نمور تحرير تاميل إيلام

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

نمور تحرير إيلام التاميل ( نمور تحرير تاميل إيلام ؛ التاميل : தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் ، بالحروف اللاتينية:  Tamiḻīḻa viṭutalaip pulikaḷ ، السنهالية : දෙමළ ඊලාම් විමුක්ති කොටි සංවිධානය ، بالحروف اللاتينية:  Demaḷa إيلام فيموكتي كوتي كانت حركة نمور التاميل (المعروفة أيضًا باسم سامفيدهانايا ) منظمةً عسكريةً تاميليةً ، تتخذ من شمال وشرق سريلانكا مقرًا لها . ناضلت الحركة من أجل إنشاء دولة تاميلية مستقلة تُسمى تاميل إيلام في شمال شرق الجزيرة [ 4 ] ردًا على الاضطهاد العنيف والسياسات التمييزية التي انتهجتها الحكومة السريلانكية ذات الأغلبية السنهالية ضد التاميل السريلانكيين . [ 5 ]

أشار زعيم نمور التاميل، فيلوبيلاي برابهاكاران ، إلى مذبحة عام 1958 ضد التاميل كأحد العوامل التي دفعته إلى الانخراط في العمل المسلح. وفي عام 1975، اغتال عمدة جافنا ، ألفريد دورياباه ، انتقامًا لحادثة مؤتمر التاميل عام 1974. تأسست نمور التاميل لاحقًا عام 1976 كرد فعل على دستور سريلانكا لعام 1972 الذي نص على اعتبار البوذية الدين الرسمي للبلاد، واللغة السنهالية اللغة الوطنية. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] شاركت نمور التاميل في هجمات على أهداف حكومية، ورجال شرطة، وسياسيين محليين، ثم انتقلت إلى اشتباكات مسلحة ضد القوات المسلحة . واستمر اضطهاد التاميل السريلانكيين على يد عصابات سنهالية، لا سيما خلال مذبحة عام 1977 ضد التاميل وحرق مكتبة جافنا العامة عام 1981 . في أعقاب أحداث يوليو الأسود المناهضة للتاميل عام 1983، والتي دبّرها أعضاء في الحكومة، شهدت سريلانكا نموًا هائلًا للجماعات المسلحة التاميلية ، وبدأ تمرد واسع النطاق ، مُعلنًا بذلك بداية الحرب الأهلية . [ 9 ] وبحلول عام 1986، برزت جبهة نمور التاميل كجماعة مسلحة تاميلية مهيمنة في سريلانكا. [ 10 ] وأصبحت تُعتبر على نطاق واسع من بين أكثر الجماعات المتمردة فعالية وانضباطًا في العالم. [ 11 ] [ 12 ]

بدأت جبهة نمور التاميل كقوة حرب عصابات ، ثم أصبحت تدريجيًا أشبه بالقوات المسلحة التقليدية، إذ امتلكت جناحًا عسكريًا متطورًا شمل قوة بحرية ، ووحدة محمولة جوًا ، [ 13 ] وجهاز استخبارات، ووحدة متخصصة في الهجمات الانتحارية . وقد أتقنت الجبهة التفجيرات الانتحارية كتكتيك، وانخرطت في حرب هجينة استهدفت أهدافًا عسكرية ومدنية على حد سواء. [ 12 ] كما اشتهرت الجبهة باستخدامها للنساء والأطفال في القتال، وتنفيذها عددًا من الاغتيالات البارزة ، من بينها اغتيال رئيس الوزراء الهندي السابق راجيف غاندي عام 1991. [ 14 ] وقد صنفت 33 دولة، من بينها الاتحاد الأوروبي وكندا والولايات المتحدة والهند، جبهة نمور التاميل كمنظمة إرهابية .

خلال فترة النزاع، تبادلت جبهة نمور التاميل السيطرة على الأراضي في شمال شرق البلاد مع الجيش السريلانكي بشكل متكرر، وانخرط الطرفان في مواجهات عسكرية عنيفة. شاركت الجبهة في أربع جولات فاشلة من محادثات السلام مع الحكومة السريلانكية، وفي ذروة قوتها عام 2000، سيطرت على 76% من مساحة المقاطعتين الشمالية والشرقية من سريلانكا. [ 15 ] ترأس برابهاكاران المنظمة منذ تأسيسها وحتى وفاته عام 2009. [ 16 ] بين عامي 1983 و2009، قُتل ما لا يقل عن 100 ألف شخص في الحرب الأهلية، كان العديد منهم من التاميل السريلانكيين. [ 17 ] [ 18 ] كما غادر العديد من التاميل السريلانكيين سريلانكا إلى وجهات مختلفة، ولا سيما الدول الغربية والهند، مُشكلين الشتات التاميلي المحوري الذي يُقدر عدده بمليون نسمة. [ 19 ]

تاريخ

خلفية

يعود ظهور النزعة التاميلية المسلحة إلى التطورات السياسية والتوترات العرقية في سريلانكا ما بعد الاستقلال. سعت الحكومات التي يقودها السنهاليون إلى الحد من تزايد تمثيل الأقلية التاميلية في الوظائف الحكومية، [ 20 ] [ 21 ] مما أدى إلى التمييز العرقي، وبث الكراهية، واتباع سياسات مثيرة للفتنة، [ 22 ] بما في ذلك " قانون السنهالية فقط " وأعمال الشغب المعادية للتاميل ، والتي أدت إلى ظهور أيديولوجيات انفصالية بين العديد من القادة التاميل. [ 6 ] وبحلول أواخر سبعينيات القرن الماضي، استُخدم النضال السياسي السلمي الأولي من أجل دولة تاميلية مستقلة كمبرر لتمرد انفصالي قادته جبهة نمور التاميل. [ 20 ] [ 21 ]

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، تبنت حكومة الجبهة المتحدة برئاسة سيريمافو باندارانايكا سياسة التوحيد للحد من عدد الطلاب التاميل المقبولين في بعض كليات الجامعات. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وفي عام 1972، أضافت الحكومة نظام الحصص المحلية كمعيار لكل لغة. وشكّل طالب يُدعى ساتيا سيلان رابطة طلاب التاميل (تاميل مانافار بيرافاي ) لمواجهة هذا الإجراء. [ 26 ] [ 27 ] وضمت هذه المجموعة شبابًا تاميلًا دافعوا عن حق الطلاب في الالتحاق العادل بالجامعات. واستلهامًا من انتفاضة جبهة تحرير الشعب الفاشلة عام 1971 ، كانت هذه أول جماعة مسلحة تاميلية من نوعها. [ 28 ] تألفت المجموعة من حوالي 40 شابًا تاميلًا، من بينهم بونوتوراي سيفاكوماران (الذي أصبح لاحقًا زعيمًا لمجموعة سيفاكوماران)، وك. باثمانابا (أحد الأعضاء المؤسسين لمنظمة إيروس ) ، وفيلوبيلاي برابهاكاران ، وهو شاب يبلغ من العمر 18 عامًا من فالفيتيثوراي (VVT). [ 29 ]

في عام 1972، تعاون برابهاكاران مع تشيتي ثانابالاسينغام في جافنا لتشكيل حركة نمور التاميل الجدد (TNT)، بقيادة ثانابالاسينغام. [ 30 ] وبعد مقتله، تولى برابهاكاران القيادة. [ 31 ] في الوقت نفسه، انخرط ناداراجا ثانغاثوراي وسيلفاراجا يوغاشاندرا (المعروف باسمه الحركي كوتيماني) في مناقشات حول التمرد. [ 32 ] وفي وقت لاحق (عام 1979)، أنشأوا منظمة منفصلة باسم منظمة تحرير تاميل إيلام (TELO) للدعوة إلى إقامة دولة تاميل إيلام المستقلة . وشاركت هذه الجماعات، إلى جانب شخصية بارزة أخرى في الكفاح المسلح، بونوتوراي سيفاكوماران، في العديد من عمليات الكر والفر ضد السياسيين التاميل الموالين للحكومة، وشرطة سريلانكا، والإدارة المدنية خلال أوائل سبعينيات القرن العشرين. شملت هذه الهجمات إلقاء قنابل على منزل وسيارة عمدة جافنا ، ألفريد دورياباه ، المنتمي لحزب الحرية السريلانكي ، وزرع قنبلة في كرنفال أقيم في ملعب مدينة جافنا (الذي يُعرف الآن باسم "ملعب دورياباه")، بالإضافة إلى عملية سطو مسلح على بنك نيرفلي . كما أثارت حادثة مؤتمر التاميل عام 1974، التي أسفر تدخل الشرطة السريلانكية خلالها عن مقتل 11 شخصًا [ 33 ]، غضب هذه الجماعات المسلحة. حاول كل من سيفاكوماران وبرابهاكاران اغتيال دورياباه انتقامًا للحادثة. انتحر سيفاكوماران في 5 يونيو 1974، هربًا من قبضة الشرطة. [ 34 ] وفي 27 يوليو 1975، اغتال برابهاكاران دورياباه، الذي وصفته كل من جبهة التحرير المتحدة للتاميل والمتمردون بـ"الخائن" . أطلق برابهاكاران النار على العمدة وقتله أثناء زيارته لمعبد كريشنان في بونالاي. [ 30 ] [ 35 ]

التأسيس والصعود إلى السلطة

TL: القوات البرية، TR: القوات الجوية، BL: النمور السوداء (المفجرون الانتحاريون)، BR: القوات البحرية

تأسست جبهة نمور التاميل في 5 مايو 1976 خلفًا لجبهة نمور التاميل الجديدة. وتولى أوما ماهيسواران زعامة الجبهة، بينما تولى برابهاكاران قيادة قواتها العسكرية. [ 36 ] كما تم تعيين لجنة من خمسة أعضاء. وذكر خبير مكافحة الإرهاب روهان غوناراتنا أن برابهاكاران سعى إلى "إعادة تشكيل جبهة نمور التاميل الجديدة/جبهة نمور التاميل القديمة لتصبح قوة قتالية نخبوية، تتسم بالكفاءة العالية والاحترافية الشديدة". [ 35 ] وقد حافظ برابهاكاران على صغر حجم المجموعة ورفع مستوى تدريبها. [ 37 ] ونفذت جبهة نمور التاميل هجمات سرية ضد أهداف حكومية مختلفة، بما في ذلك رجال الشرطة والسياسيين المحليين.

دعم TULF

أبابلاي أميرثالينغام ، زعيم جبهة التحرير المتحدة للتاميل ، الذي انتُخب عام 1977 زعيماً للمعارضة في برلمان سريلانكا ، دعم سراً جبهة نمور التاميل. كان أميرثالينغام يعتقد أن سيطرته على جماعات التمرد التاميلية ستعزز موقفه السياسي وتضغط على الحكومة للموافقة على منح التاميل حكماً ذاتياً سياسياً. ولذلك، قدّم خطابات توصية لجبهة نمور التاميل وجماعات تمرد تاميلية أخرى لجمع التبرعات. وكانت كل من أوما ماهيسواران (مساح سابق ) وأورميلا كانديا، أول امرأة تنضم إلى جبهة نمور التاميل، من الأعضاء البارزين في الجناح الشبابي لجبهة التحرير المتحدة للتاميل. [ 30 ] وشغل ماهيسواران منصب سكرتير منتدى شباب التاميل التابع للجبهة في كولومبو. وقدّم أميرثالينغام برابهاكاران إلى إن إس كريشنان، الذي أصبح فيما بعد أول ممثل دولي لجبهة نمور التاميل. كان كريشنان هو من عرّف برابهاكاران على أنطون بالاسينغهام ، الذي أصبح فيما بعد كبير الاستراتيجيين السياسيين وكبير المفاوضين في جبهة نمور التاميل، التي انقسمت لأول مرة عام 1979. وقد تبين أن أوما ماهيسواران كان على علاقة غرامية مع أورميلا كانديا، وهو ما يخالف قواعد السلوك الخاصة بجبهة نمور التاميل. طرده برابهاكاران، وأسس ماهيسواران منظمة تحرير شعب تاميل إيلام (PLOTE) عام 1980. [ 38 ]

في عام ١٩٨٠، وافقت حكومة جونيوس ريتشارد جاياواردين على تفويض السلطة عبر مجالس التنمية المحلية بناءً على طلب جبهة تحرير التاميل المتحدة. في ذلك الوقت، كانت نمور التاميل وجماعات متمردة أخرى تطالب بدولة مستقلة ، ولم تكن تثق بأي حل سياسي. وهكذا، تم تهميش جبهة تحرير التاميل المتحدة والأحزاب السياسية التاميلية الأخرى تدريجيًا، وبرزت الجماعات المتمردة كقوة رئيسية في الشمال. خلال هذه الفترة، ظهرت عدة جماعات متمردة أخرى، مثل منظمة طلاب إيلام الثورية (١٩٧٥)، ومنظمة تحرير تاميل إيلام (١٩٧٩)، وجبهة تحرير شعب إيلام الثورية (١٩٨٠) ، وجيش تحرير تاميل إيلام (١٩٨٢). أمرت نمور التاميل المدنيين بمقاطعة انتخابات المجالس المحلية لعام ١٩٨٣ التي خاضتها جبهة تحرير التاميل المتحدة، وانخفضت نسبة المشاركة إلى ١٠٪ فقط. بعد ذلك، لم تتمكن الأحزاب السياسية التاميلية إلى حد كبير من تمثيل الشعب التاميلي حيث استولت الجماعات المتمردة على مواقعها. [ 30 ]

هجوم ثيرونيلفيلي، 1983

قادة نمور التاميل في معسكر سيرومالاي، تاميل نادو، الهند عام 1984 أثناء تدريبهم من قبل وكالة الاستخبارات الهندية (من اليسار إلى اليمين، حمل السلاح مضمن بين قوسين) - لينغام؛ حارس برابهاكاران الشخصي ( AMD-65 )، قائد باتيكالوا أرونا ( بندقية بيريتّا موديل 38 SMG)، مؤسس وقائد نمور التاميل برابهاكاران ( مسدس )، قائد ترينكومالي بوليندران ( AK-47 )، قائد مانار فيكتور ( M203 ) ورئيس المخابرات بوتو أمان ( M16 ).

عقب كمين نصبه الجيش السريلانكي في ميسالاي، أسفر عن مقتل اثنين من أعضاء نمور التاميل، أحدهما قائدهم العسكري سيلان ، سعت نمور التاميل للانتقام بشن أول هجوم لها على الجيش. ففي 23 يوليو/تموز 1983، نصبت نمور التاميل كمينًا لدورية الجيش " فور فور برافو" في ثيرونيلفيلي ، جافنا، وقتلت ثلاثة عشر جنديًا. [ 39 ] وقد وفر هذا الكمين ذريعةً لمذبحة يوليو الأسود المخطط لها مسبقًا ضد التاميل، والتي راح ضحيتها ما بين 3500 و4000 شخص من التاميل. [ 40 ] قبل المذبحة، لم يكن لدى نمور التاميل سوى 30 عضوًا متفرغًا. [ 39 ] لاحقًا، انضم آلاف الشباب التاميل الغاضبين إلى الجماعات المسلحة التاميلية لمحاربة الحكومة السريلانكية، فيما يُعتبر عاملًا رئيسيًا في اندلاع التمرد في سريلانكا. [ 9 ] من بين الأعضاء البارزين الذين انضموا إلى نمور التاميل بعد المذبحة قائدها الشرقي كارونا أمان ، [ 41 ] ورئيس شرطتها بالاسينغهام ناديسان ، [ 42 ] وأول منفذ لعملياتها الانتحارية الكابتن ميلر . [ 43 ]

الدعم الهندي

استجابةً لعوامل جيوسياسية واقتصادية متعددة، قامت الهند، من خلال جهاز استخباراتها " جناح البحث والتحليل " (RAW)، في الفترة من أغسطس 1983 إلى مايو 1987، بتقديم الأسلحة والتدريب والدعم المالي لست جماعات متمردة من التاميل في سريلانكا، بما في ذلك جبهة نمور التاميل (LTTE). خلال تلك الفترة، أُقيم 32 معسكرًا في الهند لتدريب 495 متمردًا من جبهة نمور التاميل، [ 44 ] من بينهم 90 امرأة تم تدريبهن على 10 دفعات. [ 45 ] تدربت الدفعة الأولى من النمور في المؤسسة 22 في تشاكراتا ، بولاية أوتاراخاند. أما الدفعة الثانية، التي ضمت رئيس استخبارات جبهة نمور التاميل، بوتو أمان ، [ 46 ] فقد تدربت في هيماشال براديش . زار براباكاران الدفعتين الأولى والثانية من نمور التاميل للاطلاع على تدريبهم. [ 47 ] كما تم تدريب ثماني دفعات أخرى من جبهة نمور التاميل في ولاية تاميل نادو. كان ثينموزي راجاراتنام المعروف باسم دانو، الذي نفذ عملية اغتيال راجيف غاندي وسيفاراسان، المتآمر الرئيسي، من بين المسلحين الذين دربتهم RAW في ناينيتال بالهند. [ 48 ]

في أبريل 1984، انضمت جبهة نمور التاميل رسميًا إلى جبهة مسلحة مشتركة، وهي جبهة تحرير إيلام الوطنية (ENLF)، وهي اتحاد بين جبهة نمور التاميل، ومنظمة تحرير إيلام، ومنظمة تحرير إيلام، وجبهة تحرير إيلام الشعبية. [ 49 ]

