ملعب دوكلاندز

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

ملعب دوكلاندز (المعروف أيضاً باسم ملعب مارفل بموجب حقوق التسمية ) هو ملعب يقع في ضاحية دوكلاندز بمدينة ملبورن . ويُستخدم بشكل أساسي لكرة القدم الأسترالية باعتباره الملعب الرئيسي للعديد من الفرق في دوري كرة القدم الأسترالية (AFL).

بُني الملعب بتكلفة 460 مليون دولار أسترالي ، وافتُتح عام 2000 كبديل لملعب ويفرلي بارك . [ 5 ] وتُستخدم المكاتب الموجودة في المنطقة كمقر رئيسي لرابطة كرة القدم الأسترالية (AFL)، التي كانت تمتلك الملعب حصريًا منذ أكتوبر 2016. [ 6 ] يتميز الملعب بسقف قابل للطي ، ويمكن تحويل مقاعد الطابق الأرضي من شكل بيضاوي إلى شكل مستطيل. [ 5 ] تبلغ سعة الملعب الإجمالية 56,347 متفرجًا، وتنخفض إلى 47,000 متفرج عند لعب الكريكيت وفي الوضع المستطيل. تمتلك شركة مارفل كوميكس، التابعة لشركة والت ديزني ، حقوق تسمية الملعب منذ عام 2018. [ 7 ]

وقد تم استخدام الملعب كملعب رئيسي مهم لفرق الكريكيت وكرة القدم واتحاد الرجبي ودوري الرجبي ، بما في ذلك فريق ملبورن رينيغيدز في دوري بيغ باش (BBL) من عام 2011 حتى عام 2026 وفريق ملبورن فيكتوري إف سي في الدوري الأسترالي من عام 2006 حتى عام 2021.

تاريخ

بناء

ملعب دوكلاندز قيد الإنشاء في ديسمبر 1998

في عام ١٩٩٥، شكّلت حكومة هوك/كيتنغ لجانًا في شمال وجنوب وشرق وغرب كل ولاية، بهدف جمع شخصيات مؤثرة لاستطلاع آرائهم حول احتياجات مناطقهم لتحسين مستوى المعيشة، على أن تُسهم المشاريع المقترحة في خلق فرص عمل. وفي ولاية فيكتوريا، تأسست "منظمة التنمية الاقتصادية للمنطقة الغربية" (WREDO)، بمشاركة متطوعين وممثلين عن الشركات الصغيرة والكبيرة، وممثلين عن المجالس المحلية الخمسة في غرب ملبورن، وممثلين عن مجموعات البنية التحتية الرئيسية. وطُلب من الجميع تدوين أفكارهم حول متطلبات تحسين مستوى المعيشة في مناطقهم. اقترح جو أزوباردي، ممثل الشركات الصغيرة والمدير الإداري لشركة "يونايتد وينغ أستراليا"، المولود والنشأ في صن شاين، ما يلي: 1- الحاجة الماسة إلى طريق دائري يمر عبر الضواحي الغربية ويربط طريق جيلونج بطريق هيوم السريع، و2- سيكون من الرائع إنشاء ملعب كرة قدم بسقف قابل للطي، حيث يمكن ممارسة كرة القدم الأسترالية وغيرها من الرياضات. وقد اعتُبر كلا اقتراحي جو جديرين بالدراسة، وتم أخذهما على محمل الجد. وقال ممثل إدارة وادي موني إن فكرة الملعب الرياضي رائعة، واقترح أرض معارض ملبورن كموقع محتمل. تمت دراسة هذا الموقع، لكن السكان رفضوا الفكرة في نهاية المطاف. وتم استئجار طائرة هليكوبتر مزودة بمصور لالتقاط صور على طول خطوط السكك الحديدية بالقرب من محطات ألتونا، وميلتون، وسانبري، وبرودميدوز. وتمت دراسة العديد من المناطق والبحث فيها، قبل اختيار الموقع الحالي في نهاية المطاف. تم تشكيل لجنة أخرى، وبالتعاون مع WREDO/جو أزوباردي، الذي كان حلقة الوصل، تحقق كل شيء. أُعلن عن خطط الملعب في أكتوبر 1996. وبعد سنوات، اشترته رابطة كرة القدم الأسترالية من المساهمين الأوائل، ليصبح مقرًا لها . [ 8 ] بُني الملعب في منطقة دوكلاندز بمدينة ملبورن ، غرب مركز المدينة مباشرةً، وهي منطقة صناعية مركزية مهجورة إلى حد كبير، كانت قد بدأت للتو مشروعها الخاص للتجديد الحضري . بدأت شركة بولدرستون بناء الملعب في أكتوبر 1997 تحت الاسم المؤقت "ملعب فيكتوريا"، [ 9 ] واكتمل قبل موسم 2000 من دوري كرة القدم الأسترالية. طوّرت شبكة Seven Network الملعب في الأصل برئاسة كيري ستوكس، المساهم الرئيسي، بالتعاون مع شركاء أصغر في اتحاد ملعب دوكلاندز. وبعد اكتماله في عام 2000، أصبحت شبكة Seven Network هي المسؤولة عن الملعب . تم بيع حصة الإيجار المتبقية في الملعب إلى شركة جيمس فيلدينغ لإدارة الصناديق في يونيو 2006 مقابل 330  مليون دولار أسترالي. [ 10 ]

تم بناء هذا الملعب، مثل ملعب ويفرلي بارك، في الأساس لكرة القدم الأسترالية ، على عكس معظم الملاعب المماثلة في أستراليا التي صُممت في الأصل للكريكيت ثم طُورت لاحقًا لكرة القدم. وكان أول ملعب لكرة القدم الأسترالية يُبنى بسقف قابل للطي، والذي كان يُغلق عادةً خلال المباريات الليلية ومباريات النهار في الطقس الممطر؛ أما سياسة إغلاق السقف لمباريات النهار في الطقس الجاف فقد اختلفت. وكان أول ملعب في أستراليا مزود بمقاعد متحركة . إذ يمكن تحريك جميع المدرجات الأربعة في المستوى الأول حتى 18 مترًا للأمام لتشكيلها على هيئة مستطيلة. وعلى الرغم من كون هذه الميزة أساسية في تصميم الملعب، إلا أنها نادرًا ما استُخدمت، نظرًا لتلف العشب، والوقت اللازم لنشر المقاعد، وانخفاض السعة، حيث تصبح زوايا الملعب غير متاحة في التكوين المستطيل.

