكتوبر 1992، جزءًا من نظام الأوسمة والجوائز الأسترالي، بل أصبحت جوائز أجنبية. الأسماء المكتوبة بخط غامق هي أسماء الحاصلين على هذه الأوسمة على قيد الحياة.

قبل 6 أكتوبر 1992، كانت هذه الأوسمة جزءًا من النظام الأسترالي (ولا تزال الجوائز الممنوحة قبل ذلك التاريخ معترفًا بها قانونيًا في أستراليا):

طلبمؤسسةشعارالضابط/الضباط
بارونيت/بارونيتس1611 – جيمس السادس والأوللا أحدالسير نيكولاس بيكون، البارون الرابع عشر (البارون الأول)
وسام الحمام الأكثر شرفًا1725 – جورج الأولTria iuncta in uno "ثلاثة انضموا إلى واحد"أمير ويلز (السيد الأكبر) المارشال الجوي السير ستيفن دالتون (ملك الأسلحة)
فرسان/سيدات الصليب الأكبر (GCB) : السير جورج ريد (1916)، السير إسحاق إسحاق (1937)، السير آرثر لونغمور (1941)، السير إدموند هودلستون (1963)، السير والاس كايل (1966)، السير جون هاكيت (1967)، السير ويليام هيسلتين (1990). فرسان/سيدات القائد (KCB/DCB) : السير ويليام بريدجز (1915)، السير نيفيل هاوس (1917)، السير هاري شوفيل (1918)، السير تالبوت هوبز (1918)، السير جون موناش (1918)، السير جون جيليبراند (1919)، السير توماس غلاسكو (1919)، السير تشارلز روزنتال (1919)، السير برودنيل وايت (1927)، السير جورج هايد (1934)، السير جوليوس بروش (1935)، السير دوغلاس إيفيل (1940)، السير آرثر كونينغهام (1941)، السير توماس بليمي (1942)، السير ليزلي مورشيد (1942)، السير بيتر دروموند (1943)
وسام القديس ميخائيل والقديس جورج الأكثر تميزًا1818 – الأمير جورج، الأمير الوصيAuspicium melioris ævi "رمز لعصر أفضل"دوق كينت (الرئيس الأعلى) البارونة أشتون أوف أوفولاند (المستشارة) السير مارك ليال غرانت (ملك الأسلحة)
فرسان/سيدات الصليب الأكبر (GCMG) : السير هنري آيرز (1894)، السير فريدريك دارلي (1901)، السير جون فورست (1901)، السير إدموند بارتون (1902)، السير جون مادن (1906)، السير جورج ريد (1911)، السير جوزيف كوك (1918)، السير هاري شوفيل (1919)، السير جون موناش (1919)، السير إسحاق إسحاق (1932)، السير جون هيغينز (1934)، السير جون لاثام (1935)، السير ويليام إيرفين (1936)، السير روبرت غاران (1937)، السير إيرل بيج (1938)، السير جيمس ميتشل (1947)، السير ويليام ماكيل (1951)، السير أوين ديكسون (1954)، السير توماس بلايفورد (1957)، السير آرثر فادن (1958)، السير غارفيلد بارويك (1965)، ريتشارد كيسي، بارون كيسي (1965)، السير بول هاسلوك (1969)، السير جون ماكوين (1971)، السير هنري بولت (1978)، السير روبرت أسكين (1975)، السير جون كير (1976)، السير زيلمان كوين (1977)، السير جون جورتون (1977)، السير ويليام ماكماهون (1977)، السير هاري جيبس ​​(1981)، السير نينيان ستيفن (1982)
وسام الإمبراطورية البريطانية المتميز1917 – جورج الخامس"من أجل الله والإمبراطورية"الملكة (الرئيس الأعلى) الفريق السير سيمون مايال (ملك الأسلحة)
فرسان/سيدات الصليب الأكبر (GBE) : السيدة فلورا ريد (1917)، السير أوين كوكس (1920)، السير توماس روبنسون (1920)، السيدة ماري هيوز (1922)، السيدة نيلي ميلبا (1927)، السير روبرت جيبسون (1932)، السير توماس بليمي (1943)، السير دوغلاس إيفيل (1946)، السيدة باتي مينزيس (1954)، السيدة إينيد ليونز (1957).
وسام رفقاء الشرف1917 – جورج الخامس"في العمل مخلصون، وفي الشرف واضح"أميرة ويلز (رفيقة ملكية)
الأعضاء (CH) : جوزيف ليونز (1936)، بيلي هيوز (1941)، السير إيرل بيج (1942)، إيسينغتون لويس (1943)، ريتشارد كيسي، البارون كيسي (1944)، السير روبرت مينزيس (1951)، هارولد هولت (1967)، السير جون ماكوين (1969)، السير جون غورتون (1971)، السير ويليام ماكماهون (1972)، مالكولم فريزر (1977)، دوغ أنتوني (1981)
فارس العازبالقرن الثالث عشر ( رتبة ) - هنري الثالث 1912 ( الجمعية الإمبراطورية ) - جورج الخامس"الصدق والشرف"السير غاري هيكينبوتوم (رئيس الفرسان) السير مايكل هيرست (المسجل)

