فوج مانشستر

وسط تصاعد التوتر بين البوير والبريطانيين في ترانسفال، أبحر فوج مانشستر الأول إلى جنوب أفريقيا في سبتمبر 1899. وصل الفوج إلى ديربان ، مستعمرة ناتال، في أوائل أكتوبر، وسرعان ما نُقل إلى ليديسميث . ^{[ 7 ]} بدأت الحرب في 11 أكتوبر بغزو البوير للمستعمرة. ^{[ 8 ]} بعد أن استولت قوات البوير على محطة سكة حديد إيلاندسلاغتي ، أُرسلت أربع سرايا من فوج مانشستر بقطار مدرع إلى مودرسبرويت . أثناء نزولهم هناك، تعرض فوج مانشستر وسلاح الفرسان الخفيف الإمبراطوري المرافق له لنيران مدفعية غير فعالة. ^{[ 7 ]}

شاركت كتيبة مانشستر الأولى، إلى جانب كتيبة غوردون هايلاندرز وكتيبة الخيالة الإمبراطورية الخفيفة ، في الهجوم اللاحق. كان القتال عنيفًا، حيث أمطر البوير القوات البريطانية المتقدمة بنيران دقيقة. وتحت وطأة النيران المتزايدة، أوقفت الكتيبة تقدمها. وأصبحت كتيبة مانشستر طليعة الهجوم الأمامي، بعد أن كُلفت في الأصل بشن هجوم على الجناح الأيسر لتلال البوير. وبمجرد أن اقتربت الكتيبة، انسحب البوير إلى خط دفاعهم الرئيسي. ^{[ 9 ]}

في الثاني من نوفمبر، حاصرت قوات البوير بلدة ليديسميث وعزلتها، مُدشّنةً حصارًا دام 118 يومًا . ^{[ 10 ]} وفي السادس من يناير عام 1900، تعرّضت فرقةٌ من 16 جنديًا من فوج مانشستر الأول لهجومٍ في واغون هيل، بالقرب من معسكر قيصر. ورغم تفوّق العدو عددًا، صمدت الفرقة في موقعها لمدة 15 ساعة. لم ينجُ سوى جنديين، هما الجنديان بيتس وسكوت ، اللذان واصلا الصمود لساعاتٍ طويلة بعد مقتل الآخرين. مُنح كلاهما وسام صليب فيكتوريا تقديرًا لأعمالهما، ليُصبح بذلك أول وسام صليب فيكتوريا يحصل عليه الفوج. وبحلول 28 فبراير، تمّ فك الحصار عن ليديسميث أخيرًا على يد قوةٍ بقيادة الجنرال ريدفرز بولر . ^{[ 11 ]}

تم حشد فوج مانشستر الثاني ضمن الفرقة الثامنة الجديدة المتجهة إلى جنوب أفريقيا للمشاركة في الحرب. غادر 930 ضابطًا وجنديًا من الفوج ساوثهامبتون على متن السفينة إس إس بافاريان في مارس 1900، ^{[ 12 ]} ووصلوا إلى ناتال في أبريل كتعزيزات. ^{[ 13 ]} شاركت الكتيبتان في الهجوم الذي أعقب فك الحصار عن ليديسميث وكيمبرلي ومافيكينج . بعد سقوط بلومفونتين وبريتوريا ، تحولت قوات الكوماندوز البويرية إلى حرب العصابات . عملت كتيبة مانشستر الثانية في دولة أورانج الحرة ، حيث فتشت المزارع وأحرقت تلك المشتبه في إيوائها للكوماندوز. ^{[ 14 ]} انتهت الحرب بتوقيع معاهدة فيرينينغ في مايو 1902. ^{[ 15 ]} بقيت الكتيبة الثانية في جنوب أفريقيا طوال فترة الحرب. بعد أربعة أشهر، غادر 340 ضابطًا وجنديًا من الكتيبة كيب تاون على متن السفينة إس إس ميشيغان في أواخر سبتمبر 1902، ووصلوا إلى ساوثهامبتون في أواخر أكتوبر، حيث تم نقلهم إلى ألدرشوت . ^{[ 16 ]}

عندما أثبت البوير صمودًا يفوق التوقعات، شكّلت عدة أفواج، جُنّدت في مراكز سكانية كبيرة، كتائب نظامية إضافية. شكّل فوج مانشستر الكتيبة الثالثة والرابعة في فبراير 1900، ^{[ 17 ]} وفي ذلك الوقت أُعيد تسمية كتائب الميليشيا إلى الكتيبة الخامسة والسادسة. تمركزت الكتيبة الثالثة في سانت هيلينا وجنوب إفريقيا منذ أغسطس 1902، ^{[ 18 ]} بينما تمركزت الكتيبة الرابعة في كورك . في عام 1906، عادت الكتيبة الثالثة والرابعة إلى المملكة المتحدة، حيث تم حلّهما. ^{[ 6 ]}

تم تشكيل الكتيبة الخامسة (كتيبة الاحتياط) (المعروفة حتى فبراير 1900 باسم الكتيبة الثالثة) في مايو 1900، ثم تم تسريحها في أكتوبر من العام نفسه، وأعيد تشكيلها في مايو 1901 للخدمة في جنوب إفريقيا، حيث أبحرت إليها في الشهر التالي. ^{[ 19 ]} عاد أكثر من 800 ضابط وجندي إلى ساوثهامبتون في يوليو 1902، بعد انتهاء الحرب. ^{[ 20 ]}

تم تشكيل الكتيبة السادسة (كتيبة الاحتياط) (المعروفة حتى فبراير 1900 باسم الكتيبة الرابعة) في مايو 1900، ثم تم تسريحها في أكتوبر من العام نفسه، قبل أن يتم تشكيلها مجدداً للخدمة في جنوب إفريقيا. عاد أكثر من 640 ضابطاً وجندياً إلى ساوثهامبتون على متن السفينة إس إس غويلف في أكتوبر 1902، بعد انتهاء الحرب، وتم حلها في ثكنات أشتون. ^{[ 21 ]}

