افتراض الوفاة

افتراض الوفاة هو قرار قانوني يقضي باعتبار شخص ما متوفى رغم عدم وجود دليل مباشر يؤكد وفاته، كوجود رفات بشرية يمكن التعرف عليها. [ 1 ] تُصدر هذه القرارات عادةً عندما يكون شخص ما مفقودًا لفترة طويلة ولا يوجد دليل موثوق يشير إلى أنه لا يزال على قيد الحياة. في بعض الحالات، قد يُفترض الوفاة أيضًا بعد فترة قصيرة نسبيًا عندما تشير الظروف المحيطة بالاختفاء بقوة إلى الوفاة، مثل الكوارث الطبيعية، أو المعارك العسكرية، أو حطام السفن، أو الهجمات الإرهابية، أو حوادث الطيران .
يوجد هذا المفهوم في العديد من الأنظمة القانونية، ويخدم أغراضًا عملية متعددة، منها تسوية التركات، ونقل الملكية، ودفع مطالبات التأمين على الحياة، وحل الزيجات، وتسوية النزاعات المتعلقة بالوصاية أو الميراث. وبدون إعلان رسمي للوفاة، قد يواجه الأقارب والمحاكم حالة من عدم اليقين القانوني الكبير فيما يتعلق بالشؤون المالية للشخص المفقود، أو حالته الاجتماعية، أو حقوقه المدنية. [ 2 ]
في العديد من الأنظمة القضائية، تشترط المحاكم تقديم أدلة تثبت غياب الشخص وانقطاع أخباره لفترة متواصلة تمتد لعدة سنوات قبل إصدار إعلان الوفاة. تاريخيًا، كانت المدة الأكثر شيوعًا بموجب القانون العام سبع سنوات، مع أن القوانين الحديثة تختلف باختلاف البلد والظروف. [ 3 ] تسمح بعض الأنظمة القانونية بإصدار إعلانات الوفاة بشكل عاجل عند وجود أدلة قوية على احتمال الوفاة، مثل شهادة شهود العيان، أو الأدلة الجنائية، أو تأكيد التواجد في موقع كارثة.
قد يكتسب افتراض الوفاة أهمية خاصة في قضايا الاختفاء التي تحظى بتغطية إعلامية واسعة. ومن الأمثلة على ذلك زعيم النقابات العمالية جيمي هوفا ، والطيارة أميليا إيرهارت ، والعديد من الركاب الذين فُقدوا في كوارث بحرية وجوية. في بعض الحالات التاريخية، مثل قضية جاك السفاح ، لا يُبنى افتراض وفاة الشخص على الاختفاء، بل على مرور وقت يتجاوز متوسط العمر المتوقع.
الجوانب القانونية
النمسا
وفقًا لقانون إعلان الوفاة النمساوي ( Todeserklärungsgesetz )، تنطبق فترات الانتظار التالية قبل أن تتمكن المحكمة من إعلان وفاة شخص مفقود قانونيًا:
- الاختفاء العام: عادةً ما يكون بعد مرور عشر سنوات على آخر علامة حياة. تُخفّض هذه المدة إلى خمس سنوات إذا كان الشخص المفقود سيبلغ من العمر ثمانين عامًا عند تقديم البلاغ. مع ذلك، لا يُسمح بتقديم البلاغ إلا بعد نهاية السنة التي كان سيبلغ فيها الشخص الخامسة والعشرين من عمره.
- خطر الموت: إذا اختفى شخص ما في ظل ظروف محددة تهدد حياته (مثل الكوارث الطبيعية أو الحوادث)، فيمكن إعلان وفاته بعد مرور عام واحد على وقوع الحدث.
- الملاحة البحرية والطيران: بعد ستة أشهر من غرق السفينة أو تحطم الطائرة.
- الاختفاء العسكري: بعد مرور عام واحد على انتهاء النزاع، إذا فُقد الشخص أثناء الحرب أو ظروف الحرب.
تحدد المحكمة وقت الوفاة المفترض بناءً على التاريخ الأكثر ترجيحاً للوفاة. وإذا تعذر تحديد هذا التاريخ، ينص القانون على تواريخ محددة (على سبيل المثال، في حالة الاختفاء العام، نهاية السنة الخامسة أو الثالثة التي تلي آخر علامة على الحياة).
الصين
يُعامل القانون الصيني أحكام الوفاة والاختفاء بشكل مختلف. ويمكن الاطلاع على الأحكام ذات الصلة في المادة 3 ("إعلان الاختفاء وإعلان الوفاة")، الفصل 2 ("الأشخاص الطبيعيون") من الأحكام العامة للقانون المدني لجمهورية الصين الشعبية [ 4 ] [ 5 ] الصادر عام 2017.
في حال اختفاء شخص طبيعي لمدة سنتين، يجوز لأي طرف ذي مصلحة التقدم بطلب إلى المحكمة المختصة لإصدار إعلان غيابه. تُحتسب مدة الاختفاء من تاريخ انقطاع أخباره إلى تاريخ العثور عليه. أما إذا اختفى الشخص أثناء حرب، فتُحتسب مدة الاختفاء من تاريخ انتهاء الحرب أو من تاريخ الغياب الذي تؤكده الجهة المختصة.
في حال انطباق أي من الظروف التالية على شخص طبيعي، يجوز للطرف ذي المصلحة أن يتقدم بطلب إلى محكمة الشعب لإصدار إعلان وفاة:
- اختفى الشخص الطبيعي لمدة أربع سنوات؛
- اختفى الشخص الطبيعي لمدة عامين نتيجة حادث.
في حالة اختفاء شخص ما نتيجة حادث، واستحالة نجاة هذا الشخص من الحادث وفقًا لما أقرته السلطة المختصة، فإن طلب إعلان وفاة هذا الشخص لا يخضع لفترة السنتين.
في حالة وجود طلبات متناقضة لإعلان الوفاة، بمعنى أن يتم تقديم كل من طلب إعلان الوفاة وطلب إعلان الغياب لنفس الشخص الطبيعي من قبل الأطراف المعنية إلى محكمة الشعب، فإن محكمة الشعب تعلن وفاة الشخص إذا تم استيفاء شروط إعلان الوفاة المنصوص عليها في هذا القانون.
