جايد ثيرلوول

جيد أميليا ثيرلوول (مواليد 26 ديسمبر 1992)، والمعروفة فنياً باسم جيد (يُكتب اسمها بأحرف كبيرة )، هي مغنية إنجليزية. بدأت مسيرتها الموسيقية في سن الخامسة عشرة، عندما شاركت في تجارب الأداء لبرنامج "ذا إكس فاكتور" ثلاث مرات قبل أن تبرز كعضوة في فرقة الفتيات "ليتل ميكس" . تشكلت الفرقة خلال الموسم الثامن من البرنامج ، وأصبحت "ليتل ميكس" أول فرقة تفوز بالمسابقة، وأصدرت معاً ستة ألبومات استوديو، وحققت تسعة عشر أغنية منفردة ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة، خمس منها وصلت إلى المركز الأول. قبل توقفها المؤقت في عام 2022، أصبحت أول فرقة فتيات تفوز بجائزة بريت لأفضل فرقة بريطانية . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

في عام ٢٠٢٢، وقّعت ثيرلوول عقدًا منفردًا مع شركة RCA Records ، وأصدرت أغنيتها المنفردة الأولى " Angel of My Dreams " في عام ٢٠٢٤، والتي وصلت إلى المركز السابع في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، ورُشّحت لجائزة أغنية العام في حفل توزيع جوائز بريت لعام ٢٠٢٥. أُصدر ألبومها الاستوديو المنفرد الأول " That's Showbiz Baby!" في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٥، وحظي بإشادة نقدية واسعة، ^{[ ٣ ]} ودخل قائمة الألبومات البريطانية في المركز الثالث. وقد تضمن الألبوم الأغاني المنفردة التالية: " Fantasy " و" FUFN " و" Plastic Box " و" Unconditional ".

إلى جانب أعمالها الفردية، شاركت ثيرلوول في كتابة أغاني لعدد من الفنانين من خلال عقد النشر الخاص بها مع شركة سوني/إيه تي في ميوزيك . وتُعرف بنشاطها السياسي والاجتماعي، فهي مناصرة لحقوق مجتمع الميم وسفيرة لمنظمة ستونوول . وقد حازت على جائزة غاي تايمز للدعم في مجال العمل الخيري عامي 2021 و2025. وفازت بجائزة أفضل فنانة بوب في حفل جوائز بريت لعام 2025، لتصبح بذلك أول عضوة سابقة في فرقة فتيات تفوز بجائزة بريت منفردة. ^{[ 4 ]} وفي عام 2024، حصلت على جائزة الريادة في حفل جوائز رولينغ ستون البريطانية .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جايد أميليا ثيرلوول في 26 ديسمبر 1992 في ساوث شيلدز، تاين آند وير ، إنجلترا ، لوالديها نورما بدوي وجيمس ثيرلوول. ولديها أخ أكبر. ^{[ 5 ]} تنحدر من أصول مصرية ويمنية من جهة والدتها، ومن أصول إنجليزية من جهة والدها. ^[⁶^] تُعرّف نفسها بأنها من عرق مختلط، ^[⁷^] وتبذل جهودًا للتواصل مع تراثها العربي وتعلم اللغة العربية على أمل السفر أكثر إلى الشرق الأوسط . ^[⁶^]

في طفولتها، التحقت ثيرلوول بمدرسة إسلامية لتعلم القراءة والكتابة باللغة العربية، وكانت تتردد على الكنيسة. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} خلال فترة مراهقتها، درست الغناء البوب ومستحضرات التجميل، وأكملت ثلاث مواد دراسية في كلية ساوث تاينسايد . ^{[ 8 ]} في عام 1943، هاجر جد ثيرلوول، محمد، وهو مسلم متدين ، من اليمن إلى ساوث شيلدز، حيث التقى بجدة جايد، زوجته أميليا، التي كانت من مصر. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}

المسيرة الموسيقية

2008–2022: بدايات المسيرة المهنية وفرقة ليتل ميكس

في عام ٢٠٠٨، شاركت ثيرلوول، البالغة من العمر ١٥ عامًا، في تجارب الأداء لبرنامج "ذا إكس فاكتور" (المملكة المتحدة)، حيث غنّت أغنية " Where Do Broken Hearts Go " لويتني هيوستن ، ^{[ ١٠ ]} لكنها خرجت من مرحلة معسكر التدريب. ^{[ ١١ ]} عادت للمشاركة مرة ثانية في عام ٢٠١٠، لكنها لم تُوفق. ^{[ ١٢ ]} في عام ٢٠١١، في سن ١٨، عادت ثيرلوول للمشاركة في الموسم الثامن من البرنامج، وقدّمت أغنية " I Want to Hold Your Hand " لفرقة البيتلز ، وتأهلت إلى مرحلة معسكر التدريب. ^{[ ١٣ ]} بعد فشلها في التحدي الأول، انضمت إلى فرقة "أوريون" مع لي آن بينوك . أما بيري إدواردز وجيسي نيلسون، فكانتا ضمن فرقة أخرى تُدعى "فو با"، وتم استبعادهما من المسابقة. لاحقًا، استدعاها الحكام مع باقي الفتيات، وتمّ ضمهنّ إلى فرقة موسيقية عُرفت في الأصل باسم "ريثميكس". وبدون أداء، انتقلوا تلقائيًا إلى منازل الحكام ووصلوا إلى العروض المباشرة، حيث تولت توليسا كونتوستافلوس مهمة إرشادهم . ^{[ 14 ]}

في 28 أكتوبر 2011، أُعلن عن تغيير اسم الفرقة إلى ليتل ميكس بسبب مشاكل قانونية. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} وفي 11 ديسمبر 2011، أُعلن عن فوز ليتل ميكس بلقب البرنامج، لتصبح بذلك أول فرقة فتيات تتجاوز الأسبوع السابع من العروض المباشرة، وأول فرقة تصل إلى نهائي برنامج إكس فاكتور، والفرقة الوحيدة التي فازت بالبرنامج قبل توقفه. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

تُشارك ثيرلوول في كتابة أكثر من 50 أغنية ، موزعة على ألبومات ليتل ميكس الستة. وقد شاركت في كتابة أغنيتين تصدرتا قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، وهما " Wings " عام 2012 و" Shout Out to My Ex " عام 2016. وفي عام 2019، اعتُرف بها ككاتبة أغاني رسمية بعد توقيعها عقدًا مع شركة سوني/إيه تي في . ^{[ 21 ]} منذ انطلاقة ليتل ميكس، حظيت الفرقة بإشادة واسعة لمساهمتها في إحياء فرق الفتيات في المملكة المتحدة وإعادة تعريف مفهوم فرق الفتيات. ^{[ 22 ]} في ديسمبر 2021، أعلنت الفرقة عن توقفها مؤقتًا بعد جولة "The Confetti Tour" عام 2022، لإتاحة الفرصة لأعضائها لمتابعة مشاريع فردية. ^{[ 23 ]}

2022–حتى الآن: مشاريع فردية و That's Showbiz Baby!

في مارس 2022، ظهرت ثيرلوول كضيفة شرف في الموسم الأول من برنامج RuPaul's Drag Race: UK vs. the World ، كما شاركت بدور صغير في المسلسل التلفزيوني الموسيقي البريطاني Mood . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} وفي الشهر نفسه، وقّعت عقد تسجيل منفرد مع شركة RCA Records في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، ومع شركة Full Stop Management. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} شاركت في كتابة أغنية لألبوم نايون الأول Im Nayeon الذي صدر عام 2022 ، وكانت هذه هي المرة الثانية التي تتعاون فيها معها بعد أن ساهمت سابقًا في ألبوم فرقة توايس Taste of Love عام 2021. ^{[ 28 ]} تخلّت عن لقبها في أنشطتها الفردية، واختارت أن تُعرف باسم Jade فقط. ^{[ 29 ]}

أصدرت ثيرلوول أغنيتها المنفردة الأولى بعنوان " ملاك أحلامي " في 19 يوليو 2024. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} وصلت الأغنية إلى المركز السابع في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . ^{[ 32 ]} في سبتمبر 2024، أصدرت الأغنية الترويجية بعنوان " راعي البقر منتصف الليل "، ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} تلتها أغنيتها الرسمية الثانية " خيال " في 18 أكتوبر 2024. ^{[ 35 ]} قدمت ثيرلوول أغنية "ملاك أحلامي" لأول مرة، إلى جانب أغنية "خيال"، في برنامج " Later... with Jools Holland" في 19 أكتوبر 2024. ^{[ 5 ]} في حفل توزيع جوائز الفيديو الموسيقي البريطاني لعام 2024 ، رُشحت لخمس جوائز عن أغنية "ملاك أحلامي"، وفازت بجائزة أفضل مونتاج. ^{[ 36 ]} في 25 أكتوبر، قدمت أغنية "Fantasy " وأغنية " Backbone " لـ Chase & Status و Stormzy في برنامج Live Lounge على إذاعة BBC Radio 1. [ ³⁷^]^[³⁸^]^في نوفمبر 2024، فازت بجائزة Trailblazer في حفل جوائز Rolling Stone UK . ^[³⁹^]^[⁴⁰^] قدمت ثيرلوول أغنية "Fantasy" ومزيجًا من أغنيتي " Hot Stuff " لدونا سمر و " Knock on Wood " لإيدي فلويد في حفل Jools' Annual Hootenanny في 31 ديسمبر 2024. ^[⁴¹^]

في 10 يناير 2025، أطلقت أغنيتها الترويجية " It Girl ". ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} وفي حفل جوائز بريت لعام 2025 ، فازت بجائزة أفضل فنانة بوب ورُشّحت لجائزة أغنية العام عن أغنية "Angel of My Dreams"، ^{[ 44 ]} التي أدّتها خلال الحفل. ^{[ 45 ]} وفي 7 مارس 2025، أصدرت نسخةً حصريةً على Apple Music لأغنية مادونا " Frozen " ، ^{[ 46 ]} تلتها أغنيتها الثالثة " FUFN (Fuck You For Now) " في 14 مارس. ^{[ 47 ]} كما شاركت ثيرلوول في النسخة المُعاد توزيعها من أغنية " Hot " لفرقة Le Sserafim لعام 2025، والتي صدرت في 14 أبريل. ^[⁴⁸^] أُصدرت أغنيتها المنفردة الرابعة، " Plastic Box "، في 20 يونيو 2025. ^[⁴⁹^] في حفل توزيع جوائز مجتمع الميم البريطاني لعام 2025 ، فازت ثيرلوول بجائزة حليف المشاهير. ^[⁵⁰^] في 28 يونيو، قدمت عرضًا في مهرجان غلاستونبري ، وعرضت لأول مرة أغنية " Gossip "، وهي تعاون مع كونفيدنس مان، والتي صدرت في 23 يوليو. ^[⁵¹^] في 8 يوليو، أُدرجت في النسخة الفاخرة المُعاد إصدارها من ألبوم كيشا " Period " (2025)، كضيفة شرف في ريمكس أغنية " Boy Crazy ". ^[⁵²^] في 25 يوليو، تصدرت جايد حفل BBC Proms الأول الذي يُبث تلفزيونيًا خارج لندن، في مسرح غلاسهاوس في غيتسهيد ، حيث قدمت عرضًا مع أوركسترا رويال نورثرن سيمفونيا بقيادة روبرت أميس . ^[⁵³^] ألبوم ثيرلوول الأول، " That's Showbiz Baby!" صدر ألبومها في 12 سبتمبر 2025. ^[⁵⁴^] وفي الشهر التالي، شاركت كضيفة شرف في أغنيتين: " Tonight " مع بينك بانثيريس و" Angel of Satisfaction " مع روز غراي . ^[⁵⁵^]^[⁵⁶^] وفي 28 نوفمبر 2025، أعلنت ثيرلوول عن إصدار نسخة فاخرة من ألبومها الأول، That's Showbiz Baby! The Encore.يضم الألبوم سبع أغنيات جديدة، بالإضافة إلى أغنيتها السابقة " Frozen " (نسخة مُعاد غناؤها من أغنية مادونا ). صدرت النسخة الفاخرة في 5 ديسمبر 2025. ^[⁵⁷^]^[⁵⁸^] وفي 19 ديسمبر 2025، مُنحت لقب "مواطنة حرة" في ساوث شيلدز. ^[²^]

الفنية

وُصِفَ أسلوب ثيرلوول الموسيقي بأنه مزيج من موسيقى البوب ، والآر أند بي، والديسكو [ ^{59 ] [}^{60 ] .} وتصف هي أسلوبها بأنه "بوب فرانكشتاين" ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} ، متأثرًا بأنواع موسيقية أخرى، منها اليوروبوب ، والتكنو ، والتروبيكال هاوس ، واللاتين بوب ، والموسيقى الإلكترونية . ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} نشأت ثيرلوول على موسيقى موتاون ، وكان جدها يُشغّل لها الموسيقى العربية في طفولتها. ^{[ 6 ]} وتُشير إلى ديانا روس كمصدر إلهام موسيقي لها، كما أعربت عن حبها لثقافة الدراج، وملكات الدراج، وهي من مُعجبات روبول . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} وفي عام 2020، أضافت في مقابلة مع مجلة Attitude :

