أوراق نقدية من الروبية الإندونيسية

كانت أولى الأوراق النقدية المستخدمة في الأرخبيل الذي أصبح فيما بعد إندونيسيا هي تلك الصادرة عن شركة الهند الشرقية المتحدة ، وهي عبارة عن خطابات ائتمان من الحكومة الإندونيسية (rijksdaalder) يعود تاريخها إلى الفترة ما بين عامي 1783 و1811. تلتها أوراق ائتمان حكومية من فئة الغيلدر من جزر الهند الشرقية الهولندية في عام 1815، ثم أوراق نقدية من فئة الغيلدر من بنك جافاش من عام 1827 إلى 1842 [ 1 ] ، ومرة أخرى من عام 1866 إلى 1948 [ 2 ] . أصدرت الحكومة فئات نقدية أقل (أقل من 5 غيلدر) في الفترة 1919-1920 وفي الفترة 1939-1940 بسبب نقص المعادن في زمن الحرب، ولكن بخلاف ذلك، كانت المعاملات اليومية تُجرى باستخدام العملات المعدنية.
تم إصدار أوراق نقدية من فئة غولدن من قبل "الحكومة اليابانية" خلال الاحتلال الياباني لجزر الهند الشرقية الهولندية من عام 1942، وأصبحت "روبيا" في عام 1943.
ومع ذلك، فقد صدرت أولى الأوراق النقدية الإندونيسية الحقيقية للروبية في عام 1946، خلال حرب الاستقلال مع الهولنديين، بعد إعلان الإندونيسيين استقلالهم من جانب واحد في نهاية الحرب العالمية الثانية في 17 أغسطس 1945. وتُعرف هذه العملة باسم Oeang Republik Indonesia (ORI؛ oeang هي التهجئة القديمة لكلمة uang ("المال")).
بعد معاهدة السلام التي تم التفاوض عليها في لاهاي عام 1949، تم سحب عملة الروبية الإندونيسية (ORI) واستبدالها بالروبية الإندونيسية المعترف بها دوليًا.
لقد تعرضت الروبية الإندونيسية للعديد من عمليات تخفيض القيمة، وفي عام 1965 تم سحب العملة الورقية الحالية واستبدالها بروبية جديدة بسعر 1000 إلى 1.
فترة الاستقلال (1945-1950)
السلسلة الأولى (17 أكتوبر 1945)
حملت أولى الأوراق النقدية "الروبية الإندونيسية" تاريخ إعلان الروبية، 17 أكتوبر 1945، تحت سلطة الجمهورية المشكلة حديثًا، وتم طرحها للتداول في جاوة ابتداءً من 10 أكتوبر 1946. وكانت الأوراق النقدية من فئات 1 سنت، 5 سنت، 10 سنت، 50 سنت، روبية واحدة، 5 روبية، 10 روبية، و100 روبية. [ 3 ]
| سلسلة جمهورية إندونيسيا عام 1945 | ||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ملاحظات | ||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | مسلسل | الطباعة | مشكلة | انسحاب | ||||
| 0.01 روبية | 97 × 45 مم | أخضر | كيريس | تحذير من التزييف | لا أحد | لا أحد | 1946 | 10 أكتوبر 1946 | 1 مايو 1950 | طبعة أرجوانية تحتية | ||
| طباعة سفلية خضراء | ||||||||||||
| 0.05 روبية | 100 × 49 مم | بنفسجي | أوراق متنوعة | تحذير من التزييف بأجنحة | نقش بافالو السفلي (قوي) | |||||||
| أزرق داكن | طبعة بافالو السفلية (خافتة) | |||||||||||
| 0.10 روبية | 105 × 51 مم | أسود | طبعة خنجر وسكين | تحذير من التزييف | حدود ضيقة | |||||||
| بني | ||||||||||||
| حدود واسعة | ||||||||||||
| 1/2 روبية ( 0.50 ) | 119 × 58 مم | أخضر | زخرف ذو قرون | تحذير من التزييف | ستة أرقام وحرفان [01234]nnnnn [LMNPRST] [PRTUVWX] | طبعة وردية اللون | ||||||
| طباعة برتقالية سفلية | ||||||||||||
| Rp1 | 138 × 65 مم | أزرق | سوكارنو، بركان | بركان، تحذير مزيف | بعضها بدون رقم تسلسلي، وبعضها برقم تسلسلي مكون من ستة أرقام وحرفين (الحرف الأول هو رمز التحقق)، وبعضها برمز بسيط مكون من حرفين | |||||||
| 5 روبية | 148 × 71 مم | أخضر | سيقان الأرز، سوكارنو | سيقان الأرز، تحذير من التزييف | ستة أرقام، حرفان، الحرف الأول هو رمز التحقق؛ نمطان مختلفان للطباعة التسلسلية | |||||||
| 10 روبية | 160 × 77 مم | أزرق | سوكارنو، بركان | تحذير من التزييف | ستة أرقام، حرفان، أو ستة أرقام، ثلاثة أحرف. الحرف الأول هو رمز التحقق. أنماط طباعة تسلسلية متعددة | |||||||
| 100 روبية | 174 × 86 مم | أزرق/أخضر | سوكارنو، خنجر كريس، ذو قرون '100' | تحذير من التزييف، رقم '100' ذو قرون | خمسة أرقام، حرفان، الحرف الأول هو رمز التحقق. | |||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||
السلسلة الثانية (1 يناير 1947)
صدرت الدفعة الثانية من النقود من "جوكجاكرتا"، معقل الجمهورية بعد "العملية العسكرية" في 21 يوليو 1947، والتي حصرت الجمهوريين في يوجياكارتا وجاوة الوسطى. وكانت الأوراق النقدية مؤرخة في 1 يناير 1947، بفئات 5 و10 و25 و100 روبية. [ 4 ]
| ملحوظة | قيمة |
|---|---|
| 5 روبية | |
| 10 روبية | |
| 25 روبية | |
| 100 روبية | |
السلسلة الثالثة (26 يوليو 1947)
صدرت الطبعة الجديدة التالية بتاريخ 26 يوليو 1947، وتضمنت فئات 1/2 روبية ، و2 + 1/2 روبية ، و 25 روبية ، و 50 روبية، و100 روبية، و250 روبية. [ 5 ]
السلسلة الرابعة (23 أغسطس 1948)
أصدرت الحكومة الوطنية أوراقاً نقدية جديدة في عام 1948، بفئات غريبة هي 40 روبية، و75 روبية، و100 روبية، و400 روبية، بالإضافة إلى ورقة نقدية من فئة 600 روبية لم تصدر بعد. [ 6 ]
في 19 ديسمبر 1948، استولى الهولنديون على يوجياكارتا ، وأعادوا المقر الرئيسي للبنك المركزي للجمهورية آنذاك، بنك نيجارا إندونيسيا ، إلى بنك دي جافاش، كما أعيد فتح مكاتب دي جي بي في سوراكارتا وكيديري . [ 7 ]
خُطط في عام ١٩٤٩ لإعادة تقييم أوراق الروبية الوطنية للجمهورية (التي كانت متداولة آنذاك في جاوة). ولتحقيق ذلك، طُبعت أوراق نقدية من فئة "روبية جديدة". لم تُجرَ عملية إعادة التقييم هذه في جاوة، ولكن صدرت بعض الأوراق في آتشيه بدلاً من ذلك. وكانت الفئات المطبوعة هي: ٠٫١٠ روبية (أزرق أو أحمر)، ونصف روبية ( أخضر أو أحمر)، وروبية واحدة (بنفسجي أو أخضر)، و١٠ روبيات (أسود أو بني)، و٢٥ روبية، و١٠٠ روبية. [ ٨ ]
قضايا إقليمية (أوريدا)
إضافةً إلى الأوراق النقدية "الوطنية" (التي اقتصرت عملياً على الجيب الجمهوري المركزي في جاوة)، أصدرت السلطات الجمهورية تعليماتٍ للقادة الإقليميين في المناطق التي لم تصلها العملة الوطنية بإصدار عملتهم الخاصة بهدف الحد من تداول العملة الهولندية. وكان من المقرر توحيد هذه العملات بعد الاستقلال التام.
مذكرة بقيمة 25 روبية من مقيم بانتن، 15 ديسمبر 1947
وجه العملة
سومطرة
ورقة نقدية من فئة 10 روبية من "مقاطعة سومطرة" (مؤرخة في 1 يناير 1948)
وجه العملة
يعكس
مذكرة بقيمة 500 روبية إندونيسية من إقامة بنجكولو (بتاريخ 1 يونيو 1947)
وجه العملة
يعكس
مذكرة بقيمة 1000 روبية من إقامة بنجكولو (بتاريخ 1 يونيو 1947)
وجه العملة
يعكس
النظام القديم (1950–1966)
ملاحظات غولدن/روبياه (1950–1952)
أوراق نقدية منخفضة القيمة
أصدرت الخزانة الهولندية في عام 1947 أوراقاً نقدية من فئة 0.10 و0.25 روبية إندونيسية باللغة الإندونيسية. ونظراً للنقص الأولي في العملات المعدنية، ولتصميمها الذي يُناسب النظام الجمهوري نسبياً، رأت الحكومة الإندونيسية أنه من المناسب الاستمرار في طباعة هذه الأوراق النقدية، وأذنت بإصدارها إلى حين سكّ عملات معدنية بكميات كافية لاستبدالها.
| أوراق نقدية هولندية بعنوان "إندونيسيا" لعام 1947، طُبعت بواسطة شركة جي. كولف وشركاه. | ||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | |||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | مسلسل | إمضاء | ملحوظة | تاريخ السحب | |||
| 0.10 روبية | 100 × 60 مم | أخضر / أحمر | إطار مزخرف بالزهور | تحذير من المنتجات المقلدة باللغتين الإندونيسية والهولندية | لا أحد | جي إي فان هوجستراتن (رئيس ديوان المحاسبة )، دبليو إيه ألونز (المدير المالي) | 1 ديسمبر 1947 | 1 يناير 1957 | ||
| 0.25 روبية | بني / أزرق | تصميم زهري مركزي | ||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||
أوراق بنك جافاش
بموجب اتفاقية السلام مع هولندا، التي تم التفاوض عليها في لاهاي في نوفمبر 1949، بقي بنك جافاش البنك المركزي لإندونيسيا، ولذا حملت الأوراق النقدية الأولى للروبية بعد الاستقلال بصمته. تقرر تعديل ألوان أوراق بنك جافاش المتداولة بتاريخ 1946، حيث تغير لون ورقة 5 غيلدر من البنفسجي إلى الأحمر والأخضر، وورقة 10 غيلدر من الأخضر إلى البنفسجي، وورقة 25 غيلدر من الأحمر إلى الأخضر. إضافةً إلى ذلك، أُضيفت أوراق نقدية من فئات 50 و100 و500 و1000 غيلدر، لا تزال تحمل تاريخ 1946.
نظراً لوجود فئات نقدية من 0.10 روبية و0.25 روبية (والتي ظلت عملة قانونية واستمر طباعتها)، وُجدت فجوة بين فئة 0.25 روبية الإندونيسية وفئة 5 غيلدر الصادرة عن بنك جافاش. تم ملء هذه الفجوة بفئات 0.5 روبية، 1 روبية ، و2.5 روبية ، جميعها مؤرخة بعام 1948. [ 9 ] كانت صياغة هذه الفئات مشابهة لفئات 5 غيلدر وما فوق، ولكن النص الإندونيسي ('roepiah') كان موضوعاً فوق النص الهولندي ('gulden').