غادرت كتيبة مانشستر الأولى جنوب أفريقيا متجهةً إلى سنغافورة عام 1903. وفي العام التالي، انتقلت الكتيبة إلى الهند، حيث شاركت في استعراض دلهي دوربار عام 1911 ، بحضور الملك جورج الخامس والملكة ماري . ^{[ 22 ]} عادت كتيبة مانشستر الثانية إلى بريطانيا عام 1902، حيث بقيت حتى اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914. ^{[ 23 ]}

في عام 1908، أُعيد تنظيم المتطوعين والميليشيا على المستوى الوطني، حيث أصبح الأول قوة إقليمية ، والثاني قوة احتياطية خاصة . ^{[ 24 ]} أصبح لدى الفوج الآن كتيبتان احتياطيتان وست كتائب إقليمية: ^{[ 25 ] [ 4 ] [ 26 ] [ 23 ]}

• الكتيبة الثالثة (الاحتياطية) في ثكنات ليديسميث
• الكتيبة الرابعة (الاحتياطية الإضافية ) في ثكنات ليديسميث
• الكتيبة الخامسة (قوات الاحتياط) في شارع بنك في ويغان (تم هدمها منذ ذلك الحين)
• الكتيبة السادسة (قوات الاحتياط) في طريق ستريتفورد في هولم (تم هدمها منذ ذلك الحين)
• الكتيبة السابعة (قوات الاحتياط) في شارع بيرلينجتون بمانشستر
• الكتيبة الثامنة (أردويك) (قوات الاحتياط) في أردويك غرين بمانشستر
• الكتيبة التاسعة (قوات الاحتياط) في أولد ستريت في أشتون أندر لاين
• الكتيبة العاشرة (قوات الاحتياط) في شارع رايفل في أولدهام

عند اندلاع الحرب في أغسطس 1914، كانت الكتيبة الأولى جزءًا من اللواء الثامن (جولندور) التابع للفرقة الهندية الثالثة (لاهور) ، بينما كانت الكتيبة الثانية جزءًا من اللواء الرابع عشر في الفرقة الخامسة ، المتمركزة في أيرلندا. ^{[ 26 ] [ 23 ]}

في أغسطس 1914، توجهت كتيبتا الاحتياط الخاصتان إلى موقعهما الحربي في حامية هامبر ، حيث اضطلعتا بمهمتين مزدوجتين: واجبات الحامية وإعداد دفعات التعزيز من جنود الاحتياط النظاميين، وجنود الاحتياط الخاصين، والمجندين، والجرحى العائدين للكتيبتين النظاميتين. ^{[ 26 ] [ 23 ]}

تم حشد كتائب الاحتياط في أغسطس 1914 كجزء من فرقة شرق لانكشاير . بعد ذلك بوقت قصير، دُعيت قوات الاحتياط للتطوع للخدمة في الخارج، واستجاب معظم أفراد فرقة شرق لانكشاير. أُرسلت الفرقة إلى مصر لتخفيف العبء عن الحامية النظامية للخدمة على الجبهة الغربية ، وسُميت لاحقًا بالفرقة 42 (شرق لانكشاير) . أما الرجال غير المؤهلين للخدمة في الخارج، بالإضافة إلى المتطوعين الذين تدفقوا بأعداد كبيرة، فقد شُكّلوا في وحدات خط ثاني مُميزة بالبادئة "2/" ( مثل كتيبة مانشستر الثانية/الخامسة ). انضمت كتائب الخط الثاني من كتيبة مانشستر إلى الفرقة 66 (شرق لانكشاير الثانية) . ^{[ 4 ] [ 26 ] [ 23 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

في غضون ذلك، في السادس من أغسطس/آب عام ١٩١٤، أي بعد أقل من ٤٨ ساعة من إعلان بريطانيا الحرب، أقرّ البرلمان زيادة قدرها ٥٠٠ ألف جندي في الجيش النظامي، وأصدر وزير الدولة الجديد لشؤون الحرب ، إيرل كيتشنر من الخرطوم ، نداءه الشهير للتجنيد: "ملككم ووطنكم بحاجة إليكم"، حثًّا أول ١٠٠ ألف متطوع على التقدم. عُرفت هذه المجموعة المكونة من ست فرق مع وحدات الدعم باسم جيش كيتشنر الجديد الأول، أو "K1". ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ]} توافد المتطوعون على مكاتب التجنيد في جميع أنحاء البلاد، وشُكّلوا في كتائب "الخدمة" التابعة لأفواج المقاطعات. ونظرًا لكثرة المتقدمين، امتلأت كتائب "K1" بسرعة، وتلا ذلك تجنيد وحدات "K2" و"K3" و"K4" على الفور. شكّلت كتيبة مانشستر الكتيبة الحادية عشرة (الخدمية) (K1)، والكتيبة الثانية عشرة (الخدمية) (K2)، والكتيبة الثالثة عشرة (الخدمية) (K3)، والكتيبة الرابعة عشرة (الاحتياطية) (K4). ^{[ 4 ] [ 26 ] [ 23 ]}

أدى تدفق المتطوعين إلى تجاوز قدرة الجيش على استيعابهم وتنظيمهم، وبحلول وقت اعتماد الجيش الخامس الجديد (K5)، كانت العديد من وحداته المكونة تُنظَّم على شكل " كتائب الأصدقاء " تحت إشراف رؤساء بلديات ومجالس المدن في جميع أنحاء البلاد. شكّل عمدة مدينة مانشستر ثماني كتائب من أصدقاء مانشستر ، والتي أصبحت الكتائب من 16 إلى 23 (الخدمة) من فوج مانشستر، وحملت أسماءً فرعية مثل "المدينة الأولى" و"المدينة الثانية" وما إلى ذلك . في الوقت نفسه، شكّل عمدة مدينة أولدهام الكتيبة 24 (الخدمة) (رواد أولدهام). لاحقًا، شُكّلت الكتائب من 25 إلى 27 (الاحتياطية) من سرايا مستودعات كتائب الأصدقاء. ^{[ 4 ] [ 26 ] [ 23 ]}