اشتباكات مع جماعات متمردة أخرى

كانت منظمة تحرير تاميل إيلام (TELO) عادةً ما تتبنى وجهة النظر الهندية للمشاكل، وتدافع عنها خلال محادثات السلام مع سريلانكا وجماعات أخرى. في المقابل، نددت جبهة نمور التاميل (LTTE) بوجهة نظر TELO، مدعيةً أن الهند لا تتصرف إلا لمصلحتها الخاصة. [ 50 ] ونتيجةً لذلك، انفصلت LTTE عن جبهة التحرير الوطنية التاميلية (ENLF) عام 1986. وسرعان ما اندلع القتال بين TELO وLTTE، واستمرت الاشتباكات لعدة أشهر لاحقة. [ 51 ] [ 52 ] ونتيجةً لذلك، قُتل معظم قادة TELO وما لا يقل عن 400 من مقاتليها على يد LTTE. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] وبعد بضعة أشهر، هاجمت LTTE معسكرات تدريب جبهة تحرير شعب إيلام (EPRLF) ، مما أجبرها على الانسحاب من شبه جزيرة جافنا . [ 49 ] [ 53 ] وصدرت إشعارات لجميع المتمردين التاميل المتبقين للانضمام إلى LTTE في جافنا ومدراس ، حيث كانت تتمركز الجماعات التاميلية. بعد القضاء على الجماعات الرئيسية بما في ذلك منظمة تحرير تاميل إيلام (TELO) وجبهة تحرير شعب إيلام (EPRLF)، تم دمج الجماعات المتمردة التاميلية المتبقية البالغ عددها حوالي 20 جماعة في جبهة نمور التاميل (LTTE)، مما جعل جافنا مدينة تسيطر عليها جبهة نمور التاميل. [ 53 ]

من الممارسات الأخرى التي زادت من دعم التاميل لحركة نمور التاميل (LTTE) أداء أعضائها قسم الولاء الذي يُعلن هدف الحركة المتمثل في إقامة دولة للتاميل السريلانكيين. [ 51 ] [ 56 ] مُنع أعضاء الحركة من تدخين السجائر وتناول الكحول بأي شكل من الأشكال. كما طُلب منهم تجنب أفراد أسرهم والامتناع عن التواصل معهم. في البداية، مُنع أعضاء الحركة من إقامة علاقات عاطفية أو جنسية خشية أن يُعيق ذلك هدفهم الرئيسي، لكن هذه السياسة تغيرت بعد زواج برابهاكاران من ماثيفاثاني إرامبو في أكتوبر 1984. [ 57 ]

فترة قوات حفظ السلام الهندية

في يوليو/تموز 1987، وفي مواجهة الغضب المتزايد بين التاميل وتدفق اللاجئين، [ 49 ] تدخلت الهند بشكل مباشر في النزاع لأول مرة، حيث قامت في البداية بإسقاط طرود غذائية جواً في جافنا . وبعد مفاوضات، أبرمت الهند وسريلانكا اتفاقية السلام الهندية السريلانكية . ورغم أن النزاع كان بين التاميل والسنهاليين، إلا أن الهند وسريلانكا وقعتا اتفاقية السلام بدلاً من أن تُمارس الهند ضغوطاً على الطرفين لتوقيع اتفاقية سلام فيما بينهما. منحت اتفاقية السلام درجة معينة من الحكم الذاتي الإقليمي في المناطق التاميلية، حيث سيطرت جبهة تحرير شعب إيلام الثورية (EPRLF) على المجلس الإقليمي، ودعت الجماعات المسلحة التاميلية إلى الاستسلام. وكان من المقرر أن تُرسل الهند قوة لحفظ السلام ، تُسمى قوة حفظ السلام الهندية (IPKF)، وهي جزء من الجيش الهندي ، إلى سريلانكا لفرض نزع السلاح ومراقبة المجلس الإقليمي. [ 58 ] [ 59 ]

الحرب ضد قوات حفظ السلام الهندية

على الرغم من أن المنظمات المسلحة التاميلية لم يكن لها دور في الاتفاقية الهندية السريلانكية، [ 51 ] فقد قبلتها معظم الجماعات، بما في ذلك جبهة تحرير شعب إيبادان، ومنظمة تحرير تاميل إيبادان، ومنظمة إيروس، ومنظمة تحرير تاميل إيبادان. [ 60 ] [ 61 ] رفضت نمور التاميل الاتفاقية لمعارضتها ترشيح فاراداراجا بيرومال، زعيم جبهة تحرير شعب إيبادان، لمنصب رئيس وزراء المقاطعة الشمالية الشرقية المدمجة . [ 59 ] رشحت نمور التاميل ثلاثة مرشحين بديلين للمنصب، رفضتهم الهند. [ 60 ] ورفضت نمور التاميل لاحقًا تسليم أسلحتها لقوات حفظ السلام الهندية. [ 51 ] توفي ثيلبان، الزعيم السياسي لنمور التاميل في شبه جزيرة جافنا، خلال إضراب عن الطعام احتجاجًا على الحكومة الهندية بعد فشلها في تلبية مطالبه؛ وفي 5 أكتوبر، انتحر 12 عنصرًا من نمور التاميل احتجزتهم البحرية السريلانكية عندما حاول الجيش السريلانكي نقلهم إلى كولومبو لاستجوابهم بعد رفض قوات حفظ السلام الهندية التدخل وتأمين إطلاق سراحهم بموجب الاتفاقية. عارض اللواء هاركيرات سينغ جيه. إن. ديكسيت وديبيندر سينغ تسليم كوادر نمور التاميل إلى الجيش السريلانكي، لكنهم وافقوا بناءً على أوامر من نيودلهي. انسحبت نمور التاميل من الاتفاق بعد حادثة الانتحار الجماعي. حمّل هاركيرات سينغ الدبلوماسيين وقيادة الجيش مسؤولية تطور الأحداث التي أدت إلى الصراع. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

وهكذا دخلت جبهة نمور التاميل في صراع عسكري مع الجيش الهندي، وشنّت هجومها الأول على شاحنة إعاشة تابعة للجيش الهندي في 8 أكتوبر، ما أسفر عن مقتل خمسة من عناصر الكوماندوز الهنود الذين كانوا على متنها، وذلك بتفجير إطارات مشتعلة حول أعناقهم. وأعلنت الحكومة الهندية أن على قوات حفظ السلام الهندية نزع سلاح جبهة نمور التاميل بالقوة. [ 70 ] شنّ الجيش الهندي هجمات على جبهة نمور التاميل، بما في ذلك عملية باوان التي استمرت شهرًا كاملًا للسيطرة على شبه جزيرة جافنا. وقد أثارت وحشية هذه الحملة، والعمليات اللاحقة التي شنّها الجيش الهندي ضد جبهة نمور التاميل، والتي تضمنت مجازر واغتصابات بحق المدنيين، استياءً شعبيًا واسعًا بين العديد من التاميل في سريلانكا. [ 71 ]

دعم حكومة بريماداسا

لم يلقَ التدخل الهندي استحسانًا لدى الأغلبية السنهالية. فقد تعهّد رئيس الوزراء راناسينغ بريماداسا بسحب قوات حفظ السلام الهندية فور انتخابه رئيسًا خلال حملته الانتخابية الرئاسية عام ١٩٨٨. وبعد انتخابه، في أبريل ١٩٨٩، بدأ مفاوضات مع نمور التاميل. وأمر الرئيس بريماداسا الجيش السريلانكي بتسليم شحنات أسلحة سرية إلى نمور التاميل لمحاربة قوات حفظ السلام الهندية وحلفائها، الجيش الوطني التاميلي. وشملت هذه الشحنات قاذفات صواريخ، وقذائف هاون، وبنادق نصف آلية، وبنادق هجومية من طراز ٨١ ، وبنادق آلية من طراز T٥٦ ، ومسدسات ، وقنابل يدوية ، وذخيرة، وأجهزة اتصالات. [ ٧٢ ] علاوة على ذلك، تم تحويل ملايين الدولارات إلى نمور التاميل. [ ٧٣ ]

بعد قوات حفظ السلام الهندية

غادر آخر أعضاء قوات حفظ السلام الهندية، التي قُدِّر قوامها بأكثر من 100 ألف جندي في ذروتها، البلاد في مارس 1990 بناءً على طلب الرئيس بريماداسا. ساد سلام هش في البداية بين الحكومة وجبهة نمور التاميل، وتقدمت محادثات السلام نحو منح التاميل صلاحيات أوسع في شمال وشرق البلاد. وساد وقف إطلاق النار بين جبهة نمور التاميل والحكومة من يونيو 1989 إلى يونيو 1990، لكنه انهار بعد أن ارتكبت الجبهة مجزرة راح ضحيتها 600 شرطي في المقاطعة الشرقية . [ 74 ]

استمر القتال طوال تسعينيات القرن العشرين، وشهد اغتيالين رئيسيين نفذتهما جبهة نمور التاميل: اغتيال رئيس الوزراء الهندي السابق راجيف غاندي عام 1991، واغتيال الرئيس السريلانكي راناسينغ بريماداسا عام 1993، باستخدام انتحاريين في كلتا الحالتين. توقف القتال لفترة وجيزة عام 1994 عقب انتخاب تشاندريكا كوماراتونغا رئيسةً لسريلانكا وبدء محادثات السلام، لكنه استؤنف بعد أن هاجمت جبهة نمور التاميل زورقين حربيين تابعين للبحرية السريلانكية في 19 أبريل/نيسان 1995. [ 75 ] وفي سلسلة من العمليات العسكرية اللاحقة، استعادت القوات المسلحة السريلانكية شبه جزيرة جافنا. [ 76 ] وتلت ذلك هجمات أخرى على مدى السنوات الثلاث التالية، حيث سيطر الجيش على مناطق واسعة في شمال البلاد من جبهة نمور التاميل، بما في ذلك مناطق في إقليم فاني ، ومدينة كيلينوتشي ، والعديد من المدن الصغيرة. ابتداءً من عام 1998، استعادت جبهة نمور التاميل السيطرة على هذه المناطق، وبلغ ذلك ذروته في أبريل 2000 بالاستيلاء على مجمع قاعدة ممر الفيل ذي الأهمية الاستراتيجية ، والواقع عند مدخل شبه جزيرة جافنا، بعد قتال طويل ضد جيش سريلانكا. [ 77 ]

اتُهم ماهاتيا ، نائب زعيم سابق في جبهة نمور التاميل، بالخيانة من قبل الجبهة وقُتل عام 1994. [ 78 ] ويُقال إنه تعاون مع جناح الأبحاث والتحليل الهندي لإزاحة برابهاكاران من قيادة جبهة نمور التاميل. [ 79 ]

وقف إطلاق النار عام 2002

فصيلة مشاة تابعة لجبهة نمور التاميل على الدراجات الهوائية شمال كيلينوتشي عام 2004

في عام ٢٠٠٢، تخلّت جبهة نمور التاميل عن مطلبها بإقامة دولة مستقلة، [ ٨٠ ] واستبدلته بمطالبة شكل من أشكال الحكم الذاتي الإقليمي. [ ٨١ ] وبعد الهزيمة الساحقة التي مُنيت بها كوماراتونغا في الانتخابات وتولّي رانيل ويكراماسينغ السلطة في ديسمبر ٢٠٠١، أعلنت جبهة نمور التاميل وقفًا أحاديًا لإطلاق النار. [ ٨٢ ] ووافقت حكومة سريلانكا على وقف إطلاق النار، وفي مارس ٢٠٠٢ وُقّع اتفاق وقف إطلاق النار. وكجزء من الاتفاق، وافقت النرويج ودول الشمال الأخرى على مراقبة وقف إطلاق النار بشكل مشترك من خلال بعثة مراقبة سريلانكا . [ ٨٣ ]

عُقدت ست جولات من محادثات السلام بين حكومة سريلانكا وجبهة نمور التاميل، إلا أنها عُلّقت مؤقتًا بعد انسحاب الجبهة منها عام ٢٠٠٣، مُعلّلةً ذلك بوجود "قضايا جوهرية تتعلق بعملية السلام الجارية". [ ٨٤ ] [ ٨٥ ] وفي عام ٢٠٠٣، اقترحت الجبهة إنشاء هيئة حكم ذاتي مؤقتة . وقد حظيت هذه الخطوة بموافقة المجتمع الدولي، إلا أن الرئيس السريلانكي رفضها. [ ٨٦ ] وقاطعت الجبهة الانتخابات الرئاسية في ديسمبر ٢٠٠٥. وبينما ادّعت الجبهة أن الشعب الخاضع لسيطرتها حرّ في التصويت، يُزعم أنها استخدمت التهديدات لمنع السكان من ممارسة حقهم في التصويت. وقد أدانت الولايات المتحدة هذا الفعل. [ ٨٧ ]

رفعت والدة أحد عناصر نمور التاميل المتوفين علم تاميل إيلام في ذكرى مافيرار نال عام 2002 في ألمانيا

تولت الحكومة الجديدة في سريلانكا السلطة عام 2006، وطالبت بإلغاء اتفاق وقف إطلاق النار، مصرحةً بأن النزاع العرقي لا يمكن حله إلا عسكرياً، وأن السبيل الوحيد لتحقيق ذلك هو القضاء على جبهة نمور التاميل. [ 88 ] وكان من المقرر عقد جولة أخرى من محادثات السلام في أوسلو ، النرويج، يومي 8 و9 يونيو/حزيران 2006، إلا أنها أُلغيت عندما رفضت جبهة نمور التاميل الاجتماع مباشرةً مع الوفد الحكومي، مُدعيةً أن مقاتليها لا يُسمح لهم بالمرور الآمن إلى مكان المحادثات. وصرح الوسيط النرويجي إريك سولهايم للصحفيين بأن جبهة نمور التاميل تتحمل المسؤولية المباشرة عن انهيار المحادثات. [ 89 ] تصاعدت الخلافات بين الحكومة وجبهة نمور التاميل، مما أسفر عن عدد من انتهاكات اتفاقية وقف إطلاق النار من كلا الجانبين خلال عام 2006. ووقعت هجمات انتحارية، [ 90 ] ومناوشات عسكرية، وغارات جوية خلال النصف الثاني من عام 2006. [ 91 ] [ 92 ] بين فبراير 2002 ومايو 2007، وثّقت بعثة مراقبة سريلانكا 3830 انتهاكًا لوقف إطلاق النار من جانب جبهة نمور التاميل، مقابل 351 انتهاكًا من جانب قوات الأمن. [ 93 ] واستمرت المواجهة العسكرية خلال عامي 2007 و2008. وفي يناير 2008، انسحبت الحكومة رسميًا من اتفاقية وقف إطلاق النار. [ 94 ]

الخلاف

في أبرز مظاهر المعارضة من داخل المنظمة، انشق قائدٌ بارزٌ في جبهة نمور التاميل، يُدعى العقيد كارونا ( الاسم الحركي لفيناياغامورثي موراليثاران)، عن الجبهة في مارس/آذار 2004، وشكّل حزب "تاميل إيلا ماكال فيدوتالاي بوليكال" (الذي أصبح لاحقًا "تاميل ماكال فيدوتالاي بوليكال ")، وسط مزاعم بأن قادة الشمال يتجاهلون احتياجات التاميل الشرقيين. اتهمته قيادة جبهة نمور التاميل بسوء إدارة الأموال، واستجوبته بشأن سلوكه الشخصي الأخير. حاول كارونا السيطرة على المقاطعة الشرقية من جبهة نمور التاميل، مما أدى إلى اشتباكات بين الجبهة وحزب "تاميل إيلا ماكال فيدوتالاي بوليكال". زعمت جبهة نمور التاميل أن الحكومة تدعم حزب "تاميل إيلا ماكال فيدوتالاي بوليكال"، [ 95 ] وقد أكد مراقبو بعثة مراقبة التاميل في سريلانكا من دول الشمال هذا الزعم. [ 96 ] وكُشف لاحقًا أن عضو البرلمان عن حزب الجبهة الوطنية المتحدة، سيد علي ظاهر مولانا، لعب دورًا هامًا في انشقاق العقيد كارونا من جبهة نمور التاميل إلى الحكومة. [ 97 ]

هزيمة عسكرية

انتُخب ماهيندا راجاباكسا رئيسًا لسريلانكا عام 2005. وبعد فترة وجيزة من المفاوضات، انسحبت جبهة نمور التاميل من محادثات السلام إلى أجل غير مسمى. [ 98 ] واستمرت أعمال العنف المتفرقة، وفي 25 أبريل/نيسان 2006، حاولت جبهة نمور التاميل اغتيال قائد الجيش السريلانكي، الفريق ساراث فونسيكا . [ 99 ] وعقب الهجوم، صنّف الاتحاد الأوروبي جبهة نمور التاميل منظمة إرهابية. [ 100 ] ونشبت أزمة جديدة أدت إلى أول قتال واسع النطاق منذ توقيع اتفاقية وقف إطلاق النار، عندما أغلقت جبهة نمور التاميل بوابات سد مافيل أويا ( مافيل أرو ) في 21 يوليو/تموز 2006، وقطعت إمدادات المياه عن 15 ألف قرية في المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة. [ 101 ] وتطور هذا النزاع إلى حرب شاملة بحلول أغسطس/آب 2006.

بعد انهيار عملية السلام عام 2006، شنّ الجيش السريلانكي هجومًا واسع النطاق على نمور التاميل، مُلحقًا بهم هزيمة عسكرية وضامنًا السيطرة على كامل البلاد. انتقدت منظمات حقوق الإنسان طبيعة هذا النصر، الذي تضمن احتجاز مدنيين تاميل في معسكرات اعتقال مع منعهم أو تقييد تواصلهم مع الجهات الخارجية. [ 102 ] أعلن الرئيس السريلانكي ماهيندا راجاباكسا النصر على نمور التاميل في 16 مايو/أيار 2009، [ 103 ] واعترفت نمور التاميل بالهزيمة في 17 مايو/أيار 2009. [ 104 ] قُتل برابهاكاران على يد القوات الحكومية في 19 مايو/أيار 2009. وخلفه سيلفاراسا باثماناثان في زعامة نمور التاميل، لكنه اعتُقل لاحقًا في ماليزيا وسُلّم إلى الحكومة السريلانكية في أغسطس/آب 2009. [ 105 ]

الهزيمة في الشرق

بدأت حرب إيلام الرابعة في الشرق. وخضعت مافيل أرو لسيطرة الجيش السريلانكي بحلول 15 أغسطس/آب 2006. وبشكل تدريجي، خضعت سامبور ، وفاكاراي ، وكانجيكوديتشي أرو، وباتيكالوا أيضاً لسيطرة الجيش. ثم استولى الجيش على ثوبيجالا، معقل نمور التاميل في المقاطعة الشرقية ، في 11 يوليو/تموز 2007. وكانت قوات حفظ السلام الهندية قد فشلت في استعادتها من نمور التاميل خلال هجومها عام 1988. [ 106 ]

الهزيمة في الشمال

استمرت الاشتباكات المتقطعة في الشمال لعدة أشهر، لكنها اشتدت حدتها بعد سبتمبر/أيلول 2007. وبدأت خطوط دفاع نمور التاميل بالانهيار تدريجيًا، وحاصر الجيش المتقدم نمور التاميل في مناطق متضائلة بسرعة في الشمال. وفي وقت سابق، في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، قُتل إس بي تاميلسيلفان ، رئيس الجناح السياسي للمتمردين، خلال غارة جوية حكومية أخرى. [ 107 ] وفي 2 يناير/كانون الثاني 2008، تخلت الحكومة السريلانكية رسميًا عن اتفاق وقف إطلاق النار. وبحلول 2 أغسطس/آب 2008، خسرت نمور التاميل منطقة مانار بعد سقوط مدينة فيلانكولام. واستعادت القوات بونيرين ومانكولام خلال الأشهر الأخيرة من عام 2008.