طُبعت جميع الأوراق النقدية بواسطة شركة يوهان إنسخيده إن زونين التي يقع مقرها في هولندا.
| 1950 أوراق بنك دي جافاش، طبعها جوه. انشيده والمنطقة | |||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | مسلسل | إمضاء | العلامة المائية | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | ملاحظة بديلة | |||
| 5 روبية | 150 × 75 مم | أخضر وأحمر | زهرة اللوتس | تحذير من التزييف باللغات الهولندية والإندونيسية والجاوية والصينية ؛ الأحرف DJB | ستة أرقام وحرفين أو ثلاثة أحرف | هـ. تيونيسن (أمين السر)، ر. إ. سميتس (الرئيس) | معين بنمط متقاطع | 1946 | 19 مارس 1950 | 13 ديسمبر 1965 | 2 يونيو 1950 | ||
| 10 روبية | أرجواني | مانغوستين | |||||||||||
| 25 روبية | أخضر | أشجار جوز الهند على شاطئ البحر | 18 يونيو 1954 | ||||||||||
| 50 روبية | أزرق | قارب شراعي | 13 أغسطس 1954 | ||||||||||
| 100 روبية | بني | حقل أرز | 18 ديسمبر 1953 | ||||||||||
| 500 روبية | أحمر | ستة أرقام وحرفان | 24 أغسطس 1959 | ||||||||||
| 1000 روبية | رمادي | 5 مارس 1959 | 2 نوفمبر 1954 | ||||||||||
| نصف روبية | 124 × 64 مم | لون القرنفل | زهرة الأوركيد القمرية | تحذير من التزييف باللغتين الهولندية والإندونيسية؛ الأحرف DJB | الحرف "أ" (بحجمين)، أو "أأ"، مكتوبًا بشكل كسري على رقمين، متبوعًا بستة أرقام | لا أحد | 1948 | 1 ديسمبر 1957 | آخر فئة | ||||
| Rp1 | أزرق | أشجار جوز الهند | الحرف "ب" (بثلاثة أحجام)، أو "ب ب"، مكتوبًا بشكل كسري فوق رقم واحد أو رقمين، متبوعًا بستة أرقام | 3 أكتوبر 1951 | |||||||||
| 2.5 روبية | أحمر | الياسمين | الحرف "C" (بحجمين) فوق رقم واحد أو رقمين، متبوعًا بستة أرقام | ||||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||||
الملاحظات الفيدرالية (Republik Indonesia Serikat) (1950)
أصدرت حكومة جمهورية إندونيسيا تشريعًا في 2 يونيو 1950 يسمح لها بإصدار أوراق نقدية جديدة للخزانة، والتي طبعها توماس دي لا رو بتاريخ 1 يناير 1950 بفئات 5 روبيات و10 روبيات. [ 8 ] لم تكن هذه الخطوة طويلة الأمد، حيث تم حل الاتحاد في 17 أغسطس 1950.
| ملاحظات "Republik Indonesia Serikat" لعام 1950، طبعها توماس دي لا رو | ||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | |||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | مسلسل | إمضاء | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | |||
| 5 روبية | 136 × 64 مم | أحمر | سوكارنو | حقل أرز | حرف "D" فوق رقم بين 1 و10، متبوعًا بستة أرقام | سجافر الدين براويرانيغارا | 2 يونيو 1950 | |||
| 10 روبية | أرجواني | حرف "E" فوق رقم بين 1 و19، متبوعًا بستة أرقام | ||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||
تأميم بنك دي جافاش: الأوراق النقدية الأولى لجمهورية إندونيسيا (1951–1953)
مع تأميم بنك دي جافاش بموجب قانون الطوارئ لعام 1951، والذي تم تعزيزه بقانون العملة لعام 1953، صدر مرسوم يسمح للحكومة بإصدار أوراق نقدية من فئة روبية واحدة وروبيتين ونصف. وهكذا، صدرت أوراق نقدية تحمل اسم "جمهورية إندونيسيا" مؤرخة في عامي 1951 و1953 بفئتي روبية واحدة وروبيتين ونصف؛ وقد وقع عليها سجافر الدين براويرانيغارا في عام 1951 وسوميترو دجوجوهاديكوسيمو في عام 1953.
| ملاحظات حكومية: جمهورية إندونيسيا، السلسلة الأولى (مناظر طبيعية)، 1951، طُبعت بواسطة شركة طباعة الأوراق النقدية الأمنية (الولايات المتحدة الأمريكية) | |||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | مسلسل | إمضاء | العلامة المائية | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | ملاحظة بديلة | |||
| Rp1 | 127 × 66 مم | أزرق | شاطئ بأشجار النخيل، ومدرجات أرز | جبل | حرفان، أحدهما فوق الآخر، وستة أرقام | سجافر الدين براويرانيغارا | لا أحد | "1951" | 1954 | ||||
| Soemitro Djojohadikoesoemo | "1953" | ||||||||||||
| 2.5 روبية | أحمر | شاطئ ذو جرف وأشجار نخيل | غارودا بانكاسيلا | سجافر الدين براويرانيغارا | "1951" | ||||||||
| Soemitro Djojohadikoesoemo | "1953" | ||||||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||||
أولى الأوراق النقدية التي أصدرها بنك إندونيسيا (1953)
تم إعداد أوراق نقدية تحمل الاسم الجديد لبنك دي جافاش المؤمم، بنك إندونيسيا، بتاريخ 1952، بفئات 5، 10، 25، 50، 100، 500، و1000 روبية، موقعة من إندرا كاسوما بصفته مديرًا، وسجافر الدين براويرانيغارا بصفته محافظًا. وبدأ تداول هذه الأوراق النقدية من يوليو 1953 إلى نوفمبر 1954، وذلك بحسب الفئة.
| أوراق نقدية من بنك إندونيسيا لعام 1952 (سلسلة الثقافة) | |||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | مسلسل | علامة الطابعة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | ملاحظة بديلة | |||
| 5 روبية | 135 × 75 مم | أزرق | إيبو كارتيني | تصميم زهري، ثعابين | 5 متبوعة بحرف واحد أو حرفين أو ثلاثة أحرف، ثم 5 أرقام | توماس دي لارو | 2 يوليو 1953 | 16 يناير 1961 | 1 سبتمبر 1959 | ||
| 10 روبية | بني | تمثال ديوي سري | تصميم زهري، وحوش | 2 (Joh. Enschede) أو 3 (Joh. Enschede/Perkeba) حروف، ثم ستة أرقام | جوه. انشيده أون زونين/بيرجيتاكان كيباجوران | 5 سبتمبر 1959 | |||||
| 25 روبية | 142 × 82 مم | أزرق | كالباتارو | سفينة باتيك | 18 يونيو 1954 | ||||||
| 50 روبية | أخضر | الأشجار/الطيور | باتيك | حرفان أو ثلاثة أحرف ثم ستة أرقام | يوهان إنسخيده وأجزائها | 13 أغسطس 1954 | 1 أغسطس 1959 | ||||
| 100 روبية | بني | تمثال الأسد، ديبونيغورو | طائران منمقان يتبادلان القبلات | 18 ديسمبر 1953 | 15 ديسمبر 1960 | 24 يونيو 1958 | |||||
| 500 روبية | 150 × 90 مم | أحمر/أخضر | إغاثة هندوسية | باتيك | 21 سبتمبر 1959 | 6 يناير 1959 | |||||
| 1000 روبية | أخضر/أحمر | تمثال بادماباني ، نقش برامبانان | طبق خشبي من قصر كاسيبوهان، سيريبون | حرفان أو ثلاثة أحرف، تبدأ بـ W/WW، ثم ستة أرقام | 2 نوفمبر 1954 | 7 أغسطس 1958 | 2 سبتمبر 1958 | ||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||
على الرغم من الأوراق النقدية الجديدة، التي تعني أن الورق الذي يحمل اسم DJB لم يعد يُطبع، إلا أن أوراق DJB النقدية المؤرخة بعام 1946، والتي كانت متداولة بالفعل منذ عام 1950، ظلت عملة قانونية حتى ظهور "الروبية الجديدة" في عام 1965 (التي ألغت جميع العملات السابقة في ذلك الوقت)، على الرغم من إلغاء بعض أوراق DJB النقدية القديمة، على النحو التالي:
- 2 مارس 1956: تم سحب ورقة نقدية من فئة 1000 غيلدر تحمل تاريخ 1946 والتي يعود تاريخها إلى عام 1950، اعتبارًا من 5 مارس 1959، بسبب انتشار التزوير.
- 22 نوفمبر 1957: تم سحب أوراق نقدية من فئة روبية واحدة وروبية ونصف روبية لعام 1948 من بنك دي جافاش، اعتبارًا من 1 ديسمبر 1957، لأن هذه الفئات من الأوراق النقدية كانت امتيازًا حكوميًا بموجب قانون العملة لعام 1914 الساري وقت إصدارها، وبالتالي لم يكن لدى بنك دي جافاش السلطة لإصدارها.
تم إلغاء الأوراق النقدية القليلة التي كانت لا تزال عملة قانونية من حكومة جزر الهند الشرقية الهولندية (جميعها من فئات منخفضة) على النحو التالي:
- 1 يناير 1954: تم سحب جميع الأموال الحكومية "Nederlandsch Indie": أوراق نقدية من فئة 1/2 و 1 و 2½ غيلدر، جميعها تعود إلى أوائل الحرب العالمية الثانية، 1940
- 1 يناير 1957: تم سحب الأوراق النقدية من فئة 0.10 روبية و0.25 روبية التي تحمل عبارة "إندونيسيا" و"1947" (والتي أصدرتها جمهورية إندونيسيا أيضًا).
إعادة تصميم العملة الحكومية لعام 1954
في عام 1954، أعيد تصميم الأوراق النقدية من فئة روبية واحدة وروبيتين ونصف الصادرة عن الحكومة الإندونيسية، والتي أعيد تأريخها بتوقيع وزير المالية الجديد في عام 1956.
| ملاحظات الحكومة: جمهورية إندونيسيا، السلسلة الثالثة (الشعب العرقي)، 1954، طبعها برتجيتاكان كيباجوران | |||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | مسلسل | إمضاء | العلامة المائية | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | ملاحظة بديلة | |||
| Rp1 | 130 × 60 مم | أزرق | فتاة جاوية | غارودا بانكاسيلا | 3 أحرف، 6 أرقام | أونغ إنج دي | لا أحد | "1954" | 1960 | ||||
| يوسف ويبسونو | "1956" | ||||||||||||
| 2.5 روبية | أحمر وأخضر | روتينيسمان | أونغ إنج دي | "1954" | |||||||||
| يوسف ويبسونو | "1956" | ||||||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||||
السلسلة الثانية من أوراق بنك إندونيسيا النقدية "الحيوانات" (1958-1959)
في عام ١٩٥٧، كلف محافظ بنك إندونيسيا، سجافر الدين براويرانيغارا، توماس دي لا رو بإصدار سلسلة جديدة من الأوراق النقدية. إلا أن انخراط سجافر الدين في شركة PRRI أدى إلى استبداله في يناير ١٩٥٨ بلوكمان حكيم . وقد طُبعت نماذج من فئات ٥، ١٠، ٢٥، ٥٠، ١٠٠، ٥٠٠، ١٠٠٠، و٥٠٠٠ روبية، وكانت أولى هذه الفئات التي طُرحت للتداول هي فئتي ١٠٠ و١٠٠٠ روبية في عام ١٩٥٨، وذلك بسبب تزوير هاتين الفئتين من سلسلة عام ١٩٥٢ (ويمكن تمييزها من خلال العلامة المائية المتموجة المطبوعة على الورق بدلاً من العلامة المائية الحقيقية).
إضافةً إلى الأوراق النقدية الثمانية التي صممها، كلف لوكمان بتصميم ورقة نقدية جديدة من فئة 2500 روبية. وبصرف النظر عن فئتي 100 و1000 روبية، فقد صدرت الورقة النقدية المتبقية من الفئة العليا، وهي فئة 500 روبية، في 6 يناير 1959.
توقف إصدار الأوراق النقدية بسبب تخفيض قيمتها في 24 أغسطس 1959، حيث خُفِّضت قيمة فئتي 500 روبية (النمر) و1000 روبية (الفيل) إلى 50 روبية (التمساح) و100 روبية (السنجاب) في سبتمبر 1959. ونتيجةً لذلك، اعتُبرت فئتا 2500 و5000 روبية غير ضروريتين، إلا أن استمرار التضخم المرتفع أدى إلى إصدار الفئة الأولى بعد ثلاث سنوات، بينما لم تُصدر الفئة الثانية قط. أما فئتا 10 و25 روبية، فقد تم تداولهما لمدة ثلاثة أيام فقط، على الرغم من أنهما ظلتا عملة قانونية، وهما اليوم نادرتان للغاية.
| سلسلة الحيوانات (غير مؤرخة، طُبعت لأول مرة عام 1957، باستثناء فئة 2500 روبية)، جميعها من طبع توماس دي لا رو | ||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | |||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | إمضاء | العلامة المائية | مسلسل | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | ملاحظة بديلة | |||
| 5 روبية | 125 × 65 مم | أخضر وأزرق | غيبون | برامبانان | جعفر الدين براويرانيجارا (الحاكم) TRB. صبارو الدين (مخرج) | ديبونيغورو | الرقم "5" متبوعًا بحرف واحد أو حرفين أو ثلاثة أحرف، ثم 5 أرقام | 1 سبتمبر 1959 | 10 يونيو 1962 | 19 يناير 1960 | ||
| 10 روبية | 133 × 69 مم | بني وأخضر | عزيزي | كورا كورا | الرقم "10" متبوعًا بثلاثة أحرف، ثم خمسة أرقام | 5 سبتمبر 1959 | 3 يناير 1961 | 2 يناير 1960 | ||||
| 25 روبية | 141 × 73 مم | بني وأحمر | وحيد القرن الجاوي | منزل تابانولي التقليدي | الرقم "25" متبوعًا بثلاثة أحرف، ثم خمسة أرقام | |||||||
| 50 روبية | 149 × 77 مم | أحمر | تمساح | الجامع الكبير في ميدان | "50" ثم 1 أو 2، حروف ثم 5 أرقام | 1 أغسطس 1959 | 21 مايو 1965 | 19 يناير 1960 | ||||
| 100 روبية | 157 × 81 مم | أخضر وأحمر | السنجاب | قصر بوغور | "100" ثم حرف واحد أو حرفان أو ثلاثة أحرف ثم أربعة أرقام | 24 يونيو 1958 | 8 سبتمبر 1959 | |||||
| 500 روبية | 165 × 85 مم | أحمر/أخضر | نمر سومطرة | مدرجات الأرز | "500" ثم حرف أو حرفان ثم 4 أرقام | 6 يناير 1959 | 21 سبتمبر 1959 | تم سحب الفئة – أعيد طرحها في 1 مايو 1960 | ||||
| 1000 روبية | 173 × 89 مم | أزرق وبني | فيل | صياد | "1000" ثم حرف أو حرفان، ثم 4 أرقام | 2 سبتمبر 1958 | تم سحب الفئة – أعيد طرحها في 10 مايو 1960 | |||||
| 2500 روبية إندونيسية | 181 × 92 مم | أخضر وأزرق | تنين كومودو | قرية الصيد على نهر مارتابورا | لقمان حكيم (محافظ)، تي آر بي صبر الدين (مخرج) | "2500" ثم حرف واحد أو حرفان، ثم 4 أرقام؛ أو "2500" ثم حرفان فوق "I" بالإضافة إلى 5 أرقام | 1 سبتمبر 1962 | 13 مارس 1966 | آخر فئة | |||
| 5000 روبية | 190 × 97 مم | أحمر | ثور | سفينة تجارية وقارب سحب | جعفر الدين براويرانيجارا (الحاكم) TRB. صبارو الدين (مخرج) | 5000A0000 | عينة غير مستخدمة فقط | |||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||
أولى الأوراق النقدية المصممة في إندونيسيا، سلسلة "الحرف اليدوية" (1959)
في 8 سبتمبر 1959، صدرت أولى الأوراق النقدية المصممة بالكامل في إندونيسيا، عن دار الطباعة الحكومية "بيرتجيتاكان كيباجوران". وتتراوح قيمة الأوراق النقدية الصادرة بين 5 و100 روبية (انظر قسم "الحرف اليدوية" الكامل أدناه للاطلاع على التفاصيل الكاملة).