يتناول القانون الصيني تحديدًا مسألة عودة الغائب. ولا تتأثر صحة حكم الوفاة السابق بمجرد عودته. ويتعين على الغائب أو الطرف (أو الأطراف) المعنيّ تقديم طلب لإلغاء حكم الوفاة المذكور، وعندها يُمكن إبطاله. وتتمثل النتيجة القانونية لإلغاء حكم الوفاة أساسًا في إعادة الحقوق، أي إعادة الممتلكات وإعادة الزواج. ويُعيد القانون الصيني الزواج بين الغائب العائد وزوجه، شريطة ألا يكون الزوج قد تزوج مرة أخرى أو أبدى عدم رغبته في إعادة الزواج. وهذا أمر نادر في الأنظمة القانونية حول العالم.
فنلندا
بموجب القانون الفنلندي ( Laki kuolleeksi julistamisita ، "قانون إعلان الوفاة"، 2005)، يمكن للمحكمة أن تعلن وفاة الشخص المفقود:
- بعد مرور خمس سنوات على آخر مرة عُرف فيها أنهم على قيد الحياة.
- بعد مرور عام، إذا فُقدوا في ظروف خطيرة أو كانت هناك أسباب أخرى تدعو إلى افتراض وفاتهم على الأرجح. قد ينطبق هذا، على سبيل المثال، على شخص مفقود في البحر، أو مفقود في العمليات العسكرية، أو إذا كانت هناك أدلة موثوقة على انتحار شخص ما.
- دون فترة انتظار، إذا كان من المعروف أن الشخص قد تورط في حادثة تُهدد حياته بشكل مباشر، ولا يوجد ما يدعو للاعتقاد بأنه قد نجا. وينطبق هذا، على سبيل المثال، على شخص لا يمكن العثور على جثته أو التعرف عليها بعد حريق أو انفجار، أو غرق سفينة في ظروف تُعتبر فيها النجاة مستحيلة.
في حالة الأشخاص المفقودين، لا يمكن إصدار إعلان إلا بناءً على طلب من أحد أفراد الأسرة أو أي شخص آخر قد تتأثر حقوقه.
إذا أمكن تحديد تاريخ محتمل للوفاة، يُعتبر الشخص قد توفي في ذلك التاريخ. وإلا، يُقدّر التاريخ، أو إذا تعذر التقدير، يُحدد في موعد لا يتجاوز خمس سنوات من تاريخ اختفائه.
ومع ذلك، فإن أي فترة قانونية يتم احتسابها عادة من تاريخ وفاة الشخص، يتم احتسابها من تاريخ الإعلان، وليس من تاريخ الوفاة الرسمي.
إلى جانب حالات الأشخاص المفقودين، تُعلن السلطات من تلقاء نفسها وفاة شخص ما بعد مرور مئة عام على عام ميلاده، إذا لم يُعرف عنه أنه على قيد الحياة لمدة خمس سنوات على الأقل. وحتى يناير/كانون الثاني 2026، كان هناك نحو ألفي حالة من هذا القبيل قيد الانتظار، معظمها لأشخاص هاجروا من فنلندا ولم تتمكن السلطات من التواصل معهم. [ 6 ]
ألمانيا
وفقًا لقانون افتراض الوفاة الألماني ( Verschollenheitsgesetz )، يجب أن تمر فترات انتظار محددة قبل أن يتم إعلان وفاة الشخص قضائيًا:
- الاختفاء العام: عشر سنوات بعد نهاية السنة التي ظهرت فيها آخر علامة على الحياة. تُخفّض هذه المدة إلى خمس سنوات إذا كان الشخص سيبلغ من العمر 80 عامًا بحلول وقت تقديم الإقرار. مع ذلك، لا يُسمح بتقديم الإقرار إلا بعد نهاية السنة التي كان سيبلغ فيها الشخص 25 عامًا.
- الاختفاء في البحر: بعد 6 أشهر من غرق السفينة أو وقوع الحدث الذي يهدد الحياة (مثل السقوط في البحر).
- الاختفاء العسكري: بعد مرور عام واحد على نهاية العام الذي انتهت فيه الحرب أو النزاع المسلح.
- اختفاء الطائرات: بعد 3 أشهر من تحطم الطائرة أو اختفائها.
- خطر آخر يهدد الحياة: بعد مرور عام واحد على انتهاء الموقف الذي يهدد الحياة.
تحدد المحكمة وقت الوفاة المفترض بناءً على التاريخ الأكثر ترجيحاً أو القواعد القانونية المحددة لكل فئة.
الهند
يخضع افتراض الوفاة لأحكام المادتين 107 و108 من قانون الإثبات، اللتين تسمحان بإثارة افتراض الوفاة لشخص مفقود لمدة 7 سنوات في الإجراءات المناسبة أمام المحكمة. [ 7 ]
أيرلندا
إذا توفرت أدلة قوية على وفاة شخص مفقود، يجوز للمحقق أن يطلب إجراء تحقيق رسمي بموجب المادة 23 من قانون المحققين لعام 1962. وإذا وافق وزير العدل على إجراء التحقيق، فيجوز إعلان وفاة الشخص قانونيًا إذا كانت هذه هي نتيجة التحقيق. وكبديل، يمكن تقديم طلب إلى المحكمة العليا؛ قبل 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، كان الوضع العام هو أنه يجب أن يكون الشخص مفقودًا لمدة 7 سنوات على الأقل قبل أن يُعتبر ميتًا قانونًا، ولكن في حالات استثنائية، قد يكون ذلك قبل ذلك إذا كانت هناك دلائل قوية من الظروف تشير إلى وفاته. هذا يعني حرمان أقربائه من أي استحقاقات متعلقة بالوفاة بموجب أي معاش تقاعدي أو تأمين على الحياة أو نظام رعاية اجتماعية. منذ 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، عندما بدأ سريان قانون القانون المدني (افتراض الوفاة) لعام 2019، يمكن للمحكمة إصدار "أمر افتراض الوفاة" إذا اقتنعت بأن الظروف تشير إلى أن وفاة الشخص المفقود إما شبه مؤكدة أو محتملة للغاية. إذا صدر مثل هذا الأمر ولم يتم استئنافه بنجاح، فإنه يتمتع بنفس مكانة شهادة الوفاة. [ 8 ]
إيطاليا
يستغرق إعلان وفاة شخص مفقود عشر سنوات. بعد مرور عشر سنوات على اختفاء شخص ما، يمكن تقديم طلب إلى المحكمة لإعلان وفاته قانونياً.