"بسبب ممارستي الكثير من الفنون الأدائية في صغري، كنت محاطة دائمًا بالعديد من الأصدقاء من مجتمع الميم، سواءً في مدرسة المسرح أو في المدرسة. عندما كنا نقضي عطلاتنا في بينيدورم، كان من أكثر الأشياء التي أحبها حضور عروض الدراج التي كانت والدتي تشاهدها. لطالما كانت والدتي مفتونة ببريق وسحر عروض الدراج، وكانت ديانا روس، وجميع نجمات الدراج الشهيرات، مثلها الأعلى ومثلي الأعلى أيضًا. وأعتقد أنني عندما كنت صغيرة، كنت أربط عروض الدراج بنجمات الدراج الشهيرات. إنه شيء لطالما أحببناه". ^{[ 73 ]}

الحياة الشخصية

منذ عام 2020، تربط ثيرلوول علاقة عاطفية بالمغني الإنجليزي جوردان ستيفنز ، عضو فرقة الهيب هوب ريزل كيكس . بدأ الثنائي علاقتهما في عام 2020، وشوهدا معًا لأول مرة في مسيرة "حياة المتحولين السود مهمة" في وسط لندن في يوليو من ذلك العام. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

ثيرلوول لديها وشم. على عمودها الفقري، وشم عربي يقول "بإمكان أي شخص تحقيق أحلامه إذا تحلى بالشجاعة" تكريماً لأصولها المصرية واليمنية، بالإضافة إلى وشم على قفصها الصدري يعني "ملكة" باللغة العربية. كما لديها وشم على قدميها، وفي عام 2019 كشفت عن تصميم مستوحى من الحناء على قدمها اليمنى. حصلت على وشم على ساقها في عام 2021 لإحياء ذكرى تأسيس فرقة ليتل ميكس، احتفالاً بالذكرى السنوية العاشرة للفرقة. ^{[ 76 ]}

تتحدث ثيرلوول بصراحة عن معاناتها مع صورة جسدها ، والعنصرية ، والتنمر ، واضطراب الأكل ، الذي أصيبت به لأول مرة في سن 13 عامًا. وقد عانت في طفولتها ومراهقتها من التحيز والعنصرية بسبب أصولها العرقية المختلطة، كما ذكرت في مقابلة مع مجلة فوغ العربية :

في المدرسة، لم أجد مكانًا لي بين أي مجموعة، وبدأت أواجه التمييز والعنصرية. كنتُ من بين القلائل من ذوي البشرة الملونة في المدرسة، لذا شعرتُ منذ البداية بالغربة. كانوا ينادونني بكلمة عنصرية لم أفهمها لأني لستُ باكستانية . كما وصفوني بأنني من عرق مختلط . في إحدى المرات، قام أحدهم بتقييدي في دورة المياه ووضع نقطة بيندي على جبيني. كان هناك نقص تام في التعليم والفهم للأعراق والأديان المختلفة. أثر ذلك على صحتي النفسية، فأصبتُ باكتئاب شديد، وتفاقمت لديّ اضطرابات الأكل التي عانيتُ منها طوال فترة دراستي. ^{[ 77 ]}

بدأت ثيرلوول فترة النقاهة وغادرت المستشفى قبل أسابيع من مشاركتها في تجارب الأداء لبرنامج "ذا إكس فاكتور" عام 2011. ^{[ 78 ]} وفي عام 2020، ظهرت في فيلم وثائقي بعنوان " لي آن: العرق، موسيقى البوب، والسلطة" ، وتحدثت فيه عن رغبتها في الخضوع لجراحة تجميلية بعد أن اكتشفت أن صورها خضعت لتعديلات مكثفة لجعلها تبدو "بيضاء قدر الإمكان" خلال بداياتها مع فرقة "ليتل ميكس". ^{[ 79 ]}

في عام 2022، ظهرت ثيرلوول لأول مرة في قائمة مجلة هيت لأثرياء المملكة المتحدة وأيرلندا تحت سن الثلاثين، بثروة صافية تُقدر بـ 17.5 مليون جنيه إسترليني، مما وضعها في المركز الخامس عشر. ^{[ 80 ]} وفي العام التالي، صعدت إلى المركز الحادي عشر بثروة قدرها 19.8 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 81 ]}

الإعلانات والأزياء

ثيرلوول راعية لمنظمة "كانسر كونيكشنز" وسفيرة لمنظمة "ستون وول" . ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} في نوفمبر 2019، افتتحت ثيرلوول حانة كوكتيل خاصة بها تحمل اسم "أربيا" في ساوث شيلدز. ^{[ 84 ]} في يونيو 2020، تعاونت مع "سكينيديب لندن"، وهي علامة تجارية بريطانية للملابس، حيث تبرعت بعائدات مجموعتها لمساعدة الأسر المتعثرة في ساوث شيلدز. وفي العام نفسه، أطلقت تعاونًا ثانيًا معهم. ^{[ 85 ]} في أغسطس 2020، تم الإعلان عنها رئيسة فخرية لنادي ساوث شيلدز لكرة القدم ، وأصبحت مساهمة في النادي في العام نفسه. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

في سبتمبر 2020، التُقطت لها صورٌ إلى جانب هايدي كلوم، وليل ناس إكس، وهيلين كريستنسن، ضمن حملة كريستيان كوان الإعلانية لمجموعة ربيع/صيف 2021. ^{[ 88 ]} وفي 10 سبتمبر 2021، أُعلن عن ثيرلوول سفيرةً جديدةً لمجموعة "خريف/شتاء" لعلامة الملابس الرياضية الإيطالية " إيليس ". ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} وفي 11 أكتوبر 2021، أطلقت لوحة ظلال العيون الخاصة بها بالتعاون مع "بيوتي باي". ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} وفي 12 فبراير 2025، أطلقت دار الأزياء الإيطالية "فندي" حملةً إعلانيةً من بطولة ثيرلوول. ^{[ 93 ]}

النشاط

تُعرف بآرائها السياسية ونشاطها الاجتماعي، حيث تدافع عن حقوق مجتمع الميم وحركة " حياة السود مهمة" وتعارض ما يُسمى بـ" علاج التحويل الجنسي " في المملكة المتحدة. في مايو 2014، تبرعت بمجموعة كبيرة من الملابس، وذهب ريعها بالكامل لدعم المشردين. ^{[ 94 ]} وفي عام 2017، تبرعت ثيرلوول بمجموعة أخرى من ملابسها للمساعدة في جمع التبرعات لمنظمة "كانسر كونيكشنز". وفي العام نفسه، ساهمت في جمع التبرعات لمنظمة "ستون وول" في حفل عيد ميلادها الخامس والعشرين الذي تمحور حول موضوع "الدراغ". ^{[ 95 ]} وفي مايو 2018، ألقت كلمة في حفل جوائز "ستون وول" للشباب حول معنى أن تكون حليفًا، وشجعت المزيد من الفنانين على أن يحذوا حذوها. ^{[ 96 ]} وفي عام 2018، أصبحت سفيرة لحقوق مجتمع الميم لدى منظمة "ستون وول" الخيرية المعنية بحقوق مجتمع الميم ، ^{[ 97 ]} وفي العام نفسه، شاركت معهم في مسيرة "مانشستر برايد" . ^{[ 98 ]}

في عام ٢٠١٩، جمعت ثيرلوول وميشيل فيساج ١٠٠٠٠ جنيه إسترليني لصالح منظمة Mermaids UK ، وفي العام نفسه، تسلقت جبل كليمنجارو لجمع التبرعات ليوم الأنف الأحمر التابع لمنظمة Comic Relief الخيرية، برفقة لي آن بينوك وعدد من المشاهير البريطانيين الآخرين. ^[^٩٩^] وفي ديسمبر ٢٠١٩، احتفلت بعيد ميلادها بجمع التبرعات لجمعيات خيرية لمكافحة السرطان، وهو ما أصبح تقليدًا سنويًا لها. ^[^١٠٠^] وفي عام ٢٠٢٠، شاركت في مسيرة مع منظمة Stonewall خلال فعاليات فخر مانشستر، ونشرت على مواقع التواصل الاجتماعي ردًا على من شكك في أهمية شهر الفخر. ^[^١٠١^]

في يونيو/حزيران 2020، شاركت ثيرلوول في احتجاجات حركة "حياة السود مهمة" في المملكة المتحدة عقب وفاة الأمريكي من أصل أفريقي جورج فلويد ، كما شاركت في مسيرة "حياة المتحولين السود مهمة" في لندن. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} وفي يوليو/تموز 2020، انتقدت شركة لوريال لعدم دعمها مجتمع المتحولين السود بعد معاملتها للعارضة مونرو بيرغدورف . ^{[ 104 ]}

في يناير 2021، فازت ثيرلوول بإحدى حلقات برنامج "ذا غريت ستاند أب تو كانسر بيك أوف" الخاصة في موسمه الرابع. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]} وفي مارس 2021، تعاونت مع منظمة اليونيسف للتعرف على الحرب في اليمن. ^{[ 107 ]} وفي يوليو 2021، وقّعت رسالة مفتوحة إلى وزيرة المساواة البريطانية ليز تروس تدعو فيها إلى حظر جميع أشكال ما يُسمى بـ" علاج التحويل " للمثليين والمتحولين جنسيًا . ^{[ 108 ]} وفي مايو 2022، ساهمت ثيرلوول في كتاب "سينك ذا بينك" بعنوان " بيان سينك ذا بينك للمُهمشين" ، حيث كتبت عن تجاربها مع التنمر وفقدان الشهية العصبي ومشاكل الهوية التي واجهتها بسبب أصولها المختلطة. ^{[ 109 ]} كما تعاونت مع مصمم لإنشاء قميص رياضي محدود الإصدار لنادي كرة قدم في شمال شرق إنجلترا، وذهبت جميع التبرعات إلى مؤسسة "كانسر كونيكشنز" الخيرية. ^{[ 110 ]} شاركت ثيرلوول في احتجاج "ليس من الآمن أن أكون أنا" أمام داونينج ستريت، مطالبةً بحظر ما يُسمى بـ" علاج التحويل الجنسي " في المملكة المتحدة، وذلك بعد تراجع الحكومة عن موقفها السابق بشأن هذه القضية. ^{[ 111 ]}

في يونيو 2025، انتقدت ثيروال جي كي رولينغ خلال أدائها في مهرجان مايتي هوبلا بسبب تعليقاتها تجاه مجتمع المتحولين جنسياً . ^{[ 112 ]}

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

قائمة ألبومات الاستوديو، مع تحديد مراكزها في قوائم التصنيف والشهادات.
عنوان	تفاصيل	أعلى مراكز الرسم البياني									الشهادات
عنوان	تفاصيل	المملكة المتحدة ^{[ 32 ]}	أستراليا ^{[ 113 ]}	AUT ^{[ 114 ]}	BEL (FL) ^{[ 115 ]}	فرنسا ^{[ 116 ]}	ألمانيا ^{[ 117 ]}	IRE ^{[ 118 ]}	NLD ^{[ 119 ]}	SCO ^{[ 32 ]}	الشهادات
هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!	تاريخ الإصدار: 12 سبتمبر 2025 العلامة التجارية: آر سي إيه التنسيقات: شريط كاسيت ، قرص مضغوط ، تنزيل رقمي ، أسطوانة فينيل ، بث مباشر	3	11	18	7	54	28	9	14	2	BPI : فضي ^{[ 120 ]}

العزاب

قائمة الأغاني الفردية، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني وشهاداتها، مع توضيح سنة الإصدار والألبوم الأصلي.
عنوان	سنة	أعلى مراكز الرسم البياني				الشهادات	ألبوم
عنوان	سنة	المملكة المتحدة ^{[ 32 ]}	IRE ^{[ 121 ]}	نيوزيلندا هوت ^{[ 122 ]}	جميع أنحاء العالم باستثناء الولايات المتحدة ^{[ 123 ]}	الشهادات	ألبوم
" ملاك أحلامي "	2024	7	18	4	175	مؤشر أسعار المستهلكين: الذهب ^{[ 120 ]} PMB : بلاتينيوم ^{[ 124 ]}	هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!
" خيالي "	2024	52	—	—	—
" FUFN (تباً لك الآن) "	2025	25	84	28	—
" صندوق بلاستيكي "		44	—	—	—
" ثرثرة " (مع رجل الثقة )		— ^{[ أ ]}	—	—	—		أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
" غير مشروط "		51	—	36	—		هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!
" كنيسة "		— ^{[ ب ]}	—	34	—		هذا هو عالم الفن يا عزيزي! العرض الإضافي
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

أغاني ترويجية

عنوان	سنة	أعلى مراكز الرسم البياني		ألبوم
عنوان	سنة	المملكة المتحدة ^{[ 32 ]}	نيوزيلندا هوت ^{[ 122 ]}	ألبوم
" راعي البقر في منتصف الليل "	2024	93	—	هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!
" الفتاة المثالية "	2025	44	13	هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!
" مجمد "	2025	— ^{[ ج ]}	—	هذا هو عالم الفن يا عزيزي! العرض الإضافي
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

أغاني أخرى حققت نجاحاً في قوائم الأغاني

عنوان	سنة	أعلى مراكز الرسم البياني		ألبوم
عنوان	سنة	المملكة المتحدة الرقمية ^{[ 32 ]}	POR Air. ^{[ 128 ]}	ألبوم
"قبل أن تكسر قلبي"	2025	—	27	هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!
"استخدمني"	2025	86	—	هذا هو عالم الفن يا عزيزي! العرض الإضافي
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