تطوير

لم يكتمل بناء الملعب إلا قبل أسابيع قليلة من المباراة الأولى، ونتيجة لذلك، تم نقل بعض مباريات ما قبل الموسم المقررة. [ 11 ] أُقيمت أول مباراة على أرض الملعب بين فريقي إيسندون وبورت أديلايد ، أمام حشد جماهيري بلغ 43,012 متفرجًا، في 9 مارس 2000. فاز إيسندون بالمباراة بفارق 94 نقطة، وسجل مايكل لونغ الهدف الأول على أرض الملعب. [ 12 ] [ 5 ] كان من المقرر أن تُقام المباراة تحت سقف مغلق، ولكن بسبب مشاكل فنية، بقي الملعب مفتوحًا. بعد ستة أيام، أحيت باربرا سترايساند أول حفل موسيقي في الملعب. [ 13 ] كانت مباراة كرة القدم الثالثة على أرض الملعب، بين فريقي ويسترن بولدوغز وبريسبان ليونز في 19 مارس، هي الأولى التي تُقام تحت السقف. [ 11 ] في 16 أغسطس 2000، أُقيمت أول مباراة دولية ليوم واحد في العالم داخل الصالات المغلقة على أرض الملعب بين أستراليا وجنوب إفريقيا . أُقيمت أول مباراة بتشكيلة مستطيلة الشكل بين فريق ملبورن ستورم في يوليو 2001. وكانت أول مباراة كرة قدم في الجولة الخامسة من الدوري الوطني لكرة القدم عام 2001 بين فريقي ساوث ملبورن إف سي وملبورن نايتس إف سي . [ 14 ]

منذ البداية، وُجهت انتقادات لأرضية الملعب بسبب انزلاقها وصلابتها وقلة غطائها العشبي، وما يترتب على ذلك من زيادة خطر إصابة اللاعبين. [ 15 ] ولا تزال المحافظة على جودة الأرضية من أكبر التحديات التي تواجه الملعب. [ 16 ] وبسبب اتجاه الملعب ومدرجاته المرتفعة، لا يتلقى الطرف الشمالي منه، على وجه الخصوص، سوى ستة أسابيع من ضوء الشمس سنويًا. كما تُقام الحفلات الموسيقية عادةً في الطرف الجنوبي نظرًا لقدرة العشب على التعافي بشكل أسرع. [ 17 ] وتخضع الأرضية بأكملها لعملية استبدال دورية مكلفة خلال الموسم، حيث يُزرع العشب خارجيًا بموجب عقد مع شركة HG Turf، بينما تقع مسؤولية زراعته وإدارته على عاتق إدارة ملعب دوكلاندز. [ 18 ] ومنذ عام 2007، تُستخدم أنظمة تدفئة وإضاءة متطورة لتحسين نمو العشب وإدارته داخل الملعب. [ 17 ]

تضررت المنشأة جراء عاصفة رعدية في مارس 2010 خلال عواصف ولاية فيكتوريا في ذلك العام . انهار السقف الخارجي عند البوابة رقم 2، مما تسبب في أضرار وفيضانات داخل منطقة الترفيه. تأجلت مباراة ما قبل الموسم التي كانت مقررة في ذلك المساء بين فريقي سانت كيلدا وفريمانتل بسبب عمليات تفتيش من قبل هيئة السلامة المهنية، ولكنها أقيمت رغم ذلك بحضور جماهيري صغير بلغ 5000 متفرج. [ 19 ]

صورة لملعب مارفل من الأعلى (فبراير 2019)

في عام ٢٠١٥، أُضيفت لوحات إعلانية إلكترونية بتقنية LED حول محيط الملعب في المستويين الأول والثاني، بالإضافة إلى شريط من العشب الصناعي حول حافة السياج، خارج خط الملعب. وتم تضييق الشريط الصناعي بعد أن تعرض لاعب فريق بريسبان ليونز، مايكل كلوز، لإصابة في الرباط الصليبي الأمامي أنهت موسمه بسبب أرضية الملعب غير المستوية خلال إحدى مباريات عام ٢٠١٥. [ ٢٠ ] [ ٢١ ]

لم يعد الملعب يحظى بشعبية لدى العديد من الأندية المستأجرة له، وخاصة سانت كيلدا ونورث ملبورن ووسترن بولدوجز ، نظرًا لارتفاع تكاليف التشغيل وارتفاع نسبة عائدات بيع التذاكر التي تُعاد إلى الملعب، مما يعني أن الأندية كانت تجني عوائد أقل بكثير من مباراة واحدة في دوكلاندز مقارنةً بما كانت ستجنيه من نفس الحضور في ملعب ملبورن للكريكيت. وكان يُشترط عادةً حضور 20,000 متفرج على الأقل لتغطية تكاليف المباراة. [ 22 ] وقد تلقت هذه الأندية الثلاثة تعويضات من رابطة كرة القدم الأسترالية (AFL) لتعويض ضعف الصفقات، [ 23 ] كما باعت بعض مبارياتها على أرضها لملاعب صغيرة في ولايات أخرى أو ملاعب دولية لتحقيق عوائد مالية أكبر مما كانت تجنيه في دوكلاندز. [ 24 ]

خضع الملعب والمنطقة المحيطة به لعملية إعادة تطوير بتكلفة 225 مليون دولار، بتمويل من الاتحاد الأسترالي لكرة القدم وحكومة ولاية فيكتوريا ، بين عامي 2021 و2024. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وشمل ذلك تركيب شاشتي عرض فيديو جديدتين، معلقتين أسفل سقف الملعب، وخلف المرمى في كل طرف من أطراف الملعب قبل انطلاق موسم 2022 من الاتحاد الأسترالي لكرة القدم . [ 26 ] أما بقية أعمال التطوير فقد شملت تحديث البنية التحتية للملعب، وربط المنطقة المحيطة به بمركز مدينة ملبورن، وتسهيل الوصول إلى واجهة دوكلاندز البحرية. [ 27 ] [ 28 ] واكتملت أعمال إعادة التطوير في مارس 2024. [ 29 ]

في مايو 2023، افتتح ملعب دوكلاندز "ذا رانر"، ليصبح أول مكان في نصف الكرة الجنوبي يستخدم تقنية "جاست ووك آوت" من أمازون لإتمام عمليات الشراء دون الحاجة إلى الدفع عند الخروج. [ 30 ] [ 31 ] تعمل منافذ "ذا رانر"، التي تتكون من بار واحد وكشك طعام واحد، من خلال قيام الزوار بمسح بطاقات الائتمان أو الخصم الخاصة بهم، أو استخدام خيار الدفع عبر المحفظة الإلكترونية عند المدخل، ثم الدخول لاستلام مشترياتهم، ثم مغادرة المنفذ دون الحاجة إلى الانتظار في طابور الدفع. [ 32 ] [ 33 ] تستخدم هذه المنافذ الكاميرات وأجهزة الاستشعار وخوارزميات التعلم الآلي وتتبع الحركة والذكاء الاصطناعي، مثل تقنيات رؤية الكمبيوتر والتعلم العميق، بما في ذلك الذكاء الاصطناعي التوليدي، لتحديد هوية من أخذ ماذا بدقة في أي بيئة بيع بالتجزئة. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

ملكية

بموجب بنود الاتفاقية المنظمة لبناء وتشغيل الملعب، كان من المقرر أن تفوز رابطة كرة القدم الأسترالية (AFL) بملكية الملعب في عام 2025 مقابل رسوم رمزية قدرها 30 دولارًا؛ [ 37 ] إلا أن لجنة رابطة كرة القدم الأسترالية اختارت شراء الملكية الحصرية للملعب قبل ذلك، في أكتوبر 2016، مقابل ما يقارب 200 مليون دولار. [ 6 ] وقد أدى هذا الشراء إلى تحسين وضع أندية رابطة كرة القدم الأسترالية المستأجرة للملعب بملايين الدولارات، حيث أبرمت هذه الأندية والرابطة اتفاقيات إيجار أكثر ملاءمة؛ [ 24 ] على الرغم من أن الأندية لا تزال تجني المزيد من المال في ملعب ملبورن للكريكيت، مما دفع أندية كارلتون وإيسندون وسانت كيلدا المستأجرة إلى الضغط لتقليل مبارياتها السنوية على الملعب. [ 38 ] وفي نهاية المطاف ، تم دمج الملعب في هيكل رابطة كرة القدم الأسترالية بعد عدة سنوات، منهيةً بذلك الإدارة المستقلة للملعب من قبل شركة ملاعب ملبورن المحدودة. [ 28 ]