بولندا
ينص القانون المدني البولندي، في المواد من 29 إلى 32، على إعلان الوفاة المفترضة، ويُصدر هذا الإعلان كحكم قضائي. وبشكل عام، يُشترط مرور عشر سنوات قبل إصدار هذا الإعلان القانوني، مع وجود الاستثناءات التالية:
- لا يمكن إعلان وفاة أي شخص قبل نهاية العام الذي يبلغ فيه، أو كان سيبلغ فيه، 23 عامًا من العمر؛
- يتم تخفيض الحد الأدنى للفترة الزمنية إلى 5 سنوات إذا كان الشخص سيبلغ من العمر 70 عامًا على الأقل وقت تقديم الإقرار؛
- إذا كان من المرجح بشكل كبير أن يكون الشخص ضحية لكارثة جوية أو بحرية أو أي "ظروف استثنائية" أخرى، فإن فترة الاختفاء تُخفض إلى 6 أشهر، ولكن إذا كان من المفترض أن السفينة مفقودة، فإن الوقت يُحسب من سنة واحدة بعد اليوم المقرر للوصول، أو من سنتين بعد آخر مكان معروف لها؛
- إذا تم الإبلاغ عن فقدان شخص ما في ظل ظروف أخرى تهدد حياته بخلاف ما سبق ذكره، فإن الفترة الزمنية تصبح سنة واحدة منذ انتهاء الحادث الذي يهدد الحياة.
يدخل إعلان المحكمة عن الوفاة حيز التنفيذ بأثر رجعي ويخضع للعواقب القانونية من قبل تاريخ الإعلان، وصولاً إلى تاريخ الوفاة المفترض، كما أعلنته المحكمة.
روسيا
وفقًا للمادة 45 من القانون المدني الروسي ، لا يجوز إعلان وفاة شخص إلا بقرار من المحكمة، وذلك للأسباب التالية:
- لقد اختفوا منذ 5 سنوات
- إذا اختفى الشخص في ظروف تهدد حياته، مما يجعل من المرجح أنه توفي نتيجة حادث، فيمكن افتراض وفاته بعد 6 أشهر.
- لا يجوز إعلان وفاة أي شخص عسكري أو مدني اختفى أثناء نزاع عسكري قبل مرور عامين على الأقل من انتهاء النزاع.
يُعتبر تاريخ الوفاة القانوني هو تاريخ صدور قرار المحكمة بإعلان وفاة الشخص. وفي حال اختفاء شخص في ظروف تهدد حياته، يُمكن اعتبار يوم اختفائه الفعلي تاريخ الوفاة القانوني أيضاً.
يترتب على إعلان المحكمة بالوفاة نفس العواقب القانونية كما لو تم إثبات واقعة الوفاة:
- يصبح المعالون للشخص مؤهلين للحصول على معاش الدولة
- يمكن توريث الأصول
- إذا كان الشخص متزوجاً، فإن الزواج ينتهي قانونياً
- تم إنهاء الالتزامات الشخصية
إذا كان هذا القرار خاطئًا وعاد الشخص لاحقًا، يُلغى القرار ويصبح الشخص مؤهلًا لاسترداد معظم أصوله. مع ذلك، إذا تزوج زوج أو زوجة هذا الشخص مرة أخرى، فلن يُعاد الزواج. كما لا يمكن استرداد أمواله وأوراقه المالية التي حصل عليها بحسن نية. [ 9 ]
المملكة المتحدة
إنجلترا وويلز
قبل عام 2013
قبل عام 2013، كان القانون الإنجليزي يفترض عموماً أن الشخص متوفى إذا، بعد سبع سنوات:
- لم يكن هناك أي دليل على أنهم ما زالوا على قيد الحياة.
- أما الأشخاص الذين من المرجح أنهم سمعوا منهم فلم يكن لديهم أي اتصال.
- لم تُسفر الاستفسارات التي أجريت مع ذلك الشخص عن أي نتيجة. [ 10 ]
كان هذا افتراضًا قابلاً للدحض في القانون العام - إذا ظهر الشخص لاحقًا، فإن القانون لم يعد يعتبره ميتًا.
وإلا، لكان بإمكان المحاكم منح الإذن للمتقدمين بالإدلاء بشهادة تفيد بوفاة شخص ما (خلال فترة السنوات السبع أو بعدها). [ 10 ] على سبيل المثال، قد يتقدم منفذ الوصية بطلب كهذا ليحصل على إذن بتنفيذ الوصية. ولا يُقدم هذا النوع من الطلبات إلا قبل مرور سبع سنوات في حال كانت الوفاة محتملة، ولكنها غير مؤكدة (مثل تحطم طائرة في البحر لم يتم العثور على حطامها)، وذلك بعد إجراء تحقيق (انظر أدناه). وكان هذا الطلب خاصًا بالمحكمة التي يُقدم إليها، وبالتالي كان لا بد من تقديم طلبات منفصلة في تحقيق الطبيب الشرعي، ولإجراءات بموجب قوانين قضايا الزواج والشراكة المدنية (لإعادة الزواج)، ولإثبات صحة الوصية ، وبموجب قانون الضمان الاجتماعي.
قانون افتراض الوفاة لعام 2013
لم تُعتبر هذه العمليات مُرضية، ولذلك في فبراير/مارس 2013،صدر قانون افتراض الوفاة لعام ٢٠١٣ (الفصل ١٣) لتبسيط هذه العملية. [ ١١ ] يسمحالقانون الجديد، المستند إلىقانون افتراض الوفاة (اسكتلندا) لعام ١٩٧٧، [ ١٢ ] بتقديم طلب إلى المحكمة العليالإعلان وفاة شخص ما. هذا الإعلان نهائي وغير قابل للاستئناف. يُسجل في سجل جديد للوفيات المفترضة، وله نفس أثر تسجيل الوفاة. تُعتبر الوفاة واقعة في (أ) آخر يوم كان من الممكن أن يكون فيه الشخص على قيد الحياة (إذا اقتنعت المحكمة بوفاته)، أو (ب) اليوم الذي يلي سبع سنوات من تاريخ آخر رؤية له (إذا تم افتراض الوفاة بمرور الوقت).