انتقلت الكتيبة الأولى إلى فرنسا، ونزلت في مرسيليا في سبتمبر 1914. ^{[ 26 ] [ 23 ]} بعد إلحاقها لفترة وجيزة بسلاح الفرسان الفرنسي، انتقلت الكتيبة الأولى إلى الخطوط الأمامية في 26 أكتوبر، لتحل محل كتيبة من فوج بيدفوردشير بالقرب من فيستوبير . ^{[ 34 ]} بعد ثلاثة أيام، سبق قصفٌ كثيف هجومٌ شنته قوة ألمانية على الكتيبة الثانية من فوج مانشستر والكتيبة الأولى من فوج ديفونشير . على الرغم من استيلاء الألمان على خط خندق، إلا أنهم لم يتمكنوا من استغلاله بفضل جهود فصيلة بقيادة الملازم الثاني جيمس ليتش . خلال عملية استعادة الخندق المنهجية ، قتلت الفصيلة ثمانية جنود، وجرحت اثنين، وأسرت 14 جنديًا. ^{[ 35 ]} مُنح الملازم الثاني ليتش والرقيب جون هوجان وسام صليب فيكتوريا لمساهمتهما في الدفاع عن خنادق كتيبة مانشستر . ^{[ 36 ]} تكبدت كتيبة مانشستر الأولى ولواءها خسائر فادحة خلال معركة نويف شابيل . وتلت ذلك سلسلة من المعارك الشرسة، بلغت ذروتها في معركة إيبر الثانية ومعركة لوس . ^{[ 37 ]}

انطلقت كتيبة مانشستر الثانية إلى فرنسا مع الفرقة الخامسة في أغسطس 1914، وساهمت في عمليات الحماية الخلفية التي دعمت انسحاب قوات المشاة البريطانية بعد معركة مونس . ^{[ 38 ]} شاركت الكتيبة في معارك المارن ، والآيسن ، و "إيبر الأولى" . ^{[ 39 ]}

في الأول من يوليو عام 1916، وهو اليوم الأول لمعركة السوم ، شاركت تسع كتائب من الفوج، بما في ذلك كتيبة مانشستر بالز ، والكتائب السادسة عشرة (المدينة الأولى)، والسابعة عشرة (المدينة الثانية)، والثامنة عشرة (المدينة الثالثة)، والتاسعة عشرة (المدينة الرابعة)، وجميعها تخدم في اللواء التسعين التابع للفرقة الثلاثين . وقد أثبت ذلك اليوم أنه الأكثر دموية في تاريخ الجيش البريطاني، حيث تجاوز عدد القتلى والجرحى والمفقودين 57,000. ^{[ 40 ]}

واصل الفوج مشاركته في هجوم السوم. في أواخر يوليو، هاجمت أفواج مانشستر السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر منطقةً بالقرب من قرية غيليمونت الصغيرة . خلال العملية، تطوّع رقيب أول السرية جورج إيفانز ، من الفوج الثامن عشر، لإيصال رسالة مهمة، بعد أن شهد خمس محاولات سابقة مميتة للقيام بذلك. أوصل رسالته، راكضًا لأكثر من نصف ميل رغم إصابته. مُنح وسام صليب فيكتوريا. ^{[ 41 ]}

في الثاني من أبريل عام ١٩١٧، هاجم فوج مانشستر الثاني مدينة فرانسيلي-سيلينسي ، حيث استولت السرية "ج" على بطارية  مدافع عيار ٧٧ ملم وعدد من المدافع الرشاشة. وقد رسم الفنان العسكري ريتشارد كاتون وودفيل لوحتين تصوّران هذه العملية . ^{[ ٤٢ ]} وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، شارك فوج مانشستر في هجوم أراس . ^{[ ٤٣ ]}

بدأت الاستعدادات لهجوم جديد ، معركة إيبر الثالثة، في قطاع إيبر في يونيو/حزيران بهجوم تمهيدي على ميسين . وخاضت لواء مانشستر بالز المعركة الافتتاحية للهجوم، في بيلكيم ريدج، في 31 يوليو/تموز. ^{[ 44 ]} حوّلت الظروف خلال "إيبر الثالثة" (أو باسشنديل ) ساحة المعركة إلى مستنقع مستعصٍ على الحل. ^{[ 45 ]} خلال "إيبر الثالثة"، قتل الرقيب كوفرديل ، من الكتيبة 11 (الخدمية)، ثلاثة قناصة، واقتحم موقعين للرشاشات، ثم أعاد تنظيم فصيلته للاستيلاء على موقع آخر، إلا أنه بعد التقدم لمسافة معينة، أُجبر على التراجع بسبب قصف المدفعية البريطانية، وتكبد تسعة إصابات في التقدم. ^{[ 46 ]}

بعد الخدمة على الجبهة الغربية ابتداءً من يوليو 1915 مع الفرقة 17 (الشمالية) ، بما في ذلك معركة إيبرس ومعركتي السوم وأراس، اندمجت الكتيبة 12 (الخدمية) مع مقر الفوج وسربين من فوج فرسان دوق لانكستر (DLOY) المتمركز في مانشستر، والذين تم تجريدهم من الخيول وإعادة تدريبهم كمشاة. وفي 24 سبتمبر 1917، أعيد تسمية الكتيبة إلى الكتيبة 12 (DLOY) التابعة لفوج مانشستر . واستمرت في الخدمة مع الفرقة 17 (الشمالية) حتى الهدنة، بما في ذلك معركة باسشنديل، والهجوم الربيعي الألماني ، وهجوم المئة يوم للحلفاء . ^{[ 4 ] [ 26 ] [ 23 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]}

