كوكوروزي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كوكوروزي هي فرقة موسيقية أمريكية تشكلت عام 2003 على يد الأختين سييرا روز "روزي" وبيانكا ليلاني "كوكو" كاسادي. [ 1 ] وُصفت موسيقى الفرقة بأنها مزيج من موسيقى الفولك الإلكترونية ، والفولك الغريب ، و" أمريكا الغريبة الجديدة "، [ 2 ] وتتضمن عناصر من موسيقى البوب ، والبلوز ، والأوبرا ، والإلكترونيكا ، والهيب هوب . [ 3 ] أصدرت الفرقة ثمانية ألبومات استوديو ، هي: La Maison de Mon Rêve (2004)، و Noah's Ark (2005)، و The Adventures of Ghosthorse and Stillborn (2007)، و Grey Oceans (2010)، و Tales of a GrassWidow (2013)، و Heartache City (2015)، و Put the Shine On (2020)، و Little Death Wishes (2025)، بالإضافة إلى أسطوانتين مطولتين ( EP) هما : Beautiful Boyz (2004) و Coconuts, Plenty of Junk Food (2009). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وأصدرت الفرقة ألبومها السادس Heartache City عبر شركة التسجيلات الخاصة بها ، Lost Girl Records. [ 7 ]

بدأت الفرقة كثنائي ، وتشكّلت عندما قامت بيانكا، التي كانت تقيم في مدينة نيويورك آنذاك، بزيارة مفاجئة لسييرا في شقتها بباريس ، فرنسا، حيث التقت بها للمرة الأولى منذ عشر سنوات. [ 8 ] بدأت الشقيقتان بتأليف الموسيقى معًا، والغناء على أنغام موسيقية مُنتجة باستخدام مزيج من الآلات التقليدية والأشياء المُستعملة ، ولا سيما ألعاب الأطفال . ثم توسّعتا لاحقًا لتصبحا فرقة، وانضم إليهما موسيقيون مُساندون مُختلفون ، من بينهم عازف غيتار باس ، وعازف لوحة مفاتيح ، ومُؤدي إيقاعات صوتية ، وعازف سينث . [ 9 ]

قدمت كوكوروزي عروضًا وجولات فنية في أمريكا الشمالية والجنوبية، وفي العديد من المسارح والمهرجانات الأوروبية البارزة مثل أولمبيا ، وغراند ريكس ، ورويال كونسيرت خيباو ، وبوكليبوب ، ومهرجان لولاندز . [ 10 ] وفي عام 2009، صنفت مجلة الموسيقى "بيتر بروباجاندا" كوكوروزي في المرتبة السادسة عشرة ضمن قائمة الفنانين الأكثر تأثيرًا في العقد الأول من الألفية الثانية . [ 11 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت سييرا كاسادي في 9 يونيو 1980 في فورت دودج ، أيوا ، [ 12 ] وبيانكا كاسادي في 27 مارس 1982 في هيلو ، هاواي . [ 13 ] انفصل والداهما عندما كانت سييرا في الرابعة من عمرها وبيانكا في الثانية ، [ 14 ] وبقيت الشقيقتان، اللتان تُعرّفان نفسيهما بأنهما من أصول أمريكية أصلية جزئيًا ، [ 15 ] مع والدتهما الراحلة، كريستينا تشالمرز (اسمها قبل الزواج هانتر)، وهي فنانة ومغنية ومعلمة في مدرسة شتاينر / والدورف ، و"معالجة" [ 8 ] من أصول سريانية أرثوذكسية ، كانت "تتنقل باستمرار" و"تتخلص من كل ما تملكه العائلة وتبدأ من جديد". [ 16 ] [ 17 ] وُلدت تشالمرز في ماديسون، فرجينيا الغربية . [ 18 ] [ 19 ] أطلق تشالمرز على سييرا لقب "روزي" وعلى بيانكا لقب "كوكو"، ومنه اشتق اسم كوكوروزي. [ 20 ] كان شريك والدتهما هو الزعيم الروحي لحركة العصر الجديد، بروك ميديسن إيجل ، الذي قالت بيانكا إنه "كان يحملها في حاملة أطفال في أرجاء أراضي الأناساسي المقدسة" عندما كانت طفلة. [ 21 ] قالت الشقيقتان كاسادي إن جدهما لأمهما، الذي لم يلتقيا به قط، [ 22 ] كان من قبيلة الشيروكي ، وأن والدتهما كانت تعتقد أن ميولها البدوية تعود إلى أن "أسلافها السوريين لا بد أن يكون لديهم الكثير من أصول الغجر ". تحدثت بيانكا عن خلفية والدتها العرقية قائلة: "في هذه الأيام، من يرغب أن يكون أبيض البشرة؟ لكن في ذلك الوقت، في الريف، لم يكن مقبولاً أي شيء آخر غير الأشقر ذي الأنف الصغير." [ 16 ] [ 23 ]

وُصفت طفولتهما بأنها "غريبة" و"ترحالية". [ 24 ] كانتا تنتقلان سنويًا تقريبًا، حيث عاشتا في هاواي وأريزونا وكاليفورنيا ونيو مكسيكو ، وكثيرًا ما غيّرتا مدارسهما. [ 16 ] ولأن والدتهما كانت تعتقد أنهما ستتعلمان أكثر "في العالم الحقيقي" منه في المدرسة، لم تُكمل أيٌّ من الأختين دراستها الثانوية . [ 16 ] كانت الأختان على خلافٍ إلى حدٍّ ما مع والدهما، تيموثي كاسادي، وهو مزارع عضوي ومعلم وروحاني [ 25 ] ينحدر من عائلة مزارعين في ولاية أيوا ، [ 9 ] وكان مهتمًا بتجارب العصر الجديد المستوحاة من ديانات السكان الأصليين لأمريكا ، والشامانية الجديدة ، و" كنيسة البيوت ، التي تتضمن تناول نبات البيوت المهلوس ". [ 26 ] [ 9 ] أمضت الشقيقتان بعض صيف طفولتهما معه، حيث شهدتا "اصطحابه لهما في رحلات بحث عن الرؤى... عندما كنا صغارًا، كان الأمر أشبه بكابوس، تجد نفسك في الصحراء بلا طعام". [ 26 ] في عام 1994، عندما كانت سييرا في الرابعة عشرة من عمرها، طردها تشالمرز من المنزل وانتقلت للعيش مع والدها في سيدونا ، حيث بدأت الدراسة في مدرسة وادي فيردي الداخلية الخاصة، وانقطعت صلتها ببيانكا. كانت بيانكا أيضًا تدرس في مدرسة وادي فيردي. [ 9 ]