ظهورات الضيوف

عنوان	سنة	فنان	ألبوم
" ساخن " (نسخة ريمكس إنجليزية)	2025	السيرافيم	أغنية غير موجودة في الألبوم
" مهووس بالفتيان "		كيشا	(...)
" الليلة " ^{[ 129 ]}		النمرة الوردية	هل ترغب بالمزيد؟
" ملاك الرضا " ^{[ 130 ]}		رمادي وردي	بصوت أعلى قليلاً من فضلك
"Beg for Me" ^{[ 131 ]} (Jade remix)	2026	ليلي ألين	أغنية غير موجودة في الألبوم

حقوق تأليف الأغاني

قائمة بأسماء مؤلفي الأغاني، مع ذكر سنة الإصدار والفنان والألبوم الأصلي.
أغنية	سنة	فنان	ألبوم	ملحوظات
" أجنحة "	2012	ليتل ميكس	الحمض النووي	كاتب مشارك
" الحمض النووي "
" غيّر حياتك "
" كيف حالك؟ "
"تظاهر بأن الأمر على ما يرام"
"الذهاب إلى اللا مكان"
"مجنون"
" يتحرك "	2013		تحية
" أنا الصغيرة "
" تحية "
" الفتيات الجميلات "	2015	بريتني سبيرز وإيجي أزاليا	أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
" تحية إلى حبيبي السابق "	2016	ليتل ميكس	أيام المجد
" جان دارك "	2018		LM5
" الوسابي "	2018		LM5
أغنية " الفراق "	2020		حلويات
" عطلة "
" لا وقت للدموع "		ناثان داو وليتل ميكس
" نشيد الحزن "	2021	جالانتيس ، ديفيد غيتا، وليتل ميكس	بيننا
"المرة الأولى"		مرتين	طعم الحب
" لا "		ليتل ميكس	بيننا
" الحب (الحب الحلو) "		ليتل ميكس	بيننا
"أطفال"		بيلي بورتر	الموناليزا السوداء
"حلوى غزل البنات"	2022	نايون	إيم نايون
"ملاك أحلامي"	2024	نفسها	هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!
"راعي البقر في منتصف الليل"
"خيالي"
"الفتاة الجذابة"	2025
"FUFN (تباً لك الآن)"
"صندوق بلاستيكي"
"غير مشروط"
"مخرب الذات"
"كلام فارغ"
"صداع"
"كارثة طبيعية"
"خلل"
"قبل أن تكسر قلبي"
"الديسكو الصامت"
"مهووس بالفتيان"		كيشا ونفسها	(...)
"نميمة"		رجل الثقة ونفسها	أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"الليلة"		النمرة الوردية ونفسها	هل ترغب بالمزيد؟
"كنيسة"		نفسها	هذا هو عالم الفن يا عزيزي! العرض الإضافي
"هذا ما نرقص من أجله"
"خائن الأحلام"
"أفضل ما يمكنك فعله"
"استخدمني"
"لو كان قلبي منزلاً"
"قطران"

فيلموغرافيا

مقاطع الفيديو الموسيقية

عنوان	سنة	مخرج	ألبوم	المرجع.
"ملاك أحلامي"	2024	أوب بيري	هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!	^{[ 132 ]}
"ملاك أحلامي" (نسخة حزينة - بطيئة. ملائكية. درامية. - مباشرة)		ثيو آدامز وصوفي مولر	أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم	^{[ 133 ]}
"راعي البقر في منتصف الليل" ^{[ د ]}		فا آند فون	هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!	^{[ 134 ]}
"خيالي"		ديفيد لاشابيل		^{[ 135 ]}
"الفتاة المثيرة" ^{[ د ]}	2025	فا آند فون		^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}
"FUFN (تباً لك الآن) "		لوكريسيا		^{[ 138 ]}
"FUFN (Fuck You for Now) " ^{[ d ]} (نسخة صوتية)		سارة داتاني تاكر	أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم	^{[ 139 ]}
"صندوق بلاستيكي"		إنديا هاريس	هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!	^{[ 140 ]}
"ثرثرة" (مع رجل الثقة)		إنديا هاريس	أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم	^{[ 141 ]}
"غير مشروط" ^{[ د ]}		فا آند فون	هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!	^{[ 142 ]}
"ديسكو صامت" ^{[ د ]}
"خلل" ^{[ د ]}
"مجرد كلام فارغ" ^{[ د ]}
"مخرب الذات" ^{[ د ]}
"كارثة طبيعية" ^{[ د ]}		غير متوفر		^{[ 143 ]}
"قبل أن تكسر قلبي" ^{[ د ]}		نيادري		^{[ 144 ]}
"صداع" ^{[ د ]}		فا آند فون		^{[ 142 ]}
"كارثة طبيعية" (نسخة أوركسترالية)		جيم ويلموت	أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم	^{[ 145 ]}
"كنيسة"		بيلي كينج	هذا هو عالم الفن يا عزيزي! العرض الإضافي	^{[ 146 ]}
"الكنيسة" ^{[ د ]} (نسخة القداس - مهيبة. ملائكية. روحانية. مقدسة.)		نيادري	أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم	^{[ 147 ]}

ظهور ضيوف في فيديوهات موسيقية

عنوان	سنة	مؤدي	مخرج	المرجع.
"مرآة مرآة"	2021	كاميل	ريبيكا بي كرييتيف	^{[ 148 ]}
"مزاج سيء للغاية"	2022	جوردان ستيفنز بمشاركة ميرا ماي	تشارلي كومبس	^{[ 149 ]}
" ستاربستر "	2024	فونتينز دي سي	أوب بيري	^{[ 150 ]}

تلفزيون

عنوان	سنة	دور	ملحوظات	المرجع.
جلد	2007	صوفي	فيلم قصير	^{[ 151 ]}
مزاج	2022	نفسها	الحلقة الرابعة: "احصل على تلك الأموال"	^{[ 152 ]}

الجوائز

في عام 2024، جعلت أغنية ثيرلوول "ملاك أحلامي" منها العضوة الوحيدة في فرقة ليتل ميكس التي تحظى أغنية منفردة لها بأسبوعين متتاليين ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة حتى الآن. ^{[ 11 ]} وفي عام 2025، أصبحت أول عضوة سابقة في فرقة فتيات تفوز بجائزة بريت منفردة . ^{[ 153 ]}

جائزة	سنة	فئة	العمل المرشح	نتيجة	المرجع.
جوائز بي بي سي راديو 1 للمراهقين	2017	أكثر المشاهير إمتاعاً	نفسها	رشّح	^{[ 154 ]}
جوائز برلين لأفضل فيديو موسيقي	2025	أفضل مدير فني	"ملاك أحلامي"	رشّح	^{[ 155 ]}
جوائز بريت	2025	أغنية العام	"ملاك أحلامي"	رشّح	^{[ 44 ]}
	2025	أفضل فرقة بوب	نفسها	فاز	^{[ 44 ]}
	2026	أفضل فرقة بوب		رشّح	^{[ 156 ]}
	2026	فنان العام البريطاني		رشّح	^{[ 156 ]}
جوائز بريك تودو	2024	نشيد العام	"ملاك أحلامي"	رشّح	^{[ 157 ]}
جوائز المثليين البريطانيين	2022	حليف المشاهير	نفسها	رشّح	^{[ 158 ]}
	2024			رشّح	^{[ 159 ]}
	2025			فاز	^{[ 160 ]}
	2026	جائزة المناصرة		رشّح	^{[ 161 ]}
جوائز البث الرقمي	2021	أفضل صيغة مختصرة	تم تقديمه! مع جايد ثيرلوول	رشّح	^{[ 162 ]}
جوائز التنوع العرقي	2020	جائزة المساواة	نفسها	فاز	^{[ 163 ]}
جوائز التنوع العرقي	2020	شخصية ملهمة	نفسها	رشّح	^{[ 164 ]}
جوائز إيفور نوفيلو	2025	أفضل أغنية معاصرة	"ملاك أحلامي"	رشّح	^{[ 165 ]}
جوائز آي هارت راديو الموسيقية	2026	ألبوم الظهور الأول المفضل	هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!	رشّح	^{[ 166 ]}
جوائز مجلة غاي تايمز	2021	التحالف	نفسها	فاز	^{[ 167 ]}
جوائز أسبوع الموسيقى	2025	حملة علاقات عامة		رشّح	^{[ 168 ]}
جوائز أسبوع الموسيقى	2026	حملة تسويقية للفنان		فاز	^{[ 169 ]}
جوائز PLT	2020	شخصية مؤثرة من مجتمع الميم لهذا العام		رشّح	^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}
جائزة بوب جستس الموسيقية بقيمة 20 جنيهًا إسترلينيًا	2024	أفضل أغنية بوب بريطانية	"ملاك أحلامي"	رشّح	^{[ 172 ]}
	2025		"ملاك أحلامي"	رشّح	^{[ 173 ]}
			"خيالي"	رشّح
			"FUFN (تباً لك الآن)"	رشّح
			"الفتاة الجذابة"	رشّح
			"صندوق بلاستيكي"	فاز
جوائز رولينج ستون البريطانية	2024	جائزة أغنية العام	"ملاك أحلامي"	رشّح	^{[ 174 ]}
جوائز رولينج ستون البريطانية	2024	جائزة الريادة	نفسها	فاز	^{[ 175 ]}
جوائز الفيديو الموسيقي في المملكة المتحدة	2024	أفضل فيديو موسيقي بوب - المملكة المتحدة	"ملاك أحلامي"	رشّح	^{[ 176 ]}
		أفضل فيديو مباشر		رشّح
		أفضل أداء في فيديو		رشّح
		أفضل تصميم		رشّح
		أفضل مونتاج في فيديو		فاز
	2025	أفضل فيديو راقص / إلكتروني - فنان جديد	"ثرثرة" (مع رجل الثقة )	رشّح	^{[ 177 ]}
جوائز هاربر بازار لنساء العام	2025	موسيقي العام	نفسها	فاز	^{[ 178 ]}
جائزة المفتاح الفضي	2026	أفضل سيدة	نفسها	فاز	^{[ 179 ]}

قوائم المقالات

اسم الناشر، وسنة الإدراج، واسم القائمة ، وموقعها
الناشر	سنة	قائمة المقالات	التوظيف	المرجع.
صحيفة الغارديان	2019	أفضل أعضاء فرقة الفتيات	الحادي عشر	^{[ 180 ]}
حرارة	2022	قائمة أغنى 30 شخصًا في المملكة المتحدة وأيرلندا ممن تقل أعمارهم عن 30 عامًا	الخامس عشر	^{[ 80 ]}
حرارة	2023		الحادي عشر	^{[ 81 ]}

جولات سياحية

العنوان الرئيسي

هذا هو عرض الأطفال: الجولة (2025-2026) ^{[ 181 ]}

الدعم

جولة تشابل روان – رؤى الفتيات وأشياء خطيرة أخرى (2025؛ اسكتلندا فقط)

ملحوظات

↑ لم تدخل أغنية "Gossip" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى ذروتها في المركز 35 في قائمة مبيعات الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة.^{[ 125 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Church" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى المركز 31 في قائمة مبيعات الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة.^{[ 126 ]}
↑ لم تدخل أغنية "Frozen" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى المركز الخامس في قائمة مبيعات الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة.^{[ 127 ]}
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 مصنف على أنه "مُصوِّر" على يوتيوب

