ماغيرا

ماغيرا ( / ˌmæhəˈrɑː ، ˌmækəˈrɑː / MA -hə- RAH ، MAK -ə- RAH ؛ من الأيرلندية Machaire Rátha ، تعني "سهل الحصن الدائريهي بلدة صغيرة تقع عند سفح ممر غلينشين في أيرلندا الشمالية . بلغ عدد سكانها 4235 نسمة في تعداد عام 2021. [ 2 ] كانت سابقًا تابعة لبارونية لوغينشولين ضمن مقاطعة لندنديري التاريخية ، وهي اليوم تابعة لمنطقة الحكم المحلي في ميد-أولستر.
تاريخ
على بُعد ميل واحد شمال المدينة، يقع مدفن ضخم ذو حجرة واحدة يُعرف باسم دولمن تيرنوني. يبلغ ارتفاع البوابات المحيطة بالمدفن خمسة أقدام. [ 3 ] يعود تاريخ المدينة إلى القرن السادس على الأقل، إلى الكنيسة التي أسسها القديس لوراخ. تقع أطلال كنيسة القديس لوراخ الحالية على موقع الكنيسة، ويعود تاريخها إلى القرن العاشر (انظر كنيسة ماغيرا القديمة ). وتضم هذه الأطلال، فوق أحد المداخل، نقشًا بارزًا يصور الصلب، وربما يكون الأقدم في أيرلندا. [ 4 ] وقد تم استنساخ عتبة الصلب في كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية المعاصرة.
أُحرقت الكنيسة القديمة والمدينة في القرن الثاني عشر. بعد ذلك، أصبحت ماغيرا مقرًا لأسقف ديري، وتضم كاتدرائية. [ 5 ] في عام 1246، حصل أسقفها، جيرمانوس أو كارولان (جيلا إن تشويمديد أو سيربايان)، متوسلًا ببعد ماغيرا، على موافقة البابا إنوسنت الرابع لنقل مقر الأسقفية إلى ديري . [ 6 ]
نتيجةً لاستيطان أولستر وثورة عام 1641 التي طردت العديد من العائلات الإنجليزية الأولى، اجتذبت ماغيرا والمنطقة المحيطة بها مستوطنين اسكتلنديين. ودخل هؤلاء المستوطنون في صراع ليس فقط مع الأيرلنديين المُهجَّرين، بل أيضاً، بصفتهم مستأجرين ومشيخيين، مع الطبقة الحاكمة المالكة للأراضي والتابعة لكنيسة أيرلندا . ونتج عن ذلك هجرة واسعة النطاق إلى المستعمرات الأمريكية (حيث وقّع تشارلز طومسون ، الذي سجّل نفسه بأنه من ماغيرا، على إعلان الاستقلال ) [ 7 ] ، وفي تسعينيات القرن الثامن عشر، تأسيس جمعية الأيرلنديين المتحدين .
يائسين من الإصلاح، وعازمين على التحالف مع جيرانهم الكاثوليك، حشد الأيرلنديون المتحدون في 7 يونيو 1798 ما يزيد عن 5000 رجل في ماغيرا. لكن هذا الجيش ضعيف التسليح تفرق في صباح اليوم التالي عند سماعه نبأ هزيمة المتمردين في أنترم واقتراب القوات الحكومية. أُعدم واتي غراهام ، أحد شيوخ الكنيسة المشيخية ، لمشاركته في هذه الأحداث، وطاف برأسه في شوارع المدينة. أما قسّه، جون غليندي ، فقد أُجبر على المنفى في أمريكا. [ 8 ] [ 9 ]
في 12 يوليو 1830، اشتبكت جماعة النظام البرتقالي وجماعة رجال الشريط بسبب مظاهرات نظمتها جماعة النظام البرتقالي في ماغيرا وكاسلداوسون . وأُحرقت منازل عديدة للكاثوليك على يد البروتستانت في أعقاب ذلك. [ 10 ] وقد تحقق بعض التحسن في العلاقات الطائفية بفضل حركة نشطة لحقوق المستأجرين ، ولكن مع تسهيل قوانين الأراضي شراء المستأجرين للأراضي بحلول نهاية القرن، برزت القضية القومية. سياسياً، ظلت المدينة منقسمة بين القوميين ، الذين يشكلون الآن الأغلبية، والوحدويين .