في مقابلة أجريت عام ٢٠٠٤، وصفت بيانكا طفولتها قائلةً: "كنا نقضي صيفنا في التنزه من محمية إلى أخرى... أتذكر أننا كنا نجلس في حلقات نبات البيوت ونحن صغار، داخل خيام مليئة بالدخان... لا نستطيع التنفس ونحاول استنشاق الهواء من أسفل الخيمة... لطالما شعرنا بأننا غريبون، لكننا كنا نشعر بالرضا حيال ذلك. لم تكن لدينا أي قواعد أو أي شيء من هذا القبيل. كانت لدينا حرية مطلقة. كان من الصعب مقابلة أشخاص يشاركوننا نفس القيم. ما زلنا نحمل هذا الشعور معنا حتى اليوم. نجتمع في شقتنا، ونشرب زجاجات من البيرة الرخيصة. لا بد أن يتجلى هذا الشعور بطريقة أو بأخرى." [ ٢٤ ]

التأثير الموسيقي

لم تكن الشقيقتان راضيتين عمومًا عن تجاربهما في طفولتهما، لكنهما أصبحتا تُقدّران جوانب ستؤثر لاحقًا على موسيقاهما. [ 26 ] وفي مقابلة أجرتها مع موقع PopMatters عام 2015، ناقشتا فيها ألبومهما السادس " مدينة الألم" ، صرّحت بيانكا بأنها شعرت بأنها لم تتمتع "ببعض الحقوق" في طفولتها، وأنها وسيرا "لم تُتح لهما المساحة الكافية ليعيشا طفولتهما". وأوضحت أنهما في موسيقاهما "تستكشفان... التعبير من وجهة نظر الطفل... لأن الطفل يرى ما يدور حوله دون أن يُصدر أحكامًا، ويميل إلى عكس بعض القبح، كما أنه لا يشعر بالخجل بالضرورة، أو يتقيد بقيود اجتماعية معينة في طريقة كلامه". [ 27 ] في مقابلة أجريت عام 2007، أثناء مناقشة كلمات أغاني ألبوم The Adventures of Ghosthorse and Stillborn ، ذكرت بيانكا بإيجاز أنها كانت في طفولتها "تحرق النمل وتصطاد الأرانب" مع سييرا، وأن الألبوم يتضمن "حديثًا عن أفراد العائلة وتجاربنا... إنه لا يتعلق بما كنا نفعله، بل بتجارب مهمة، مثل لحظات من طفولتنا". [ 8 ]

في مقابلة أجريت عام ٢٠٠٧، صرّحت سييرا بأن أغنية "Rainbowarriors" من ألبومهم الثالث، " The Adventures of Ghosthorse and Stillborn "، "مستوحاة من تجارب شخصية وفكرة السكان الأصليين لأمريكا عن درب قوس قزح، ولكن بتفسيرنا الخاص لها". [ ٢٥ ] وفي مقابلة أخرى أجريت عام ٢٠٠٧، قالت إنها وبيانكا تُطلقان على نفسيهما لقب "محاربات قوس قزح". [ ٢٨ ] تُعتبر أسطورة محاربات قوس قزح من الفولكلور الزائف لحركة العصر الجديد ، وقد وُجهت انتقادات للأختين كاسادي بسبب "إثارة النعرات العرقية" و"الاستيلاء الساذج وغير الحساس على أساطير السكان الأصليين لأمريكا" نتيجة استخدامهما لمواضيع السكان الأصليين في أعمالهما. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ]

توفيت والدة الأخوات كاسادي، كريستينا تشالمرز، في يناير 2017 أثناء إنتاج ألبوم كوكوروزي السابع، Put the Shine On ، بعد أحد عشر يومًا من تقديمها غناءً مساندًا لأغنية "Ruby Red"، التي تتحدث عن حياتها. [ 32 ]

حياة مهنية

2003−2004: التشكيل و La Maison de Mon Rêve

تلقت سييرا تدريبًا في الأوبرا الكلاسيكية في روما وباريس ومدينة نيويورك. في سن السابعة عشرة، انتقلت إلى روما لتلقي دروسًا خاصة على يد روزانا ستافي. [ 33 ] [ 34 ] في عام 2000، وبعد أن عاشت في مدينة نيويورك لمدة عامين [ 16 ] أثناء دراستها في مدرسة مانهاتن للموسيقى ومدرسة مانس للموسيقى ، انتقلت سييرا إلى شقة صغيرة في حي مونمارتر بباريس، فرنسا، للدراسة في معهد باريس للموسيقى ، ساعيةً إلى احتراف الغناء الأوبرالي . [ 35 ] غشّت كاسادي للالتحاق بالمعهد، مصرحةً: "تظاهرتُ بأنني أستطيع قراءة النوتة الموسيقية من النظرة الأولى بينما لم أكن أستطيع". [ 36 ] كما درست في معهد راخمانينوف للموسيقى في باريس. خلال هذه الفترة، لم يكن لها أي اتصال ببيانكا، التي كانت بحلول عام 2002 تعيش في بروكلين [ 9 ] وتدرس اللغويات وعلم الاجتماع والفنون البصرية . كانت بيانكا "منخرطة بشدة في الأوساط الأدبية" في نيويورك، حيث صرّحت بأنها "تمتلك دار نشر صغيرة، وتُصدر الكتب، وتُقيم نوادي قراءة، وتُشرف على معارض" في منزلها. [ 37 ] ووفقًا لمقابلة أجرتها مجلة "كلاش " عام 2007 ، فإن الشقيقتين "لم تتحدثا إلا نادرًا طوال عشر سنوات" حتى ذلك الحين، حيث قالت بيانكا إنهما "رأتا بعضهما البعض بضع مرات، لكنهما... امتنعتا عن التحدث. لم يكن الأمر يتعلق بتفريق الأطفال بقدر ما كان يتعلق باختيارنا عدم التواصل". [ 8 ]