أوراق نقدية عليها زهور وطيور من تصميم توماس دي لا رو (1960)
أصدر بنك إندونيسيا سلسلة أخرى من الأوراق النقدية، وهي سلسلة "الزهور"، في عام 1960 (تظهر الزهور على الوجه الأمامي والطيور على الوجه الخلفي)، ومؤرخة في 1 يناير 1959، ولكنها صدرت في عام 1960. وقد طُبعت هذه الأوراق النقدية بواسطة توماس دي لا رو.
بسبب التضخم، تم إصدار ورقة نقدية من فئة 2500 روبية إندونيسية تحمل تصميم "الحيوانات" آخر مرة في سبتمبر 1962، لتصبح حينها أعلى فئة نقدية.
| سلسلة الزهور والطيور، مؤرخة في 1 يناير 1959، صدرت عام 1960، طُبعت بواسطة توماس دي لا رو. | |||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | إمضاء | العلامة المائية | مسلسل | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | |||
| 5 روبية | 125 × 65 مم | أزرق وأصفر | إبيفيلوم أوكسيبتالم | 4. سينيريس جوجولاريس | لقمان حكيم (محافظ)، تي آر بي صبر الدين (مخرج) | غارودا بانكاسيلا | الرقم '5' متبوعًا بحرف واحد أو حرفين أو ثلاثة أحرف، ثم 5 أرقام | 19 يناير 1960 | 13 يونيو 1966 | ||
| 10 روبية | 133 × 68 مم | أحمر وأخضر | زهور الهويا | أربعة ببغاوات كوكاتو | الرقم '10' متبوعًا بحرف واحد أو حرفين أو ثلاثة أحرف، ثم 5 أرقام | 2 يناير 1960 | |||||
| 25 روبية | 141 × 72 مم | أخضر وأزرق | نيلومبو نوسيفيرا | طائران من طيور البلشون الأبيض الكبير | الرقم '25' متبوعًا بحرف واحد أو حرفين أو ثلاثة أحرف، ثم 5 أرقام | ||||||
| 50 روبية | 149 × 77 مم | برتقالي وأرجواني | نيلومبو نوسيفيرا منمقة | نسران سمك أبيض البطن | الرقم '50' ثم حرف واحد أو حرفان أو ثلاثة أحرف ثم 5 أرقام | 19 يناير 1960 | |||||
| 100 روبية | 157 × 81 مم | أرجواني | Amorphophallus campanulatus | 5 طيور أبو قرن وحيد القرن | '100' ثم حرف واحد أو حرفان أو ثلاثة أحرف ثم 5 أرقام | ||||||
| 500 روبية | 165 × 85 مم | أزرق وأحمر | الجهنمية | دجاج الأدغال الأخضر | '500' ثم حرف واحد أو حرفان أو ثلاثة أحرف ثم أربعة أرقام، أو '500' ثم حرف واحد ثم خمسة أرقام | 10 مايو 1960 | 13 مارس 1966 | ||||
| 1000 روبية | 173 × 89 مم | أسود وأزرق | زهرة الياسمين | طائر الجنة | ١٠٠٠ ثم حرف واحد أو حرفان أو ثلاثة أحرف، ثم أربعة أرقام، أو ١٠٠٠ ثم حرفان فوق حرف "I"، ثم خمسة أرقام | 1 مايو 1960 | |||||
| 2500 روبية إندونيسية | 180 × 92 مم | برتقالي وأحمر | الزهور | عرض رائع من أرجوس | 2500AA0000 | عينة غير مستخدمة فقط | |||||
| 5000 روبية | بنفسجي | زهور، بوابة بورا المنقسمة | TRB سابارودين (مخرج) | ورقة إثبات أحادية الوجه فقط | |||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||
تصميم جديد للأوراق النقدية الحكومية (1960-1961)
صدر تصميم جديد للأوراق النقدية الحكومية من فئتي روبية واحدة وروبيتين ونصف في عام 1960، حيث يظهر على وجهها عمال زراعيون وعلى ظهرها نتائج الزراعة. وقد وقّع وزير المالية آنذاك، المهندس دجواندا كارتاويدجاجا، على الأوراق النقدية المؤرخة في عام 1960، بينما وقّع وزير المالية آنذاك، رادين موروبيكاندي نوتوهاميبروجو، على الأوراق النقدية المؤرخة في عام 1961.
| ملاحظات الحكومة: جمهورية إندونيسيا، السلسلة الخامسة (موضوع الزراعة)، 1960، طبع بواسطة برتجيتاكان كيباجوران | |||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | مسلسل | إمضاء | العلامة المائية | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | ملاحظة بديلة | |||
| Rp1 | 120 × 60 مم | أخضر وأصفر | مزارعو الأرز | الخضراوات | 3 أحرف، 6 أرقام | المهندس دجواندا كارتاويدجاجا | لا أحد | "1960" | 13 يونيو 1966 | 13 ديسمبر 1965 | |||
| رادين موروبيكاندي نوتوهاميبرودجو | "1961" | ||||||||||||
| 2.5 روبية | أزرق | مزارعو الذرة | الذرة والأرز | المهندس دجواندا كارتاويدجاجا | "1960" | ||||||||
| رادين موروبيكاندي نوتوهاميبرودجو | "1961" | ||||||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||||
سلسلة الحرف اليدوية الكاملة (1961-1964)
استُبدلت سلسلة العملات الحرفية المطبوعة من قبل بنك إندونيسيا بأوراق TDLR النقدية في عامي 1961 و1962، حيث صدرت فئات نقدية من 5 إلى 1000 روبية. وطُرحت أول ورقة نقدية من فئة 10000 روبية في عام 1964. وجاءت استجابة أخرى للتضخم بإصدار ورقة نقدية بنية اللون من فئة 5000 روبية مؤرخة بعام 1958 في أكتوبر 1963. وبحلول أغسطس 1964، كان من الضروري إضافة ورقة نقدية من فئة 10000 روبية، وهي الأولى من نوعها، ومؤرخة بعام 1964، لتكتمل بذلك سلسلة عملات العمال اليدويين.
| أوراق نقدية تحمل صور الحرف اليدوية/المنازل الأصلية، طُبعت بواسطة بيرتجيتاكان كيباجوران، صدرت في الأعوام 1959، 1961، 1962، 1963، 1964 – السلسلة الأولى | ||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | |||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | إمضاء | العلامة المائية | مسلسل | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | |||
| 5 روبية | 135 × 65 مم | أخضر وأحمر | امرأة جاوية تمارس فن الباتيك | منزل تقليدي في جاوة الوسطى | لقمان حكيم (محافظ)، تي آر بي صبر الدين (مخرج) | رأس البانتينغ | 3 أحرف، 6 أرقام | "1958" | 8 سبتمبر 1959 | 13 يونيو 1966 | ||
| 10 روبية | بني وأزرق | نحات تماثيل بالي | بيت بالي | 11 ديسمبر 1961 | ||||||||
| 25 روبية | 150 × 75 مم | أخضر وأزرق | حائك باتاك توبا | بيت باتاك | 26 أبريل 1962 | |||||||
| 50 روبية | برتقالي وأرجواني | سبينر تيمور | منزل تيمور وحظيرة ماشية | |||||||||
| 100 روبية | أحمر | أداة لصق المطاط | بيت تقليدي في كاليمانتان | 8 سبتمبر 1959 | ||||||||
| 500 روبية | 160 × 85 مم | أحمر وبني | رجل يفتح جوز الهند | منزل ميناهاسا | 3 أحرف، 5 أرقام | 16 يناير 1961 | 13 مارس 1966 | |||||
| 1000 روبية | بنفسجي وأخضر | صائغ فضة من مينانغكاباو | منزل مينانغكاباو | 2 مايو 1961 | ||||||||
| 5000 روبية | 170 × 95 مم | بني وأخضر | امرأة مع بادي | حقول الأرز في الجبال | 18 أكتوبر 1963 | 13 يناير 1966 | ||||||
| 10000 روبية إندونيسية | أحمر وبني | صيادان يحملان مصيدة أسماك | نهر باريتو، كاليمانتان | يوسف مودا دالام (محافظ)، هيرتاتيجانتو (مخرج) | "1964" | 18 أغسطس 1964 | ||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||
تحديثات على ملاحظات الحرف (1965)
في عام 1965، وسط التضخم المتزايد، تم تنقيح جميع الأوراق النقدية وإعادة إصدارها، باستثناء ورقة الـ 5 روبيات السفلية وورقة الـ 500 روبية من سلسلة الحرف اليدوية، وبعضها أكثر من مرة.
| أوراق نقدية تحمل صور الحرف اليدوية/المنازل المحلية، طُبعت بواسطة بيرتجيتاكان كيباجوران، صدرت عام 1965 – السلسلة الثانية | ||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | |||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | إمضاء | العلامة المائية | مسلسل | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | |||
| 10 روبية | كأول سلسلة | كأول سلسلة | كأول سلسلة | سومارنو، هيرتاتيانتو | كأول سلسلة | كأول سلسلة | "1963" | 15 أكتوبر 1964 | 13 يونيو 1966 | |||
| 25 روبية | يوسف مودا دالام، هيرتايانتو | لا شيء - مطبوع فوق جاردوا بانكاسيلا | "1964" | 21 مايو 1965 | ||||||||
| 50 روبية | 27 أبريل 1965 | |||||||||||
| 100 روبية | كأول سلسلة | 10 مارس 1965 | ||||||||||
| 100 روبية | أزرق | لا شيء - مطبوع فوق جاردوا بانكاسيلا | 19 نوفمبر 1965 | |||||||||
| 1000 روبية | أحمر | كأول سلسلة | كأول سلسلة | "1958" (كأول مسلسل) | 21 مايو 1965 | 13 مارس 1966 | ||||||
| 5000 روبية | أرجواني | كسلسلة أولى بالإضافة إلى طباعة جارودا بانكاسيلا الفوقية | 19 نوفمبر 1965 | 13 يناير 1966 | ||||||||
| 10000 روبية إندونيسية | أخضر | كأول سلسلة | "1964" (كأول سلسلة) | 29 مارس 1965 | ||||||||
| كسلسلة أولى بالإضافة إلى طباعة جارودا بانكاسيلا الفوقية | 19 نوفمبر 1965 | |||||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||
أول عملية إعادة تسمية (1965)
أدى التضخم المفرط في أوائل الستينيات إلى قيام الحكومة بإعادة تقييم الروبية لأول مرة، حيث أصبحت الروبية الجديدة تساوي 1000 روبية من الروبية القديمة. وقد ترتب على هذه الخطوة إصدار مجموعة جديدة تمامًا من الأوراق النقدية بموجب المرسوم الرئاسي الصادر في 13 ديسمبر 1965 والذي أذن لبنك إندونيسيا بإصدار أوراق نقدية جزئية لأول مرة (على الرغم من أن الأوراق النقدية من فئة روبية واحدة وروبيتين ونصف كانت لا تزال تصدرها الحكومة نفسها) بفئات 1 و5 و10 و25 و50 سنتًا تحمل صور متطوعين (s ukarelawan )، وجميعها مؤرخة بعام 1964؛ تم إلغاء تداول هذه الفئات النقدية الجزئية، باستثناء فئة السنت الواحد، في 15 نوفمبر 1996، وظلت قابلة للتداول في بنك إندونيسيا حتى عام 2029. وقد أدى استمرار التضخم خلال عامي 1965 و1966، بمعدلات تجاوزت 650%، [ 10 ] [ 11 ] إلى جعلها عديمة القيمة فور إصدارها. في المقابل، حملت الأوراق النقدية من فئة روبية واحدة وما فوق صورة الرئيس سوكارنو على وجهها، وصور راقصين على ظهرها، حيث أصدرت جمهورية إندونيسيا الأوراق النقدية من فئة روبية واحدة وروبيتين ونصف بتاريخ 1964، بينما أصدر بنك إندونيسيا الأوراق النقدية من فئات 5 و10 و25 و50 و100 روبية بتاريخ 1960. (كانت الأوراق النقدية الصادرة عن بنك إندونيسيا بتاريخ 1960 من فئات 5 و10 و100 روبية متداولة بالفعل في إيريان جايا وجزر رياو إلى جانب الأوراق النقدية الصادرة عن جمهورية إندونيسيا بتاريخ 1961 من فئات 1 و2.5 روبية في نفس الأماكن).