في 2 يناير/كانون الثاني 2009، أعلن رئيس سريلانكا، ماهيندا راجاباكسا ، أن القوات السريلانكية استولت على كيلينوتشي ، المدينة التي اتخذتها جبهة نمور التاميل عاصمةً إداريةً فعليةً لها لأكثر من عقد. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] وفي اليوم نفسه، دعا الرئيس راجاباكسا جبهة نمور التاميل إلى الاستسلام. [ 93 ] وذُكر أن خسارة كيلينوتشي ألحقت ضرراً بالغاً بصورة جبهة نمور التاميل العامة، [ 109 ] وأن الجبهة كانت مُعرَّضةً للانهيار تحت الضغط العسكري على جبهات متعددة. [ 111 ] وفي 8 يناير/كانون الثاني 2009، تخلت جبهة نمور التاميل عن مواقعها في شبه جزيرة جافنا لتخوض معركتها الأخيرة في أدغال مولايتيفو ، قاعدتها الرئيسية الأخيرة. [ 112 ] وسيطر الجيش السريلانكي على شبه جزيرة جافنا بحلول 14 يناير/كانون الثاني. [ 113 ] في 25 يناير 2009، سيطرت قوات جيش التحرير الشعبي بالكامل على بلدة مولايتيفو، آخر معاقل نمور التاميل الرئيسية. [ 114 ]

أعلن الرئيس ماهيندا راجاباكسا النصر العسكري على نمور التاميل في 16 مايو/أيار 2009، بعد 26 عامًا من الصراع. [ 115 ] وعرض المتمردون إلقاء أسلحتهم مقابل ضمان الأمن. [ 116 ] وفي 17 مايو/أيار 2009، أقرّ سيلفاراسا باثماناثان ، رئيس قسم العلاقات الدولية في جبهة نمور التاميل، بالهزيمة ، قائلاً في بيان عبر البريد الإلكتروني: "لقد وصلت هذه المعركة إلى نهايتها المريرة".

التداعيات

مع انتهاء الأعمال العدائية، استسلم 11,664 من أعضاء نمور التاميل، من بينهم 595 طفلاً مجنداً، للجيش السريلانكي. [ 117 ] وفرّ نحو 150 من الكوادر المتشددة و1000 من الكوادر المتوسطة إلى الهند. [ 118 ] احتجزت الحكومة الكوادر المستسلمة لإعادة تأهيلها بموجب خطة عمل وطنية لإعادة دمج المقاتلين السابقين، في حين أفادت منظمات حقوق الإنسان الدولية بوقوع مزاعم تعذيب واغتصاب وقتل بحق المحتجزين. [ 119 ] وقُسّم المحتجزون إلى ثلاث فئات: المتشددون، وغير المقاتلين، والمجندون قسراً (بمن فيهم الأطفال المجندون). أُنشئت 24 مركزاً لإعادة التأهيل في جافنا وباتيكالوا وفافونيا. وكان من بين الكوادر المعتقلة نحو 700 من الأعضاء المتشددين. دُمج بعض هؤلاء الكوادر في جهاز المخابرات الحكومية لمكافحة الشبكات الداخلية والخارجية لنمور التاميل. [ 120 ] بحلول أغسطس 2011، كانت الحكومة قد أطلقت سراح أكثر من 8000 كادر، وبقي 2879 كادراً. [ 121 ]

استمرار العمليات

بعد وفاة زعيم نمور التاميل برابهاكاران وأقوى أعضاء المنظمة، كان سيلفاراسا باثماناثان (المعروف أيضًا باسم كي بي ) الزعيم الوحيد الباقي على قيد الحياة من الجيل الأول. تولى باثماناثان زعامة نمور التاميل في 21 يوليو/تموز 2009. صدر بيان، يُزعم أنه صادر عن اللجنة التنفيذية لنمور التاميل، يُفيد بتعيين باثماناثان زعيمًا للمنظمة. [ 122 ] بعد 15 يومًا من الإعلان، في 5 أغسطس/آب 2009، ألقت وحدة استخبارات عسكرية سريلانكية، بالتعاون مع السلطات المحلية، القبض على باثماناثان في فندق تون ، وسط مدينة كوالالمبور ، ماليزيا. [ 123 ] تزعم وزارة الدفاع السريلانكية أن بيرينبانياغام سيفاباران، الملقب بـ "نيديافان"، من تحالف شعب تاميل إيلام (TEPA) في النرويج ، وسورين سورينديران من منتدى التاميل البريطاني (BTF)، والأب إس جيه إيمانويل من المنتدى التاميلي العالمي (GTF)، وفيزفاناثان رودراكوماران من الحكومة العابرة للحدود لتاميل إيلام (TGTE)، وسيكارابيلاي فيناياغامورثي، الملقب بـ "كاثيرغاماثامبي"، وأريفازهاغان ، الملقب بـ "فيناياغام"، وهو قائد استخباراتي سابق رفيع المستوى، يحاولون إحياء المنظمة بين أبناء الشتات التاميلي . [ 2 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] وفي وقت لاحق، في مايو/أيار 2011، أُلقي القبض على نيدييافان، الذي يدعو إلى الكفاح المسلح ضد الدولة السريلانكية، وأُفرج عنه بكفالة في النرويج، في انتظار مزيد من التحقيقات. [ 127 ]

الأقسام

جناح النساء في جبهة نمور التاميل يشارك في مسيرة استعراضية.

كان يُنظر إلى جبهة نمور التاميل على أنها جماعة منضبطة وعسكرية يقودها قائد يتمتع بمهارات عسكرية وتنظيمية كبيرة. [ 128 ] وتضمنت جبهة نمور التاميل ثلاثة أقسام رئيسية هي: الجناح العسكري، وجناح الاستخبارات، والجناح السياسي.

تألف الجناح العسكري من 11 فرقة منفصلة على الأقل، شملت القوات القتالية التقليدية، فوج تشارلز أنتوني وفوج جيانثان ؛ وجناح العمليات الانتحارية المعروف باسم النمور السوداء ؛ والجناح البحري المعروف باسم نمور البحر ؛ والجناح الجوي المعروف باسم نمور الجو ؛ وفرق الحماية الشخصية لزعيم نمور التاميل برابهاكاران، فوج عمران بانديان وفوج راثا؛ [ 129 ] ووحدات عسكرية مساعدة مثل لواء مدفعية كيتو، ولواء هاون كوتي سري، ووحدة بونامان للألغام، وفرق الكر والفر مثل عصابة المسدسات. وكان لواء تشارلز أنتوني أول تشكيل قتالي تقليدي أنشأته نمور التاميل. تأسست فرقة نمور البحر عام 1984، بقيادة ثيلايامبالام سيفانيسان الملقب بسوساي. وحصلت نمور التاميل على أول طائرة خفيفة لها في أواخر التسعينيات. وكان فايثيلينجام سورنالينجام الملقب بشانكار له دور فعال في إنشاء نمور الجو. [ 130 ] [ 131 ] نفذت جبهة نمور التاميل تسع غارات جوية منذ عام 2007، بما في ذلك غارة جوية انتحارية استهدفت مقر القوات الجوية السريلانكية في كولومبو في فبراير 2009. وكانت جبهة نمور التاميل المنظمة المتمردة الوحيدة التي تمتلك قوة جوية. [ 132 ] تألف جناح استخبارات جبهة نمور التاميل من جهاز استخبارات أمن منظمة النمور ( توسيس)، الذي كان يديره بوتو أمان، وقسم استخبارات عسكرية منفصل. وكان على كوادر جبهة نمور التاميل اتباع مدونة سلوك صارمة تضمنت حظر التدخين وتناول الكحول، بالإضافة إلى تنظيم العلاقات الجنسية. وكان كل عضو يحمل كبسولة سيانيد للانتحار في حالة أسره. [ 133 ]

الطائرات التي كانت في حوزة نمور التاميل [ 93 ] بحلول عام 2006
نوع الطائرةكمية
طائرات خفيفة للغاية2
زلين زد 1435
طائرات الهليكوبتر2
المركبات الجوية غير المأهولة2

أدارت جبهة نمور التاميل جناحًا سياسيًا منظمًا وقويًا، عمل كدولة مستقلة في المناطق الخاضعة لسيطرتها. في عام ١٩٨٩، أسست الجبهة حزبًا سياسيًا باسم " الجبهة الشعبية لتحرير النمور" ، بقيادة جوبالاسوامي ماهيندراراجا الملقب بـ" ماهاتايا". وسرعان ما تم التخلي عن هذا الحزب. لاحقًا، عُيّن إس بي تاميلسيلفان رئيسًا للجناح السياسي، وكان أيضًا عضوًا في وفد جبهة نمور التاميل لمحادثات السلام التي رعتها النرويج. بعد وفاة تاميلسيلفان في نوفمبر ٢٠٠٧، عُيّن بالاسينغهام ناديسان زعيمًا للجبهة. [ ١٣٤ ] وتضمنت الأقسام الرئيسية داخل الجناح السياسي: أمانة السلام الدولية بقيادة بوليديفان، وشرطة جبهة نمور التاميل، ومحكمة جبهة نمور التاميل، وبنك تاميل إيلام ، والقسم الرياضي، ومحطة إذاعة "صوت النمور" التابعة للجبهة.

استخدمت جبهة نمور التاميل كوادر نسائية في العمليات العسكرية. وتألف جناحها النسائي من لواءي مالاثي وسوثيا. [ 135 ]

الحوكمة

محكمة مقاطعة كيلينوتشي في تاميل إيلام الخاضعة لإدارة نمور التاميل

خلال سنوات نشاطها، أسست جبهة نمور التاميل وأدارت دولة بحكم الأمر الواقع تحت سيطرتها، أطلقت عليها اسم تاميل إيلام ، وعاصمتها الإدارية كيلينوتشي ، وأدارت حكومة في أراضيها، موفرةً وظائف الدولة كالمحاكم، وقوات الشرطة، ومنظمة حقوق الإنسان، وهيئة المساعدات الإنسانية، [ 136 ] وهيئة الصحة، وهيئة التعليم. [ 86 ] إلا أن النظام القضائي، المؤلف من قضاة شباب ذوي تدريب قانوني محدود أو معدوم، كان يعمل دون سلطة قانونية مدونة أو محددة، وكان في جوهره أداة في يد جبهة نمور التاميل لا سلطة قضائية مستقلة. [ 137 ] كما أدارت بنكًا ( بنك تاميل إيلام )، ومحطة إذاعية (صوت النمور)، ومحطة تلفزيونية ( التلفزيون الوطني لتاميل إيلام ). [ 138 ] وفي المناطق الخاضعة لسيطرة جبهة نمور التاميل، أفادت النساء بانخفاض مستويات العنف المنزلي لأن "النمور كان لديهم نظام عدالة بحكم الأمر الواقع للتعامل مع العنف المنزلي". [ 139 ] وصفت وزارة الخارجية الأمريكية حكم جبهة نمور التاميل بأنه "حكم عسكري استبدادي" ينتهك الحريات المدنية ويمارس التمييز ضد الأقليات. [ 137 ]

في عام ٢٠٠٣، أصدرت جبهة نمور التاميل اقتراحًا بإنشاء هيئة حكم ذاتي مؤقتة في المقاطعات الثماني التي تسيطر عليها في الشمال والشرق. وكان من المقرر أن تُمنح هذه الهيئة صلاحياتٍ كحق فرض القانون، وجمع الضرائب، والإشراف على عملية إعادة التأهيل إلى حين التوصل إلى حلٍّ مُرضٍ، وبعدها تُجرى انتخابات. وتتألف الهيئة من أعضاء يمثلون جبهة نمور التاميل، وحكومة سريلانكا، والمجتمع المسلم . ووفقًا للاقتراح، كانت إدارة جبهة نمور التاميل هذه تنوي أن تكون علمانية ، مع التركيز بشكل أساسي على حظر التمييز وحماية جميع المجتمعات. [ ٤ ]

التصور والدعم المحلي

بفضل انتصاراتها العسكرية وسياساتها ودعوتها إلى حق تقرير المصير الوطني وبرنامجها القومي التاميلي البنّاء ، حظيت جبهة نمور التاميل بدعم قطاعات واسعة من المجتمع التاميلي. [ 128 ] واستنادًا إلى استطلاع رأي أجراه صحفيو بي بي سي ورويترز بين سكان جافنا، ذكرت برقية دبلوماسية أمريكية من عام 1994 أن الدعم لجبهة نمور التاميل كان قويًا نسبيًا بين سكان جافنا الذين أعجبوا بانضباط جهازها الإداري، وأن غالبية سكان جافنا سيختارون جبهة نمور التاميل على الجيش السريلانكي لو أتيحت لهم الفرصة. [ 140 ] ووفقًا لتقييمات مراقبين مستقلين، اكتسبت إدارة العدالة التابعة لجبهة نمور التاميل "قبولًا اجتماعيًا كبيرًا"، واعتُبرت محاكمها على نطاق واسع "أكثر كفاءة وأقل تكلفة وأقل عرضة للفساد من نظيراتها السريلانكية". [ 141 ] كما حظيت قوة شرطة جبهة نمور التاميل "بدرجة عالية من الشرعية" بين المدنيين التاميل الذين اعتبروها "عامل استقرار هامًا ونزيهًا في المنطقة". [ 142 ] أظهر استطلاع رأي أجراه مركز بدائل السياسات عام 2002 على عينة من 89 من التاميل السريلانكيين أن 89% منهم يعتبرون جبهة نمور التاميل ممثليهم الوحيدين. [ 143 ]

مع ذلك، زعمت منظمة "أساتذة الجامعات من أجل حقوق الإنسان (جافنا)" ، وهي منظمة غير حكومية محلية معنية بحقوق الإنسان، والتي اتهمها بعض النقاد بالتحيز ضد نمور التاميل ، أن "نمور التاميل، من خلال مزيج من الإرهاب الداخلي والأيديولوجية القومية الضيقة، نجحت في تفتيت المجتمع. لم تسلبهم حق المعارضة فحسب، بل حتى حق تقييم المسار الذي يسلكونه كمجتمع. وهذا يعطي انطباعًا زائفًا بأن المجتمع بأسره يدعم نمور التاميل". [ 144 ] بعد لقاء مع المجتمع المدني التاميلي في جافنا عام 2001، لاحظ جيهان بيريرا، المدير التنفيذي للمجلس الوطني للسلام في سريلانكا، أن الخوف لم يكن العامل الوحيد الذي دفع الجماعات المدنية في جافنا إلى التحدث لصالح نمور التاميل، بل إن سكان جافنا أدركوا القوة العسكرية لنمور التاميل وقبلوها عمليًا كلاعب رئيسي في التوصل إلى تسوية تفاوضية. [ 145 ]

الأيديولوجيا

كانت جبهة نمور التاميل منظمةً نصّبت نفسها حركةً للتحرير الوطني ، وكان هدفها الأساسي إقامة دولة تاميلية مستقلة. وشكّلت القومية التاميلية الركيزة الأساسية لأيديولوجيتها. [ 146 ] ادّعت جبهة نمور التاميل سعيها لإقامة دولة ديمقراطية علمانية قائمة على الاشتراكية . [ 147 ] تأثر زعيمها، فيلوبيلاي برابهاكاران، بمناضلين هنود من أجل الحرية، مثل سوبهاس تشاندرا بوس . [ 148 ] نفت المنظمة كونها حركةً انفصالية، واعتبرت نفسها مناضلةً من أجل حق تقرير المصير واستعادة السيادة فيما اعتبرته وطنًا تاميلًا . [ 149 ] على الرغم من أن معظم مقاتلي النمور كانوا من الهندوس، إلا أن جبهة نمور التاميل كانت منظمةً علمانيةً صريحة؛ إذ لم يلعب الدين أي دورٍ يُذكر في أيديولوجيتها. [ 150 ] انتقد برابهاكاران ما اعتبره سماتٍ قمعيةً في المجتمع التاميلي الهندوسي التقليدي، مثل نظام الطبقات الاجتماعية وعدم المساواة بين الجنسين . [ 151 ] قدمت جبهة نمور التاميل نفسها كحركة ثورية تسعى إلى تغيير شامل داخل المجتمع التاميلي، وليس مجرد الاستقلال عن الدولة السريلانكية. ولذلك، دعت أيديولوجيتها إلى إزالة التمييز الطبقي ودعم تحرير المرأة. [ 152 ] وصف برابهاكاران فلسفته السياسية بأنها " اشتراكية ثورية "، بهدف إنشاء " مجتمع قائم على المساواة ". [ 153 ] ومع ذلك، وبحلول عام 2002، ومع تغير المناخ الجيوسياسي، أيد برابهاكاران "اقتصاد السوق المفتوح"، لكنه أشار إلى أنه لا يمكن النظر في مسألة النظام الاقتصادي الأمثل إلا بعد حل المشكلة العرقية. [ 154 ]