في أوائل عام ٢٠٠٣، قامت بيانكا بزيارة مفاجئة إلى باريس للانضمام إلى سييرا، وقضت الاثنتان شهورًا في تأليف الموسيقى في حمام سييرا، الذي وصفتاه بأنه أكثر غرف الشقة عزلةً وأفضلها صوتيًا. [٩] اتبعت الشقيقتان نهجًا تجريبيًا بسيطًا في الإنتاج ، مستخدمتين أسلوبًا صوتيًا مميزًا ، وآلات موسيقية تقليدية، وآلات مرتجلة متنوعة مثل الألعاب ، وسُجِّل كل ذلك باستخدام ميكروفون واحد وسماعات رأس قديمة. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] في مقابلة عام ٢٠٠٩، صرّحت بيانكا بأن قرار تأليف الموسيقى كان أيضًا مفاجئًا، وأنه بعد لمّ شملهما، كانتا "تمارسان التصوير الفوتوغرافي بكثرة وبدأتا بتوثيق مغامراتهما اليومية... وكان التسجيل بمثابة تطور طبيعي لذلك... لم نكن ندرك في أي وقت من الأوقات هدف إصدار ألبوم... لقد التزمنا بهذا النمط بشكل حدسي دون وعي، مثل تأليف اثنتي عشرة أغنية والتفكير في الأمر على هذا النحو." [ 37 ] تم تجميع المسارات الفردية التي تم إنشاؤها في هذه العملية في ألبوم سيتم إصداره لاحقًا كأول ألبوم لـ CocoRosie بعنوان La Maison de Mon Rêve .

صرحت الشقيقتان بأنهما أرادتا إنتاج نسخ قليلة فقط من الألبوم، بنية إهدائها للأصدقاء. [ 9 ] ومع ذلك، وقعت فرقة كوكوروزي عقدًا مع شركة التسجيلات المستقلة تاتش آند جو ريكوردز عام 2004، بعد أن زعمت الشركة أنها "سعت إليهما" وأقنعتهما بذلك، [ 40 ] [ 9 ] وصدر الألبوم في 9 مارس 2004، وحقق نجاحًا نقديًا غير متوقع.

2005-2006: بيوتيفول بويز وسفينة نوح

أصدرت فرقة كوكوروزي ألبومها الثاني، " سفينة نوح" ، عام ٢٠٠٥. يضم الألبوم تعاونات مع أنوني من فرقة أنتوني أند ذا جونسونز ("بيوتيفول بويز")، وديفيندرا بانهارت ("برازيليان صن")، ومغني الراب الفرنسي سبلين ("بيزونور"). [ ٢٠ ] سُجّل الألبوم في مواقع مختلفة أثناء سفر الأخوات. [ ٤١ ] اختير غلاف الألبوم، وهو رسمٌ لبيانكا يصور ثلاثة أحادي قرن تمارس الجنس بينما يتقيأ أحدها قطراتٍ تُمثل ألوان الطيف ، من قِبل صحيفة الغارديان [ ٤٢ ] وموقع بيتشفورك ميديا ​​[ ٤٣ ] كواحدٍ من أسوأ أغلفة الألبومات على الإطلاق.

بيانكا تؤدي عرضاً حياً في عام 2007.

في عام ٢٠٠٥، كانت بيانكا كاسادي على علاقة مع ديفيندرا بانهارت ، وكان بانهارت يعيش مع كاسادي ووالدتها كريستينا في مزرعة كريستينا في سانت ماري دو لا مير ، وهي قرية غجرية في جنوب فرنسا. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] انتهت علاقة كاسادي ببانهارت في عام ٢٠٠٦. وقد فصّل ألبوم بانهارت الصادر عام ٢٠٠٧ بعنوان "سموكي رولز داون ثاندر كانيون" تفاصيل انفصاله عن كاسادي. [ ٤٦ ]

في عام ٢٠٠٦، أطلقت سييرا مشروعًا جانبيًا باسم "ميتاليك فالكونز" مع صديقتها ماتيا بايم. وقد وقّع المشروع عقدًا مع "فودو إيروس ريكوردز"، وهي شركة تسجيلات جديدة أسستها بيانكا مع شريكتها في العمل ميليسا شيمكوفيتز. [ ٤٧ ] كما افتتحت بيانكا "متحف فودو إيروس للأشياء الجميلة"، وهو معرض فني ومساحة للعروض في مدينة نيويورك (١٢٣ شارع لودلو)، والذي استضاف مؤخرًا معرضًا لأعمال بيانكا الفنية بعنوان " ريد بون سليم ضد نفسه: معرض للرسومات" .

