كريس كامارا
كريستوفر كامارا (مواليد 25 ديسمبر 1957) هو لاعب كرة قدم إنجليزي محترف سابق ومدرب عمل كمقدم ومحلل كرة قدم في سكاي سبورتس لمدة 30 عامًا من 1992 إلى 2022.
انضم إلى البحرية الملكية في سن السادسة عشرة، قبل أن يوقع عقدًا مع بورتسموث في نوفمبر 1974. لعب كلاعب خط وسط ، وقضى ثلاث سنوات في النادي قبل أن يُباع إلى سويندون تاون مقابل 14 ألف جنيه إسترليني. عاد إلى بورتسموث عام 1981 مقابل 50 ألف جنيه إسترليني، لكنه انتقل إلى برينتفورد في أكتوبر من العام نفسه. أمضى أربع سنوات مع "النحل" قبل أن يغادر النادي بعد حصوله على المركز الثاني في بطولة كأس الدوري الإنجليزي عام 1985 .
جدد كامارا عقده مع سويندون تاون في أغسطس 1985، وساهم في صعود الفريق مرتين متتاليتين إلى دوري الدرجة الثانية . انتقل إلى ستوك سيتي عام 1988، وبعد فترة ناجحة مع النادي، انتقل إلى ليدز يونايتد عام 1990. ساعد الفريق على الفوز بلقب دوري الدرجة الثانية في موسم 1989-1990، لكنه تعرض للإصابة لمدة ثمانية أشهر قبل بيعه إلى لوتون تاون مقابل 150 ألف جنيه إسترليني عام 1991. لعب كامارا على سبيل الإعارة مع ناديي شيفيلد يونايتد وميدلسبره في الدوري الإنجليزي الممتاز ، قبل أن ينضم إلى شيفيلد يونايتد بشكل دائم عام 1993. وفي العام التالي ، انضم إلى برادفورد سيتي كلاعب ومدرب.
عُيّن كامارا مديرًا فنيًا لنادي برادفورد سيتي في نوفمبر 1995، ونجح في انتشال الفريق من صراع الهبوط إلى الصعود من الدرجة الثانية عبر الملحق في عام 1996. غادر النادي في يناير 1998، وسرعان ما تولى تدريب ستوك سيتي، قبل أن يُقال من منصبه في أبريل 1998. بعد ذلك، عمل معلقًا رياضيًا في سكاي سبورتس، وظهر منذ ذلك الحين كمقدم برامج في العديد من البرامج التلفزيونية الأخرى.
وقت مبكر من الحياة
وُلد كامارا في ميدلزبره ، شمال يوركشاير ، لأبٍ من سيراليون يُدعى أليمامي كيندو "ألبرت" كامارا، وأمٍ بريطانية تُدعى إيرين كامارا، في يوم عيد الميلاد عام 1957. [ 3 ] وبفضل والده، كان مؤهلاً للعب مع منتخب سيراليون ، وتم استدعاؤه للمشاركة في كأس الأمم الأفريقية عام 1994 ، إلا أنه رفض العرض. [ 4 ]
كان والده مقامرًا شرهًا، مما اضطر والدته إيرين إلى التوسل أحيانًا للجيران للحصول على المال لتوفير الطعام لكامارا وشقيقه جورج وشقيقته ماريا. [ 5 ] ولأنها كانت من بين العائلات السوداء القليلة في بارك إند ، فقد عانت العائلة من الإساءات العنصرية. [ 6 ]
لا يزال صديقاً مقرباً لرئيس نادي ميدلسبره، ستيف جيبسون ، الذي نشأ معه في مجمع بارك إند السكني. وكان هو وجيبسون يحضران المباريات معاً بانتظام. [ 7 ]
انضم إلى البحرية الملكية في سن السادسة عشرة، بإصرار من والده، وهو بحار سابق. [ 8 ] وبذلك، غاب عن نهائي كأس الشباب مع فريق ميدلزبره بويز، لكنه انضم لاحقًا إلى فريق كرة القدم التابع للبحرية الملكية. [ 9 ] تدرب في قاعدة إتش إم إس رالي في توربوينت [ 10 ] ، ثم انتقل لاحقًا إلى قاعدة إتش إم إس فيرنون . [ 11 ]
المسيرة الرياضية
بدأت مسيرة كامارا الكروية عندما لفت انتباه مدرب بورتسموث، إيان سانت جون ، أثناء لعبه مع فريق البحرية، فتعاقد معه براتب متدرب في نوفمبر 1974 بعد موافقته على دفع 200 جنيه إسترليني كشرط جزائي للبحرية. [ 11 ] صرّح راي كروفورد، مدرب فريق الشباب ، لصحيفة بورتسموث نيوز أن كامارا "ضعيف في الكرات الهوائية، ومراقبته غير دقيقة، ويفتقر إلى حسّ التمركز"، لكنه أخبره سرًا أنه يمتلك القدرة على أن يصبح لاعبًا أساسيًا. [ 11 ] [ 12 ] شارك كامارا لأول مرة مع الفريق الأول في أغسطس 1975 في مباراة خسرها فريقه 2-0 أمام لوتون تاون ، حيث حصل على فرصته بعد إصابة ميك ميلوز في ركبته. [ 13 ] وفي المباراة التالية، سجّل هدفه الأول مع الفريق الأول في مباراة خسرها فريقه 4-1 أمام بولتون واندررز بعد تمريرة حاسمة من بوبي ماكغينيس . [ 14 ] استمر في اللعب بانتظام في فراتون بارك خلال موسم 1975-1976 ، حيث هبط فريق بورتسموث من الدرجة الثانية محتلاً المركز الأخير. ونجا النادي من الهبوط من الدرجة الثالثة بفارق نقطة واحدة فقط في موسم 1976-1977 ، وبعدها باع المدرب الجديد جيمي ديكنسون كامارا إلى سويندون تاون، أحد منافسيه في الدرجة الثالثة، مقابل 14 ألف جنيه إسترليني. [ 15 ]