شبكة عالمية

طوّرت جبهة نمور التاميل شبكة دولية واسعة منذ عهد إن إس كريشنان، الذي شغل منصب أول ممثل دولي لها. في أواخر سبعينيات القرن الماضي، قدّم أ. أميرثالينغام، عضو البرلمان عن جبهة التحرير المتحدة للتاميل وزعيم المعارضة ، خطابات توصية لجمع التبرعات، وقام في إن نافاراتنام ، عضو اللجنة التنفيذية للاتحاد البرلماني الدولي ، بتعريف العديد من التاميل المؤثرين والأثرياء المقيمين في الخارج بقادة المتمردين التاميل. [ 30 ] كما عرّف نافاراتنام أعضاء جبهة نمور التاميل على أعضاء جبهة البوليساريو ، وهي حركة تحرير وطني في المغرب، في اجتماع عُقد في أوسلو ، النرويج. [ 30 ] في عام 1978، خلال جولة أميرثالينغام العالمية (مع الناشط التاميل المقيم في لندن، إس كي فايكوندافاسان)، شكّل اللجنة التنسيقية التاميلية العالمية، والتي تبيّن لاحقًا أنها واجهة لجبهة نمور التاميل. [ 155 ] ومنذ ذلك الحين، نمت علاقات جبهة نمور التاميل العالمية باطراد. في أوج قوتها، كان لدى جبهة نمور التاميل 42 مكتباً حول العالم. وتشارك شبكتها الدولية في الدعاية وجمع التبرعات وشراء الأسلحة والشحن. [ 47 ]

كانت هناك ثلاثة أنواع من المنظمات التي انخرطت في الدعاية وجمع التبرعات: منظمات الواجهة، ومنظمات التغطية، والمنظمات المتعاطفة. قبل أعمال الشغب العرقية عام 1983، لم تُكلل محاولات جمع الأموال لحملة عسكرية مستدامة بالنجاح. وقد أتاح النزوح الجماعي للمدنيين التاميل إلى الهند والدول الغربية عقب أحداث يوليو الأسود العرقية تحقيق ذلك. ومع تطور الصراع المسلح وتراجع التبرعات، لجأت جبهة نمور التاميل إلى القوة والتهديدات لجمع الأموال. [ 156 ] [ 157 ] بلغت قيمة جبهة نمور التاميل في ذروتها ما بين 200 و300 مليون دولار أمريكي. [ 2 ] [ 3 ] امتلكت شبكة الجماعة العالمية العديد من المشاريع التجارية في مختلف البلدان، بما في ذلك الاستثمار في العقارات، والشحن، ومتاجر البقالة، ومتاجر الذهب والمجوهرات، ومحطات الوقود، والمطاعم، وإنتاج الأفلام، ومؤسسات الإعلام (التلفزيون، والإذاعة، والصحافة)، والصناعات. كما سيطرت على العديد من المنظمات الخيرية، والتي تضمنت، وفقًا لوزارة الخزانة الأمريكية، منظمة إعادة تأهيل التاميل . [ 158 ]

كانت أنشطة شراء الأسلحة وشحنها لدى نمور التاميل سرية إلى حد كبير. قبل عام 1983، كانت تحصل على أسلحتها بشكل رئيسي من أفغانستان عبر الحدود الهندية الباكستانية . أما المتفجرات، فكانت تُشترى من الأسواق التجارية في الهند. بين عامي 1983 و1987، حصلت نمور التاميل على كمية كبيرة من الأسلحة من وكالة الاستخبارات الهندية (RAW) ومن تجار أسلحة في لبنان وقبرص وسنغافورة وماليزيا. تسلّمت نمور التاميل أول شحنة أسلحة لها من سنغافورة عام 1984 على متن السفينة "إم في تشولان" ، وهي أول سفينة تملكها المنظمة. تم استلام الأموال وتخليص الشحنة في ميناء تشيناي بمساعدة إم جي راماشاندران ، رئيس وزراء ولاية تاميل نادو . [ 159 ] في نوفمبر 1994، تمكنت نمور التاميل من شراء 60 طنًا من المتفجرات (50 طنًا من مادة تي إن تي و10 أطنان من مادة آر دي إكس ) من مصنع روبيزون الكيميائي في أوكرانيا ، وذلك بتقديم شهادة مزورة صادرة عن وزارة الدفاع البنغلاديشية . [ 160 ] دُفعت ثمن المتفجرات من حساب في سيتي بنك بسنغافورة يملكه سيلفاراسا باثماناثان. ونُقلت الشحنة على متن السفينة إم في سيون. استُخدمت المتفجرات نفسها في تفجير البنك المركزي عام 1996. وظلت ميانمار وتايلاند وماليزيا وكمبوديا وإندونيسيا أكثر معاقل نمور التاميل ثقةً، بعد أن نفّرتها الهند عقب اغتيال راجيف غاندي .

زورق هجوم سريع من الألياف الزجاجية تابع لجبهة نمور التاميل البحرية يمر بجانب سفينة شحن سريلانكية أغرقتها جبهة نمور التاميل البحرية شمال قرية مولايتيفو ، شمال شرق سريلانكا

بحسب روهان غوناراتنا ، أصبحت كوريا الشمالية منذ أواخر عام 1997 المورد الرئيسي للأسلحة والذخائر والمتفجرات لجبهة نمور التاميل. وقد أبرم الصفقة مع الحكومة الكورية الشمالية بونيا أنانداراجا، المعروف أيضًا باسم أيانا، وهو عضو في اللجنة التنسيقية العالمية للتاميل في الولايات المتحدة، ولاحقًا محاسب جبهة نمور التاميل. [ 47 ] ووفقًا لحكومة سريلانكا، فقد عمل في السفارة الكورية الشمالية في بانكوك منذ أواخر عام 1997. امتلكت جبهة نمور التاميل ما يقرب من 20 سفينة مستعملة، تم شراؤها من اليابان، وسُجلت في بنما ودول أخرى في أمريكا اللاتينية. [ 161 ] كانت هذه السفن تنقل في الغالب بضائع عامة، بما في ذلك الأرز والسكر والأخشاب والزجاج والأسمدة. ولكن عند إتمام صفقة أسلحة، كانت هذه السفن تبحر إلى كوريا الشمالية، وتُحمّل بالبضائع، ثم تنقلها إلى خط الاستواء، حيث كانت تتمركز. ثم نُقلت الأسلحة على متن ناقلات تجارية إلى بحر ألامبيل ، الواقع خارج المياه الإقليمية مباشرةً في المنطقة الاقتصادية الخالصة لسريلانكا . بعد ذلك، قامت فرق صغيرة من قوات نمور البحر بإنزال الشحنة إلى الشاطئ. وخلال الفترة 2005-2008، دمرت البحرية السريلانكية ما لا يقل عن 11 سفينة شحن تابعة لجبهة نمور التاميل في المياه الدولية . [ 162 ] [ 163 ]

كانت آخر شحنة أسلحة تابعة لجبهة نمور التاميل في مارس/آذار 2009، قرب نهاية الحرب. انطلقت السفينة التجارية "برينسيس إسواري" من إندونيسيا إلى كوريا الشمالية بقيادة القبطان كمالراج كانداسامي الملقب بفينود، وحمّلت الأسلحة ثم عادت إلى المياه الدولية قبالة سواحل سريلانكا. إلا أنه بسبب الحصار البحري المشدد الذي فرضته البحرية السريلانكية، لم تتمكن من تسليم شحنة الأسلحة، فألقتها في البحر. وفي أكتوبر/ تشرين الأول 2009، وصلت السفينة نفسها، بعد تغيير اسمها إلى "إم في أوشن ليدي" ، إلى فانكوفر وعلى متنها 76 مهاجراً. [ 164 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2009، احتجزت البحرية السريلانكية سفينة تجارية تابعة لجبهة نمور التاميل، " برينسيس كريسانتا" ، في إندونيسيا وأعادتها إلى سريلانكا. [ 165 ]

زعمت لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي وصحيفة جيما تايمز الإثيوبية [ 166 ] أن الحكومة الإريترية قدمت مساعدات عسكرية مباشرة، بما في ذلك طائرات خفيفة، لجبهة نمور التاميل خلال الفترة 2002-2003، عندما كانت الجبهة تتفاوض مع الحكومة السريلانكية عبر الوسطاء النرويجيين. [ 167 ] [ 168 ] كما زُعم أن إريك سولهايم ، كبير الميسرين النرويجيين، ساعد جبهة نمور التاميل على إقامة هذه العلاقة. [ 169 ] هذه الادعاءات، بالإضافة إلى شكوك داخل القوات المسلحة السريلانكية بأن لجبهة نمور التاميل علاقات وأصولاً كبيرة في إريتريا، وأن زعيمها برابهاكاران قد يحاول الفرار إلى إريتريا في المراحل الأخيرة من الحرب، دفعت الحكومة السريلانكية إلى إقامة علاقات دبلوماسية مع إريتريا عام 2009. [ 170 ]

في عام 2013، حُكم على ثيروثانيكان ثانيغاسالام وساهيلال ساباراتنام بالسجن 25 عامًا في بروكلين بتهمة محاولة شراء أسلحة متطورة لجبهة نمور التاميل. وقد أُلقي القبض عليهما في عملية سرية نفذها مكتب التحقيقات الفيدرالي أثناء محاولتهما شراء صواريخ أرض-جو وقاذفات صواريخ وبنادق هجومية. [ 171 ]

الحظر كجماعة إرهابية

تُصنّف ثلاث وثلاثون دولة حاليًا جبهة نمور التاميل كمنظمة إرهابية. [ 172 ] [ 173 ] اعتبارًا من أكتوبر 2019، تشمل هذه الدول ما يلي:

على الرغم من عدم وجود تعريف متفق عليه عالميًا للإرهاب، إلا أن تأطير الإرهاب يحمل دلالة على عدم الشرعية الأخلاقية، ويُستخدم، كحظر، من قبل الدول لتجريم خصومها وتبرير اتخاذ تدابير "متطرفة" ضدهم. [ 183 ] ​​في السياق السريلانكي، يُستخدم الحظر أيضًا لنزع الشرعية عن الهدف السياسي لجبهة نمور التاميل المتمثل في إقامة دولة مستقلة. هناك مقاومة في المجتمع الدولي لتغيير حدود الدولة بالقوة، ولم تعترف أي دولة بحق التاميل في تقرير المصير. عكست قرارات الحظر الصادرة عن الدول الغربية معارضتها للهدف السياسي لجبهة نمور التاميل أكثر من قلقها بشأن تهديدها لأمنها القومي. [ 184 ] علاوة على ذلك، وعلى الرغم من انتهاكاتها لحقوق الإنسان، اعتبرت الدول الغربية سريلانكا حليفًا ديمقراطيًا في دعمها للنظام الليبرالي العالمي ، والتزمت بالحفاظ على سيادتها. ومن ثم، استخدمت هذه الدول الحظر أيضًا لتوجيه سلوك جبهة نمور التاميل والشتات التاميلي بما يتماشى مع أهداف سياستها الخارجية. [ 185 ]

كانت الهند، حليفتها لفترة وجيزة، أول دولة تحظر جبهة نمور التاميل، وذلك عقب اغتيال راجيف غاندي عام 1991. [ 186 ] وجاء التغيير في السياسة الهندية تدريجيًا، بدءًا من الصراع بين قوات حفظ السلام الهندية وجبهة نمور التاميل، وصولًا إلى الاغتيال. تعارض الهند قيام دولة تاميل إيلام التي سعت جبهة نمور التاميل إلى تأسيسها، خشية أن يؤدي ذلك إلى انفصال ولاية تاميل نادو عن الهند رغم اندماجها في النسيج الوطني. [ 187 ] وفي عام 2012، وبعد هزيمة جبهة نمور التاميل، مددت الحكومة الهندية الحظر المفروض عليها، استنادًا إلى ما زعمته من "موقفها العدائي الشديد تجاه الهند وتهديدها لأمن المواطنين الهنود". [ 186 ]

حظرت سريلانكا أولاً جبهة نمور التاميل في عام 1998، ثم رفعت الحظر قبل توقيع اتفاقية وقف إطلاق النار في عام 2002، وأعادت فرض الحظر في عام 2009. [ 188 ]

حظرت الولايات المتحدة جبهة نمور التاميل كمنظمة إرهابية أجنبية في أكتوبر/تشرين الأول 1997. وأوضح سفير أمريكي لاحقاً أن الدافع الرئيسي وراء الحظر هو منع الجبهة من جمع التبرعات وحثها على التفاوض مع الحكومة السريلانكية. وكان البنتاغون قد أطلق برنامجاً عسكرياً في مارس/آذار 1996 لتدريب الجيش السريلانكي بعد سلسلة من هجمات جبهة نمور التاميل التي أثرت على المصالح التجارية الأمريكية في الجزيرة، إلا أن البرنامج فشل في إضعاف الجبهة بسبب حصولها على أسلحة تقليدية بأموال جُمعت من الخارج. [ 189 ] وفي عام 2003، حث نائب وزير الخارجية الأمريكي، ريتشارد أرميتاج ، جبهة نمور التاميل على التخلي عن كفاحها المسلح من أجل دولة مستقلة وقبول سيادة الحكومة السريلانكية مقابل رفع الحظر عنها. [ 185 ]

حظر الاتحاد الأوروبي جبهة نمور التاميل (LTTE) باعتبارها منظمة إرهابية في 17 مايو/أيار 2006. وفي بيانٍ له، قال البرلمان الأوروبي إن جبهة نمور التاميل لا تُمثل جميع التاميل، ودعاها إلى "إفساح المجال للتعددية السياسية والأصوات الديمقراطية البديلة في شمال وشرق سريلانكا". [ 100 ] ولعبت ضغوط الولايات المتحدة، التي كانت تُساند جهود سريلانكا الحربية، دورًا حاسمًا في دفع كندا والاتحاد الأوروبي إلى حظر جبهة نمور التاميل. [ 190 ] وروى وزير الخارجية السريلانكي آنذاك، مانغالا ساماراويرا، لاحقًا أن اعتماد الحظر كقرارٍ بالإجماع واجه صعوبةً بسبب معارضة سبع دول من أصل 25 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي، وأن التوافق لم يتحقق إلا بعد عدة لقاءات مع وزيرة الخارجية الأمريكية، كوندوليزا رايس . [ 191 ] عارض اللواء السويدي أولف هنريكسون ، رئيس بعثة مراقبة سريلانكا (SLMM) التي استشارها الاتحاد الأوروبي قبل الحظر، هذا الحظر، محذرًا من أنه يمنح الحكومة السريلانكية "ضوءًا أخضر" للبحث عن حل عسكري. وحذر الاتحاد الأوروبي في مذكرة من أن الحظر سيؤدي إلى زيادة الهجمات والعنف. ووصف لاحقًا الحظر بأنه قرار اتُخذ في "مقاهي بروكسل " حيث لم يقرأ أعضاء الاتحاد الأوروبي المذكرة بعناية. [ 192 ] [ 193 ] وذكر كذلك أنه في إطار الحرب العالمية على الإرهاب، استمع الاتحاد الأوروبي فقط إلى رواية الحكومة السريلانكية للأحداث، وأنه كان ينبغي إدراج الحكومة أيضًا لأنها "استخدمت الأساليب نفسها". [ 194 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2014، ألغت محكمة العدل الأوروبية العقوبات المفروضة لمكافحة الإرهاب والعديد من القيود الأخرى على جبهة نمور التاميل (LTTE) في عام 2006. وأشارت المحكمة إلى أن أساس حظر جبهة نمور التاميل كان مبنياً على "ادعاءات مستقاة من الصحافة والإنترنت" بدلاً من التحقيق المباشر في أعمال الجماعة، كما يقتضي القانون. [ 195 ] [ 196 ] وفي وقت لاحق، في مارس/آذار 2015، أعاد الاتحاد الأوروبي فرض العقوبات والقيود. [ 197 ] وفي يوليو/تموز 2017، رُفعت جبهة نمور التاميل من القائمة السوداء للإرهاب الصادرة عن أعلى محكمة في الاتحاد الأوروبي، مشيرةً إلى عدم وجود أدلة تُثبت قيامها بتنفيذ هجمات بعد هزيمتها العسكرية في عام 2009. [ 198 ] ومع ذلك، وعلى الرغم من حكم محكمة العدل الأوروبية، أكد الاتحاد الأوروبي أن جبهة نمور التاميل لا تزال مُدرجة على قائمة المنظمات الإرهابية. [ 199 ]

في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، أدرجت الحكومة الماليزية جبهة نمور التاميل، التي كانت قد حُلّت آنذاك، ضمن قائمة الجماعات الإرهابية وسط مزاعم بمحاولاتها إعادة الظهور في البلاد. [ 182 ] وفي إشارة إلى رسالة يُزعم أنه كتبها في 12 فبراير/شباط 2020 بصفته رئيسًا للوزراء إلى وزارة الداخلية يطلب فيها شطب جبهة نمور التاميل من قائمة الجماعات الإرهابية، أوضح رئيس الوزراء الماليزي السابق مهاتير محمد لاحقًا أن جبهة نمور التاميل لم تُلحق أي ضرر بماليزيا، وأنه لا ينبغي تصنيف أي جماعة على أنها إرهابية لمجرد أن دولًا أخرى تفعل ذلك، إذ أنه التقى بزعيم حماس رغم أن الولايات المتحدة حظرتها كمنظمة إرهابية. [ 200 ] مع ذلك، ردًا على اقتراح المدعي العام بمراجعة قائمة المنظمات الإرهابية المُدرجة في الجريدة الرسمية بعد إسقاط المدعي العام التهم الموجهة ضد 12 شخصًا يُزعم تعاطفهم مع نمور التاميل، صرّح وزير الداخلية آنذاك، محيي الدين ياسين، في 22 فبراير/شباط 2020، بأن نمور التاميل ستظل مُدرجة كمنظمة إرهابية، مُدعيًا أن "أيديولوجيتها" تُشكل تهديدًا للنظام العام والأمن في ماليزيا. [ 201 ] ياسين، وهو قومي ماليزي ، [ 202 ] اتُهم باستغلال الحظر لتدبير اعتقالات "ذات دوافع سياسية" لأعضاء من التاميل الهنود في حزب العمل الديمقراطي ، على خلفية صلات مزعومة بنمور التاميل. [ 203 ]

اعترض زعيم نمور التاميل، برابهاكاران، على تصنيف منظمته كمنظمة إرهابية، مؤكدًا أن المجتمع الدولي قد تأثر بـ"الدعاية الكاذبة" للدولة السريلانكية، وقال إنه لا يوجد تعريف متماسك لمفهوم الإرهاب. كما أكد أن نمور التاميل هي منظمة تحرير وطني تناضل ضد " إرهاب الدولة " و"الاضطهاد العنصري". [ 204 ] وحث القوى الغربية المنخرطة في الحرب على الإرهاب على تقديم "تعريف واضح وشامل لمفهوم الإرهاب يميز بين نضالات الحرية القائمة على حق تقرير المصير والأعمال الإرهابية العمياء القائمة على التعصب". كما اشتكى من أن منتهكي حقوق الإنسان، مثل سريلانكا، الذين انضموا إلى التحالف في الحرب على الإرهاب، يشكلون تهديدًا "للنضالات السياسية المشروعة للشعوب المضطهدة". [ 205 ] [ 206 ]