في مارس 1918، شنّ الجيش الألماني هجومًا شاملًا في قطاع السوم. ونظرًا لاحتمالية استمرار وصول التعزيزات الأمريكية (التي دخلت الحرب في أبريل 1917) إلى جيوش الحلفاء، سعى الألمان جاهدين لتحقيق نصر حاسم على الجبهة الغربية. ^{[ 52 ]} في صباح 21 مارس، تمركزت كتيبة مانشستر السادسة عشرة في منطقة تُعرف باسم تل مانشستر، بالقرب من سان كوينتين . هاجمت قوة ألمانية كبيرة على طول جبهة الكتيبة السادسة عشرة، وتم صدّها في بعض المناطق، لكنها سحقت الكتيبة تمامًا في مناطق أخرى. استعادت الكتيبة السادسة عشرة بعض المواقع التي خسرتها في هجمات مضادة. وعلى الرغم من تطويقها، واصلت الكتيبة السادسة عشرة مقاومة الهجوم، بتشجيع من قائدها، المقدم ويلفريث إلستوب . خلال المعركة، صدّ إلستوب بمفرده هجومًا بالقنابل اليدوية، وقام بعدة رحلات لتجديد مخزون الذخيرة المتناقص. في إحدى المراحل، أرسل رسالة إلى مقر اللواء 42 مفادها أن "فوج مانشستر سيدافع عن تلة مانشستر حتى النهاية"، وكان قد قال لرجاله: "هنا نقاتل، وهنا نموت". وهكذا، تفكك فوج مانشستر السادس عشر فعليًا كوحدة متماسكة. مُنح المقدم إلستوب وسام صليب فيكتوريا بعد وفاته. ^{[ 53 ]} وفي وقت لاحق، حاول فوج مانشستر السابع عشر، الذي أصبح جزءًا من اللواء 21 ، استعادة التلة ، لكنه تكبد خسائر فادحة. مُنح الفوج وسامين آخرين من صليب فيكتوريا في الأشهر الأخيرة من الحرب. كما شاركت في هجوم الربيع الكتائب 2/5 و2/6 و2/7، التابعة للواء 199 (2/1 مانشستر) ، ضمن الفرقة 66 (الثانية شرق لانكشاير) ، وجميعها كتائب من القوات الإقليمية . ^{[ 26 ] [ 23 ]}

خدم الشاعر الحربي البارز لاحقًا، ويلفريد أوين ، في الكتيبة الثانية من فوج مانشستر خلال المراحل الأخيرة من الحرب. في الأول من أكتوبر عام ١٩١٨، قاد أوين وحدات من الكتيبة لاقتحام عدد من المواقع المحصنة للعدو بالقرب من قرية جونكور . ونظرًا لشجاعته وقيادته في معركة جونكور، مُنح وسام الصليب العسكري ، وهو وسام كان يسعى إليه دائمًا لتبرير تضحياته. ^{[ ٥٤ ]} في الرابع من نوفمبر عام ١٩١٨، استشهد ويلفريد أوين أثناء عبوره قناة سامبر-أويز ، قبل أسبوع واحد بالضبط (تقريبًا في الساعة) من توقيع هدنة ١١ نوفمبر ١٩١٨، ورُقّي إلى رتبة ملازم في اليوم التالي لوفاته. ^{[ ٥٥ ]}

في سبتمبر 1914، قبيل دخول الإمبراطورية العثمانية الحرب إلى جانب ألمانيا، انضمت ست كتائب من الفوج إلى حامية مصر. ^{[ 56 ]} كانت هذه الكتائب تابعة لفرقة شرق لانكشاير التابعة للقوات الإقليمية، والتي تم اختيارها لتسريح جنود الجيش النظامي للخدمة في جبهات القتال النشطة. ^{[ 57 ]} وشملت الكتائب التي خدمت في الفرقة الكتائب الخامسة والسادسة والسابعة والثامنة والتاسعة والعاشرة، حيث كانت الكتيبتان الأخيرتان جزءًا من لواء شرق لانكشاير (الذي ضم أيضًا كتيبتين، الرابعة والخامسة، من فوج شرق لانكشاير )، بينما كانت الكتائب الأربع الأخرى تابعة للواء مانشستر . في مايو 1915، رُقِّمَت الفرقة لتصبح الفرقة 42 (شرق لانكشاير) ، ورُقِّمَت ألويةُها، فأصبح لواء مانشستر اللواء 127 (1/1 مانشستر) ، ولواء شرق لانكشاير اللواء 126 (1/1 شرق لانكشاير) . وفي الشهر نفسه، نزلت الفرقة في رأس هيليس ، غاليبولي، لتعزيز رؤوس الجسور البريطانية التي أُنشئت خلال عمليات الإنزال الأولية في أبريل. ^{[ 58 ]}

نزل جنود مانشستر في النقطتين "V" و"W"، ^{[ 58 ]} حيث سقط ما لا يقل عن 2000 ضحية في عمليات الإنزال التي جرت في أبريل. ^{[ 59 ]} شاركت كتائب مانشستر في معركة كريثيا الثالثة في 4 يونيو 1915. وصل اللواء 127 إلى هدفه الأول وتقدم مسافة 1000 ياردة أخرى، وأسر 217 عثمانيًا خلال ذلك. ^{[ 60 ]}

خلال معركة كريثيا فينيارد ، تكبدت كتيبة مانشستر خسائر فادحة، ونال الملازم فورشو من الكتيبة التاسعة/1 وسام صليب فيكتوريا للشجاعة. استمر إجلاء رأس هيليس من ديسمبر 1915 إلى يناير 1916. وتكبدت كتائب مانشستر خسائر فادحة خلال حملة داردناليس. ويضم نصب هيليس التذكاري وحده 1215 اسمًا من كتائب مانشستر. ^{[ 61 ]}