2007: مغامرات الحصان الشبح والجنين الميت

صدر ألبوم كوكوروزي الثالث، بعنوان " مغامرات غوست هورس و ستيلبورن "، في 10 أبريل 2007. [ 48 ] أنتجه فالغير سيغوردسون ، المتعاون مع بيورك منذ فترة طويلة. [ 16 ] تتناول أغاني الألبوم عائلة الأخوات كاسادي وشقيقهن غير الشقيق الأكبر الراحل سيمون كاسادي. [ 16 ] سُجّل الألبوم في مزرعة والدتهن في منطقة كامارغ بفرنسا. [ 16 ] غلاف الألبوم عبارة عن صورة فوتوغرافية التقطها بيير وجيل ، تظهر فيها سييرا في هيئة امرأتين، وبيانكا في زيّ تنكري . في مقابلة أجرتها بيانكا مع موقع AfterEllen.com عام 2008 ، أعربت عن دهشتها من عدم إدراك الكثيرين لميولها الجنسية ، نظرًا لأنها تؤدي عروضًا فنية بزيّ تنكري بشكل متكرر. [ 49 ]

سييرا تؤدي عرضاً حياً في عام 2005.

في مايو 2007، وأثناء جولة ترويجية لألبوم "مغامرات غوست هورس آند ستيلبورن" ، تورطت الفرقة في حادثة أدت إلى إلغاء ما تبقى من جولتها في أمريكا الشمالية. لم يصدر أي تفسير رسمي، وادّعت تقارير غامضة وغير مؤكدة أن أعضاءً مجهولين من الفرقة اعتُقلوا ورُحِّلوا أثناء عبورهم الحدود الكندية الأمريكية. [ 50 ]

2008: "لله صوت، وهو يتكلم من خلالي"

في 13 مايو 2008، أصدرت فرقة كوكوروزي أغنية منفردة جديدة بعنوان " لله صوت، تتحدث من خلالي ". تم إصدار الأغنية رقميًا وعلى أسطوانة فينيل مصورة مقاس 7 بوصات (بإصدار محدود من 3000 نسخة). يحتوي الوجه الثاني من الأسطوانة على أغنية قصيرة بدون عنوان، تتكون فقط من أصوات. على الرغم من أن الصورة على الوجه الثاني من الأسطوانة تحمل كلمات أغنية "جنة الشعر"، التي كانت تُؤدى سابقًا في الحفلات فقط، إلا أن الأغنية الفعلية في التسجيل مختلفة تمامًا. أمضى الثنائي معظم عام 2008 في كتابة وتسجيل الأغاني في مواقع مختلفة مثل بوينس آيرس وباريس ونيويورك وملبورن وبرلين، حيث تعاونا أيضًا مع الفنانة ندى سناي التي تؤدي صوت الكلمات المنطوقة في أغنية "ارقد بسلام يا وجه محترق". [ 51 ] [ 52 ]

2009: جوز الهند، الكثير من الوجبات السريعة

في عام ٢٠٠٩، أصبحت علاقة كوكوروزي بشركة تاتش آند جو ريكوردز غير واضحة. وأُصدرت أسطوانة مطولة (EP) بعنوان "جوز الهند، الكثير من الوجبات السريعة" بشكل مستقل ، وطُرحت للبيع حصرياً في حفلات كوكوروزي في ٣ يونيو ٢٠٠٩.

2010-2012: المحيطات الرمادية

وقعت فرقة كوكوروزي عقدًا مع شركة تسجيلات ساب بوب في عام 2010. [ 53 ] تم إصدار ألبومهم الرابع الكامل، Grey Oceans ، في 11 مايو 2010. [ 54 ]

2013-2014: حكايات أرملة العشب

في الخامس من يونيو/حزيران 2012، أصدرت فرقة كوكوروزي أغنيتها المنفردة "We Are On Fire" على أسطوانة 7 بوصة ذات وجهين، بالتعاون مع شركة تاتش آند جو ريكوردز. [ 55 ] وكان غلاف الأغنية الجديدة من تصميم توين ريفرز، وهو عمل مشترك بين بيانكا وجيسي هازليب. أما ألبومهم الخامس، Tales of a GrassWidow ، فقد صدر في الولايات المتحدة في 27 مايو/أيار 2013، من إنتاج شركة سيتي سلانغ ريكوردز. [ 56 ] [ 57 ]

2015-2016: مدينة وجع القلب وبيانكا كاسادي ووكالة المخابرات المركزية

في السادس من فبراير/شباط 2015، أكدت الفرقة عبر تويتر أنها تعمل على ألبوم جديد. وأكدت بيانكا لاحقًا عبر تويتر أنها تعمل على ألبوم منفرد قادم. [ 58 ] [ 59 ] في أغسطس/آب 2015، أعلنت فرقة كوكوروزي أن ألبومها " مدينة الألم" سيصدر في أواخر عام 2015. [ 60 ] كما نشرت الفرقة فيديو من كواليس تسجيل أغنيتين للألبوم على قناتها على يوتيوب ، وهما "جنة الشعر" و"كبير وأسود". [ 61 ] في العاشر من يوليو/تموز 2015، أصدرت كوكوروزي نسخة حية من أغنية جديدة بعنوان "مدينة الألم" على حسابها على ساوند كلاود ، على أن تُصدر النسخة الاستوديوية في ألبومها السادس القادم. [ 62 ] بعد ذلك بوقت قصير، أتاحت كوكوروزي الألبوم كاملًا للاستماع عبر صفحتها على ساوند كلاود، وعُرض لأول مرة على موقع ذا فيدر. [ 63 ] أصدر الثنائي أيضًا الفيديو الموسيقي لأغنيتهما الجديدة "Lost Girls" على فيسبوك. وصدر الألبوم في أكتوبر 2015. [ 64 ] [ 65 ]

في أكتوبر 2015، أعلنت بيانكا عن تفاصيل مشروعها الفردي، بيانكا كاسادي وCIA، والذي يضم أيضًا تاكويا ناكامورا (غيتار باس وبوق)، ودوغ ويسلمان (كلارينيت وغيتار إلكتروني)، ولاسي لانكستر (طبول)، وجان مارك رويلان (بيانو) وبينو ساويتزفي (رقص). [ 66 ]

لطالما تعاونت فرقة كوكوروزي مع المخرج المسرحي الأمريكي الطليعي روبرت ويلسون ، حيث قامت بتأليف الموسيقى التصويرية لعروضه العالمية الحائزة على جوائز، بما في ذلك " بيتر بان " (2013) في فرقة برلينر إنسامبل ، و" حكايات بوشكين الخرافية" (2015) في موسكو، و" إيدا " [ 67 ] (2017) في المسرح النرويجي في أوسلو، و" كتاب الأدغال " (2019) في لوكسمبورغ. كما قدمت الفرقة عروضًا في مركز ووترميل .