ولإكمال عملية إعادة التقييم، تم سحب الأوراق النقدية القديمة التي تتراوح قيمتها من 500 روبية إلى 10000 روبية طوال عامي 1965 و1966.
بحلول عام 1967، ثبتت ضرورة إضافة فئات 500 و1000 روبية بنفس التصميم بسبب معدل التضخم الذي بلغ 112% في ذلك العام. [ 11 ]
| ملاحظات عن "الروبية الجديدة" (إعادة التسمية عام 1965)، جمهورية إندونيسيا | ||||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | |||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | مسلسل | إمضاء | علامة الطابعة | العلامة المائية | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | ملاحظة بديلة | |||
| Rp1 | 120 × 60 مم | أحمر | سوكارنو مع قصب السكر | راقصة بالية | حرفان، 6 أرقام (بدون علامة طباعة)؛ 3 أحرف و6 أرقام (فيما عدا ذلك) | سومارنو | بيرتجيتاكان كيباجوران، بي إن بيرتجيتاكان كيباجوران، أو بدون علامة | غارودا بانكاسيلا | "1964" | 13 ديسمبر 1965 | 8 يناير 1968 – باسم بنك إندونيسيا. هذه هي آخر الأوراق النقدية الحكومية في إندونيسيا. | |||
| 2.5 روبية | أزرق | راقصة بالية | حرفان، 6 أرقام (بدون علامة طباعة)؛ 3 أحرف و6 أرقام (فيما عدا ذلك) | Pertjetakan Kebajoran، أو بدون علامة | ||||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||||
| "الروبية الجديدة" (1965/1967)، حكومة إندونيسيا/بنك إندونيسيا | ||||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | |||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | مسلسل | التوقيعات | علامة الطابعة | العلامة المائية | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | ملاحظة بديلة | |||
| 0.01 روبية | 104 × 52 مم | أخضر | مزارع يرتدي قبعة أرز | أنماط حلزونية | 3 أحرف، 6 أرقام | المحافظ: يوسف مودا دلام؛ المخرج: هيرتاتيجيانتو | بيرتجيتاكان كيباجوران | لا أحد | "1964" | 13 ديسمبر 1965 | لم يتم الانسحاب أبداً | عديمة القيمة عند إصدارها، ولم يتم استبدالها كعملة معدنية أو ورقة نقدية. | ||
| 0.05 روبية | بنفسجي | امرأة ترتدي قبعة ذات قمة وشارة "سوكاريلاوان" (متطوعة) | 15 نوفمبر 1996 | |||||||||||
| 0.10 روبية | أزرق | |||||||||||||
| 0.25 روبية | 110 × 55 مم | أحمر | رجل يرتدي قبعة ذات حافة وشارة "سوكاريلاوان" (متطوع) | |||||||||||
| 0.50 روبية | أرجواني | |||||||||||||
| 5 روبية | 135 × 67 مم | بنفسجي | سوكارنو ، مع قصب السكر | راقصة بالية أنثى | القائم بأعمال الحاكم: سوتيكنو سلاميت؛ المخرج: إندرا كاسويما | تم استبدال سوكارنو بالجاموس اعتبارًا من 30 أغسطس 1966 | "1960" | 1 سبتمبر 1971 | 13 يناير 1969 | |||||
| 10 روبية | 140 × 70 مم | بني | راقصتان باليتان | سوكارنو | 15 أبريل 1968 | |||||||||
| 25 روبية | 146 × 73 مم | أخضر | راقصة بالية ترفع يديها | 3 أحرف، 6 أرقام (Pertjetakan)؛ 1/2/3 أحرف، ستة أرقام (Thomas De La Rue) | توماس دي لا رو حتى 25 يوليو 1966، ثم برتجيتاكان كيباجوران | سوكارنو (توماس دي لا رو) ؛ الجاموس (برتجيتاكان كيباجوران) | 13 يناير 1969 | |||||||
| 50 روبية | 152 × 76 مم | الأزرق الداكن | راقصة بالية هندوسية برفقة عازفي غاميلان | توماس دي لا رو حتى 30 أغسطس 1966، ثم بيرتجيتاكان كيباجوران | ||||||||||
| 100 روبية | 158 × 79 مم | بني محمر | راقص وراقصة من شعب باتاك | 3 أحرف، 6 أرقام | بيرتجيتاكان كيباجوران | سوكارنو | ||||||||
| 500 روبية | 164 × 82 مم | بني | راقصات جاويات | ١/٢/٣ أحرف ٤ أرقام (TDLR)، ٣ أحرف ستة أرقام (PK) | توماس دي لا رو/بيرجيتاكان كيباجوران | الطبعات الأولى: سوكارنو (توماس دي لا رو)، بافلو/سوكارنو (برتجيتاكان كيباجوران)؛ طبعة 1968 جارودا (برتجيتاكان كيباجوران) | 20 فبراير 1967 | |||||||
| 1000 روبية | 170 × 85 مم | سماوي | راقصتان بالي | سوكارنو (توماس دي لا رو – الطبعة الأولى)، الجاموس (بيرجيتاكان كيباجوران – طبعة 1968) | ||||||||||
| 2500 روبية إندونيسية | 184 × 88 مم | أزرق | راقصة | حرف واحد، أربعة أرقام | الحاكم: سومارنو؛ المخرج: روسيلي صالح ش | توماس دي لارو | عينات غير صادرة | |||||||
| 5000 روبية | أرجواني | راقصة | ||||||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||||
النظام الجديد (1966–1998)
مسلسل سوديرمان (ديركسي 1968)
بحلول عام 1968، وبعد تأسيس النظام الجديد للرئيس سوهارتو ، مُنح بنك إندونيسيا الحق الحصري في إصدار الأوراق النقدية (بما في ذلك الأوراق النقدية التي تقل عن 5 روبيات) وكذلك العملات المعدنية (التي كانت تصدرها الحكومة المركزية سابقًا). [ 12 ]
وبناءً على ذلك، تولى بنك إندونيسيا مسؤولية إصدار جميع فئات سلسلة الروبية لعام 1968، حيث طُبعت جميع الأوراق النقدية بواسطة شركة بيرتجيتاكان كيباجوران بتاريخ 1968، وتراوحت قيمتها بين روبية واحدة و1000 روبية. حملت جميع الأوراق النقدية صورة البطل الثوري الجنرال سوديرمان على وجهها، بينما صُوّرت على ظهرها مشاهد متنوعة من الأنشطة الصناعية. صدرت هذه الأوراق النقدية في عامي 1968 و1969. وفي عام 1970، أُضيفت أوراق نقدية تحمل نفس الموضوع (ولكن بعلامة مائية مختلفة) بفئتي 5000 و10000 روبية، وبذلك عادت جميع الأوراق النقدية إلى فئاتها السابقة قبل إعادة تقييمها عام 1965.
| سلسلة سوديرمان (ديركسي 1968)، طبعها ب.ن. بيرتجيتاكان كيباجوران | ||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | |||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | مسلسل | التوقيعات | العلامة المائية | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | ملاحظة بديلة | |||
| Rp1 | 112 × 56 مم | البرتقالي | سوديرمان ، شعار النبالة لإندونيسيا | امرأة تستخرج جوز الهند | 3 أحرف، 6 أرقام | نصف القطر براويرو، سوكسمونو ب. مارتوكويسويمو | غارودا بانكاسيلا | 8 يناير 1968 | 1 سبتمبر 1975 | تم استبدالها بعملة معدنية | ||
| 2.5 روبية | أزرق | امرأة تحمل أرزاً | آخر فئة | |||||||||
| 5 روبية | 132 × 66 مم | بنفسجي | إنشاء محطات الطاقة الكهرومائية | 13 يناير 1969 | تم استبدالها بعملة معدنية | |||||||
| 10 روبية | بني | مصفاة نفط | 15 أبريل 1968 | |||||||||
| 25 روبية | أخضر | جسر أمبيرا ، باليمبانج | 13 يناير 1969 | |||||||||
| 50 روبية | بنفسجي وأخضر | طائرات DC-3 داخل الحظيرة | ||||||||||
| 100 روبية | 144 × 72 مم | أحمر | مصنع الطوب، الميناء | 2 أبريل 1988 | 1 أكتوبر 1977 | |||||||
| 500 روبية | أخضر وأسود | مصنع قطن | 5 أبريل 1978 | |||||||||
| 1000 روبية | أسود وبرتقالي | مصنع الأسمدة | 1 سبتمبر 1977 | 1 يونيو 1976 | ||||||||
| 5000 روبية | 156 × 78 مم | أخضر | سوديرمان ، جارودا بانكاسيلا | مصنع أسمنت بي تي توناسا | ديبونيغورو | 2 أبريل 1970 | 1 يوليو 1977 | 5 أكتوبر 1976 | ||||
| 10000 روبية إندونيسية | أحمر وبنفسجي | منجم القصدير في جزيرة بانكا | 15 يوليو 1976 | |||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||
سلسلة ديبونيغورو (غير صادرة)
صُممت سلسلة جديدة من الأوراق النقدية، بدأت بفئة 100 روبية فقط (ما يعادل 0.24 دولار أمريكي آنذاك)، تحمل طابع ديبونيغورو عام 1971 (لكنها لم تحمل تاريخًا). مع ذلك، لم تُصدر هذه السلسلة قط، على الرغم من إصدار ورقة نقدية من فئة 1000 روبية، مع إضافة التاريخ، عام 1976 (انظر أدناه)، كما استُخدم وجه ورقة 5000 روبية الخلفي أيضًا في إصدار ورقة 5000 روبية لعام 1976، ولكن بتصميم وجه جديد. لو صدرت هذه السلسلة، لكانت آخر سلسلة أوراق نقدية في إندونيسيا تحمل طابعًا ثابتًا، مع أن الأوراق النقدية الجديدة احتفظت عادةً بنفس لون الأوراق القديمة من نفس الفئة. اعتبارًا من عام 2024، تُعد هذه أحدث سلسلة روبية لم تُصدر نهائيًا.
سلسلة 1975/1977
ابتداءً من عام 1975، تولى بيروم بيروري مسؤولية طباعة أوراق الروبية من بيرجيتاكان كيباجوران.
بسبب تزوير أوراق سوديرمان النقدية، أعيد تصميم جميع الأوراق النقدية من فئة 1000 روبية و5000 روبية و10000 روبية، وتم تأريخها بعام 1975، وإصدارها في عام 1976. تم سحب أوراق سوديرمان النقدية من فئة 1000 روبية وما فوق كعملة قانونية اعتبارًا من 1 سبتمبر 1977. [ 13 ]
تبع ذلك إعادة تصميم الأوراق النقدية من فئة 100 روبية و500 روبية في عام 1978، وبذلك اكتملت السلسلة الثالثة من الأوراق النقدية التي تم إصدارها منذ تخفيض قيمة العملة في عام 1965.
| سلسلة 1975/1977، طبع بيروم بيروري [ 14 ] | ||||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ملاحظات | ||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | إمضاء | مسلسل | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | الاستبدال | ||||
| 100 روبية | 144 × 72 مم | لون القرنفل | وحيد القرن الجاوي | وحيد قرن جاوي في بيئته الطبيعية | غارودا بانكاسيلا | رحمت صالح (محافظ)، عارفين م. سيريجار (مخرج) | ثلاثة أحرف، ستة أرقام | "1977" | 1 أكتوبر 1977 | 2 أبريل 1988 | 1 فبراير 1985 | |||
| 500 روبية | 144 × 72 مم | أخضر | راشمي حتا مع أوركيد فاندا | مبنى بنك إندونيسيا، ثامرين، جاكرتا | مبنى بنك إندونيسيا | 5 أبريل 1978 | 1 ديسمبر 1982 | |||||||
| 1000 روبية | 158 × 79 مم | أزرق | ديبونيغورو على اليسار، متجهاً نحو اليمين | الجاموس يحرث حقل الأرز | غاجاه مادا | رحمت صالح (محافظ)، سوكسمونو. بي. مارتوكويسويمو (مخرج) | "1975" | 1 يونيو 1976 | 1 يوليو 1980 | توجد عينات غير مؤرخة؛ مذكرة صادرة مؤرخة بعام 1975. | ||||
| 5000 روبية | بني محمر | صياد | 3 قوارب شراعية | Cut Nyak Dhien | 5 أكتوبر 1976 | 1 مارس 1982 | مطابقة تمامًا للورقة النقدية غير المصدرة من فئة "ديبونيغورو"، باستثناء استبدال كلمة "ديبونيغورو" بكلمة "صياد". | |||||||
| 10000 روبية إندونيسية | أخضر، بني، وبرتقالي | نقش رامايانا في بوروبودور | باتارا كالا ، معبد جاغو | الجنرال سوديرمان | 15 يوليو 1976 | 2 يناير 1980 | 29 يونيو 1979 | |||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||||
سلسلة 1979/1980/1982
كانت أول ورقة نقدية يتم استبدالها هي ورقة الـ 10000 روبية (التي كانت قيمتها آنذاك حوالي 16 دولارًا أمريكيًا)، في عام 1979. وتبع ذلك إعادة تصميم الأوراق النقدية في جميع الفئات باستثناء فئة 100 روبية، في عامي 1980 و1982.