الهجمات الانتحارية

نصب كوباي التذكاري للمقاتلين التاميل الذين سقطوا

كان من بين الفصائل الرئيسية لجبهة نمور التاميل " النمور السوداء " ، وهي جناح قتالي نخبة تابع للحركة، وتضمنت مهمتها تنفيذ هجمات انتحارية ضد أهداف العدو. [ 14 ] نفذت جبهة نمور التاميل أول هجوم انتحاري لها في 5 يوليو 1987، عندما صدم النقيب ميلر شاحنة محملة بالمتفجرات في قاعدة للجيش السريلانكي في جافنا، مما أسفر عن مقتل العشرات من الجنود. تم تأسيس "النمور السوداء" كفصيل مستقل بعد سنوات. وكان من أهدافها الاستراتيجية تعويض نقص جبهة نمور التاميل في الأسلحة الثقيلة، والعمل كوحدة كوماندوز للوصول إلى الأهداف الصعبة. تم اختيار أعضائها بعناية وخضعوا لتدريب مكثف. [ 207 ]

بحسب المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية ، كانت جبهة نمور التاميل أول منظمة متمردة تستخدم الأحزمة والسترات الناسفة المخفية. [ 208 ] ووفقًا لوزارة الدفاع السريلانكية ، ذكرت جبهة نمور التاميل أن من بين قتلى النمور السوداء، 274 رجلاً و104 نساء. [ 93 ] وقدّر الخبراء أن النمور السوداء نفّذت معظم الهجمات الانتحارية المسجلة حول العالم بحلول نهاية الحرب الأهلية السريلانكية عام 2009. ويُنسب إلى جبهة نمور التاميل نشر هذا التكتيك عالميًا. [ 209 ] ومع ذلك، نُفّذت معظم هجمات جبهة نمور التاميل الانتحارية ضد أهداف عسكرية في شمال وشرق البلاد؛ [ 207 ] وربعها كانت اغتيالات سياسية، وعلى عكس الجماعات الأخرى، استخدمت جبهة نمور التاميل هذه الهجمات في المقام الأول كجزء من استراتيجيتها للتمرد بدلاً من ترويع المدنيين. [ 210 ] وفي بعض الأحيان، قُتل مدنيون أيضًا، كما حدث في هجوم عام 1998 على دالادا ماليغاوا الذي أسفر عن مقتل ثمانية مدنيين. [ 211 ]

نفّذ جناح النمور السوداء أيضًا هجمات على العديد من الشخصيات السياسية البارزة. [ 212 ] ومن أبرز هذه الهجمات اغتيال راجيف غاندي ، رئيس وزراء الهند السابق، في 21 مايو 1991، [ 213 ] [ 214 ] واغتيال راناسينغ بريماداسا ، رئيس سريلانكا ، في 1 مايو 1993، [ 215 ] ومحاولة الاغتيال الفاشلة لرئيسة سريلانكا، تشاندريكا كوماراتونغا ، في 18 ديسمبر 1999، والتي أسفرت عن فقدانها عينها اليمنى. [ 216 ]

حظي كوادر النمور السوداء الذين سقطوا في المعارك بتكريم كبير، ومُنحت عائلاتهم لقب "عائلة مافيرار"، تمامًا مثل كوادر نمور التاميل العاديين. كما مُنحت هذه العائلات وسام " تاميليزها مارافار باثاكام " (وسام محارب تاميل إيلام)، وهو أحد أرفع الأوسمة في تاميل إيلام. [ 217 ] أُتيحت الفرصة لأعضاء النمور السوداء لتناول عشاءهم الأخير مع زعيم نمور التاميل برابهاكاران، وهو شرف نادر، حفّز كوادر نمور التاميل على الانضمام إلى جناح النمور السوداء. [ 218 ]

الاغتيالات

أدانت جماعاتٌ عديدةٌ جبهةَ نمور التاميل لاغتيالها معارضين سياسيين وعسكريين. فقد اغتالت الجبهةُ عدداً من السياسيين التاميل البارزين، مثل أبابيلاي أميرثالينغام ، زعيم المعارضة السابق؛ [ 219 ] واتهمت الحكومة السريلانكية الجبهةَ باغتيال لاكشمان كاديرغمار ، وزير الخارجية السابق الذي اعتبرته الجبهةُ "خائناً". [ 220 ] ويُنسب اغتيال الرئيس السريلانكي راناسينغ بريماداسا إلى الجبهة. اغتيل رئيس الوزراء السابع لجمهورية الهند ، راجيف غاندي ، على يد انتحاري من جبهة نمور التاميل يُدعى ثينموزي راجاراتنام في 21 مايو 1991. [ 221 ] وفي 24 أكتوبر 1994، فجّرت جبهة نمور التاميل قنبلة خلال تجمع سياسي في ثوتالانغا-غراندباس، ما أسفر عن مقتل معظم السياسيين البارزين في الحزب الوطني المتحد ، بمن فيهم المرشح الرئاسي غاميني ديساناياكي ، ووزيرا الحكومة ويراسينغ ماليماراتشي وجي إم بريماشاندر ، والنائبان أوسي أبيغوناسيكارا وغاميني ويجيسيكارا . [ 222 ] [ 223 ] وبلغ إجمالي عدد الشخصيات السياسية التي اتهمتها وزارة الدفاع السريلانكية باغتيال 106 شخصيات. [ 93 ]

وبالتحديد فيما يتعلق بمنظمة تحرير تاميل إيلام (TELO) ، صرحت جبهة نمور التاميل بأنها اضطرت إلى القيام بدفاع استباقي عن النفس لأن منظمة تحرير تاميل إيلام كانت في الواقع بمثابة وكيل للهند. [ 224 ]

انتهاكات حقوق الإنسان

اتهمت العديد من الدول والمنظمات الدولية جبهة نمور التاميل بمهاجمة المدنيين وتجنيد الأطفال. [ 221 ]

الهجمات على المدنيين

نفّذت جبهة نمور التاميل عدة هجمات على أهداف مدنية. وكان أول هجوم بارز يقع خارج الأراضي التي تدّعي سيطرتها عليها هو مذبحة أنورادابورا عام 1985، والتي صرّحت الجبهة بأنها جاءت ردًا على مذبحة فالفيتيتوراي التي راح ضحيتها مدنيون من التاميل. [ 225 ] ومن الهجمات البارزة الأخرى مذبحة أرانثالوا ، [ 226 ] ومذبحة مسجد كاتانكودي ، [ 227 ] ومذبحة كيبثيغولوا ، [ 228 ] وتفجير قطار ديهيوالا . [ 229 ] كما قُتل مدنيون في هجمات استهدفت أهدافًا اقتصادية، مثل تفجير البنك المركزي . [ 229 ] [ 230 ] ووفقًا لأودالاغاما ودي سيلفا، قُتل ما بين 3700 و4100 مدني في "أعمال إرهابية" نُسبت إلى جبهة نمور التاميل، وهي نسبة "متواضعة نسبيًا" من إجمالي عدد القتلى المدنيين خلال الحرب. [ 231 ]

نفى زعيم نمور التاميل، برابهاكاران، مزاعم قتل مدنيين سنهاليين أبرياء، مؤكدًا إدانته لأعمال العنف هذه. وفيما يتعلق بالسنهاليين في المناطق المستعمرة، زعم أن نمور التاميل هاجمت بدلًا من ذلك قوات الحرس الوطني المسلحة التي وصفها بأنها "فرق موت أُطلقت على المدنيين التاميل"، والمستوطنين السنهاليين الذين "جُلبوا إلى المناطق التاميلية لاحتلال الأرض بالقوة". [ 232 ] [ 233 ] وقد أصبح التدفق المستمر للمستوطنين السنهاليين إلى المناطق التاميلية منذ خمسينيات القرن الماضي، بتشجيع من الحكومة لتقويض مزاعم إقامة وطن تاميلي، مصدرًا للعنف بين الأعراق، وكان أحد أبرز المظالم التي أعربت عنها نمور التاميل. [ 234 ] كما نفت نمور التاميل ارتكاب مجازر بحق المسلمين، مصرحةً بأنها حليفة ضد الدولة السنهالية. [ 235 ] وكثيرًا ما يزعم المتعاطفون مع نمور التاميل أن كارونا، حين كان قائدًا، كان المسؤول الوحيد عن العديد من الهجمات، لا سيما في المقاطعة الشرقية. [ 236 ]

الأطفال الجنود

اتُهمت جبهة نمور التاميل بتجنيد واستخدام الأطفال كجنود في القتال ضد القوات الحكومية السريلانكية. [ 237 ] [ 238 ] واتُهمت الجبهة بوجود ما يصل إلى 5794 طفلاً جندياً في صفوفها منذ عام 2001. [ 239 ] [ 240 ] وتحت ضغط دولي، أعلنت الجبهة في يوليو/تموز 2003 أنها ستتوقف عن تجنيد الأطفال، لكن منظمة اليونيسف [ 241 ] وهيومن رايتس ووتش [ 242 ] اتهمتاها بالتراجع عن وعودها، وتجنيد أطفال التاميل الذين تيتموا جراء التسونامي . [ 243 ] واتهمت ن. مالاثي، الأمينة العامة السابقة لمنظمة NESOHR ، اليونيسف بتضخيم هذه القضية لجمع التبرعات، وتصنيف الأطفال ذوي الإعاقة والأيتام في دور الأيتام التابعة لجبهة نمور التاميل زوراً كجنود أطفال. [ 244 ] في 18 يونيو/حزيران 2007، أطلقت جبهة نمور التاميل سراح 135 طفلاً دون سن الثامنة عشرة. وذكرت اليونيسف، بالتعاون مع الولايات المتحدة، أن هناك انخفاضاً ملحوظاً في تجنيد الأطفال من قبل جبهة نمور التاميل، لكنها زعمت في عام 2007 أن 506 أطفال مجندين ما زالوا ضمن صفوفها. [ 245 ] وذكر تقرير صادر عن هيئة حماية الطفل التابعة لجبهة نمور التاميل في عام 2008 أن أقل من 40 جندياً دون سن الثامنة عشرة ما زالوا ضمن قواتها. [ 246 ] وفي عام 2009، صرح ممثل خاص للأمين العام للأمم المتحدة بأن نمور التاميل "تواصل تجنيد الأطفال للقتال على الخطوط الأمامية"، و"تستخدم القوة لإبقاء العديد من المدنيين، بمن فيهم الأطفال، في خطر". [ 247 ] خلال فترات العنف في الحرب، ورغم تجنيد بعض الأطفال قسرًا، انضمّ كثيرون طواعيةً إلى جبهة نمور التاميل بعد أن شهدوا أو عانوا من انتهاكات ارتكبتها قوات الأمن السريلانكية، سعيًا منهم "لحماية عائلاتهم أو الانتقام من انتهاكات حقيقية أو متوهمة". [ 248 ] ومع ذلك، زعمت الهيئة الوطنية لحماية الطفل التابعة للحكومة السريلانكية أنه منذ وقف إطلاق النار، ازداد احتمال تجنيد الأطفال قسرًا. [ 249 ] زعمت جبهة نمور التاميل أن حالات تجنيد الأطفال وقعت في الغالب في المقاطعة الشرقية، تحت إشراف القائد الإقليمي السابق للجبهة، العقيد كارونا . بعد مغادرته جبهة نمور التاميل وتأسيسه حزب جبهة تحرير تاميل مورشا ، يُزعم أن كارونا استمر في اختطاف الأطفال قسرًا وتجنيدهم. [ 250 ]بعد فترة وجيزة من انشقاق كارونا، بدأت جبهة نمور التاميل حملة مكثفة لإعادة تجنيد كوادر كارونا السابقين، بمن فيهم الأطفال المجندون. وقد أعادت الجبهة تجنيد العديد من هؤلاء الأطفال المجندين، غالباً بالقوة. [ 251 ]

الإزاحة القسرية

في أعقاب أعمال العنف المناهضة للتاميل في مقاطعة ترينكومالي عام 1985 ، حيث ارتكبت قوات الأمن وحشود السنهاليين مجزرة راح ضحيتها نحو 200 من التاميل، وأجبرت سكانهم بالكامل على مغادرة المدينة ، [ 252 ] شنت جبهة نمور التاميل سلسلة من الهجمات على السنهاليين في المنطقة، مما أجبر الآلاف على الفرار عام 1986. [ 253 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 1987، استغلت جبهة نمور التاميل العنف الطائفي في المقاطعة الشرقية ، وخاصة في مقاطعة ترينكومالي . قاد مسلحو الجبهة مثيري الشغب التاميل وأمروا السنهاليين بالمغادرة، مهددين حياتهم. وبحلول 4 أكتوبر/تشرين الأول، أصبح 5000 سنهالي بلا مأوى. وبعد انتحار 12 معتقلاً من جبهة نمور التاميل كانوا محتجزين لدى الجيش السريلانكي، ارتكبت الجبهة مجازر بحق المدنيين السنهاليين في جميع أنحاء المقاطعة الشرقية. وبحلول نهاية الأسبوع، كان نحو 200 سنهالي قد لقوا حتفهم، وفرّ 20000 آخرون من المقاطعة الشرقية. [ 254 ]

كما طُرد المور السريلانكيون (أو المسلمون) من شمال البلاد عام 1990، ومن شرقها عام 1992. وصرح يوغي، المتحدث السياسي باسم نمور التاميل، بأن هذا الطرد جاء ردًا على الفظائع التي ارتكبها المسلمون ضد التاميل في المقاطعة الشرقية ، والذين اعتبرتهم نمور التاميل متعاونين مع الجيش السريلانكي. [ 255 ] [ 256 ] وقد وصفت وزارة الدفاع السريلانكية، ومنظمة هيومن رايتس ووتش، وغيرهما، الإزالة القسرية للسكان السنهاليين والمسلمين من المناطق الخاضعة لسيطرتها بأنها "تطهير عرقي". [ 257 ] [ 258 ]

خلال محادثات السلام عام 2002، قدمت جبهة نمور التاميل اعتذارًا رسميًا للمسلمين عن طردهم ودعتهم للعودة، مؤكدةً أن شمال شرق البلاد جزءٌ منهم أيضًا. [ 259 ] وفي عام 2003، اعترفت جبهة نمور التاميل رسميًا بحقوق المسلمين والسنهاليين في التواجد في شمال شرق البلاد ضمن مقترحاتها بشأن اتفاقية السلام بين الدول الأعضاء . [ 4 ]

إساءة معاملة السجناء

عمليات الإعدام

أعدمت جبهة نمور التاميل أسرى الحرب في مناسبات عديدة رغم إعلانها عام 1988 التزامها باتفاقيات جنيف . ومن هذه الحوادث المذبحة الجماعية التي راح ضحيتها 600 ضابط شرطة سريلانكي أعزل عام 1990 في المقاطعة الشرقية، بعد استسلامهم للجبهة بناءً على طلب الرئيس راناسينغ بريماداسا. [ 260 ] وفي عام 1993، قتلت الجبهة 200 جندي من الجيش السريلانكي، أُسروا في القاعدة البحرية في بونيرين، خلال معركة بونيرين . [ 261 ] وقبل ذلك ببضعة أشهر، أعدمت ضابطًا وعدة جنود أُسروا خلال معركة جاناكابورا . [ 262 ] وفي عام 1996، أعدمت الجبهة 207 ضباط وجنودًا عسكريين استسلموا لها خلال معركة مولايتيفو . [ 263 ] [ 264 ] تشير التقديرات إلى أن جبهة نمور التاميل قد أعدمت آلاف المدنيين التاميل المتهمين بالمعارضة. [ 265 ] [ 266 ] [ 267 ]

يعذب

مارست جبهة نمور التاميل التعذيب ضد المشتبه بهم بناءً على رفض الضحية التعاون وتقديم معلومات للجيش السريلانكي أو قوات حفظ السلام الهندية. [ 268 ] كما مارست التعذيب ضد الأطفال المجندين الذين حاولوا الفرار من الخدمة العسكرية، وذلك بتركهم تحت أشعة الشمس. [ 269 ] وتعرض الجنود السريلانكيون وضباط الشرطة الذين تم أسرهم للتعذيب على يد جبهة نمور التاميل أثناء الاستجواب. وكانت ظروف سجون جبهة نمور التاميل سيئة في كثير من الأحيان، وتوفي العديد من السجناء بسبب التهابات جروحهم. [ 270 ] ومن بين أساليب التعذيب: الحرق بالمعادن الساخنة، وتعليق الضحية رأسًا على عقب وضربه، والقطع بشفرات الحلاقة، والصعق بالكهرباء. [ 271 ] [ 270 ]

جرائم الحرب خلال المراحل الأخيرة من الحرب الأهلية السريلانكية

تُثار مزاعم بارتكاب الجيش السريلانكي وجبهة نمور التاميل جرائم حرب خلال المراحل الأخيرة من الحرب الأهلية السريلانكية. وتشمل هذه الجرائم المزعومة هجمات على المدنيين والمباني المدنية من كلا الجانبين، وإعدام مقاتلين وأسرى من كلا الجانبين، واحتجاز مدنيين كرهائن من قبل جبهة نمور التاميل، وتجنيد أطفال من قبل كل من جبهة نمور التاميل وجبهة تحرير تاميل فيديارثي، وهي جماعة شبه عسكرية تابعة للجيش السريلانكي. [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ]