فور انضمامه إلى سويندون، تلقى تهديدات بالقتل من مشجعي بورتسموث، ووُفرت له مرافقة شرطية إلى ملعب كاونتي جراوند . [ 16 ] سجل هدفًا في أول مباراة له ضد شيفيلد وينزداي على ملعب هيلزبره ، لكن المدرب داني ويليامز استبعده مرارًا من التشكيلة الأساسية خلال موسم 1977-1978 . [ 17 ] قاد المدرب الجديد بوبي سميث فريق "الروبنز" إلى ثلاث نقاط فقط من الصعود في موسم 1978-1979 ، ثم إلى نصف نهائي كأس الدوري في موسم 1979-1980 . حلّ جون ترولوب محل سميث كمدرب بعد بداية كارثية لموسم 1980-1981 ، وباع كامارا مجددًا إلى بورتسموث مقابل 50 ألف جنيه إسترليني. [ 18 ]
أعاد فرانك بوروز ، الذي سبق له تدريب كامارا في سويندون، التعاقد معه لصالح بورتسموث. [ 18 ] إلا أنه في أكتوبر 1981، انتقل مجددًا بعد موافقة فريد كالاغان، مدرب برينتفورد، على صفقة تبادلية مع ديفيد كراون . [ 19 ] شكّل كامارا ثنائيًا قويًا في خط الوسط مع تيري هورلوك في غريفين بارك . [ 20 ] تأقلم جيدًا خلال موسم 1981-1982، وسجل أفضل رصيد له في مسيرته بواقع 11 هدفًا في موسم 1982-1983 ، حيث حقق برينتفورد مركزين ضمن العشرة الأوائل. ثم عانى النادي ليحتل مركزًا واحدًا فقط فوق منطقة الهبوط في دوري الدرجة الثالثة في موسم 1983-1984 ، قبل أن يصعد إلى المركز الثالث عشر في موسم 1984-1985 . فاز كامارا بميدالية الوصيف في كأس الدوري الإنجليزي عام 1985 ، حيث لعب على ملعب ويمبلي في مباراة خسرها فريقه 3-1 أمام ويغان أتلتيك . [ 1 ] اتخذ قرار مغادرة النادي في صيف عام 1985 بعد رفضه عرض المدرب فرانك ماكلينتوك بعقد جديد لمدة عام واحد بنفس الشروط. [ 21 ]
انضم كامارا مجددًا إلى نادي سويندون تاون في أغسطس 1985 مقابل 12,500 جنيه إسترليني، على الرغم من معاناته من تمزق في وتر الركبة. [ 22 ] تحت قيادة لو ماكاري، حقق فريق "الروبنز" الصعود من الدرجة الرابعة كبطل في موسم 1985-1986 ، على الرغم من غياب كامارا عن النصف الأول من الموسم ولعبه 23 مباراة فقط. [ 22 ] غاب عن أربع مباريات فقط من موسم 1986-1987 ، حيث ضمن سويندون الصعود للمرة الثانية على التوالي بفوزه على جيلينجهام في الملحق ؛ غاب كامارا عن مباراة الإعادة، لكنه شارك في مباراتي الذهاب والإياب الأصليتين. [ 23 ] مع ذلك، أصبح كامارا أول لاعب إنجليزي يُدان بتهمة إلحاق أذى جسدي خطير بسبب حادثة وقعت على أرض الملعب، بعد أن كسر عظمة وجنة لاعب شروزبري تاون ، جيم ميلروز ، بلكمة مباشرة بعد صافرة نهاية مباراة في موسم 1987-1988 . تم تغريمه 1200 جنيه إسترليني. [ 24 ]
انتقل كامارا مرة أخرى في صيف عام 1988 بعد رفضه عرض سويندون بعقد لمدة عام واحد. [ 25 ] وانضم بدلاً من ذلك إلى ميك ميلز في ستوك سيتي . [ 1 ] ولعب إلى جانب بيتر بيجري في خط الوسط على ملعب فيكتوريا جراوند . [ 26 ] قدم موسمًا جيدًا في 1988-1989 ، حيث سجل خمسة أهداف في 44 مباراة وفاز بجائزة أفضل لاعب في العام . [ 1 ] في 19 أغسطس 1989، تورط في التحام أدى إلى نقل فرانك مكافيني، لاعب وست هام يونايتد ، على نقالة وخضوعه لعملية جراحية في كاحله؛ حاول مكافيني مقاضاة كامارا للحصول على تعويضات لكنه لم ينجح. [ 27 ] في منتصف موسم 1989-1990 ، تمت إقالة ميلز وتعيين آلان بول بدلاً منه ، والذي باع كامارا على الفور إلى ليدز يونايتد . [ 1 ] عند انضمامه إلى ليدز، رفض عرض الانضمام إلى ميدلسبره الذي يملكه بروس ريوتش - نادي مسقط رأسه الذي كان يملكه صديق طفولته ستيف جيبسون. [ 28 ]
كان ديفيد باتي ، وفيني جونز ، وغوردون ستراكان ، وغاري سبيد يلعبون في مركز الوسط في ملعب إيلاند رود ؛ وبسبب وجود هؤلاء اللاعبين المهرة، كان المدرب هوارد ويلكنسون يُبقي كامارا على مقاعد البدلاء في كثير من الأحيان . [ 29 ] ساهم كامارا في فوز ليدز بلقب دوري الدرجة الثانية في موسم 1989-1990 ، لكنه لم يشارك كثيرًا مع الفريق في دوري الدرجة الأولى بعد إصابته بتمزق في وتر أخيل خلال موسم 1990-1991 . [ 30 ] غادر كامارا ليدز في نوفمبر 1991، وواصل الفريق مسيرته ليفوز بلقب دوري الدرجة الأولى. [ 31 ]
