يوم الاستقلال: عودة الظهور

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "يوم الاستقلال: النهضة" (Independence Day: Resurgence) هو فيلم خيال علمي أمريكي صدر عام 2016 ، شارك في كتابته وإخراجه وإنتاجه رولاند إيميريش ، وشارك في كتابته وإنتاجه دين ديفلين ، وهو بمثابة تكملة مستقلة لفيلم " يوم الاستقلال " (Independence Day) الصادر عام 1996. يضم الفيلم نخبة من الممثلين ، من بينهم ليام هيمسورث ، وجيف غولدبلوم ، وبيل بولمان ، ومايكا مونرو ، وجيسي تي. أوشر ، وترافيس توب ، وويليام فيشتنر ، وشارلوت غينسبورغ ، وجود هيرش . تدور أحداث الفيلم بعد عشرين عامًا من أحداث الجزء الأول، حيث تعاونت الأمم المتحدة لتشكيل "دفاع الفضاء الأرضي"، وهي منظمة دولية للدفاع العسكري والبحث العلمي. ومن خلال الهندسة العكسية ، تمكن العالم من دمج قوة التكنولوجيا الفضائية مع التكنولوجيا البشرية، ووضع الأسس اللازمة لمقاومة غزو ثانٍ.

بدأت خطط إنتاج جزء ثانٍ من فيلم " يوم الاستقلال" في وقت مبكر من عام 2001، وحصل المشروع على الضوء الأخضر من شركة "توينتيث سينشري فوكس" في عام 2014. بدأ التصوير الرئيسي في أبريل 2015 في مواقع تصوير تقع في المقام الأول في نيو مكسيكو ، بالإضافة إلى بحيرة بونفيل المالحة في ولاية يوتا ، والتي ظهرت في الجزء الأول. كان هذا أحد آخر مشاريع روبرت لوجيا قبل وفاته، والفيلم مُهدى إلى ذكراه، ويُذكر اسمه خلال شارة النهاية. [ 4 ]

أصدرت شركة توينتيث سينشري فوكس فيلم " يوم الاستقلال: النهضة" في الولايات المتحدة في 24 يونيو 2016، بعد عشرين عامًا من إصدار فيلم " يوم الاستقلال" ، بتقنيات ثنائية وثلاثية الأبعاد، بالإضافة إلى تقنية آيماكس ثلاثية الأبعاد . تلقى الفيلم مراجعات سلبية في الغالب من النقاد، وشكّل خيبة أمل مالية ، حيث بلغت إيراداته 389.6 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر العالمي، مقابل ميزانية قدرها 165 مليون دولار أمريكي. بعد إصدار الفيلم، أعرب المخرج إيميريش علنًا عن استيائه من الفيلم، مُعربًا عن أسفه لإخراجه بدون مشاركة ويل سميث ، الذي كان أحد الشخصيات الرئيسية في الفيلم الأول. [ 5 ]

حبكة

في السنوات العشرين التي تلت حرب 1996، أسست الأمم المتحدة برنامج الدفاع الفضائي للأرض (ESD)، وهو برنامج دفاعي عالمي يستخدم تكنولوجيا فضائية مُهندسة عكسيًا، ويعمل كقوة دفاعية للأرض ضد التهديدات الفضائية. وقد استعادت الحضارة عافيتها، وساد سلام نسبي بين الدول بعد انتصار البشرية على هجمات الفضائيين. أنشأ برنامج الدفاع الفضائي للأرض قواعد تمتد من المنطقة 51 إلى القمر والمريخ وريا ، وأقمارًا صناعية دفاعية مدارية فوق الأرض، كتحصينات ضد أي غزوات مستقبلية.

يلتقي مدير قسم الأمن الاستخباري، ديفيد ليفينسون، مع أمير الحرب ديكيمبي أومبوتو والدكتورة كاثرين مارسو في دولة أومبوتو الوطنية الأفريقية . يسافرون إلى طبق طائر فضائي هبط على الأرض، ويكتشفون أن الفضائيين كانوا يحفرون قبل إرسال إشارة استغاثة إلى كوكبهم الأم قبل هزيمتهم. ويتضح أن أشخاصًا مثل الرئيس الأمريكي السابق توماس ويتمور، والدكتور براكيش أوكون، وأومبوتو أنفسهم مرتبطون ذهنيًا بالوعي الجماعي للفضائيين، وذلك بعد لقاءات شخصية، ولديهم رؤى لجسم كروي مجهول.

تظهر سفينة كروية مجهولة الهوية من ثقب دودي بالقرب من قمر الأرض. ورغم اعتراضات ليفينسون، يأمر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بتدمير السفينة. متحديين الأوامر، يقوم الطياران الأمريكيان جيك موريسون وتشارلي ميلر بنقل ليفينسون ومارسو وأومبوتو ومراقب الأمن الفيدرالي الأمريكي فلويد روزنبرغ على متن مركبة فضائية . يتجهون نحو حطام السفينة في فوهة فان دي غراف ، حيث يعثرون على حاوية كبيرة تحوي كرة. تظهر فجأة سفينة أم فضائية ، يزيد قطرها عن 3000 ميل، بعد استجابتها لنداء الاستغاثة، وتشرع في تدمير جزء كبير من أنظمة الدفاع الكوكبية للأرض قبل أن تهبط فوق شمال المحيط الأطلسي ، حيث تبدأ بالحفر نحو لب الأرض بحثًا عن وقود سيؤدي إلى تدمير الكوكب في هذه العملية. تنجو المركبة الفضائية بأعجوبة من الموت، وتتجنب الأسر، وتعود إلى المنطقة 51.

تستجوب مجموعات ويتمور وليفينسون والجنرال الأمريكي جوشوا آدامز أحد الكائنات الفضائية المحتجزة في سجن المنطقة 51 منذ الحرب. يكتشفون أن الكائنات الفضائية تعيش في عقل جمعي، وأن إحدى ملكاتها العملاقة تقود الغزو. بعد أن أدرك ليفينسون أنهم قتلوا ملكة مشرفة فوق الأرض خلال الغزو الأول، يفترض أنه إذا قتلوا هذه الملكة، ستتوقف قواتها عن الحفر وتدخل في حالة سبات. يشن أسطول جوي تابع لوحدة دعم الفضاء بقيادة الكابتن ديلان هيلر هجومًا مضادًا، لكنهم يقعون في كمين داخل السفينة الأم، ولا ينجو منهم سوى عدد قليل، بمن فيهم ديلان وجيك وتشارلي، وزميلهم في وحدة دعم الفضاء والطيار الصيني رين لاو.

في المنطقة 51، تفتح أوكون الحاوية التي تم إنقاذها وتُطلق كرة بيضاء عملاقة تحتوي على ذكاء اصطناعي . تكشف الكرة أن مهمتها هي إجلاء الناجين إلى كوكب اللاجئين من عوالم أخرى استهدفها الفضائيون، الذين تُطلق عليهم اسم "الحاصدون"، وتوحيدهم في هجوم على كوكبهم. في السفينة الأم، يتمكن جميع طياري وحدة دعم الحياة من النجاة عن طريق اختطاف مركبات العدو؛ يقود ديلان وجيك وتشارلي ورين مقاتلتين من الحاصدين لملاحقة سفينة الملكة الشخصية، المتجهة إلى المنطقة 51 لاستخراج معلومات من الكرة حول كوكب اللاجئين.

بعد أن علمت وحدة الدفاع الفضائية بموقع الكرة، أخفتها في حجرة عزل ، واستخدمت مركبة فضائية تابعة لجيك كطعم لاستدراج سفينة الملكة إلى فخ. تطوع ويتمور لقيادة سفينة النقل في مهمة انتحارية ، فقاد سفينة الملكة إلى الفخ قبل أن يفجر قنبلة، مدمرًا بذلك سفينة العدو بتضحيته بنفسه. لكن الملكة نجت باستخدام درع طاقة خاص بها، ونشبت معركة أخرى انتهت بمقتلها. بعد ذلك، تم تعطيل جميع المقاتلات الفضائية المتبقية، بينما توقفت السفينة الأم عن الحفر وانسحبت إلى الفضاء.

يكشف أوكون أن المجال قد طلب من البشرية قيادة مقاومتها استعدادًا لهجوم على موطن الحاصدين.