مراجع

↑ «جايد ثيرلوول تُمنح لقب حرية منطقة ساوث شيلدز» . بي بي سي نيوز . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٥ يناير ٢٠٢٦ .
١ ٢ "معرض صور جايد ثيرلوول بمناسبة تكريم مغنية من ساوث شيلدز" . بي بي سي نيوز . ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٦ .
↑ " هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي! " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2025 .
↑ راتن، ماركوس (1 مارس 2025). "جيد تشكر فرقة ليتل ميكس بدموع الفرح وهي تصنع التاريخ في جوائز بريت" . بينك نيوز | آخر أخبار المثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسيًا | أخبار مجتمع الميم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
1 2 وارد، فيريتي (27 سبتمبر 2013). "لا مكان مثل الوطن لنجمات ليتل ميكس" . جريدة جارو وهيبورن . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
غوفيا ، الإسكندرية ( 10 سبتمبر 2020). "حصري: جايد ثيروال ، مغنية فرقة ليتل ميكس ، تتحدث عن سبب فخرها بتراثها العربي" . فوغ العربية . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .
١ ٢ عزمات، سادية؛ أونانوغا، مونتي (٢٠ يونيو ٢٠٢٠). "جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تتحدث عن نشأتها كشخص من عرق مختلط في تاينسايد" . بي بي سي ساوندز . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٢٣ .
↑ لوسون، روث (10 أكتوبر 2011). "المعلمون يدعمون جايد وبيري من برنامج إكس فاكتور" . كرونيكل لايف . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
↑ "جيد ثيروال من فرقة ليتل ميكس تتعلم اللغة العربية أثناء جولتها" . عرب نيوز . ١٤ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ "جيد ثيرلوول - تجربة أداء برنامج إكس فاكتور 2008 - قبل ليتل ميكس - رائعة للغاية" . 23 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 - عبر يوتيوب.
1 2 فريدمان، ريبيكا (21 يناير 2025). "هاري ستايلز 'تجاهل' جايد ثيروال بعد موعد واحد وسط نجاح فرقة ون دايركشن في برنامج 'إكس فاكتور' عام 2010، كما كشفت مغنية فرقة ليتل ميكس" . مجلة أوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
↑ "12 حقيقة تجعلك تقع في حب جايد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس ✨" . راديو هيتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2022 .
↑ "الاختبارات" . كل شيء عن ليتل ميكس . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2016 .
↑ "إكس فاكتور: توليزا تخطط لغناء دويتو مع ليتل ميكس؟" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
↑ «فرقة الفتيات ريذميكس من برنامج إكس فاكتور تُغيّر اسمها إلى ليتل ميكس» . بي بي سي نيوز. ٢٨ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٦ .
↑ هاليداي، جوش (9 نوفمبر 2011). "إكس فاكتور: سايمون كويل يتراجع عن محاولته تسجيل علامة ريذميكس التجارية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2011 .
↑ مجلة غلامور (21 نوفمبر 2011). "سايمون كويل يتبرع بأموال لجمعية ريذميكس الخيرية" . كوندي نت المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012.
↑ كاسيدي، موريس (4 مايو 2020). "حقائق أقل شهرة عن فرقة ليتل ميكس" . ذا ثينغز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
↑ تشامبرز، دان (18 ديسمبر 2011). "فرقة ليتل ميكس من برنامج إكس فاكتور تتصدر القائمة!" . www.officialcharts.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
↑ ديفيس، هازل (13 ديسمبر 2011). "ليتل ميكس، أول فرقة تفوز ببرنامج إكس فاكتور البريطاني، لديها أغنية منفردة رقم 1" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 .
↑ هالبرين، شيرلي (4 أبريل 2019). "أعضاء فرقة ليتل ميكس يوقعون عقدًا مع مشروع سوني/إيه تي في الجديد، شركة توينتي سيفن ميوزيك للنشر (حصريًا)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
↑ غريفيث، جورج (1 سبتمبر 2022). "فلاش باك 2012: ليتل ميكس تنشر أجنحتها وتحلق إلى المركز الأول" . www.officialcharts.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
↑ كوفمان، جيل (3 ديسمبر 2021). "فرقة ليتل ميكس تعلن عن استراحة مؤقتة للعمل على مشاريع أخرى، وتعد بأن الفرقة ستبقى للأبد"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023. "
↑ سوين، ماريانكا (1 مارس 2022). "مراجعة: كتاب نيكول ليكي المثير للجدل حول جيل الألفية آسر وقاسٍ" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
↑ رامسدن، سام (3 مارس 2022). "يعتقد مستخدمو تويتر أن جايد ثيرلوول أشارت إلى قضية جيسي نيلسون في برنامج "دراغ ريس""" . باسل . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
↑ بيرسون، هولي (10 مارس 2022). "جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس توقع عقدًا منفردًا مع شركة آر سي إيه ريكوردز" . سوني ميوزيك المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
↑ ديلي، هانا (10 مارس 2022). "جيد ثيروال من فرقة ليتل ميكس تبدأ مسيرتها الفردية، وتوقع عقدًا مع شركة آر سي إيه للتسجيلات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2022 .
↑ بوينبانك، ستار (31 مايو 2022). "نايون من فرقة توايس تتعاون مع جايد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس في أغنية من ألبومها المنفرد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
↑ ليتل، ليف. "هل كسرت جايد ثيرلوول لعنة فرق الفتيات؟" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .
↑ كاو، كاتي (25 يونيو 2024). "ألبوم BTS' V 'TYPE 1' قادم، كاتي بيري تستعرض كلمات الأغنية في أسبوع الموضة في باريس والمزيد | أخبار بيلبورد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
↑ آينسلي، هيلين (2 يوليو 2024). "جيد ثيرلوول تعلن عن أول أغنية منفردة لها بعنوان Angel of My Dreams" . شركة Official Charts Company . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "أغاني وألبومات جايد | تاريخ كامل للترتيب الرسمي" . شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٥ .
↑ رينولدز، آبي (2 سبتمبر 2024). "كل ما نعرفه عن أغاني جايد ثيروال الجديدة وفيديوهاتها الموسيقية" . كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
↑ ليفين، نيك (25 سبتمبر 2024). "جيد ثيرلوول تعلن عن أغنيتها المنفردة الثانية "ميدنايت كاوبوي"" . أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .
↑ أجيلور، سام (30 سبتمبر 2024). "جيد تعلن عن أغنيتها المنفردة الجديدة 'فانتازي'"" عصير العنب هذا . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024. "
↑ بليك، توم (25 أكتوبر 2024). "جيد وميت من بين الفائزين في جوائز الفيديو الموسيقي البريطانية لعام 2024" . سوني ميوزيك المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
↑ "شهر لايف لاونج 2024 من تنظيم جايد" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
↑ أجيلور، سام (26 أكتوبر 2024). "جيد تُشعل حماس برنامج لايف لاونج على راديو بي بي سي 1 بأغنية 'فانتازي' وغيرها" . ذات جريب جوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
↑ ريتشاردز، ويل (28 نوفمبر 2024). "شاهدوا جايد وهي تشكر نفسها أثناء استلامها جائزة الريادة في حفل جوائز رولينج ستون المملكة المتحدة 2024" . رولينج ستون المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
↑ "جيد تتحدث عن مخاوفها الأولية من الانضمام إلى فرقة ليتل ميكس" . رولينج ستون المملكة المتحدة . 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
↑ "جايد تؤدي أغنيتي Hot Stuff وKnock On Wood في حفل جولز السنوي 2024" . بي بي سي . 31 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
↑ سام (3 يناير 2025). "جايد تعلن عن موعد إصدار أغنية 'إت غيرل' / تكشف عن غلاف الأغنية المنفردة" . ذات غريب جوس . الولايات المتحدة: تاون سكوير ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ غريفيث، جورج (20 يناير 2025). "ملاك أحلامنا! جايد تنضم إلى قائمة المشاركين في مهرجان مايتي هوبلا 2025" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025. يأتي هذا الخبر بعد فترة وجيزة من إطلاق أغنية جايد المنفردة الأخيرة، " إت غيرل"، التي دخلت مؤخرًا قائمة الأغاني المنفردة الرسمية في المملكة المتحدة في المركز 44، وهو ثاني أعلى مركز لها كفنانة منفردة (وهو مركز مثير للإعجاب حقًا لأغنية ترويجية).
1 2 زالاي، جورج (1 مارس 2025). "جوائز برات بريت 2025: شارلي إكس سي إكس تفوز بأربع جوائز، وشابيل روان تحصل على جائزتين" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 1 مارس 2025 .
↑ بينيون، كريس؛ ماكورميك، نيل؛ بلات، بوبي؛ هول، جيمس (1 مارس 2025). "جوائز بريت 2025: شارلي إكس سي إكس تكتسح الجوائز، بينما داني داير يوجه إهانات لكير ستارمر" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2025 .
↑ غرايمز، غاري (7 مارس 2025). "جايد تُصدر نسخة جديدة جاهزة للنوادي من أغنية مادونا 'Frozen'"" . الموقف . تم الاسترجاع في 8 مارس 2025 .
↑ «جايد تعلن عن أغنيتها المنفردة الجديدة FUFN (F**k You For Now)» . موقع Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .
↑ تشين، كارمن (14 أبريل 2025). "يتعاون فريق LE SSERAFIM مع JADE في نسخة جديدة من أغنية 'Hot'"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
↑ حسين، شهزيب (20 يونيو 2025). "أغنية 'Plastic Box' لجيد هي متعة موسيقى البوب الإلكترونية الصيفية" . مجلة كلاش . المملكة المتحدة. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1743-0801 . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "ما الهدف من جوائز مجتمع الميم؟" . www.spiked-online.com . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
↑ "جمهور غلاستونبري عاجز عن الكلام بعد 'لحظة صادمة' خلال عرض جايد" . LADbible . 29 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025 .
↑ دانكن، تشارلي (8 يوليو 2025). "جيد هي 'المرأة المسيطرة' في ريمكس أغنية BOY CRAZY مع كيشا" . بينك نيوز . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
↑ وونفور، سام. "حفلات بي بي سي برومز: جايد وأوركسترا رويال نورثرن سيمفونيا في ذا غلاسهاوس" . www.culturednortheast.co.uk . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2025 .
↑ قسم الأخبار في هوت برس (14 مايو 2025). "جيد ستقدم جولتها الغنائية " ذاتس شوبيز بيبي " في مسرح 3 أولمبيا بدبلن" . هوت برس . أيرلندا. ISSN 0332-0847 . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2025 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ أعلنت بينك بانثرز عن مشروع ريمكس لأغنية "Fancy Some More?" بمشاركة جايد، وسوجابيبز، وكايلي مينوغ . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ "روز غراي تعود بأغنية جديدة بعنوان 'أبريل'"" . كلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
↑ «جايد تعلن عن إصدار فاخر بعنوان: THAT'S SHOWBIZ BABY! THE ENCORE» . ذا لاين أوف بيست فيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
↑ "الإعادة" . jade.me. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
↑ ليبرت، إميلي (5 ديسمبر 2025). "كيف تصنع نجمًا موسيقيًا" . ذا كت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
↑ مينديز، مويسيس (12 سبتمبر 2025). "بعد ليتل ميكس، تستطيع جايد أخيرًا صنع موسيقى "لنفسها فقط""" . خارج . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2025 .
↑ ألاير، كريستيان (10 ديسمبر 2025). "جيد تولد من جديد ومستعدة لتحويل أي شيء إلى أغنية رائعة" . فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
↑ ليفين، نيك (12 ديسمبر 2025). "جيد تتحدث عن ألبومها الأول المبهر: أريد أن يشعر الناس وكأنهم يسمعونني وأنا أكتشف صوتي" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
↑ بوتل، إميلي (12 ديسمبر 2025). "جيد تتحدى سايمون كويل في ألبومها المنفرد الأول" . صحيفة آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
↑ «بيري إدواردز من فرقة ليتل ميكس تُلهم معجبيها بندوبها» . بيلبورد . 7 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ "فرقة فتيات البوب لهذا العام: ليتل ميكس أم فيفث هارموني؟" . ذا تايلت. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ "القصص المدهشة وراء ستة من أشهر أغاني فرقة ليتل ميكس" . ديجيتال سباي . 3 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ "ليتل ميكس" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2023 .
↑ جورج، رايتشل (20 ديسمبر 2017). "فرقة ليتل ميكس تُقدّم لنا مثالاً رائعاً للصداقة في فيديو أغنية 'لا شيء آخر يهم'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ نيومان، فيكي (5 مايو 2017). "جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تُصاب بالذهول عند لقائها بـ"مصدر إلهامها" روبول" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ أهلواليا، نافي (3 نوفمبر 2021). "جيد ثيروال تتحدث بصراحة عن فرقة ليتل ميكس وكيفية أن تكون حليفًا أفضل في آداب المائدة" . بوب شوغر . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ «جايد ثيرلوول تكشف عن لقبها الجديد بعد انفصالها عن فرقة ليتل ميكس، وهو مستوحى من بيونسيه» . موقع باسل . 7 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ "«أنا منهكة تمامًا يا عزيزتي»: جايد ثيروال من فرقة ليتل ميكس تتحدث بصراحة عن الحياة في الحجر الصحي . هاف بوست . ٢٧ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٣ .
↑ سترود، ويل؛ جين (27 مايو 2020). "جيد ثيرلوول تتحدث عن فنّ الدراغ، ودعمها لمجتمع الميم، واصطحابها والدتها بالخطأ إلى برنامج Porn Idol" . مجلة Attitude . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ فين، رايتشل (27 يناير 2022). "جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تستعرض وشمًا كبيرًا نادر الظهور في صور من عطلتها" . مجلة أوكي! مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
↑ "جيد ثيرلوول تؤكد علاقتها بجوردان ستيفنز وتعرب عن إعجابها الشديد بـ'حبه لثقافة فنون السحب'"" . كابيتال إف إم . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020. "
↑ روبنسون، لوسي (28 يناير 2022). "ما هي الوشوم التي تمتلكها فرقة ليتل ميكس؟ جايد ثيرلوول تستعرض وشمها النادر الظهور" . مجلة أوكي! مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
↑ "متى يمكنك الحصول على تذاكر لحفل فرقة ليتل ميكس الإضافي في شمال شرق إنجلترا ضمن جولة كونفيتي 2022؟" . shieldsgazette.com . 13 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
↑ "جيد من فرقة ليتل ميكس: كيف تعافيت من اضطراب الأكل" . برنامج سي بي بي سي نيوزراوند . ١١ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٢ .
↑ "لي آن بينوك من فرقة ليتل ميكس: 'كوني سوداء هو مصدر قوتي. أريد أن ترى الفتيات السوداوات الصغيرات ذلك'"" . صحيفة الغارديان . 2 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022. "
1 2 باكستر-رايت، داستي (1 نوفمبر 2022). "من هم الذين وردت أسماؤهم في قائمة أغنى 30 شخصًا تحت سن الثلاثين في المملكة المتحدة وأيرلندا؟" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
1 2 باكستر-رايت، داستي (31 أكتوبر 2023). "قائمة أغنى 30 شخصًا تحت سن الثلاثين في المملكة المتحدة وأيرلندا لعام 2023" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .
↑ «جيد ثيرلوول حليف بارز لمجتمع الميم» . بوب باز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ "رعاتنا - روابط السرطان - المساعدة والدعم والمشورة والمعلومات لمنطقة ساوث تاينسايد، شمال شرق إنجلترا" . cancerconnections.org.uk . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ «يوجد بار كوكتيلات حقيقي يحمل اسم فرقة ليتل ميكس، وتملكه جايد ثيرلوول» . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ "تعاون جايد ثيرلوول مع سكينيديب متوفر الآن، ونريده كله" . كابيتال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2023 .
↑ تويغر، ويل (10 نوفمبر 2020). "جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تصبح مساهمة في فريق كرة قدم محلي" . ميرور . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاسترجاع في 9 مارس 2023 .