وسرعان ما أثبتت عملية الشراء أهميتها البالغة بالنسبة للوضع المالي لرابطة كرة القدم الأسترالية خلال جائحة كوفيد-19 ، حيث تمكنت الرابطة من الاستفادة من ملكيتها للملعب للحصول على خط ائتمان بقيمة 500-600 مليون دولار لتغطية النقص في التدفقات النقدية عندما تم تعليق موسم 2020 لرابطة كرة القدم الأسترالية . [ 39 ]

تاريخ حقوق التسمية

تغيير اسم ملعب دوكلاندز من ملعب الاتحاد إلى ملعب مارفل

لم يُعرف الملعب قط باسم "ملعب دوكلاندز"، إذ كان خاضعًا لاتفاقيات حقوق التسمية طوال تاريخ تشغيله. عند افتتاحه، دفع بنك كولونيال ستيت 32.5  مليون دولار مقابل حقوق التسمية لمدة عشر سنوات، وافتُتح الملعب باسم "ملعب كولونيال" . [ 40 ] في العام نفسه، استحوذ بنك كومنولث على بنك كولونيال ستيت وبدأ بالتخلي عن العلامة التجارية. ثم باع كومنولث ما تبقى من عقد حقوق التسمية لشركة تيلسترا مقابل حوالي 50  مليون دولار، وتغير اسم الملعب إلى " قبة تيلسترا " في أكتوبر 2002. خلال هذه الفترة، كان يُشار إليه بشكل غير رسمي باسم "القبة" - وهو مصطلح شائع الاستخدام بين الأندية التي ترعاها شركات اتصالات منافسة (مثل إيسندون مع شركة 3 وكارلتون مع شركة أوبتوس ).

في مارس 2009، انتقلت حقوق تسمية الملعب إلى شركة طيران الاتحاد . [ 41 ] وأصبح الملعب يُعرف باسم "ملعب الاتحاد" بموجب اتفاقية مدتها خمس سنوات، تم تمديدها لاحقًا إلى عشر سنوات، بتكلفة تُقدّر ما بين 5 و8  ملايين دولار أمريكي سنويًا. [ 42 ] [ 43 ] وقد تسبب هذا الأمر في مشاكل جديدة، حيث لم يعترف الاتحاد الأسترالي لكرة القدم (AFL) في البداية بالاسم الجديد بسبب اتفاقيته مع شركة الطيران المنافسة "كانتاس" . [ 44 ] ولم يعترف الاتحاد بالاسم الجديد إلا بعد مفاوضات إضافية بين الطرفين.

في سبتمبر 2018، أُعيد تسمية الملعب إلى ملعب مارفل بعد أن تفاوض مشغلو الملعب على صفقة مدتها ثماني سنوات مع شركة والت ديزني ، الشركة الأم لشركة مارفل إنترتينمنت ، لتغيير حقوق التسمية وإنشاء متجر مارفل للبيع بالتجزئة في الملعب. [ 45 ]

ميزات الملعب

  • ملعب بيضاوي الشكل مغطى بالعشب الصناعي بمساحة 19,053 متر مربع (205,080 قدم مربع ) أو 170 × 140 متر (560 × 460 قدم).    
  • سقف قابل للسحب على ارتفاع 38 متراً (125 قدماً) فوق سطح الملعب، يفتح من الشرق إلى الغرب، ويستغرق ثماني دقائق لفتحه أو إغلاقه بالكامل. [ 46 ] 
  • مقاعد متحركة (يمكن تحريك 4 أقسام من المدرج السفلي 18 متراً للأمام لتشكيل شكل مستطيل)
  • شاشتا فيديو داخليتان كبيرتان، واحدة خلف كل مرمى (تم تركيبها عام 2022)؛ وشاشتا فيديو داخليتان أصغر على الجانبين المتقابلين من الملعب (البناء الأصلي) - تعرضان النتائج وإعادة تشغيل الفيديو والإعلانات.
  • 1000 مقعد فيديو
  • 13 قاعة متعددة الأغراض
  • 66 مقصورة للشركات
  • منطقة عضوية النادي المميز، نادي الميداليون
  • 1700 موقف سيارة موزعة على 3 مستويات أسفل أرضية الملعب. [ 47 ]
  • أكثر من 700 مصباح بقوة 2000 واط لإضاءة الساحة
  • تتراوح سعة المكان بين 12000 و74000 شخص، حسب نوع الفعالية. على سبيل المثال، يمكن وضع المقاعد على الأرض.
  • تبلغ سعة ملعب كرة القدم الأسترالية 53,359
  • أبعاد منطقة اللعب هي 159.5 مترًا × 128.5 مترًا (174.4 ياردة × 140.5 ياردة).

سُمّيت نهايتا الملعب، حيث تقع أعمدة مرمى دوري كرة القدم الأسترالية ، على اسمَي أبرز هدافَين في تاريخ دوري كرة القدم الفيكتوري/دوري كرة القدم الأسترالية : الطرف الشمالي يُسمى "نهاية لوكيت" نسبةً إلى توني لوكيت ، والطرف الجنوبي يُسمى "نهاية كوفنتري" نسبةً إلى غوردون كوفنتري . وتستخدم بعض الأندية أسماءً بديلةً بشكلٍ غير رسمي خلال مبارياتها على أرضها بدلاً من هذه الأسماء تكريماً لتاريخها. [ 48 ]

يستخدم

منظر بانورامي لملعب مارفل خلال مباراة في دوري كرة القدم الأسترالية في مايو 2025

كرة القدم الأسترالية

ملعب دوكلاندز قبل مباراة دوري كرة القدم الأسترالية في مايو 2024

تم بناء ملعب دوكلاندز في البداية ليكون الملعب الرئيسي لمباريات كرة القدم الأسترالية بعد ملعب ملبورن للكريكيت (MCG)، وذلك بعد إغلاق حديقة ويفرلي في عام 2000. اعتبارًا من عام 2024، أبرمت خمسة فرق من دوري كرة القدم الأسترالية اتفاقيات للعب مبارياتها على أرضها في ملعب دوكلاندز: [ 49 ]

  • سانت كيلدا – عشر مباريات على أرضه سنوياً. لعب النادي جميع مبارياته تقريباً على أرضه في هذا الملعب منذ افتتاحه عام 2000. [ 11 ]
  • ويسترن بولدوجز – تسع مباريات على أرضه سنوياً. لعب النادي جميع مبارياته تقريباً على أرضه في هذا الملعب منذ افتتاحه عام 2000. [ 11 ]
  • نورث ملبورن – تسع مباريات على أرضه سنوياً. أصبح هذا الملعب الملعب الرئيسي للنادي منذ عام 2005، لكنه كان يستضيف سابقاً حوالي خمس مباريات سنوياً من عام 2000 إلى عام 2004.
  • يخوض نادي إيسندون سبع مباريات على أرضه سنوياً. ويرتبط النادي بعقد مدته 25 عاماً، ساري المفعول منذ افتتاح الملعب عام 2000. [ 11 ]
  • كارلتون – ست مباريات على أرضه سنوياً. يمتلك النادي اتفاقيةً لخوض ست مباريات على أرضه سنوياً منذ عام 2005، باستثناء الفترة من 2015 إلى 2017 حيث لُعبت خمس مباريات فقط على أرضه. [ 50 ]