بقي كامارا في دوري الدرجة الأولى بانضمامه إلى فريق لوتون تاون بقيادة ديفيد بليت مقابل 150 ألف جنيه إسترليني بعد تعافيه التام من الإصابة. [ 32 ] وهبط فريق "هاترز" إلى الدرجة الأدنى في اليوم الأخير من موسم 1991-1992 بعد أن فرط في تقدمه بهدف نظيف أمام نوتس كاونتي ليخسر المباراة بنتيجة 2-1. [ 33 ]
في أكتوبر 1992، عاد كامارا إلى دوري الدرجة الأولى، الذي يُعرف الآن بالدوري الإنجليزي الممتاز ، بعد انضمامه إلى شيفيلد يونايتد بقيادة ديف باسيت على سبيل الإعارة. خلال هذه الفترة، أتيحت له فرصة اللعب لمنتخب سيراليون، موطن والده، لكنه رفض التركيز على العودة إلى الفريق الأول [ 34 ] [ 35 ]. على الرغم من فشله في حجز مكان أساسي في الفريق الأول خلال موسم 1992-1993 ، انتقل نهائيًا من كينيلوورث رود إلى برامال لين [ 35 ] . قبل انضمامه إلى يونايتد، انضم أخيرًا إلى نادي مدينته ميدلسبره، على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد، في فبراير 1993 [ 36 ]. لم تستمر فترة وجوده في أيرسوم بارك سوى خمس مباريات، حيث لم يتمكن المدرب ليني لورانس من تقديم عقد دائم له. [ 36 ] هبط فريق "بليدز" إلى الدرجة الأدنى في نهاية موسم 1993-1994 بعد أن انزلق إلى منطقة الهبوط في اليوم الأخير من الموسم عقب هزيمته أمام تشيلسي . [ 37 ]
انضم كامارا إلى نادي برادفورد سيتي في صيف عام 1994 بعد أن عرض عليه المدرب ليني لورانس منصبًا يجمع بين اللعب والتدريب. [ 38 ] عانى فريق "بانتامز" في موسم 1994-1995 ، على الرغم من ترقية كامارا إلى منصب مساعد المدرب في أبريل 1995. [ 39 ]
المسار الوظيفي الإداري
مدينة برادفورد
في نوفمبر 1995، أقال رئيس نادي برادفورد سيتي، جيفري ريتشموند، المدرب ليني لورانس، وعيّن كامارا من منصب مساعد المدرب ليحل محله. [ 40 ] كان هدفه إبقاء "البانتامز" بعيدًا عن منطقة الهبوط بنهاية موسم 1995-1996 . [ 41 ] ومع ذلك، حقق النادي سلسلة من ثلاث هزائم فقط في آخر 13 مباراة، ليضمن مكانه في الأدوار الإقصائية. [ 42 ] قلب الفريق تأخره 2-0 على ملعب فالي باريد في ذهاب نصف نهائي الأدوار الإقصائية، ليفوز على بلاكبول بقيادة سام ألاردايس على ملعب بلومفيلد رود . [ 43 ] وتأكد الصعود بفوزه 2-0 على نوتس كاونتي في نهائي الأدوار الإقصائية، بأهداف من ديس هاميلتون ومارك ستالارد . [ 44 ]
تعاقد مع الحارس الأسترالي مارك شوارزر من نادي كايزرسلاوترن مقابل 150 ألف جنيه إسترليني، والذي أثبت جدارته كبديلٍ ممتاز لجافين وارد ، الذي بيع إلى بولتون واندررز مقابل 300 ألف جنيه إسترليني. [ 45 ] ودفع مبلغًا قياسيًا للنادي قدره 550 ألف جنيه إسترليني لضم جوردون واتسون ، الذي لعب مباراتين فقط قبل أن يتعرض لإصابة بالغة إثر تدخل من كيفن جراي، مدافع هدرسفيلد تاون . [ 46 ] شهد موسم 1996-1997 نجاة برادفورد بصعوبة من الهبوط بعد فوزه في الجولة الأخيرة على كوينز بارك رينجرز . [ 47 ]
في صيف عام ١٩٩٧، ضمّ دارين مور وروبي بليك ، ودفع ٥٠ ألف جنيه إسترليني لجيمي لورانس و٥٠ ألف جنيه إسترليني أخرى لبيتر بيجري . [ ٤٧ ] كما تعاقد مع المهاجم البرازيلي إدينيو ولاعب المنتخب الإنجليزي السابق كريس وادل في صفقات انتقال حر. [ ٤٨ ] وبقي في فالي باريد حتى غادر النادي في يناير ١٩٩٨. [ ١ ] وكان قد اختلف مع رئيس النادي جيفري ريتشموند بسبب إصرار ريتشموند على التدخل بشكل كبير في سياسة انتقالات النادي. [ ٤٩ ] ورشّح مساعده بول جويل لخلافته، والذي حقق بدوره نجاحًا باهرًا كمدرب لبرادفورد. [ ٥٠ ]
ستوك سيتي