| سلسلة 1979/1980/1982، طبعها بيروم بيروري [ 15 ] | |||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | التوقيعات | مسلسل | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | الاستبدال | |||
| 500 روبية | 140 × 68 مم | أخضر | تيتان أروم | مبنى بنك إندونيسيا ، كوتا توا | أحمد ياني | رحمت صالح، دورماويل أحمد | ثلاثة أحرف، ستة أرقام | "1982" | 1 ديسمبر 1982 | 1 مايو 1992 | 29 يناير 1988 | ||
| 1000 روبية | 146 × 72 مم | أزرق | سوتومو | وادي سيانوك | حسن الدين من غوا | "1980" | 1 يوليو 1980 | 30 يونيو 1987 | |||||
| 5000 روبية | 152 × 76 مم | بني | قاطع ألماس، كاليمانتان | ثلاثة منازل توراجا | ديوي سارتيكا | 1 مارس 1982 | 9 ديسمبر 1986 | ||||||
| 10000 روبية إندونيسية | 158 × 80 مم | أرجواني | عازفو الجاملان ، جاوة الوسطى | معبد برامبانان | سوتومو | رحمت صالح، عارفين م. سيريجار | "1979" | 29 يونيو 1979 | 27 ديسمبر 1985 | ||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||||
سلسلة 1984-1988
استُبدلت ورقة المئة روبية في عام ١٩٨٤ بتصميم جديد يحمل صورة غورا فيكتوريا على وجهها، وسد سيغورا غورا في أساها، شمال سومطرة، على ظهرها، مع شعار الدولة كعلامة مائية. وتلتها أوراق نقدية بديلة من جميع الفئات في الأعوام ١٩٨٥ (١٠٠٠٠ روبية)، و١٩٨٦ (٥٠٠٠ روبية)، و١٩٨٧ (١٠٠٠ روبية)، و١٩٨٨ (٥٠٠ روبية). وتم تحديث جميع أوراق هذه السلسلة في ٢٨ ديسمبر ١٩٩٢، ثم سُحبت من التداول نهائيًا في ٢٥ سبتمبر ١٩٩٥.
| سلسلة 1984-1988، طُبعت بواسطة بيروم بيروري، وتم تداولها في الفترة 1984-1992 [ 16 ] | |||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | التوقيعات | مسلسل | ملحوظة | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | الاستبدال | |||
| 100 روبية | 133 × 64 مم | لون القرنفل | حمامة فيكتوريا المتوجة | سد أساهان | غارودا بانكاسيلا | Arifin M. Siregar، Sujitno Siswowidagdo | ثلاثة أحرف، ستة أرقام | "1984" | 1 فبراير 1985 | 25 سبتمبر 1995 | 28 ديسمبر 1992 | ||
| 500 روبية | 140 × 68 مم | أخضر | غزال جاوة | مبنى بنك إندونيسيا، سيريبون | أحمد ياني | "1988" | 29 يناير 1988 | ||||||
| 1000 روبية | 147 × 73 مم | أزرق | سيسينجامانجاراجا الثاني عشر | كراتون يوجياكارتا | سلطان حسن الدين | "1987" | 30 يونيو 1987 | ||||||
| 5000 روبية | 152 × 76 مم | بني | تيوكو عمر | مئذنة مسجد منارة قدوس | مارثا كريستينا تياهو | "1986" | 9 ديسمبر 1986 | ||||||
| 10000 روبية إندونيسية | 158 × 80 مم | أرجواني | كارتيني ومعبد برامبانان | خريجة جامعية، علم إندونيسيا | تجيبتو مانغونكوسومو | "1985" | 27 ديسمبر 1985 | ||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||||
سلسلة 1992/1993/1995
في 28 ديسمبر 1992، أجرى بنك إندونيسيا تغييرًا شاملًا على جميع فئات الأوراق النقدية لأول مرة منذ عام 1968. كما أُضيفت فئة جديدة، وهي فئة 20,000 روبية، بقيمة تقارب 10 دولارات أمريكية آنذاك. وكانت هذه أول فئة جديدة من "الروبية الجديدة" منذ إصدار فئة 10,000 روبية في أبريل 1970 (والتي كانت تساوي آنذاك حوالي 26 دولارًا أمريكيًا). ومنذ ذلك الإصدار، تحمل الأوراق النقدية الإندونيسية تاريخ الطباعة بخط صغير على حافتها؛ ولا يزال تاريخ إصدارها هو التاريخ الأبرز عليها (مثلاً: "Direksi 1992").
في 16 فبراير 1993، صدرت فئة نقدية جديدة من أعلى فئة، وهي 50,000 روبية (حوالي 22 دولارًا أمريكيًا)، احتفالًا بمرور 25 عامًا على التنمية. تضمن التصميم صورة سوهارتو على الوجه الأمامي ومطار سوكارنو هاتا على الوجه الخلفي، مع طائرة تقلع رمزًا لنمو إندونيسيا. كما احتوت على صورة ثلاثية الأبعاد لشعار البنك المركزي الإندونيسي كإجراء أمني إضافي. طُبعت الأوراق النقدية (العادية) في عامي 1993 و1994. كما صدرت نسخة بوليمرية منها كقطع تذكارية (انظر الأوراق النقدية التذكارية ) . [ 17 ] [ 18 ]
في عام 1995، تم إدخال خيط أمني مجزأ إلى فئتي 20,000 و50,000 روبية كإجراء لمكافحة التزييف، وهو الأول من نوعه للروبية. وقد طُبعت على هذه الأوراق النقدية عبارة "Direksi 1995".
تم إلغاء تداول جميع الأوراق النقدية من هذه السلسلة في 21 أغسطس 2000، باستثناء الأوراق النقدية من 100 روبية إلى 5000 روبية، والتي تم إلغاء تداولها في 30 نوفمبر 2006.
| سلسلة 1992/1993/1995، طُبعت بواسطة بيروم بيروري، وتم تداولها في الفترة 1992-1998 [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ملاحظات | |||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | التوقيعات | مسلسل | تاريخ الإصدار | الاستبدال | تاريخ السحب | ||||
| 100 روبية | 136 × 68 مم | لون القرنفل | بوجيس فينيسي | أناك كراكاتوا | كي هاجر ديوانتارا | أدريانوس موي (محافظ)، سوجيتنو سيسوويداجدو (مخرج) | ثلاثة أحرف، ستة أرقام | 28 ديسمبر 1992 | آخر فئة | 30 نوفمبر 2006 | يحمل تواريخ الطباعة 1992-1996، 1999، 2000 | ||
| 500 روبية | 140 × 68 مم | أخضر | إنسان الغاب | منزل شرق كاليمانتان | عمر سعيد تشوكروامينوتو | أدريانوس موي (محافظ)، سياهريل صابرين (مخرج) | يحمل تاريخ الطبعة 1992–1999 | ||||||
| 1000 روبية | 144 × 68 مم | أزرق | بحيرة توبا | القفز بالحجارة، نياس | Cut Nyak Meutia | أدريانوس موي (محافظ)، هندروبوديانتو (مخرج) | 29 نوفمبر 2000 | يحمل تاريخ الطبعة 1992-2000 | |||||
| 5000 روبية | 144 × 72 مم | بني | ساساندو روت | بحيرة كيليموتو ثلاثية الألوان | أدريانوس موي (محافظ)، هاسودونجان تامبوبولون (مخرج) | 6 نوفمبر 2001 | يحمل تاريخ الطبعة 1992-2001 | ||||||
| 10000 روبية إندونيسية | 148 × 72 مم | أرجواني | Hamengkubuwono IX , تخييم الكشافة | بوروبودور | أجر رودولف سوبراتمان | أدريانوس موي (محافظ)، ر. رشماد (مخرج) | 23 يناير 1998 | 21 أغسطس 2000 | يحمل تاريخ الطبعة 1992-1998 | ||||
| 20,000 روبية إندونيسية | 152 × 72 مم | أخضر | طائر الجنة الأحمر | زهرة القرنفل ، خريطة إندونيسيا | كي هاجر ديوانتارا | أدريانوس موي (محافظ)، بن هادي (مخرج) | 28 أغسطس 1995 | يحمل تواريخ الطباعة 1992-1995 | |||||
| كي هاجر ديوانتارا + شريط فويل أمني | جيه. سويدراجاد جيواندونو (محافظ)، هيرو سويبرابتومو (مخرج) | 28 أغسطس 1995 | 19 فبراير 1998 | تاريخ النشر 1995-1997 | |||||||||
| 50,000 روبية إندونيسية | 152 × 76 مم | أزرق | سوهارتو مع مشاهد التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لإندونيسيا، شعار "25 Tahun Indonesia Membangun" (25 عامًا من تنمية إندونيسيا) | طائرة بوينج 747 تابعة لشركة جارودا إندونيسيا تقلع من مطار سوكارنو هاتا الدولي | أجر رودولف سوبراتمان | أدريانوس موي (محافظ)، تي إم سجاكور مشمود (مخرج) | 16 فبراير 1993 | 28 أغسطس 1995 | تاريخ النشر 1993-1994 | ||||
| أجر رودولف سوبراتمان + شريط رقائق معدنية للحماية | جيه سودراجاد جيواندونو (محافظ)، بويديونو (مخرج) | 28 أغسطس 1995 | 1 يونيو 1999 | تاريخ النشر 1995-1998 | |||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||||
النظام الجديد والإصلاح النهائي (1998–حتى الآن)
سلسلة 1998/1999
في عام ١٩٩٨، خلال الأشهر الأخيرة من النظام الجديد، أُعيد تصميم فئتي ١٠٠٠٠ و٢٠٠٠٠ روبية في ٢٣ يناير و١٩ فبراير ١٩٩٨ على التوالي، بينما أُعيد تصميم فئة ٥٠٠٠٠ روبية في ١ يونيو ١٩٩٩، وهي الأولى خلال فترة الإصلاح. وتتميز الفئتان الجديدتان من فئة ١٠٠٠٠ و٢٠٠٠٠ روبية بصورة كامنة تُظهر النص "BI" عند النظر إليها من زاوية معينة، وذلك كإجراء أمني إضافي.
أدى توقع نائب محافظ بنك إندونيسيا آنذاك، ميرزا أديتياسوارا، بزيادة الطلب على النقد تحسبًا لأزمة عام 2000، إلى طرح ورقة نقدية جديدة من البوليمر من فئة 100,000 روبية في 1 نوفمبر 1999، حيث طُلب 500 مليون ورقة نقدية (بقيمة إجمالية قدرها 500 مليار روبية) من شركة طباعة الأوراق النقدية الأسترالية . [ 21 ] وكانت هذه المرة الأولى التي يظهر فيها الرئيس السابق سوكارنو على ورقة نقدية إندونيسية منذ عام 1967، كما كانت أول ورقة نقدية في تاريخ إندونيسيا تحمل صورة نائب الرئيس السابق محمد حتا .
لم تعد جميع الأوراق النقدية من هذه السلسلة عملة قانونية منذ 31 ديسمبر 2008، وكانت قابلة للاستبدال في البنوك التجارية حتى 30 ديسمبر 2013 [ 22 ] وفي مكاتب بنك إندونيسيا حتى 30 ديسمبر 2018. [ 23 ]
| ملاحظات روبية "1998"، "1999" سلسلة [ 24 ] [ 25 ] | ||||||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ملاحظات | ||||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | التوقيعات | طابعة | مسلسل | تاريخ الإصدار | سلسلة ملاحظات | أول فئة | تاريخ السحب | استبدال | ||||
| 10000 روبية إندونيسية | 148 × 72 مم | بني رمادي | تجوت نجاك دين | بحيرة سيغارا أناك | واج رودولف سويبراتمان ؛ خيط الأمان | ج. سويدراجاد جيواندونو (المحافظ)، مخلص رشيد (نائب المحافظ) | بيروم بيروري | 3 أحرف، 6 أرقام | 23 يناير 1998 | '1998' | 1964 | 31 ديسمبر 2008 | 20 أكتوبر 2005 | يحمل تاريخ الطبعة 1998-2005 | ||
| 20,000 روبية إندونيسية | 152 × 72 مم | أخضر | كي هادجار ديوانتارا ، غانيشا | المعلم والأطفال في الفصل الدراسي | كي هاجر ديوانتارا؛ خيط الأمان | جيه سويدراجاد جيواندونو (المحافظ)، هاريونو (نائب الحاكم) | 19 فبراير 1998 | 1992 | 29 ديسمبر 2004 | يحمل تاريخ الطبعة 1998-2004 | ||||||
| 50,000 روبية إندونيسية | رمادي مخضر | أجر رودولف سوبراتمان | حفل رفع العلم الإندونيسي ، 17 أغسطس 1997 | عمر سعيد تجوكروامينوتو ؛ خيط الأمان | سيهريل صابرين (المحافظ)، دونو إسكندر دججوسوبروتو (نائب المحافظ) | 1 يونيو 1999 | '1999' | 1993 | 20 أكتوبر 2005 | يحمل تواريخ الطباعة 1999-2005 | ||||||
| 100,000 روبية إندونيسية | 151 × 65 مم | الأحمر والأصفر والأزرق | سوكارنو ومحمد حتا ، إعلان الاستقلال | مبنى البرلمان الإندونيسي ، جاكرتا | جارودا بانكاسيلا وشعار بنك إندونيسيا؛ خيط الأمان | سيهريل صابرين (المحافظ)، إيوان ر. براويراناتا (نائب المحافظ) | مطبعة الأوراق النقدية في أستراليا؛ أعمال طباعة الأوراق النقدية، بنك تايلاند | 1 نوفمبر 1999 | أول فئة | 29 ديسمبر 2004 | لا يوجد تاريخ طباعة؛ رقم الفوسفور لأغراض الأمان | |||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||||||
سلسلة 2000-2014
تم تحديث الفئات الأقل قيمة، 1000 روبية و5000 روبية، في عامي 2000 و2001. وبينما لا تزال ورقة الـ 5000 روبية تُطبع، فقد صدرت ورقة الـ 1000 روبية آخر مرة في عام 2013 (صدر عدد محدود من الأوراق النقدية بتاريخ 2016 لاحقًا)، وبينما لا تزال متداولة، فقد تم استبدالها إلى حد كبير بعملة معدنية من نفس القيمة.