خلصت لجنة من الخبراء، عيّنها الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون لتقديم المشورة له بشأن مسألة المساءلة فيما يتعلق بأي انتهاكات مزعومة للقانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي خلال المراحل الأخيرة من الحرب الأهلية، إلى وجود "ادعاءات موثوقة" تشير، في حال ثبوتها، إلى ارتكاب الجيش السريلانكي وجبهة نمور التاميل جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية . [ 276 ] [ 277 ] [ 278 ] وقد دعت اللجنة الأمين العام للأمم المتحدة إلى إجراء تحقيق دولي مستقل في الانتهاكات المزعومة للقانون الدولي . [ 279 ] [ 280 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. ↑ " قاعدة بيانات النزاعات المسلحة ، 2007" . مؤرشفة من الأصل في 11 مايو 2006. تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2020 .
  2. ١ ٢ ٣ "جبهة نمور التاميل الدولية تشكل تهديدًا مستمرًا" . أخبار لاكبيما. يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١١ .
  3. 1 2 "الشتات التاميلي السريلانكي بعد جبهة نمور التاميل" (ملف PDF) . مجموعة الأزمات الدولية . فبراير 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2011 .
  4. 1 2 3 "النص الكامل: مقترحات نمور التاميل" . بي بي سي نيوز . 1 نوفمبر 2003.
  5. ↑ كينغسبري، داميان (27 فبراير 2021). الانفصالية والدولة . تايلور وفرانسيس . ص 54. ISBN  978-1-000-36870-3أُرشف من الأصل في 8 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2024 .
  6. 1 2 فوكوفيتش، سينيسا (2015). الوساطة الدولية متعددة الأطراف وإدارة النزاعات . روتليدج . ISBN 9781317610724أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .
  7. ↑ هوجان، باتريك كولم (2009). فهم الأفلام الهندية: الثقافة والإدراك والخيال السينمائي . مطبعة جامعة تكساس . ISBN 9780292779556أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .
  8. ↑ أرينا، مايكل ب.؛ أريجو، بروس أ. (1974). الهوية الإرهابية: شرح التهديد الإرهابي . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 9780814707593أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .ص 189
  9. 1 2 هاريسون، فرانسيس (23 يوليو 2003). "بعد عشرين عامًا - أعمال شغب أدت إلى الحرب" . بي بي سي نيوز .
  10. ↑ كرونين-فورمان، كيت؛ أرولثاس، ماريو (1 سبتمبر 2024). "كيف اكتسبت النمور خطوطها: دراسة حالة لصعود نمور التاميل إلى السلطة" . دراسات في الصراع والإرهاب . 47 (9): 1006-1025 . doi : 10.1080/1057610X.2021.2013753 . ISSN 1057-610X . 
  11. ↑ موركرافت، بول ل. (2012). التدمير الكامل لنمور التاميل: النصر النادر في حرب سريلانكا الطويلة . بارنسلي، جنوب يوركشاير: دار بن آند سورد العسكرية. ص 91. ISBN  978-1-78159-153-6.
  12. 1 2 هاشم، أحمد (2013). عندما تنتصر مكافحة التمرد: هزيمة سريلانكا لنمور التاميل . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 32-34 . ISBN  978-0-8122-4452-6.
  13. ↑ "متمردو سريلانكا يشنون غارة جوية جديدة" . بي بي سي نيوز . 29 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  14. 1 2 "نمور تحرير تاميل إيلام | رسم خرائط المنظمات المسلحة" . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
  15. ↑ "الجدول الزمني للعمليات الإنسانية، 1981-2009" . وزارة الدفاع (سريلانكا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2011 .
  16. ↑ مارك تران (مايو 2009). "وفاة برابهاكاران وسقوط جبهة نمور التاميل يؤديان إلى احتفالات شعبية في سريلانكا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2011 .
  17. ↑ "حرب سريلانكا بعد عشر سنوات: العثور على الأب فرانسيس" . بي بي سي نيوز . لندن، المملكة المتحدة، 18 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  18. ↑ ماهر، كريستا (28 نوفمبر 2013). "سريلانكا تبدأ إحصاء قتلى الحرب الأهلية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 – عبر world.time.com.
  19. ↑ جاكوبسن، كنوت أ.، محرر. (2023). الشتات الهندوسي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 243. ISBN  978-0-19-886769-2.
  20. 1 2 شيرمان، جيك (2003). الاقتصاد السياسي للصراع المسلح: ما وراء الجشع والتظلم . نيويورك: دار نشر لين رينر . ص 198. ISBN  978-1-58826-172-4.
  21. 1 2 بيتشيوتو، روبرت؛ ويفينغ، راشيل (2006). الأمن والتنمية: الاستثمار في السلام والازدهار . لندن : روتليدج . ص 171. ISBN  978-0-415-35364-9.
  22. ↑ «قانون اللغة السنهالية فقط دمّر سريلانكا المسالمة» . ft.lk. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  23. ^ شيلفادوراي مانوجاران، الصراع العرقي والمصالحة في سريلانكا، مطبعة جامعة هاواي، 1987، ص116
  24. ↑ أ. جيراتنام ويلسون، تفكك سريلانكا: الصراع السنهالي التاميلي، دار نشر هيرست، 1988، ص 131
  25. ↑ سي آر دا سيلفا، أثر القومية على التعليم: الاستيلاء على المدارس عام 1961 وأزمة القبول الجامعي 1970-1975، الهويات الجماعية والقومية والاحتجاجات في سريلانكا الحديثة، ص 486
  26. ↑ تي. ساباراتنام. "بيراباهاران، الفصل 42" . Sangam.org. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
  27. ↑ تاراكي سيفارام (مايو 1994). "الحق الحصري في كتابة تاريخ إيلام" . صحيفة تاميل نيشن. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
  28. ↑ ت. ساباراتنام. "جبهة التحرير الشعبية والنضال التاميلي" . بوتوم لاين. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .
  29. ↑ "تأسيس جبهة التحرير المتحدة للتراث: خلفية رسمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
  30. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ روهان غوناراتنا (ديسمبر ١٩٩٨). "الآثار الدولية والإقليمية للتمرد التاميلي في سريلانكا" . مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠١١ .
  31. ↑ ستيوارت بيل (23 يوليو 2009). الإرهاب البارد: كيف ترعى كندا الإرهاب وتصدره حول العالم . وايلي. ISBN 9780470739051تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
  32. ↑ "الصراع الانفصالي في سريلانكا: وجهة نظر تاميلية" . vgweb.org. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
  33. ↑ ديفوتا، نيل (2009). "نمور تحرير تاميل إيلام والسعي الضائع للانفصال في سريلانكا" . مجلة الدراسات الآسيوية . 49 (6): 1027. doi : 10.1525/as.2009.49.6.1021 . JSTOR 10.1525/as.2009.49.6.1021 . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 . 
  34. ↑ «بون سيفاكوماران، الشهيد الأول، فضّل الموت على تحمّل التعذيب في حال وقوعه في الأسر» . صحف سريلانكا. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .
  35. 1 2 هوفمان، بروس (2006). داخل الإرهاب . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ص 139. ISBN  978-0231-126-99-1.
  36. ↑ جيراراج، دي بي إس (5 مايو 2012). "الذكرى السادسة والثلاثون لميلاد نمور تحرير تاميل إيلام" . dbsjeyaraj.com. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
  37. ↑ جوناراتنا، روهان ، "التمرد في سريلانكا: تكتيكات العصافير إلى حرب العصابات (1971-1996)"، ص 13.
  38. ↑ كلارنس، ويليام (2007). الحرب العرقية في سريلانكا وأزمة الأمم المتحدة . لندن: دار بلوتو للنشر. ص 43. ISBN  9780745325262.
  39. 1 2 جيراراج، دي بي إس (19 يوليو 2023). "بداية يوليو الأسود: هجوم جيش ميسالاي وكمين نمور التاميل في ثينافيلي" . ديلي إف تي .
  40. ^ جياراج ، دي بي إس (12 يوليو 2023). ""يوليو الأسود": تشريح مذبحة ضد التاميل . صحيفة فايننشال تايمز اليومية .
  41. ↑ جيراراج، دي بي إس (9 أبريل 2004). "أمير الحرب الشرقي" . فرونت لاين .
  42. ↑ بولاثسينغالا، فرانسيس (12 أكتوبر 2003). "ضباط شرطة النمور يتعلمون اللغة السنهالية" . صنداي أوبزرفر .
  43. ↑ بليفن، ليام (19 يوليو 2005). "أسرار نجاحهم: السياسة، لا الدين، هي التي تغذي المفجرين الانتحاريين في سريلانكا" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2005.
  44. ↑ "جبهة نمور التاميل: الصلة الهندية" . صنداي تايمز . 1997. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  45. ↑ «كان هدفنا الأسمى هو الحفاظ على اسم عائلة غاندي» . إكسبريس إنديا . ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠١١ .
  46. ↑ "بوتو أمان: نمر صبور لكنه لا يرحم" . صحيفة ذا نيشن . 2009. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  47. 1 2 3 "نص محضر - روهان غوناراتني" . لجنة الدروس المستفادة والمصالحة . 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  48. ↑ روبرتس، مايكل (2009). "قتل راجيف غاندي: تحول دانو التضحوي في الموت" . تاريخ وثقافة جنوب آسيا . 1 : 25-41 . doi : 10.1080/19472490903387191 .
  49. 1 2 3 راسل ر. روس؛ أندريا ماتليس سافادا (1988). "جماعات التاميل المسلحة" . سريلانكا: دراسة قطرية . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2007 .
  50. ↑ ميهتا، راج ك. (2010). النصر الضائع: صعود وسقوط زعيم نمور التاميل، ف. برابهاكاران ( الطبعة الأولى). نيودلهي: بنتاغون سيكيوريتي إنترناشونال. ص 51-52 . ISBN   9788182744431.
  51. 1234Hellmann-rajanayagam, D. (1994). The Tamil Tigers: Armed Struggle for Identity. Franz Steiner Verlag. p. 164. ISBN 978-3-515-06530-6.
  52. ↑O'Ballance, Edgar (1989). The Cyanide War: Tamil Insurrection in Sri Lanka 1973–88. London: Brassey's. p. 61. ISBN 978-0-08-036695-1.
  53. 123O'Ballance, Edgar (1989). The Cyanide War: Tamil Insurrection in Sri Lanka 1973–88. London: Brassey's. p. 62. ISBN 978-0-08-036695-1.
  54. ↑Wilson, A. Jeyaratnam (June 2000). Sri Lankan Tamil Nationalism: Its Origins and Development in the Nineteenth and Twentieth Centuries. University of British Columbia Press. p. 128. ISBN 978-0-7748-0760-9.
  55. ↑M. R. Narayan Swamy (August 1995). Tigers of Lanka: from Boys to Guerrillas. South Asia Books. pp. 191–198. ISBN 978-81-220-0386-4.
  56. ↑Roberts, M. (2005). "Tamil Tiger "Martyrs": Regenerating Divine Potency?". Studies in Conflict & Terrorism. 28 (6): 493–514. doi:10.1080/10576100590950129. S2CID 109066751.
  57. ↑Ezrow, Natasha M. (2017). Global Politics and Violent Non-state Actors (1st ed.). University of Essex, UK: SAGE PUBLICATIONS. p. 94. ISBN 9781526421579.
  58. ↑The Peace Accord and the Tamils in Sri Lanka. Hennayake S.K. Asian Survey, Vol. 29, No. 4. (April 1989), pp. 401–15.
  59. 12Stokke, K.; Ryntveit, A.K. (2000). "The Struggle for Tamil Eelam in Sri Lanka". Growth and Change: A Journal of Urban and Regional Policy. 31 (2): 285–304. Bibcode:2000GroCh..31..285S. doi:10.1111/0017-4815.00129.
  60. 12O'Ballance, Edgar (1989). The Cyanide War: Tamil Insurrection in Sri Lanka 1973–88. London: Brassey's. pp. 91–4. ISBN 978-0-08-036695-1.
  61. ↑Brown, Michael E.; Coté, Jr., Owen R.; Lynn-Jones, Sean M. (2010). Contending with Terrorism: Roots, Strategies, and Responses. New York: MIT Press. p. 214. ISBN 978-0-262-51464-4.
  62. ↑Singh, D. (2002). The IPKF in Sri Lanka. Trishul Publications. p. 83. ISBN 978-81-85384-05-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  63. ^ "صيام ثيليبان حتى الموت - جافنا - سبتمبر 1987" . أمة التاميل وما بعدها - தமிழ் தேசியம் . 14 نوفمبر 1987 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 .
  64. ↑ سانغاراسيفام، ي. (2022). القومية، الإرهاب، الوطنية: دراسة إثنوغرافية تأملية للحرب . دار نشر سبرينغر الدولية. ص 195. ISBN  978-3-030-82665-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  65. ↑ سينغ، هاركيرات (2007). التدخل في سريلانكا: إعادة سرد تجربة قوة حفظ السلام الهندية . دار مانوهار للنشر والتوزيع. رقم ISBN 978-81-7304-705-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  66. ↑ هاينز، س. (2016). الجزيرة النازفة: ندوب وجروح . دار بارتردج للنشر، الهند. ص 121. ISBN  978-1-4828-7478-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  67. ↑ كريشنا، س. (1999). انعدام الأمن ما بعد الاستعماري: الهند، سريلانكا، ومسألة الهوية الوطنية . الحدود (مينيابوليس، مينيسوتا). مطبعة جامعة مينيسوتا. ص. 2-PA182. ISBN  978-1-4529-0387-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  68. ↑ «قادة نمور التاميل يبتلعون حبوب السيانيد - وتغير كل شيء بالنسبة للهند» . NDTV.com . ٢٢ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٣ .
  69. ↑ "ريديف على الإنترنت: جيه إن ديكسيت يكشف عن نشأة عداء زعيم نمور التاميل برابهاكاران للهند" . Rediff.com . 6 أكتوبر 1987. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
  70. ↑ أوبالانس، إدغار (1989). حرب السيانيد: الانتفاضة التاميلية في سريلانكا 1973-1988 . لندن: براسي. ص 100. ISBN  978-0-08-036695-1.
  71. ↑ تشاتوباديايا، هارابراساد (1994). الاضطرابات العرقية في سريلانكا الحديثة: سرد للعلاقات العرقية بين التاميل والسنهاليين . منشورات إم دي المحدودة. الصفحات 112-113 . ISBN  978-81-85880-52-5.
  72. ↑ «الفصل 55: اغتيال أثولاتمودالي» . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  73. ↑ "تسليح العدو - تسليم الأسلحة إلى نمور التاميل" . مكتبة لانكا. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  74. ↑ كيه تي راجاسينغهام (2002). "سريلانكا: القصة غير المروية، الفصل 44: حرب إيلام - مرة أخرى" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  75. ↑ "نظرة على مفاوضات السلام" . خدمة إنتر برس. 2003. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  76. ↑ «سقوط جافنا في يد الجيش السريلانكي» . بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز . 5 ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  77. ↑ في إس سامباندان (أبريل 2000). "سقوط ممر الفيل" . موقع هندو نت . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. ↑ التقرير السنوي للمنظمة الدولية للذكاء الاصطناعي لعام 1996 - مدخل سريلانكا مؤرشف في 31 ديسمبر 2009 في Wayback Machine .
  79. ↑ "ظاهرة بيرابهاكاران، الجزء 22" . Sangam.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  80. ↑ بولاثسينغالا، فرانسيس (19 سبتمبر 2002). "جبهة نمور التاميل تتخلى عن مطلبها بدولة منفصلة" . صحيفة داون . تايلاند . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2012 .
  81. ↑ صموئيل م. كاتز (2004). بأي ثمن: إرهاب التحرير الوطني . كتب القرن الحادي والعشرين. ISBN 978-0-8225-0949-3.
  82. ↑ في إس، سامباندان (25 ديسمبر 2004). "جبهة نمور التاميل تدعو إلى محادثات" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2008 .
  83. ↑ سريلانكا: عمليات قتل جديدة تهدد وقف إطلاق النار. مؤرشف في 18 سبتمبر 2008 في Wayback Machine ، منظمة هيومن رايتس ووتش ، 28 يوليو 2004.
  84. ↑ «رئيس وزراء سريلانكا يدعو نمور التاميل لإنهاء جمود المفاوضات» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 2 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  85. ↑ «مجتمع الأعمال يحثّ نمور التاميل على العودة إلى طاولة المفاوضات» . صنداي أوبزرفر . صحف سيلان المتحدة. 27 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  86. 1 2 ماكونيل، د. (2008). "حق الشعب التاميلي في تقرير المصير" (ملف PDF) . مجلة كامبريدج للشؤون الدولية . 21 (1): 59-76 . doi : 10.1080/09557570701828592 . S2CID 154770852. تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2008 . 
  87. ↑ باثيرانا، ساروج (23 نوفمبر 2005). "هل دعمت جبهة نمور التاميل رئاسة راجاباكسا؟" . بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  88. ↑ ر. شيران (أبريل 2009) 9، 2009/الأمم المتحدة تدعو إلى وقف إطلاق النار في سريلانكا [ تم حذف الرابط ] في موقع ذا ريل نيوز
  89. ^ باثيرانا، ساروج (9 يونيو 2006). "انهيار المحادثات" . بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز. مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2009 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2009 .
  90. ↑ «رئيس الوزراء يدين الهجوم الانتحاري في سريلانكا» . حكومة نيوزيلندا. ١٧ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٠٩ .
  91. ↑ «الجيش يشن غارة جوية على نمور التاميل بعد تفجير انتحاري في سريلانكا» . غلوبال إنسايت. 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  92. ↑ «قنبلة تستهدف قائد الجيش السريلانكي» . بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز . 25 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  93. 1 2 3 4 5 "العملية الإنسانية - تحليل وقائعي، يوليو 2006 - مايو 2009" (ملف PDF) . وزارة الدفاع (سريلانكا) . 1 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016.
  94. ↑ «الحكومة تنهي وقف إطلاق النار مع نمور التاميل» . فرانس 24 للأخبار الدولية . فرانس 24. وكالة فرانس برس . 2 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  95. ↑ «إقصاء كارونا من جبهة نمور التاميل» . تقرير تاميل نت. 6 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2008 .
  96. ↑ "بعثة مراقبة سريلانكا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 سبتمبر 2006.
  97. ↑ "النسخة الإلكترونية من صحيفة صنداي أوبزرفر - قسم الأعمال" . www.sundayobserver.lk . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  98. ↑ «دعوات لحظر الاتحاد الأوروبي لجبهة نمور التاميل» . بي بي سي نيوز. 23 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  99. ↑ «قنبلة تستهدف قائد الجيش السريلانكي» . بي بي سي نيوز . 25 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  100. ١ ٢ "الاتحاد الأوروبي يحظر نمور التاميل" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. ٣١ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠٠٦.
  101. ↑ «قوات سريلانكا تهاجم خزانًا» . بي بي سي نيوز . 6 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  102. ↑ راميش، رانديب (13 سبتمبر/أيلول 2009). "التاميل المضطهدون يقبعون في معسكرات أشبه بالسجون في سريلانكا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2017 . 
  103. ↑ «الرئيس يعلن نهاية الحرب» . تايمز أونلاين . ١٧ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٠٩ .
  104. ↑ « نمور التاميل يعترفون بالهزيمة في الحرب الأهلية بعد معركة دامت 37 عامًا» . News.com.au. 17 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2009 .
  105. ^ جياراج ، دي بي إس (9 أغسطس 2009). "«عملية كي بي»: عملية القبض الدرامية وما تلاها . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2009.
  106. ↑ «سريلانكا تعلن سقوط شرق البلاد المتمرد، ونمور التاميل يتحدّون» . رويترز . 11 يوليو/تموز 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو/تموز 2007 .
  107. ↑ «مقتل زعيم بارز في نمور التاميل» . بي بي سي نيوز . 2 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
  108. ↑ ريدي، ب. موراليدار (3 يناير 2009). "السيطرة على كيلينوتشي في ضربة قاصمة لجبهة نمور التاميل" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  109. 1 2 ماهيندرا (3 يناير 2009). "سقوط مقر المتمردين: ماذا يحمل ذلك لسريلانكا؟" . شينخوا نت. وكالة أنباء شينخوا . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  110. ↑ «سريلانكا تقول إن قواتها تمتلك عاصمة للمتمردين» . نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 2 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  111. ↑ «افتتاحية: ضربة للإرهاب العالمي» . ذا آيلاند أونلاين . صحف أوبالي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  112. ↑ "الجيش يستولي على المزيد من أراضي النمور"" بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز . 8 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2009. "
  113. ↑ جونسون، إد (14 يناير 2009). "الجيش السريلانكي يستولي على آخر قاعدة للمتمردين في شبه جزيرة جافنا" . بلومبيرغ. بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  114. ↑ "السيطرة على آخر معاقل نمور التاميل"" بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز . 25 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2009. "
  115. ↑ الجيش السريلانكي "يهزم المتمردين" ( مؤرشف في 23 مايو 2009 على موقع Wayback Machine ، بي بي سي ، 16 مايو 2009)
  116. ↑ مخاوف من انتحار جماعي مع اقتراب نمور التاميل من الهزيمة النهائية. مؤرشف في 19 مايو 2009 على موقع Wayback Machine ، صحيفة التايمز ، 17 مايو 2009
  117. ↑ «التجربة السريلانكية تثبت أن لا شيء مستحيل» . صحيفة صنداي أوبزرفر. 5 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2011 .
  118. ↑ "كولومبو يستذكر انتصاراً باهراً" . صحيفة ذا بايونير. 31 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2011 .
  119. ↑ "المصير المجهول للمشتبه بهم المحتجزين من نمور التاميل في سريلانكا" . هيومن رايتس ووتش. 3 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2010 .
  120. ↑ "سريلانكا: ترويض النمور"" . Sangam.org. مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
  121. ↑ "إعادة التأهيل في مراحلها النهائية" . صحيفة ديلي ميرور . 8 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
  122. ↑ «إعلان تشكيل سياسي جديد لجبهة نمور التاميل» . تاميل نت . ٢١ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٠٩ .
  123. ↑ «اعتقال الزعيم الجديد لجبهة نمور التاميل، كوماران باثماناثان (KP)، في ماليزيا ونقله إلى سريلانكا» . صحيفة تاميل سيدني. 6 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2011 .
  124. ↑ "نمور تحرير تاميل إيلام (LTTE)" . satp.org. مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  125. ↑ "أكاذيب متفق عليها" . وزارة الدفاع السريلانكية . 1 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2012 .
  126. ↑ "بيرينبانياجام سيفاباران الملقب بـ نيديوان" . 14 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  127. ↑ «إطلاق سراح نيدييافان، أحد قادة نمور التاميل، بكفالة في النرويج» . لانكا بوفاث. مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  128. 1 2 ويلسون، أ. ج. (2000). القومية التاميلية السريلانكية: أصولها وتطورها في القرنين التاسع عشر والعشرين . سيدني: دار نشر سي. هيرست وشركاه. ص 24، 131-132 . ISBN  978-1-85065-338-7. OCLC 237448732 . 
  129. ↑ "من أجل هذا سُفكت كل تلك الدماء" . سريلانكا ووتش . 13 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
  130. ↑ يشارك جناح النمر الجوي في الاحتفالات. مؤرشف في 29 أبريل 2021 في أرشيف الإنترنت . تاميل نت ، 28 نوفمبر 1998.
  131. ↑ نمور التاميل تؤكد وجود جناح جوي. مؤرشف بتاريخ 23 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت . تاميل نت ، 27 نوفمبر 1998.
  132. ↑ «قد تكون نمور التاميل ثاني أغنى جماعة متمردة في العالم» . لايف مينت . رويترز . 25 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2020 .
  133. ^ ماليسيفيتش، سينيسا (6 أكتوبر 2022). لماذا يقاتل البشر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 92 – 93. ISBN  978-1-009-16279-1أُرشف من المصدر الأصلي في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  134. ↑ "ناديسان يرأس الجناح السياسي لجبهة نمور التاميل" . تشيناي أونلاين . نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
  135. ↑ "كيف تم تدمير نمور التاميل والاستيلاء على السلطة لصالح الشبكة الدولية | صحيفة آسيان تريبيون" . asiantribune.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2018 .
  136. ↑ ستوك، ك. (2006). "بناء دولة تاميل إيلام: المؤسسات الحكومية الناشئة وأشكال الحكم في المناطق الخاضعة لسيطرة نمور التاميل في سريلانكا" ( ملف PDF) . مجلة العالم الثالث الفصلية . 27 (6): 1021-1040 . CiteSeerX 10.1.1.466.5940 . doi : 10.1080/01436590600850434 . S2CID 45544298. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2017 .  
  137. 1 2 "تقرير حقوق الإنسان لعام 1996: سريلانكا" . 1997-2001.state.gov . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  138. ↑ رانغاناثان، م. (2002). "تنشئة أمة على الإنترنت: حالة تاميل إيلام". القومية والسياسة العرقية . 8 (2): 51-66 . doi : 10.1080/13537110208428661 . S2CID 144811729 . 
  139. ↑ "سريلانكا: المرأة في الصراع" . openDemocracy . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  140. ↑ "ويكيليكس: الولايات المتحدة تعلق على استحضار نمور التاميل لشعار 'إريتريا'" . كولومبو تلغراف . 27 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  141. ↑ بروفوست، رينيه (25 يونيو 2021)، "الولاية القضائية للمتمردين، والإجراءات القانونية الواجبة، وعدالة نمور التاميل" ، محاكم المتمردين ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 245، 247، ISBN  978-0-19-091222-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023