انطلقت كتيبة مانشستر الأولى من فرنسا أواخر عام ١٩١٥ للمشاركة في حملة بلاد ما بين النهرين ، برفقة عناصر المشاة التابعة للفيلق الهندي. شاركت الكتيبة في معركة الدجيلة في مارس ١٩١٦، والتي كان الهدف منها فك الحصار عن القوات البريطانية في الكوت ، المحاصرة من قبل القوات العثمانية . في المعركة، استولت كتيبة مانشستر الأولى على خنادق حصن الدجيلة مع فوج بنادق السند التاسع والخمسين (قوات الحدود) ؛ إلا أنها أُجبرت على التراجع إلى خطوطها الأصلية إثر هجوم عثماني مضاد. خلال الانسحاب، صمد الجندي سترينجر بمفرده، مؤمّنًا جناح كتيبته، وحصل على وسام صليب فيكتوريا. تكبدت القوات البريطانية والهندية ٤٠٠٠ إصابة. بعد خمس محاولات فاشلة لفك الحصار عن المدينة، استسلمت الكوت للقوات العثمانية في 29 أبريل 1916. وشارك فوج مانشستر الأول في عمليات أخرى في بلاد ما بين النهرين، ولكن في مارس 1918 انتقل الفوج إلى مصر . ^{[ 26 ] [ 23 ]}

ثم انتقلت الكتيبة إلى فلسطين الخاضعة للسيطرة العثمانية ، وكانت لا تزال جزءًا من الفرقة الثالثة (لاهور)، للمشاركة في الحملة هناك ضد العثمانيين. وخاضت آخر هجوم كبير هناك، في مجدو ، في 19 سبتمبر. وفي غضون ثلاث ساعات، تم اختراق الخطوط التركية التي كان الجيش التركي الثامن يسيطر عليها . وقد اتسمت ساحة المعركة بالحرب المفتوحة. وخلال هجوم مجدو، تقدم سلاح الفرسان أكثر من 70 ميلاً في 36 ساعة. وشاركت كتيبة مانشستر الأولى في معارك أخرى حتى توقيع الهدنة مع الإمبراطورية العثمانية، وبقيت في المنطقة حتى عام 1919. ^{[ 62 ]}

خلال غارة جوية شنتها منطاد زبلين الألماني L 21 ليلة 31 مارس - 1 أبريل 1916، قُتل 31 جنديًا من فوج مانشستر الثالث عندما أصابت قنبلة ثكناتهم في كليثوربس . ^{[ 63 ] [ أ ] [ 65 ]}

مع استمرار الحرب، شكّلت كتيبة مانشستر عددًا من الكتائب الأخرى للخدمة بعيدًا عن خطوط الجبهة. في عام 1915، دُمج رجال الخدمة الداخلية من كتائب القوات الخاصة التابعة لكتيبة مانشستر وكتيبة لانكشاير فيوزيليرز في الكتيبة المؤقتة 45، التي أصبحت كتيبة مانشستر 28 في 1 يناير 1917. خدمت هذه الكتيبة في الداخل ضمن الفرقة 73 ، وتم حلّها في عام 1918. ^{[ 4 ] [ 26 ] [ 23 ] [ 66 ] [ 67 ]} شُكّلت الكتيبة 29 في يونيو 1918، ولكن في غضون أيام دُمجت في الكتيبة 16 (كتيبة المدينة الأولى). خدمت كتيبة الحامية الأولى في الهند، بينما خدمت كتيبة الحامية الثانية (كتيبة الخدمة الداخلية) في الداخل. إضافةً إلى ذلك، تم تنظيم ثلاث كتائب تدريبية عام 1917 للتدريب التدريجي للمجندين: الكتيبة 51 (للخريجين)، والكتيبة 52 (للخريجين)، والكتيبة 53 (للجنود الشباب). ^{[ 4 ] [ 26 ] [ 23 ]} خدم نيد هيوز ، أحد آخر المحاربين القدامى الباقين على قيد الحياة من الحرب العالمية الأولى، في الكتيبة 51. ^{[ 68 ]} توفي نيد هيوز في 4 أبريل 2009 عن عمر يناهز 108 أعوام. ^{[ 69 ]}

عندما غزا الجيش الألماني فرنسا في مايو 1940، شكلت كتائب مانشستر الثانية والخامسة والأولى/التاسعة جزءًا من قوة المشاة البريطانية - وكانت الكتيبة الثانية والأولى/التاسعة كتائب رشاشات. ^{[ 78 ]} كانت الكتيبة الثانية، وهي وحدة من الجيش النظامي ، كتيبة الرشاشات التابعة للفرقة الثانية للمشاة ، بينما كانت الكتيبة الخامسة تخدم مع فوج شرق لانكشاير الرابع وفوج هايلاند الخفيف الأول في لواء المشاة 127 ، الفرقة 42 (شرق لانكشاير) للمشاة، وكانت الكتيبة الأولى/التاسعة تابعة لقوات القيادة العامة للفيلق الثالث . على الرغم من الدفاع المستميت، تراجعت قوة المشاة البريطانية، واشتبكت كتائب مانشستر في طريقها. تجمعت معظم قوات المشاة البريطانية في دونكيرك ، حيث أجلت مئات السفن أكثر من 330,000 جندي إلى بريطانيا. من بين الرجال الناجين من فوج مانشستر الثاني، تم إجلاء أكثر من 300 رجل. وبقي أقل من 200 رجل، يقاتلون حتى تم أسرهم أو قتلهم. ^{[ 79 ]}

