إيست باي

37°42′ شمالاً 122°00′ غرباً / 37.7° شمالاً 122° غرباً / 37.7؛ -122

تُعدّ منطقة إيست باي المنطقة الشرقية من منطقة خليج سان فرانسيسكو، وتضمّ مدنًا تقع على طول الشواطئ الشرقية لخليج سان فرانسيسكو وخليج سان بابلو . وقد توسّعت المنطقة لتشمل مجتمعات داخلية في مقاطعتي ألاميدا وكونترا كوستا . ^{[ 1 ]} ويبلغ عدد سكانها حوالي 2.8 مليون نسمة في عام 2024، ما يجعلها المنطقة الفرعية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في منطقة الخليج، إذ تضمّ ثاني وثالث أكثر مقاطعات منطقة الخليج اكتظاظًا بالسكان، وهما ألاميدا (1.7 مليون نسمة) وكونترا كوستا (1.1 مليون نسمة). ^{[ 2 ]}

أوكلاند هي أكبر مدينة في منطقة إيست باي من حيث عدد السكان، وثالث أكبر مدينة في منطقة خليج سان فرانسيسكو. وتُعدّ المدينة مركزًا رئيسيًا للنقل على طول الساحل الغربي للولايات المتحدة ، كما أن ميناءها هو الأكبر في شمال كاليفورنيا . وقد أدّى ازدياد عدد السكان إلى نمو مدن كبيرة على أطرافها ، مثل ألاميدا ، وكونكورد ، وإل سيريتو ، وإيميريفيل ، وفريمونت ، وهايوارد ، وليفرمور ، وبليزانتون ، وريتشموند ، وسان لياندرو ، وسان رامون ، ووالنت كريك .

على الرغم من أن التطور الأولي في منطقة خليج سان فرانسيسكو الكبرى ركز على مدينة سان فرانسيسكو ، إلا أن منطقة إيست باي الساحلية برزت في منتصف القرن التاسع عشر باعتبارها الجزء الأكثر سهولة في الوصول إليه برًا من الشرق. اكتمل خط السكة الحديد العابر للقارات عام ١٨٦٩، وكانت محطته الغربية عند رصيف أوكلاند لونغ وارف الذي تم إنشاؤه حديثًا ، وسرعان ما تطورت مدينة أوكلاند الجديدة لتصبح ميناءً بحريًا هامًا. يُعد ميناء أوكلاند اليوم أكبر ميناء في منطقة الخليج وخامس أكبر ميناء لشحن الحاويات في الولايات المتحدة. ^{[ ٣ ]} في عام ١٨٦٨، تأسست جامعة كاليفورنيا من كلية كاليفورنيا الخاصة ، وتم بناء حرم جامعي جديد في الموقع الذي سيصبح لاحقًا مدينة بيركلي. شهد زلزال سان فرانسيسكو عام ١٩٠٦ نزوحًا جماعيًا للاجئين إلى منطقة إيست باي التي لم تتضرر كثيرًا، واستمرت المنطقة في النمو السريع. ومع نمو إيست باي، أدى السعي لربطها برابط دائم بدلاً من خدمة العبّارات إلى اكتمال جسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند عام ١٩٣٦.

شهدت منطقة خليج سان فرانسيسكو نموًا متسارعًا في العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية، حيث تضاعف عدد سكانها بين عامي 1940 و1960، ثم تضاعف مرة أخرى بحلول عام 2000. وقد ساهم إنجاز نفق كالديكوت عام 1937، الذي يمر عبر تلال بيركلي ، في تعزيز النمو باتجاه الشرق، حيث توجد أراضٍ غير مطورة. وشهدت مدن وادي ديابلو، بما فيها كونكورد ووالنت كريك ، زيادة في عدد سكانها عشرة أضعاف أو أكثر بين عامي 1950 و1970. كما شجع إنشاء نظام قطارات الركاب "بارت" عام 1972 على التوسع العمراني في مناطق شرق الخليج النائية. واليوم، تضم الوديان الواقعة شرق تلال بيركلي مجتمعات سكنية ثرية وكبيرة ، مثل والنت كريك وسان رامون وبليزانتون .

لا تُعدّ منطقة إيست باي منطقةً مُحدّدة رسميًا، باستثناء وصفها بأنها تشمل مقاطعتي ألاميدا وكونترا كوستا. ومع اتساع نطاق التنمية شرقًا، تُضاف مناطق جديدة إلى إيست باي . في عام ١٩٩٦، مُدّد خط قطارات BART من محطته النهائية في كونكورد إلى محطة جديدة في بيتسبرغ ، ما يُشير رمزيًا إلى دمج مجتمعات دلتا المسيسيبي المُتوسّعة حديثًا في بيتسبرغ وأنطاكية كمناطق مُمتدّة من إيست باي. ^{[ ٤ ]} خارج حدود مقاطعة ألاميدا، تُشكّل مدينة تريسي ذات الكثافة السكانية العالية منطقة سكنية مُريحة تُؤوي مُسافرين إلى إيست باي أو يمرّون بها.