في إنجلترا وويلز ، إذا رأت السلطات ضرورة إجراء تحقيق ، يُقدّم الطبيب الشرعي المحلي تقريرًا. قد يُجرى ذلك لمساعدة العائلة في الحصول على شهادة وفاة تُساعد في طيّ صفحة الماضي. ويسعى التحقيق إلى كشف أي ظروف مُريبة. بعد ذلك، يتقدّم الطبيب الشرعي بطلب إلى وزير العدل ، بموجب المادة 15 من قانون الأطباء الشرعيين لعام 1988، لإجراء تحقيق في حال عدم وجود جثة. ولا يُطبّق شرط السنوات السبع إلا في المحكمة العليا عند تسوية التركة. ووفقًا لمتحدث باسم وزارة العدل ، فإن عدد الطلبات المُستلمة سنويًا أقل من عشرة، ولكن نادرًا ما يُرفض منها. في حال عدم وجود جثة، يعتمد التحقيق في الغالب على الأدلة التي تُقدّمها الشرطة، وعلى ما إذا كان كبار الضباط يعتقدون أن الشخص المفقود قد توفي. [ 13 ] أحد الشخصيات البارزة التي يُفترض أنها ميتة بموجب القانون هو إيرل لوكان السابع (اللورد لوكان)، الذي شوهد آخر مرة على قيد الحياة في عام 1974 (على الرغم من وجود العديد من المشاهدات المزعومة منذ ذلك الوقت)، وصدرت شهادة وفاته في فبراير 2016. [ 14 ]
يعتبر معدل الوفيات المفترضة في إنجلترا وويلز منخفضًا - ففي سبتمبر 2011، قُدِّر أن 1% فقط من 200,000 شخص مفقود كل عام ظلوا مجهولين بعد 12 شهرًا، بإجمالي تراكمي قدره 5,500 شخص مفقود بحلول سبتمبر 2011. [ 10 ]
اسكتلندا
في اسكتلندا، تُحدد الجوانب القانونية لافتراض الوفاة في قانون افتراض الوفاة (اسكتلندا) لعام 1977 (الفصل 27). إذا كان الشخص مقيمًا في اسكتلندا في تاريخ آخر مرة عُرف فيها أنه على قيد الحياة، فيمكن للسلطات استخدام هذا القانون لإعلان وفاته قانونيًا بعد مرور سبع سنوات. [ 15 ]
أيرلندا الشمالية
في أيرلندا الشمالية، تم توضيح الجوانب القانونية لافتراض الوفاة فيقانون افتراض الوفاة (أيرلندا الشمالية) لعام 2009 (الفصل 6 (أيرلندا الشمالية)). إذا كان شخص ما مقيمًا في أيرلندا الشمالية في التاريخ الذي عُرف فيه آخر مرة بأنه على قيد الحياة، فيمكن للسلطات استخدام هذا القانون لإعلان وفاته قانونيًا بعد مرور سبع سنوات. [ 16 ]
الولايات المتحدة
يخضع إعلان الشخص المفقود كمتوفى قانونياً لاختصاص الولايات الفردية ما لم يكن هناك سبب يجعل للحكومة الفيدرالية اختصاصاً (مثل الأفراد العسكريين المفقودين في العمليات ).
يُطلق على الأشخاص الذين يختفون عادةً اسم المفقودين ، أو أحيانًا الغائبين . وتُقيّم عدة معايير لتحديد ما إذا كان يمكن إعلان وفاة شخص ما قانونيًا:
- عادةً ما يكون الشخص قد غاب عن منزله أو محل إقامته المعتاد لفترة طويلة، وغالبًا ما تكون سبع سنوات.
- لا بد أن غيابهم كان مستمراً وغير مبرر (على سبيل المثال، لم يقل الشخص إنه وجد وظيفة جديدة وأنه سينتقل إلى مكان بعيد).
- لا بد أنه لم يكن هناك أي تواصل من الحزب مع الأشخاص الأكثر احتمالاً لتلقي أخبار منه خلال فترة اختفاء الشخص.
- لا بد أنه كان هناك بحث دؤوب ولكن غير ناجح عن الشخص و/أو تحقيق دؤوب ولكن غير ناجح في مكان وجوده.
ذكرت البروفيسورة جين كارير، في مقالها "حقوق الموتى الأحياء: الأشخاص الغائبون في القانون المدني " (المنشور في مجلة لويزيانا للقانون )، أنه اعتبارًا من عام 1990، قُدِّر عدد هذه الحالات في الولايات المتحدة بما يتراوح بين 60,000 و100,000 حالة. [ 17 ]
بحسب إدغار سنتيل، نائب الرئيس الأول المتقاعد والمستشار العام لشركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين على الحياة، فإن جميع الولايات تقريبًا تعترف بقرينة الوفاة، إما بموجب القانون أو باعتراف قضائي بقاعدة القانون العام . وقد عدّلت بعض الولايات قوانينها لتقليص فترة السبع سنوات إلى خمس سنوات متتالية، بينما خفّضت ولايات أخرى، مثل مينيسوتا وجورجيا ، الفترة إلى أربع سنوات. [ 18 ]
في حال اختفاء شخص ما، يحقّ للمهتمين تقديم طلب لإعلان وفاته قانونيًا. ويجب عليهم إثبات وفاته وفقًا للمعايير المذكورة أعلاه. وتخضع هذه الإجراءات لقيود دستورية : إذ لا يُفترض الوفاة إلا بعد مرور فترة زمنية معقولة. ويجب إخطار الشخص الغائب. وتجيز المحاكم إخطار المطالبين عن طريق النشر. كما يجب وضع ضمانات كافية بشأن أحكام الملكية في حال ظهور الشخص الغائب.