في نوفمبر 1941، تم تحويل فوج مانشستر الخامس، إلى جانب بقية الفرقة (التي أصبحت الفرقة المدرعة 42 )، إلى سلاح مدرع تحت مسمى الفوج 111 من سلاح المدرعات الملكي (فوج مانشستر) ، ليخدم جنبًا إلى جنب مع الفوج 107 من سلاح المدرعات الملكي (فوج الملك) والفوج 110 من سلاح المدرعات الملكي (فوج الحدود) في اللواء المدرع 11. واستمر الجنود في ارتداء شارة فوج مانشستر على القبعة السوداء لسلاح المدرعات الملكي، كما فعلت جميع وحدات المشاة التي تم تحويلها بهذه الطريقة. ^{[ 80 ] [ 81 ]} ومع ذلك، تم حل الفوج 111 من سلاح المدرعات الملكي في نوفمبر 1943، وأعيد تشكيل فوج مانشستر الخامس ككتيبة مشاة. في صيف عام 1944، عملت الكتيبة كحرس ملكي في قلعة بالمورال أثناء إقامة العائلة المالكة فيها، ثم خدمت ككتيبة رشاشات مع فرقة المشاة 55 (غرب لانكشاير) حتى نهاية الحرب. ^{[ 82 ] [ 83 ]}

في نوفمبر 1941، نُقلت كتيبة مانشستر الثانية/التاسعة، وهي كتيبة رشاشات تابعة للجيش الإقليمي من الخط الثاني، وكانت نسخة طبق الأصل من كتيبة مانشستر الأولى/التاسعة، إلى المدفعية الملكية وتحولت إلى فوج المدفعية الملكية الثامن والثمانين المضاد للدبابات. (بعد ذلك بفترة، أُعيد تسمية الكتيبة الأولى/التاسعة إلى الكتيبة التاسعة). كان فوج المدفعية الملكية الثامن والثمانين المضاد للدبابات جزءًا من فرقة المشاة التاسعة والأربعين (ويست رايدينغ) حتى يوليو 1943، حين نُقل إلى مكان آخر، وفي يناير 1944، نُقل الفوج إلى الفرقة الخامسة والأربعين (الاحتياطية) حيث تحول إلى فوج التدريب الثامن والثمانين التابع للمدفعية الملكية. ^{[ 84 ]}

كانت الكتيبة السادسة، التي شُكّلت في 31 يوليو 1939 كنسخة من الكتيبة الخامسة، تخدم ضمن اللواء 199 مشاة ، الذي كان في البداية جزءًا من فرقة المشاة 66 ، إلى جانب فوج مانشستر السابع والكتيبة 2/8 من فوج لانكشاير فيوزيليرز . في 23 يونيو 1940، تم حلّ فرقة المشاة 66 ونُقل اللواء 199 إلى فرقة المشاة 55 (غرب لانكشاير). في 5 مايو 1942، أُعيد تسمية الكتيبة لتصبح الكتيبة الأولى، لتحل محل الكتيبة الأصلية التي فُقدت في سنغافورة في فبراير. ^{[ 85 ]} في أكتوبر 1943، نُقلت الكتيبة الأولى الجديدة إلى فرقة المشاة 53 (ويلزية) ، حيث بقيت حتى نهاية الحرب. في 27 يونيو 1944، نزلت الكتيبة الأولى من فوج مانشستر في فرنسا، بعد 21 يومًا من بدء الغزو الأولي في 6 يونيو، يوم الإنزال . وشهدت الكتيبة، مع بقية الفرقة 53، قتالًا ضاريًا في معركة نورماندي ، وشاركت في عدد من الاشتباكات في المنطقة المحيطة بمدينة كاين ، التي شهدت معارك ضارية ، والتي استولت عليها القوات البريطانية والكندية في 9 يوليو ، ثم خاضت لاحقًا معركة فاليز . ^{[ 86 ]} وتقدمت الكتيبة عبر شمال فرنسا ، ووصلت إلى أنتويرب في بلجيكا في أوائل سبتمبر. انتقلت كتيبة مانشستر الأولى، إلى جانب بقية الفرقة 53 (الويلزية)، إلى تورنهاوت ، قبل أن تتقدم في وقت لاحق من ذلك الشهر إلى هولندا، حيث خاضت كتيبتا مانشستر الأولى والسابعة معارك ضارية، وشاركت الكتيبة السابعة، التي أصبحت الآن جزءًا من فرقة المشاة 52 (المنخفضة) ، في معركة شيلدت تحت قيادة الجيش الكندي الأول . وبعد دخولها الأراضي الألمانية في مواجهة دفاعات الفيرماخت، عبرت كتيبة مانشستر الأولى نهر الراين مع الفرقة 53 في أواخر مارس. ^{[ 86 ]} وشهدت كتيبة مانشستر السابعة، مع الفرقة 52، آخر معاركها في بريمن ، عندما سقطت المدينة في 26 أبريل. وأنهت الكتيبة الأولى الحرب في هامبورغ عندما استسلمت المدينة في 3 مايو. ^{[ 6 ]}

كانت الكتيبة الثامنة (أردويك) تخدم جنبًا إلى جنب مع الكتيبة الخامسة من مانشستر في اللواء 127 التابع للفرقة 42 حتى 5 مايو 1940، حين نُقلت الكتيبة إلى مالطا وحلّت محلها في اللواء كتيبة المشاة الخفيفة الأولى من المرتفعات، وهي وحدة تابعة للجيش النظامي. ^{[ 87 ]} في أغسطس، أصبحت الكتيبة جزءًا من لواء المشاة الشمالي ، الذي أُعيدت تسميته لاحقًا إلى لواء المشاة الثاني في مالطا، وأخيرًا إلى لواء المشاة 232. في أواخر يوليو 1943، نُقلت الكتيبة الثامنة من مانشستر إلى لواء المشاة الهندي العشرين ، التابع للفرقة العاشرة من المشاة الهندية ، التي كانت تخدم آنذاك في الشرق الأوسط . شاركت كلتا الكتيبتين الثامنة والتاسعة من مانشستر في الحملة الإيطالية . كانت الكتيبة التاسعة جزءًا من فرقة المشاة الهندية الرابعة، ولاحقًا، من 15 يوليو 1944 حتى 31 أغسطس 1945، شكلت كتيبة الدعم التابعة لفرقة المشاة البريطانية السادسة والأربعين . شهدت كتيبة مانشستر التاسعة معارك ضارية خلال معارك خط غوتيك ​​في أغسطس وسبتمبر 1944، بما في ذلك معركة مونتيغريدولفو . بعد خدمتها في اليونان خلال الحرب الأهلية وعودتها إلى إيطاليا للأسابيع الأخيرة من الحملة هناك، وصلت إلى غراتس ، النمسا، بنهاية الحرب. ^{[ 88 ]}