في 22 يناير 1998، عُيّن مديرًا فنيًا لأحد أنديته السابقة، ستوك سيتي، ووصل إلى ملعب بريطانيا بطموحات كبيرة ، مصرحًا بأنه سيبني فريقًا قويًا بما يكفي ليصعد بالنادي إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 1 ] ومع ذلك، ونظرًا لأن ستوك كان يعاني بالفعل من خطر الهبوط في موسم 1997-1998 ، باع كامارا لاعبه الوحيد ذو القيمة الحقيقية، آندي غريفين، إلى نيوكاسل يونايتد . [ 1 ] وحدث خلاف بينه وبين الرئيس التنفيذي جيز موكسي حول كيفية إنفاق عائدات البيع؛ إذ كان موكسي يرغب في ضم ماركو غابياديني، لكن كامارا رفض الصفقة. [ 51 ] وبدلًا من ذلك، أنفق 350 ألف جنيه إسترليني على مهاجم كوفنتري سيتي، كايل لايتبورن . [ 52 ] خلال 14 مباراة قاد فيها ستوك سيتي، لم يحقق سوى فوز واحد، وأُقيل في 8 أبريل 1998. [ 53 ] خلال الأشهر الثلاثة التي قضاها كامارا في قيادة الفريق، لم يتمكن ستوك سيتي من التعافي من أدائه المتواضع وهبط إلى الدرجة الثالثة. [ 1 ]
مهنة الإعلام
تخلى كامارا عن التدريب بعد فترة قضاها في ستوك سيتي، وعمل بدلاً من ذلك محللاً رياضياً في عدد من المحطات التلفزيونية والإذاعية. [ 54 ] حصل على فقرة ثابتة في برنامج "سوكر إكسترا" مع برايان وولنوغ عام 1999، ومن هناك طلب منه روب مكافري المساهمة في برنامج "سوكر ساتردي" على قناة سكاي سبورتس . [ 54 ] هناك، طُلب منه حضور مباراة يوم السبت والظهور عبر رابط فيديو مباشر لتقديم تحديثات موجزة عن المباراة. [ 55 ] في ذلك الوقت، كانت هذه فكرة جديدة في المملكة المتحدة، وتعلم كامارا وطاقم التصوير الخاص به كيفية تقديم البرنامج بأفضل شكل ممكن أثناء العمل. [ 55 ] سرعان ما اشتهر في البرنامج بطبيعته المتحمسة للغاية، وميله إلى ارتكاب أخطاء مضحكة، وميله إلى إطلاق عبارات غريبة حيرت مقدم البرنامج جيف ستيلينغ وبقية المحللين في الاستوديو، مثل ملاحظته أن لاعبي توتنهام كانوا "يقاتلون كالقنادس" في مباراتهم ضد أرسنال . [ 56 ] في إحدى أشهر زلاته على الهواء، لم يدرك أن أنتوني فاندن بور قد طُرد في المباراة التي كان يشاهدها بين بورتسموث وبلاكبيرن روفرز ، بل ظن أنه قد تم استبداله. [ 57 ]
بدأ كامارا أيضاً بتقديم برنامج "أهداف يوم الأحد" الأسبوعي على قناة سكاي سبورتس في أغسطس 2000، وقدم تعليقاً إضافياً على بعض مباريات سكاي التي تبثها القناة. [ 58 ] كما كان ضيفاً منتظماً في برنامج "سوكر إيه إم" ، حيث أجرى مقابلات مع اللاعبين والمدربين في ملاعب مختلفة في أنحاء البلاد. [ 59 ]
قبل انطلاق بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 ، غيّر كامارا اسمه رسميًا إلى كريس كابانغا ( كابانغا كلمة زولوية تعني "التفكير" أو "التخيّل") استجابةً لحملة على فيسبوك حظيت بدعم 20 ألف شخص. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
في عام ٢٠١٢، شارك كامارا في مباراة خاصة مع فريق ويلشبول تاون ، أحد فرق دوري وسط ويلز لكرة القدم ، بعد أن سخر زميله في سكاي سبورتس، جيف ستيلينغ، من الفريق المتعثر عقب خسارته المذلة ١٠-١ أمام واترلو روفرز في الأسبوع السابق. راسل ديفيد جونز، مدرب ويلشبول، سكاي عبر البريد الإلكتروني موضحًا كيف كاد النادي أن ينهار، فبادرت سكاي بتعويض كامارا بترتيب مشاركته معهم. لعب كامارا المباراة كاملةً (٩٠ دقيقة) في خط الوسط، في مباراة انتهت بخسارة فريقه ٦-١، وساهم في تسجيل هدف من ركلة ركنية. [ ٦٣ ] وفي ٢٨ مارس ٢٠١٣، شارك كامارا للمرة الثانية؛ حيث حضر أكثر من ٥٠٠ مشجع لمشاهدة المباراة التي خسرها ويلشبول ٤-١ أمام نيوبريدج أون واي في دوري سبار وسط ويلز . [ ٦٤ ]
شاركت كامارا في تقديم برنامج "نينجا واريور يو كيه" على قناة ITV إلى جانب بن شيبارد وروتشيل هيومز . بدأ عرض الموسم الأول في أبريل 2015، والثاني في يناير 2016، بينما بدأ عرض الموسم الثالث في ديسمبر 2016. وفي عام 2015، شاركت كامارا في برنامج " امنح حيوانًا أليفًا مأوى" الذي بثته قناة ITV بالتعاون مع الجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات في برمنغهام. [ 65 ]
في فبراير 2016، ظهر كامارا في إحدى حلقات برنامج "ذا غريت سبورت ريليف بيك أوف" [ 66 ] ، وفي يونيو من العام نفسه، قدّم التعليق على مباراة " سوكر إيد 2016" إلى جانب كلايف تايلدسلي . ومنذ فبراير 2017، يتولى كامارا التعليق على فقرة "آنت ضد ديك" ضمن برنامج " آنت وديك ساترداي نايت تيك أواي " .