أدت المجاعة الكبرى في أربعينيات القرن التاسع عشر والسنوات التي تلتها إلى خسارة سكانية لم تُعوَّض منذ ذلك الحين في المناطق الريفية المحيطة. وفي عام ٢٠٠٣، أقامت جمعية الأيرلنديين القدماء شاهد قبر لإنشاء "مقبرة المجاعة" حيث دُفن ضحاياها المحليون. [ ١١ ]
في أوائل القرن العشرين، كانت المدينة مزدهرة نسبيًا. فبفضل محطة القطار الخاصة بها ، ومصنع التطريز، وسوقها الأسبوعي النابض بالحياة، وقربها من مصنع كلارك للكتان في أبرلاندز ، كانت إحدى المدينتين الرئيسيتين في مقاطعة ماغيرافيلت الريفية. كما استفادت المدينة من التطورات التي أعقبت الحرب في مجالات التعليم والإسكان والنقل. ففي ستينيات القرن الماضي، بُنيت مدارس ابتدائية وثانوية منفصلة للكاثوليك والبروتستانت؛ وشُيّدت مجمعات سكنية جديدة، وساهمت السيارات في توسيع العديد من شوارع المدينة الضيقة [ 12 ].
شهدت ماغيرا أعمال عنف خلال فترة الاضطرابات . فعلى مدى ثلاثة عقود، بدءًا من نهاية الستينيات، قُتل 14 شخصًا في قرية ماغيرا أو بالقرب منها، نصفهم من أفراد قوات الأمن، واثنان آخران نتيجة انتماء عائلاتهم إلى فوج دفاع أولستر . وكان الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت مسؤولاً عن عشر من هذه الوفيات. وقُتل اثنان، أحدهما عضو مجلس محلي من حزب شين فين ، على يد ميليشيات موالية . [ 13 ]
ارتفع عدد سكان ماغيرا من 879 نسمة، وهو رقم ربما كان منخفضاً جداً في عام 1910 [ 14 ] ، على مدار قرن من الزمان ليصل إلى 4220 نسمة وفقاً لتعداد عام 2011. ونظراً لتأثير توظيف عمال الاتحاد الأوروبي في مجال تصنيع الأغذية المحلية، لم يكن 213 من السكان يتحدثون الإنجليزية كلغة أولى في عام 2011. [ 15 ]
الحوكمة
كانت القرية تُدار من قِبل مجلس مقاطعة لندنديري من عام 1899 حتى إلغاء مجالس المقاطعات في أيرلندا الشمالية عام 1973. [ 16 ] ومنذ عام 2011، أصبحت البلدة جزءًا من مجلس مقاطعة ميد-أولستر . تقع ضمن الدائرة الانتخابية لكارنتوغر (DLE) التي تضم مناطق لوير غلينشين، وسواتراغ ، وتاملاغت أوكريلي، وفالي، وماغيرا. [ 17 ] في انتخابات المقاطعة لعام 2015، انتخبت دائرة كارنتوغر الانتخابية ثلاثة ممثلين عن حزب شين فين ، وممثلًا واحدًا عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي ، وممثلًا واحدًا عن الحزب الديمقراطي الوحدوي في المجلس.
الكنائس
- كنيسة القديس لوراخ القديمة ، وهي كنيسة يعود تاريخها إلى القرن العاشر وتضم واحدة من أقدم الصور التي تصور عملية الصلب في أيرلندا. [ 18 ]
- كنيسة القديس لوراخ، التي تُعد مقرًا لجماعة كنيسة أيرلندا المحلية .
- كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية هي إحدى الكنيستين الكاثوليكيتين في المدينة.
- كنيسة ماغيرا المشيخية ، وهي كنيسة إصلاحية. يعود تاريخ المبنى الحالي إلى عام 1843 على الأقل.
- كنيسة القديس باتريك، غلين. أقدم كنيسة كاثوليكية تقع على مشارف المدينة.
- كنيسة ماغيرا إليم


التركيبة السكانية
تعداد السكان لعام 2021
في يوم الإحصاء (21 مارس 2021)، بلغ عدد السكان المقيمين عادةً في مستوطنة ماغيرا (ميد أولستر ليغد) 4235 نسمة. [ 2 ] من هؤلاء:
- كان 22.57% منهم دون سن 16 عامًا، و61.94% تتراوح أعمارهم بين 16 و65 عامًا، و15.49% تبلغ أعمارهم 66 عامًا فأكثر. [ 19 ]
- كانت نسبة الإناث 51.17% من السكان المقيمين عادةً، بينما كانت نسبة الذكور 48.83%. [ 20 ]
- ينتمي 78.04% إلى الديانة الكاثوليكية أو نشأوا عليها ، وينتمي 18.14% إلى ديانة " بروتستانتية ومسيحية أخرى (بما في ذلك ما يرتبط بالمسيحية)" أو نشأوا عليها، وينتمي 0.16% إلى ديانة " أخرى " أو نشأوا عليها، بينما لا ينتمي 3.66% إلى أي دين أو لم ينشأوا عليه. [ 21 ]
- أشار 19.24% إلى أن لديهم هوية وطنية بريطانية، [ 22 ] و55.84% إلى هوية وطنية أيرلندية ، [ 23 ] و24.16% إلى هوية وطنية من أيرلندا الشمالية. [ 24 ] وكان بإمكان المشاركين اختيار أكثر من جنسية واحدة.