تُلزم بعض الولايات من يستلمون تركة الشخص المفقود بإعادتها إذا تبيّن أنه على قيد الحياة. أما إذا أُعلن عن وفاة شخص لمجرد كونه مفقودًا، فيُوزّع تركته كما لو كان متوفى. وفي بعض الحالات، يُمكن دحض قرينة الوفاة. ووفقًا لسنتيل، تنظر المحاكم في الأدلة التي تُشير إلى أن الشخص الغائب كان هاربًا من العدالة ، أو يُعاني من ضائقة مالية، أو كانت تربطه علاقة سيئة، أو لم تكن له روابط أسرية أو صلة بمجتمع، كأسباب لعدم افتراض وفاته. [ 18 ]
يُمكن إعلان وفاة شخص قانونيًا بعد تعرضه لـ"خطر وشيك" وعدم عودته (مثل تحطم طائرة). في هذه الحالات، تفترض المحاكم عمومًا وفاة الشخص، حتى قبل انقضاء المدة الزمنية المعتادة لإعلان الوفاة. ويقول سينتل أيضًا: "إن عنصر الخطر يُسرّع من افتراض الوفاة". وقد طُبّق هذا المبدأ بعد الهجوم على مركز التجارة العالمي ، لتمكين السلطات من إصدار شهادات الوفاة . ورغم أن بعض الأشخاص الذين يُفترض أنهم أموات قد يظهرون أحياءً، إلا أن هذه الظاهرة ليست شائعة كما كانت في السابق. في إحدى الحالات، اختفى رجل يُدعى جون بيرني عام 1976 بسبب مشاكل مالية، ثم ظهر مجددًا في ديسمبر 1982. وكانت شركته وزوجته قد استلمتا بالفعل مستحقات الوفاة، لذا رفعت شركة التأمين على الحياة دعوى قضائية ضده وضد زوجته وشركته عند عودته. وفي النهاية، قضت المحكمة بأن تصرفات بيرني كانت احتيالية. [ 19 ]
الظهور مجدداً
في حالات نادرة، عُثر على أشخاص مفقودين أحياء بعد إعلان وفاتهم قانونيًا (انظر أدناه). وقد يُعثر على أسرى الحرب ، والمرضى النفسيين الذين أصبحوا بلا مأوى ، وفي حالات نادرة جدًا، ضحايا الاختطاف ، بعد سنوات من اختفائهم. بل إن بعض الأشخاص زوّروا وفاتهم للتهرب من دفع الضرائب أو الديون. ورغم إمكانية دحض افتراض الوفاة، إلا أن استعادة الممتلكات لا تتم تلقائيًا.
حالات بارزة
- هنري هدسون ، المستكشف الإنجليزي، تُرك تائهاً بعد تمرد في عام 1611.
- اختفى أمبروز بيرس ، الناشر والمؤلف، خلال الثورة المكسيكية عام 1913.
- من المفترض أن آرثر إيروين ، لاعب البيسبول السابق في الدوري الرئيسي ، سقط (أو قفز) من قارب كان يبحر من مدينة نيويورك إلى بوسطن في عام 1921.
- اختفى جوزيف فورس كريتر ، قاضي مدينة نيويورك، في طريقه إلى مسرحية عام 1930، وأُعلن عن وفاته عام 1939.
- اختفت أميليا إيرهارت ، الرائدة في مجال الطيران، أثناء رحلة عبر المحيط في عام 1937.
- اختفى إيتوري ماجورانا ، الفيزيائي الإيطالي، في البحر عام 1938.
- ريتشارد هاليبورتون ، مؤلف ورحالة، المحيط الهادئ، فُقد في البحر عام 1939.
- اختفى أنطوان دو سانت إكزوبيري ، الطيار والكاتب الفرنسي، في 31 يوليو 1944. تم العثور على الطائرة في البحر عام 2000.
- غلين ميلر ، عازف موسيقى الجاز/قائد الفرقة، الذي اختفت طائرته فوق القناة الإنجليزية، في 15 ديسمبر 1944.
- أُلقي القبض على راؤول فالنبرغ ، الدبلوماسي والناشط الإنساني السويدي، على يد القوات السوفيتية في بودابست مطلع عام 1945، واختفى عن الأنظار. وأعلنت مصلحة الضرائب السويدية وفاته في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2016. [ 20 ] [ 21 ]
- بولا جين ويلدن ، طالبة جامعية أمريكية اختفت أثناء سيرها على طريق لونغ تريل للمشي لمسافات طويلة في فيرمونت، في 1 ديسمبر 1946.
- اختفى فينسنت مانجانو ، رجل العصابات الصقلي الأمريكي ، في أبريل 1951 وأُعلن عن وفاته في 30 أكتوبر 1961.
- اختفى ديفيد كينيون ويبستر ، وهو مؤلف، قبالة سواحل كاليفورنيا عام 1961، وكان معروفًا في المقام الأول كجندي في الحرب العالمية الثانية مع سرية إيزي ، كما تم تصويره في المسلسل القصير الذي أنتجته شبكة HBO بعنوان فرقة الإخوة .
- اختفى مايكل روكفلر ، عالم الأنثروبولوجيا ، من غينيا الجديدة ، أثناء التجديف في عام 1961.
- جو غايتجينز ، لاعب كرة قدم هايتي ، اختطفته الشرطة السرية التابعة لبابا دوك عام 1964.
- هارولد هولت ، رئيس وزراء أستراليا ، الذي يُفترض أنه غرق عام 1967.
- اختفى جيم تومسون ، مصمم الأزياء ورائد الأعمال الأمريكي المقيم في تايلاند، أثناء نزهة في ريف ماليزيا عام 1967. وأُعلن عن وفاته عام 1974 بعد عمليات بحث مكثفة ومتعددة.
- دونالد كروهيرست ، رجل أعمال، يُشتبه في أنه انتحر عام 1969 بالقفز من قاربه. وقد عُثر على القارب لاحقاً تائهاً وخالياً من الركاب.
- شون فلين ودانا ستون ، [ 22 ] مصوران صحفيان أمريكيان . في 6 أبريل 1970، اختفى فلين وستون أثناء مهمة عمل في كمبوديا . ولم يُعثر على رفاتهما حتى الآن. ويُرجّح حاليًا أنهما احتُجزا لأكثر من عام قبل أن يقتلهما الخمير الحمر في يونيو 1971. [ 23 ] [ 24 ]
- هيل بوغز ونيك بيغيتش ، سياسيان أمريكيان، اختفت طائرتهما في ألاسكا عام 1972.
- روبرتو كليمنتي ، لاعب بيسبول بورتوريكي اختفى بعد تحطم طائرة قبالة مطار لويس مونيوث مارين الدولي في 31 ديسمبر 1972. ولم يتم العثور على جثته أبداً.
- اختفى أوسكار أكوستا ، المحامي والمؤلف، في المكسيك عام 1974. صديق المؤلف هانتر إس. طومسون .
- اختفى ريتشارد بينغهام، إيرل لوكان السابع ، عام 1974 بعد مقتل مربيته. وأُعلن عن وفاته عام 2016.
- اختفى جيمي هوفا ، زعيم النقابات العمالية، في عام 1975، ويُفترض أنه مات في عام 1982.