2017: أغنية "Smoke 'em Out" والألبوم اللاحق Put the Shine On

في 17 يناير 2017، أصدرت الفرقة أغنية "Smoke 'em Out" التي شاركت فيها أنوني ، وهي أغنية احتجاجية ضد انتخاب دونالد ترامب رئيساً للولايات المتحدة ، كما أكدت في الوقت نفسه أنها بدأت العمل على ألبومها التالي، Put the Shine On . [ 68 ] [ 69 ]

أعمال أخرى

كلمة للغراب

خلال مقابلة أجريت عام ٢٠٠٥، وصفت بيانكا وسيرا كاسادي ألبومًا سجلتاه قبل ألبوم "La Maison de Mon Rêve ". [ ٧٠ ] وصفت الشقيقتان التسجيل بأنه سلسلة من أغاني الراب بدون موسيقى، تم تسجيلها مباشرة في جلسة واحدة، ووصفتاه بأنه "أكثر شيء جنوني قد تسمعه في حياتك". وفي مقال نُشر في عدد ٥ أبريل ٢٠٠٧ من مجلة "HIS Voice" التشيكية ، والذي تناول مغامرات "Ghosthorse" و"Stillborn"، ذُكر عملٌ غير معروف سابقًا من إبداع الشقيقتين كاسادي، بعنوان "Word to the Crow" . وبعد ذلك بوقت قصير، في ١٣ أبريل، كتب مقالٌ عن كوكوروزي على موقع "Aktuálně" الإخباري التشيكي أن الشقيقتين سجلتا في اليوم السابق لإصدار " La Maison de Mon Rêve " ألبوم راب مرتجلًا يحمل نفس العنوان. [ ٧١ ]

في 3 مايو 2009، كتبت مدونة الموسيقى البرتغالية mojorising أن الشقيقتين سجلتا ألبوم هيب هوب بعنوان Word to the Crow قبل أيام قليلة من تسجيل ألبوم La Maison de Mon Rêve، [ 72 ] وفي وقت لاحق، في 21 مايو، نشر الموقع الرسمي لمهرجان بيبلوس الدولي مقالًا يفيد بأن الشقيقتين قد "أنهتا... تسجيل هيب هوب" يحمل نفس العنوان قبل تسجيل La Maison de Mon Rêve . [ 9 ] وفي 19 يونيو 2011، كتبت المدونة الروسية lisaalya أن Word to the Crow كان "ألبوم هيب هوب" و"ألبومًا كاملًا"، تم تسجيله في نفس الوقت وفي نفس المكان الذي تم فيه تسجيل La Maison de Mon Rêve . [ 73 ] في 17 أبريل 2014، أُضيف الألبوم إلى "وصف الفنانة" كوكوروزي على موقع Last.fm [ 74 ] وفي 19 يونيو 2018، أضاف موقع All American Entertainment ووكالة الحجز AAE Music الألبوم إلى وصف الفرقة. [ 75 ]

أغنية "The Moon asked the Crow" من ألبوم Grey Oceans الصادر عام 2010 ، والتي وصفها النقاد بأنها " مزيج سريالي من عزف كلاسيكي رقيق ... مصحوب بإيقاع هيب هوب متقطع" [ 76 ] و" عزف بيانو باروكي مع إيقاع هيب هوب قوي وحركي" [ 77 ] ، بالإضافة إلى احتوائها على "عناصر هيب هوب" [ 78 ] و"إيقاع تصفيق حاد مستوحى من الهيب هوب" [ 79 ] و"إيقاع هيب هوب جذاب" [ 23 ] ، قد تكون مستوحاة من أسلوب فرقة Word to the Crow ، إن وُجدت . كما ذُكرت الغربان في أغنية "Fairy Paradise" من ألبوم Grey Oceans ، وفي أغنيتي "Smash My Head" و"Hell's Gate" من ألبوم Put the Shine On . [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

للاستخدام التجاري

قامت كوكوروزي بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم الفرنسي فرانكي عام 2005 [ 83 ] والفيلم الألماني هاوس دير وونش (الدولي: بيبربيرد ) عام 2007. [ 84 ]

استُخدمت مقطوعة "Candyland" في فيلم " Anna M." عام 2007. كما استُخدمت مقطوعتا "Bear Hides and Buffalo" و"Bloody Twins" في فيلم "Otto; or Up with Dead People " للمخرج بروس لابرويس ، وهو فيلم زومبي مثليّ الجنس صدر عام 2008. واستُخدمت مقطوعات "Miracle" و"Beautiful Boys" و"Honey or Tar" في الفيلم الوثائقي " Whores' Glory " للمخرج مايكل غلاووغر ، الذي صدر عام 2011. [ 85 ] واستخدم فريدريك سانشيز، مصمم الصوت، مقطوعات "Brazilian Sun" و"Good Friday" و"Not for Sale" في الموسيقى التصويرية لعرض أزياء ميوتشيا برادا لربيع 2006، وأطلق على العمل اسم "Coco Rosie Through the Looking Glass". واستُخدمت مقطوعة "The Moon asked the Crow" في الموسيقى التصويرية لعرض أزياء أسبوع الموضة في ميلانو لربيع وصيف 2010. [ 86 ] يتم غناء أغنية "Werewolf" بشكل متكرر طوال العرض السويدي لمسرحية هاملت لشكسبير في المسرح الملكي الدرامي .