يقذف

جيف غولدبلوم وليام هيمسورث ومايكا مونرو في العرض الأول للفيلم في اليابان في يونيو 2016.
  • ليام هيمسورث في دور جيك موريسون، طيار في قوات الدفاع الفضائي للأرض وخطيب باتريشيا ويتمور الذي فقد والديه عندما هاجم الفضائيون لأول مرة.
  • جيف غولدبلوم في دور ديفيد ليفينسون، مدير الدفاع الفضائي للأرض والباحث الرئيسي في حكومة الولايات المتحدة في مجال تكنولوجيا الكائنات الفضائية والذي لعب دورًا في هزيمة الكائنات الفضائية في الفيلم الأخير.
  • بيل بولمان في دور الرئيس توماس جيه ويتمور ، الرئيس السابق للولايات المتحدة الذي يحظى باحترام كبير من قبل البلاد باعتباره بطل حرب أنقذ العالم، لكن المعارك ضد الكائنات الفضائية تركت ويتمور مصابًا باضطراب ما بعد الصدمة النفسية ومرتبطًا نفسيًا بشكل دائم بالعدو.
  • تؤدي مايكا مونرو دور باتريشيا ويتمور، ابنة توماس ويتمور، التي استلهمت من والدها أن تسير على خطاه كطيارة مقاتلة، وكرست حياتها العسكرية لذكرى والدتها مارلين. وقد جسدت ماي ويتمان هذا الدور سابقًا في الفيلم الأول.
  • يؤدي جيسي تي. أوشر دور ديلان هيلر، ابن زوجة العقيد الأسطوري ستيفن هيلر وقائد قوات الدفاع الفضائي للأرض. وقد جسّد روس باجلي هذا الدور سابقًا في الفيلم الأول. أما العقيد ستيفن هيلر، فقد جسّده ويل سميث في الفيلم الأول، وذُكر أنه لقي حتفه أثناء تجربة أحد النماذج الأولية للمقاتلة الهجينة.
  • ترافيس توب في دور تشارلي ميلر، وهو ملازم في الدفاع الفضائي للأرض وصديق جيك، الذي فقد عائلته أيضًا عندما هاجم الفضائيون لأول مرة.
  • ويليام فيشتنر في دور الجنرال جوشوا تي آدامز ، جنرال القوات الجوية الأمريكية ورئيس هيئة الأركان المشتركة الذي خلف لاحقًا الرئيسة إليزابيث لانفورد كرئيسة بالنيابة للولايات المتحدة.
  • شارلوت غينسبورغ بدور الدكتورة كاثرين مارسو، وهي طبيبة نفسية فرنسية تبحث في الروابط التخاطرية بين البشر والكائنات الفضائية، وشريكة ديفيد ليفينسون الرومانسية بعد وفاة زوجته كونستانس قبل أحداث الفيلم.
  • جود هيرش في دور يوليوس ليفينسون، وهو حاخام متقاعد، ووالد ديفيد ليفينسون، ومؤلف كتاب " كيف أنقذت العالم" الذي يروي أحداث الغزو الأول من خلال تجاربه ووجهات نظره.
  • برنت سبينر في دور الدكتور براكيش أوكون، مدير الأبحاث في المنطقة 51. أمضى الدكتور أوكون السنوات العشرين الماضية في غيبوبة بعد ما حدث في الفيلم السابق.
  • سيلا وارد في دور الرئيسة إليزابيث لانفورد ، رئيسة الولايات المتحدة. فقدت عائلتها خلال الغزو الأول، وجعلها هذا الفقدان تشك في أي شيء قادم من الفضاء.
  • أنجيلابي بدور رين لاو، وهي ملازم صيني في الدفاع الفضائي للأرض، والقائد الثاني لديلان هيلر في سرب ليجاسي، والتي فقدت والديها أيضًا عندما هاجم الفضائيون لأول مرة، وتبناها شقيق والدها الأصغر جيانغ لاو.
  • جوي كينج بدور سام بلاكويل، أكبر أشقاء بلاكويل الذي يعثر على جوليوس.
  • فيفيكا أ. فوكس بدور الدكتورة ياسمين دوبرو-هيلر، والدة ديلان وأرملة ستيفن هيلر.
  • روبرت لوجيا في دور الجنرال ويليام غراي، القائد المتقاعد لقيادة الفضاء .
  • نيكولاس رايت في دور فلويد روزنبرغ، وهو مراقب فيدرالي أمريكي مُعين لدى ديفيد ليفينسون ويسعى للانضمام إلى القتال ضد الكائنات الفضائية مع قوات الدفاع الفضائي للأرض.
  • دي أوبيا أوباري في دور ديكيمبي أومبوتو، أمير الحرب الكونغولي في جمهورية أومبوتو الوطنية.
  • تشين هان في دور جيانغ لاو، الجنرال الصيني وقائد قاعدة القمر التابعة لقوات الدفاع الفضائي الأرضية، وعم رين لاو من جهة الأب ووالده بالتبني.
  • باتريك سانت إسبريت في دور ريس تانر، وزير الدفاع الأمريكي في حكومة الرئيس لانفورد.
  • غبنغا أكيناغبي في دور العميل ماثيو ترافيس، وهو عميل في الخدمة السرية للولايات المتحدة تم تعيينه للرئيس السابق توماس ويتمور.
  • جون ستوري في دور ميلتون إسحاق.
  • جيمس أ. وودز في دور الملازم جيمس ريتر، وهو أحد أتباع الجنرال جوشوا آدامز.
  • ماكينا غريس بدور ديزي بلاكويل، شقيقة سام.
  • غاريت ويرينغ في دور بوبي بلاكويل، شقيق سام.
  • هايز ويلفورد في دور فيليكس بلاكويل، شقيق سام.

إنتاج

تطوير

شعار الفيلم

نوقشت إمكانية إنتاج جزء ثانٍ لفيلم " يوم الاستقلال " (1996) منذ عام 2001، [ 6 ] وصرح منتج الفيلم وكاتبه، دين ديفلين ، ذات مرة أن ردود فعل العالم على هجمات 11 سبتمبر دفعته للتفكير جدياً في إنتاج جزء ثانٍ. [ 7 ] [ 8 ] بدأ ديفلين بكتابة مخطط سيناريو مع إيميريش، [ 9 ] ولكن في مايو 2004، أثناء عرض فيلم "اليوم التالي" (2004)، قال إيميريش إنه وديفلين حاولا "إيجاد طريقة لمواصلة القصة"، إلا أن هذه المحاولة لم تنجح في النهاية، وتخلى الاثنان عن الفكرة. [ 10 ] في أكتوبر 2009، صرح إيميريش بأنه عاد ليخطط لإنتاج جزء ثانٍ، [ 11 ] وأنه فكر منذ ذلك الحين في إنتاج جزأين لتشكيل ثلاثية. [ ١٢ ] في ٢٤ يونيو ٢٠١١، أكد ديفلين أنه وإيميريش قد توصلا إلى فكرة للجزءين الثاني والثالث من الفيلم، وكتبا معالجةً لها. [ ١٣ ] إلا أنه في أكتوبر ٢٠١١، توقفت المفاوضات بشأن عودة ويل سميث ، بسبب رفض فوكس دفع مبلغ ٥٠ مليون دولار الذي طالب به سميث مقابل الجزأين. ومع ذلك، أكد إيمريش أن تصوير الفيلمين سيتم بالتتابع ، بغض النظر عن مشاركة سميث. [ ١٤ ] في يوليو ٢٠١٢، أكد ديفلين مجددًا أن الجزء الثاني من فيلم " يوم الاستقلال" لا يزال قيد التطوير، وأن أحداث السيناريو ستدور في عام ٢٠١٢، أي بعد ١٦ عامًا من أحداث الفيلم الأصلي. [ ١٥ ]

في مارس 2013، صرّح إيميريش بأن عنواني الفيلمين الجديدين سيكونان ID: Forever – Part I و ID: Forever – Part II . [ 16 ] تدور أحداث الفيلمين بعد عشرين عامًا من أحداث الفيلم الأصلي، عندما تصل تعزيزات من الكائنات الفضائية الأصلية إلى الأرض بعد تلقيها نداء استغاثة. سيركز الفيلمان الجديدان على الجيل التالي من الأبطال، بمن فيهم ابن زوجة شخصية سميث في الفيلم الأصلي. في مايو 2013، ذكر إيميريش وديفلين أن الثقوب الدودية ستُستخدم كعنصر أساسي في حبكة ID: Forever . [ 17 ] في الشهر التالي، استعان ديفلين وإيميريش بجيمس فاندربيلت ، الذي تعاون مع الأخير في فيلم White House Down (2013)، لمراجعة مسودتهما السابقة. [ 18 ] بحلول فبراير 2014، كان فاندربيلت قد كتب نسختين من السيناريو: إحداهما تُظهر شخصية سميث في دور البطولة، والأخرى تستبعد سميث تمامًا. [ 19 ] في 29 مايو 2014، أُعلن أن كارتر بلانشارد سيعيد كتابة سيناريو الجزء الثاني الأول، الذي كتبه إيميريش وديفلين. [ 20 ] سُلِّم السيناريو إلى شركة فوكس مع عشرين لقطة من مرحلة ما قبل الإنتاج ، أُنتجت تحت إشراف فولكر إنجل ، المشرف على المؤثرات البصرية ، وهو متعاون مع إيميريش منذ فترة طويلة. [ 21 ] في 26 نوفمبر 2014، أكد موقع ديدلاين أن فوكس أعطت الضوء الأخضر للفيلم، وأنها تجري محادثات مع إيميريش لإخراجه، بينما أفادت التقارير أن اختيار الممثلين سيبدأ بعد تأكيد إيميريش. [ 22 ] قام الثنائي جيمس أ. وودز ونيكولاس رايت ، اللذان كانا يعملان مع إيميريش في إعادة إنتاج فيلم ستارغيت (1997) في الوقت نفسه، بكتابة المسودة النهائية للسيناريو التي أدت إلى الموافقة الرسمية على إنتاج الفيلم. [ 23 ] [ 24 ] تم الكشف عن العنوان الكامل، Independence Day: Resurgence ، في 22 يونيو 2015. [ 25 ] تم النظر في عناوين أخرى مثل Returns و Retaliation و Rises و Requiem قبل الاستقرار على Resurgence . [ 26 ]أوضح إيمريش أنه في الجزء الثاني، فإن الغزاة الفضائيين الذين تم تشبيههم في الجزء الأول بالجراد "يشبهون النحل أكثر"، بعقلية الخلية ولا يهتمون إلا بالتكاثر، "وعندما يصلون يكون الأمر أشبه بكارثة طبيعية أكثر من كونه غزوًا". [ 27 ]