لعبت جميع فرق دوري كرة القدم الأسترالية (AFL) التي تتخذ من ولاية فيكتوريا مقرًا لها، بما في ذلك الفرق غير المدرجة هنا، بعض مبارياتها على أرض الملعب خلال تاريخه، وذلك بموجب شرط تعاقدي بين دوري كرة القدم الأسترالية ومالكي الملعب الأصليين يقضي باستضافة ما لا يقل عن 46 مباراة سنويًا حتى عام 2013، و40 مباراة سنويًا بعد ذلك. وكان لدى كل من فريقي جيلونج وكولينجوود اتفاقيات للعب حوالي أربع مباريات على أرضهما سنويًا خلال العقد الأول من الألفية الثانية، [ 11 ] حيث لعب كولينجوود مباراتين على أرضه سنويًا منذ عام 2014. ولا تزال معظم الأندية الأخرى تلعب مباراة أو مباراتين على أرضها سنويًا لاستكمال العدد المطلوب؛ فعلى سبيل المثال، لعب فريق هوثورن مباراة واحدة على أرضه سنويًا منذ عام 2017، ولعب فريق ريتشموند مباراة واحدة على أرضه سنويًا بين عامي 2011 و2025.

في عام 2020، احتفالاً بمرور 20 عامًا على إقامة مباريات دوري كرة القدم الأسترالية (AFL) على هذا الملعب، نشرت رابطة كرة القدم الأسترالية (AFL) مقطع فيديو يسلط الضوء على أبرز 20 لحظة وقصة من المباريات التي أقيمت على أرض الملعب. [ 51 ] وكانت أبرز 5 لحظات وقصص كما يلي:

  1. عودة جيسون مكارتني إلى دوري كرة القدم الأسترالية بعد نجاته بأعجوبة من تفجيرات بالي عام 2002 – مباراة نورث ملبورن ضد ريتشموند، الجولة 11 (6 يونيو)، 2003
  2. لانس فرانكلين يُكمل موسمًا برصيد 100 هدف في عام 2008 – هوثورن ضد كارلتون، الجولة 22 (30 أغسطس)، 2008
  3. عودة واين كاري لمواجهة نورث ملبورن بعد فضيحة علاقته خارج الزواج مع زميله السابق أنتوني ستيفنز – نورث ملبورن ضد أديلايد، الجولة السادسة (2 مايو)، 2003
  4. جيمس هيرد يقود عودة الفريق في الربع الأخير بـ 15 لمسة وهدف الفوز – إيسندون ضد ويست كوست، الجولة 3 (10 أبريل)، 2004
  5. مواجهة بين سانت كيلدا وجيلونج بعد أن بدأ كلا الناديين موسم 2009 بسجل 13-0، وهي أحدث مباراة بين فريقين لم يهزما في موسم واحد – سانت كيلدا ضد جيلونج، الجولة 14 (5 يوليو)، 2009

أُغلق سقف الملعب في جميع مباريات دوري كرة القدم الأسترالية (AFL) بين عامي 2019 و2025. وفي عام 2026، غيّر الدوري سياسته بحيث أصبح السقف مفتوحًا فقط في المباريات التي تُقام ليلًا وفي وقت الغروب عندما يكون الجو صافيًا ودافئًا. أما في باقي أوقات المباريات، وفي حال كان الجو باردًا جدًا أو كانت التوقعات الجوية سيئة، فسيظل السقف القابل للطي مغلقًا. وقد أدت هذه السياسة إلى استمرار إقامة الغالبية العظمى من المباريات تحت السقف القابل للطي. [ 52 ]

لعبة الكريكيت

يُعدّ فريق ملبورن رينيغيدز ، أحد فرق دوري بيغ باش، المستأجر الرئيسي للملعب خلال فصل الصيف ، حيث يخوض مبارياته على أرضه في ملعب دوكلاندز منذ انطلاق الدوري في موسم 2011/2012. ويُستخدم ملعب مُجهّز بأرضية قابلة للتركيب لتسهيل ممارسة لعبة الكريكيت في الملعب. وفي نهاية موسم 2016/2017 من دوري بيغ باش، صُنّف الملعب كأكثر الملاعب إثارةً لمباريات الكريكيت من نوع T20 في أستراليا. [ 53 ]

في عام 2016، عادل كريس غيل من فريق رينيغيدز ومنتخب جزر الهند الغربية الرقم القياسي لأسرع نصف قرن في مباريات الكريكيت من نوع T20 (12 كرة) خلال الجولة الأخيرة من بطولة BBL 5 على أرض الملعب ضد فريق أديلايد سترايكرز . [ 54 ]

على الرغم من ندرة حدوث ذلك خلال المباريات، فقد تمكن عدد من الضاربين من ضرب الكرة عالياً بما يكفي لتصطدم بالجزء السفلي من السقف، الذي يرتفع 38 متراً (125 قدماً) فوق أرضية الملعب. [ 55 ] على سبيل المثال، في عام 2018، ضرب لاعب فريق بيرث سكورتشرز، أشتون تيرنر، كرة من دان كريستيان في السقف؛ وبموجب قواعد دوري بيغ باش ، تُعتبر هذه الضربة بمثابة ست نقاط ، وتُعتبر الكرة ميتة ولا يمكن الإمساك بها لإخراج الضارب. [ 56 ]

كرة القدم

استُخدم الملعب لأول مرة لكرة القدم عام 2001 بين فريقي ساوث ملبورن وملبورن نايتس في الدوري الوطني لكرة القدم. ولعب فريق ملبورن فيكتوري ، المشارك في الدوري الأسترالي، مبارياته على أرضه في الملعب بين موسمي 2006-2007 و2020-2021. في البداية، كانت الخطة تقضي باستخدام الملعب فقط لمبارياته ضد غريمه التقليدي، سيدني إف سي ، في موسم 2006-2007 من الدوري الأسترالي؛ ولكن بعد نجاح تلك المباراة، انتقل النادي نهائيًا من ملعب أولمبيك بارك إلى دوكلاندز من موسم 2006-2007 حتى موسم 2009-2010. وبذلك، أصبح الملعب أول ملعب رئيسي يستضيف مبارياته خلال فصل الصيف. بعد افتتاح ملعب ملبورن المستطيل عام 2010، اقتصرت مباريات النادي على المباريات ذات الحضور الجماهيري الكبير والمباريات النهائية في دوكلاندز، بينما أُقيمت جميع المباريات الأخرى في الملعب الجديد؛ واعتبارًا من موسم 2022-2023، توقف فيكتوري عن لعب مبارياته على أرضه في الملعب. [ 57 ] استضاف الملعب مباريات نجوم الدوري الأسترالي لعام 2024 في 24 مايو 2024، كجزء من أسبوع كرة القدم العالمي في ملبورن .