  142. ↑ مامبيلي، زكريا شيريان (2011). حكام متمردون: الحكم المتمرد والحياة المدنية أثناء الحرب ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة كورنيل. ص 116. ISBN   978-0-8014-4913-0JSTOR 10.7591/j.ctt7zfvj . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 . 
  143. ↑ مؤشر ثقة السلام (PCI)، النتائج الرئيسية (ملف PDF) (تقرير). المؤشر الاجتماعي. نوفمبر 2002. ص 29. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 مايو 2021. 
  144. ↑ "تاريخ المنظمة" . رابطة أساتذة الجامعات لحقوق الإنسان (جافنا). يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
  145. ↑ بيريرا، جيهان (15 أبريل 2001). "الرسالة العملية من جافنا" (ملف PDF) . صحيفة تاميل تايمز . الصفحات 19-20 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 . 
  146. ↑ «تقييم الحكومة الأمريكية لبرابهاكاران» . لانكا ويب . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  147. ↑ نيلز تيربسترا وجورج فريركس (2017). "حكم المتمردين وشرعيتهم: فهم تأثير شرعية المتمردين على امتثال المدنيين لقواعد نمور التاميل" . الحروب الأهلية . 19 (3): 297. doi : 10.1080/13698249.2017.1393265 .
  148. ↑ مقابلة مع الزعيم الوطني التاميلي، هون. في. بيراباهاران، بعنوان "كيف أصبحتُ مناضلاً من أجل الحرية"، أبريل 1994. eelamweb.com . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  149. ↑ هاشم، أحمد س. (28 مايو 2013). عندما ينتصر التمرد المضاد: هزيمة سريلانكا لنمور التاميل . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 85. ISBN  978-0812206487.
  150. ↑ "القنابل الانتحارية أدوات فعّالة للإرهابيين" . صحيفة واشنطن بوست . 17 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  151. ^ "فيلوبيلاي بيراباهاران - يوم المرأة العالمي 1992" . tamilnation.org . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  152. ↑ أليسون، ميراندا (21 يناير 2009). النساء والعنف السياسي: المقاتلات في الصراعات العرقية القومية . روتليدج. ص 126. ISBN  9781134228942.
  153. ↑ مقابلة مع الزعيم الوطني التاميلي، السيد ف. بيراباهاران . eelamweb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016 .
  154. ↑ "السيد في. بيراباهاران: مؤتمر صحفي في كيلينوتشي 2002" . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016.
  155. ↑ «اعتقال ممثل اللجنة التنسيقية العالمية للتاميل في نيويورك، بحسب وزارة العدل الأمريكية» . صحيفة تاميل نيشن. ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2011 .
  156. ↑ «كنديون من التاميل ينفون مزاعم الابتزاز» . sangam.org. 27 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  157. ↑ «السلطات الهولندية تسعى للحصول على إذن لاستجواب كيه بي وقادة سابقين آخرين من نمور التاميل في سريلانكا» . صحيفة كولومبو بيج. 24 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  158. ↑ «إغلاق منظمة إعادة تأهيل التاميل وفرعها الأمريكي» . ombwatch.org. 4 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  159. ↑ ت. ساباراتنام. "مؤسسة تاميل إيلام" . ombwatch.org. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  160. ↑ ت. ساباراتنام (7 مارس 1998). "مقاتلو التاميل في سريلانكا: مميتون ومسلحون حتى الأسنان" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  161. ↑ «جبهة نمور التاميل تدير عمليات غير قانونية في الخارج - الوزير غوناواردينا» . priu.gov.lk. 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  162. ↑ "لا تزال سفن نمور التاميل تُستخدم في أنشطة غير قانونية" . لانكا بوفاث. 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  163. ↑ «البحرية السريلانكية تدمر ثلاث سفن تابعة لجبهة نمور التاميل وتقضي على قدراتها في شحن الأسلحة» . البحرية السريلانكية . 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  164. ↑ «ستصل سفينة المهاجرين التاميلية "صن سي" إلى كندا بحلول 14 أغسطس» . صحيفة آسيان تريبيون . 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  165. ↑ «السفينة "برينسيس كريسانتا" التي استولت عليها جبهة نمور التاميل، والتي أدخلتها البحرية السريلانكية إلى ميناء كولومبو» . البحرية السريلانكية . 2009. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
  166. ↑ «سريلانكا تعثر على طائرات مقاتلة تابعة لجبهة نمور التاميل في إريتريا - تقرير» . صحيفة جيما تايمز . 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
  167. ↑ "إريتريا تقدم مساعدة عسكرية مباشرة لجبهة نمور التاميل - مجلس الأمن الأمريكي" . وزارة الدفاع. 2007. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
  168. ↑ "محور الشر: النرويج - نمور التاميل - إريتريا، ودعوة إلى "كشف ازدواجية معايير الغرب"" آسيان تريبيون . 2007. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011. "
  169. ↑ «ساعدت النرويج وسولهايم في إقامة روابط بين نمور التاميل وإريتريا لعقد صفقات أسلحة» . موقع لانكا الإلكتروني. 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
  170. ↑ "أحدث صيحات برابهاكاران النارية تهدف إلى تصدر عناوين الصحف" . صحف لانكا. 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
  171. ↑ «حُكم على متهمين بالسجن 25 عامًا لتآمرهما على تقديم دعم مادي لجبهة نمور التاميل، وهي منظمة إرهابية أجنبية» . fbi.gov . مكتب التحقيقات الفيدرالي، وزارة العدل الأمريكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2023 .
  172. ↑ "مجلس العلاقات الخارجية" . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010.
  173. ↑ "قاعدة معارف الإرهاب في معهد موسكو للفيزياء والتكنولوجيا" . مؤرشفة من الأصل في 19 أغسطس 2014.
  174. ↑ «محكمة هندية تؤيد حظر نمور التاميل» . بي بي سي نيوز . ١١ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٠٩ .
  175. ↑ "المنظمات الإرهابية الأجنبية" . حكومة الولايات المتحدة، مكتب مكافحة الإرهاب. 11 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  176. ↑ «وزارة الخزانة الأمريكية تستهدف واجهة أمريكية لمنظمة إرهابية سريلانكية» . وزارة الخزانة الأمريكية. ١١ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٠٩ .
  177. ↑ "الجدول 2: المنظمات المحظورة" . قانون مكافحة الإرهاب لعام 2000. القوانين العامة البريطانية. المجلد 2000، الفصل 11. 20 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. 
  178. ↑ "الموقف المشترك للمجلس 2009/67/CFSP" . مجلس الاتحاد الأوروبي. 26 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  179. ↑ "الكيانات المدرجة حاليًا: نمور التاميل" . الحكومة الكندية. 28 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  180. ↑ «تشكيل فريق محادثات السلام لتايلاند: الحكومة ترفع الحظر عن نمور التاميل» . صحيفة ديلي نيوز . 5 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009 .
  181. ↑ «حكومة سريلانكا تحظر جبهة نمور التاميل: بأثر فوري» . وزارة الدفاع، سريلانكا. 7 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  182. 1 2 "ماليزيا تعتقل سياسيين اثنين للاشتباه في صلتهما بجماعة متمردة في سريلانكا" . رويترز . 10 أكتوبر/تشرين الأول 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  183. ↑ إنجرام، آلان؛ دودز، كلاوس (2009). فضاءات الأمن وانعدام الأمن: جغرافية الحرب على الإرهاب . دار نشر أشجيت المحدودة. ص 111. ISBN  978-0-7546-7349-1.
  184. ↑ ناداراجا، سوثاهاران؛ سريسكانداراجا، دانانجايان (2005). "نضال التحرير أم الإرهاب؟ سياسات تسمية نمور التاميل" . مجلة العالم الثالث الفصلية . 26 (1): 96. doi : 10.1080/0143659042000322928 . ISSN 0143-6597 . 
  185. 1 2 ناداراجا، سوثاهاران (4 مارس 2018). "المحظورات التاميلية: الهويات، والشرعية، والممارسات السياقية" . الإرهاب والعنف السياسي . 30 (2): 278-297 . doi : 10.1080/09546553.2018.1432214 . ISSN 0954-6553 . 
  186. ١ ٢ "الهند تمدد الحظر على نمور التاميل" . ١٤ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يوليو ٢٠١٢ .
  187. ↑ تشيلاني، براهمة (9 أكتوبر 2009). "وراء حمام الدم في سريلانكا" . فوربس .
  188. ↑ كاستوريسينغ، تشانا (11 يناير 2009). "حظر نمور التاميل: خطوة نحو القانون والنظام في المناطق المستعادة" . صحيفة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2012 .
  189. ↑ راجا، أ. ر. سريسكاندا (21 أبريل 2017). الحكومة والسياسة في سريلانكا: السياسة الحيوية والأمن ( الطبعة الأولى). روتليدج. ص 105. doi : 10.4324/9781315265711 . ISBN   978-1-315-26571-1.
  190. ↑ "دور واشنطن الإجرامي في حرب سريلانكا ضد التاميل" . موقع الشبكة الاشتراكية العالمية . ١٢ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٣ .
  191. ↑ "راجاباكسا: الماضي والحاضر" . كولومبو تلغراف . 4 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2023 .
  192. ↑ «جنرال سويدي ينتقد الاتحاد الأوروبي لإدراجه نمور التاميل على قائمة الإرهاب» . موقع EUobserver . 25 أغسطس/آب 2006. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل/نيسان 2023 .
  193. ↑ «حظر الاتحاد الأوروبي يمنح سريلانكا حرية التصرف المطلقة - رئيس بعثة مراقبة سريلانكا» . تاميل نت . 24 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2023 .
  194. ↑ «الاتحاد الأوروبي ارتكب خطأً فادحاً بحظر نمور التاميل: هنريكسون، الرئيس السابق لبعثة مراقبة سريلانكا» . تاميل نت . ٢٤ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٣ .
  195. ↑ «محكمة الاتحاد الأوروبي تلغي العقوبات المفروضة على نمور التاميل لكنها تُبقي على تجميد الأصول» . رويترز . Reuters.in. ١٦ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٤ .
  196. ↑ «محكمة أوروبية تلغي العقوبات المفروضة على نمور التاميل» . صحيفة ديكان كرونيكل . ١٧ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٤ .
  197. ↑ «الاتحاد الأوروبي يعيد فرض الحظر على نمور التاميل: SL» . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  198. ↑ «محكمة الاتحاد الأوروبي تُبقي حماس على قائمة الإرهاب، وتُزيل نمور التاميل» . رويترز . 26 يوليو/تموز 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2017 .
  199. ↑ «ستبقى جبهة نمور التاميل على قائمة الاتحاد الأوروبي للإرهاب رغم حكم محكمة العدل الأوروبية» . صحيفة ديلي نيوز (سريلانكا) . 27 يوليو/تموز 2017. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2017 .
  200. ↑ رزاق، راضي (3 سبتمبر 2020). "الدكتور مهاتير: نمور التاميل مثل حماس، متهمة بالإرهاب من قبل آخرين" . صحيفة مالاي ميل . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  201. ↑ «وزير الداخلية الماليزي يؤكد أن جبهة نمور التاميل لا تزال جماعة إرهابية، ويتجاهل تصريحات المدعي العام توماس» . صحيفة ستريتس تايمز . ٢٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠٢٣ .
  202. ↑ «إليكم السبب الذي قد يدفع الزعيم الماليزي الجديد إلى تأجيج السياسة العرقية» . مجلة تايم . 4 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  203. ^ بالانيسامي ، راماسامي (15 نوفمبر 2022). ""محيي الدين، لا تنسَ أنك كنت العقل المدبر لعمليات اعتقال نمور التاميل"." فوكس ماليزيا - الأعمال وما وراءها " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2023 .
  204. ↑ «جبهة نمور التاميل ستصعّد نضالها من أجل تقرير المصير إذا لم يُقدّم حلّ سياسي معقول قريبًا» . تاميل نت . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  205. ↑ «برابهاكاران يدعو الغرب إلى إعادة تعريف الإرهاب» . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2023 .
  206. ^ "عنوان مها فيرار نال، 2001" . tamilnation.org . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  207. 1 2 هوبغود، ستيفن (2005). "نمور التاميل، 1987-2002" . فهم المهمات الانتحارية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 43-76 . ISBN  978-0-19-929797-9.
  208. ↑ "الخلفية التاريخية لسريلانكا (جبهة نمور التاميل)" . قاعدة بيانات النزاعات المسلحة التابعة للمعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية . المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية . 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  209. ↑ "مهد التفجيرات الانتحارية: تاريخ سريلانكا المظلم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
  210. ↑ مقدم، عساف (2008). عولمة الاستشهاد: القاعدة، والجهاد السلفي، وانتشار الهجمات الانتحارية . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 22. ISBN  978-1-4214-0144-7.
  211. ↑ "مقتل 11 شخصاً في تفجير شاحنة مفخخة في موقع بوذي في سريلانكا" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يناير 1998.
  212. ↑ غامبيتا، د. (26 مايو 2005). فهم المهمات الانتحارية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 60-70 . ISBN  978-0-19-927699-8.
  213. ↑ «نمور التاميل يندمون على غاندي» . بي بي سي . 27 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2007 .
  214. ↑ «قتلنا راجيف، اعترافات نمور التاميل» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 28 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2007 .
  215. ↑ بيكر، مارك (16 سبتمبر 2002). "آمال كبيرة في إنهاء حرب سريلانكا" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2007 .
  216. ↑ "سريلانكا: باسم العفو" . فرونت لاين . 21 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2011 .
  217. ↑ "TamilNet" . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2021 .
  218. ↑ "كشف قناع برابهاكاران" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  219. ↑ دي بي إس جيراراج. "كيف قتلت جبهة نمور التاميل الزعيم التاميلي البارز أميرثالينغام قبل 30 عامًا..." . صحيفة ديلي ميرور . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2025 .
  220. ↑ «النمور تنفي قتل الوزير» . بي بي سي سينهالا . 13 أغسطس 2005.
  221. 1 2 "الإرهاب الانتحاري: تهديد عالمي" . مجموعة جينز للمعلومات . 20 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  222. ↑ "سؤال وجواب: سريلانكا، اغتيال وزير الخارجية السريلانكي السابق لاكشمان كاديراجامار على يد نمور التاميل في انتخابات عام 2005" . بي بي سي . فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2007 .
  223. ↑ "سريلانكا: البحث عن حل" . بي بي سي . 11 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2007 .
  224. ↑ تي إس سوبرامانيان (أغسطس 1999). "سجل جرائم القتل" . موقع هندو نت. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010.
  225. ↑ تيمبست، رون (21 يونيو 1985). "مذبحة أيقظت الجميع وساعدت في تحقيق الهدنة في سريلانكا" . لوس أنجلوس تايمز .
  226. ↑ غوناتيلكي، نادرة (24 مايو 2007). "مذبحة أرانثالوا، إحدى أحلك فصول التاريخ السريلانكي" . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  227. ↑ «انتهاكات حقوق الإنسان في سياق النزاع المسلح» . منظمة العفو الدولية - الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  228. ↑ شيلبي، ديفيد (15 يونيو 2006). "الولايات المتحدة تدين الهجوم الإرهابي على حافلة سريلانكية" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  229. 1 2 "الجدول الزمني للصراع التاميلي" . بي بي سي نيوز . 4 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  230. ↑ "1996: خمسون قتيلاً في تفجير انتحاري في سريلانكا" . بي بي سي نيوز . 31 يناير 1996. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  231. ↑ هاودون، جيمس؛ رايان، جون؛ لوشت، مارك (6 أغسطس 2014). أسباب ونتائج العنف الجماعي: من المتنمرين إلى الإرهابيين . كتب ليكسينغتون. ص 98. ISBN  978-0-7391-8897-2.
  232. ↑ مقابلة مع الزعيم الوطني التاميلي، هون. في. بيراباهاران، بعنوان "عين النمر"" . eelamweb.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  233. ↑ "رسائل الحملة العسكرية للزعيم الوطني التاميلي، هون. في. بيراباهاران" . eelamweb.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  234. ↑ بوز، سومانترا (30 يونيو 2009). الأراضي المتنازع عليها . مطبعة جامعة هارفارد. ص 21. ISBN  9780674028562.
  235. ↑ «أفادت التقارير بمقتل 119 شخصًا على يد متمردين في سريلانكا» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 13 أغسطس 1990. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  236. ↑ أمارناث أماراسينغام (15 سبتمبر 2015). الألم والفخر والسياسة: نشاط الحركات الاجتماعية والشتات التاميلي السريلانكي في كندا . مطبعة جامعة جورجيا. ص 57. ISBN  9780820348148.
  237. ↑ «تقرير هيومن رايتس ووتش العالمي لعام 2006 - سريلانكا» . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . 18 يناير/كانون الثاني 2006. مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2007. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير/شباط 2009 .
  238. ↑ "استخدام الأطفال كجنود 2003: إحاطة للمناقشة المفتوحة الرابعة لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة حول الأطفال والنزاعات المسلحة: سريلانكا" . هيومن رايتس ووتش . يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2009 .
  239. ↑ رامان، ناتشاماي (29 نوفمبر 2006). "غضب عارم إزاء تجنيد الأطفال في سريلانكا" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2009 .
  240. ↑ «نداء الأمم المتحدة لنمور التاميل بشأن تجنيد الأطفال في القوات» . بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز . ١٤ فبراير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٠٩ .
  241. ↑ «الأمم المتحدة تقول إن جماعة سريلانكية تواصل تجنيد الأطفال كجنود» . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . وكالة أسوشيتد برس . 27 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2009 .
  242. ↑ "سريلانكا: تجنيد ضحايا التسونامي من الأطفال من قبل نمور التاميل" . هيومن رايتس ووتش . 13 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  243. ↑ "تجنيد نمور التاميل للأطفال"" . بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز . 13 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009. "
  244. ↑ ن.، مالاثي (2012). لحظة عابرة في بلادي: السنوات الأخيرة لدولة نمور التاميل بحكم الأمر الواقع . دار كلاريتي للنشر. ص 94-95 . ISBN  978-0-9845255-5-3.
  245. ↑ "سريلانكا: منظمة العفو الدولية تحثّ جبهة نمور التاميل على الوفاء بتعهدها بإنهاء تجنيد الأطفال" . منظمة العفو الدولية . 10 يوليو/تموز 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير/شباط 2009 .
  246. ↑ "حالة قاعدة بيانات اليونيسف بشأن أعضاء نمور التاميل القاصرين" . أمانة السلام لنمور تحرير تاميل إيلام. 23 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  247. ↑ «مناقشة مفتوحة لمجلس الأمن حول الأطفال والنزاعات المسلحة: بيان من الممثلة الخاصة للأمين العام راديكا كوماراسوامي» . موقع ريليف ويب . 29 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  248. ↑ "العيش في خوف" . هيومن رايتس ووتش . 11 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  249. ↑ "رابعاً: تجنيد نمور التاميل للأطفال خلال فترة وقف إطلاق النار" . hrw.org . هيومن رايتس ووتش. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو/أيار 2020 .
  250. ↑ «جماعة كارونا تجند أطفالاً في سريلانكا: الأمم المتحدة» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 31 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
  251. ↑ "العيش في خوف: الأطفال الجنود ونمور التاميل في سريلانكا" . هيومن رايتس ووتش. 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2016 .
  252. ↑ غاسبيك، تيمو (2010). هل يمكن تجاوز المياه المضطربة؟ التفاعل اليومي بين الأعراق في سياق الصراع العنيف في كوتيار باتو، ترينكومالي، سريلانكا (أطروحة دكتوراه). جامعة فاغينينغين. ص 144-157. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 . 
  253. ↑ المقاطعة الشرقية في سريلانكا: الأرض، التنمية، الصراع (تقرير). مجموعة الأزمات الدولية. 15 أكتوبر 2008. ص 13. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 . 
  254. ↑ روبين، بارنيت (1987). دورات العنف: حقوق الإنسان في سريلانكا منذ الاتفاقية الهندية السريلانكية . هيومن رايتس ووتش. ISBN 9780938579434تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2018 .
  255. ↑ "الفصل السادس: النسيج الاجتماعي والعلاقات المجتمعية: 6.1.2 خطاب اليوغيين" . UTHR(J) . 8 مايو 1991.
  256. ↑ "طرد المسلمين من الشمال والقيادة التاميلية" . صحيفة كولومبو تلغراف . 1 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  257. ↑ ريدي، ب. موراليدار (13 أبريل 2007). "التطهير العرقي: كولومبو" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  258. ↑ "كابوس متكرر" . www.hrw.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  259. ↑ «نمور التاميل يعتذرون لمسلمي سريلانكا» . صحيفة ذا آيريش تايمز . 5 أبريل 2002.
  260. ↑ "استذكار أحزن يوم في تاريخ الشرطة السريلانكية" . صحف لانكا . 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2011 .
  261. ↑ "سقوط بونيرين الاستراتيجي ضربة مُذلة لزعيم النمور؛ معركة بونيرين أُنجزت بكفاءة" . الجيش السريلانكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2011 .
  262. ↑ «تقرير خاص رقم 5 من منال آرو إلى ويلي أويا وروح يوليو 1983» . uthr.org . أساتذة الجامعات من أجل حقوق الإنسان . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
  263. ↑ «تقرير الوضع في صحيفة صنداي تايمز» . sundaytimes.lk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2018 .
  264. ↑ بيرنز، جون. "الربع، لا إعطاء" . crimesofwar.org . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2008.
  265. ↑ هول، راجان (2001). "التاميل والثقافة السياسية للإبادة الذاتية - الجزء الثاني عشر: فظاعة". سريلانكا: غطرسة السلطة : أساطير، انحطاط، وجرائم قتل . أساتذة جامعيون من أجل حقوق الإنسان (جافنا). ISBN  978-9559447047أُرشف من المصدر الأصلي في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  266. ↑ فايس، غوردون (2011). القفص: الصراع من أجل سريلانكا والأيام الأخيرة لنمور التاميل . لندن: بودلي هيد. ص 299. ISBN  978-1-84792-139-0.
  267. ↑Neistat, Anna (5 March 2008). Recurring Nightmare: State Responsibility for "Disappearances" and Abductions in Sri Lanka (Report). New York: Human Rights Watch.
  268. ↑Block, Wendell; Lee, Jessica Lee; Vijayasingham, Kera (10 October 2017). "Mercy for money: Torture's link to profit in Sri Lanka, a retrospective review". Torture. 27 (1): 37. doi:10.7146/torture.v27i1.26532. PMID 28607228.
  269. ↑Report of the OHCHR Investigation on Sri Lanka, September 2015 (Report). OHCHR. September 2015. p. 1. Archived from the original on 16 April 2021. Retrieved 15 March 2021.
  270. 12Jayatunge, Ruwan (22 June 2014). "The POWs Of The Eelam War". Colombo Telegraph. Archived from the original on 1 July 2021. Retrieved 15 March 2021.
  271. ↑Take a Step to Stamp Out Torture(PDF) (Report). Amnesty International. 2000. p. 18. Archived from the original(PDF) on 27 June 2021. Retrieved 1 March 2021.
  272. ↑"Sri Lanka: US War Crimes Report Details Extensive Abuses". Human Rights Watch. 22 October 2009. Archived from the original on 16 January 2010. Retrieved 17 January 2010.
  273. ↑"Govt.: LTTE Executed Soldiers". The Sunday Leader. 8 December 2010. Archived from the original on 12 December 2010. Retrieved 17 January 2010.
  274. ↑Darusman, Marzuki; Sooka, Yasmin; Ratner, Steven R. (31 March 2011). Report of the Secretary-General's Panel of Experts on Accountability in Sri Lanka(PDF). United Nations. p. ii-iii. Archived(PDF) from the original on 13 March 2024. Retrieved 23 February 2024.
  275. ↑Senanayake, Shimali (24 January 2007). "Sri Lankan Army involved in child conscription, report says - Asia - Pacific - International Herald Tribune". The New York Times. Archived from the original on 23 February 2024. Retrieved 23 February 2024.
  276. ↑ «تقرير فريق خبراء الأمين العام للأمم المتحدة المعني بالمساءلة في سريلانكا» . صحيفة ذا آيلاند، سريلانكا . ١٦ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠١١ .
  277. ↑ «لجنة تابعة للأمم المتحدة تعترف بالفشل الدولي في حرب فاني، وتدعو إلى إجراء تحقيقات» . تاميل نت . ١٦ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠١١ .
  278. ↑ «ملخص تقرير لجنة الأمم المتحدة» . صحيفة ديلي ميرور (سريلانكا) . 16 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2011 .
  279. ↑ «الجيش السريلانكي يرتكب جرائم حرب: لجنة تابعة للأمم المتحدة» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 16 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2011 .
  280. ↑ «تقرير مسرب للأمم المتحدة يحث على إجراء تحقيق في جرائم الحرب في سريلانكا» . فرانس 24. 16 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011.