فرسان البكالوريوس الأحياء : السير غوستاف نوسال (1977)، السير رودريك كارنيجي (1978)، السير أندرو غريموايد (1980)، السير ويليام كيرني (1982)، السير إريك نيل (1982)، السير فرانك مور (1983)، السير غراهام ماكاملي (1986)، السير ليو هيلشر (1987)، السير رود إدينغتون (2005)، السير مارك فيلدمان (2010)، السير تريفور غارلاند (2010)، السير ديفيد هيغينز (2011)، مايكل، البارون هنتز (2013)، السير جوناثان ميلز (2013)، السير كريس كلارك (2015)، السير لينتون كروسبي (2016)، السير فرانك لوي (2017)، السير باسكال سوريوت (2022)، السير آرثر ليويلين جونز (2024)؛ جميع فرسان البكالوريوس الآخرين

الأوسمة الأجنبية - بما في ذلك الخدمة في الأمم المتحدة وحلف شمال الأطلسي

لم يتم ذكر جوائز أجنبية محددة في وثيقة ترتيب الملابس - فقط التعليق العام بأن الجوائز الأجنبية تظهر بعد الجوائز المذكورة.

تظهر قائمة بالأوسمة الأجنبية التي تُمنح عادةً للأستراليين في قسم " الأوسمة الأجنبية" ضمن "نظام ارتداء الأوسمة الأسترالية" .

تظهر قائمة بالجوائز الأجنبية التي تُمنح عادةً للأستراليين نظير خدمتهم في الحملات وحفظ السلام في قسم " الجوائز الأجنبية" ضمن "الجوائز الأجنبية" في "الميداليات الحملات الأسترالية" .

يُمنح الإذن بالقبول الرسمي وارتداء الأوسمة الأجنبية من قبل الحاكم العام بناءً على توصية رئيس الوزراء أو الوزير المسؤول عن الأوسمة الأسترالية. [ 46 ]