دوري الرجبي

في موسم 2001 من دوري الرجبي الوطني ، كان الملعب هو الملعب الرئيسي الدائم لفريق ملبورن ستورم ، لكن هذه الاتفاقية لم تستمر سوى عام واحد. استضاف النادي مبارياتٍ ونهائياتٍ جماهيريةً بارزةً على أرضه في دوكلاندز بعد ذلك، بما في ذلك أول ثلاث مبارياتٍ له على أرضه في موسم 2010 من دوري الرجبي الوطني، وذلك في انتظار اكتمال ملعبه الجديد آنذاك ، إيه إيه إم آي بارك . في عام 2023، عاد فريق ستورم للعب مباراتين على أرض الملعب، بينما كان ملعب إيه إيه إم آي بارك غير متاحٍ في شهري يوليو وأغسطس بسبب بطولة كأس العالم للسيدات 2023. [ 58 ]

استضاف ملعب دوكلاندز مباريات دوري الرجبي بين الولايات وعلى المستوى الدولي. وباسم "تيلسترا دوم"، استضاف دوكلاندز أول مباراة له في بطولة " ستيت أوف أوريجن" عام 2006 ، حيث كانت المباراة الثالثة الحاسمة. وباسم "ملعب الاتحاد"، استضاف الملعب أيضًا مباريات "ستيت أوف أوريجن" عامي 2009 و 2012 . وقد اجتذبت مباراة عام 2012 عددًا قياسيًا جديدًا بلغ 56,021 متفرجًا، وهو رقم قياسي جديد لدوري الرجبي في الملعب. [ 59 ]

رياضات أخرى

تم تحويل الملعب لاستضافة العديد من الفعاليات الرياضية الأخرى. في سنواته الأولى، استُخدم الملعب لمباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد خارج الموسم ، ولكنه استضاف أيضًا بعض المباريات الصيفية، لا سيما في عام 2006 عندما كان ملعب ملبورن للكريكيت غير متاح بسبب الاستعدادات لدورة ألعاب الكومنولث 2006. كما استضاف الملعب مباريات دولية في رياضة الرجبي - بما في ذلك استضافته لملبورن خلال كأس العالم للرجبي 2003 - على الرغم من أن ملعب ملبورن المستطيل يستضيف الآن معظم هذه المباريات. استضاف هذا المكان مباريات كرة سلة دولية، [ 60 ] ومباريات رغبي سباعيات في دورة ألعاب الكومنولث 2006 ، [ 46 ] وحدثًا مباشرًا غير متلفز من WWE عام 2002 [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] كجزء من جولة WWE العالمية التحذيرية: ملبورن ، وبطولة UFC 193 عام 2015 [ 65 ] أمام حضور قياسي آنذاك بلغ 56,214 مشجعًا، [ 66 ] وحدثًا لسباق الدراجات النارية (عندما استضاف سباق الجائزة الكبرى الأسترالي للدراجات النارية عام 2015 على مضمار مؤقت بطول 346 مترًا (378 ياردة) )، وحدثًا دوليًا مثيرًا للجدل في لعبة رمي السهام عام 2015 حيث بدأ المتفرجون الجالسون في الساحة برمي الكراسي والأثاث. [ 67 ]

أحداث غير رياضية

استُخدم ملعب دوكلاندز لإقامة حفل تخرج جامعة RMIT في عام 2022

إلى جانب الفعاليات الرياضية، يستضيف الملعب فعاليات خاصة وحفلات موسيقية. تحمل أديل الرقم القياسي لأكبر حضور جماهيري في الملعب، وذلك خلال جولتها الغنائية "أديل لايف 2017" . كما يحمل إد شيران الرقم القياسي لأكبر حضور جماهيري في سلسلة حفلات موسيقية أقيمت في الملعب، وذلك خلال جولته العالمية "ديفايد" . [ 68 ] في نوفمبر 2023، كان الملعب أول ملعب في أستراليا يستضيف حفلاً موسيقياً لموسيقى البوب ​​الكورية ، وأول ملعب في أستراليا تتصدره فرقة نسائية، عندما أحيت فرقة توايس حفلها ضمن جولتها العالمية " ريدي تو بي" في الملعب. [ 69 ]

تستخدم جامعة RMIT الملعب كموقع لإقامة حفلات التخرج السنوية. [ 70 ]

في 9 يوليو 2026، سيقيم رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي ورئيس الوزراء الأسترالي أنتوني ألبانيز تجمعاً حاشداً في ملعب دوكلاندز بحضور الآلاف.

قائمة بجميع الحفلات الموسيقية التي أقيمت في ملعب دوكلاندز
تاريخالفنان/الفنانونحضورحدثالمرجع.
15 و 17 مارس 2000باربرا سترايساند70,000جولة خالدة
1 ديسمبر 2002ريد هوت تشيلي بيبرز21,729على هامش الرحلات
28 فبراير 2003قبلة33000تسجيل ألبوم كيس سيمفوني: ألايف 4
20 مارس 2003بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريت—جولة رايزينغ
10 ديسمبر 2003روبي ويليامز57,027جولة 2003
17 ديسمبر 2005جرين داي8439جولة أمريكان إيديوت العالمية
18 و 19 نوفمبر 2006U2127,275جولة فيرتيغو
17 و 18 ديسمبر 2006روبي ويليامز125,274جولة اللقاءات القريبة
13-15 نوفمبر 2008أندريه ريو38,605جولة في الملعب مع أوركسترا يوهان شتراوس
20 نوفمبر 2009بيرل جام45000جولات فاصلة خلفية
3 مارس 2010جورج مايكل47000جورج مايكل يغني مباشرة في أستراليا
11 و13 و15 فبراير 2010تيار متردد/تيار مستمر181,495جولة بلاك آيس العالمية
1 و 3 ديسمبر 2010U2105,312جولة U2 بزاوية 360 درجة
11 ديسمبر 2010بون جوفي / كيد روك54,414جولة دائرية
31 ديسمبر 2010أرمين فان بيورن15000أرمين أونلي ميراج
1 ديسمبر 2011إيمينيم61,405جولة التعافي
13 نوفمبر 2012كولدبلاي63,378جولة مايلو زايلوتو
5 يناير 2013ماريا كاري46,500عرض لمرة واحدة
5 و 6 مارس 2013كيس / موتلي كرو—جولة الوحوش
7 و 8 ديسمبر 2013بون جوفي91,505لأننا نستطيع: الجولة
14 ديسمبر 2013تايلور سويفت47,257ريد تور
19 فبراير 2014إيمينيم59,675جولة النشوة
18 و 19 سبتمبر 2014جاستن تيمبرليك41,777جولة 20/20 العالمية
14 و 15 فبراير 2015ون دايركشن59,253جولة على الطريق مجدداً
28 فبراير 2015فو فايترز56,981جولة سونيك هايويز العالمية
6 و 8 ديسمبر 2015تيار متردد/تيار مستمر100,000جولة روك أور باست العالمية
12 و13 و14 فبراير 2016عرض إدنبرة العسكري الملكي152,673عرض لمرة واحدة
9 و 10 ديسمبر 2016كولدبلاي109,492جولة رأس مليء بالأحلام
10 مارس 2017جاستن بيبر54,821جولة حول العالم بهدف
18 و 19 مارس 2017أديل152,300أديل لايف 2017
30 يناير 2018فو فايترز—جولة الخرسانة والذهب
9 و10 و11 و12 مارس 2018إد شيران256,622÷ جولة
26 أكتوبر 2018تايلور سويفت63,027جولة ملعب ريبوتيشن
10 نوفمبر 2018مرشد51,104بث مباشر لفعاليات آر أند بي أيام الجمعة
9 نوفمبر 2019جانيت جاكسون23205
15 نوفمبر 2019U259,726جولة جوشوا تري 2019
7 و 9 فبراير 2023ريد هوت تشيلي بيبرز104,535جولة ريد هوت تشيلي بيبرز العالمية في الملاعب لعام 2022
24 و 25 فبراير 2023هاري ستايلز114,829الحب في جولة
21 أكتوبر 2023بول مكارتني52000جولة العودة
4 نوفمبر 2023مرتين—جولة "جاهزون للانطلاق" العالمية[ 71 ]
14 نوفمبر 2023ديف ليبارد وموتلي كرو—جولة عالمية[ 72 ]
23 و24 فبراير، 12 و13 مارس 2024لون القرنفل228,000جولة كرنفال الصيف[ 73 ]
5 و 6 أكتوبر 2024ذا ويكند112,694جولة ما بعد ساعات العمل حتى الفجر[ 74 ]
19 أكتوبر 2024ستراي كيدز—جولة السيطرة العالمية[ 75 ]
22 و 23 أكتوبر 2024ترافيس سكوت—جولة سيرك ماكسيموس[ 76 ]
30 و31 أكتوبر، 2 و3 نوفمبر 2024كولدبلاي227,000جولة موسيقى الأجرام السماوية العالمية[ 77 ]
16 و 18 نوفمبر 2024بيرل جام116,000جولة المادة المظلمة العالمية[ 78 ]
7 و 8 فبراير 2025لوك كومز—العيش في أستراليا 2025[ 79 ]
1 مارس 2025جرين داي—جولة المنقذين[ 80 ]
31 أكتوبر، 1 و4 نوفمبر 2025واحة180,000جولة أواسيس لايف 2025[ 81 ]
8 نوفمبر 2025ميتاليكا60,000جولة M72 العالمية[ 82 ]
5 و 6 ديسمبر 2025المطربه سيدة غاغا125,941حفل الفوضى[ 83 ]
26 و27 و28 فبراير 2026إد شيران173,387جولات لوب[ 84 ]
24 سبتمبر 2026دوم دولار—ملبورن 2026[ 85 ]
17 أكتوبر 2026جاي تشو—جولة "كارنيفال 2" العالمية[ 86 ]
11 نوفمبر 2026روبي ويليامز—جولة بريت بوب[ 87 ]
14 نوفمبر 2026فو فايترز—جولة الاحتماء[ 88 ]
27 و28 نوفمبر، 2 و4 ديسمبر 2026هاري ستايلز—معًا، معًا[ 89 ]
11 ديسمبر 2026غانز آند روزز—جولة غانز آند روزز العالمية 2026[ 90 ]
27 يناير 2027سيستم أوف أ داون و فيث نو مور—أستراليا ونيوزيلندا 2027[ 91 ]
10 و12 و13 فبراير 2027فرقة بي تي إس—جولة عالمية بعنوان "أريرانغ"[ 92 ]