↑ ديكنسون، كاتي (13 أغسطس 2020). "نجمة فرقة ليتل ميكس، جايد ثيرلوول، تصبح الرئيسة الفخرية لنادي ساوث شيلدز لكرة القدم" . كرونيكل لايف . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ نوكس، سوزان (24 سبتمبر 2020). "جيد ثيرلوول تبدو مختلفة تمامًا في حملة أزياء جريئة إلى جانب هايدي كلوم" . ميرور . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ «خطوة جايد ثيرلوول المهنية الأخيرة تثبت لماذا هي أيقونة الموضة لدينا» . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ إيفريت، شارلوت (11 سبتمبر 2021). "نجمة فرقة ليتل ميكس، جايد ثيرلوول، توقع صفقة لتصبح الوجه الإعلاني لعلامة إيليس الرياضية" . ميرور . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ "جيد ثيرلوول تتحدث عن أطفال فرقة ليتل ميكس، وتعلم فن حب الذات، ودخولها الأول إلى عالم الجمال" . مجلة غلامور البريطانية . 4 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ «أحدث منتجات جايد ثيرلوول تعني أنه بإمكاننا وضع مكياجنا تمامًا مثلها» . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ دي كليرك، إيمي (12 فبراير 2025). "فندي تطلق حقيبة ماما باجيت الجديدة مع جايد ثيرلوول" . هاربرز بازار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
↑ سكوت، سارة (3 أبريل 2014). "جيد ثيرلويل، نجمة فرقة ليتل ميكس، تتبرع بملابس للمشردين" . كرونيكل لايف . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
↑ كيلي، إيما (20 ديسمبر 2017). "جيد ثيرلوول تجمع تبرعات لمنظمة ستونوول في حفل عيد ميلادها ذي الطابع التنكري" . مترو . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
↑ «جايد ثيروال تُظهر مجدداً مدى اهتمامها بدعم مجتمع المثليين» . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 .
↑ "فرقة ليتل ميكس تتحدث عن النسوية والتمييز الجنسي في صناعة الموسيقى والنضال من أجل حقوق مجتمع الميم" . إم تي في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
↑ «جيد ثيرلوول تحضر فعالية شباب ستونوول في مانشستر برايد» . ستونوول . 4 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 .
↑ «نجمة فرقة ليتل ميكس، جايد ثيرلوول، تُعاني من داء المرتفعات أثناء تسلقها جبل كليمنجارو لصالح مؤسسة كوميك ريليف الخيرية» . صحيفة شيلدز غازيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
↑ "شاهد: جاد ثيرلوول تقضي عيد ميلادها في جمع التبرعات لجمعية "كانسر كونيكشنز" الخيرية" . كابيتال . 26 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
↑ ميغاري، دانيال (28 أغسطس 2018). "جايد من فرقة ليتل ميكس كان لديها الرد الأمثل عندما سُئلت عن سبب حاجتنا إلى مسيرات الفخر" . غاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
↑ «المغنية جايد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تحضر فعالية لدعم حركة حياة السود مهمة...» صور غيتي . 7 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
↑ «جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تؤكد علاقتها الرومانسية مع جوردان ستيفنز من فرقة ريزل كيكس» . كابيتال . 5 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
↑ كيلي، إيما (6 يونيو 2020). "جيد ثيروال تنتقد لوريال لعدم دعمها مجتمع المتحولين جنسياً السود"" . مترو . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022. "
↑ «مجموعة جديدة من الخبازين المشاهير تعود إلى الخيمة» . حملة «قف في وجه السرطان » . ٢٨ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠٢٣ .
↑ «جايد ثيرلوول تُضمّن جيسي نيلسون في أروع تكريم لفرقة ليتل ميكس» . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
↑ «جايد ثيرلوول تتعاون مع اليونيسف للتعرف على الحرب في اليمن» . expressandstar.com . ٢٥ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٢ .
↑ "حظر العلاج التحويلي على إنستغرام" . إنستغرام. ١٠ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٢٠. رسالتنا إلى الحكومة التي تحث على حظر العلاج التحويلي تحظى بدعم كامل من بعض الشخصيات العامة الرائعة من مجتمع الميم+ وحلفائهم. وهي مدعومة من جميع الجمعيات الخيرية ومنظمات حقوق الإنسان الرائدة في المملكة المتحدة المعنية بمجتمع الميم+. والآن نحتاج إلى مساعدتكم. استخدموا مواردنا، وثقفوا أنفسكم، واكتبوا إلى أعضاء البرلمان، وتحدثوا مع عائلاتكم، وانشروا الخبر على نطاق واسع. #حظر_العلاج_التحويلي #العلاج_التحويلي #أمور_يجب_أن_تهتموا_بها
↑ كلارك، كونور (5 مايو 2022). "جيد ثيرلوول تتحدث عن مواجهة "التدقيق والحكم المستمر" في كتابها الجديد "سينك ذا بينك" . غاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
↑ «جايد، نجمة فرقة ليتل ميكس، ترتدي قميصًا لدعم نادي مدينتها» . صحيفة نورثرن إيكو . 30 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
↑ «احتجاج حاشد أمام مقر رئاسة الوزراء في داونينج ستريت يطالب المحافظين بوقف الاعتداءات على مجتمع الميم» . بينك نيوز . ٢٩ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ داو، ستيفن (2 يونيو 2025). "جيد ثيرلوول تقود حشدها الصاخب في هتاف مناهض لـ جيه كيه رولينغ" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2025 .
↑ "قائمة أفضل 50 ألبومًا في تصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 22 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2025 .
↑ "Discographie Jade [ UK ] " (بالألمانية النمساوية). Ö3 Austria Top 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2025 .
↑ "جيد (المملكة المتحدة) - هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!" (باللغة الهولندية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
^ “أفضل الألبومات (semaine du 19 سبتمبر 2025)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2025 .
^ "Discographie von Jade (المملكة المتحدة)" . offizellecharts.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2025 .
↑ "أفضل 100 ألبوم، الأسبوع المنتهي في 19 سبتمبر 2025" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2025 .
↑ "جيد (المملكة المتحدة) - هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!" (باللغة الهولندية). ميجا تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
1 2 "الشهادات البريطانية - اليشم" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .اكتب كلمة "Jade" في حقل "البحث:".
↑ "قائمة أعمال جايد [ المملكة المتحدة ] " . بوابة المخططات الأيرلندية. هانغ ميديا. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2025 .
أعلى 1 و 2
قمة في قائمة أفضل 40 أغنية فردية في نيوزيلندا:
- "ملاك أحلامي": "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
- "الفتاة الرائجة": "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
- "FUFN (Fuck You for Now)): "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجًا في نيوزيلندا" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .
- "غير مشروط": "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 19 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2025 .
- "Church": "Hot 40 Singles" . Recorded Music NZ . 12 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
↑
أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قائمة بيلبورد العالمية باستثناء الولايات المتحدة:
- "ملاك أحلامي": "بيلبورد العالمية (باستثناء الولايات المتحدة): أسبوع 3 أغسطس 2024" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
↑ «أغنية "ملاك أحلامي" للمغنية جايد تحصل على شهادة البلاتين في البرازيل» . برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "قائمة أفضل 100 أغنية تحميلاً رسمياً: 1 أغسطس 2025 - 7 أغسطس 2025" . شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 9 أغسطس 2025 .
↑ "Jade – Church" . شركة Official Charts Company . 12 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
↑ "قائمة أفضل 100 أغنية تحميلاً رسمياً: 14 مارس 2025 - 20 مارس 2025" . شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 16 مارس 2025 .
^ “AFP Top 100 Airplay الموسم 12: من 19 مارس 2026 إلى 25 مارس 2026” (PDF) (باللغة البرتغالية الأوروبية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . ص. 1 . تم الاسترجاع 28 مارس 2026 .
↑ غرين، والدن (7 أكتوبر 2025). "بينك بانثيريس تعلن عن مشروع ريمكس أغنية فانسي ذات مع أوكلو، بليدي، وغيرهم" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
↑ "أصدرت روز غراي أغنيتها المنفردة الجديدة "أبريل" من النسخة الفاخرة من ألبوم "A Little Louder, Please"" . Dork . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
↑ موراي، روبن (29 مايو 2026). "ليلي ألين تعيد توزيع أغنية 'Beg For Me' مع جايد" . مجلة كلاش . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1743-0801 . تاريخ الاسترجاع 21 يونيو 2026 .
↑ رينولدز، آبي (23 يوليو 2024). "شرح فيديو كليب أغنية جايد 'ملاك أحلامي'" . كابيتال إف إم . المملكة المتحدة: غلوبال ميديا آند إنترتينمنت . تاريخ الاسترجاع: 6 أكتوبر 2024 .
↑ أوليتسكي، روب (14 أغسطس 2024). "جيد 'ملاك أحلامي (حزين - بطيء. ملائكي. درامي. - نسخة حية)' من أداء ثيو آدامز وصوفي مولر" . Promonews.tv . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
↑ بول، لاريشا (25 سبتمبر 2024). "جيد تنطلق في رحلة ليلية مع أغنيتها المنفردة الجديدة 'راعي البقر في منتصف الليل'"" . رولينج ستون . الولايات المتحدة: شركة بنسكي ميديا . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0035-791X . رقم OCLC 969027590. تاريخ الاسترجاع 6 أكتوبر 2024. "
↑ خراج، عليم (18 أكتوبر 2024). "جيد ثيرلوول تستلهم من ديانا روس وكاري في فيديو أغنيتها الجديدة "فانتازي""." . الموقف . المملكة المتحدة. ISSN 1353-1875 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2024 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ جاميسون، سارة (10 يناير 2025). "جيد تعود بأغنية منفردة جديدة رائعة بعنوان "فتاة الإنترنت"" . اصنعها بنفسك . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ أوليتسكي، روب (15 يناير 2025). "جيد 'الفتاة الرائجة' من تصميم فا آند فون" . Promonews.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 .
↑ سام أ. (14 مارس 2025). "فيديو جديد: جايد - 'FUFN (F*ck U for Now)'" عصير العنب ذاك " . المملكة المتحدة: تاون سكوير ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
^ أوليتسكي ، روب (15 مايو 2025). "JADE 'FUFN (صوتي)' لسارة داتاني تاكر" . برومونيوز.تي في . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2026 .
↑ بريهان، توم (20 يونيو 2025). "جيد تُصدر أغنية جديدة بعنوان "صندوق بلاستيكي": استمع" . ستيريوغوم . المملكة المتحدة. OCLC 1142733705. تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ دونورث، ليبرتي (24 يوليو 2025). "يتعاون كونفيدنس مان وجايد في أغنية جريئة بعنوان 'Gossip'"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
١ ٢ "أغاني Jade 'Headache' و'Glitch' و'Silent Disco' و'Lip Service' و'Unconditional' و'Self Saboteur' لفرقة Fa & Fon" . Promonews.tv . ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٥ .
↑ ثيرلوول، جايد (12 سبتمبر 2025). جايد - ناتشورال آت ديزاستر (عرض مرئي رسمي) . تسجيلات آر سي إيه . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 – عبر يوتيوب .
↑ "جيد 'قبل أن تكسر قلبي' من أداء نيادري" . Promonews.tv . 24 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
↑ ثيرلوول، جايد (3 أكتوبر 2025). جايد - كارثة طبيعية (نسخة أوركسترالية - إنتاج أمازون ميوزيك الأصلي) . تسجيلات آر سي إيه. يبدأ الحدث عند الدقيقة 4:03 . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 - عبر يوتيوب .
↑ "أغنية "Church" لجيد من تأليف بيلي كينج" . Promonews.tv . 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
↑ "قداس كنيسة اليشم (مهيب. ملائكي. روحي. مقدس.)" من تأليف نيادري" . Promonews.tv . 22 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2025 .
↑ "كاميل - مرآة مرآة (فيديو رسمي)" . يوتيوب. 1 أبريل 2021.
↑ "جوردان ستيفنز - مزاج سيء للغاية (بمشاركة ميرا ماي) (فيديو موسيقي رسمي)" . يوتيوب. 3 فبراير 2022.
↑ "Fontaines DC - Starburster (الفيديو الرسمي)" . يوتيوب. 17 أبريل 2024.
↑ سميث، كارل (12 يونيو 2017). "يجب أن تشاهدوا هذا المقطع القديم لجيد ثيرلوول وهي تمثل" . مجلة هيت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
↑ سوين، ماريانكا. "مراجعة: كتاب نيكول ليكي المثير للجدل حول جيل الألفية آسر وقاسٍ" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
↑ راتن، ماركوس (1 مارس 2025). "جيد تشكر فرقة ليتل ميكس بدموع الفرح وهي تصنع التاريخ في جوائز بريت" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
↑ «ليام باين، ريتا أورا، ذا فامبس، كاميلا كابيلو، ودوا ليبا سيؤدون عروضًا في حفل جوائز المراهقين لعام 2017 الذي تنظمه إذاعة بي بي سي راديو 1» . بي بي سي. 22 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .
↑ https://www.berlinmva.com/nominees-2025/
↑ سافاج، مارك (21 يناير 2026). "جوائز بريت 2026: القائمة الكاملة للمرشحين" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
↑ "جوائز بريك تودو 2024: اكتشف القائمة الكاملة للفائزين" . breaktudoawarda.com . 19 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .
↑ "جوائز المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا البريطانية لعام 2022" . جوائز المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا البريطانية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
↑ https://britishlgbtawards.com/morningstar-top-12-celebrity-allies/
↑ كيلي، إيلا بلو (21 يونيو 2025). "جيد ثيرلوول تطلق تعليقاً ساخراً عقب هتافها المناهض لـ جي كي رولينغ: "أود شخصياً أن أشكر معجبيني المثليين..."" . Goss.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2025 .
↑ https://britishlgbtawards.com/2026-shortlist/#1749037885390-f46cf1c6-7b29
↑ "القائمة المختصرة لعام 2021" . جوائز البث الرقمي . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
↑ «نجمتا فرقة ليتل ميكس، لي آن بينوك وجايد ثيرلوول، فخورتان للغاية بفوزهما بجائزة التنوع العرقي» . مترو المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
↑ غريفين، لويز (1 أكتوبر 2020). "ترشيح جايد ثيرلوول ولي آن بينوك لجائزة التنوع العرقي" . مترو . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
↑ "الإعلان عن الترشيحات لجوائز إيفورز مع أمازون ميوزيك 2025" . أكاديمية إيفورز . 23 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2025 .
↑ https://www.iheart.com/content/2026-01-07-2026-iheartradio-music-awards-see-the-full-list-of-nominees/
↑ كلارك، كونور (19 نوفمبر 2021). "جيد ثيرلوول تفوز بجائزة التحالف في حفل جوائز غاي تايمز 2021" . غاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .
↑ "الفائزون بجوائز أسبوع الموسيقى" .
↑ https://www.musicweek.com/labels/read/jade-drove-everything-rca-celebrates-marketing-win-at-music-week-awards/094125
↑ هاليداي، ساندرا (2 مارس 2020). "بريتي ليتل ثينغ تطلق جوائز للمؤثرين" . شبكة الموضة . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .
↑ "الإعلان عن جوائز PrettyLittleThing لعام 2020" (ملف PDF) . شركة Boohoo PLC . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
↑ روبنسون، بيتر (25 يوليو 2024). "القائمة المختصرة لجائزة بوب جستس الموسيقية لعام 2024" . بوب جستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
↑ «جائزة بوب جستس الموسيقية لعام 2025، فئة العشرين جنيهًا إسترلينيًا» . بوب جستس . 10 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
↑ "تم الإعلان عن الترشيحات لجوائز رولينج ستون البريطانية" .
↑ "شاهدوا جايد وهي تشكر نفسها أثناء استلامها جائزة الريادة في حفل جوائز رولينج ستون البريطانية لعام 2024" . رولينج ستون البريطانية . 28 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
↑ "الكشف عن ترشيحات جوائز الفيديو الموسيقي البريطانية لعام 2024" . شوتس . 25 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2024 .
↑ "إعلان ترشيحات جوائز الفيديو الموسيقي البريطانية لعام 2025 وحفل توزيع الجوائز" . أخبار الموسيقى . 30 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2025 .
↑ "جوائز هاربر بازار لنساء العام 2025: القائمة الكاملة للفائزات" . بي بي سي نيوز . 6 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
↑ «فاز سام فيندر بجائزة أفضل أداء حي، وجايد ثيرلوول بجائزة أفضل فنانة، وليلي ألين بجائزة الأيقونة» . بي بي سي نيوز . ١٠ يوليو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢٦ .
↑ "من موتيا إلى بيونسيه: من هي أفضل عضوة في فرقة فتيات على مر العصور؟" . صحيفة الغارديان . ١٢ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٢ .
↑ «جايد تعلن عن ألبومها وجولتها الغنائية "ذاتس شوبيز بيبي!": المواعيد، الغلاف، التنسيقات، والمزيد» . موقع Official Charts . ١٤ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٥ .