يمكن الاطلاع على معلومات إضافية بخصوص ميداليات الأمم المتحدة على موقع قوات الدفاع الأسترالية الإلكتروني. [ 47 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. مراجعة سياسة الأوسمة والجوائز والتكريمات الدفاعية (ملف PDF) (تقرير). كانبرا، أستراليا: قوات الدفاع الأسترالية . 8 فبراير 2008. الصفحات  1، 10. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 أبريل 2016.
  2. مراجعة سياسة الأوسمة والجوائز والتكريمات الدفاعية (ملف PDF) . كانبرا، أستراليا: كومنولث أستراليا. 2008. الصفحات 4-5 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 . 
  3. 1 2 مراجعة سياسة الأوسمة والجوائز والتكريمات الدفاعية (ملف PDF) . كانبرا، أستراليا: كومنولث أستراليا. 2008. ص 10. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 . 
  4. 1 2 "الأوسمة والزخارف والميداليات". دليل الزي العسكري (ملف PDF) . كانبرا، أستراليا: كومنولث أستراليا. 2017. الصفحات 6-2 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 . 
  5. "أوسمة الوحدات للشجاعة والخدمة المتميزة". دليل الأوسمة والجوائز الدفاعية (ملف PDF) . كانبرا، أستراليا: كومنولث أستراليا. 2017. الصفحات 9-2 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 . 
  6. "مرفق البحث عن الأوسمة الأسترالية" . الحكومة الأسترالية : وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  7. موسوعة الشخصيات الأسترالية لعام 2008. التفاصيل متوفرة في قسم النبلاء والبارونات الأستراليين .
  8. جريدة لندن الرسمية ، 17 يونيو 1989، الصفحات B29 وB30
  9. مسألة شرف: تقرير مراجعة الأوسمة والجوائز الأسترالية ، ديسمبر 1995، الصفحات 21-22
  10. «وسام ارتداء الأوسمة والجوائز الأسترالية» (ملف PDF) . الجريدة الرسمية الخاصة رقم S192 . كومنولث أستراليا. 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  11. «الميدالية الأسترالية لأنتاركتيكا تحتفل بمرور 25 عامًا» . قسم أنتاركتيكا الأسترالي . كومنولث أستراليا. 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  12. بيكر، نيك (7 فبراير 2020). "أثارت "تعيينات مشبوهة" دعوات لإعادة النظر في نظام وسام أستراليا . أخبار SBS. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  13. «كيري أوبراين يرفض تكريم يوم أستراليا احتجاجًا على منح مارغريت كورت الجائزة» . صحيفة الغارديان . ٢٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢١ .
  14. «طبيب يُعيد وسام أستراليا احتجاجًا على تكريم مارغريت كورت في يوم أستراليا» . هيئة الإذاعة الأسترالية. ٢٣ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠٢١ .
  15. «الفنان بيتر كينغستون هو أحدث من يرفض تكريمه في يوم أستراليا احتجاجًا على مارغريت كورت» . أخبار SBS. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2021 .
  16. ١ ٢ ٣ "الترشيح أو التقدم للحصول على الجوائز" . الحكومة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠١٣ .
  17. "وسام أستراليا" . ميداليات أستراليا. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 .
  18. "إنه لشرف عظيم" . وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء (أستراليا) . الحكومة الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
  19. "- جميع الأوسمة الإمبراطورية الممنوحة للمواطنين الأستراليين بعد 5 أكتوبر 1992 هي أوسمة أجنبية ويجب ارتداؤها وفقًا لذلك." ترتيب الارتداء، مؤرشف في 11 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine ، تم تحديثه في 25 سبتمبر 2007، الصفحة 1. (بشكل عام، تُرتدى الأوسمة الأجنبية بعد الأوسمة الأسترالية، ولا يتم الاعتراف بالألقاب اللاحقة للأوسمة الأجنبية.)
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ إدارة الأوسمة العسكرية الأسترالية، وأوسمة المسرح، وألقاب الشرف، وامتيازات الشرف . تعليمات الدفاع (الجيش). المجلد ٣٨-٣ ( طبعة الإدارة). كانبرا : الجيش الأسترالي . ٤ مايو ٢٠١٢.  
  21. "شارات فيلق الجيش الأسترالي" . وزارة الدفاع الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2007 .
  22. ماكولي، ليكس (1988). معركة كورال: قواعد الدعم الناري في فيتنام، كورال وبالمورال، مايو 1968. لندن، إنجلترا: دار آرو للنشر. ISBN 0-09-169091-9.
  23. موريسون، ديفيد (10 أبريل 2012). "رسالة من رئيس أركان الجيش إلى الحاكم العام لأستراليا" (ملف PDF) . raefoundation.org . مقر قيادة الجيش، كانبرا: 2. OCA/OUT/2012/R11194182. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2013.