الحياة الشخصية

في أغسطس/آب 2021، احترق منزل عائلة كاسادي بالكامل في حريق غابات. صرّحت بيانكا قائلةً: "لقد التهم الحريق كل شيء، تاريخ عائلتنا المادي، جميع أعمال والدتنا الفنية ومقتنياتها، جميع صورنا العائلية، مجموعتنا من الآلات الموسيقية ومعدات التسجيل، أزيائنا، والقائمة تطول...". ورغم أن التأمين غطّى تكلفة إعادة بناء المنزل، إلا أنه لم يغطِّ نفقات أخرى مثل تكلفة استوديو الموسيقى أو الآلات الموسيقية، لذا أطلقت شقيقات كاسادي حملة تبرعات عبر موقع GoFundMe لتغطية هذه التكاليف. [ 87 ]

سياسة

تُعدّ النسوية الراديكالية موضوعًا رئيسيًا في موسيقى وفن بيانكا وسيرا. وقد انتقدتا بشدة الأديان الأبوية، ولا سيما المسيحية والإسلام، اللتين تُشيران إليهما بـ"ديانات إله السماء". وترفضان انتقاد آرائهما المناهضة للدين باعتبارها مجرد تظاهر بالصوابية السياسية ، قائلتين إن الحساسية الثقافية قد تُشكّل "تهديدًا كبيرًا للنسوية"، وأنهما تُقدّران حقوق المرأة أكثر من حرية الدين. [ 88 ]

وقّعت بيانكا كاسادي على بيان "موسيقيون من أجل فلسطين" تضامناً مع الحركة الفلسطينية. [ 89 ]

قائمة الأغاني

ألبومات

قائمة ألبومات الاستوديو مع مراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً
عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البياني
AUT [ 90 ]BEL (Fl) [ 91 ]بيل (وا) [ 92 ]فرنسا [ 93 ]NED [ 94 ]نور [ 95 ]SUI [ 96 ]
La maison de mon rêve–––––––
سفينة نوح
  • تاريخ الإصدار: 2005
  • التسمية: اللمس والانطلاق
–––6298––
مغامرات الحصان الشبح والمولود الميت
  • تاريخ الإصدار: 2007
  • التسمية: اللمس والانطلاق
–245721493984
محيطات رمادية
  • تاريخ الإصدار: 2010
  • العلامة التجارية: ساب بوب
68495924––43
حكايات أرملة العشب4949642799–43
مدينة الألم
  • تاريخ الإصدار: 18 سبتمبر 2015
  • التصنيف: فتاة ضائعة [ 98 ]
–174167193–––
أضيئي اللمعان–––––––
أمنيات صغيرة للموت–––––––
يشير الرمز "—" إلى إصدار لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

أسطوانات مطولة

قائمة الأغاني المطولة
عنوانتفاصيل الألبوم المصغر
أولاد جميلون
  • تاريخ الإصدار: 2004
  • شركة الإنتاج: تاتش آند جو ريكوردز
جوز الهند، والكثير من الوجبات السريعة
  • تاريخ الإصدار: 2009
  • التصنيف: إصدار ذاتي

العزاب

سنةأعزبأعلى المراكزملحوظات
فرنسا [ 93 ]
2008" لله صوت، وهو يتكلم من خلالي " –أغنية رقمية منفردة (تم بيع 3000 نسخة منها على أسطوانة فينيل محدودة الإصدار)، مع مقطع موسيقي بدون عنوان على الوجه الثاني، يتكون في الغالب من ضوضاء وغناء مشوه
2010" عصير الليمون "74من ألبوم Grey Oceans
2012"نحن مشتعلون / دموع من أجل الحيوانات" –تم التسجيل مع ديف سايتك ( فرقة TV on the Radio )، بمشاركة أنتوني هيغارتي ، إصدار 7 بوصة وأغنية رقمية
2013"حفارة القبور" –من ألبوم حكايات أرملة العشب
2017"أخرجهم من الدخان" –أغنية احتجاجية مناهضة لترامب ، كُتبت لمسيرة النساء في واشنطن ، بمشاركة أنوني
2019"الخروف والذئب" –
2020"جمعة ألوها" –
2023"مطاردة الساحرات" –صدرت الأغنية كأغنية منفردة رقمية في 15 سبتمبر 2023. كما صدرت نسخة بديلة في أواخر عام 2024 على أسطوانة فينيل مقاس 7 بوصات. يقتصر الإصدار على 333 نسخة فقط كجزء من عضوية كبار الشخصيات المبكرة من Joyful Noise Recordings .