أُعيد تصميم فئتي 20,000 و100,000 روبية في 29 ديسمبر 2004، [ 26 ] بينما أُعيد تصميم فئتي 10,000 و50,000 روبية في 20 أكتوبر 2005. [ 27 ] استُبدلت مادة ورقة 100,000 روبية بالورق نظرًا لصعوبة عدّ الأوراق النقدية البوليمرية الصادرة عام 1999 بواسطة أجهزة الصراف الآلي. زُوّدت جميع الأوراق النقدية بميزات أمان مُحسّنة، بما في ذلك خيط أمان مُجزّأ وحبر مُتغيّر اللون، كما زُوّدت ورقة 100,000 روبية بتقنية Irisafe على يمينها، والتي أُزيلت في عام 2011.
صدرت فئة جديدة من العملة، وهي فئة 2000 روبية ، في 9 يوليو 2009 بعد عدة تأجيلات عقب إعلان مبدئي بأن هذه الفئة ستحل محل فئة 1000 روبية كأدنى فئة نقدية متداولة. [ 28 ] ومع ذلك، استمر إصدار الفئة الأخيرة، وكان آخر إصدار لها في عام 2022.
في 20 يوليو 2010، تم تعديل ورقة الـ 10,000 روبية الصادرة عام 2005، حيث احتفظت بنفس التصميم ولكن بلون أرجواني لتمييزها بشكل أفضل عن ورقة الـ 100,000 روبية. كما أُجريت عدة تغييرات على خصائص الأمان في الورقة، بما في ذلك إضافة حلقات أومرون ورمز سري دائري. [ 29 ] [ 30 ] وفي العام التالي، إحياءً لذكرى يوم قسم الشباب في 28 أكتوبر 2011، قام بنك إندونيسيا بتحديث أوراق الـ 20,000 و50,000 و100,000 روبية لتضمين خصائص أمان محسّنة، تشمل طباعة بألوان قوس قزح ، وحلقات أومرون، ورموز سرية جديدة. [ 31 ] [ 32 ]
قام بنك إندونيسيا بتحديث فئة الـ 100,000 روبية في 17 أغسطس 2014 للحد من التزوير. [ 33 ] [ 34 ] تحمل هذه الأوراق النقدية عبارة "Negara Kesatuan Republik Indonesia" ("الدولة الموحدة لجمهورية إندونيسيا") بدلاً من "بنك إندونيسيا"، مع احتفاظها بصور الشخصيات الوطنية نفسها، ولكنها تتميز بألوان ذهبية أكثر، وتحمل ختم TE (اختصار لـ " Tahun Emisi "، أي سنة الإصدار) 2014، وتوقيعات محافظ بنك إندونيسيا آنذاك، أغوس مارتواردوجو، ووزير المالية الإندونيسي آنذاك، شاتيب باسري .
في نفس العام، قام الرئيس سوسيلو بامبانغ يودويونو رسميًا بتعيين سوكارنو ومحمد حتا كوجهين لأوراق نقدية من فئة 100000 روبية، وذلك بعد إصدار المرسوم الرئاسي رقم 22 بتاريخ 2 يونيو 2014. [ 35 ] [ 36 ]
| تلاحظ روبية سلسلة "2000" و"2001" و"2004" و [ أ ] "2005" و [ ب ] "2009" و"2014"، طبعها بيروم بيروري [ 37 ] | ||||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ملاحظات | ||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | التوقيعات | مسلسل | مشكلة | سلسلة الملاحظات | انسحاب | الاستبدال | ||||
| 1000 روبية | 141 × 65 مم | الأزرق والأخضر | كابتن باتيمورا | جزيرتا مايتارا وتيدور ، مع صيادين على متن قارب | تجوت موتيا | يختلف [ ج ] | 3 أحرف، 6 أرقام | 29 نوفمبر 2000 | '2000' | حاضِر | 19 ديسمبر 2016 | طبعة 2000–2009، 2011–2013، و2016 | ||
| 2000 روبية | رمادي | بانجيران أنتاساري من بانجار | الرقص التقليدي لشعب الداياك | بانجيران أنتاساري | يختلف [ د ] | 9 يوليو 2009 | '2009' | بصمة 2009–2016 | ||||||
| 5000 روبية | 143 × 65 مم | بني وأخضر | توانكو إمام بونجول | حائكة سونغكيت ، تاناه داتار | تجوت موتيا | يختلف [ هـ ] | 6 نوفمبر 2001 | '2001' | بصمة 2001–2016 | |||||
| 10000 روبية إندونيسية | 145 × 65 مم | أرجواني | السلطان محمود بدر الدين الثاني | منزل ليماس التقليدي في باليمبانج ، جنوب سومطرة | السلطان محمود بدر الدين الثاني | يختلف [ f ] | 20 أكتوبر 2005 | '2005' [ g ] | 20 يوليو 2010 | بصمة 2005–2009 | ||||
| أرجواني | يختلف [ س ] | 20 يوليو 2010 | 19 ديسمبر 2016 | بصمة 2010–2016 | ||||||||||
| 20,000 روبية إندونيسية | 147 × 65 مم | أخضر | أوتو إسكندر دي ناتا | مزرعة شاي، غرب جاوة | أوتو إسكندر دي ناتا | يختلف [ i ] | 29 ديسمبر 2004 | '2004' [ j ] | 31 أكتوبر 2011 | بصمة 2004–2011 | ||||
| يختلف [ ك ] | 31 أكتوبر 2011 | 19 ديسمبر 2016 | بصمة 2011–2016 | |||||||||||
| 50,000 روبية إندونيسية | 149 × 65 مم | أزرق | إي غوستي نغوراه راي | بورا أولون دانو براتان ، بالي | إي غوستي نغوراه راي | يختلف [ ل ] | 20 أكتوبر 2005 | '2005' [ j ] | 31 أكتوبر 2011 | بصمة 2005–2011 | ||||
| يختلف [ م ] | 31 أكتوبر 2011 | 19 ديسمبر 2016 | طبعة 2011-2016 | |||||||||||
| 100,000 روبية إندونيسية | 151 × 65 مم | أحمر | سوكارنو ومحمد حتا ، إعلان استقلال جمهورية إندونيسيا | مبنى البرلمان الإندونيسي ، جاكرتا، خريطة إندونيسيا وبدون إضافة نص " ديوان بيرواكيلان دايرا " (مجلس الممثلين الإقليمي) | أجر رودولف سوبراتمان | يختلف [ ن ] | 29 ديسمبر 2004 | '2004' [ j ] | 31 أكتوبر 2011 | بصمة 2004–2011 | ||||
| مبنى البرلمان الإندونيسي ، جاكرتا، خريطة إندونيسيا مع إضافة نص " ديوان بيرواكيلان دايرا " (مجلس الممثلين الإقليمي) | يختلف [ o ] | 31 أكتوبر 2011 | 17 أغسطس 2014 | بصمة 2011–2014 | ||||||||||
| يختلف [ ص ] | 17 أغسطس 2014 | '2014' | 19 ديسمبر 2016 | بصمة 2014–2016 | ||||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||||
سلسلة 2016
في 19 ديسمبر 2016، أعاد بنك إندونيسيا تصميم جميع الأوراق النقدية من فئة الروبية الإندونيسية (1000، 2000، 5000، 10000، 20000، 50000، و100000 روبية). وتحمل هذه السلسلة صورًا لأبطال وطنيين من تاريخ إندونيسيا. [ 51 ] وفي عام 2022، توقع بنك إندونيسيا سحب هذه الأوراق النقدية من التداول في عام 2025 أو 2026. [ 52 ]
| سلسلة ملاحظات روبية '2016'، طبعها بيروم بيروري [ 53 ] [ 54 ] | ||||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ملاحظات | ||||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | التوقيعات | مسلسل | سلسلة الملاحظات | تاريخ الإصدار | تاريخ الانسحاب | تاريخ الاستبدال | ||||
| 1000 روبية | 141 × 65 مم | أصفر رمادي | تجوت موتيا | رقصة تيفا، وفرقة باندا نيرا ، وزهرة الأوركيد كوكتاون | تجوت موتيا | يختلف [ q ] | 3 أحرف، 6 أرقام | '2016' | 19 ديسمبر 2016 | حاضِر | 17 أغسطس 2022 | طبعة 2016–2019، 2021 | ||
| 2000 روبية | رمادي | محمد حسني ثامرين | رقصة البيرينج وسيانوك كانيون وماجنوليا تشامباكا | بانجيران أنتاساري | بصمة 2016–2021 | |||||||||
| 5000 روبية | 143 × 65 مم | بني | إدهام خالد | رقصة غامبيونغ ، جبل برومو وزهرة مسك الروم | تجوت موتيا | |||||||||
| 10000 روبية إندونيسية | 145 × 65 مم | أرجواني | فرانس كايسيبو | رقصة باكارينا ومنتزه واكاتوبي الوطني وماجنوليا فريسيانا | السلطان محمود بدر الدين الثاني | طبعة 2016–2019، 2021 | ||||||||
| 20,000 روبية إندونيسية | 147 × 65 مم | أخضر | جي إس إس جيه راتولانجي | رقصة الغونغ وجزر ديراوان وكويلجني باندوراتا | أوتو إسكندر دي ناتا | طبعة 2016–2019، 2021، 2024 | ||||||||
| 50,000 روبية إندونيسية | 149 × 65 مم | أزرق | ديواندا كارتاويدجاجا | رقصة ليغونغ ومنتزه كومودو الوطني وبلوميريا | إي غوستي نغوراه راي | بصمة 2016–2021 | ||||||||
| 100,000 روبية إندونيسية | 151 × 65 مم | أحمر | سوكارنو ومحمد حتا | رقصة توبينج بيتاوي وجزر راجا أمبات وأوركيد القمر | أجر رودولف سوبراتمان | بصمة 2016–2021، 2024 | ||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||||
سلسلة 2022
أصدر بنك إندونيسيا سلسلة جديدة من الأوراق النقدية في 18 أغسطس 2022. وقد تم إصدارها رسميًا بأثر رجعي كعملة قانونية في 17 أغسطس 2022 احتفالًا بالذكرى السابعة والسبعين لاستقلال إندونيسيا. وكما هو الحال في سلسلة 2016، لا تزال الرقصات الإندونيسية والأبطال الوطنيون حاضرين على الأوراق النقدية، مع بعض التغييرات الملحوظة في نظام الألوان والميزات الأمنية والأحجام. [ 56 ] [ 57 ]
| ملاحظات روبية سلسلة "2022"، طبعها بيروم بيروري | |||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ملاحظات | |||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | التوقيعات | مسلسل | سلسلة الملاحظات | تاريخ الإصدار | تاريخ الانسحاب | ||||
| 1000 روبية | 121 × 65 مم | أصفر، رمادي | تجوت موتيا | رقصة تيفا، وفرقة باندا نيرا ، وزهرة الأوركيد كوكتاون | تجوت موتيا | يختلف [ r ] | 3 أحرف، 6 أرقام | '2022' | 17 أغسطس 2022 | حاضِر | بصمة 2022–حتى الآن | ||
| 2000 روبية | 126 × 65 مم | رمادي | محمد حسني ثامرين | رقصة البيرينج وسيانوك كانيون وماجنوليا تشامباكا | محمد حسني ثامرين | ||||||||
| 5000 روبية | 131 × 65 مم | بني، برتقالي | إدهام خالد | رقصة غامبيونغ، جبل برومو وزهرة مسك الروم | إدهام خالد | ||||||||
| 10000 روبية إندونيسية | 136 × 65 مم | أرجواني | فرانس كايسيبو | رقصة باكارينا ومنتزه واكاتوبي الوطني وماجنوليا فريسيانا | فرانس كايسيبو | ||||||||
| 20,000 روبية إندونيسية | 141 × 65 مم | أخضر | جي إس إس جيه راتولانجي | رقصة الغونغ وجزر ديراوان وكويلجني باندوراتا | جي إس إس جيه راتولانجي | ||||||||
| 50,000 روبية إندونيسية | 146 × 65 مم | أزرق | ديواندا كارتاويدجاجا | رقصة ليغونغ ومنتزه كومودو الوطني وبلوميريا | ديواندا كارتاويدجاجا | ||||||||
| 100,000 روبية إندونيسية | 151 × 65 مم | أحمر | سوكارنو ومحمد حتا | رقصة توبينج بيتاوي وجزر راجا أمبات وأوركيد القمر | سوكارنو ومحمد حتا | ||||||||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||||
الأوراق النقدية التذكارية
ورقة نقدية تذكارية من البوليمر بقيمة 50,000 روبية إندونيسية بعنوان "25 عامًا من التنمية" لسوهارتو (1993)
في عام ١٩٩٣، صدرت ورقة نقدية بوليمرية من فئة ٥٠,٠٠٠ روبية، بقيمة تقارب ٢٤.١٥ دولارًا أمريكيًا عند إصدارها في ٢٢ فبراير (بافتراض أن سعر الصرف آنذاك كان ٢,٠٧٠ روبية للدولار الأمريكي الواحد)، احتفالًا بمرور ٢٥ عامًا على التنمية في ظل النظام الجديد؛ وكانت هذه أول ورقة نقدية من هذا النوع في إندونيسيا. حملت الورقة صورة ثلاثية الأبعاد للرئيس آنذاك سوهارتو وعبارة "إصدار خاص" . طُبع منها خمسة ملايين ورقة فقط، ووُضعت كل ورقة في غلاف خاص يشرح خطة النمو الممتدة على مدى ٢٥ عامًا منذ عام ١٩٦٩. بلغ سعر هذه الأوراق ١٠٠,٠٠٠ روبية عند إصدارها، أي ضعف قيمتها الاسمية. تضمن التصميم صورة سوهارتو على الوجه الأمامي ومطار سوكارنو هاتا على الوجه الخلفي، مع طائرة تقلع رمزًا لنمو إندونيسيا. ومع ذلك، يُعتقد أنه نظرًا لضعف المبيعات، تم إصدار بعض الأوراق النقدية البوليمرية، بدون الغلاف، كعملة متداولة بشكل منتظم. تمت طباعة نسخة ورقية (ورقة نقدية عادية) بتصميم مماثل من عام 1993 حتى عام 1998. [ 18 ]