صب

في البداية، كان كل من إيميريش وديفلين يأملان في عودة سميث. [ 13 ] إلا أنه في يونيو 2013، أعلن إيميريش أن سميث لن يعود، مشيرًا إلى أن أجره "مرتفع للغاية". [ 28 ] صرّح سميث لاحقًا بأنه رفض الدور بسبب تعارض المواعيد مع فيلم "فرقة الانتحار " (2016)، الذي كان قيد الإنتاج في ذلك الوقت أيضًا. [ 29 ] يُفسَّر غياب سميث عن الفيلم بوفاة شخصيته، ستيفن هيلر، الذي رُقِّي إلى رتبة عقيد ، بعد 11 عامًا من أحداث الفيلم الأول، عندما كان يُجري بنفسه اختبارًا على أول نموذج أولي تجريبي لمقاتلة مصممة بتقنية فضائية لصالح وحدة دعم الفضاء. [ 30 ] [ 31 ] وفي وقت لاحق من شهر يونيو، تم التأكيد رسميًا على عودة كل من غولدبلوم وبولمان في الجزء الثاني، وعلى ظهور شخصية مثلية الجنس. [ 32 ] [ 33 ]

في 27 يناير 2015، بدأت عملية اختيار الممثلين، حيث عرضت فوكس الدور الرئيسي على ليام هيمسورث . [ 34 ] وكشفت مجلة هوليوود ريبورتر في 20 مارس 2015 أن الممثلة الفرنسية البريطانية شارلوت غينسبورغ كانت في مفاوضات للانضمام إلى طاقم الفيلم. [ 35 ] وفي 25 مارس 2015، تم اختيار الممثل الصاعد ترافيس توب ليلعب دور تشارلي. [ 36 ] وفي 3 مارس 2015، انضم جيسي أوشر إلى طاقم التمثيل ليؤدي دور ابن زوجة شخصية سميث. [ 37 ] كما كان من المقرر أن يعيد جيف غولدبلوم وبيل بولمان تمثيل أدوارهما من الفيلم السابق. [ 38 ] وفي 24 مارس 2015، أكد إيميريش عبر تويتر أن فيفيكا إيه فوكس ستعيد تمثيل دور ياسمين دوبرو، الشخصية التي أدتها في الفيلم السابق. [ 39 ] [ 40 ] وقّعت مايكا مونرو عقدًا لبطولة الفيلم في 27 أبريل 2015. [ 41 ] ستؤدي دور ابنة الرئيس السابق بعد أن رفضت ماي ويتمان ، التي جسّدت الشخصية في الفيلم الأصلي، قراءة النص، وفقًا لإيميريش، [ 42 ] على الرغم من أن مصادر أخرى تشير إلى وجود أسباب أخرى محتملة. [ 43 ] تم اختيار مونرو من قائمة مختصرة ضمت غابرييلا وايلد ، وبريت روبرتسون ، وميريت باترسون، ولوسي بوينتون . تم تأكيد اختيار سيلا وارد لتجسيد دور رئيسة الولايات المتحدة الجديدة في 4 مايو 2015. [ 44 ] في 13 مايو 2015، انضمت ماكينا غريس أيضًا إلى الفيلم لتجسيد دور ديزي. [ 45 ] في 19 مايو 2015، تم اختيار باتريك سانت إسبريت لتجسيد دور وزير الدفاع تانر. [ 46 ] في 29 مايو 2015، تم اختيار ويليام فيشتنر لتجسيد دور جنرال، وهو دور من المخطط أن يتوسع في حال إنتاج المزيد من الأفلام. [ 47 ] أعلن إيميريش عن اختيار أنجيلا بيبي عبر تويتر في 3 يونيو 2015. [ 48 ]

تصوير

تم تصوير مشهد المعركة الحاسمة في بحيرة بونفيل المالحة في ولاية يوتا ، حيث تم تصوير أجزاء من الفيلم الأصلي أيضاً.

بدأ التصوير في 20 أبريل 2015، [ 49 ] [ 50 ] وانتهى في 22 أغسطس 2015. [ 51 ] كما تم تصوير مشاهد إضافية في أوائل عام 2016 في لوس أنجلوس. وصُوّرت بعض المشاهد أيضًا في ويست ويندوفر، نيفادا، ولندن ، وبرج خليفة في دبي، ومارينا باي ساندز في سنغافورة . [ 52 ] ونظرًا لتوافر مواقع تصوير إقليمية، قرر المنتجون تصوير الفيلم في نيو مكسيكو بشكل رئيسي . إضافةً إلى ذلك، تُقدم الولاية إعفاءً ضريبيًا بنسبة 25% على الأفلام . ومع ذلك، فبينما جرى تصوير بعض المشاهد في المناطق الريفية من نيو مكسيكو وشمالًا على حدود ولايتي يوتا ونيفادا ، إلا أن معظم التصوير تم داخل الاستوديوهات. وكانت استوديوهات ألبوكيرك موقعًا رئيسيًا للتصوير. [ 53 ] تم تصوير الفيلم بدقة 6K باستخدام كاميرات Red Epic Dragon وعدسات Hawk الأنامورفية ، [ 21 ] [ 54 ] وتم تحويله لاحقًا إلى ثلاثي الأبعاد . [ 21 ]

قرر إيميريش العودة إلى بحيرة بونفيل المالحة في ولاية يوتا ، والتي قال إنه وقع في غرامها أثناء بحثه عن موقع فريد لتصوير فيلمه الأول. إلا أن بعض المشاكل ظهرت، إذ شعر إيميريش بخيبة أمل طفيفة من طبيعة المنطقة ولونها. ويعود ذلك إلى أنه قبل وصول طاقم العمل، هبت عاصفة هوائية على المنطقة، حملت معها كمية كبيرة من الأتربة إلى الملح، مما حوّله لاحقًا إلى لون بيج. [ 55 ]

امتنع صناع الفيلم عن التصوير في الهند أو تصوير أي معالم هندية بارزة وهي تتعرض للتلف، تجنبًا للاحتجاجات المحتملة والإجراءات القانونية من الجماعات الدينية والناشطين الهنود. [ 56 ] في الأصل، كان من المخطط أن تسقط أجزاء من دبي على باريس في المشهد الذي يصور السفينة الأم وهي تدمر أوروبا مستخدمةً معالم آسيوية اجتذبتها جاذبيتها. إلا أنه بعد هجمات باريس في نوفمبر 2015 ، أعاد صناع الفيلم النظر في الأمر، وجعلوا معالم دبي تسقط على لندن . قال إيمريش: "بعد الهجمات، شعرنا أنه من غير المناسب أن يسقط برج خليفة على برج إيفل ، لذا وضعناه على عين لندن بدلًا من ذلك. يمكن للإنجليز تحمله." [ 57 ]

المؤثرات البصرية والتصميم

على غرار فيلم "يوم الاستقلال" الأصلي ، أشرف على المؤثرات البصرية في فيلم " النهضة" كلٌ من فولكر إنجل ومارك ويغيرت من شركة "أنشارتد تيريتوري" . [ 58 ] وكما في فيلم "سقوط البيت الأبيض" ، استُخدم نظام تتبع الكاميرا "إنكام" في موقع التصوير لعرض معاينات الرسوم المتحركة على الممثلين وطاقم العمل، وجمع البيانات لشركات المؤثرات. وبينما اعتمد الفيلم الأصلي بشكل كبير على المجسمات المصغرة، وأصرّ إنجل على استخدامها في مشهد واحد على الأقل، كانت معظم المؤثرات مُولّدة حاسوبيًا، "وهو ما يُمثل أقل من نصف الميزانية تقريبًا". وكانت شركة "أنشارتد تيريتوري"، إلى جانب تنسيقها للجهود العامة لـ 15 شركة مؤثرات، الشركة الرائدة بـ 268 لقطة، تم إنشاؤها بالتعاون الوثيق مع قسم الفنون في الفيلم. وكانت شركة "سكانلاين في إف إكس" أول شركة يتم التعاقد معها، [ 21 ] وتولت مسؤولية مشهد هبوط السفينة الأم، والذي تضمن إنشاء نماذج مفصلة للندن وسنغافورة من آلاف الصور المرجعية، وحتى عمليات مسح بتقنية "ليدار" لتدمير المدينتين بشكل واقعي. [ 58 ] كانت شركة Weta Digital مسؤولة بشكل رئيسي عن تصميم الكائنات الفضائية وتنفيذ مشهد المعركة الحاسمة. [ 59 ]

موسيقى

قام توماس واندر وهارالد كلوزر بتأليف موسيقى الفيلم . وتضمنت الموسيقى التصويرية أيضاً أغنية "إلكتريك يو" من أداء كيد بلوم، وأغنية " بانغ بانغ (ماي بيبي شوت مي داون) " من أداء آني تروسو. صدرت الموسيقى التصويرية في 17 يونيو 2016، من إنتاج سوني كلاسيكال وفوكس ميوزيك . وقد تم الحفاظ على الكثير من ألحان وأسلوب ديفيد أرنولد ، الذي عمل على موسيقى الفيلم الأول.

جميع الموسيقى من تأليف توماس واندر وهارالد كلوزر ، باستثناء "Electric U" و " Bang Bang (My Baby Shot Me Down) ".