باستثناء بعض التلال والنتوءات التي تُستخدم كمتنزهات أو أراضٍ غير مطورة، وبعض الأراضي الزراعية في شرق مقاطعتي كونترا كوستا وألاميدا، تُعتبر منطقة إيست باي منطقة حضرية مكتظة. ويُشكل ساحل إيست باي ممرًا حضريًا يضم العديد من المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة، بما في ذلك مدن أوكلاند ، وهايوارد ، وفريمونت ، وريتشموند ، وبيركلي . أما في الوديان الداخلية على الجانب الشرقي من تلال بيركلي، فإن الأراضي مُطورة في الغالب، لا سيما على الحافة الشرقية لمقاطعة كونترا كوستا ومنطقة تري فالي . وفي الوديان الداخلية، تكون الكثافة السكانية أقل والمدن أصغر حجمًا. ومن بين المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة في الوديان الداخلية مدينتا أنطاكية وكونكورد .

تشمل مدن منطقة إيست باي ما يلي:

تصدر في منطقة إيست باي صحيفة أسبوعية مجانية، هي " إيست باي إكسبرس" ، التي تُغطي أخبار ثقافة وسياسة المنطقة منذ أكثر من 30 عامًا، وقد ساهمت في ترسيخ مكانة إيست باي كمنطقة ذات هوية ثقافية مميزة ضمن منطقة خليج سان فرانسيسكو. كما تصدر صحيفة "إيست باي مونثلي" ، وهي صحيفة مجانية أخرى، منذ عام 1970. وفي السنوات الأولى لتأسيس صحيفة "يو إس إيه توداي" ، خلال أوائل ثمانينيات القرن الماضي، كانت تُصدر صحفًا إقليمية، من بينها صحيفة "إيست باي توداي" المحلية . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

يقام مهرجان سولانو أفينيو سترول ، وهو أقدم وأكبر مهرجان شوارع في منطقة خليج سان فرانسيسكو الكبرى، كل شهر سبتمبر في منطقة التسوق في شارع سولانو أفينيو في ألباني وبيركلي.

تُعدّ منطقة إيست باي مهدًا للعديد من الفرق الموسيقية، منها كريدنس كليرووتر ريفايفل ، وكنتري جو آند ذا فيش ، وكاونتينغ كروز ، ويسترداي آند توداي ، وديجيتال أندرجراوند ، وغرين داي ، وأوبريشن آيفي ، وبريموس ، ورانسيد ، وسيت يور غولز ، وتاور أوف باور (التي يحمل ألبومها الأول عنوان إيست باي غريس )، وذا بوينتر سيسترز ، وإم سي هامر ، وتوني! توني! تونيه!، وتو شورت ، وسبايس 1 ، وإن فوغ ، وبيت إسكوفيدو وشيلا إي ، وكيشيا كول ، وماك دري . وتُعتبر المنطقة مركزًا رئيسيًا لتطوير موسيقى الروك ، والفولك ، والفانك ، والجاز ، والهيب هوب ، والسول ، وموسيقى النساء .

تركزت موسيقى ثراش ميتال في منطقة خليج سان فرانسيسكو بشكل كبير على منطقة إيست باي، بما في ذلك فرق مثل إكسودوس وميتاليكا ، من بين فرق أخرى. وتتمتع فرقتا بوسيسد وديث ، اللتان تُعتبران من أوائل فرق ديث ميتال ، ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} بجذور أو صلات بمنطقة إيست باي: فقد تشكلت فرقة بوسيسد في إل سوبرانتي ، بينما ظهرت فرقة ديث لأول مرة على المستوى الوطني أثناء وجودها في كونكورد .

تشمل أماكن الموسيقى (والرياضة) الرئيسية ساحة أوكلاند ؛ وكولوسيوم أوكلاند المجاور ؛ ومسرح أوكلاند باراماونت ، وهو مكان أوركسترا أوكلاند إيست باي السيمفونية ؛ ومسرح فوكس أوكلاند ، ومسرح جامعة كاليفورنيا في بيركلي اليوناني ، ومنظمة الشحن والإنقاذ غير الربحية ، وجناح كونكورد (المعروف سابقًا باسم جناح قطار النوم).

تشمل المتاحف الرئيسية متحف أوكلاند في كاليفورنيا ، وقاعة لورانس للعلوم ، ومركز شابوت للفضاء والعلوم .