في عام 2021، لعب كامارا دور نفسه في مسلسل تيد لاسو ، كمحلل رياضي في نسخة خيالية من برنامج سوكر ساتردي ، إلى جانب مقدم البرنامج جيف ستيلينج. [ 67 ]
في أبريل 2022، أُعلن أن كامارا سيغادر سكاي سبورتس في نهاية موسم كرة القدم 2021-2022 بعد عمله في برنامج "سوكر ساتردي" لمدة 24 عامًا. [ 68 ]
في 26 ديسمبر 2024، ظهر كامارا لأول مرة في مجال التعليق الرياضي لكرة القدم منذ مغادرته سكاي سبورتس، حيث كان جزءًا من فريق التغطية خلال تغطية أمازون برايم لمباريات الدوري الإنجليزي الممتاز في يوم البوكسينغ داي (والتي قدمها زميله السابق ستيلينغ). [ 69 ]
أعمال تلفزيونية
أعمال أخرى
في سبتمبر 2000، صدرت لعبة "كريس كامارا ستريت سوكر" لجهاز بلاي ستيشن ، حيث قدم كامارا التعليق الصوتي وبعض تقنيات التقاط الحركة الأساسية لتحريك اللاعبين، علماً بأن فكرة اللعبة سبقت سلسلة " فيفا ستريت " من إي إيه سبورتس . كما شارك كامارا في التعليق على فيلم "هذه هي كرة القدم" عام 2005 ، إلى جانب بيتر دروري .
كان كامارا سابقًا رئيسًا للجنة التي تختار جائزة مدير الشهر لدوري البطولة لكرة القدم ، [ 75 ] لكنه ترك المنصب في بداية موسم 2009-10 .
العمل الخيري
تم إدخال كامارا إلى قاعة مشاهير "أظهر العنصرية البطاقة الحمراء" في عام 2004. [ 76 ] كلاعب، عانى لسنوات من إساءة عنصرية شديدة. [ 77 ]
منذ مايو 2010، يشغل كامارا منصب سفير وطني لمؤسسة ماري كوري الخيرية، حيث قاد شراكة "الجمعية الخيرية للموسم" مع دوري كرة القدم في موسم 2010/2011. وفي ديسمبر 2011، حصل على جائزة "التميز والعطاء تخليداً لذكرى السير بيل كوتون" لمساهماته في المؤسسة الخيرية. [ 78 ] وقد تمكن هو وفريق من سفراء دوري كرة القدم، بمن فيهم بريندان رودجرز ، وآيدي بوثرويد ، ورئيس نادي ميدلسبره ستيف جيبسون، من جمع 385 ألف جنيه إسترليني للمؤسسة الخيرية، بالإضافة إلى تسلق قمة جبل كليمنجارو . وفي أبريل 2011، أصبح كامارا سفيراً لمنظمة الأولمبياد الخاص في بريطانيا العظمى، بعد مشاركته في كأس الوحدة للأولمبياد الخاص كشريك من المشاهير قبل مباراة ربع النهائي بين ألمانيا والأرجنتين في كيب تاون ، خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010. [ 79 ]
مسيرة الغناء
أصدر كامارا أغنية خيرية بعنوان " غني من أجل إنجلترا" في عام 2012 كأغنية رسمية معتمدة لإنجلترا في بطولة أمم أوروبا 2012. [ 80 ]
في نوفمبر 2019، أصدر كامارا ألبومه الأول، " Here's to Christmas "، الذي وصل إلى المركز الثامن في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. [ 81 ] وأصدر ألبوماً ثانياً لأغاني عيد الميلاد، " And a Happy New Year" ، في 27 نوفمبر 2020. [ 82 ]
في الأول من يناير 2023، ظهر كامارا بشخصية "الشبح" في الموسم الرابع من برنامج "ذا ماسكد سينغر " ، حيث غنى أغنية " سيف ذا لاست دانس فور مي ". وكان أول متسابق يتم الكشف عن هويته واستبعاده. [ 83 ]
الكتب
في أبريل 2010، نشر كامارا كتاب "السيد الذي لا يصدق "؛ وتركز السيرة الذاتية على مسيرته الكروية وكيف أدت إلى عمله كمحلل رياضي في كرة القدم.
في التاسع من نوفمبر عام 2023، نُشرت السيرة الذاتية الثانية لكامارا، بعنوان "كامي ". يروي كامارا في هذا الكتاب نشأته الصعبة، ومسيرته كلاعب كرة قدم، وفترة عمله كمدرب كرة قدم.
الحياة الشخصية
تزوج كامارا من آن في 29 مايو 1982؛ وللزوجين ولدان. [ 84 ] وقد أقاموا في ويكفيلد ، غرب يوركشاير ، منذ عام 1990. [ 85 ]
في أبريل 2021، أعلن كامارا أنه سيتوقف عن تقديم البرامج الرياضية بعد تشخيص إصابته بقصور الغدة الدرقية . [ 86 ] وقد عانى من تشوش ذهني أثناء مقابلة له في برنامج "ذا ون شو " . [ 87 ] وفي مقابلة بودكاست مع موقع "فوتبول جو " في سبتمبر 2022 ، تحدث عن معاناته مع مشاكل في النطق قبل تشخيص إصابته بخلل النطق الحركي في مارس 2022. [ 88 ] وفي عام 2022، كان موضوع فيلم وثائقي من إنتاج قناة ITV بعنوان " ضائع في الكلمات ". وفي ديسمبر 2022، تحدث عن "معاناته بصمت" لمدة 20 شهرًا قبل تشخيص إصابته بقصور الغدة الدرقية. [ 89 ] [ 90 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
كلاعب
| نادي | موسم | الدوري | كأس الاتحاد الإنجليزي | كأس الدوري | أخرى [أ] | المجموع | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| بورتسموث | 1975–76 | الدرجة الثانية | 24 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 4 |
| 1976-1977 | الدرجة الثالثة | 39 | 3 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 44 | 4 | |
| المجموع | 63 | 7 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 68 | 8 | ||
| بلدة سويندون | 1977–78 | الدرجة الثالثة | 40 | 10 | 3 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 49 | 11 |
| 1978-1979 | الدرجة الثالثة | 28 | 2 | 3 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 36 | 4 | |