- اختفى سليم وينترموت ، لاعب كرة السلة، أثناء إبحاره عام 1977.
- اختفت هيلين براخ ، وريثة شركة براخ ، في عام 1977، وافترض أنها قُتلت؛ وأُعلن عن وفاتها في عام 1984.
- اختفى جون بريسكر ، لاعب كرة السلة، في أوغندا عام 1978.
- فريدريك فالنتيتش ، طيار أسترالي، آخر مرة سُمع فيها وهو يصف جسماً طائراً مجهولاً عبر الراديو أثناء تحليقه بطائرة خفيفة في عام 1978. ولم يتم العثور على أي حطام أو جثة.
- اختفى توماس دي سيمون ، رجل العصابات الأمريكي الذي يُعتقد أنه شارك في كل من عملية سرقة الخطوط الجوية الفرنسية وعملية سرقة لوفتهانزا ، في 14 يناير 1979.
- إيتان باتز ، اختُطف أثناء توجهه إلى محطة حافلة مدرسية في مدينة نيويورك في 25 مايو 1979؛ وأُعلن عن وفاته في عام 2001. في مايو 2012، اتُهم رجل يُدعى بيدرو هيرنانديز بقتل إيتان باتز بناءً على اعتراف أدلى به للشرطة، على الرغم من عدم وجود أدلة مادية.
- اعتُقد أن إيان ماكنتوش ، الكاتب والمنتج التلفزيوني البريطاني (مؤلف مسلسلات Warship و The Sandbaggers و Wilde Alliance )، قد توفي في يوليو 1979 بعد اختفاء الطائرة التي كان يقودها فوق خليج ألاسكا . لم يُعثر على أي حطام، ولم يُسمع عن أي من ركاب الطائرة بعد ذلك.
- أزاريا تشامبرلين ، طفلة أسترالية اختطفها كلب دينغو بالقرب من أولورو عام 1980، وأُعلنت وفاتها قانونياً عام 2012.
- ديفيد أ. جونستون ، عالم البراكين . لم يتم العثور على جثته منذ ثوران جبل سانت هيلينز عام 1980.
- اختفى جون فافارا ، جار زعيم المافيا جون غوتي ، في 28 يوليو/تموز 1980، بعد عدة أشهر من قتله ابن غوتي، فرانك، البالغ من العمر 12 عامًا، عن طريق الخطأ. وأُعلن رسميًا عن وفاة فافارا عام 1983.
- اختفى رونالد يورجنسن ، القاتل المدان في نيوزيلندا، عام 1984، وربما يكون قد زيف موته.
- اختفت كارول باكمان من منزلها في بورنموث عام 1985، بعد فترة وجيزة من طلبها الطلاق. ورغم عدم العثور على جثتها، فقد اتُهم زوجها راسل لاحقاً بقتلها وأُدين.
- فيديريكو كافيه ، اقتصادي إيطالي، اختفى عام 1986.
- اختفت سوزي لامبلو ، وهي وكيلة عقارات، في لندن عام 1986 أثناء عرضها منزلاً على السيد كيبر؛ ولم يتم العثور على جثتها حتى الآن.
- كلارابيل "سي بي" لانسينغ، مضيفة طيران تم قذفها من رحلة الخطوط الجوية ألوها رقم 243 في عام 1988 عندما تمزق سقف الطائرة في منتصف الرحلة؛ وفُقدت جثتها في المحيط الهادئ.
- تسعة ركاب قذفوا من رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 811 في عام 1989 بعد انفصال باب الشحن؛ وفُقدت جثثهم في المحيط الهادئ، حيث تم سحب واحد منهم على الأقل إلى المحرك رقم 3.
- تيدي وانغ ، رجل أعمال من هونغ كونغ، اختُطف عام 1990.
- اختفى شيكانور مولوي ، وهو عالم إسلامي قرآني من ولاية كيرالا في الهند، عام 1993، ويُعتقد الآن أنه قُتل.
- اختفى ريتشي إدواردز ، عازف الجيتار/كاتب الأغاني في فرقة مانيك ستريت بريتشرز ، في عام 1995. وأُعلن عن وفاته في 24 نوفمبر 2008. [ 25 ]
- لاري هيلبلوم ، رجل أعمال ومؤسس شركة DHL ، تحطمت طائرته في البحر في 21 مايو 1995، ولكن لم يتم العثور على جثته.
- دون لويس ، حارس حديقة حيوانات ثري اختفى عام 1997، وافترض لاحقاً أنه تم إطعامه للنمور من قبل زوجته كارول باسكن ، التي اشتهرت بفضل مسلسل Tiger King على نتفليكس .
- سكوت سميث ، عازف غيتار البيس في فرقة لوفربوي ، فُقد في البحر عام 2000.
- اختفت ريليا ويلسون ، وهي طفلة أمريكية تحت رعاية أسر بديلة، أثناء وجودها تحت رعاية أحد الوالدين البديلين المعينين من قبل إدارة الأطفال والأسر في فلوريدا (DCF).
- سنيها آن فيليب ، طبيبة من مدينة نيويورك شوهدت آخر مرة في الليلة التي سبقت الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001 ، والتي تم اعتبارها لاحقاً أنها توفيت فيها.
- بايسون ديلي ، لاعب كرة سلة أمريكي في الدوري الأمريكي للمحترفين، اختفى من تاهيتي عام 2002؛ ويعتقد أنه قُتل على يد شقيقه في البحر.
- اختفى راي غريكار ، المدعي العام لمقاطعة سنتر بولاية بنسلفانيا، في عام 2005، وأُعلن عن وفاته في عام 2011.
- اختفت ناتالي هولواي في أروبا في 30 مايو 2005، وتم إعلان وفاتها قانونيًا في 12 يناير 2012. ولم يتم العثور على أي رفات.
- اختفى جيم غراي ، الباحث في علوم الحاسوب، أثناء إبحاره بمفرده بالقرب من سان فرانسيسكو في عام 2007، وأُعلن عن وفاته في عام 2012.
- خرج ماركيز كوبر ، لاعب كرة القدم الأمريكية في فريق أوكلاند رايدرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، إلى البحر قبالة سواحل فلوريدا برفقة ثلاثة من أصدقائه، ولم يُعثر على كوبر واثنين من أصدقائه. [ 26 ] تقدمت زوجة كوبر بطلب للحصول على شهادة وفاة افتراضية بعد فترة وجيزة من اختفائه، ولا يُعرف ما إذا كانت قد حصلت عليها. [ 27 ]
- اختفت مادلين ماكان في 3 مايو 2007 في البرتغال.