تدير منطقة حدائق إيست باي الإقليمية أكثر من خمسين حديقة، يتألف العديد منها من مساحات شاسعة من الأراضي البرية، في منطقة إيست باي، ويقع الكثير منها على مقربة مباشرة من المراكز الحضرية. تُعد حديقة تيلدن الإقليمية واحدة من أكبر الحدائق الإقليمية ( 2000 فدان (8.1 كيلومتر مربع ⁾ ) ، وتقع مباشرة بجوار المركز الحضري لمدينة بيركلي. أما حديقة بريونز الإقليمية ، التي تبلغ مساحتها 5000 فدان، فهي حديقة برية كبيرة أخرى تقع بالقرب من مركز حضري، وهو مدينة والنت كريك. 

تتمتع منطقة إيست باي أيضاً بتاريخ سياسي حافل. ومن بين الحركات الثورية التي تأسست في أوكلاند حزب الفهود السود . ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

تضم منطقة إيست باي العديد من المطاعم التي تُعتبر أساسية في ابتكار المطبخ الكاليفورني ، بما في ذلك مطعم شيز بانيس .

v ت هـ محطات السكك الحديدية في منطقة إيست باي
إلى بيكرسفيلد (مخطط له) أوكلي أنطاكية أنطاكية-بيتسبرغ مركز بيتسبرغ إلى سكرامنتو بيتسبرغ/باي بوينت مارتينيز نورث كونكورد/ مارتينيز (مخطط له) هرقل كونكورد ريتشموند بليزانت هيل/ مركز كونترا كوستا إل سيريتو ديل نورتي والنت كريك ساحة إل سيريتو لافاييت أوريندا شمال بيركلي وادي ريدوود بيركلي وسط مدينة بيركلي أشبي روكريج إيميريفيل ماك آرثر أوكلاند سنترال شارع أوكلاند التاسع عشر شارع 12 وسط مدينة أوكلاند غرب أوكلاند   أوكلاند – بحيرة ميريت ساحة جاك لندن   فروت فالي قاعة أوكلاند كوليسيوم أوكلاند المطار الدولي سان لياندرو باي فير هايوارد وادي كاسترو هايوارد غرب دبلن/ بليزانتون جنوب هايوارد دبلن/بليزانتون سونول نايلز مدينة يونيون (مخطط له) أردنوود بليزانتون فريمونت ليفرمور فريمونت إلى ستوكتون - وسط المدينة ينابيع دافئة/ جنوب فريمونت ل سان فرانسيسكو وسان خوسيه وادي السيليكون امتداد نظام النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART)
مفتاح
أمتراك بارت قطار ألتامونت كوريدور إكسبريس سكة حديد ريدوود فالي سكة حديد وادي نايلز

جميع معابر المركبات فوق خليج سان فرانسيسكو تقع ضمن مقاطعات منطقة إيست باي. تشمل الطرق السريعة بين الولايات في إيست باي الطرق السريعة 80 و 580 و 680 و 880 و 980 و 238 . أما طرق ولاية كاليفورنيا 24 و 4 و 13 و 92 و 160 و 242 و 84 ، بالإضافة إلى طريق ريتشموند باركواي، فهي طرق ذات وصول محدود لجزء من مسارها على الأقل في المنطقة. وتُعدّ طرق الولاية 61 و 84 و 123 و 185 و 238 شوارع رئيسية تتلقى تمويلًا حكوميًا للصيانة. وكان شارع سان بابلو سابقًا جزءًا من الطريق السريع الأمريكي 40 حتى نُقلت نهايته تدريجيًا شرقًا إلى ولاية يوتا .

تُعدّ شركة AC Transit هيئة النقل بالحافلات الرئيسية في المنطقة، وتُقدّم خدماتها في جميع أنحاء مقاطعتي ألاميدا وكونترا كوستا، ومن هنا جاء لقب "AC". كما تُقدّم شركات County Connection و WestCAT و WHEELS و Tri Delta Transit و Union City Transit خدماتها في منطقة إيست باي.

يتم توفير خدمة العبارات بواسطة شركة سان فرانسيسكو باي فيري من ساحة جاك لندن وميناء ألاميدا، ومن المقرر أن تبدأ الخدمة في محطة عبارات ريتشموند في عام 2018. وقد تشهد هرقل أيضًا خدمة عبارات مستقبلية إلى سان فرانسيسكو.

تحظى وسائل النقل بالدراجات الهوائية بتشجيع قوي من قبل وكالات المدينة والمقاطعة، ومن قبل منظمات مثل تحالف الدراجات الهوائية في إيست باي .