| 1979-1980 | الدرجة الثالثة | 34 | 5 | 6 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 46 | 6 | |
| 1980–81 | الدرجة الثالثة | 45 | 4 | 2 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 52 | 5 | |
| المجموع | 147 | 21 | 14 | 4 | 22 | 1 | 0 | 0 | 183 | 26 | ||
| بورتسموث | 1981–82 | الدرجة الثالثة | 11 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 14 | 1 |
| برينتفورد | 1981–82 | الدرجة الثالثة | 31 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 34 | 5 |
| 1982–1983 | الدرجة الثالثة | 44 | 11 | 3 | 0 | 7 | 0 | 3 [ أ ] | 0 | 57 | 11 | |
| 1983-1984 | الدرجة الثالثة | 38 | 6 | 3 | 1 | 4 | 0 | 1 [ ب ] | 0 | 46 | 7 | |
| 1984-1985 | الدرجة الثالثة | 39 | 6 | 4 | 1 | 4 | 1 | 6 [ ب ] | 1 | 53 | 9 | |
| المجموع | 152 | 28 | 13 | 2 | 15 | 1 | 10 | 1 | 190 | 32 | ||
| بلدة سويندون | 1985–1986 | القسم الرابع | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 [ ب ] | 0 | 22 | 1 |
| 1986–1987 | الدرجة الثالثة | 42 | 3 | 2 | 0 | 4 | 0 | 8 [ ج ] | 0 | 56 | 3 | |
| 1987–1988 | الدرجة الثانية | 25 | 2 | 3 | 0 | 5 | 0 | 3 [ د ] | 0 | 36 | 2 | |
| المجموع | 87 | 6 | 5 | 0 | 9 | 0 | 13 | 0 | 114 | 6 | ||
| ستوك سيتي | 1988–89 | الدرجة الثانية | 38 | 4 | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 [ د ] | 0 | 44 | 5 |
| 1989–90 | الدرجة الثانية | 22 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 [ د ] | 1 | 27 | 2 | |
| المجموع | 60 | 5 | 4 | 0 | 4 | 1 | 3 | 1 | 71 | 7 | ||
| ليدز يونايتد | 1989–90 | الدرجة الثانية | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 1 |
| 1990–91 | الدرجة الأولى | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |
| 1991–92 | الدرجة الأولى | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 [ د ] | 0 | 4 | 0 | |
| المجموع | 20 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 24 | 1 | ||
| مدينة لوتون | 1991–92 | الدرجة الأولى | 28 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0 |
| 1992–93 | الدرجة الأولى | 21 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 [ هـ ] | 0 | 25 | 0 | |
| المجموع | 49 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 54 | 0 | ||
| شيفيلد يونايتد (إعارة) | 1992–93 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
| ميدلسبره (إعارة) | 1992–93 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| شيفيلد يونايتد | 1993–94 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 16 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 |
| مدينة برادفورد | 1994–95 | الدرجة الثانية | 23 | 3 | 2 | 0 | 3 | 0 | 2 [ ب ] | 1 | 30 | 4 |
| إجمالي المسيرة المهنية | 641 | 71 | 44 | 7 | 62 | 5 | 31 | 3 | 778 | 86 | ||
- ↑ المشاركات في كأس المجموعة لدوري كرة القدم
- 1 2 3 4 المشاركات في كأس الدوري الإنجليزي
- ↑ أربع مشاركات في بطولة كأس الدوري الإنجليزي لكرة القدم وأربع مشاركات في تصفيات الدرجة الثالثة
- 1 2 3 4 المشاركات في كأس الأعضاء الكاملين
- ↑ المشاركات في كأس الأنجلو-إيطالي
بصفتي مديرًا
| فريق | من | ل | سِجِلّ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P | دبليو | د | ل | يفوز ٪ | |||
| مدينة برادفورد | 27 نوفمبر 1995 | 6 يناير 1998 | 112 | 40 | 26 | 46 | 0 35.7 |
| ستوك سيتي | 22 يناير 1998 | 8 أبريل 1998 | 14 | 1 | 5 | 8 | 00 7.1 |
| المجموع [ 92 ] | 126 | 41 | 31 | 54 | 0 32.5 | ||
التكريمات
كلاعب
برينتفورد
بلدة سويندون
- دوري كرة القدم الدرجة الرابعة : 1985-1986
- الفائز بتصفيات الصعود لدوري الدرجة الثالثة لكرة القدم : 1986-1987
ليدز يونايتد
فردي
- لاعب الموسم في نادي سويندون تاون : 1979-1980
- لاعب العام في ستوك سيتي : 1988-1989
بصفتي مديرًا
مدينة برادفورد
- الفائز في مباراة فاصلة للصعود إلى دوري الدرجة الثانية لكرة القدم: 1996
عام
تم تعيين كامارا عضواً في وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2023 لخدماته في مجال كرة القدم ومكافحة العنصرية والأعمال الخيرية. [ 93 ]
تم منحه لقب حرية مدينة ويكفيلد، في قاعة المقاطعة، ويكفيلد ، غرب يوركشاير، في 15 مايو 2024. [ 94 ]
انظر أيضاً
- لعبة فيديو كريس كامارا ستريت سوكر ، صدرت عام 2000
مراجع
عام
- كامارا، كريس؛ يونغ، كولين (2011)، السيد الذي لا يُصدق ، هاربر سبورت، رقم ISBN 978-0-00-736317-9
محدد
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 لوي، سيمون (2000). ستوك سيتي: العصر الحديث - سجل كامل . دار نشر ديزرت آيلاند بوكس. ISBN 1-874287-39-2.
- ↑ "كريس كامارا" . 11v11.com . شركة AFS Enterprises . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2018 .