سجلات

حضور

مباراة في دوري كرة القدم الأسترالية عام 2008 في ملعب دوكلاندز
حضور جماهيري قياسي في مباراة "ستيت أوف أوريجين" التي أقيمت في 23 مايو 2012 بين فريقي كوينزلاند مارونز ونيو ساوث ويلز بلوز
رياضةتاريخحشدحدث
يو إف سي6 أكتوبر 201957127يو إف سي 243
اتحاد الرجبي29 يونيو 201356,771جولة فريق الأسود البريطانية والإيرلندية إلى أستراليا عام 2013 : أستراليا ضد فريق الأسود البريطانية والإيرلندية
WWE10 أغسطس 200256,734جولة WWE العالمية التحذيرية: ملبورن
ولاية المنشأ23 مايو 201256,021مباراة ستيت أوف أوريجين الأولى لعام 2012 : كوينزلاند ضد نيو ساوث ويلز
الدوري الأسترالي18 فبراير 200755,436نهائي الدوري الأسترالي الممتاز 2007 : ملبورن فيكتوري ضد أديلايد يونايتد
دوري كرة القدم الأسترالية5 يوليو 200954,444موسم 2009 من دوري كرة القدم الأسترالية: سانت كيلدا ضد جيلونج
كرة القدم الدولية (للسيدات)28 فبراير 202454120مباراة الإياب من الملحق المؤهل لأولمبياد 2024 : أستراليا ضد أوزبكستان
كرة القدم الدولية (رجال)6 فبراير 200850,969الدور الثالث من تصفيات كأس العالم 2010 : أستراليا ضد قطر
القواعد الدولية28 أكتوبر 200545,428سلسلة قواعد الكريكيت الدولية لعام 2005، المباراة التجريبية الثانية : أستراليا ضد أيرلندا
دوري بيج باش12 يناير 201844,316الجولة السابعة من دوري بيغ باش 2017-2018 : ملبورن رينيغيدز ضد ملبورن ستارز
ملاكمة5 يونيو 202241,129جورج كامبوسوس الابن ضد ديفين هاني
يوم واحد دولي38,364سلسلة بنك الكومنولث
دوري الرجبي الوطني23 سبتمبر 200733,427المباراة النهائية التمهيدية لدوري الرجبي الوطني لعام 2007 : ملبورن ستورم ضد باراماتا إيلز

سجلات دوري كرة القدم الأسترالي

اللاعبون

الفرق

آخر تحديث 28 أغسطس 2023. [ 93 ]

الكريكيت الدولي

يلخص الجدول التالي عدد المئات التي تم تسجيلها في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد في دوكلاندز.

لا.نتيجةاللاعبفريقكراتنُزُل.الفريق المنافستاريخنتيجة
1106مايكل بيفان أستراليا1251 جنوب أفريقيا16 أغسطس 2000فاز
2114*ستيف وو أستراليا1031 جنوب أفريقيا16 أغسطس 2000فاز
3103آدم جيلكريست أستراليا791تشكيلة العالم من المجلس الدولي للكريكيت7 أكتوبر 2005فاز

سهولة الوصول إلى وسائل النقل

يخدم ملعب دوكلاندز بشكل أساسي قطارات محطة ساوثرن كروس ، الواقعة على خط سيتي لوب ، والتي تخدمها معظم خطوط القطارات والحافلات الرئيسية في المدن والريف . يقع الملعب في ساحة عامة للمشاة متصلة بالطرف الشمالي للمحطة.

يخدم الملعب عدة خطوط ترام:

يحتوي الملعب على موقف سيارات يتسع لـ 500 مركبة تحت أرض الملعب، ويمكن للجمهور الوصول إليه في أيام الفعاليات.

ظهر المكان في فيلم "جوست رايدر" عام 2007. وتم تغيير اسمه رقميًا إلى "سوبي دوم" حيثما كان ظاهرًا . ويمكن رؤيته في فيديو أغنية " رانينغ باك " لجيسيكا موبوي ، بالإضافة إلى بعض البرامج التلفزيونية، مثل مسلسل "سيتي هوميسيد " على قناة "سيفن نتوورك" ومسلسل "راش" على قناة "نتورك تن" .