تمركزت الكتيبة الأولى، مانشستر، في سنغافورة منذ عام 1938، كجزء من لواء المشاة الثاني في مالايا ، وشاركت في القتال خلال الغزو الياباني للجزيرة في فبراير 1942. وبعد دفاعٍ شرس، وقّع الفريق آرثر بيرسيفال على استسلام سنغافورة في 15 فبراير. ووقع نحو 80,000 جندي بريطاني وجندي من دول الكومنولث أسرى حرب لدى الجيش الإمبراطوري الياباني . أُعيد تشكيل الكتيبة الأولى في المملكة المتحدة بتغيير اسمها إلى الكتيبة السادسة. ^{[ 85 ]}

في عام 1942، أُرسلت كتيبة مانشستر الثانية إلى شبه القارة الهندية مع بقية فرقة المشاة البريطانية الثانية، حيث تمركزت أولاً في الهند البريطانية ، ثم في بورما عام 1944. شاركت الكتيبة في معركة كوهيما في قتال شرس ضد اليابانيين. وخاضت معارك لاحقة في بورما حتى أبريل 1945، عندما عادت إلى الهند. ^{[ 89 ]}

انتقل متحف فوج مانشستر، الذي كان يقع سابقاً في ثكنات ليديسميث، إلى قاعة مدينة أشتون عام 1987. ^{[ 93 ]} ولا يزال المتحف مغلقاً ريثما يتم إعادة تطوير قاعة المدينة. ^{[ 94 ]}

كان التجمع الفوجي كالتالي : ^{[ 95 ]}

يا ربّنا وإلهنا، الذي لا اسم له إلاّ عظيم، وتسبيحك فوق السماء والأرض، نشكرك على رجال فوج مانشستر الذين لم يترددوا في بذل أرواحهم فداءً لرفاقهم، متضرعين إليك أن تمنحهم نصيبًا من الخيرات التي أعددتها لكل من كُتبت أسماؤهم في سفر الحياة. وامنحنا أن نذكرهم دائمًا، فنقتدي بأمانتهم، ونرث معهم الاسم الجديد الذي وعدت به الغالبين؛ بيسوع المسيح ربنا. آمين.

كانت أوسمة المعركة للفوج على النحو التالي: ^{[ 85 ]}

• من الفوج 63 للقدم : إيغمونت أوب زي ، المارتينيك 1809 ، جوادلوب 1810 ، ألما ، إنكرمان ، سيفاستوبول ، أفغانستان 1879–80
• من الفوج 96 للمشاة : مصر ، شبه الجزيرة ، نيوزيلندا
• غوادلوب 1759 ، مصر 1882 ، الدفاع عن ليديسميث ، جنوب أفريقيا 1899-1902
• الحرب العظمى :
  • الجبهة الغربية : مونس ، لو كاتو ، التراجع عن مونس ، مارن 1914 ، أيسن 1914 ، لا باسي 1914 ، أرمنتيير 1914 ، جيفنشي 1914 ، نيوف شابيل ، إيبرس 1915 17 '18 ، غرافنستافيل ، سانت جوليان ، فريزنبرج ، بيليوارد. , أوبرز , سوم 1916 '18 , ألبرت 1916 '18 , بازنتين , ديلفيل وود , غيلمونت , فليرز-كورسيليت , ثيبفال , لو ترانسلوي , أنكر هايتس , أنكر 1916 '18 , 1917'18 , سكاربي 1917 , بوليكورت , ميسينز 1917 , بيلكم , Langemarck 1917، Menin Road، Polygon Wood، Broodseinde، Poelcappelle، Passchendaele، St. Quentin، Bapaume 1918، Rosières ، Lys ، Kemmel، Amiens ، Hindenburg Line، Épéhy، Canal du Nord، St. Quentin Canal، Beaurevoir، Cambrai 1918، Courtrai، Selle، سامبر، فرنسا وفلاندرز 1914-1918
  • إيطاليا : بيافي، فيتوريو فينيتو، إيطاليا 1917–18
  • مقدونيا : دويران 1917، مقدونيا 1915-1918
  • غاليبولي : هيليس، كريثيا، سوفلا، الإنزال في سوفلا، تل سيميتار، غاليبولي 1915
  • مصر وفلسطين : روماني، مصر 1915-1917، مجدو، شارون، فلسطين 1918
  • بلاد ما بين النهرين : دجلة 1916 ، كوت العمارة 1917، بغداد، بلاد ما بين النهرين 1916–18
• الحرب العالمية الثانية :
  • شمال غرب أوروبا : دايل، الانسحاب إلى إسكوت، الدفاع عن إسكوت، الدفاع عن أراس، سانت أومر-لا باسي ، قناة إيبرس-كومينز، كاين ، إسكواي، فاليز ، نيديرين، شيلدت، جسر فالشيرين، فلاشينغ، لوار ماس، فينلو بوكيت، رور، أورث، راينلاند، ريشسفالد، جوتش، ويزي، الراين، إيبنبورن، دريروالد، ألير، بريمن، شمال غرب أوروبا 1940 '44–45
  • إيطاليا : الخط القوطي ، مونتي غريدولفو، كوريانو، سان كليمنتي، جيمانو ريدج، مونتيجالو، الاستيلاء على فورلي، معبر لاموني، الدفاع عن لاموني بريدجهيد، خط ريميني، مونتيسكودو، تشيزينا، إيطاليا 1944
  • البحر الأبيض المتوسط : مالطا 1940
  • الشرق الأقصى : جزيرة سنغافورة، مالايا 1941-1942، شمال أراكان، كوهيما، بينوي، شويبو، رأس جسر مينمو، إيراوادي، بورما 1944-1945