مقاطع الفيديو الموسيقية

مراجع

  1. ↑ "أرض كوكوروزي" . أرض كوكوروزي . 4 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  2. ↑ فاربر، جيم (15 أبريل 2007). "إطلاق العنان لـ'الأشخاص غير التقليديين'" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .
  3. ↑ "بيانكا كاسادي تفعل ذلك بنفسها" . موقع AfterEllen . 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  4. ↑ "CocoRosie" . سبوتيفاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  5. ↑ "CocoRosie" . Genius . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  6. ↑ "CocoRosie على Apple Music" . Apple Music . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  7. ↑ "LOST GIRL RECORDS – Forced Exposure" . Forcedexposure.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  8. 1 2 3 4 "كوكو روزي" . مجلة كلاش . 6 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "مهرجان جبيل الدولي" . Byblosfestival.org . مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢٠ .
  10. ↑ "CocoRosie | Touch and Go / Quarterstick Records" . www.touchandgorecords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  11. ↑ أفضل 100 فنان في العقد: #16 كوكو روزي. مؤرشف بتاريخ 17 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت . betterPropaganda. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2012.
  12. ^ "سيرة كوكوروسي" . www.coveralia.com . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2020 .
  13. ↑ "أرض كوكوروزي" . أرض كوكوروزي . 7 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  14. ↑ "جانك ميديا: مقابلة مع كوكوروزي" . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٠ .
  15. ^ "COCOROSIE (NOTRE SOIREE COUP DE COEUR)" . مهرجان جبيل الدولي . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 فيرناندا إيبرشتات ، "الأخوات الملتويات" . مجلة نيويورك تايمز ، 6 يوليو 2008. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2009.
  17. ↑ "مقابلة مع كوكوروزي" . صحيفة الغارديان . 12 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  18. ↑ "كريستينا تشالمرز" . Artnet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
  19. ↑ "كريستينا تشالمرز" . AskArt . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
  20. 1 2 كاسيدي، لورا (9 أكتوبر 2006). "ملائكة الفلك: الأختان كوكوروزي بعد لم شملهما تُطلقان العنان لصوتهما في ألبومهما الثاني" . سياتل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .
  21. ↑ "أمسية مع كوكوروزي" . DoTheBay . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  22. ↑ "العرض الأول للأغنية والفيديو: سييرا كاسادي من فرقة كوكوروزي تتحدث عن صناعة أغنية "ريستليس""" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
  23. 1 2 "الأخوات الغريبات: محيطات كوكوروزي الرمادية" . ذا مليونز . 11 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
  24. 1 2 بيتريديس، أليكسيس (12 نوفمبر 2004). "مقابلة مع كوكوروزي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 15 يوليو 2020 . 
  25. 1 2 "مقابلة كوكوروزي مع رينيه ماسون" . مجلة سيكليك ديفروست . 29 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  26. 1 2 3 إمبراطورية كيتي ، "نظرة مستقبلية سريعة" . صحيفة ذا أوبزرفر ، 21 أغسطس 2005. تاريخ الوصول: 15 نوفمبر 2009.
  27. ↑ ""من المفترض أن يكون الأمر غريباً": مقابلة مع كوكوروزي . بوب ماترز . 17 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  28. ↑ كير، ديف (28 مارس 2007). "كوكو روزي: مرة واحدة في العمر" . DrownedInSound . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  29. ↑ "إبداعات جميلة بشكل غريب" . ذا إف وورد. 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
  30. ↑ "حكايات عن عشبة الأيل" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  31. ↑ "كوكو روزي تجلب موسيقى الفولك الغريبة من المستقبل" . Vulture.com. ١٩ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  32. ↑ "كوكو روزي: أضيئي التألق" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  33. ↑ "الشاي في عالم موازٍ" . صحيفة فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
  34. ↑ "CocoRosie" . بينالي مراكش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
  35. ↑ "مهرجان جبيل الدولي" . www.byblosfestival.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020 .
  36. ↑ "كيف كبرت فتاتان تُدعيان كوكو وروزي لتصبحا أغرب فرقة موسيقى فولك على الإطلاق" (ملف PDF) . شركة تاتش آند جو ريكوردز . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2020 .
  37. 1 2 "مقابلة BYT: كوكوروزي ⋆ BYT // ألمع الشباب" . BYT // ألمع الشباب . 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  38. ↑ أليكسيس بيتريديس، "الضرب على حوض الاستحمام" . صحيفة الغارديان ، 12 نوفمبر 2004، 2007. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2012
  39. ↑ ""من المفترض أن يكون الأمر غريباً": مقابلة مع كوكوروزي . بوب ماترز . 17 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  40. ^ "La Maison De Mon Rêve من CocoRosie" . عبقري . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
  41. ↑ مات والتون، "جلسة كوكوروزي: عودة الأخوات كاسادي بجمالٍ عتيق آخر". مؤرشف بتاريخ 14 أغسطس 2014 في أرشيف الإنترنت . بي بي سي كوليكتيف ، 8 سبتمبر 2005. تاريخ الوصول: 15 نوفمبر 2009.
  42. ↑ ناتالي هانمان، "احكم دائمًا على الألبوم من غلافه" . صحيفة الغارديان ، 1 أغسطس 2007. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2009
  43. ↑ برنت دي كريسينزو، "أسوأ أغلفة ألبومات على مر العصور"، مؤرشف بتاريخ 2 مارس 2013 في أرشيف الإنترنت . بيتشفورك ميديا ، 14 نوفمبر 2005. تاريخ الوصول: 15 نوفمبر 2009.
  44. ↑ "نظرة مستقبلية: كوكوروزي" . صحيفة الغارديان . 21 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  45. ↑ "كوير آز فولك: مقالنا لشهر نوفمبر 2004 عن غريبي الأطوار الجدد في موسيقى الفولك" . Spin.com. 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  46. ↑ "سموكي يتدحرج أسفل وادي الرعد" . مجلة أنكت . 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
  47. ↑ "فودو-إيروس/عائلة مستنيرة | شركة تسجيلات ومتجر 2" . بروكلين فيغان . 8 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  48. ↑ " كوكو روزي لا تريد أن تكبر " [ تم حذف الرابط ] على موقع Exclaim.ca
  49. ↑ تريش بنديكس، "بيانكا كاسادي تفعلها بنفسها"، مؤرشف في 20 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine . موقع AfterEllen.com ، 8 يناير 2008. تاريخ الوصول: 12 نوفمبر 2009.
  50. ↑ "اعتقال كوكوروزي وترحيلها" ممارسة الجنس في الشوارع مفقودة في العمل 30 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2011.