لا.عنوانطول
1."السفر عبر الفضاء"1:26
2."خطاب عظيم"1:37
3."أرض معادية"1:23
4."كيف تمكنوا من تشغيل الأنوار؟"1:13
5."داخل السفينة الأفريقية"1:22
6."مزيد من التحفيز"1:50
7."يخاف"2:06
8."السفينة الفضائية الودودة"3:18
9."العائلة الوحيدة التي أملكها"1:01
10."مرحباً بكم في القمر"1:17
11."ما يصعد إلى الأعلى"2:11
12."الأمر أصبح جديًا"3:06
13."الطيران في الداخل"2:00
14."إنه فخ"2:36
15."يستحق القتال من أجله"1:12
16."المجال"3:37
17."الملكة تغادر"1:09
18."اختيار ويتمور"1:59
19."الموقف الأخير للبشرية"1:10
20."مطاردة الحافلة"3:08
21."نحن أغنياء"1:05
22."يوم الاستقلال: خاتمة النهضة"3:14
23."إعادة إصدار ID4" (من تأليف ديفيد أرنولد )2:27
24."إلكتريك يو" (أداء كيد بلوم)2:50
25." بانغ بانغ (حبيبتي أطلقت عليّ النار) " (أداء آني تروسو)2:57
الطول الإجمالي:51:14

تسويق

إعلان للفيلم على حافلة ذات طابقين في لندن

نشرت دار تايتان بوكس ​​عدة كتب مرتبطة بالفيلم، بما في ذلك روايات وقصص مصورة. صدر أولها، وهو عبارة عن مجموعة من روايات ستيفن مولستاد الثلاث عن يوم الاستقلال ، وهي: "المنطقة الصامتة" ، و "حرب الصحراء "، ورواية " يوم الاستقلال "، في 19 مارس 2016. أما الكتاب الثاني، " يوم الاستقلال: بوتقة الاختبار "، فقد كتبه جريج كيز. وتُعد "بوتقة الاختبار" بمثابة مقدمة للفيلم، وقد نُشرت في 24 مايو 2016. تبع ذلك رواية " يوم الاستقلال: النهضة " لأليكس إيرفين في 21 يونيو، قبل عرض الفيلم، وتختلف هذه الرواية عن الفيلم في أن شخصية الرئيس تنجو من معظم الصراع مع الكائنات الفضائية كسجين لدى ملكة الحصاد، وتُقتل عند تدمير السفينة، بدلاً من مقتلها عندما تهاجم الكائنات الفضائية الملجأ المحصن في كولورادو. يكشف الكتاب أيضًا - من خلال سرد الأحداث من وجهة نظر الشخصية، أثناء مشهد استيلاء الملكة على الكرة - أن كائنات الكرة الفضائية هي المسؤولة عن خلق كائنات الحصاد الفضائية، التي انقلبت عليهم وأبادتهم، مع أن هذه الحبكة لم تُستكشف بتفصيل أكبر في الكتاب. أصدرت شركة تايتان كوميكس سلسلة قصص مصورة قصيرة من ستة أعداد بعنوان " يوم الاستقلال: الأعماق المظلمة" ، من تأليف فيكتور غيشلر ، ورسوم ستيف سكوت (العددين 1 و2)، وأليكس شيباو (العددين 3 و4)، وتازيو بيتين (العددين 4 و5)، وهي بمثابة مقدمة للأحداث تدور بين الفيلمين الأول والثاني، وقد بدأ عرضها في 23 مارس وانتهى في 15 يونيو. [ 60 ]

في 13 ديسمبر 2015، أصدرت شركة توينتيث سينشري فوكس الإعلان الترويجي الأول للفيلم. [ 61 ] وعُرض إعلان تلفزيوني خلال مباراة سوبر بول 50 في 7 فبراير 2016. كما بُثّ إعلان تجاري للجيش الأمريكي للترويج للفيلم، مُقدّماً نفسه كإعلان لـ"إي إس دي" (الدفاع الفضائي للأرض)، وهي فصيل عسكري خيالي مُكرّس للدفاع عن الأرض ضد أي غزو فضائي آخر. [ 62 ]

في يونيو 2016، تعاون القسم البريطاني لشركة توينتيث سينشري فوكس مع مانشستر يونايتد ، الذي تعد توينتيث سينشري فوكس شريكه السينمائي الرسمي، في إعلان تجاري يضم جيف غولدبلوم وأنجيلا بيبي، ويشارك فيه كضيوف شرف لاعبو يونايتد كريس سمولينغ ، ودالي بليند ، وأشلي يونغ ، وخوان ماتا ، والقائد واين روني بدور طيارين مقاتلين. [ 63 ]

في اليابان، تعاونت شركة توينتيث سينشري فوكس مع شركة صن رايز للترويج المشترك للفيلم مع مسلسل موبايل سوت جاندام يونيكورن . يُظهر أحد ملصقات الفيلم تمثال الحرية مُستبدلاً بنموذج آر إكس-0 يونيكورن جاندام وهو يُصوّب نحو سفينة الفضاء الأم، بينما يتضمن إعلان تلفزيوني تعليقًا صوتيًا لشخصيتي جاندام يونيكورن، بانغر لينكس وفول فرونتال . [ 64 ] [ 65 ]

يطلق

مسرحي

عُرض فيلم "يوم الاستقلال: النهضة" لأول مرة في مسرح تي سي إل الصيني في لوس أنجلوس في 20 يونيو 2016. كان من المقرر أصلاً عرض الفيلم في 3 يوليو 2015 [ 66 ]، ولكن في 12 نوفمبر 2013، أُعلن عن تأجيل عرض الجزء الثاني إلى يوليو 2016. [ 67 ] وفي 14 أكتوبر 2014، غيّرت شركة فوكس تاريخ العرض إلى 24 يونيو 2016. [ 68 ] وقد عُرض الفيلم بصيغ مختلفة، منها ثلاثية الأبعاد ، وآيماكس ثلاثية الأبعاد، وصيغ عرض كبيرة مميزة. [ 69 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم "يوم الاستقلال: النهضة" بتقنية HD الرقمية في 27 سبتمبر 2016، وعلى أقراص Blu-ray ثلاثية الأبعاد، وأقراص Blu-ray، وأقراص DVD في 18 أكتوبر 2016، من إنتاج شركة تونتيث سينشري فوكس هوم إنترتينمنت . [ 70 ] وقد تصدّر قائمة مبيعات أقراص Blu-ray. [ 71 ]

استقبال

شباك التذاكر

لم ينجح فيلم "يوم الاستقلال: النهضة" في تكرار نجاح سابقه، الذي حقق إيرادات بلغت 817.4 مليون دولار أمريكي عالميًا عام 1996. ولم يكن من بين الأفلام الأعلى إيرادًا في عام 2016، ولا حتى في شهر عرضه، نظرًا لتصدر فيلم "البحث عن دوري " (2016) قائمة الأفلام الأعلى إيرادًا في يونيو. كما لم يحظَ الفيلم بدعم يُذكر من الصين، ثاني أكبر سوق سينمائي في العالم، حيث اشتكى رواد السينما هناك من قلة ظهور الممثلة الصينية أنجيلا بيبي على الشاشة . علاوة على ذلك، عُرض الفيلم في صيف مزدحم وسط موجة من أفلام الأجزاء الثانية، حيث لم تحقق العديد من الأجزاء الثانية نجاحًا يُذكر. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] حقق الفيلم إيرادات بلغت 103.1 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و286.5 مليون دولار في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 389.6 مليون دولار (أقل بنسبة 53% من الفيلم الأول)، مقابل ميزانية إنتاج بلغت 165 مليون دولار. [ 3 ] [ 76 ]

في الولايات المتحدة وكندا، عُرض فيلم " يوم الاستقلال: عودة" في 24 يونيو 2016، وكان من المتوقع أن يحقق إيرادات تتراوح بين 45 و65 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 2 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] عُرض الفيلم في 4130 دار عرض، منها 3242 دار عرض بتقنية ثلاثية الأبعاد، و386 دار عرض بتقنية آيماكس، و450 دار عرض بتقنية العرض الكبيرة المميزة. [ 80 ] حقق الفيلم 4 ملايين دولار من العروض الترويجية ليلة الخميس في 3200 دار عرض، [ 81 ] [ 82 ] و16.8 مليون دولار في يومه الأول (بما في ذلك العروض الترويجية)، مقارنةً بـ 11.1 مليون دولار للجزء الأول. [ 83 ] في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، حقق الفيلم 41 مليون دولار، أي أقل من 50.2 مليون دولار التي حققها الجزء الأول في أسبوعه الأول، ليحتل المركز الثاني في شباك التذاكر، خلف فيلم الرسوم المتحركة " البحث عن دوري" الذي كان في أسبوعه الثاني من العرض. شكّلت عروض IMAX خمسة ملايين دولار من إجمالي إيرادات الفيلم في افتتاحه، وذلك من خلال 365 دار عرض. [ 84 ] وانخفضت إيراداته بشكل كبير في يوم الجمعة الثاني بنسبة 72.1%، محققًا 4.7 مليون دولار. [ 85 ] وفي عطلة نهاية الأسبوع الثانية، تراجعت إيرادات الفيلم بنسبة 59.3%، على الرغم من تزامن عرضه مع عطلة عيد الاستقلال ، محققًا 16 مليون دولار. [ 86 ] وبعد أن جاءت إيراداته أقل بكثير من توقعات الاستوديو، وصفه المحللون بأنه "خيبة أمل في شباك التذاكر". [ 77 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

على الصعيد الدولي، حقق الفيلم نجاحًا أكبر، حيث عُرض في 58 دولة - أي ما يعادل 73.5% من إجمالي سوقه - وحقق إيرادات بلغت 99.5 مليون دولار أمريكي خلال خمسة أيام على 21,872 شاشة عرض، [ 90 ] [ 91 ] وهو ما يتماشى تقريبًا مع توقعات افتتاحه التي تراوحت بين 100 و150 مليون دولار أمريكي. [ 92 ] وتصدر الفيلم شباك التذاكر في 40 من تلك الأسواق. وحقق أداءً استثنائيًا في تقنية IMAX، حيث سجل أكبر افتتاح دولي لفيلم IMAX لشركة Fox، بإيرادات بلغت 10.8 مليون دولار أمريكي من 533 دار عرض IMAX، محطمًا بذلك الرقم القياسي السابق لفيلم Deadpool البالغ 8.1 مليون دولار أمريكي في العام نفسه. [ 90 ] وفي عطلة نهاية الأسبوع الثانية، حقق الفيلم إيرادات إضافية بلغت 39 مليون دولار أمريكي من 64 سوقًا وعلى ما يقارب 17,686 شاشة عرض، بانخفاض قدره 60% عن عطلة نهاية الأسبوع الأولى، مع احتفاظه بالصدارة. [ 93 ] تصدر الفيلم شباك التذاكر العالمي لأسبوعين متتاليين قبل أن يتراجع إلى المركز الرابع في أسبوع عرضه الثالث خلف أفلام العصر الجليدي: مسار التصادم ، والبحث عن دوري ، وأسطورة طرزان . [ 94 ]