روابط خارجية

الوسائط المتعلقة بجيد ثيرلوول على ويكيميديا كومنز
الموقع الرسمي

[126] لم تدخل أغنية "Gossip" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى ذروتها في المركز 35 في قائمة مبيعات الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة.^{[ 125 ]}

[128] لم تدخل أغنية "Church" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى المركز 31 في قائمة مبيعات الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة.^{[ 126 ]}

[130] لم تدخل أغنية "Frozen" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى المركز الخامس في قائمة مبيعات الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة.^{[ 127 ]}

[fn1-137] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 مصنف على أنه "مُصوِّر" على يوتيوب

[1] «جايد ثيرلوول تُمنح لقب حرية منطقة ساوث شيلدز» . بي بي سي نيوز . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٥ يناير ٢٠٢٦ .

[:6-2] ١ ٢ "معرض صور جايد ثيرلوول بمناسبة تكريم مغنية من ساوث شيلدز" . بي بي سي نيوز . ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٦ .

[3] " هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي! " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2025 .

[4] راتن، ماركوس (1 مارس 2025). "جيد تشكر فرقة ليتل ميكس بدموع الفرح وهي تصنع التاريخ في جوائز بريت" . بينك نيوز | آخر أخبار المثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسيًا | أخبار مجتمع الميم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .

[:3-5] 1 2 وارد، فيريتي (27 سبتمبر 2013). "لا مكان مثل الوطن لنجمات ليتل ميكس" . جريدة جارو وهيبورن . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .

[Vogue_Arabia-6] غوفيا ، الإسكندرية ( 10 سبتمبر 2020). "حصري: جايد ثيروال ، مغنية فرقة ليتل ميكس ، تتحدث عن سبب فخرها بتراثها العربي" . فوغ العربية . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .

[bbc_sounds-7] ١ ٢ عزمات، سادية؛ أونانوغا، مونتي (٢٠ يونيو ٢٠٢٠). "جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تتحدث عن نشأتها كشخص من عرق مختلط في تاينسايد" . بي بي سي ساوندز . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٢٣ .

[:0-8] لوسون، روث (10 أكتوبر 2011). "المعلمون يدعمون جايد وبيري من برنامج إكس فاكتور" . كرونيكل لايف . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .

[:1-9] "جيد ثيروال من فرقة ليتل ميكس تتعلم اللغة العربية أثناء جولتها" . عرب نيوز . ١٤ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[10] "جيد ثيرلوول - تجربة أداء برنامج إكس فاكتور 2008 - قبل ليتل ميكس - رائعة للغاية" . 23 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 - عبر يوتيوب.

[:4-11] 1 2 فريدمان، ريبيكا (21 يناير 2025). "هاري ستايلز 'تجاهل' جايد ثيروال بعد موعد واحد وسط نجاح فرقة ون دايركشن في برنامج 'إكس فاكتور' عام 2010، كما كشفت مغنية فرقة ليتل ميكس" . مجلة أوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .

[:5-12] "12 حقيقة تجعلك تقع في حب جايد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس ✨" . راديو هيتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2022 .

[13] "الاختبارات" . كل شيء عن ليتل ميكس . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2016 .

[14] "إكس فاكتور: توليزا تخطط لغناء دويتو مع ليتل ميكس؟" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .

[15] «فرقة الفتيات ريذميكس من برنامج إكس فاكتور تُغيّر اسمها إلى ليتل ميكس» . بي بي سي نيوز. ٢٨ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٦ .

[Halliday_2011-16] هاليداي، جوش (9 نوفمبر 2011). "إكس فاكتور: سايمون كويل يتراجع عن محاولته تسجيل علامة ريذميكس التجارية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2011 .

[Glamour_2011-17] مجلة غلامور (21 نوفمبر 2011). "سايمون كويل يتبرع بأموال لجمعية ريذميكس الخيرية" . كوندي نت المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012.

[18] كاسيدي، موريس (4 مايو 2020). "حقائق أقل شهرة عن فرقة ليتل ميكس" . ذا ثينغز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .

[19] تشامبرز، دان (18 ديسمبر 2011). "فرقة ليتل ميكس من برنامج إكس فاكتور تتصدر القائمة!" . www.officialcharts.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .

[20] ديفيس، هازل (13 ديسمبر 2011). "ليتل ميكس، أول فرقة تفوز ببرنامج إكس فاكتور البريطاني، لديها أغنية منفردة رقم 1" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 .

[:02-21] هالبرين، شيرلي (4 أبريل 2019). "أعضاء فرقة ليتل ميكس يوقعون عقدًا مع مشروع سوني/إيه تي في الجديد، شركة توينتي سيفن ميوزيك للنشر (حصريًا)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .

[22] غريفيث، جورج (1 سبتمبر 2022). "فلاش باك 2012: ليتل ميكس تنشر أجنحتها وتحلق إلى المركز الأول" . www.officialcharts.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .

[23] كوفمان، جيل (3 ديسمبر 2021). "فرقة ليتل ميكس تعلن عن استراحة مؤقتة للعمل على مشاريع أخرى، وتعد بأن الفرقة ستبقى للأبد"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023. "

[24] سوين، ماريانكا (1 مارس 2022). "مراجعة: كتاب نيكول ليكي المثير للجدل حول جيل الألفية آسر وقاسٍ" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .

[25] رامسدن، سام (3 مارس 2022). "يعتقد مستخدمو تويتر أن جايد ثيرلوول أشارت إلى قضية جيسي نيلسون في برنامج "دراغ ريس""" . باسل . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .

[26] بيرسون، هولي (10 مارس 2022). "جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس توقع عقدًا منفردًا مع شركة آر سي إيه ريكوردز" . سوني ميوزيك المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .

[27] ديلي، هانا (10 مارس 2022). "جيد ثيروال من فرقة ليتل ميكس تبدأ مسيرتها الفردية، وتوقع عقدًا مع شركة آر سي إيه للتسجيلات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2022 .

[28] بوينبانك، ستار (31 مايو 2022). "نايون من فرقة توايس تتعاون مع جايد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس في أغنية من ألبومها المنفرد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .

[29] ليتل، ليف. "هل كسرت جايد ثيرلوول لعنة فرق الفتيات؟" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .

[30] كاو، كاتي (25 يونيو 2024). "ألبوم BTS' V 'TYPE 1' قادم، كاتي بيري تستعرض كلمات الأغنية في أسبوع الموضة في باريس والمزيد | أخبار بيلبورد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .

[31] آينسلي، هيلين (2 يوليو 2024). "جيد ثيرلوول تعلن عن أول أغنية منفردة لها بعنوان Angel of My Dreams" . شركة Official Charts Company . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[UK-32] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "أغاني وألبومات جايد | تاريخ كامل للترتيب الرسمي" . شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٥ .

[33] رينولدز، آبي (2 سبتمبر 2024). "كل ما نعرفه عن أغاني جايد ثيروال الجديدة وفيديوهاتها الموسيقية" . كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .

[34] ليفين، نيك (25 سبتمبر 2024). "جيد ثيرلوول تعلن عن أغنيتها المنفردة الثانية "ميدنايت كاوبوي"" . أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .

[35] أجيلور، سام (30 سبتمبر 2024). "جيد تعلن عن أغنيتها المنفردة الجديدة 'فانتازي'"" عصير العنب هذا . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024. "

[36] بليك، توم (25 أكتوبر 2024). "جيد وميت من بين الفائزين في جوائز الفيديو الموسيقي البريطانية لعام 2024" . سوني ميوزيك المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .

[37] "شهر لايف لاونج 2024 من تنظيم جايد" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .

[38] أجيلور، سام (26 أكتوبر 2024). "جيد تُشعل حماس برنامج لايف لاونج على راديو بي بي سي 1 بأغنية 'فانتازي' وغيرها" . ذات جريب جوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .

[39] ريتشاردز، ويل (28 نوفمبر 2024). "شاهدوا جايد وهي تشكر نفسها أثناء استلامها جائزة الريادة في حفل جوائز رولينج ستون المملكة المتحدة 2024" . رولينج ستون المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .

[40] "جيد تتحدث عن مخاوفها الأولية من الانضمام إلى فرقة ليتل ميكس" . رولينج ستون المملكة المتحدة . 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .

[41] "جايد تؤدي أغنيتي Hot Stuff وKnock On Wood في حفل جولز السنوي 2024" . بي بي سي . 31 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .

[42] سام (3 يناير 2025). "جايد تعلن عن موعد إصدار أغنية 'إت غيرل' / تكشف عن غلاف الأغنية المنفردة" . ذات غريب جوس . الولايات المتحدة: تاون سكوير ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[43] غريفيث، جورج (20 يناير 2025). "ملاك أحلامنا! جايد تنضم إلى قائمة المشاركين في مهرجان مايتي هوبلا 2025" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025. يأتي هذا الخبر بعد فترة وجيزة من إطلاق أغنية جايد المنفردة الأخيرة، " إت غيرل"، التي دخلت مؤخرًا قائمة الأغاني المنفردة الرسمية في المملكة المتحدة في المركز 44، وهو ثاني أعلى مركز لها كفنانة منفردة (وهو مركز مثير للإعجاب حقًا لأغنية ترويجية).

[brits_2025-44] 1 2 زالاي، جورج (1 مارس 2025). "جوائز برات بريت 2025: شارلي إكس سي إكس تفوز بأربع جوائز، وشابيل روان تحصل على جائزتين" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 1 مارس 2025 .

[45] بينيون، كريس؛ ماكورميك، نيل؛ بلات، بوبي؛ هول، جيمس (1 مارس 2025). "جوائز بريت 2025: شارلي إكس سي إكس تكتسح الجوائز، بينما داني داير يوجه إهانات لكير ستارمر" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2025 .

[46] غرايمز، غاري (7 مارس 2025). "جايد تُصدر نسخة جديدة جاهزة للنوادي من أغنية مادونا 'Frozen'"" . الموقف . تم الاسترجاع في 8 مارس 2025 .

[47] «جايد تعلن عن أغنيتها المنفردة الجديدة FUFN (F**k You For Now)» . موقع Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .

[48] تشين، كارمن (14 أبريل 2025). "يتعاون فريق LE SSERAFIM مع JADE في نسخة جديدة من أغنية 'Hot'"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .

[49] حسين، شهزيب (20 يونيو 2025). "أغنية 'Plastic Box' لجيد هي متعة موسيقى البوب الإلكترونية الصيفية" . مجلة كلاش . المملكة المتحدة. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1743-0801 . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[50] "ما الهدف من جوائز مجتمع الميم؟" . www.spiked-online.com . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .

[51] "جمهور غلاستونبري عاجز عن الكلام بعد 'لحظة صادمة' خلال عرض جايد" . LADbible . 29 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025 .

[52] دانكن، تشارلي (8 يوليو 2025). "جيد هي 'المرأة المسيطرة' في ريمكس أغنية BOY CRAZY مع كيشا" . بينك نيوز . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .

[53] وونفور، سام. "حفلات بي بي سي برومز: جايد وأوركسترا رويال نورثرن سيمفونيا في ذا غلاسهاوس" . www.culturednortheast.co.uk . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2025 .

[54] قسم الأخبار في هوت برس (14 مايو 2025). "جيد ستقدم جولتها الغنائية " ذاتس شوبيز بيبي " في مسرح 3 أولمبيا بدبلن" . هوت برس . أيرلندا. ISSN 0332-0847 . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2025 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[55] أعلنت بينك بانثرز عن مشروع ريمكس لأغنية "Fancy Some More?" بمشاركة جايد، وسوجابيبز، وكايلي مينوغ . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[56] "روز غراي تعود بأغنية جديدة بعنوان 'أبريل'"" . كلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .

[57] «جايد تعلن عن إصدار فاخر بعنوان: THAT'S SHOWBIZ BABY! THE ENCORE» . ذا لاين أوف بيست فيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .

[58] "الإعادة" . jade.me. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .

[The_Cut-59] ليبرت، إميلي (5 ديسمبر 2025). "كيف تصنع نجمًا موسيقيًا" . ذا كت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .

[Out_Magazine-60] مينديز، مويسيس (12 سبتمبر 2025). "بعد ليتل ميكس، تستطيع جايد أخيرًا صنع موسيقى "لنفسها فقط""" . خارج . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2025 .

[Vogue-61] ألاير، كريستيان (10 ديسمبر 2025). "جيد تولد من جديد ومستعدة لتحويل أي شيء إلى أغنية رائعة" . فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .

[NME-62] ليفين، نيك (12 ديسمبر 2025). "جيد تتحدث عن ألبومها الأول المبهر: أريد أن يشعر الناس وكأنهم يسمعونني وأنا أكتشف صوتي" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .

[The_i_Paper-63] بوتل، إميلي (12 ديسمبر 2025). "جيد تتحدى سايمون كويل في ألبومها المنفرد الأول" . صحيفة آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .

[64] «بيري إدواردز من فرقة ليتل ميكس تُلهم معجبيها بندوبها» . بيلبورد . 7 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[65] "فرقة فتيات البوب لهذا العام: ليتل ميكس أم فيفث هارموني؟" . ذا تايلت. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[66] "القصص المدهشة وراء ستة من أشهر أغاني فرقة ليتل ميكس" . ديجيتال سباي . 3 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[67] "ليتل ميكس" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2023 .

[68] جورج، رايتشل (20 ديسمبر 2017). "فرقة ليتل ميكس تُقدّم لنا مثالاً رائعاً للصداقة في فيديو أغنية 'لا شيء آخر يهم'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[69] نيومان، فيكي (5 مايو 2017). "جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تُصاب بالذهول عند لقائها بـ"مصدر إلهامها" روبول" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[70] أهلواليا، نافي (3 نوفمبر 2021). "جيد ثيروال تتحدث بصراحة عن فرقة ليتل ميكس وكيفية أن تكون حليفًا أفضل في آداب المائدة" . بوب شوغر . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[71] «جايد ثيرلوول تكشف عن لقبها الجديد بعد انفصالها عن فرقة ليتل ميكس، وهو مستوحى من بيونسيه» . موقع باسل . 7 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[72] "«أنا منهكة تمامًا يا عزيزتي»: جايد ثيروال من فرقة ليتل ميكس تتحدث بصراحة عن الحياة في الحجر الصحي . هاف بوست . ٢٧ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٣ .

[73] سترود، ويل؛ جين (27 مايو 2020). "جيد ثيرلوول تتحدث عن فنّ الدراغ، ودعمها لمجتمع الميم، واصطحابها والدتها بالخطأ إلى برنامج Porn Idol" . مجلة Attitude . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[74] فين، رايتشل (27 يناير 2022). "جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تستعرض وشمًا كبيرًا نادر الظهور في صور من عطلتها" . مجلة أوكي! مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .

[75] "جيد ثيرلوول تؤكد علاقتها بجوردان ستيفنز وتعرب عن إعجابها الشديد بـ'حبه لثقافة فنون السحب'"" . كابيتال إف إم . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020. "

[76] روبنسون، لوسي (28 يناير 2022). "ما هي الوشوم التي تمتلكها فرقة ليتل ميكس؟ جايد ثيرلوول تستعرض وشمها النادر الظهور" . مجلة أوكي! مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .

[:2-77] "متى يمكنك الحصول على تذاكر لحفل فرقة ليتل ميكس الإضافي في شمال شرق إنجلترا ضمن جولة كونفيتي 2022؟" . shieldsgazette.com . 13 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .

[78] "جيد من فرقة ليتل ميكس: كيف تعافيت من اضطراب الأكل" . برنامج سي بي بي سي نيوزراوند . ١١ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٢ .

[79] "لي آن بينوك من فرقة ليتل ميكس: 'كوني سوداء هو مصدر قوتي. أريد أن ترى الفتيات السوداوات الصغيرات ذلك'"" . صحيفة الغارديان . 2 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022. "

[rich_list-80] 1 2 باكستر-رايت، داستي (1 نوفمبر 2022). "من هم الذين وردت أسماؤهم في قائمة أغنى 30 شخصًا تحت سن الثلاثين في المملكة المتحدة وأيرلندا؟" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .

[Cosmopolitan-81] 1 2 باكستر-رايت، داستي (31 أكتوبر 2023). "قائمة أغنى 30 شخصًا تحت سن الثلاثين في المملكة المتحدة وأيرلندا لعام 2023" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .

[82] «جيد ثيرلوول حليف بارز لمجتمع الميم» . بوب باز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[83] "رعاتنا - روابط السرطان - المساعدة والدعم والمشورة والمعلومات لمنطقة ساوث تاينسايد، شمال شرق إنجلترا" . cancerconnections.org.uk . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[84] «يوجد بار كوكتيلات حقيقي يحمل اسم فرقة ليتل ميكس، وتملكه جايد ثيرلوول» . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[85] "تعاون جايد ثيرلوول مع سكينيديب متوفر الآن، ونريده كله" . كابيتال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2023 .

[86] تويغر، ويل (10 نوفمبر 2020). "جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تصبح مساهمة في فريق كرة قدم محلي" . ميرور . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاسترجاع في 9 مارس 2023 .

[87] ديكنسون، كاتي (13 أغسطس 2020). "نجمة فرقة ليتل ميكس، جايد ثيرلوول، تصبح الرئيسة الفخرية لنادي ساوث شيلدز لكرة القدم" . كرونيكل لايف . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[88] نوكس، سوزان (24 سبتمبر 2020). "جيد ثيرلوول تبدو مختلفة تمامًا في حملة أزياء جريئة إلى جانب هايدي كلوم" . ميرور . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[89] «خطوة جايد ثيرلوول المهنية الأخيرة تثبت لماذا هي أيقونة الموضة لدينا» . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[90] إيفريت، شارلوت (11 سبتمبر 2021). "نجمة فرقة ليتل ميكس، جايد ثيرلوول، توقع صفقة لتصبح الوجه الإعلاني لعلامة إيليس الرياضية" . ميرور . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[91] "جيد ثيرلوول تتحدث عن أطفال فرقة ليتل ميكس، وتعلم فن حب الذات، ودخولها الأول إلى عالم الجمال" . مجلة غلامور البريطانية . 4 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[92] «أحدث منتجات جايد ثيرلوول تعني أنه بإمكاننا وضع مكياجنا تمامًا مثلها» . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[93] دي كليرك، إيمي (12 فبراير 2025). "فندي تطلق حقيبة ماما باجيت الجديدة مع جايد ثيرلوول" . هاربرز بازار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .

[94] سكوت، سارة (3 أبريل 2014). "جيد ثيرلويل، نجمة فرقة ليتل ميكس، تتبرع بملابس للمشردين" . كرونيكل لايف . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .

[95] كيلي، إيما (20 ديسمبر 2017). "جيد ثيرلوول تجمع تبرعات لمنظمة ستونوول في حفل عيد ميلادها ذي الطابع التنكري" . مترو . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .

[96] «جايد ثيروال تُظهر مجدداً مدى اهتمامها بدعم مجتمع المثليين» . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 .

[auto1-97] "فرقة ليتل ميكس تتحدث عن النسوية والتمييز الجنسي في صناعة الموسيقى والنضال من أجل حقوق مجتمع الميم" . إم تي في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .

[98] «جيد ثيرلوول تحضر فعالية شباب ستونوول في مانشستر برايد» . ستونوول . 4 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 .

[99] «نجمة فرقة ليتل ميكس، جايد ثيرلوول، تُعاني من داء المرتفعات أثناء تسلقها جبل كليمنجارو لصالح مؤسسة كوميك ريليف الخيرية» . صحيفة شيلدز غازيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .

[100] "شاهد: جاد ثيرلوول تقضي عيد ميلادها في جمع التبرعات لجمعية "كانسر كونيكشنز" الخيرية" . كابيتال . 26 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .

[101] ميغاري، دانيال (28 أغسطس 2018). "جايد من فرقة ليتل ميكس كان لديها الرد الأمثل عندما سُئلت عن سبب حاجتنا إلى مسيرات الفخر" . غاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .

[102] «المغنية جايد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تحضر فعالية لدعم حركة حياة السود مهمة...» صور غيتي . 7 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .

[103] «جيد ثيرلوول من فرقة ليتل ميكس تؤكد علاقتها الرومانسية مع جوردان ستيفنز من فرقة ريزل كيكس» . كابيتال . 5 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .

[104] كيلي، إيما (6 يونيو 2020). "جيد ثيروال تنتقد لوريال لعدم دعمها مجتمع المتحولين جنسياً السود"" . مترو . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022. "

[105] «مجموعة جديدة من الخبازين المشاهير تعود إلى الخيمة» . حملة «قف في وجه السرطان » . ٢٨ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠٢٣ .

[106] «جايد ثيرلوول تُضمّن جيسي نيلسون في أروع تكريم لفرقة ليتل ميكس» . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .

[107] «جايد ثيرلوول تتعاون مع اليونيسف للتعرف على الحرب في اليمن» . expressandstar.com . ٢٥ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٢ .

[108] "حظر العلاج التحويلي على إنستغرام" . إنستغرام. ١٠ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٢٠. رسالتنا إلى الحكومة التي تحث على حظر العلاج التحويلي تحظى بدعم كامل من بعض الشخصيات العامة الرائعة من مجتمع الميم+ وحلفائهم. وهي مدعومة من جميع الجمعيات الخيرية ومنظمات حقوق الإنسان الرائدة في المملكة المتحدة المعنية بمجتمع الميم+. والآن نحتاج إلى مساعدتكم. استخدموا مواردنا، وثقفوا أنفسكم، واكتبوا إلى أعضاء البرلمان، وتحدثوا مع عائلاتكم، وانشروا الخبر على نطاق واسع. #حظر_العلاج_التحويلي #العلاج_التحويلي #أمور_يجب_أن_تهتموا_بها

[109] كلارك، كونور (5 مايو 2022). "جيد ثيرلوول تتحدث عن مواجهة "التدقيق والحكم المستمر" في كتابها الجديد "سينك ذا بينك" . غاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .

[110] «جايد، نجمة فرقة ليتل ميكس، ترتدي قميصًا لدعم نادي مدينتها» . صحيفة نورثرن إيكو . 30 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .

[111] «احتجاج حاشد أمام مقر رئاسة الوزراء في داونينج ستريت يطالب المحافظين بوقف الاعتداءات على مجتمع الميم» . بينك نيوز . ٢٩ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢ .

[112] داو، ستيفن (2 يونيو 2025). "جيد ثيرلوول تقود حشدها الصاخب في هتاف مناهض لـ جيه كيه رولينغ" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2025 .

[113] "قائمة أفضل 50 ألبومًا في تصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 22 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2025 .

[114] "Discographie Jade [ UK ] " (بالألمانية النمساوية). Ö3 Austria Top 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2025 .

[115] "جيد (المملكة المتحدة) - هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!" (باللغة الهولندية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .

[116] “أفضل الألبومات (semaine du 19 سبتمبر 2025)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2025 .

[117] "Discographie von Jade (المملكة المتحدة)" . offizellecharts.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2025 .

[118] "أفضل 100 ألبوم، الأسبوع المنتهي في 19 سبتمبر 2025" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2025 .

[119] "جيد (المملكة المتحدة) - هذا هو عالم الشهرة يا عزيزي!" (باللغة الهولندية). ميجا تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .

[BPI-120] 1 2 "الشهادات البريطانية - اليشم" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .اكتب كلمة "Jade" في حقل "البحث:".

[121] "قائمة أعمال جايد [ المملكة المتحدة ] " . بوابة المخططات الأيرلندية. هانغ ميديا. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2025 .

[NZ-122] أعلى 1 و 2 قمة في قائمة أفضل 40 أغنية فردية في نيوزيلندا:
"ملاك أحلامي": "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
"الفتاة الرائجة": "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
"FUFN (Fuck You for Now)): "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجًا في نيوزيلندا" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .
"غير مشروط": "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 19 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2025 .
"Church": "Hot 40 Singles" . Recorded Music NZ . 12 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .

[mwDWc] "ملاك أحلامي": "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .

[mwDW8] "الفتاة الرائجة": "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .

[mwDXc] "FUFN (Fuck You for Now)): "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجًا في نيوزيلندا" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .

[mwDX8] "غير مشروط": "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 19 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2025 .

[mwDYc] "Church": "Hot 40 Singles" . Recorded Music NZ . 12 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .

[123] أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قائمة بيلبورد العالمية باستثناء الولايات المتحدة:
"ملاك أحلامي": "بيلبورد العالمية (باستثناء الولايات المتحدة): أسبوع 3 أغسطس 2024" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .

[mwDZQ] "ملاك أحلامي": "بيلبورد العالمية (باستثناء الولايات المتحدة): أسبوع 3 أغسطس 2024" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .

[124] «أغنية "ملاك أحلامي" للمغنية جايد تحصل على شهادة البلاتين في البرازيل» . برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[125] "قائمة أفضل 100 أغنية تحميلاً رسمياً: 1 أغسطس 2025 - 7 أغسطس 2025" . شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 9 أغسطس 2025 .

[127] "Jade – Church" . شركة Official Charts Company . 12 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .

[129] "قائمة أفضل 100 أغنية تحميلاً رسمياً: 14 مارس 2025 - 20 مارس 2025" . شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 16 مارس 2025 .

[131] “AFP Top 100 Airplay الموسم 12: من 19 مارس 2026 إلى 25 مارس 2026” (PDF) (باللغة البرتغالية الأوروبية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . ص. 1 . تم الاسترجاع 28 مارس 2026 .

[132] غرين، والدن (7 أكتوبر 2025). "بينك بانثيريس تعلن عن مشروع ريمكس أغنية فانسي ذات مع أوكلو، بليدي، وغيرهم" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .

[133] "أصدرت روز غراي أغنيتها المنفردة الجديدة "أبريل" من النسخة الفاخرة من ألبوم "A Little Louder, Please"" . Dork . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .

[134] موراي، روبن (29 مايو 2026). "ليلي ألين تعيد توزيع أغنية 'Beg For Me' مع جايد" . مجلة كلاش . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1743-0801 . تاريخ الاسترجاع 21 يونيو 2026 .

[135] رينولدز، آبي (23 يوليو 2024). "شرح فيديو كليب أغنية جايد 'ملاك أحلامي'" . كابيتال إف إم . المملكة المتحدة: غلوبال ميديا آند إنترتينمنت . تاريخ الاسترجاع: 6 أكتوبر 2024 .

[136] أوليتسكي، روب (14 أغسطس 2024). "جيد 'ملاك أحلامي (حزين - بطيء. ملائكي. درامي. - نسخة حية)' من أداء ثيو آدامز وصوفي مولر" . Promonews.tv . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .

[138] بول، لاريشا (25 سبتمبر 2024). "جيد تنطلق في رحلة ليلية مع أغنيتها المنفردة الجديدة 'راعي البقر في منتصف الليل'"" . رولينج ستون . الولايات المتحدة: شركة بنسكي ميديا . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0035-791X . رقم OCLC 969027590. تاريخ الاسترجاع 6 أكتوبر 2024. "

[139] خراج، عليم (18 أكتوبر 2024). "جيد ثيرلوول تستلهم من ديانا روس وكاري في فيديو أغنيتها الجديدة "فانتازي""." . الموقف . المملكة المتحدة. ISSN 1353-1875 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2024 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[140] جاميسون، سارة (10 يناير 2025). "جيد تعود بأغنية منفردة جديدة رائعة بعنوان "فتاة الإنترنت"" . اصنعها بنفسك . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[141] أوليتسكي، روب (15 يناير 2025). "جيد 'الفتاة الرائجة' من تصميم فا آند فون" . Promonews.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 .

[142] سام أ. (14 مارس 2025). "فيديو جديد: جايد - 'FUFN (F*ck U for Now)'" عصير العنب ذاك " . المملكة المتحدة: تاون سكوير ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[143] أوليتسكي ، روب (15 مايو 2025). "JADE 'FUFN (صوتي)' لسارة داتاني تاكر" . برومونيوز.تي في . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2026 .

[144] بريهان، توم (20 يونيو 2025). "جيد تُصدر أغنية جديدة بعنوان "صندوق بلاستيكي": استمع" . ستيريوغوم . المملكة المتحدة. OCLC 1142733705. تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[GossipNME-145] دونورث، ليبرتي (24 يوليو 2025). "يتعاون كونفيدنس مان وجايد في أغنية جريئة بعنوان 'Gossip'"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .

[TSB_visualisers-146] ١ ٢ "أغاني Jade 'Headache' و'Glitch' و'Silent Disco' و'Lip Service' و'Unconditional' و'Self Saboteur' لفرقة Fa & Fon" . Promonews.tv . ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٥ .

[147] ثيرلوول، جايد (12 سبتمبر 2025). جايد - ناتشورال آت ديزاستر (عرض مرئي رسمي) . تسجيلات آر سي إيه . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 – عبر يوتيوب .

[148] "جيد 'قبل أن تكسر قلبي' من أداء نيادري" . Promonews.tv . 24 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .

[149] ثيرلوول، جايد (3 أكتوبر 2025). جايد - كارثة طبيعية (نسخة أوركسترالية - إنتاج أمازون ميوزيك الأصلي) . تسجيلات آر سي إيه. يبدأ الحدث عند الدقيقة 4:03 . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 - عبر يوتيوب .

[150] "أغنية "Church" لجيد من تأليف بيلي كينج" . Promonews.tv . 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .

[151] "قداس كنيسة اليشم (مهيب. ملائكي. روحي. مقدس.)" من تأليف نيادري" . Promonews.tv . 22 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2025 .

[152] "كاميل - مرآة مرآة (فيديو رسمي)" . يوتيوب. 1 أبريل 2021.

[153] "جوردان ستيفنز - مزاج سيء للغاية (بمشاركة ميرا ماي) (فيديو موسيقي رسمي)" . يوتيوب. 3 فبراير 2022.

[154] "Fontaines DC - Starburster (الفيديو الرسمي)" . يوتيوب. 17 أبريل 2024.

[155] سميث، كارل (12 يونيو 2017). "يجب أن تشاهدوا هذا المقطع القديم لجيد ثيرلوول وهي تمثل" . مجلة هيت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .

[156] سوين، ماريانكا. "مراجعة: كتاب نيكول ليكي المثير للجدل حول جيل الألفية آسر وقاسٍ" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .

[157] راتن، ماركوس (1 مارس 2025). "جيد تشكر فرقة ليتل ميكس بدموع الفرح وهي تصنع التاريخ في جوائز بريت" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .

[158] «ليام باين، ريتا أورا، ذا فامبس، كاميلا كابيلو، ودوا ليبا سيؤدون عروضًا في حفل جوائز المراهقين لعام 2017 الذي تنظمه إذاعة بي بي سي راديو 1» . بي بي سي. 22 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .

[159] ttps://www.berlinmva.com/nominees-2025/

[160] سافاج، مارك (21 يناير 2026). "جوائز بريت 2026: القائمة الكاملة للمرشحين" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .

[161] "جوائز بريك تودو 2024: اكتشف القائمة الكاملة للفائزين" . breaktudoawarda.com . 19 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .

[162] "جوائز المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا البريطانية لعام 2022" . جوائز المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا البريطانية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .

[163] ttps://britishlgbtawards.com/morningstar-top-12-celebrity-allies/

[164] كيلي، إيلا بلو (21 يونيو 2025). "جيد ثيرلوول تطلق تعليقاً ساخراً عقب هتافها المناهض لـ جي كي رولينغ: "أود شخصياً أن أشكر معجبيني المثليين..."" . Goss.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2025 .

[165] ttps://britishlgbtawards.com/2026-shortlist/#1749037885390-f46cf1c6-7b29

[166] "القائمة المختصرة لعام 2021" . جوائز البث الرقمي . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .

[167] «نجمتا فرقة ليتل ميكس، لي آن بينوك وجايد ثيرلوول، فخورتان للغاية بفوزهما بجائزة التنوع العرقي» . مترو المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .

[168] غريفين، لويز (1 أكتوبر 2020). "ترشيح جايد ثيرلوول ولي آن بينوك لجائزة التنوع العرقي" . مترو . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .

[169] "الإعلان عن الترشيحات لجوائز إيفورز مع أمازون ميوزيك 2025" . أكاديمية إيفورز . 23 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2025 .

[170] ttps://www.iheart.com/content/2026-01-07-2026-iheartradio-music-awards-see-the-full-list-of-nominees/

[auto2-171] كلارك، كونور (19 نوفمبر 2021). "جيد ثيرلوول تفوز بجائزة التحالف في حفل جوائز غاي تايمز 2021" . غاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .

[172] "الفائزون بجوائز أسبوع الموسيقى" .

[173] ttps://www.musicweek.com/labels/read/jade-drove-everything-rca-celebrates-marketing-win-at-music-week-awards/094125

[174] هاليداي، ساندرا (2 مارس 2020). "بريتي ليتل ثينغ تطلق جوائز للمؤثرين" . شبكة الموضة . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .

[175] "الإعلان عن جوائز PrettyLittleThing لعام 2020" (ملف PDF) . شركة Boohoo PLC . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .

[176] روبنسون، بيتر (25 يوليو 2024). "القائمة المختصرة لجائزة بوب جستس الموسيقية لعام 2024" . بوب جستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .

[177] «جائزة بوب جستس الموسيقية لعام 2025، فئة العشرين جنيهًا إسترلينيًا» . بوب جستس . 10 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .

[178] "تم الإعلان عن الترشيحات لجوائز رولينج ستون البريطانية" .

[179] "شاهدوا جايد وهي تشكر نفسها أثناء استلامها جائزة الريادة في حفل جوائز رولينج ستون البريطانية لعام 2024" . رولينج ستون البريطانية . 28 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .

[180] "الكشف عن ترشيحات جوائز الفيديو الموسيقي البريطانية لعام 2024" . شوتس . 25 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2024 .

[181] "إعلان ترشيحات جوائز الفيديو الموسيقي البريطانية لعام 2025 وحفل توزيع الجوائز" . أخبار الموسيقى . 30 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2025 .

[182] "جوائز هاربر بازار لنساء العام 2025: القائمة الكاملة للفائزات" . بي بي سي نيوز . 6 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .

[183] «فاز سام فيندر بجائزة أفضل أداء حي، وجايد ثيرلوول بجائزة أفضل فنانة، وليلي ألين بجائزة الأيقونة» . بي بي سي نيوز . ١٠ يوليو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢٦ .

[184] "من موتيا إلى بيونسيه: من هي أفضل عضوة في فرقة فتيات على مر العصور؟" . صحيفة الغارديان . ١٢ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٢ .

[185] «جايد تعلن عن ألبومها وجولتها الغنائية "ذاتس شوبيز بيبي!": المواعيد، الغلاف، التنسيقات، والمزيد» . موقع Official Charts . ١٤ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٥ .

[ 1 ]

[ ٣ ]

[ 4 ]

[

[

[ ١٠ ]

[ ١٣ ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

37

38

[

[

[

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

59 ] [

60 ] .

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[

[

[

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