| أوراق نقدية تذكارية من البوليمر بالروبية تحمل صورة سوهارتو عام 1993، طُبعت بواسطة شركة طباعة الأوراق النقدية الأسترالية [ 17 ] | |||||||||||||
| صورة | قيمة | أبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ملاحظات | |||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | التوقيعات | مسلسل | تاريخ الإصدار | تاريخ السحب | الاستبدال | ||||
| 50,000 روبية إندونيسية | 152 × 76 مم | أزرق | سوهارتو مع مشاهد التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لإندونيسيا، شعار "25 Tahun Indonesia Membangun" (25 عامًا من تنمية إندونيسيا) | طائرة جارودا إندونيسيا بوينج 747 تقلع من مطار سوكارنو هاتا الدولي | صورة ثلاثية الأبعاد لسوهارتو، علامة مائية لبنك إندونيسيا | أدريانوس موي (محافظ)، هاسودونجان تامبوبولون (مخرج) | 3 أحرف، 6 أرقام | 22 فبراير 1993 [ 58 ] | 21 أغسطس 2000 | لا استبدال، آخر ما تبقى من الفئة | ملاحظة بوليمرية | ||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||||||
ورقة نقدية من فئة 75000 روبية بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين للاستقلال (2020)
في 17 أغسطس/آب 2020، أصدر بنك إندونيسيا ورقة نقدية تذكارية ثانية بقيمة 75,000 روبية (5 دولارات أمريكية آنذاك) احتفالاً بالذكرى الخامسة والسبعين لإعلان استقلال إندونيسيا . وبطباعة 75 مليون ورقة نقدية، كانت هذه أول ورقة نقدية تذكارية تُصدر احتفاءً باستقلال إندونيسيا؛ إذ كانت العملات المعدنية هي العملة الوحيدة التي تُصدر قبل ذلك . أُتيحت هذه الأوراق النقدية للمواطنين الإندونيسيين الذين تزيد أعمارهم عن 17 عامًا، حيث كان بإمكانهم شراء ورقة نقدية واحدة كحد أقصى عن طريق التسجيل عبر الإنترنت واستلامها من أحد فروع بنك إندونيسيا الإقليمية البالغ عددها 45 فرعًا. ونظرًا للإقبال الكبير، عُرضت الأوراق النقدية لاحقًا للبيع عبر الإنترنت بأسعار وصلت إلى 8.8 مليون روبية، أي أكثر من 117 ضعف قيمتها الاسمية. وبعد انتشار شائعات بأن هذه الأوراق النقدية مجرد سلعة وليست عملة قانونية، أكد البنك المركزي إمكانية استخدامها في عمليات الدفع. كما لفت تصميم العملة الانتباه، واضطر بنك إندونيسيا إلى نفي أن يكون أحد الأطفال المصورين على ظهرها يرتدي زيًا تقليديًا من الصين. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
| أوراق نقدية تذكارية بالروبية بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس جمهورية إندونيسيا 2020 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| صورة | قيمة | الأبعاد | اللون الرئيسي | وصف | تاريخ | ملاحظات | ||||||
| وجه العملة | يعكس | وجه العملة | يعكس | العلامة المائية | التوقيعات | مسلسل | سلسلة الملاحظات | مشكلة | ||||
| 75000 روبية إندونيسية | 151 × 65 مم | أحمر وأبيض | سوكارنو ومحمد حتا مع صورة إضافية لحفل رفع العلم خلال إعلان الاستقلال ، وقطار من طراز جاكرتا MRT 1000 ، وطريق ترانس جافا السريع ، وجسر يوتيفا | أطفال يرتدون ملابس تقليدية مختلفة في إندونيسيا مع صورة للقمر الصناعي Telkom-4 (المعروف أيضًا باسم Merah Putih) فوق إندونيسيا | سوكارنو ومحمد حتا | سري مولياني إندراواتي (وزير المالية)، بيري وارجيو (محافظ) | 3 أحرف، 6 أرقام | '2020' | 17 أغسطس 2020 | إصدار محدود | ||
| هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||||
تحذيرات مكافحة التزييف
حتى سقوط سوهارتو ، كانت الأوراق النقدية الروبية تحمل تحذيراً ضد التزييف تطور على مر السنين:
- 1945–1947: Barang siapa jang meniru atau memalsu uang kertas negara، أو dengan sengadja mengedarkan، menjimpan ataupun memasukkan ke daerah Republik Indonesia uang kertas tiruan atau palsu، dapat dihukum Menurut Kitab Undang² Hukum Pidana pasal 244، 245 dan 249. (كل من يقلد أو يزوّر الأوراق النقدية للدولة، أو يوزع أو يخزن أو يستورد أوراقًا نقدية مقلدة أو مزورة عمدًا إلى أراضي جمهورية إندونيسيا، يُعاقب وفقًا للمواد 244 و245 و249 من القانون الجنائي .)
- 1947 (على الأوراق النقدية الصادرة في هولندا): Di dalam Fatsal 244, 245 dan 249 dari Kitab Undang² Hukuman ditetapkan hukuman untuk jang meniru atau memalsukan uang kertas dan tok jang mengeluarkan dengan sengadja، menjimpan أو memasukkan uang kertas palsu atau jang didjadikan palsu ke الهندية بيلاندا. (في المواد 244 و 245 و 249 من القانون الجنائي، تنص العقوبات على أولئك الذين يقلدون أو يزيفون الأوراق النقدية وعلى أولئك الذين يصدرون أو يخزنون أو يستوردون الأوراق النقدية المزيفة أو تلك التي تم صنعها لتكون مزيفة في جزر الهند الشرقية الهولندية.)
- 1947-1980: تم إنشاء بارانجسيابا أو صقلها ومقاطعتها من خلال صقلها أو تقليصها من خلال قطعها أو قطعها من دبلوماسيين ديموكا حكيم. (كل من يقلد أو زور الأوراق النقدية ومن يصدر أو يحتفظ بتقليد أو تزوير الأوراق النقدية عن قصد سيحاكم بموجب القانون.) في السنوات الأولى من تنفيذه، تكرر هذا التحذير عدة مرات بطباعة دقيقة ، لتقليد التقنية المستخدمة في الأوراق النقدية من الغيلدر الهولندي .
- 1982–1998: Barangsiapa meniru، memalsukan uang kertas dan/au dengan sengaja sengaja menyimpan serta mengedarkan uang kertas truan or uang kertas palsu diancam dengan hukuman penjara. (كل من قلد أو زور الأوراق النقدية و/أو قام عمدا بتخزين وتوزيع الأوراق النقدية المقلدة أو المزورة سيتم تهديده بالسجن).
ميزات الأمان



- تُصنع الأوراق النقدية من ألياف القطن ، لأنها أكثر مرونة وأقل عرضة للتمزق. [ 65 ] ومع ذلك، فإن المادة المستخدمة فعليًا هي ألياف الأباكا ، المتوفرة بكثرة في إندونيسيا (خاصة في جزر تالود ) [ 66 ] ، ويُعتقد أنها تزيد من متانة الأوراق النقدية. في عام 2014، خطط بنك إندونيسيا لاستخدام هذه المواد، لكن في إصدار عام 2016، فضل الطباعة باستخدام الورق نفسه الذي استُخدم في طباعة الأوراق النقدية في الإصدارات السابقة. [ 67 ] [ 68 ]
- تتضمن الحد الأدنى من ميزات الأمان التي يمكن رؤيتها بالعين المجردة العلامات المائية ، والطباعة الكهربائية ، وخيوط الأمان ذات الألياف الملونة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن تضمين ميزات إضافية، مثل الصور المجسمة ، وشرائط Irisafe المتلألئة، والنوافذ الشفافة، والنوافذ المتطابقة، والقطع الذهبية.
- تُصنع العلامات المائية والطباعة الكهربائية من خلال التحكم في كثافة ألياف الورق التي تُشكل صورًا معينة على الأوراق النقدية. ويتم ذلك لرفع جودة الأوراق النقدية من الناحية الجمالية.
- تُوضع خيوط الأمان في منتصف مادة الورقة النقدية بحيث تظهر خطوط أفقية ورأسية من الأعلى إلى الأسفل. كما يمكن تصنيع هذه الخيوط بأشكال وألوان وتصاميم متنوعة.
- أدخلت سلسلة الأوراق النقدية لعامي 2004 و2005 من فئات 10,000 و20,000 و50,000 و100,000 روبية، والتي نُقحت في عامي 2010 و2011، العديد من الميزات الأمنية الجديدة: استخدام حلقات كوكبة اليورو ، وطباعة بألوان قوس قزح مصممة لتغيير اللون عند النظر إليها من زوايا مختلفة، وميزات لمسية للمكفوفين وضعاف البصر للتعرف على الفئات المختلفة المذكورة على الأوراق النقدية. [ 69 ] [ 70 ]
ملحوظات
- ↑ بما في ذلك النسخ المنقحة التي صدرت في عام 2011.
- ↑ بما في ذلك النسخ المنقحة التي صدرت في عامي 2010 و2011.
- ↑
- 2000-2008: أنور ناسوتيون (نائب أول للمحافظ) - أوليا بوهان (نائب المحافظ)
- 2009: بويديونو (محافظ) – بودي موليا (نائب المحافظ)
- 2011-2013: دارمين ناسوتيون (محافظ) – بودي موليا (نائب المحافظ)
- 2016: أجوس مارتوواردوجو (الحاكم) — بيري وارجيو (نائب الحاكم) [ 38 ] [ 39 ]
- ↑
- 2009: ميراندا جولتوم (نائب أول للمحافظ) – بودي رشادي (نائب المحافظ)
- 2010-2013: دارمين ناسوتيون (محافظ) – بودي رشادي (نائب المحافظ)
- 2014-2016: أجوس مارتوواردجو (محافظ) — ميرزا أديتياسوارا (نائب المحافظ) [ 40 ] [ 39 ]
- ↑
- 2001-2008: سيهريل صابرين (محافظ) – ميراندا جولتوم (نائب المحافظ)
- 2009: بويديونو (محافظ) – أردهيادي ميترواتمودجو (نائب المحافظ)
- 2010-2013: دارمين ناسوتيون (محافظ) – أردهيادي ميترواتمودجو (نائب المحافظ)
- 2013: دارمين ناسوتيون (محافظ) – حليم الامسية (نائب المحافظ)
- 2014-2016: أجوس مارتوواردوجو (محافظ) – هندار (نائب المحافظ)
- 2016: أجوس مارتوواردوجو (الحاكم) — إروين ريجانتو (نائب الحاكم) [ 41 ] [ 39 ]
- ↑
- 2005-2009: برهان الدين عبد الله (محافظ) – بون بونان إي جي هوتابيا (نائب المحافظ)
- 2009: بويديونو (محافظ) — موليامان د. حداد (نائب المحافظ) [ 42 ] [ 39 ]
- ↑ بما في ذلك النسخة المنقحة التي صدرت عام 2010.
- ↑
- 2010: دارمين ناسوتيون (نائب أول للمحافظ) – موليامان د. حداد (نائب المحافظ)
- 2011-2013: دارمين ناسوتيون (محافظ) – موليامان د. حداد (نائب المحافظ)
- 2013: دارمين ناسوتيون (محافظ) – سارونو (نائب المحافظ)
- 2014-2016: أجوس مارتوواردوجو (الحاكم) – بيري وارجيو (نائب الحاكم)
- 2016: أجوس مارتوواردوجو (الحاكم) – هندار (نائب الحاكم) [ 43 ] [ 39 ]
- ↑
- 2004-2008: برهان الدين عبد الله (محافظ) – مولانا إبراهيم (نائب المحافظ)
- 2009: بويديونو (الحاكم) — سيتي سي إتش فادجيريجان (نائب الحاكم)
- 2010-2011: دارمين ناسوتيون (محافظ) – حليم الامسية (نائب المحافظ) [ 44 ] [ 39 ]
- 1 2 3 بما في ذلك النسخة المنقحة التي صدرت في عام 2011.