حققت أعلى إيرادات دولية للفيلم في الصين (37.3 مليون دولار)، والمكسيك (11.5 مليون دولار)، وكوريا الجنوبية (7.3 مليون دولار)، والمملكة المتحدة وأيرلندا (7.3 مليون دولار)، وتايوان (3.7 مليون دولار). وسجل الفيلم أكبر افتتاحية لشركة فوكس في الهند بإيرادات بلغت 3.5 مليون دولار. [ 90 ] وفي المملكة المتحدة وأيرلندا، احتل الفيلم المركز الثاني بعد فيلم "الحياة السرية للحيوانات الأليفة ". [ 95 ] كما أعلنت فوكس عن نتائج "رائعة" في آسيا وأمريكا اللاتينية، حيث حققت العديد من الأسواق أكبر افتتاحية في عطلة نهاية الأسبوع لفيلم من إخراج رولاند إيميريش. [ 91 ] وفي اليابان، حقق الفيلم افتتاحية بلغت 6.4 مليون دولار، مسجلاً بذلك أكبر افتتاحية ليومي السبت والأحد لشركة فوكس منذ فيلم "حرب النجوم: الحلقة الثالثة - انتقام السيث" عام 2005، متفوقاً حتى على فيلم "أفاتار" بنسبة 5%. [ 94 ] في الصين، حيث تلقى الفيلم مراجعات سلبية للغاية، [ 96 ] تمكن من تسجيل رابع أكبر افتتاحية لشركة فوكس على الإطلاق، وحلّ في المركز الثاني بعد فيلم Now You See Me 2 ، بعد منافسة شديدة بينهما. مع ذلك، فقد حطم الرقم القياسي لأكبر افتتاحية لشركة فوكس في دور عرض IMAX هناك، حيث حقق 6.4 مليون دولار في 294 موقعًا لعرض IMAX، متجاوزًا فيلم The Martian . [ 90 ] [ 91 ] كان من المتوقع أن يحقق الفيلم ما بين 90 و153 مليون دولار في الصين، وهو ما قد يتجاوز إيرادات فيلم إيميريش الأكبر سابقًا هناك، والذي حققه عام 2012 (68.6 مليون دولار). [ 96 ] [ 97 ] وقد بلغ إجمالي إيراداته 66.15 مليون دولار في أسبوعين هناك.

أما من حيث إجمالي الأرباح، فإن أكبر الأسواق خارج أمريكا الشمالية هي الصين (75.3 مليون دولار)، واليابان (25.03 مليون دولار)، وألمانيا (16.5 مليون دولار)، والمملكة المتحدة (15.7 مليون دولار)، والمكسيك (14.1 مليون دولار)، وكوريا الجنوبية (11.2 مليون دولار).

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 29% بناءً على 231 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 4.30/10. ويقول إجماع النقاد على الموقع: "لا شك في أنه فيلم مبهر بصريًا، لكنه، كسابقه، يفتقر إلى العمق العاطفي الكافي لدعم حبكته التي تدور حول نهاية العالم." [ 98 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 32 من 100 بناءً على 40 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "سلبية بشكل عام". [ 99 ] وقد منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "جيد" على مقياس من A+ إلى F. [ 100 ]

منح ريتشارد روبر الفيلم نجمة ونصف من أصل أربع، وكتب: " تتضمن خطة فيلم "النهضة " مشهدًا تظهر فيه الشخصيات لحظات إنسانية، يُزعم أنها فكاهية أو مؤثرة؛ ومشهدًا آخر تُخطط فيه الشخصيات لاستراتيجية ضد الكائنات الفضائية؛ ومشهد حركة ضخم يصعب فيه غالبًا التمييز بين سفن الفضاء الخاصة بالأبطال وسفن الفضاء الخاصة بالأشرار. وهكذا دواليك." [ 101 ] أما مايك رايان من موقع Uproxx فقد انتقد الفيلم بشدة، قائلًا: "كان من المفترض أن يكون هذا الفيلم تسلية سخيفة. لكنه سخيف فحسب." [ 102 ] ومنح بيتر برادشو من صحيفة الغارديان الفيلم نجمة واحدة من أصل خمس، واصفًا إياه بأنه "جزء ثانٍ ممل للغاية من أفلام الخيال العلمي، لدرجة تدمير الكواكب." [ 103 ] ومنح ديف بالمر من موقع The Reel Deal الفيلم نجمتين من أصل عشر، قائلًا: "المشهد الأخير من الفيلم هو تمهيد لجزء ثانٍ آخر، وأدعو الله أن تأتي الكائنات الفضائية وتقضي علينا قبل أن يأتي ذلك اليوم." [ 104 ] انتقد إغناتي فيشنفيتسكي من موقع The AV Club الفيلم باعتباره مثالاً على نموذج هوليوود التجاري الحالي القائم على "الامتياز الاستباقي"، مصرحاً بأن "انغماس الفيلم في ملحمة الفضاء (السفر بين النجوم، المزيد من الكائنات الفضائية، إلخ) يهدف فقط إلى إثارة حماس الجمهور لفيلم لم يُنتج بعد، مما يجعل ذروة الأحداث غير المميزة تبدو وكأنها مجرد مناوشة." [ 105 ] منح روبي كولين من صحيفة التلغراف الفيلم نجمتين من أصل خمسة، قائلاً إنه "لا يُظهر أي علامات على وجود حياة ذكية." [ 106 ] تقول ساندي أنجولو تشين من موقع Common Sense Media إن الفيلم "لن يُبهر أي شخص شاهد الفيلم الأصلي"، وقد يُرضي الجماهير الأصغر سناً الذين يهتمون بمشاهد المعارك، "لكن بشكل عام، هذا ليس جزءاً ثانياً مُرضياً." [ 107 ]

في تقييم ربع نجمة، أوضح بيتر هاول من صحيفة تورنتو ستار أن "الفيلم مليء بالشخصيات والشرح والحطام الفضائي، ومُغطى بطبقة سميكة من تقنية الأبعاد الثلاثية، إنه أشبه بـ"بينياتا" حفلة على وشك الانفجار - لكن بداخلها صخور، لا ألعاب." [ 108 ] أما دان جولين من مجلة إمباير فقد منح الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً إنه "مذهل كما تتوقع من جزء ثانٍ لفيلم محمصة الكواكب لعام 1996، ومُضحك ومُبتذل بنفس القدر. ستستمتع به لدرجة أنك لن تفتقد ويل سميث." [ 109 ] كما منح غاي لودج من مجلة فارايتي الفيلم مراجعة إيجابية، واصفاً إياه بأنه "جزء ثانٍ سخيف ولكنه مذهل". [ 110 ] منحت لوسي أوبراين من موقع IGN الفيلم تقييم 8/10، قائلةً: "فيلمٌ ضخمٌ مليءٌ بالمشاهد المبتذلة والعبثية، يحمل في طياته رسالةً إنسانية. يُعدّ فيلم Independence Day: Resurgence ترياقًا منعشًا للأجواء الكئيبة والجدية التي سادت أفلام الخيال العلمي في السنوات الأخيرة. ورغم أن حبكته مُعقدة وشخصياته كثيرة، إلا أنني أتحداك ألا تغادر السينما بابتسامةٍ عريضةٍ لا تشوبها شائبة." [ 111 ] كما منح جاك بوتوملي من موقع Starburst الفيلم تقييم 8/10 ، وكتب: "فيلم إيميريش سخيفٌ ومُسلٍّ، بل ومُسلٍّ بشكلٍ مُفرطٍ أحيانًا، لكن على عكس فيلميه الفاشلين 10,000 قبل الميلاد وغودزيلا ، يُدرك هذا الفيلم هذه الحقيقة ويتبناها كجزءٍ من شخصيته، رافعًا مستوى الترفيه المُتعمّد إلى مستوياتٍ مُذهلةٍ من حيث الحجم والمتعة." [ 112 ] أعطى إيلاسيد أ. هاس من صحيفة ميركوري نيوز الفيلم مراجعة متوسطة، قائلاً إنه "كان جيدًا". [ 113 ]

تقييم رولاند إيميريش

في نوفمبر 2019، وأثناء الترويج لفيلم "ميدواي " (2019)، أعرب المخرج رولاند إيميريش عن استيائه الشخصي من جودة فيلم " يوم الاستقلال: النهضة "، مصرحًا بأنه "كان ينبغي عليه التوقف" عن إنتاج الفيلم بعد أن قرر ويل سميث الانسحاب منه لتصوير فيلم "فرقة الانتحار " (2016) بدلاً منه. وأوضح إيميريش أن السيناريو الأصلي الذي كان ينوي كتابته، والذي كان ستيفن هيلر (شخصية سميث من الفيلم الأول) لا يزال على قيد الحياة خلال أحداث الفيلم، كان "أفضل بكثير"، وأن غياب سميث عن الفيلم أجبره على "تجميع" سيناريو بديل. [ 5 ]

الجوائز

رُشِّح الفيلم من قِبَل تحالف الصحفيات السينمائيات لجائزة أكبر فارق في السن بين البطل والشخصية الرومانسية ( لشارلوت غينسبورغ وجيف غولدبلوم )، [ 114 ] وجائزة إعادة الإنتاج أو الجزء الثاني الذي كان ينبغي عدم إنتاجه. [ 115 ]