- طاقم طائرة الخطوط الجوية الماليزية الرحلة 370 المكون من 12 فرداً و227 راكباً، حيث كان من المفترض أن الطائرة قد تحطمت في جنوب المحيط الهندي عام 2014.
- اختفى ويليام تيريل في منزل جدته بالتبني عام 2014، ويُعتقد أنه اختُطف لكن السلطات ليست متأكدة مما حدث بالفعل.
- أحمد متواسليان ، الملحق العسكري الإيراني، اختُطف واختفى في لبنان
- فاليري إيليتش خوديمتشوك ، عامل في المفاعل رقم 4 في تشيرنوبيل ليلة الكارثة، يُعتقد أنه قُتل في الانفجار الأولي.
- ديفونتي هارت ، طفل أمريكي من أصل أفريقي اشتهر بصورة التُقطت له عام ٢٠١٤ وهو يعانق ضابط شرطة. اختفى في ٢٦ مارس ٢٠١٨؛ ويُعتقد أنه قُتل على يد والدتيه بالتبني اللتين كانتا تُسيئان معاملته، وذلك بدفعه بسيارتهما عمدًا، ثم جرفت الأمواج جثته إلى البحر. أُعلن عن وفاته رسميًا في ٣ أبريل ٢٠١٩. [ ٢٨ ]
- كارل-إريفان هاوب ، رجل أعمال ألماني أمريكي، مدير وشريك في ملكية مجموعة تينجلمان . اختفى أثناء تسلقه جبال الألب السويسرية في 7 أبريل 2018، وأُعلن عن وفاته في 14 مايو 2021. [ 29 ]
- دانيال كوبلبوك ، مغني وفنان ألماني. اختفى من سفينة سياحية في شمال المحيط الأطلسي في 9 سبتمبر 2018، وأُعلن عن وفاته في 10 مارس 2021. [ 30 ]
تم اكتشافه لاحقا
على قيد الحياة
- اختفى ويليام هاريسون ، وهو مالك عقارات إنجليزي، أثناء نزهة في تشيبينغ كامبدن عام 1660. واتُهم ثلاثة من خدمه بقتله وأُعدموا شنقاً عام 1661 ، لكن هاريسون ظهر مرة أخرى عام 1662، مدعياً أنه اختُطف على يد قراصنة البربر .
- أُعلن عن وفاة غيوم لو جنتيل ، عالم الفلك الفرنسي، في ستينيات القرن الثامن عشر بعد أن فُقد في البحر لمدة 11 عامًا. لكنه في الواقع توفي عام 1792. [ 31 ]
- اختفى خوسيه ماريا غريمالدوس لوبيز ، الراعي الإسباني، في أوسا دي لا فيغا بعد بيع الحيوانات عام 1910. واتُهم رجلان بقتله لسرقة المال وحُكم عليهما بالسجن 18 عامًا في عام 1918، ولكن تم العثور على غريمالدوس على قيد الحياة في عام 1926.
- اختفى لورانس جوزيف بدر ، وهو بائع من توليدو بولاية أوهايو ، في رحلة صيد عام 1957، وأُعلن عن وفاته عام 1960. وفي عام 1965، عُثر عليه يعيش في أوماها بولاية نبراسكا ، باسم "فريتز" جونسون، وربما كان يعاني من فقدان الذاكرة .
- إيشينوسوكي أوانو ، الجندي السابق في الجيش الإمبراطوري الياباني، أُعلن عن وفاته في عام 2000، لكنه قدم نفسه للحكومة اليابانية في عام 2006 على أنه على قيد الحياة ويعيش في أوكرانيا.
- قام جون داروين ، المحتال ، بتزييف وفاته في عام 2002.
- فرانسيسكو بايزا ، عميل في المركز الوطني للاستخبارات ، جهاز المخابرات الإسباني . في عام ١٩٩٨، تظاهر بوفاته إثر سكتة قلبية في تايلاند، بعد أن خدع لويس رولدان ، المعروف بكونه جنرال الحرس المدني الإسباني خلال فضيحة فساد كبرى عام ١٩٩٣، ليسرق منه جميع الأموال التي كان رولدان قد اختلسها في تلك القضية. ظهر بايزا للعلن عام ٢٠٠٤. خلال تلك السنوات، أسس شركة خارجية، كُشفت لاحقًا في وثائق بنما .
- تم العثور على ناتاشا رايان على قيد الحياة في منتصف محاكمة الرجل المتهم بقتلها.
- كان يُعتقد أن ثابو بيستر قد انتحر في زنزانته، لكن تم العثور عليه على قيد الحياة، وكُشف لاحقًا أنه هرب من السجن.
فقيد
- توفي ستيف فوسيت ، المغامر في مجال الطيران والإبحار، في حادث تحطم طائرة عام 2007، وأُعلن عن وفاته قبل العثور على رفاته عام 2008.
- أُعلن عن وفاة إيميريل خان ممتاز ، نجل حاكم جاوة الغربية بإندونيسيا، رضوان كامل ، من قبل عائلته في 3 يونيو 2022، بعد أن فُقد في نهر آري بسويسرا في 26 مايو 2022. [ 32 ] ثم عُثر على جثته في 9 يونيو في سد إنجهالدي.
- جوليان ساندز ، ممثل. فُقد في 13 يناير 2023 أثناء تنزهه في جبل بالدي . [ 33 ] عُثر على رفاته وأُكد وفاته في 27 يونيو 2023. [ 34 ]
- مايكل سكوت سبايشر ، طيار بحري. فُقد أثره بعد إسقاط طائرته في 17 يناير 1991. تم العثور على رفاته وتأكدت وفاته في 2 أغسطس 2009.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ كان الاستشهاد بهذا القانون بهذا العنوان المختصر مصرحًا به بموجب المادة 5 من قانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1948 والجدول الثاني الملحق به. وبسبب إلغاء تلك الأحكام، أصبح الآن مصرحًا به بموجب المادة 19(2) من قانون التفسير لعام 1978 .
- ↑ هذه الكلمات مطبوعة مقابل هذا القانون في العمود الثاني من الجدول الثاني لقانون مراجعة القانون التشريعي لعام 1948 ، والذي يحمل عنوان "العنوان".