  24. موريسون، ديفيد (10 أغسطس 2012). "رسالة من رئيس أركان الجيش إلى قائد السرب السابع عشر للإنشاءات" (ملف PDF) . peacekeepers.asn . مقر قيادة الجيش، كانبرا: 2. OCA/OUT/2012/R11944295. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2013 .
  25. جون ويلفير، محرر. (23 مايو 2013). "تكريم المهندسين: مُنح وسام التميز الأول للكتيبة 17 من قوات الشرطة لمشاركتها في مهمة حفظ السلام في ناميبيا 1989-1990" (ملف PDF) . defense.gov (الطبعة 1305 ). مقر قيادة الجيش، كانبرا: 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2013 . 
  26. "شارة القتال للجيش" (ملف PDF) . DI(A) PERS 119-1 الإصدار: 5/2009 . وزارة الدفاع (مقر قيادة الجيش). 24 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2007.
  27. "من هم المؤهلون للحصول على شارة القتال للمشاة؟" . الأسئلة الشائعة حول ميداليات الدفاع . defense.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2013 .
  28. نورمان، جين؛ إيغلدن، توم (2 نوفمبر 2015). "مالكولم تورنبول: إلغاء ألقاب الفرسان والسيدات من وسام أستراليا" . أستراليا: أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  29. ميدهورا، شليلة (2 نوفمبر 2015). "مالكولم تورنبول يُقصي الفرسان والسيدات من وسام أستراليا" . صحيفة الغارديان . أستراليا. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  30. لوائح ميدالية الطوارئ الوطنية ، أمانة الأوسمة الأسترالية - موقع الحاكم العام لأستراليا. مؤرشف في 30 يناير 2012 على موقع Wayback Machine
  31. ميدالية الخدمة الوطنية للشرطة ( مؤرشفة في 1 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine ، إنه لشرف - موقع الحكومة الأسترالية) صحيفة حقائق ميدالية الخدمة الوطنية للشرطة ( مؤرشفة في 1 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine ، إنه لشرف - موقع الحكومة الأسترالية)
  32. "الميدالية الرياضية الأسترالية" . موسوعة الجوائز . Itsanhonour.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2010 .
  33. "ميدالية الذكرى الثمانين لهدنة الحرب العالمية الثانية" . AZ of Awards . Itsanhonour.gov.au. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 ديسمبر 2010 .
  34. "ميدالية المئوية" . دليل الجوائز . Itsanhonour.gov.au. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .
  35. "الأوسمة" (ملف PDF) . www.defence.gov.au . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
  36. ميدالية الدفاع الأسترالية ( مؤرشفة في 18 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine ، إنه لشرف - موقع الحكومة الأسترالية) صحيفة حقائق ميدالية الدفاع الأسترالية (مؤرشفة في 11 يناير 2012 على موقع Wayback Machine ، إنه لشرف - موقع الحكومة الأسترالية)
  37. "جوائز MSM" . Honours.homestead.com. 13 سبتمبر 1988. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .
  38. "ميدالية الذكرى السنوية للخدمة الوطنية 1951-1972" . AZ of Awards . Itsanhonour.gov.au. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .
  39. "الميداليات الإمبراطورية" . www.pmc.gov.au. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023. لا يزال بإمكان الملك تكريم الأستراليين من خلال النظام الإمبراطوري البريطاني ضمن هديته الخاصة (انظر الأوسمة في الهدية الشخصية للملك).
  40. تم منح أول وسام صليب فيكتوريا لأستراليا في عام 2009.
  41. "تقديم ميدالية اليوبيل الماسي للملكة إلى العريف دانيال كيغران الحائز على وسام فيكتوريا" . gg.gov.au. 1 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014.
  42. "تقديم ميدالية تتويج الملك تشارلز الثالث" . دار حكومة كوينزلاند . 2 مايو 2024.
  43. والكوست، كالا (25 أبريل 2023). "الأسترالي الوحيد الذي كان له دور في تتويج الملك تشارلز من وانغاراتا - حيث لا يعرفه معظم الناس" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2025 .
  44. «أخيرًا، تم تأطير دعوة التتويج لعام ٢٠٢٣ وتعليقها على حائطي» . إنستغرام . إيرل لاودون . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  45. "7 نوفمبر 2024 - استقبل الحرس الاتحادي الأسترالي سعادة السفيرة فيكتوريا تريديل" . فيسبوك . وزارة الدفاع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
  46. "الجوائز الأجنبية" . www.itsanhonour.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2013 .
  47. "معلومات عامة" . www.defence.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2013 .

للمزيد من القراءة