مراجع

  1. ↑ "لا يوجد مكان أفضل من نهائي دوري البيسبول البريطاني على أرضهم لفريق رينيغيدز" . صحيفة ذا إيج . 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .
  2. ↑ "ملعب الاتحاد جاهز لاستقبال حشد جماهيري قياسي في دوري كرة السلة البريطاني" . SBS. 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2016 .
  3. ↑ ويندلي، مات. "من المتوقع أن يمتلئ ملعب الاتحاد بـ 47 ألف متفرج في ديربي ملبورن يوم السبت" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2016 .
  4. ↑ أتكينسون، كودي؛ لوسون، شون (15 يونيو 2022). "من ملعب سيدني للكريكيت إلى حديقة كاردينيا - هل تؤثر أحجام الملاعب على النتيجة النهائية في مباريات دوري كرة القدم الأسترالية؟" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2024 .
  5. 1 2 3 "ملعب مارفل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022 .
  6. 1 2 "تمّت الصفقة: رابطة كرة القدم الأسترالية توافق على شراء ملعب الاتحاد" . رابطة كرة القدم الأسترالية . 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016.
  7. ↑ "سيتم تغيير اسم ملعب الاتحاد في صفقة جديدة" . afl.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .{{cite web}}: تحقق من |archive-url=القيمة ( مساعدة )
  8. ↑ "ملاعب فيكتوريا" . دوري كرة القدم الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2009 .
  9. ↑ لينيل، ستيفن؛ غرين، شين (31 أكتوبر 1996). "المدينة ستحصل على ملعب عالي التقنية بقيمة 200 مليون دولار" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2009 .
  10. ↑ "قناة Seven تبيع حصتها في ملعب Telstra Dome". 21 يوليو 2006.
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "مراجعة عام ٢٠٠٠" . إحصائيات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٠ .
  12. ↑ "إسندون ضد بورت أديليد" . جداول دوري كرة القدم الأسترالية. 9 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .
  13. ↑ موريس، توم (9 مارس 2020). ""نحن في ورطة": قبل 20 عامًا، في ليلة حارة وفوضوية، تغيرت رياضة كرة القدم الأسترالية إلى الأبد في "ملعب كولونيال"." . هيرالد صن . ملبورن، فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020. "
  14. ↑ "كرة القدم تنضم إلى سباق الانتقال إلى كولونيال" . نادي ملبورن نايتس لكرة القدم . 7 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2022 .
  15. ↑ "الأراضي الجافة تجلب أوقاتًا عصيبة" . صوت جامعة ملبورن. 30 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007.
  16. ↑ "انتهى التوتر السطحي عند قبة تلسترا" . Austadiums.com. 24 يونيو 2007.
  17. 1 2 إدموند، سام (15 أغسطس 2007). "الخلافات في القبة" . هيرالد صن .
  18. ↑ "تجربة العشب الصناعي للقبة" . الاتحاد الأسترالي لكرة القدم في أمريكا الشمالية . 27 أغسطس 2006.
  19. ↑ "عاصفة تجلب الفوضى إلى ملبورن" . صحيفة ذا إيج . 7 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
  20. ↑ ويلسون، كارولين (14 أبريل 2015). "ملعب الاتحاد، ورابطة كرة القدم الأسترالية يواجهان دعاوى تعويض بشأن العشب الصناعي" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2015 .
  21. ↑ فيلان، جيسون (17 مايو 2015). "روس ليون يقول إن أرضية ملعب الاتحاد 'خطيرة للغاية' بعد الفوز على فريق دوغز" . AFL.com . دوري كرة القدم الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2015 .
  22. ↑ "صفقات ملاعب دوري كرة القدم الأسترالية" . صناعة الرياضة في أستراليا . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  23. ↑ بوين، نيك (18 مارس 2015). ""أسوأ صفقة ملعب في تاريخ الرياضة العالمية": برايشو ينتقد الاتحاد بشدة . رابطة كرة القدم الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2020 .
  24. 1 2 رالف، جون (4 مارس 2018). "أندية ملعب الاتحاد قد تجني ملايين الدولارات من صفقات جديدة لعائدات التذاكر" . هيرالد صن . ملبورن، فيكتوريا . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  25. ↑ «الكشف عن خطط إعادة تطوير ملعب مارفل بقيمة 225 مليون دولار» . أوستاديومز . 20 نوفمبر 2020.
  26. ١ ٢ "شاشات فيديو جديدة في ملعب مارفل ستاديوم ستُجهز لموسم دوري كرة القدم الأسترالية" . أوستاديومز . ١ مارس ٢٠٢٢.
  27. 1 2 "ملعب الاتحاد يستعد لتحديث كبير في إطار إنفاق حكومة أندروز السخي" . صحيفة ذا إيج . 12 أبريل 2018.
  28. 1 2 "دمج إدارة ملعب مارفل في دوري كرة القدم الأسترالية كجزء من إعادة الهيكلة" . أوستاديومز . 25 أغسطس 2020.
  29. ↑ "الافتتاح الرسمي لمشروع إعادة تطوير ملعب مارفل" . أوستاديومز . 23 مارس 2024.
  30. ↑ "رابطة كرة القدم الأسترالية وأمازون تُدخلان تقنية "الخروج الفوري" في ملعب مارفل" . رابطة كرة القدم الأسترالية . تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2024 .
  31. ↑ "كن من أوائل من يجربون حذاء ذا رانر في ملعب مارفل" . نادي نورث ملبورن لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  32. ↑ بيرت، سارة. "مباريات كرة القدم تتسارع بوتيرة البرق مع قيام ملعب مارفل بخطوة تغير قواعد اللعبة" . أخبار القناة السابعة . شبكة القناة السابعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  33. ↑ جونز، روري. "ملعب مارفل يصبح أول ملعب أسترالي يُضيف أكشاك "Just Walk Out" من أمازون" . سبورتس برو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  34. ↑ "كيف يساعد الذكاء الاصطناعي مشجعي كرة القدم على الحصول على فطيرة في وقت أقل من وقت تسجيل هدف" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  35. ↑ "تقنية الخروج الفوري في ملعب مارفل" . ملعب مارفل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  36. ↑ «إطلاق تقنية "الخروج الفوري" الجديدة في ملعب مارفل (القناة 7 للأخبار الوطنية)» . يوتيوب . مايكل ماكوين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  37. ↑ "سيخوض الاتحاد الأسترالي لكرة القدم معركة شرسة ضد دوكلاندز حتى النهاية: ديميتريو" . أخبار ABC . 25 يونيو 2009.
  38. ↑ نيال، جيك (24 مايو 2024). "أسباب الشكوى: لماذا تريد فرق دونس، وبلوز، وسينتس عددًا أقل من ألعاب مارفل" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2024 .
  39. ↑ لاندسبيرجر، سام (30 مارس 2020). "خطة إنقاذ بقيمة 600 مليون دولار عبر ملعب مارفل تُنقذ دوري كرة القدم الأسترالية، ولكن أين سيلعبون؟" . صحيفة الأسترالي . ملبورن، فيكتوريا . تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2020 .
  40. ↑ "حقوق التسمية الدولية" . سبورتس بيزنس ديلي. 19 فبراير 2001.
  41. ↑ "الاتحاد للطيران: شريك جديد في حقوق التسمية" . 23 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2008 .
  42. ↑ "شريك حقوق التسمية - نبذة عنا - استاد الاتحاد - مكان لإقامة الفعاليات الرياضية والترفيهية الكبرى" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2016 .
  43. ↑ دان، مارك (10 يونيو 2009). "هل سيتم تسمية راعي أضواء ملعب ملبورن للكريكيت؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2009 .
  44. ↑ رالف، جون (25 فبراير 2009). "رابطة كرة القدم الأسترالية ترفض الاعتراف بملعب الاتحاد" . صحيفة ذا كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2008 .
  45. ↑ "فكرة رائعة؟ إعادة تسمية ملعب الاتحاد بعد صفقة والت ديزني" . صحيفة الغارديان . 24 مايو 2018.
  46. 1 2 "ملاعب دورة ألعاب الكومنولث 2006 - ملعب دوكلاندز" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 28 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2008 .