- ↑ كامارا 2011 ، ص 116
- ↑ كامارا 2011 ، ص 97
- ↑ كامارا 2011 ، ص 117
- ↑ كامارا 2011 ، ص 115
- ↑ "كريس كامارا، محلل كرة قدم" . صحيفة الغارديان . 10 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ كامارا 2011 ، ص 118
- ↑ كامارا 2011 ، ص 119
- ↑ كامارا 2011 ، ص 120
- 1 2 3 كامارا 2011 ، ص 121
- ↑ كامارا 2011 ، ص 131
- ↑ كامارا 2011 ، ص 132
- ↑ كامارا 2011 ، ص 134
- ↑ كامارا 2011 ، ص 138
- ↑ كامارا 2011 ، ص 141
- ↑ كامارا 2011 ، ص 145
- 1 2 كامارا 2011 ، ص 153
- ↑ كامارا 2011 ، ص 154
- ↑ كامارا 2011 ، ص 157
- ↑ كامارا 2011 ، ص 167
- 1 2 كامارا 2011 ، ص 170
- ↑ كامارا 2011 ، ص 173
- ↑ «لاعب كرة قدم هو أول من يُسجن بسبب تدخل عنيف في الملعب» . صحيفة ديلي تلغراف . 4 مارس 2010. ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
- ↑ كامارا 2011 ، ص 180
- ↑ كامارا 2011 ، ص 182
- ↑ كامارا 2011 ، ص 184
- ↑ كامارا 2011 ، ص 190
- ↑ كامارا 2011 ، ص 197
- ↑ كامارا 2011 ، ص 209
- ↑ "ليدز يونايتد: موسم 1991-1992: الدرجة الأولى" . leeds-fans.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2012 .
- ↑ كامارا 2011 ، ص 214
- ↑ كامارا 2011 ، ص 220
- ↑ "راديو 5 لايف - استمع مباشرة - أصوات بي بي سي" .
- 1 2 كامارا 2011 ، ص 221
- 1 2 كامارا 2011 ، ص 224
- ↑ كامارا 2011 ، ص 222
- ↑ كامارا 2011 ، ص 225
- ↑ كامارا 2011 ، ص 226
- ↑ كامارا 2011 ، ص 227
- ↑ كامارا 2011 ، ص 228
- ↑ كامارا 2011 ، ص 230
- ↑ كامارا 2011 ، ص 236
- ↑ كامارا 2011 ، ص 242
- ↑ كامارا 2011 ، ص 251
- ↑ كامارا 2011 ، ص 254
- 1 2 كامارا 2011 ، ص 255
- ↑ كامارا 2011 ، ص 253
- ↑ كامارا 2011 ، ص 267
- ↑ كامارا 2011 ، ص 270
- ↑ كامارا 2011 ، ص 287
- ↑ كامارا 2011 ، ص 288
- ↑ مارتن، أندرو (9 أبريل 1998). "كامارا يغادر ستوك المتعثر" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- 1 2 كامارا 2011 ، ص 21
- 1 2 كامارا 2011 ، ص 22
- ↑ كامارا 2011 ، ص 48
- ↑ بوتر، أليستير (6 أبريل 2010). "خطأ كريس كامارا الذي أدى إلى طرده بالبطاقة الحمراء يصبح حديث الساعة على يوتيوب" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ كامارا 2011 ، ص 74
- ↑ كامارا 2011 ، ص 51
- ↑ "كريس كابانغا" . bristolcity.vitalfootball.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ "عندما التقى موقع VitalEngland بكريس كابانغا" . england.vitalfootball.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ "هتاف كابانغا لمساعدة إنجلترا على الفوز بكأس العالم" . newslite.tv . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ "كريس كامارا، مراسل سكاي سبورتس، يلعب لصالح ويلشبول تاون بعد هزيمته الساخرة 10-1" . بي بي سي نيوز . 28 يناير 2012.
- ↑ "كريس كامارا وبول ميرسون يشاركان مع فريق ويلشبول" . 29 مارس 2012.
- ↑ ألكسندر، سوزانا (20 مارس 2015). "جوليان كلاري، بيتر أندريه، وكيمبرلي وايت في برنامج ITV's Give a Pet a Home" . ديجيتال سباي .
- ↑ لورا، 11 ديسمبر 2015. "كريس كامارا سيشارك في حلقة خاصة من برنامج Great British Bake Off Sport Relief" . Gazettelive.co.uk .
- ↑ "الموسم الثاني من مسلسل تيد لاسو يكشف عن ظهور مفاجئ لنجوم تلفزيونيين بريطانيين بارزين" . Radiotimes.com .
- ↑ "كريس كامارا، مقدم برنامج "كرة القدم يوم السبت"، سيغادر سكاي سبورتس بعد 24 عامًا" . Skysports.com .
- ↑ "جماهير كرة القدم متفقة على عودة كريس كامارا المؤثرة على أمازون برايم" . Gbnews.com . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2026 .
- ↑ "برنامج Great British Bake Off: سامانثا كاميرون تستعد لحلقة خيرية خاصة" . بي بي سي نيوز . 11 ديسمبر 2015.
- ↑ "كيث ليمون على إنستغرام: "اليوم الأخير لتصوير مسلسل Keyhole. حلقة نقاش رائعة"" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- ↑ ماكويد، صوفي (25 يونيو 2019). "معجبو مسلسل إيمرديل في غاية السعادة لظهور كريس كامارا المفاجئ في المسلسل" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
- ↑ "برنامج Cash in the Attic يعود بحلّة جديدة على القناة الخامسة مع المذيع الجديد كريس" . radiotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ "كريس كامارا: عاجز عن الكلام" . radiotimes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2022 .
- ↑ «وارنوك يفوز بجائزة أفضل مدرب في الشهر» . صحيفة لانكشاير تلغراف . 3 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
- ↑ "سيرة ذاتية" . srtrc.org . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ كامارا 2011 ، ص 104
- ↑ "جوائز ماري كوري تُكرّم المتطوعين" . mariecurie.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ "كريس كامارا في بطولة كرة القدم الوطنية الموحدة" . specialolympicsgb.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ «لا يُصدق!» الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠١٣ .