كان الرؤساء العسكريون هم: ^{[ 25 ]}

• 1930–1936: الملك جورج الخامس
• 1947–2002: الملكة إليزابيث الملكة الأم LG LT CI ONZ GCVO GBE CCقرص مضغوط RRC

كان ضباط الفوج من رتبة عقيد: ^{[ 25 ]}

• 1877–1881 (الكتيبة الأولى): الجنرال السير ريتشارد وادي (من الفوج 63 مشاة سابقاً)
• 1877–1881 (الكتيبة الثانية): الجنرال توماس ميتلاند ويلسون (من الفوج 96 مشاة سابقاً)
• 1881-1889: الجنرال إدموند ريتشارد جيفريز ، الحاصل على وسام رفيق الحمام
• 1889-1895: الجنرال جون ماكنيل والتر ، الحاصل على وسام رفيق الحمام
• 1895-1899: الفريق السير هنري رادفورد نورمان، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر
• 1899–1904: الفريق فير هانت بولز
• 1904–1920: اللواء ويليام أوزبورن بارنارد
• 1920-1924: اللواء. السير فير بونامي فان ، KCB، KCIE
• 1924-1925: اللواء. السير ويلوبي جارنونز جواتكين ، KCMG، CB
• 1925–1932: الجنرال الفخري السير هربرت ألكسندر لورانس ، الحاصل على وسام الصليب الأكبر من رتبة باث
• 1932-1935: العميد ويلفريد كيث إيفانز، الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ووسام الخدمة المتميزة
• 1934-1947: العقيد فرانسيس هولاند دورلينج ، DSO
• 1947-1948: اللواء تشارلز داوسون مورهد، الحائز على وسام رفيق الحمام، ووسام الخدمة المتميزة، ووسام الصليب العسكري
• 1948-1954: اللواء. إريك بويد كوستين، DSO
• 1954–1958: اللواء توماس بيل ليندسي تشرشل، الحاصل على وسام رفيق الحمام ووسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الصليب العسكري (إلى فوج الملك )
• 1958: تم دمج الفوج مع فوج الملك (ليفربول) لتشكيل فوج الملك (مانشستر وليفربول).

• الجندي جيمس بيتس الحاصل على وسام صليب فيكتوريا ووسام الخدمة المتميزة - (الكتيبة الأولى) في ناتال في 6 يناير 1900. ^{[ 96 ]}
• الجندي روبرت سكوت الحاصل على وسام صليب فيكتوريا - (الكتيبة الأولى) في ناتال في 6 يناير 1900. ^{[ 97 ]}

• الرقيب جون هوجان الحاصل على وسام صليب فيكتوريا - (الكتيبة الثانية) في فيستوبير ، فرنسا ، في 29 أكتوبر 1914. ^{[ 98 ]}
• الملازم الثاني جيمس ليتش الحاصل على وسام صليب فيكتوريا - (الكتيبة الثانية) في فيستوبيرت بفرنسا في الحرب العالمية الأولى في 29 أكتوبر 1914. ^{[ 99 ]}
• العريف إيسي سميث الحاصل على وسام صليب فيكتوريا - (الكتيبة الأولى) في معركة إيبر الثانية في 26 أبريل 1915. ^{[ 100 ]}
• الملازم ويليام فورشو الحاصل على وسام صليب فيكتوريا - (الكتيبة 1/9 من القوات الإقليمية ) في معركة كريثيا فينيارد في غاليبولي بين 7 و9 أغسطس 1915. ^{[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]}
• الجندي جورج سترينجر الحاصل على وسام صليب فيكتوريا في معركة إس سين في بلاد ما بين النهرين في 8 مارس 1916. ^{[ 104 ]}
• الرقيب أول جورج إيفانز الحاصل على وسام صليب فيكتوريا - (الكتيبة 18، ​​فوج مانشستر الثالث ) خلال معركة السوم في غيليمونت ، فرنسا، في 30 يوليو 1916. ^{[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]}
• الرقيب تشارلز هاري كوفردايل الحاصل على وسام صليب فيكتوريا ووسام الاستحقاق العسكري - (الكتيبة الحادية عشرة) في بويلكابيل ببلجيكا في 4 أكتوبر 1917. ^{[ 108 ]}
• الجندي والتر ميلز الحاصل على وسام صليب فيكتوريا - (السرية ج، الكتيبة 1/10) في فوهة التنين الأحمر بالقرب من جيفنشي فرنسا في 11 ديسمبر 1917. ^{[ 109 ]}
• المقدم ويلفريث إلستوب الحاصل على وسام صليب فيكتوريا ووسام الخدمة المتميزة ووسام الصليب العسكري - (الكتيبة 16) في حصن مانشستر، بالقرب من سان كوينتين بفرنسا في 21 مارس 1918. ^{[ 110 ] [ 111 ]}
• الجندي ألفريد روبرت ويلكنسون الحاصل على وسام صليب فيكتوريا - (الكتيبة 1/5 من القوات الإقليمية ) في معركة سيل ، بالقرب من نهر سيل في فرنسا في 20 أكتوبر 1918. ^{[ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]}
• الجندي جيمس كيرك الحاصل على وسام صليب فيكتوريا - (الكتيبة العاشرة) في معركة سامبر على نهر سامبر في فرنسا في 4 نوفمبر 1918. ^{[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]}

• النقيب جورج ستيوارت هندرسون، الحاصل على وسام صليب فيكتوريا ووسام الخدمة المتميزة ووسام الصليب العسكري ، من الكتيبة الثانية، خلال الثورة العراقية عام 1920 بالقرب من الحلة في بلاد ما بين النهرين في 24 يوليو 1920. ^{[ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]}