- 24.27% لديهم بعض المعرفة باللغة الأيرلندية . [ 25 ]
- 6.49% لديهم بعض المعرفة باللغة الألسترية الاسكتلندية . [ 26 ]
تعداد السكان لعام 2011
في يوم الإحصاء (27 مارس 2011)، بلغ عدد السكان المقيمين عادةً في مستوطنة ماغيرا (Magherafelt Lgd) 4220 نسمة، وهو ما يمثل 0.23% من إجمالي سكان أيرلندا الشمالية. [ 27 ] [ 28 ] وقد ارتفع هذا العدد من 3711 نسمة في إحصاء عام 2001. [ 29 ]
- 99.55% منهم كانوا من المجموعة العرقية البيضاء (بما في ذلك الرحّل الأيرلنديين).
- 74.86% ينتمون إلى الدين الكاثوليكي أو نشأوا عليه، و22.61% ينتمون إلى دين "بروتستانتي ومسيحي آخر (بما في ذلك ما يتعلق بالمسيحية)" أو نشأوا عليه.
- أشار 22.56% إلى أن لديهم هوية وطنية بريطانية، و48.82% لديهم هوية وطنية أيرلندية، و27.44% لديهم هوية وطنية من أيرلندا الشمالية.
- 21.23% لديهم بعض المعرفة باللغة الأيرلندية
- 6.46% لديهم بعض المعرفة باللغة الألسترية الاسكتلندية
- 5.06% لم تكن الإنجليزية لغتهم الأم.
ينقل
كان لخط سكة حديد ديري المركزي التابع للجنة المقاطعات الشمالية محطة في ماغيرا. افتُتحت محطة ماغيرا في 18 ديسمبر 1880، وأُغلقت أمام حركة الركاب في 28 أغسطس 1950، ثم أُغلقت نهائيًا في 1 أكتوبر 1959 عندما أغلقت هيئة النقل في أولستر خط ديري المركزي. [ 30 ] أصبح مبنى المحطة الآن جزءًا من مركز حدائق ميد أولستر.

تقوم شركة Ulsterbus بتشغيل خطوط عبر ماغيرا، والتي تشمل الخطوط 116/أ/ب/د إلى كيلريا وكوليرين وماغيرافيلت ، والخط 212 من بلفاست إلى ديري ، والخط 246 إلى ليمافادي وإيجلينتون ، والخط 278 من موناغان إلى بورتراش .
شخصيات بارزة
القرن الثامن عشر
- تشارلز طومسون (1729-1824)، أحد الموقعين على إعلان استقلال الولايات المتحدة ، سكرتير الكونغرس القاري .
- جون غليندي (1755-1832)، قس بروتستانتي جمهوري، انتُخب مرتين في المنفى الأمريكي لمنصب قسيس في الكونغرس الأمريكي
- آدم كلارك (1762-1832)، عالم لاهوت ميثودي وباحث في الكتاب المقدس.
- واتي جراهام (1768–1798)، إيرلندي متحد ، عقيد بالحرس الوطني في ماغيرا، أُعدم عام 1798.
- هنري كوك (1788-1868)، عالم لاهوت بروتستانتي ورئيس مجلس .
القرن التاسع عشر
- جيمس جونستون كلارك (1809-1891)، عضو البرلمان عن حزب الاتحاد عن لندنديري ، ولد في منزل لارجانتوغر.
- روبرت هوثورن (1822-1879)، حاصل على وسام صليب فيكتوريا ، الهجوم على دلهي، التمرد الهندي عام 1857
- ويليام شيلز (1848-1904)، سياسي استعماري أسترالي ورئيس الوزراء السادس عشر لولاية فيكتوريا .
- جيمس لينوكس-كونينغهام تشيتشستر-كلارك (1884-1933)، عضو البرلمان الوحدوي عن جنوب لندنديري في مجلس العموم في أيرلندا الشمالية .
- هيلينا كونكانون (1878-1952) مؤرخة وكاتبة وباحثة لغوية وعضوة في مجلس الشيوخ الأيرلندي .
- لويس جوزيف والش (1880-1942) محامٍ، وكاتب مسرحي، وسياسي من حزب شين فين .
القرن العشرين
- إيف بانتينغ (1928-2023)، كاتبة وروائية أمريكية متخصصة في أدب الأطفال.
- إروين غاباثولر الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية وزميل الجمعية الملكية (1933-2016) عالم فيزياء الجسيمات.
- جون كيلي (1936-2007)، عضو مؤسس وقائد في الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت .
- ميكي موران (1951– ) لاعب كرة قدم غيلية ومدرب ومدير،
- كيني شيلز (1956– )، لاعب كرة قدم، مدير فريق أيرلندا الشمالية.
المدارس
يوجد في ماغيرا ثلاث مدارس ابتدائية ومدرسة ثانوية واحدة.
المدارس الابتدائية
- مدرسة سانت ماري الابتدائية، جلينفيو
- مدرسة ماغيرا الابتدائية الخاضعة للإدارة
- مدرسة سانت باتريك الابتدائية، جلين
مدرسة ثانوية
- كلية سانت باتريك ، وهي كلية مختلطة.
رياضة
- نادي كرة القدم الغيلية المحلي هو نادي واتي غراهام الرياضي الغيلي (غلين) الذي فاز ببطولة عموم أيرلندا لكرة القدم للأندية العليا لموسم 2023-2024 .
مراجع
- ↑ قاموس اللغة الاسكتلندية على الإنترنت مؤرشف في 3 مارس 2013 في Wayback Machine تم استرجاعه في 20 أغسطس 2012.
- 1 2 "التسوية 2015" . NISRA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- ↑ ميهان، كاري (2004). أيرلندا المقدسة . سومرست: منشورات غوثيك إيمج. ص 171. ISBN 0 906362 43 1.
- ↑ "كنيسة القديس لوراخ - مجلس مقاطعة ميد أولستر" . مجلس ميد أولستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - جمعية ماغيرا التاريخية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ "أبرشية ديري، أيرلندا الشمالية" . GCatholic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ ماكافي، ويليام (2009). "البحث عن أسلاف ديري ولندنديري: الخلفية التاريخية" (PDF) .
- ↑ موريسون، أ.ك. (1907). "جون غليندي، من ماغيرا، مقاطعة ديري، قس بروتستانتي ووطني، 1798" . مجلة أولستر لعلم الآثار . 13 (3): (101-105) 103. ISSN 0082-7355 . JSTOR 20608633 .
- ↑ كورتني، روجر (2013). أصوات معارضة: إعادة اكتشاف التقاليد المشيخية التقدمية الأيرلندية . بلفاست: مؤسسة أولستر التاريخية. الصفحات 90، 108-109 . ISBN 9781909556065.
- ↑ "الاستعراضات والمسيرات - التسلسل الزمني 2: التواريخ والأحداث التاريخية" . أرشيف الصراع على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2010 .
- ↑ "رعية ماغيرا | تاريخ الرعية" . magheraparishderry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ برايسون، أ. (2007). «مهما قلت، لا تقل شيئًا»: بحث في الذاكرة والهوية في ميد-أولستر 1945-1969. التاريخ الشفوي ، 35(2)، (45-56)، 46.
- ↑ "مؤشر ساتون للوفيات (CAIN)" . جامعة أولستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ "دليل مدن أولستر، 1910: ماغيرا، مقاطعة ديري" . libraryireland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية. "الإحصاءات" . ninis2.nisra.gov.uk . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ "قانون الحكم المحلي (أيرلندا الشمالية) 1972" . Legislation.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .
- ↑ "مجلس مقاطعة ميد-أولستر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2019 .
- ↑ "كنيسة القديس لوراخ - موقع تاريخي في ماغيرا، أيرلندا الشمالية" . زيارة ميد أولستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022 .
- ↑ "العمر" . NISRA . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
- ↑ "الجنس (MS-A07)" . NISRA . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
- ↑ "الدين أو الدين الذي نشأ عليه المرء" . NISRA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- ↑ "الهوية الوطنية (البريطانية)" . NISRA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- ↑ "الهوية الوطنية (الأيرلندية)" . NISRA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- ↑ "الهوية الوطنية (أيرلندا الشمالية)" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- ↑ "معرفة اللغة الأيرلندية" . NISRA . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
- ↑ "معرفة لغة أولستر-سكوتس" . NISRA . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
- ↑ "إحصاءات تعداد السكان لعام 2011 لمستوطنة ماغيرا (ماغيرافيلت إل جي دي)" . هيئة الإحصاء والبحوث السياسية الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ "تعداد السكان المقيمين عادةً لعام 2011: KS101NI - عرض الجدول" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية (NISRA). ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2019 .
- ↑ "تعداد السكان المقيمين عادةً لعام 2001: KS01 (المستوطنات) - عرض جدولي" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية (NISRA). ص 5. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2019 .
- ↑ "محطة ماغيرا" (ملف PDF) . Railscot – السكك الحديدية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2011 .
روابط خارجية
- ثقافة أيرلندا الشمالية
- ماغيرا
- بلدات في مقاطعة لندنديري
- مقاطعة ميد-أولستر