- ↑ "ألبوم عودة فرقة ويستلايف يحتل المركز الأول: 'لا نصدق ذلك!'"" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020. "
- ↑ "كريس كامارا يُنقذ عيد الميلاد بألبومه الجديد وعام جديد سعيد" . شركة Official Charts Company. ١٤ أكتوبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٢٢ .
- ↑ "برنامج ITV The Masked Singer يكشف عن هوية "الأسطورة" لكن المعجبين كانوا يعرفون من هو" . Nottinghampost.com . 2 يناير 2023.
- ↑ كامارا 2011 ، ص 169
- ↑ جونز، ستيف؛ أنسيل، مارك (15 مايو 2024). "كريس كامارا: منح لاعب كرة قدم سابق حرية مدينة ويكفيلد" . بي بي سي نيوز .
- ↑ " المذيع كريس كامارا سيغادر سكاي سبورتس في نهاية الموسم بعد 24 عامًا" . أخبار ITV . 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2023.
أعلن المذيع كريس كامارا أنه سيغادر سكاي سبورتس في نهاية الموسم بعد 24 عامًا. وكشف المذيع البالغ من العمر 64 عامًا، ولاعب كرة القدم السابق في ليدز يونايتد، مؤخرًا عن إصابته باضطراب في النطق بالإضافة إلى مشكلة في الغدة الدرقية. وقال كامارا في بيان: "لم أشعر أبدًا أن مسيرتي الطويلة في سكاي سبورتس عمل. لقد قضيت 24 عامًا رائعة في سكاي، وأغادر بذكريات لا تُنسى". وأضاف: "لقد كانت تجربتي في برامج Soccer AM وGoals on Sunday، وبالطبع Soccer Saturday مع جيف، رائعة بكل معنى الكلمة. لقد عشت أجمل أيام حياتي، وأتطلع إلى مشاهدة البرامج كل سبت كمشجع".
- ↑ مارتن، كيري (14 أبريل 2021). "كريس كامارا يكشف عن تشخيص إصابته بقصور الغدة الدرقية" . ياهو! نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2023 .
- ^ FootballJOE [@FootballJOE] (12 سبتمبر 2022). ""أشعر أنني مُخادع. لم أعد أقدم ما كنت أقدمه سابقًا." في هذا المقطع المؤثر للغاية، يتحدث كريس كامي بصراحة عن معاناته مع اضطراب النطق (الأبراكسيا). ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2024 - عبر تويتر .
- ↑ "كريس كامارا يتحدث عن تشخيص إصابته بالعجز الحركي: 'لقد عانيت بصمت لمدة 20 شهرًا'"" أخبار ITV . ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢٣.
في حديثه مع قناة ITV News قبل عرض فيلم وثائقي عن حالته، قال كامارا - المعروف لدى الملايين بلقبه "كامي" - إنه يريد أن تكون تجربته بمثابة تحذير للآخرين. قال: "في البداية كنتُ في حالة إنكار. أشعر وكأنني من العصر الحجري. عانيتُ بصمت لمدة ٢٠ شهرًا تقريبًا، وخلال تلك الفترة كادت غدتي الدرقية أن تتوقف عن العمل تمامًا، لذا قد يكون هذا هو سبب جميع مشاكلي على مر السنين، لمجرد عدم مراجعتي للطبيب. الآن، لا أعاني فقط من قصور الغدة الدرقية، بل أعاني أيضًا من صعوبة في النطق، واختلال في التوازن، وضعف شديد."
- ↑ هاتنستون، سيمون (4 نوفمبر 2023). "محلل كرة القدم كريس كامارا يتحدث عن فقدانه لصوته – وإيجاد نفسه: 'اعتقدت أن المباراة قد انتهت'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2023 .
- ↑ كريس كامارا في الأرشيف الوطني الإنجليزي لكرة القدم (يتطلب اشتراكًا)
- ↑ إحصائيات المسيرة الإدارية لكريس كامارا على موقع Soccerbase
- ↑ "العدد 63918" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2022. ص. N20.
- ↑ "جدول أعمال المجلس ليوم الأربعاء، 15 مايو 2024، الساعة 2:00 مساءً" . Mg.wakefield.gov.uk . 15 مايو 2024.
روابط خارجية
- كريس كامارا في موقع سوكربيس
- إحصائيات مسيرة كريس كامارا الإدارية على موقع Soccerbase
- كريس كامارا على موقع IMDb
- مواليد عام 1957
- الناس الأحياء
- رياضيون بريطانيون سود
- مدربو نادي برادفورد سيتي لكرة القدم
- لاعبو نادي برادفورد سيتي لكرة القدم
- لاعبو نادي برينتفورد لكرة القدم
- معلقو كرة القدم الإنجليز
- مدربو الدوري الإنجليزي لكرة القدم
- لاعبو الدوري الإنجليزي لكرة القدم
- مدربو كرة القدم الإنجليز
- لاعبو كرة القدم الإنجليز
- الإنجليز من أصول سيراليونية
- لاعبو كرة قدم من ميدلسبره
- لاعبو نادي ليدز يونايتد لكرة القدم
- لاعبو نادي لوتون تاون لكرة القدم
- أعضاء وسام الإمبراطورية البريطانية
- مدافعو كرة القدم للرجال
- لاعبو خط وسط كرة القدم للرجال
- لاعبو نادي ميدلسبره لكرة القدم
- لاعبو نادي بورتسموث لكرة القدم
- لاعبو الدوري الإنجليزي الممتاز
- بحارة البحرية الملكية
- لاعبو نادي شيفيلد يونايتد لكرة القدم
- مقدمو ومراسلو سكاي سبورتس
- رياضيون من أصول سيراليونية
- مدربو نادي ستوك سيتي لكرة القدم
- لاعبو نادي ستوك سيتي لكرة القدم
- لاعبو نادي سويندون تاون لكرة القدم
- لاعبو نادي ويلشبول تاون لكرة القدم