  47. ↑ "خطة السلامة من كوفيد" . موقع ملعب مارفل الإلكتروني . شركة ملعب ملبورن المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  48. ↑ "دليل المشجعين من الألف إلى الياء - westernbulldogs.com.au" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2014 .
  49. ↑ "أندية المستأجرين" . استاد الاتحاد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2016 .
  50. ↑ إدموند، سام (18 سبتمبر 2014). "سيلعب فريق كارلتون ست مباريات على أرضه في ملعب ملبورن للكريكيت عام 2015 رغم حملته للمطالبة بالمزيد" . هيرالد صن . ملبورن، فيكتوريا . تاريخ الاسترجاع: 31 أكتوبر 2014 .
  51. ↑ "عشرون عامًا في دوكلاندز: أبرز 20 لحظة وأهم القصص" . يوتيوب . دوري كرة القدم الأسترالية. 8 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2022 .
  52. ↑ "رابطة كرة القدم الأسترالية ستفتح سقف ملعب مارفل لمباريات مختارة من عام 2026" . أوستاديومز . 20 مارس 2026.
  53. ↑ ستيد، كريس (15 ديسمبر 2017). "إحصائيات دوري بيغ باش تي 20 - الكشف عن أكثر فرق وملاعب ومباريات دوري بيغ باش إثارةً" . Finder.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .
  54. ↑ "كريس غيل يسجل خمسين نقطة في 12 كرة" . إي إس بي إن كريك إنفو . إي إس بي إن سبورتس ميديا. 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2016 .
  55. ↑ "ملعب مارفل | ويسترن بولدوجز" . westernbulldogs.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  56. ↑ تم منح تيرنر ستة أشواط بعد أن ضرب الكرة السقف ، 20 ديسمبر 2018 ، تم استرجاعها في 10 فبراير 2023
  57. ↑ "عودة النصر إلى موطنه الروحي" . صحيفة ملبورن فيكتوري . 13 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2021 .
  58. ↑ برايد، سكوت (28 سبتمبر 2022). "فريق ستورم يؤكد الملعب البديل لفترة كأس العالم لكرة القدم" . زيرو تاكل . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
  59. ↑ دولين، شون؛ فيرغسون، أندرو؛ بيتس، بيل. "دوكلاندز" . مشروع دوري الرجبي . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2013 .
  60. ↑ «نفدت تذاكر المباراة الاستعراضية بين منتخبي الولايات المتحدة الأمريكية وأستراليا للرجال، المقرر إقامتها في 24 أغسطس» (بيان صحفي). اتحاد كرة السلة الأمريكي . 15 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
  61. ↑ "مجلة مراقب المصارعة - العناوين الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2002.
  62. ↑ "WON/F4W - أخبار WWE، أخبار المصارعة المحترفة، نتائج WWE، أخبار UFC، نتائج UFC" .
  63. ↑ "جولة WWE العالمية للتحذير" في أستراليا" . موقع WWE الرسمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2015.
  64. ↑ «جولة المصارعة العالمية الترفيهية "غلوبال وورنينغ" تحطم الرقم القياسي للحضور في أستراليا» . موقع WWE الرسمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2015.
  65. ↑ "UFC193" . UFC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2015 .
  66. ↑ "بطولة UFC تسجل رقماً قياسياً في الحضور الجماهيري في ملبورن" . 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  67. ↑ أوبري، صوفي (11 يناير 2015). "تطاير الكراسي في فوضى عارمة خلال بطولة رمي السهام في استاد الاتحاد" . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  68. ↑ "تاريخ ملعب مارفل" . www.marvelstadium.com.au . 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2024 .
  69. ↑ براندل، لارس (29 أغسطس 2023). "فرقة توايس تستعد لصنع التاريخ بحفلها في ملعب أسترالي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2023 .
  70. ↑ «منحت البطلة البارالمبية جيسيكا غالاغر درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة RMIT» . www.rmit.edu.au. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2024 .
  71. ↑ براندل، لارس (29 أغسطس 2023). "فرقة توايس تستعد لصنع التاريخ بحفلها في ملعب أسترالي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  72. ↑ فريدلاندر، مات (16 نوفمبر 2023). "عازف الطبول في فرقة موتلي كرو، تومي لي، يحتفل بنهاية الجولة العالمية للفرقة مع ديف ليبارد" . مجلة أمريكان سونغ رايتر . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  73. ↑ براندل، لارس (19 مارس 2024). "جولة بينك "كرنفال الصيف" في أستراليا تحطم الأرقام القياسية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  74. ↑ فارفاريس، ماري. "ذا ويكند يعلن عودته إلى أستراليا" . الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2024 .
  75. ↑ "فرقة ستراي كيدز تعلن عن جولة أسترالية" . رولينج ستون أستراليا . 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2024 .
  76. ↑ روبنسون، إيلي. "ترافيس سكوت يضيف موعدًا جديدًا في ملبورن إلى جولته الأسترالية لعام 2025" . الموسيقى . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
  77. ↑ "فرقة كولدبلاي تحطم الرقم القياسي للحضور في أستراليا بجولة موسيقى الأجرام السماوية" . بيلبورد . 3 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. ↑ فارفاريس، ماري. "فرقة بيرل جام تعلن عن جولة أسترالية مرتقبة للغاية" . مجلة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2024 .
  79. ↑ فارفاريس، ماري. "لوك كومز يعلن عن جولة في الملاعب الأسترالية لعام 2025" . الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
  80. ↑ فارفاريس، ماري. "فرقة غرين داي ستعزف ألبومي 'دوكي' و'أميريكان إيديوت' في جولتها الأسترالية في مارس 2025" . مجلة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2024 .
  81. ^ فارفاريس ، ماري (8 أكتوبر 2024). "«نحن قادمون»: فرقة أواسيس تعلن عن جولتها الأسترالية لعام 2025. موقع ذا ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .
  82. ^ فارفاريس ، ماري (24 أكتوبر 2024). "ميتاليكا تعلن عن جولة أسترالية لعام 2025" . الموسيقى . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2024 .
  83. ↑ "ليدي غاغا: حفل مايهيم بول" . لايف نيشن أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2025 .
  84. ↑ "جولة إد شيران لوب" . فرونتير تورينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
  85. ↑ "دوم دولا ملبورن 2026" . فرونتير تورينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  86. ↑ "جاي تشو - جولة "كارنيفال 2" العالمية" . ملعب مارفل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  87. ↑ "جولة روبي ويليامز العالمية لموسيقى البريت بوب" . فرونتير تورينج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
  88. ↑ "جولة فو فايترز تيك كوفر - أستراليا ونيوزيلندا 2026/2027" . فرونتير تورينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
  89. ↑ "هاري ستايلز: معًا، معًا" . لايف نيشن أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  90. ↑ "جولة غانز آند روزز العالمية 2026" . لايف نيشن أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  91. ↑ "System Of A Down and Faith No More" . TEG Live . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  92. ↑ "جولة BTS العالمية 'ARIRANG' في ملبورن" . لايف نيشن أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  93. ↑ "جداول دوري كرة القدم الأسترالية - دوكلاندز" . جداول دوري كرة القدم الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2011 .