- ↑
- 2011-2013: دارمين ناسوتيون (محافظ) – حليم الامسية (نائب المحافظ)
- 2014-2015: أغوس مارتواردوجو (حاكم) - رونالد واس (نائب الحاكم)
- 2016: أجوس مارتوواردوجو (الحاكم) – بيري وارجيو (نائب الحاكم)
- 2016: أجوس مارتوواردوجو (الحاكم) – أردهيادي ميترواتمودجو (نائب الحاكم) [ 45 ] [ 39 ]
- ↑
- 2005-2008: برهان الدين عبد الله (محافظ) — مامان سومانتري (نائب المحافظ)
- 2009: بويديونو (محافظ) – هارتادي سارونو (نائب المحافظ)
- 2010-2011: دارمين ناسوتيون (محافظ) — هارتادي سارونو (نائب المحافظ) [ 46 ] [ 39 ]
- ↑
- 2011-2013: دارمين ناسوتيون (محافظ) – هارتاتي سارونو (نائب المحافظ)
- 2014-2016: أجوس مارتوواردوجو (محافظ) – حليم الأمسية (نائب المحافظ)
- 2016: أجوس مارتوواردوجو (الحاكم) – أردهيادي ميترواتمودجو (نائب الحاكم) [ 47 ] [ 39 ]
- ↑
- 2004-2009: برهان الدين عبد الله (محافظ) – أوليا بوهان (نائب المحافظ)
- 2009: بويديونو (محافظ) – ميراندا جولتوم (نائب المحافظ)
- 2010-2011: دارمين ناسوتيون (محافظ) — بودي رشادي (نائب المحافظ) [ 48 ] [ 39 ]
- ↑
- 2011-2013: دارمين ناسوتيون (محافظ) – أردهيادي ميترواتمودجو (نائب المحافظ)
- 2013: دارمين ناسوتيون (الحاكم) – رونالد فاس (نائب الحاكم)
- 2014: أجوس مارتوواردوجو (الحاكم) — ميرزا أديتياسوارا (نائب الحاكم) [ 49 ] [ 39 ]
- ↑
- 2014-2015: أجوس مارتواردوجو (محافظ) — محمد شطيب بصري (وزير المالية)
- 2015-2016: أجوس مارتوواردجو (محافظ) — بامبانج برودجونيجورو (وزير المالية) [ 50 ] [ 39 ]
- ↑
- 2016-2018: أجوس مارتوواردجو (محافظ) – سري مولياني إندراواتي (وزير المالية)
- 2018-2021: بيري وارجيو (محافظ) — سري مولياني إندراواتي (وزير المالية) [ 55 ]
- ↑
- 2022 إلى الوقت الحاضر: بيري وارجيو (الحاكم) – سري مولياني إندراواتي (وزير المالية)
مراجع
- ↑ كوهاج، 2010، ص 877.
- ^ كوهاج، 2010، ص 878-886.
- ↑ كوهاج، 2010، ص 697.
- ↑ كوهاج، 2010، ص 699.
- ^ كوهاج، 2010، ص 699-700.
- ^ كوهاج، 2010، ص 700-701.
- ↑ BI.go.id
- 1 2 كوهاج، 2010، ص. 701.
- ^ كوهاج، 2010، ص 885-886.
- ^ Liputan6.com (25 يناير 2024). "Inflasi yang Pernah Terjadi di Indonesia، Begini Sejarahnya dari Awal Kemerdekaan hingga Kini" . liputan6.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 ساري، إليسا فالينتا (14 سبتمبر 2015). "Kisah Inflasi 650 Persen dan Cerutu Ali Wardhana" . سي إن إن إندونيسيا . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
- ↑ BI.go.id مؤرشف بتاريخ 29 مارس 2008 في أرشيف الإنترنت
- ↑ BI.go.id
- ^ "28 ديسمبر 2020: باتاس واكتو بينوكاران 6 بيكاهان أوانغ كيرتاس تاهون إميسي 1968، 1975، 1977 - بنك سنترال ريبابليك إندونيسيا" . www.bi.go.id . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- ^ "أوانغ يانغ ديكابوت – بنك سنترال ريبابليك إندونيسيا" . www.bi.go.id . مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- ^ "Berikut Daftar Uang yang Sudah Dicabut dan Ditarik Tapi Bisa Ditukar di Bank Indonesia" . BeritaManado.com: بيريتا تيركيني مانادو، سولاويسي أوتارا (باللغة الإندونيسية). 14 مايو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- 1 2 مدير (6 مارس 1993). "واه، ليما بولوه ريبو؟" . تيمبو . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- 1 2 Kompasiana.com (21 أغسطس 2020). ""Uang Soeharto" Rp 50.000 Pernah Jadi Rebutan Lalu Dicampakkan" . كومباسيانا (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2023. تم الاسترجاع 20 أغسطس 2022 .
- ^ الأوقات، إدن؛ ريزال. "Tukarkan Uang Kalian: Ini Daftar Uang Rupiah yang Segera Dicabut dari Peredaran!" . IDN تايمز (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- ^ "Jangka Waktu Penukaran Uang Kertas yang Dicabut dan Ditarik dari Peredaran Sesuai PBI No.2/18/PBI tanggal 20 يوليو 2000 - بنك سنترال ريبابليك إندونيسيا" . www.bi.go.id . مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- ^ "Ini Dia Uang Pecahan Rp 100.000 yang Pernah Dicetak di Australia" . ديتيكفاينانس (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
- ^ ريزي فخري (25 ديسمبر 2013). "4 Uang Ini Tidak Berlaku Lagi Mulai 30 ديسمبر 2013" . أوكزون (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
- ^ "بنك إندونيسيا Mencabut dan Menarik 4 (empat) Pecahan Uang Kertas dari Peredaran - Bank Sentral Republik Indonesia" . www.bi.go.id . مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
- ↑ نظام الدفع لعام 1999، مؤرشف بتاريخ 27 فبراير 2024 في أرشيف الإنترنت
- ^ Liputan6.com (30 نوفمبر 2018). "Segera Tukar 4 Uang Ini Sebelum Kedaluwarsa di Akhir Tahun" . liputan6.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ أوتاما ، لازواردهي (29 ديسمبر 2019). "29-12-2004: بي إداركان أوانغ كيرتاس بارو يانغ ديكلايم سوليت ديبالسوكان" . www.viva.co.id (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
- ^ "BI Keluarkan Uang Baru Pecahan Rp 50.000 و Rp 10.000" . ديتيكفاينانس (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
- ^ ديتيك المالية. "يوك، بيربورو بيكاهان 2.000 روبية إندونيسية" . ديتيكفاينانس (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 10 يوليو 2023 .
- ^ "بيكاهان روبية 10.000 ديجانتي أجار تاك كسروه دينجان روبية 100.000" . ديتيكفاينانس (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
- ^ "Uang Logam Rp1.000 dan Uang Kertas Rp.10.000 Disain Baru Resmi Diluncurkan - Bank Sentral Republik Indonesia" . bi.go.id . مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
- ↑ تأكيد إصدار فئات جديدة من العملات الإندونيسية من فئات 20,000 و50,000 و100,000 روبية. مؤرشف بتاريخ 6 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موقع BanknoteNews.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2012.
- ^ وسائل الإعلام، كومباس سايبر (28 أكتوبر 2011). "بنك إندونيسيا سياب إداركان أوانغ كيرتاس روبية ديسين بارو" . KOMPAS.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
- ↑ "بنك بنغلاديش يخطط لإصدار أوراق نقدية جديدة في أغسطس 2014" . تيمبو . 19 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
- ↑ "أخبار الأوراق النقدية - آخر الأخبار حول العملات الورقية العالمية. برعاية كتاب الأوراق النقدية" . 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2024 .
- ^ ميدياتاما ، جراهانوسا (11 يونيو 2014). "سوكارنو هاتا تيتاب هياسي بيكاهان 100.000 روبية إندونيسية" . kontan.co.id (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
- ^ أوكيزون (11 يونيو 2014). "سوكارنو هاتا جادي جامبار أوتاما أوانغ كيرتاس Rp100 Ribu : اقتصاد أوكزون" . Economy.okezone.com/ (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
- ^ اندونيسيا، بنك. "غامبار أوانغ" . www.bi.go.id . تم الاسترجاع 28 يوليو 2026 .
- ↑ "P-141" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "سلسلة الأبطال ٢٠٠٠-٢٠١٦" . uang-kuno.com (باللغة الإندونيسية). ٢٥ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١ .
- ↑ "P-148" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "P-142" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "P-143" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "P-150" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "P-144" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "P-151" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "P-145" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "P-152" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "P-146" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "P-153" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "P-153A" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ إندونيسيا تكشف عن مجموعة جديدة من الأوراق النقدية. مؤرشف بتاريخ 27 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine ). أخبار الأوراق النقدية (banknotenews.com). 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2016.
- ↑ تيم. "BI Tarik Semua Uang Emisi 2016 Empat Tahun Lagi" . إيكونومي (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
- ^ أيوباندونج، محرر (19 ديسمبر 2016). "ماري كينالي سيري سيري أوانغ بارو" . ayobandung.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
{{cite web}}له|first=اسم عام ( مساعدة ) - ^ "البداية في تصميم روبية تيربارو - Womantalk" . Womantalk.com . مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ "إصدار "الأبطال الوطنيين" 2016-2021" . banknote.ws . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- ^ "بنك إندونيسيا وبيميرينتاه ميلونكوركان أوانغ روبيا كيرتاس طاهون إميسي 2022" . BI.go.id (باللغة الإندونيسية). 18 أغسطس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
- ^ تيم (18 أغسطس 2022). "INFOGRAFIS: Uang Baru Tahun Emisi 2022" . CNNIndonesia.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
- ^ "الفيروسية Uang Plastik Rp50.000 Bergambar Suharto Siap Dibeli Rp10 Juta Oleh Kolektor, Ini Syaratnya" . Kompas.tv (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2025 .
- ^ ريداكسي (17 أغسطس 2020). "HUT RI Ke-75، بنك إندونيسيا Keluarkan Pecahan Uang kertas 75000" . MEDGO.ID (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
- ↑ لواسانا، نينا أ. (17 أغسطس 2020). "بنك إندونيسيا يُصدر ورقة نقدية تذكارية من فئة 75,000 روبية احتفالاً بالذكرى الخامسة والسبعين للاستقلال" . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2020 .
- ^ لورنزو أنوغراه ماهارديكا (25 أغسطس 2020). "Uang Rupiah Baru Rp75.000 Dijual Jutaan، BI: Konsumen Tak Usah Khawatir (تم بيع ملايين الأوراق النقدية الجديدة بقيمة 75000 روبية: لا داعي للقلق على المستهلكين)" . Bisnis.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
- ^ إدريس روسادي بوترا (19 أغسطس 2020). "Nasib Uang Khusus Rp75.000 Usai Diluncurkan, Termasuk Dijual Rp8,8 Juta di E-Commerce (مصير الورقة النقدية الخاصة بقيمة 75000 روبية بعد الإطلاق، بما في ذلك بيعها بمبلغ 8.8 مليون روبية عن طريق التجارة الإلكترونية)" . Merdeka.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
- ^ "Keunikan Uang Edisi Kemerdekaan Rp 75.000 Menurut Pengkaji Sejarah: Pertama Kali dalam Bentuk Kertas" . Tribunnewsmaker.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
- ^ غلوريا ناتاليا دولوروسا (24 أغسطس 2020). " [ KLARIFIKASI ] Uang Baru Rp 75.000 Sah for Transaksi, Bukan Hanya Merchandise (مذكرة توضيح جديدة بقيمة 75.000 روبية روبية صالحة للمعاملات، وليس فقط البضائع)" . كومباس (في الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
- ^ "إيني ألاسان إندونيسيا ليبيه ميميليه سيرات كاباس سيباغاي باهان باكو أوانغ كيرتاس كيتيمبانج بوليمر" . تريبون سولو (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
- ^ "اقتصاد بوتنسي 'بوهون دولار' داري تالود | Sulawesi Bisnis.com" . بيسنيس.كوم . 14 أغسطس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
- ^ "بي إنجين باهان باكو أوانغ كيرتاس باكاي باتانغ بيسانغ" . ديتيك المالية . 3 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
- ^ "Ini alasan BI watermark Cut Meutia ada di uang baru Rp 1.000 & 5.000" . merdeka.com . 21 ديسمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
- ^ وسائل الإعلام، كومباس سايبر (20 يوليو 2010). "Perbedaan Uang Rp 10.000 Lama dan Baru" . KOMPAS.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2020 .
- ^ "تصميم جديد بيكاهان 20.000 روبية، 50.000 روبية، و100.000 روبية" . Tribunnews.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2020 .
- كوهاج، جورج س. (2010). النقود الورقية القضايا العامة 1368-1960 (13 ed.). منشورات كراوس. رقم ISBN 978-1-4402-1293-2.
- الأوراق النقدية الإندونيسية