رشّحت جمعية نقاد السينما في هيوستن الفيلم لجائزة أسوأ فيلم في حفل توزيع جوائزها لعام 2016. [ 116 ] [ 117 ] وفي الدورة السابعة والثلاثين لجوائز التوتة الذهبية ، رُشّح الفيلم لجائزة أسوأ فيلم ، وأسوأ مخرج (رولاند إيميريش)، وأسوأ سيناريو ( نيكولاس رايت ، وجيمس أ. وودز ، ودين ديفلين، ورولاند إيميريش، وجيمس فاندربيلت )، وأسوأ ممثلة مساعدة ( سيلا وارد )، وأسوأ فيلم سابق أو مُعاد إنتاجه أو مُقتبس أو مُكمّل . [ 118 ]

قائمة الجوائز والترشيحات
جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز جوبيتر29 مارس 2017أفضل فيلم دولييوم الاستقلال: عودة الظهورفاز[ 119 ]
جوائز زحل28 يونيو 2017أفضل فيلم خيال علمييوم الاستقلال: عودة الظهوررشّح[ 120 ]
جوائز اختيار المراهقين31 يوليو 2016فيلم صيفي مميزيوم الاستقلال: عودة الظهوررشّح[ 121 ]
نجم أفلام الصيف المفضل: ذكرليام هيمسورثرشّح
جوائز جمعية المؤثرات البصرية7 فبراير 2017تركيب صوري متميز في فيلم واقعي للغاية"تحت السفينة الأم" - ماثيو جيامبا، دانيال لي، أدريان ساذرلاند وإد ويلكيرشّح[ 122 ]

مستقبل

في يونيو 2016، وخلال مقابلة مع مجلة إمباير ، صرّح إيميريش بإمكانية إنتاج فيلم ثالث، وذلك تبعًا لنجاح الفيلم الثاني. وأضاف أن الجمهور لن يضطر للانتظار طويلاً كما انتظروا الجزء الثاني من السلسلة. [ 123 ] ووفقًا لإيميريش، سيصوّر الفيلم الثالث رحلة بين المجرات، وربما تدور أحداثه بعد عام أو عامين من أحداث الجزء الأول، إذ يرغب في الحفاظ على نفس المجموعة من الشخصيات، وخاصةً الشخصيات الشابة. [ 124 ]

في مارس 2018، أفاد موقع LRM Online أنه بعد لقاء المنتج دين ديفلين في مؤتمر WonderCon وسؤاله عن وضع فيلم Independence Day 3 ، أجابهم ديفلين: "لا أعرف. لا أعرف. حاليًا، ليس لدي أي خطط شخصية لإنتاج جزء آخر." [ 125 ] [ 126 ] بعد عام، صرّح إيميريش أنه بمجرد استحواذ شركة والت ديزني على شركة فوكس، اعتقد أن فرص إنتاج فيلم ثالث قد تلاشت، لكنه ظل يأمل في إمكانية حدوث ذلك نظرًا لتفضيل ديزني لأفلام السلاسل. [ 127 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كما هو موضح في فيلم يوم الاستقلال (1996).