للمزيد من القراءة

فهرس

  • بالاسينغهام، أديل (2003). إرادة الحرية - نظرة من الداخل على المقاومة التاميلية (  الطبعة الثانية). دار فيرماكس للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1-903679-03-6.
  • بالاسينغهام، أنطون (2004). الحرب والسلام - الكفاح المسلح وجهود السلام لنمور التحرير . دار فيرماكس للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1-903679-05-0.
  • دي فوتا، نيل (2004). الارتداد: القومية اللغوية، والتدهور المؤسسي، والصراع العرقي في سريلانكا . مطبعة جامعة ستانفورد . ISBN 978-0-8047-4924-4.
  • غاماج، سيري؛ واتسون، آي بي (1999). الصراع والمجتمع في سريلانكا المعاصرة - "لؤلؤة الشرق" أم "جزيرة الدموع"؟ منشورات سيج . رقم ISBN 978-0-7619-9393-3.
  • جيتس، سكوت ؛ روي، كوشيك (2011). الحرب غير التقليدية في جنوب آسيا، من عام 1947 إلى الوقت الحاضر . فارنهام، إنجلترا: روتليدج . ISBN 978-0754629771.
  • غوناراتنا، روهان (1998). الأزمة العرقية في سريلانكا والأمن القومي . شبكة جنوب آسيا لأبحاث النزاعات. ISBN 978-955-8093-00-9.
  • غوناراتنا، روهان (1987). الحرب والسلام في سريلانكا: مع تقرير ما بعد الاتفاق من جافنا . معهد الدراسات الأساسية. ISBN 978-955-26-0001-2.
  • هيلمان-راجاناياجام، داغمار (1994). نمور التاميل: الكفاح المسلح من أجل الهوية . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-3-515-06530-6.
  • لا، ج. (2004). التحويلات المالية القسرية في الجيوب التاميلية في كندا . مجلة السلام 16:3. ص 379-385 . ISBN  978-3-515-06530-6.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  • ميهتا، راج (2010). النصر الضائع: صعود وسقوط زعيم نمور التاميل، ف. برابهاكاران . دار بنتاغون للنشر. رقم ISBN 978-81-8274-443-1.
  • براتاب، أنيتا (2001). جزيرة الدم: تقارير من الخطوط الأمامية من سريلانكا وأفغانستان وغيرها من بؤر التوتر في جنوب آسيا . دار بنغوين للنشر . رقم ISBN 978-0-14-302906-9.
  • سوامي، إم آر نارايان (2003). داخل عقلٍ مراوغ: برابهاكاران: أول نبذة عن أكثر قادة حرب العصابات قسوةً في العالم . دار ليتيرات وورلد للنشر. رقم ISBN 978-81-220-0657-5.
  • سوامي، إم آر نارايان (2010). النمر المهزوم: قصة نمور التاميل . منشورات سيج المحدودة. رقم ISBN 978-81-321-0459-9.
  • سوامي، إم آر نارايان (2002). نمور سريلانكا: من الصبية إلى المقاتلين (  الطبعة الثانية). دار كونارك للنشر. رقم ISBN 978-81-220-0631-5.
  • تشيلاموثو كوبوسامي (2009). برابهاكاران: قصة كفاحه من أجل إيلام . نيو هورايزون ميديا ​​بي في تي المحدودة ISBN 978-81-8493-168-6تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 17 نوفمبر 2012.
  • تشيلاموثو كوبوسامي (2008). المساعدة: لا يوجد . نيو هورايزون ميديا ​​بي في تي المحدودة ISBN 978-81-8493-039-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 26 ديسمبر 2012.

التقييمات

مواقع إلكترونية تابعة لجبهة نمور التاميل

  • الموقع الرسمي على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 12 أبريل 2005)
  • موقع تاميل نت مؤرشف بتاريخ 20 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine Pro Rebel
  • أخبار تاميل إيلام - موقع أخبار تاميل إيلام

حكومة سريلانكا

  • عملية إنسانية - تحليل واقعي، يوليو 2006 - مايو 2009: تقرير من وزارة الدفاع السريلانكية حول قوة وتأثير جبهة نمور التاميل
  • الجدول الزمني للعمليات الإنسانية، 1981-2009: تاريخ عمليات القوات المسلحة السريلانكية والمناطق التي تسيطر عليها جبهة نمور التاميل
  • وزارة الدفاع السريلانكية: لمحة موجزة عن جبهة نمور التاميل (LTTE) - نظرة عامة على جبهة نمور التاميل (LTTE) من وزارة الدفاع السريلانكية

المنظمات الدولية

الصحافة الدولية