تشمل مسارات المشاة الرئيسية في جميع أنحاء المنطقة مسار خليج سان فرانسيسكو ، ومسار ريدج في منطقة الخليج ، ومسار أوهلون جرينواي ، ومسار آيرون هورس الإقليمي ، ومسار قناة كونترا كوستا ، ومسار ريتشموند جرينواي .

تتميز منطقة إيست باي باقتصاد متنوع يشمل الخدمات والتصنيع والشركات الصغيرة والكبيرة. وتضم المنطقة مقرات لعدد من الشركات البارزة، من بينها كايزر بيرماننت وشيفرون وسيفواي . تأسس تحالف إيست باي للتنمية الاقتصادية عام 1990 من قبل مقاطعة ألاميدا تحت مسمى المجلس الاستشاري للتنمية الاقتصادية، كشراكة بين القطاعين العام والخاص ، بهدف الترويج لإيست باي كمنطقة هامة للتنمية. وانضمت إليه مقاطعة كونترا كوستا عام 1996، وتم اختيار الاسم الحالي عام 2006. ^{[ 18 ]}

تُعدّ منطقة إيست باي، كجزء من منطقة خليج سان فرانسيسكو الكبرى، منطقة متطورة للغاية، ومركزًا رئيسيًا للمشاريع الاقتصادية الجديدة والقائمة. ^{[ 19 ]} إلى جانب حكومتي مقاطعتي ألاميدا وكونترا كوستا، تُعتبر الجهات التالية أكبر جهات التوظيف:

1. جامعة كاليفورنيا، بيركلي، ويعمل بها حوالي 20000 موظف ^{[ 20 ]}
2. شركة AT&T التي تضم حوالي 11000 موظف
3. تضم خدمة البريد الأمريكية حوالي 10000 موظف
4. شركة تسلا التي يعمل بها حوالي 10000 موظف
5. يضم مختبر لورانس ليفرمور الوطني حوالي 8750 موظفًا
6. شركة شيفرون (مقرها الرئيسي العالمي في سان رامون ) ويعمل بها 8730 موظفًا
7. شركة سيفوي (مقرها الرئيسي العالمي في بليزانتون ) ويعمل بها 7922 موظفًا
8. بنك أوف أمريكا الذي يضم 7081 موظفًا
9. شركة PG&E التي تضم حوالي 5200 موظف
10. كايزر بيرماننت (مقرها الرئيسي في الولايات المتحدة في أوكلاند ) ويعمل بها 4730 موظفًا
11. متاجر لاكي التي تضم 4631 موظفًا
12. مختبرات بيو-راد التي تضم 4300 موظف
13. ويلز فارجو، التي تضم حوالي 4000 موظف
14. شركة Workday (مقرها الرئيسي العالمي في بليزانتون ) تضم 3865 موظفًا
15. يضم مختبر لورانس بيركلي الوطني 3816 موظفًا
16. منطقة مدارس ماونت ديابلو الموحدة التي تضم 3700 موظف
17. منطقة مدارس غرب كونترا كوستا الموحدة التي تضم 3360 موظفًا
18. مركز ألتا بيتس سوميت الطبي الذي يضم 3100 موظف
19. مركز جون موير الطبي الذي يضم 3023 موظفًا
20. مختبرات سانديا الوطنية التي تضم 1670 موظفًا
21. شركة أوراكل التي تضم 1500 موظف
22. شركة ويسترن ديجيتال التي تضم 1300 موظف
23. شركة سيجيت لديها 1050 موظفًا

تشمل الشركات الكبرى الأخرى التي تتخذ من منطقة إيست باي مقراً لها: 10x Genomics ، و 24 Hour Fitness ، وAlibris ، و ANG Newspapers ، و Clif Bar ، وClorox ، و Columbus Salame ، و Dreyer's ، و Ellie Mae ، وGE Digital ، و Ghirardelli Chocolate Company ، وGillig Corporation ، وLeapFrog ، وPeet's Coffee ، و Pixar Animation Studios ، و Ross Stores ، و Workday . وكان مقر شركة Mervyn's يقع في منطقة إيست باي حتى إعلان إفلاسها. وقد بلغ عدد موظفي مصنع New United Motor Manufacturing, Inc. (NUMMI) لتصنيع السيارات حوالي 5100 موظف في ذروة نشاطه. واستحوذت شركة Tesla, Inc. على جزء من مصنع NUMMI، الذي لا يزال المصنع الوحيد لتصنيع السيارات في كاليفورنيا.

تضم منطقة إيست باي عدداً من مؤسسات التعليم العالي العامة والخاصة:

• منظمات الإسكان في منطقة إيست باي
• النقل في منطقة خليج سان فرانسيسكو