مراجع

  1. ↑ " يوم الاستقلال: عودة (12A)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. 1 2 فاوندر، رايان (21 يونيو 2016). ""فيلم 'يوم الاستقلال' يتحدى فيلم 'البحث عن دوري' في معركة شباك التذاكر بين الأجزاء الثانية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2016 .
  3. 1 2 "يوم الاستقلال: عودة الظهور (2016)" . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  4. ↑ "وفاة الممثل روبرت لوجيا، نجم فيلمي "سكارفيس" و"آل سوبرانو"، عن عمر يناهز 85 عامًا . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 4 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2015 .
  5. 1 2 ريمان، توم (4 نوفمبر 2019). "المخرج رولاند إيميريش يعترف بأنه ما كان ينبغي له أن يصنع فيلم "يوم الاستقلال: النهضة"" . www.collider.com . Collider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2019 .
  6. ↑ " العمل جارٍ على الجزء الثاني من فيلم ID4 " . قناة Syfy . 6 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009.
  7. ↑ سميث، كريستوفر آلان (13 يونيو 2002). "حصريًا على ساتورن: دين ديفلين يتحدث عن فيلم يوم الاستقلال 2" . مانيا موفيز . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2013 .
  8. ↑ ب.، كين (16 يوليو 2002). "مقابلة مع دين ديفلين" . IGN . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2013 .
  9. ↑ "سيناريو فيلم ID4 II قيد الإعداد" . Syfy . 1 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009.
  10. ↑ "إيميريش يلغي الجزء الثاني من فيلم ID4" . موقع Sci-Fi Wire. 6 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009.
  11. ↑ بارفيت، أورلاندو (13 أكتوبر 2009). "أخبار يوم الاستقلال 2" . IGN . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2009 .
  12. ↑ "ID4 2...ID4 3...هكذا يقول إيميريش" . مجلة موفي تومي . 12 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2009 .
  13. ١ ٢ "حصري: المنتج دين ديفلين يتحدث عن أجزاء فيلم يوم الاستقلال، وأجزاء فيلم ستارغيت، وغودزيلا، والمزيد في حفل جوائز زحل" . Collider.com. ٢٤ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١١ .
  14. ↑ "قد يُنتج فيلمَا يوم الاستقلال 2 و3 بدون ويل سميث" . موقع MovieWeb . 27 أكتوبر 2011. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2012 .
  15. ↑ «مزيد من التعليقات من ديفلين حول الآمال في جزء ثانٍ من مسلسل ستارغيت» . غيت وورلد . 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012 .
  16. ↑ "رولاند إيميريش يكشف تفاصيل الجزء الثاني من فيلم 'يوم الاستقلال'" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2013 .
  17. ↑ كوناو، ديفيد (15 مايو 2013). "الحديث عن أجزاء جديدة من فيلم يوم الاستقلال مستمر" . تي جي ديلي . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
  18. ↑ تشايلد، بن (24 يونيو 2013). "ويل سميث لن يشارك في أجزاء فيلم يوم الاستقلال " . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  19. ↑ فليمنج، مايك جونيور (7 فبراير 2014). "ويل سميث لن يظهر في الجزء الثاني من فيلم يوم الاستقلال " . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  20. ↑ نيكلسون، ماكس (29 مايو 2014). " إعادة كتابة الجزء الثاني من فيلم يوم الاستقلال " . IGN .
  21. 1 2 3 4 سيمور، مايك (27 يونيو 2016). "أم عودة أفلام يوم الاستقلال" . دليل FX . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2016 .
  22. ↑ فليمنج، مايك جونيور (26 نوفمبر 2014). "فوكس تُعطي الضوء الأخضر لبدء العد التنازلي لجزء ثانٍ من فيلم 'يوم الاستقلال'" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
  23. ↑ كيت، بوريس (3 فبراير 2015). " إعادة إنتاج مسلسل ستارغيت تجد كتّابها (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  24. ↑ تشيتوود، آدم (3 فبراير 2015). " إعادة إنتاج ستارغيت تجد كتّابًا" . كوليدر . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  25. ↑ ""الكشف عن العنوان الرسمي لفيلم "يوم الاستقلال 2" . هوليوود ريبورتر . 22 يونيو 2015.
  26. ↑ باتشز، مات (23 يونيو 2015). "كل قديم جديد مرة أخرى: مرحباً بيوم الاستقلال: عودة إلى الأرض" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
  27. ↑ باول، كوري س. (24 يونيو 2016). "التعمق في الجانب الغريب من فيلم "يوم الاستقلال" الجديد"" . Esquire . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2016 .
  28. ↑ تايلور، درو؛ ساكس، إيثان (22 يونيو 2013). "ويل سميث لن يشارك في فيلم 'يوم الاستقلال 2'، يؤكد المخرج" . نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2013 .
  29. ↑ برونر، رايسا (24 يونيو 2016). "إليكم سبب عدم مشاركة ويل سميث في فيلم يوم الاستقلال الجديد" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  30. ↑ "حرب 1996" . شركة فوكس للقرن العشرين. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  31. ↑ كيز، جريج (24 مايو 2016). يوم الاستقلال: بوتقة ( الطبعة الأولى). دار تايتان للنشر. 320 صفحة . ISBN   978-1785651304.
  32. ↑ تشابمان، جلين (27 يونيو 2013). "جيف غولدبلوم وبيل بولمان يعودان في فيلم يوم الاستقلال 2" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2015 .
  33. ↑ "فيلم يوم الاستقلال 2 سيضم شخصية مثلية" . IGN . 26 يونيو 2013.
  34. ^ شنايدر، جيف. قه ليندا (27 يناير 2015). "ليام هيمسوورث يتطلع إلى النجم في تتمة عيد الاستقلال" . التفاف . تم الاسترجاع 28 يناير، 2015 .
  35. ↑ فورد، ريبيكا (20 مارس 2015). ""نجمة فيلم "Nymphomaniac" تنضم إلى فيلم "Independence Day 2" (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2015 .
  36. ^ شنايدر، جيف. جي ، ليندا (25 مارس 2015). "ترافيس توب، نجم مسلسل "إمبراطورية الممشى الخشبي"، يجري محادثات للمشاركة في فيلم "يوم الاستقلال 2" (حصري) . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2015 .
  37. ↑ فورد، ريبيكا (3 مارس 2015). ""فيلم 'يوم الاستقلال 2' يضمّ نجم مسلسل 'ندم الناجي' جيسي آشر (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2015 .
  38. ↑ جي، ليندا (3 مارس 2015). ""فيلم 'يوم الاستقلال 2' يضم نجم مسلسل 'ندم الناجي' في دور رئيسي" . موقع TheWrap . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2015 .
  39. ↑ رولاند إيميريش [@rolandemmerich] (24 مارس 2015). "خبرٌ مثير... لقد أغلقنا أبوابنا رسميًا بمناسبة عيد الاستقلال! إليكم الصورة! pic.twitter.com/hXVjnqOFaD" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2015 عبر تويتر .
  40. ↑ ماكناري، ديف (24 مارس 2015). "انضمام فيفيكا أ. فوكس إلى فيلم 'يوم الاستقلال 2'" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2015 .
  41. ↑ رولاند إيميريش [@rolandemmerich] (27 أبريل 2015). "لديّ إضافة جديدة أودّ الإعلان عنها. الممثلة الجميلة والموهوبة مايكا مونرو وقّعت رسميًا على الجزء الثاني من فيلم يوم الاستقلال!" ( تغريدة ) . تمّ الاطلاع عليها بتاريخ 28 أبريل 2015 - عبر تويتر .
  42. ↑ "لماذا اضطر رولاند إيميريش للانتظار 20 عامًا لإخراج فيلم Independence Day: Resurgence؟" . 17 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2016 .
  43. ↑ «لماذا لم تظهر ماي ويتمان في فيلم "يوم الاستقلال: عودة"؟ السبب معقد» . موقع باسل . 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
  44. ↑ "سيلا وارد ستلعب دور رئيسة الولايات المتحدة في فيلم "يوم الاستقلال 2"" . ديدلاين هوليوود . 4 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2015. "
  45. ^ سنايدر ، جيف (13 مايو 2015). ""فيلم 'يوم الاستقلال 2' يستعين بالممثلة ماكينا غريس، نجمة مسلسل 'الشباب والمضطربون' (حصري)" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2015 .
  46. ↑ روس أ. لينكولن (19 مايو 2015). "فيلم "مسيرة بيلي لين الطويلة بين الشوطين" يضم طاقم برافو؛ باتريك سانت إسبريت ينضم إلى فيلم "يوم الاستقلال 2" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2015 .
  47. ↑ "«ويليام فيشتنر يحصل على رتبة جنرال في الجزء الثاني من فيلم "يوم الاستقلال"» . ديدلاين هوليوود . 29 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2015 .
  48. ↑ رولاند إيميريش [@rolandemmerich] (3 يونيو 2015). "لقد وقّعنا للتو مع إحدى ألمع النجمات الشابات في الصين للانضمام إلى طاقم فيلم #IndependenceDay2! أهلاً وسهلاً أنجيلا بيبي! pic.twitter.com/7MJYA2NwBu" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 4 يونيو 2015 - عبر تويتر .
  49. ↑ "جوي كينغ على تويتر" . twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2015 .
  50. ↑ "دين ديفلين على تويتر" . twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2015 .
  51. ↑ جايسون، جاي (6 سبتمبر 2017). "انتهاء تصوير فيلم عودة يوم الاستقلال" . Comicbook.com .
  52. ↑ ريموند، جوناثان. "برج خليفة ومارينا باي ساندز في سنغافورة يظهران في أحدث إعلان تشويقي لفيلم يوم الاستقلال: النهضة" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2016.
  53. ↑ نيك غوندري (27 يونيو 2016). "تم تصوير فيلم يوم الاستقلال: النهضة في استوديوهات نيو مكسيكو المعدلة" . KFTV . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2016 .
  54. ^ "ماركوس فوردرر، ASC، BVK" . فيلم فانتاج . نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  55. ↑ إيما بينرود (24 يونيو 2016). "سيعود المشاهدون الشجعان إلى بحيرة بونفيل المالحة في ولاية يوتا، إن لم يكن ويل سميث، في الجزء الثاني من فيلم "يوم الاستقلال" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2016 .
  56. ↑ "لا تاج محل، بوابة لهذا الغزو الفضائي" . صحيفة مومباي ميرور . 20 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  57. ↑ فيل دي سيملاين (1 يوليو 2016). "يوم الاستقلال: النهضة - 11 درسًا تعلمناها من رولاند إيميريش" . إمباير . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
  58. 1 2 إيان فيلز (27 يونيو 2016). "كيف ساهم فنانو المؤثرات البصرية في إنتاج فيلم "يوم الاستقلال: عودة" الذي حصد أرواحًا كثيرة" . موقع Inverse . تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2016 .
  59. ↑ أنجيلا ووتركاتر (30 يونيو 2016). "المؤثرات البصرية للتصميم: السحر الكامن وراء المعركة النهائية الجامحة في فيلم يوم الاستقلال" . مجلة وايرد . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
  60. ^ كيت ، بوريس (22 سبتمبر 2015). ""فيلم 'يوم الاستقلال: عودة" سيحصل على قصة مصورة تمهيدية (حصري)" . هوليوود ريبورتر .
  61. ↑ «صدر الإعلان الترويجي الأول لفيلم Independence Day: Resurgence» . ذا فيرج . ١٣ ديسمبر ٢٠١٥.
  62. ↑ كن بطلاً لشخص ما – انضم إلى ESD . شركة فوكس للقرن العشرين. 9 مايو 2016 – عبر يوتيوب.
  63. ↑ يوم الاستقلال: عودة مانشستر يونايتد - إنتاج شركة توينتيث سينشري فوكس المملكة المتحدة على يوتيوب
  64. ↑ ستيمسون، إريك (20 يونيو 2016). "ملصق عودة غاندام يونيكورن يحل محل تمثال الحرية في يوم الاستقلال الياباني " . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
  65. ↑ ستيمسون، إريك (23 يونيو 2016). " انضمام غاندام يونيكورن إلى المعركة في عرض فيلم يوم الاستقلال: عودة الظهور" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
  66. ↑ "إضافات وتغييرات في جدول عرض الأفلام في دور السينما" . بوكس ​​أوفيس موجو .
  67. ↑ «تم تأجيل عرض فيلم "يوم الاستقلال 2" من إنتاج فوكس من صيف 2015 المزدحم إلى عام 2016» . FirstShowing.net. 12 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013 .
  68. ↑ تشيتوود، آدم (14 أكتوبر 2014). "تم تقديم موعد إصدار فيلم يوم الاستقلال 2 أسبوعًا؛ وتم تأجيل فيلم هيتمان: العميل 47 إلى صيف 2015؛ وتم تأجيل فيلم بادينغتون إلى يناير" . كوليدر .