- ↑ هذا هو الاقتباس الوارد في قوانين المملكة .
- ↑ هذا هو الاقتباس في القوانين العامة .
- ↑ بداية الجلسة.
- ↑ القسم 24.
- ↑ القسم 25.
- ↑ القسم 22. قانون افتراض الوفاة لعام 2013 (بدء العمل والأحكام الانتقالية والادخارية) أمر 2014 .
- ↑ القسم 21.
- ↑ القسم 20. أمر بدء العمل بقانون افتراض الوفاة (2009) (أيرلندا الشمالية) 2009 .
مراجع
- ↑ براي، صموئيل ل. (2010). "الفصل الوقائي". مجلة جامعة شيكاغو للقانون . 77 (3): 1275. SSRN 1483859 .
- ↑ "قانون افتراض الوفاة لعام 2013" . تشريع حكومة المملكة المتحدة .
- ↑ باري، كلايف (1974). قانون الخلافة . سويت وماكسويل.
- ↑ "npc.gov.cn" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .
- ↑ pkulaw.cn
- ^ ريالي ، ماريان (28 يناير 2026). "Yli 2000 satavuotiasta suomalaista julistetaan pian kuolleeksi، jos heidän ei ilmoiteta olevan elossa" . هلسنجين سانومات . تم الاسترجاع في 3 فبراير، 2026 .
- ↑ "تاريخ وفاة الشخص المفقود هو اليوم الذي تُعلنه المحكمة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2017 .
- ↑ "مفقود، يُفترض أنه متوفى" . مجلس معلومات المواطنين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2017 .
- ↑ Consultant.ru ГK RF Statita 45. Объявление граданина умershim
- 1 2 3 لجنة العدل بمجلس العموم، افتراض الوفاة، التقرير الثاني عشر للدورة 2010-2012، 7 فبراير 2012
- ↑ "قانون افتراض الوفاة لعام 2013" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 2013، الفصل 13
- ↑ «الترحيب بقانون افتراض الوفاة» . صحيفة ديلي إكسبريس . 27 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2015 .
- ↑ "متى يُعلن عن وفاة شخص مفقود؟" بي بي سي نيوز، 5 ديسمبر 2007
- ↑ «منح شهادة وفاة اللورد لوكان» . بي بي سي نيوز، 3 فبراير 2016
- ↑ "قانون افتراض الوفاة (اسكتلندا) لعام 1977" . حكومة المملكة المتحدة.
- ↑ لجنة العدل المختارة (22 فبراير 2012). افتراض الوفاة (ملف PDF) (تقرير). مجلس العموم البريطاني. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
- ↑ "حقوق الأحياء الأموات: الأشخاص الغائبون في القانون المدني". جين كارير، 50 مجلة لويزيانا للقانون 901، 1990
- 1 2 "المؤمَّن عليه المفقود ومطالبة الوفاة في تأمين الحياة" مؤرشف في 9 يناير 2017، في Wayback Machine . سي. إدغار سنتيل، مجلة FDCC الفصلية ، شتاء 2004]
- ↑ "ماذا يحدث عندما يظهر شخص 'ميت قانونيًا' على قيد الحياة؟" ذا ستريت دوب ، 13 يونيو 2006
- ↑ «السويد تعلن وفاة بطل الهولوكوست راؤول فالنبرغ رسمياً» . بي بي سي . 31 أكتوبر 2016.
- ^ "راؤول والنبرغ هار فوركلاراتس دود" . اكسبريسن . 31 أكتوبر 2016.
- ↑ يونغ، بيري دين. اثنان من المفقودين: تخليد ذكرى شون فلين ودانا ستون ، ص 271 (دار النشر 53: 2009) ISBN 978-0-9816280-9-7
- ↑ باس، توماس أ.، الجاسوس الذي أحبنا: حرب فيتنام ولعبة فام شوان آن الخطيرة ، ص 187، (بابليك أفيرز: 2009) ISBN 9781586484095تمت زيارته عبر كتب جوجل في 21 يونيو 2009.
- ↑ بيج، تيم ، الخروج عن المسار في حديقة النصر للعم هو: العودة إلى فيتنام وكمبوديا ، ص 171 (سكريبنر: 2 أغسطس 1999) ISBN 0684860244تم الوصول إليه عبر ميزة "انظر بالداخل" على موقع أمازون بتاريخ 21 يونيو 2009
- ↑ ويلز أونلاين (24 نوفمبر 2008). "إعلان وفاة ريتشي إدواردز، واعظ فرقة مانيك ستريت المفقود، قانونيًا بعد مرور 13 عامًا" . ويلز أونلاين . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2024 .
- ↑ "فرق الإنقاذ لا تزال تبحث عن المفقودين من ركاب القارب" . باي نيوز 9. 2 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
- ↑ «زوجة ماركيز كوبر تتقدم بطلب للحصول على شهادة وفاة افتراضية» . NBCSports.com . 12 مارس 2009.
- ↑ «أين ديفونتي هارت؟ الصبي الذي انتشرت صورته على نطاق واسع كان ضحية حادث سقوط مميت من منحدر، لكن جثته لا تزال مفقودة» . PEOPLE.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2020 .
- ^ “Gericht erklärt Ex-Tengelmann-Chef für tot” (في المانيا). 14 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 مارس، 2024 .
- ^ "Gericht erklärt Daniel Küblböck für tot" . دير شبيجل (في المانيا). 24 مارس 2021. ISSN 2195-1349 . تم الاسترجاع في 14 مارس، 2024 .
- ^ "غيوم-جوزيف-هياسينث-جان-باتيست لو جنتيل دو لا جالازيير" . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
- ^ "كيلوارجا رضوان كامل نياتاكان إريل مينينجال دنيا" . Kompas.com (باللغة الإندونيسية). 3 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2022 .
- ↑ جونو، جين (18 أبريل 2023). "نجل جوليان ساندز يقول إنه 'واقعي' بشأن البحث عن الممثل بعد ثلاثة أشهر من اختفائه" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
- ↑ «تأكيد وفاة الممثل جوليان ساندز بعد فقدانه أثناء رحلة مشي شتوية في كاليفورنيا» . ياهو إنترتينمنت . ٢٧ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠٢٣ .
- الجوانب القانونية للوفاة
- الميراث
- الأشخاص الذين أُعلن عن وفاتهم غيابياً