  51. ↑ تسجيلات، ساب بوب. "كوكو روزي" . تسجيلات ساب بوب . تم الاسترجاع في 9 مارس 2025 .
  52. ↑ فاريس، هيذر. "أغاني كوكوروزي، ألبوماتها، مراجعاتها، سيرتها الذاتية والمزيد" . موقع AllMusic . سيرة كوكوروزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2025 .
  53. ↑ أرشيف شركة Sub Pop Records بتاريخ 1 مارس 2012 على موقع Wayback Machine . Subpop.com (11 مايو 2010). تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2012.
  54. ↑ شركة تسجيلات ساب بوب  : كوكوروزي  : غراي أوشنز. مؤرشف بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠١٠ في أرشيف الإنترنت . Subpop.com (١٧ أبريل ٢٠١٠). تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أبريل ٢٠١٢.
  55. ↑ "نحن مشتعلون | كوكوروزي | تاتش آند جو / كوارترستيك ريكوردز" . Tgrec.com . 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  56. ↑ "كوكو روزي: حكايات أرملة العشب - تسجيلات سيتي سلانغ" . Cityslang.com . 27 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  57. 1 2 فاريس، هيذر (27 مايو 2013). "حكايات أرملة العشب - كوكوروزي: الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز" . AllMusic . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  58. ↑ "CocoRosie على تويتر" . تويتر .
  59. ↑ "CocoRosie على تويتر" . تويتر .
  60. ↑ "كوكوروزي تكشف عن أول أغنية من ألبومها الجديد "مدينة وجع القلب" (مباشرة) هنا" . كوكوروزي . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  61. ↑ كوكوروزي (11 يونيو 2015). "كوكوروزي من وراء الكواليس: "جنة الشعر المستعار" / "كبير وأسود"" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021.
  62. ↑ "مدينة وجع القلب (مباشر)" . Soundcloud.com .
  63. ↑ "ألبوم CocoRosie Share Heartache City LP" . Thefader.com .
  64. ↑ "CocoRosie – Heartache City" . Discogs . 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  65. ↑ فاريس، هيذر. "مدينة وجع القلب - كوكوروزي" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .
  66. ↑ مينسكر، إيفان (29 أكتوبر 2015). "بيانكا كاسادي من فرقة كوكوروزي تعلن عن ألبوم وجولة فنية لبيانكا كاسادي وفرقة سي آي إيه" . بيتشفورك ميديا . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  67. ↑ "إيدا" . Robertwilson.com . روبرت ويلسون.
  68. ↑ "أنوني تنضم إلى كوكوروزي في أغنية جديدة مناهضة لترامب: استمعوا إليها" . Pitchfork.com . 17 يناير 2017.
  69. ↑ كوكوروزي (17 يناير 2017). "كوكوروزي "سموك إم آوت" (بمشاركة أنوني)" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021.
  70. ↑ "ديلي موشن" . www.dailymotion.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
  71. ↑ "Sestry povyrostly: الهيبيون si hrají s elektronikou" . Aktuálně.cz (باللغة التشيكية). 13 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
  72. ↑ ميغيل (3 مايو 2009). "موجورايزينغ: كوكوروزي" . موجورايزينغ . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
  73. ↑ lisaalya (19 يونيو 2011). "CocoRosie" . Curiouser and Curiouser . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  74. ↑ "مسقط رأس كوكوروزي، تشكيلتها، سيرتها الذاتية" . Last.fm. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  75. ↑ "نبذة عن الفنانة كوكوروزي | موسيقى AAE" . موسيقى AAE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  76. ↑ فيرغسون، روبرت (28 أبريل 2010). "مراجعة أغنية منفردة: كوكوروزي - غراي أوشنز" . دراوند إن ساوند . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
  77. ↑ "كوكو روزي: المحيطات الرمادية" . موسيقى . 11 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  78. ↑ "كوكو روزي: المحيطات الرمادية" مجلة "أمريكان سونغ رايتر" . مجلة "أمريكان سونغ رايتر " . 11 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  79. ↑ باتيسون، لويس. "بي بي سي - موسيقى - مراجعة لألبوم كوكوروزي - غراي أوشنز" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  80. ↑ "CocoRosie – Fairy Paradise" . Genius . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  81. ↑ كوكوروزي – حطم رأسي ، تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020
  82. ↑ كوكوروزي – بوابة الجحيم ، تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020
  83. ↑ " فرانكي " . IMDb.com . مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  84. ↑ " Paperbird " . IMDb.com . 25 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  85. ↑ "مجد العاهرات" . IMDb.com . 27 أبريل 2012.
  86. ↑ "موسيقى عروض أزياء ربيع/صيف 2011" . ذا فاشن سبوت . 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  87. ↑ "كوكو روزي تطلق حملة تبرعات عبر موقع GoFundMe بعد فقدان منزلها في حريق غابات" . NME. 14 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  88. ↑ "كوكو روزي: عودة ظهور النسوية الراديكالية" . ديزد ديجيتال. 11 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  89. ↑ "أسمائنا" . موسيقيون من أجل فلسطين. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  90. ↑ "قائمة أعمال كوكوروزي" . Austriancharts.at . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .
  91. ↑ "قائمة أعمال كوكوروزي" . Ultratop.be . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .
  92. ↑ "قائمة أعمال كوكوروزي" . Ultratop.be/fr/ . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .
  93. 1 2 "قائمة أعمال كوكوروزي" . Lescharts.com . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .
  94. ^ "ديسكوغرافي كوكو روزي" . dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  95. ↑ "قائمة أعمال كوكوروزي" . Norwegiancharts.com . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .
  96. ↑ "قائمة أعمال كوكوروزي" . Hitparade.ch . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2013 .
  97. ↑ "كوكو روزي: حكايات أرملة العشب - تسجيلات سيتي سلانغ" . Cityslang.com . 27 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  98. ↑ "مدينة وجع القلب" . Amazon.com . 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  99. ↑ شتراوس، ماثيو (30 أكتوبر 2019). "فرقة كوكوروزي تعلن عن ألبوم جديد، وتشارك فيديو لأغنيتها الجديدة: شاهد" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .
  100. ↑ كوكوروزي (16 سبتمبر 2015). "كوكوروزي "الفتيات الضائعات" (الفيديو الرسمي)" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021.

للمزيد من القراءة

  • جونسون، جيك (2017). "نداء المجهول: عالم كوكوروزي الصوتي ما بعد الإنساني" . مجلة دراسات الموسيقى الشعبية . 29 (3) e12223. doi : 10.1111/jpms.12223 .