  69. ↑ سبيتز، مارك (17 يونيو 2016). "«يوم الاستقلال: عودة الظهور»: «بهذه المركبات الفضائية، أغزوكم. مجدداً» . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2016 .
  70. ↑ هانت، بيل (4 مارس 2023). "يوم الاستقلال: عودة في 18/10، بالإضافة إلى النمر الرابض، التنين الخفي بدقة 4K، و1492 على بلو راي، وموعد عرض ستار تريك: الرسوم المتحركة والمزيد!" .
  71. ↑ أرنولد، توماس ك. (27 أكتوبر 2016). ""فيلم "يوم الاستقلال" وأجزاء فيلم "أليس" تتصدر قوائم مبيعات أقراص DVD وBlu-ray" . - مجلة فارايتي .
  72. ↑ باميلا ماكلينتوك (4 سبتمبر 2016). "الرابحون والخاسرون في شباك التذاكر الصيفي: من فيلم "البحث عن دوري" إلى فيلم "بن هور""" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
  73. ↑ رامين ستوده (27 يونيو 2016). "3 أسباب لفشل فيلم 'يوم الاستقلال: النهضة' في شباك التذاكر الأمريكي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  74. ↑ سكوت مندلسون (27 يونيو 2016). "شباك التذاكر: 6 أسباب لفشل فيلم 'يوم الاستقلال: عودة الظهور' (في أمريكا)" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  75. ↑ مايك فليمنج جونيور (7 سبتمبر 2016). "بارت وفليمنج: لماذا كان موسم أفلام الصيف سيئًا" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2016 .
  76. ↑ باميلا ماكلينتوك (6 سبتمبر 2016). "إيرادات شباك التذاكر الصيفية تصل إلى 4.48 مليار دولار رغم الصعاب: "الوضع صعب للغاية"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  77. 1 2 سيتوده، رامين (27 يونيو 2016). "3 أسباب لفشل فيلم 'يوم الاستقلال: النهضة' في شباك التذاكر الأمريكي" . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
  78. ↑ داليساندرو، أنتوني (20 يونيو 2016). "حقق فيلم الرسوم المتحركة "دوري" رقماً قياسياً في افتتاحياته بأكثر من 135 مليون دولار، وهو أيضاً ثاني أفضل افتتاحية لشهر يونيو بعد فيلم "جوراسيك وورلد"." . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2016 .
  79. ^ بريفيت ، براد (19 يونيو 2016). "فيلم "البحث عن دوري" يحطم الأرقام القياسية في شباك التذاكر بإيرادات افتتاحية بلغت 136 مليون دولار . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016 .
  80. ^ بريفيت ، براد (23 حزيران 2016). "يجب على أفلام "يوم الاستقلال" و"الضحلة" و"ولاية جونز الحرة" أن تتنافس مع فيلم "البحث عن دوري"." . Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
  81. ↑ داليساندرو، أنتوني (24 يونيو 2016). ""فيلم "دوري" يتصدر شباك التذاكر يوم الخميس متفوقاً على الجزء الثاني من فيلم "يوم الاستقلال" وعروض فيلم "شالوز" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
  82. ↑ مندلسون، سكوت (24 يونيو 2016). "شباك التذاكر: فيلم 'يوم الاستقلال: عودة الظهور' يحقق 4 ملايين دولار فقط يوم الخميس" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
  83. ↑ مندلسون، سكوت (25 يونيو 2016). "شباك التذاكر: فيلم 'يوم الاستقلال' يفشل في تحقيق النجاح المتوقع بإيرادات مخيبة للآمال بلغت 16.8 مليون دولار يوم الجمعة" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  84. ↑ داليساندرو، أنتوني (26 يونيو 2016). ""فيلم 'دوري' يحقق رقماً قياسياً في عطلة نهاية الأسبوع الثانية لفيلم رسوم متحركة، بينما يتفوق فيلم 'ريسورجنس' على 'شالوز'؛ ويحصد فيلم 'شالوز' أكثر من 16 مليون دولار" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  85. ↑ سكوت مندلسون (2 يوليو 2016). "إيرادات شباك التذاكر يوم الجمعة: فيلم "يوم الاستقلال" ينهار، وفيلم "البحث عن دوري" يواصل نجاحه" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
  86. ↑ سكوت مندلسون (3 يوليو 2016). "شباك التذاكر: فيلم "يوم الاستقلال" يفشل في تحقيق النجاح المتوقع في الرابع من يوليو، وفيلم "البحث عن دوري" يتصدر شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
  87. ↑ "مراجعة فيلم يوم الاستقلال: عودة الظهور" . بلوي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016 .
  88. ↑ دوتي، ميريا (26 يونيو 2016). "5 أسباب لفشل فيلم 'يوم الاستقلال: النهضة'" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016 .
  89. ↑ مندلسون، سكوت. "شباك التذاكر: فيلم 'يوم الاستقلال: عودة الظهور' يفشل فشلاً ذريعاً بإيرادات بلغت 41 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع، وهو مستوى مماثل لفيلم 'الانقراض'" . فوربس .
  90. 1 2 3 4 نانسي تارتاجليون (27 يونيو 2016). "حقق فيلم "عودة يوم الاستقلال" إيرادات بلغت 100 مليون دولار في دور العرض العالمية؛ بينما يقترب فيلم "دوري" من تحقيق 400 مليون دولار عالميًا - إجمالي إيرادات شباك التذاكر الدولي . (ديدلاين هوليوود) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2016 .
  91. 1 2 3 ماكناري، ديف (26 يونيو 2016). ""فيلم "يوم الاستقلال: عودة" يحقق 102 مليون دولار أمريكي عالمياً" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  92. ↑ داليساندرو، أنتوني (22 يونيو 2016). "مناورات فوكس المراوغة تخفي الجزء الثاني من فيلم "يوم الاستقلال" عن حشد النقاد" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016 .
  93. ^ نانسي تارتاجليون (3 يوليو 2016). ""ارتفاع إيرادات فيلم Resurgence إلى 177 مليون دولار؛ و"طرزان" يحقق 18.8 مليون دولار في أول عرض له خارج الولايات المتحدة؛ و"سلاحف النينجا 2" يحقق 26 مليون دولار في عرضه الأول في الصين؛ و"الحيوانات الأليفة" يحقق نجاحاً باهراً في شباك التذاكر العالمي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2016 .
  94. 1 2 نانسي تارتاجليون (10 يوليو 2016). ""فيلم العصر الجليدي يتصدر أفلام الاستوديوهات العالمية مع انطلاق موسم الصيف الصيني وفيلم سلمان خان "سلطان" - شباك التذاكر العالمي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016 .
  95. ↑ ماكلينتوك، باميلا (26 يونيو 2016). "شباك التذاكر: فيلم "يوم الاستقلال 2" مخيب للآمال بإيرادات 41.6 مليون دولار؛ فيلم "البحث عن دوري" يحقق 73.2 مليون دولار" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  96. 1 2 جوناثان بابيش (28 يونيو 2016). "شباك التذاكر الصيني: فيلم Summit Heist يتصدر فيلم الخيال العلمي من إنتاج فوكس" . موقع China Film Insider . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  97. ↑ بابيش، جوناثان (24 يونيو 2016). "على الشاشة في الصين: أنجيلا بيبي تُحاول تحقيق مليار يوان صيني من خلال فيلم 'Resurgence'" . موقع China Film Insider . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2016 .
  98. ↑ "يوم الاستقلال: عودة الظهور (2016)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2022 .
  99. ↑ "مراجعات فيلم يوم الاستقلال: عودة الظهور" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  100. ↑ "الرئيسية - سينما سكور" . cinemascore.com .
  101. ↑ ""يوم الاستقلال: عودة" تدهور الجودة في الجزء الثاني من فيلم الخيال العلمي . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
  102. ↑ رايان، مايك (23 يونيو 2016). "في فيلم 'يوم الاستقلال: عودة الظهور'، يتبول ليام هيمسورث على كائن فضائي، وهذا كل ما في الأمر" . موقع Uproxx . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
  103. ↑ برادشو، بيتر (21 يونيو 2016). "مراجعة فيلم يوم الاستقلال: عودة الظهور - جزء ثانٍ من الخيال العلمي ممل لدرجة تدمير الكواكب" . صحيفة الغارديان .
  104. ↑ ""فيلم 'يوم الاستقلال: عودة" سيء لدرجة تبعث على السخرية" . TheReelDeal.com . 24 يونيو 2016.
  105. ↑ فيشنفيتسكي، إغناتي (24 يونيو 2016). "فيلم يوم الاستقلال يتحول إلى سلسلة أفلام غير ضرورية مع عودة السلسلة" . موقع AV Club . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2016 .
  106. ↑ كولين، روبي (21 يونيو 2016). "يوم الاستقلال: عودة الظهور لا تُظهر أي علامات على وجود حياة ذكية - مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  107. ↑ تشين، ساندي أنجولو (27 يونيو 2016). "مراجعة فيلم: 'يوم الاستقلال: عودة'، معارك الخيال العلمي الضخمة لا تستطيع إنقاذ الجزء الثاني الممل وغير الملهم" . صحيفة فريسنو بي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
  108. ↑ "لا يوجد ما يرضي في هذه المواجهة الثانية بين الأرض والكائنات الفضائية: مراجعة فيلم Independence Day: Resurgence" .
  109. ↑ جولين، دان (21 يونيو 2016). "مراجعة فيلم يوم الاستقلال: عودة الظهور" . إمباير .
  110. ↑ لودج، جاي (21 يونيو 2016). "مراجعة فيلم: 'يوم الاستقلال: عودة الظهور'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  111. ↑ أوبراين، لوسي (21 يونيو 2016). "مراجعة فيلم يوم الاستقلال: عودة الظهور" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  112. ↑ بوتوملي، جاك (23 يونيو 2016). "يوم الاستقلال: عودة" . ستاربرست . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
  113. ^ هاس ، العسيد أ. (5 يوليو 2016). ""يوم الاستقلال: عودة" فيلم صيفي ممتع وناجح . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2016 .
  114. ↑ ميرين، جينيفر (16 ديسمبر 2016). "مرشحات جوائز AWFJ EDA لعام 2016" . تحالف الصحفيات السينمائيات . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  115. ↑ ماكيو، ميشيل (16 ديسمبر 2016). ""أفلام "الوصول" و"لا لا لاند" و"الجحيم أو المياه العكرة" من بين الأفلام المرشحة لجوائز AWFJ EDA لعام 2016" . WeAreMovieGeeks.com . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2016 .
  116. ↑ "ترشيحات نقاد السينما في هيوستن لأفلام عام 2016" . MovieAwardsPlus.com . 13 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .
  117. ↑ «ترشيحات جمعية نقاد السينما في هيوستن - فيلم "الرجال اللطفاء" وريبيكا هول يحصلان على دفعة مستحقة» . AwardsCircuit.com . ١٣ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠١٦ .
  118. ↑ "جوائز رازّي 2017: القائمة الكاملة للترشيحات بقيادة فيلم "زولاندر 2""" . غولد ديربي . 23 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017. "
  119. ^ "جائزة جوبيتر لميلا كونيس ودينزل واشنطن" . جوائز جوبيتر . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2017 .
  120. ↑ ماكناري، ديف (2 مارس 2017). "ترشيحات جوائز زحل 2017: فيلم 'روج وان' ومسلسل 'الموتى السائرون' يتصدران القائمة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  121. ↑ فولبو، مايك (24 مايو 2016). "الإعلان عن ترشيحات جوائز اختيار المراهقين 2016: شاهدوا "الموجة الأولى" من الفائزين المحتملين" . إي!. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  122. ^ جياردينا ، كارولين (10 يناير 2016). ""فيلم Rogue One يتصدر مسابقة جمعية المؤثرات البصرية للأفلام الروائية بسبعة ترشيحات، بينما حصد فيلما "Doctor Strange" و"Jungle Book" ستة ترشيحات لكل منهما" . (هوليوود ريبورتر ، تاريخ الاطلاع: ١٠ يناير ٢٠١٦ ).
  123. ↑ ماكميلان، غرايم (13 يونيو 2016). ""مخرج فيلم 'يوم الاستقلال' يكشف عن حبكة الجزء الثاني الأصلي غير المُنتَج" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2016 .
  124. ↑ سيملاين، فيل دي (22 يونيو 2016). "رولاند إيميريش يقول إن فيلم يوم الاستقلال 3 سيكون 'رحلة بين المجرات'" . إمباير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016 .
  125. ↑ ميدينا، جوزيف جامر (27 مارس 2018). "حصري: منتج فيلم Independence Day: Resurgence لا يخطط لإنتاج فيلم آخر في أي وقت قريب" . lrmonline.com .
  126. ↑ "فيلم يوم الاستقلال 3 انتهى أمره تماماً في الوقت الحالي" . موقع MovieWeb . 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2018 .
  127. ↑ "يوم الاستقلال 3؟ رولاند إيميريش لا يزال يأمل أن تُنتج ديزني الفيلم" . سينمابليند . 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .